carta mensual 4 OCTUBRE 2010

8/8/2019 carta mensual 4 OCTUBRE 2010

1/17

4Mes del Servicio a travs

de la Ocupacin

Octubre

2010


2/17

Estimados/as Amigos/as:

Vamos a transitar un mes muy especial, porque deberemos reflexionar sobre nuestro trabajo y ocupacin.

Deca un gran amigo: "Con o sin ttulo, toda persona debe ser profesional en su trabajo, cuesta el mismoesfuerzo hacer bien o hacer mal un trabajo, entonces tratemos de hacerlo bien."

Rotary ha diseado sus cuadros sociales en base a la clasificacin de cada uno de los socios con respecto a suocupacin y trabajo.

Tambin nos ha dado la prueba cudruple para que a travs de ella podamos definir nuestras acciones haciala comunidad.

Dice un viejo dicho "Las buenas relaciones generan buenos negocios"

Debemos usar las herramientas que tenemos para que a travs de esta avenida esencial, incorporemosrotarios a nuestros clubes.

Es siempre una oportunidad que conozcamos qu hace el otro y cmo se siente haciendo su trabajo.

Es tambin una oportunidad, cuando valoramos el trabajo que realiza el otro. Hay que fortalecer nuestrarelacin con la comunidad, destacando todas las actividades, ya que todas son importantes para su desarrollo.

Toda persona ocupa un espacio dentro de la comunidad y si miramos nuestro entorno queda demostradoque todos somos parte del engranaje que mueve la actividad social y econmica.

Se torna cada vez mas importante esto de comenzar a emparejar para arriba, as nos animaremos a serexigentes con los dems y con nosotros mismos. Comenzaremos a buscar la excelencia en las cosas cotidianas.Por supuesto, significar sacrificio y mucho esfuerzo, pero nosotros y la comunidad bien lo valen.

Este mes adems, se torn importante ya que esteremos eligiendo los miembros del IGE que viajarn aAlemania y el futuro Gobernador del Distrito 4835 para el periodo 2012-2013. xitos a todos los que se postulen!!

Por ltimo quiero recordarles que nuestro Presidente Ray nos pidi que logremos que nuestros clubes seanms grandes, mejores y ms audaces para continuar "Fortaleciendo Comunidades y Uniendo Continentes".

Para Ustedes queridos amigos un fuerte abrazo.

Mes del Servicio a travs de la Ocupacin

Octubre

2010

3


3/17

Mensaje del Presidente de RISeptiembre 2010

Presidente Ray Klinginsmith

Sobre Nueva Orlens se han escrito muchas canciones, debido a su historia y a su prestigiomusical en el mundo. Me gusta especialmente Way Down Yonder in New Orleans, alegrecancin cuya letra nos incita a concurrir a la Convencin de RI de 2011 que se celebrar en

dicha urbe del 21 al 25 de mayo, un mes antes que todas las Convenciones de RI de los ltimosaos.

La Convencin de Nueva Orlens comienza oficialmente el sbado, no el domingo comoen los ltimos aos. La Casa de la Amistad, punto de encuentro del evento, abrir el sbadopor la maana y todas las reuniones previas a la Convencin finalizarn el sbado a medioda,para permitir que los rotarios y sus invitados pasen ms tiempo all antes de las sesionesplenarias que comenzarn a partir del domingo.

Otra buena noticia es que la Casa de la Amistad, que estar situada al lado de la sala desesiones plenarias, funcionar durante ms horas para que los visitantes de todo el mundo deRotary puedan dedicar ms tiempo al compaerismo y establecer contactos. Ser un

verdadero punto de encuentro para los rotarios y sus familias.

Cmo sera posible describir debidamente la vibrante magia y la inspiracin de unaConvencin de Rotary? Va ms all de toda descripcin, dado que cada una es distinta. Elcompaerismo y los contactos rotarios se manifiestan en su apogeo cuando nosencontramos con los rotarios del mundo entero, y el servicio internacional verdaderamentese realza cuando los rotarios forjan nuevas amistades con gente de tierras lejanas. As que lamejor manera de entender y apreciar una Convencin de Rotary es asistir al extraordinarioevento que se celebrar en Nueva Orlens. Les garantizo que ser una de las mejoresConvenciones de RI.

Venga con nosotros a Nueva Orlens mientras trabajamos para mejorar el mundo. Y quesigan los buenos tiempos... Como dicen all: Laissez les bon temps rouler encore!

