SEEED ACUDE AL ENCUENTRO DE LAS 300 MUJERES ALPUJARREÑASSEEED fue invitada con mucho agrado a formarparte del "XI Encuentro de la Federación deAsociaciones de Mujeres de las Alpujarras" que secelebró en Turon el Domingo 12 de Junio, endonde la Asociación de Mujeres de Órgivaorganizó un taller dedicado a la conservación desemillas. Bajo el eslogan "Sembrar emillas paradesenraizar violencias, unas colaboradoras deSEEED y la Asociación de Mujeres desarrollaron eltaller que contó con unas 35 asistentes. Se hablóacerca de la importancia de la conservación desemillas y las mujeres compartieron sus historiaspersonales acerca de lo que se cultivaba y cultiva en sus respectivos pueblos, además, sepuso en común como muchas de esas emillas salvaron a comunidades enteras contra el hambre y la pobreza durante la Guerra Civil. Una señorita de Mecina Bombarón nos donó unas judías que han sido criadas por su familia durante generaciones. Las dos voluntarias de SEEED demostraron como se pueden utilizar algunas de nuestras cajas de aislamiento y las mujeres quedaron vislumbradas con el pensamiento de que sus pimientos dulces serán dulces y solo sus guindillas serán picantes.

Después de mucha discusión acerca de los híbridos F1. variedadestradicionales, el Banco de Semillas y las propuesta de ley Europeas,finalmente, nos pusimos en marcha con el intercambio de semillas. Elmuestrario de semillas presentadas para el intercambio dejaba sinaliento. Cada pueblo había traído botes perfectamente cartelados consus tradicionales semillas de legumbres, maíz, trigo y centeno. Habíacalabazas, pimiento y girasoles. La gran variedad de tomates queSEEED presentó atrajo gran interés. Al final del intercambio fuimospremiadas cuando las mujeres decidieron que todas las sobras delintercambio serían donadas a las organizadora del taller.

Con 36 de los 39 pueblos de la Alpujarra representados, la comida fue con 300 mujeres en la Plaza, que estaba decorada con banderolas de ganchillo y macetas decoradas en esta técnica, para dar a conocer un proyecto de Corchete Urbano del que forman parte las mujeres de Turon. La Asociación de Mujeres realizo un discurso con las conclusiones generales sobre la importancia de mantener nuestras variedades locales de la Alpujarra como un patrimonio común y compartió lo que se había estado desarrollando en los talleres al público general del Encuentro. Las Actividades fueron muy variadas durante todo el día y terminó con unas canciones flamencas y una gran selección de repostería casera por todas las mesas. Fue una manera genial de conectar con los cultivadores tradicionales y compartir nuestro patrimonio natural. No podemos esperar a la próxima!

CARTA INFORMATIVA VERANO 2016

2 / 5

DÍA ABIERTO EN LAS TORCAS

SEEeD montó el puesto del Banco enel día abierto las Torcas EKO 360º quetuvo lugar el día 28 de Mayo. Fue undía fantástico al que acudió un flujomuy constante de público quecontaba con numerosos residenteslocales. SEEeD tuvo la oportunidad depresentar el proyecto en la lectura enel atril donde Jorge realizó unapasionado discurso delante de 200personas. También presentamos untaller de aislamiento de semillas ypolinización a mano y nosencargamos de hablar de semillasdurante toda la jornada. Había comida, puestos de artesanía, charlas y demostraciones de una amplía variedad de técnicas artesanales que estaban disponibles en el evento. Tuvo lugar un proyecto interactivo de carácter artístico que puede ser disfrutado en la cafetería de las Torcas y Matisse apareció por allí con su tractor solar para deleite de todas. Por supuesto, hubo una gran variedad de productos ecológicos que se adquirían directamente de los cultivadores y productores. Además, esa tarde se realizó un ritual de baile de Derviches y se realizaron actuaciones de música por parte de las banda que duraron hasta entrada la noche. Estamos esperando la siguiente con ganas!

CHILLIES 2016

Nuestra variedad de chillies para 2016 consiste envariedades que resistieron el invierno de todo tipo de formas,colores e intensidad de picante. Gracias de verdad a todos lovoluntarios que ayudaron a conformar esta colección desdela activación de las semillas, la colocación en macetas,haciendo bolsas de aislamiento, cosechando y recogiendolas semillas antes de protegerlos ante el invierno. Lassemillas que recogimos el año pasado tuvieron un excelenteporcentaje de germinación, si estas conservando tus propiassemillas sería conveniente que estuvieras segura de quecuando lavas tus semillas, descartar aquellas que floten yconsecuentemente secar las restantes antes de guardarlaspara el año que viene. Conservar las plantas en estado dehibernación es muy fácil y resulta muy excitante ver lasplantas recobrar la vida de vuelta en la primavera. Con unpoco de ayuda durante los meses de invierno puedesconservas tus amadas plantas de chillie durante años. Cuando tus plantas parezca agotadas por la intensa producción durante el verano o vives en una zona donde las heladas tempranas puedan sorprenderte, saca tus plantas de la tierra, poda las raíces y ramas hasta reducir el tamaño de la planta hasta unos 15cm y entonces cambia su contenedor a uno más pequeño. Mantén el suelo con una humedad considerablemente baja y no alimentes tu plantas hasta el momento de ver flores de nuevo. Dependiendo del lugar en el que habitas o la posición de tu planta, la planta puede desear continuar creciendo, o quizás pase a fase durmiente. Con un poco de suerte y cuidados tendrás la misma planta por años.