FORTALECER COMUNIDADES

UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

4

Ray KlinginsmithPresidente de RI


4/17


UNIR CONTINENTES

Silvina Rojas

Silvina

Silvina RojasMensaje a los conyugues y ruedas.

Octubre

2010

5

Queridas Amigas/amigos:

Aprovechando este espacio que me concedieron para estar todos los meses comunicadoscon Ustedes, es que les recuerdo que Octubre, segn el calendario rotario es el mes delServicio a Travs de la Ocupacin.

S del compromiso de todos ustedes y el tiempo que destinan para brindar Servicios atravs de la Amistad y el Compaerismo.

El RECONOCIMIENTO a la labor desarrollada por ustedes, callada y silenciosa algunasveces, es el mejor estmulo para continuar hacindolo, por ello, desde el lugar que me cabe eneste ao rotario y acompaando a Ren en su Gobernacin, vaya en nombre de los dos, unsincero y reconocido homenaje a todos Ustedes. FELICITACIONES!!

Propongo a todos los Clubes Rotarios del Distrito 4835 en donde funcione una "Pequea

Rueda", "Rueda de la Amistad" o como la quieran denominar, que adems de reconocer aalguna personalidad del medio por su profesin o actividad, valoricemos y reconozcamos latarea que realizan nuestras mujeres y cnyuges en forma desinteresada por el bien comn.

Recordemos siempre que:

"El mejor servicio que podemos prestar a los afligidos

No es quitarles la carga,

Sino infundirles la necesaria energa

Para sobrellevarla." (Phillips Brooks)

Esperando encontrarlos nuevamente el mes prximo, los saludo con un fraternal abrazo a

todos y cada uno de Ustedes.Un beso.


5/17

Celia Cruz de Giay

En tiempos de cambio, los aprendices heredarn la tierra, mientras que los sabelotodo se hallaran perfectamente equipadospara un mundo que no existe Eric Hoffe

Una de las razones que muchos detienen el crecimiento de los pases, las comunidades o las

organizaciones es su gran resistencia a los cambios. No es fcil aceptarlos, enfrentarlos y mucho msdifcil es convencer a todos que si algo funciona bien debe cambiar para ser mejor.

El Plan de la Visin Futura de LFR representa un gran cambio cultural porque en muchas reas

mueve el actual enfoque de los rotarios hacia un punto de vista diferente.Veamos: el primer cambio est dado al transformar LFR en una gran productora de bienestar a

travs de la mayor dimensin en la magnitud de sus proyectos. LFR actual se caracteriza por muchosproyectos pequeos pero bajo el PFV sta busca realizar pocos proyectos pero mucho msimportantes en el nmero de beneficiarios y el impacto comunitario de los mismos. En lugar de ofreceruna bomba de agua en un sector de un barrio se busca darle agua potable a todo el barrio.

Otro gran cambio est dado en la forma en que preparan las subvenciones. Hasta hoy los clubestrataban de paliar las necesidades por sectores, instituciones o beneficiarios individuales. El PVF buscaque los rotarios procedan a la inversa: que identifiquen una necesidad y para resolverla diseen un

proyecto especfico, amplio, profundo que mitigue el problema con sustentabilidad y largo alcance eimpacto.

Un ejemplo adicional de este cambio cultural son los nuevos Grupos Vocacionales de Rotary(GVR) que reemplazan a los tradicionales Intercambio de Grupos de Estudio (IGE).

Por ms de 40 aos estos IGE se convirtieron en magnficos exponentes del intercambio deculturas, costumbres, tradiciones e historia, crearon lazos entre distritos, clubes y rotarios fomentandoel entendimiento. Por su parte, los GVR, sin perder este perfil, agrupan a un rotario lder y como mnimotres miembros no rotarios, todos de la misma profesin o actividad, que viajan a otro distrito o pas conel propsito de compartir y desarrollar sus conocimientos fomentando la mejora de los servicios que

se prestan, las condiciones en las que se trabaja o el estilo de vida de la gente.Van a trabajar o ensear enfrentando un problema preciso para beneficio de toda una

comunidad o un pas. La seleccin de los componentes tambin cambia de concepto: de ahora en msse busca becarios con vocacin de servir y promover el ideal de Rotary. De esta manera el espritu defomentar la comprensin y buena voluntad que era marca de agua de los IGE se complementa conuna actitud de servicio que valoriza mucho mas a todos.

El Plan de la Visin Futura introduce en Rotary un gran cambio cultural que no modifica nuestroidealismo pero si la efectividad de sus resultados y que marcar una huella indeleble dentro de laorganizacin en los aos por venir.

Conocerlo y comprenderlo cuanto antes facilitar el trabajo que espera a los rotarios ydesarrollar una Fundacin ms importante y relevante en el mundo del futuro.

EL PLAN DE LA VISIN FUTURA

REPRESENTA UN GRAN CAMBIO CULTURAL


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

6


6/17

Para poner ms claro esto de Qu al da un Listado de Clasificaciones que generan la crisis de valores que vivepodemos hacer en Servicio a Travs de la Vacantes. hoy, no ya nuestra comunidad, sino laOcupacin ?, yo preguntara Qu Servicio - Teniendo como principio fundamental comunidad mundial. Considero que es casipodemos hacer a travs de nuestra en Rotary la tica profesional, y una seri de una obligacin de los rotarios abordar eseocupacin ?. valores, honestidad, honradez, vocacin de tema, enviando claras seales a la

Estoy seguro de que en esta forma, servicio etc. es muy interesante buscar en comunidad para comenzar a reducirpara quien conoce un poco de Rotary la nuestra comunidad a personas que sin ser causales que estn a nuestro alcance yrespuesta se har mas sencilla. rotarias han dado de s antes de pensar en alertar sobre las consecuencias que esta

Para no darle largas al asunto, vamos s . A esas personas debemos distinguirlas inoperancia de los sectores pblicos ydirectamente a las actividades que pues sin duda benefician a la comunidad privados acarrean.podemos realizar en el club y la que integramos. Octubre, Mes del Servicio a Rotary naci en medio de una crisis decomunidad a travs de nuestra ocupacin. Travs de la Ocupacin, es un excelente valores en el Chicago de 1905, y para

- Cuando un socio ingresa al club tiene momento para honrar a estas personas, en oponerse a ella. Imitemos el ejemplo de losuna clasificacin, que corresponde a su el club y ante la opinin pblica. Es una fundadores.actividad profesional. Pues bien, ya que la actividad muy interesante y valorada por laactividad profesional es la clave, todo socio comunidad. Estas son algunas de las actividades dedebera exponer ante el club las - Contando con representantes de Servicio que podemos hacer a Traves decaractersticas de esa actividad. Con ello, variadas actividades no podemos dejar de nuestras ocupaciones. Demos a S.A.T.O. lalograremos un mejor conocimiento del prestar un servicio tan importante como el importancia que tiene en Rotary. Nosocio, especialmente si es nuevo; podremos de colaborar con los jvenes a la hora de olvidemos que es su razn de ser.usar sus servicios en nuestra vida privada elegir una actividad o profesin. El clubcuando necesitemos algo de lo que l puede organizar una ronda de reunionespuede brindarnos y adems le daremos con los jvenes, en la que cada rotario ooportunidad de comenzar a participar del personas de nuestro conocimiento queprograma del club como orador. quieran colaborar, informen sobre las

Seguramente , como rotario y persona caractersticas y posibilidades de cada unade servicio, pondr sus posibilidades de las actividades, su estudio, su prctica,profesionales a disposicin del club para etc. Seguramente y sin ser una orientacincuando pueda ser necesario su concurso. v o c a c io n a l , re s u l t a ra m u y e sc l a re c e d o r p a r a

- Esta poderosa arma rotaria de muchos jvenes.servicio, que constituyen las actividades - Con la asistencia profesional debidaprofesionales representadas en la mesa tambin el club puede organizar yrotaria por cada uno de los socios, nos pat roci nar cur sos de Or ien tac inimpulsar a buscar ms personas que, Vocacional.cumpliendo con todos los requisitos, - Seguramente a los fines de Rotarypuedan ingresar al club para enriquecer una de las actividades mas importantes ennuestro abanico de posibilidades. Es aqu el club ser establecer en nuestra mesadonde cobra sentido el realizar y mantener rotaria jornadas de anlisis sobre las causas

Comit Distrital de S.A.T.O.Seminario de Capacitacin

TERCERA COMUNICACIN

QU PODEMOS HACER EN S.A.T.O. ?