3 / 5CAJAS DE AISLAMIENTO

Hemos estado ocupadas haciendo cajas de aislamiento durante los Miércoles de Semillas, todos los terceros de cada mes. Son geniales para el aislamiento completo de plantas de pimientos chillies y berenjenas. Tenemos algunos disponibles en unos pack planos que incluyen todas las tuercas y piezas necesarias para un fácil ensamblado en casa usando solo un destornillador y una grapadora. Pueden ser vendidos o arrendados por alguno de los miembro de SEEeD. Por solo 20€ obtendrás tu pack para montar en casa. Si lo utilizas y lo devuelves en integras condiciones te serán reembolsados 15€. Si la quieres ya construida el precio serán 25€. Para más información de como usar tu caja accede al punto de información relacionado dentro de nuestra página Web.

4 / 5

MÁQUINA DE LIMPIEZA DE SEMILLAS

Gracias a la gente de la RealCompañía de Semillas de Gales,hemos construido nuestra propiamáquina de limpieza de semillasteniendo acceso a sus planos delibre acceso. Es una simple peroeficiente máquina que funcionaadaptando una aspiradora a uno delos lados de la máquina ydepositando las semillas in limpiaren el otro lado. El aspiradorremueve las cáscaras y las semillasmás pesadas que el resto caen a uncontenedor en zigzag que permitela fácil diferenciación de lassemillas ya limpias. Lo pusimos enmarcha en una mañana y probamoscon semillas de lechugas coles yremolachas. Y funcionó. Hay quehacer unos pequeños arreglostodavía, pero esperamos que paraseptiembre pueda estar instaladaen las Torcas para su libre uso. estopretendería ser un recurso para quela comunidad use in situ en elmomento que se requiera. Todo loque pedimos después de tulimpieza es que cojas unas pocasde tus semillas limpias y biennombradas y etiquetadas nos done unas pocas al proyecto del Banco. Gracias a Paul por su trabajo con la carpintería y a Frederick por la donación de la aspiradora.

AGM

El día 6 de Julio SEEeD creó su primer AGM abierto. hasta ahora las tres miembras fundadoras han estado atendiendo a periódicos AGM pero ahora han decidido abrirlo al resto de gente que quiera atenderlo. El proyecto ha crecido hasta cuota que es prácticamente imposible de manejar por tres personas por lo que llamamos a nuevas manos a involucrarse en el ámbito organizativo. Las novedades acerca las podrás encontrar en la página Web o pregunta por una copia para que sea enviada a tu correo.

5 / 5

MOMENTO PARA GERMINAR TUS SEMILLAS DE INVIERNO

El verano tardío es el momento perfecto para germinar estas semillas de invierno. Si estas cultivando algunas de estas para semillas has de saber planearlas en tu rotación ya que tomarán numeroso espacio y tiempo. Las brassicas bienales deben de estar en el suelo durante todo el verano y pasar hasta el otoño siguiente, lo que será un periodo de 12 a 14 meses mínimo. Estas plantas tienen la incompatibilidad de que no pueden auto polinizarse, entonces deberá haber un buen numero de plantas sanas para que mediante los insectos se produzca la polinización. Las brassicas también se polinizan de forma cruzada así que lo más sencillo será cultivar solo una variedad hasta el punto de la polinización. Si tienes intenciones de cultivar algún tipo concreto de brassica, déjanoslo saber porqué así podremos confiar otras variedades a otros guardianes con el fin de cultivar todas las especies que abracamos. Tenemos una gran cantidad de semillas de col Nero de Toscana que Bárbara donó el año pasado para nosotras. Septiembre es buen momento para plantar nabos, rábanos, cilantro, remolacha y acelgas, además de hinojo y achicoria. entonces, pásate por las Torcas alguno de nuestros miércoles para coger algunas semillas de nuestro Banco. Si no tienes la oportunidad, mándanos un email a guardians@seeed.es y nosotras haremos lo posible para hacértelas llegar.

SALIDA DE EXCURSIÓN DE LAS GUARDIANAS

La maravillosa gente de la Burra Verde nos ha invitado a visitar su jardín en su sede de Bayacas. que mejor manera de juntarse que dar una vuelta por diferentes jardines de nuestras guardianas. Vamos a ponerle una fecha concreta pronto a la cita cuando el tiempo nos de un respiro de temperaturas y esperamos que este tipo de salidas formen parte más frecuentemente de la rutina de SEEeD. Sabemos que a todas las guardianas esdifícil sacarlas del jardín pero creemos que visitando nuestros respectivos jardines podemos aprender entre todas y compartir consejos y trucos de cultivo. Os dejaremos saber la fecha de la excursión y si estas interesada en que el próximo paseo de las guardianas sea en tu jardín háznoslo saber a nuestro email guardians@seeed.es

DÍA DEL PATRIMONIO VEGETAL

Los días del patrimonio vegetal que hemos estado organizando hasta ahora han sido un completo éxito por lo que estaremos confluyendo en uno el siguiente invierno en la granjade Carol en los Cigarrones. La fecha esta todavía por concretar pero esperaremos hasta septiembre para cuando esas calabazas estén preparadas para ser comidas, trae tus raros y maravillosos vegetales para la muestra. es una manera fantástica para los cultivadores de ver y probar nuevas variedades y sentir inspiradas a cultivar algo nuevo elaño que viene. OTRAS NOTICIAS