ROTARY INTERNACIONALDistrito 4835


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

7


7/17

En 1905, el mundo haba entrado las reuniones, los creadores de la idea, verdadero Servicio a travs de la ocupacindefinitivamente en la era industrial, muchas establecieron que las mismas se llevaran a ".Fue por , aquellos tiempos que se acu laciudades crecan a un ritmo vertiginoso en cabo una vez a la semana y rotativamente frase " Se beneficia ms el que mejor sirve",razn de su crecimiento industrial que, como en el lugar de trabajo de cada miembro. en directa referencia a que quien mejorconsecuencia, promova el desarrollo, tambin De esta peculiar manera de reunirse desarroll ara su actividad profesional-descontrolado del comercio y los servicios. "rotativamente " naci la palabra Rotary. econmica, con honestidad y servicio,

Tal situacin, como era de esperarse, Es importante destacar que hasta aqu recibira mayor favor de su clientela.atraa a grandes contingentes de personas en no se hablaba de servicio comunitario. Rotary buscara sus miembros entre lasbusca de mejor fortuna, a travs de sus Ese Rotary, que prestaba un servicio a personas que, cumpliendo con los requisitosoficios, negocios o profesiones. sus asociados a travs de la ocupacin de esenciales para su incorporacin, fueran

Como sucede siempre, no faltaron cada uno, tardara todava algn tiempo en lideres en su comunidad.aventureros o inescrupulosos que, ocultos en abrirse al servicio de los dems. Satisfecha la idea primaria que orient ala muchedumbre, ejercan su actividad plena A s c om e n z R OT A RY, co m o u n a Rotary, surgi en los rotarios la necesidad dede engaos y estafas, en la que caan los agru paci n de hombre s de negoci os y volcar todo el servicio que podan hacerincautos o las personas de buena fe , con profesionales unidos por un comn respeto a entre ellos, hacia la comunidad, sinextraordinaria frecuencia. las normas morales en la vida profesional, y abandonar las pautas fundacionales y las

Chicago, cabecera del medio oeste seguramente tambin en la pblica y la prcticas funcionales que haban aseguradonorteamericano, era una de esas ciudades y privada. el gran inters, que por aquel tiempo y porposiblemente una de las mas perjudicadas Esta primitiva actividad en la vida de muchos aos ms, despertara el ser invitadopor la situacin descripta. Rotar y llev a Paul Harris a decir, como una a per tenecer a la Institucin

Fue as que un grupo reducido de definicin de lo que Rotary era ". Es una Estimados amigos rotarios, en apretadahombres, encabezados por el joven abogado excelente oportunidad para hacer negocios ". sntesis he tratado de comentar el origen dePaul Percy Harris, a quien secundaron Vemos que hasta aqu encontramos Rotary, no como una versin histrica, de lasSilvester Schiele , Gustavus E Loehr y al g u n o s de los puntos esenciales de la que hay muchas y muy buenas, sino tratando

Hiram E. Shorey, resolvieron buscar una organizacin rotaria , que han sido claves en de sealar el papel que ha jugado elsolucin al problema de la falta de el desarrollo de la institucin, y que "Servicio a Travs de la Ocupacin", en la ideaseguridad, honestidad, y en general de perduran hasta nuestros das. La presencia fundacional, en las condiciones bsicas derespeto a las mnimas normas morales a las de un socio por cada actividad econmica, es nuestra organizacin,que se debe ajustar el ejercicio de todo lo que da fundamento al principio de las como elemento esencial a tener ennegocio o profesin. clasificaciones y a decir que Rotary debe cuenta en la incorporacin de socios,

En los primeros tiempos, aquellos tener en sus filas una representacin desprendindose de l el principio de lashombres, se dedicaron a buscar industriales, genuina de la comunidad toda, debe ser " un cla sific aci one s, el de la var ied ad decomerciantes y profesionales, que les corte transversal de la comunidad ". La profesiones que debe cubrir la membresaasegurara el comportamiento deseado y les reunin semanal y el desarrollo del de nuestro club, el fomento constante delgarantizara una slida base moral en el compa eris mo y amist ad entre los compaerismo entre los hombres deejercicio de su actividad . par ticipantes. Seguramente e l ejercicio de empresa que se sientan a la mesa del Club.

En este punto debemos tener en claro una empresa digna ejercida con elevados Ese compaerismo ser en definitiva el queque la idea primitiva de quienes a la postre valores morales es de todas estas nos una y nos proyecte con toda la fuerza

fueran los fundadores de Rotary, era la de caractersticas del rotarismo inicial, que que da la unidad, a cumplir con todas lasconstituir un grupo de hombres de negocios perduran hoy, la fundamental, la que dio actividades de servicio que el rotarismoy profesionales, con fuerte s principios origen al movimiento, lo primero que moderno nos propone.morales en el ejercicio de su actividad, que buscaron los fundadores. En lo expuesto encontraremos la razn,desarrollando vnculos de compaerismo y Esta idea primaria interes a tal punto, ampliamente justificada, que seala al Servicioamistad a travs de reuniones frecuentes, que agrupaciones similares surgieron a Travs de la Ocupacin, como la base depudieran satisfacer todas sus necesidades en rpidamente en todo Estados Unidos . Rotary, su piedra fundamental.materia de comercio, servicios profesionales Haba llegado el momento de organizar Por lo tanto no debemos ignorarlo o darleo industriales , realizando la mayor cantidad una institucin con cdigos, con normas de poca presencia en el programa de lastransacciones entre los compaeros del procedimiento comunes a todas. As naci la reuniones semanales del club.grupo, lo que les daba un alto ndice de Asociacin Nacional de Clubes Rotarios. Muy En la prxima comunicacin a los clubesseguridad en el resultado de las mismas. poco tiempo haba pasado desde aquel 23 del Distrito les haremos llegar una serie de

Esta idea tuvo una excelente recepcin de febrero de 1905 en que cuatro hombres ideas y comentarios sobre posibilidades deen muchos profesionales y hombres de de negocios se juntaran para formar una trabajo en S.A.T.O. .

empresa, por lo cual el grupo creci organizacin que garantizara a todos susrpidamente. miembros claras normas ticas y un

Como una forma de hacer interesantes tratamiento al cliente, que constituyera un "

ROTARY INTERNACIONAL - DISTRITO 4835Comit Distrital de S.A.T.O.

SERVICIO A TRAVS DE LA OCUPACINPERODO 2010 - 2011


UNIR CONTINENTES8


8/17

Boletn de Educacin Rotaria4 Boletn

Septiembre 2010

EL SERVICIO EN ROTARY el campo material, sino tambin en la social o poltica de los pueblos.es fe ra es pi ri tu al . Tamb i n de Con el ejemplo propuesto y su

Rotary basa toda su accin en el sentimientos viven los hombres y los desarrollo, surge claramente el por qurotario individualmente, al servicio pueblos: gratitud, respeto, solidaridad, de las clasificaciones en Rotary, cul es

individual del integrante de una rueda compren sin, tolerancia, equ idad, el poder de nuestra institucin pory co le c t ivo , es don d e es t la esfuerzo, perdn, en fin, y muchas otras nuestra accin individual cotidiana,importancia, la eficacia del servicio actitudes con las que se puede retribuir que es nuestra obligacin brindarla derotario a todos los niveles sociales, honestamente actitudes ajenas. acuerdo a los principios de equidad yeconmicos y polticos. Teniendo en cuenta que la vida es buena fe.

De ah, la importancia de buscar el un pe rm an en te in terc am bi o de ste es el servicio ms importanteconcepto de servicio en Rotary. servicios, Rotary considera que la paz de Rotary, nuestra accin individual,

Serv ici o es un con cep to muy del individuo y la paz social dependen que es, en lo posible lo que debemosamplio; su acepcin va desde el servicio en gran parte, de que, entre el servicio hacer conocer, sin hacer ostentacionesmilitar hasta el servicio diplomtico, que se presta y el que se recibe a pero en lo posible que se acta enpor tomar ejemplos; si bien la acepcin cambio, haya un verdadero equilibrio. determinada forma por ser rotarios.no puede ser muy distinta al concepto Volviendo a nuestro ejemplo, que a Se dan cuenta, por qu cuandoen general, debemos ubicarlo dentro cambio del dinero que yo le doy al ingresamos a Rotary se nos presta unade la Institucin Rotary. comerciante por el pan que me vende, c l a s i f i c a c i n ? , C u l e s l a

El Dr. Almeida Pintos nos pona un el comerciante entregue la calidad de responsabilidad que cada uno deejemplo para acercarnos al concepto, pan que me prometi y exactamente el nosotros tiene, slo por el hecho dedarnos la acepcin especial que tiene. peso que yo le ped. ingresar a Rotary? Por qu insistimosCuando yo compro un objeto, pan, el Es la tica, la lnea de conducta que debemos informarnos de Rotarycomerciante al vendrmelo me est honesta, en las relaciones entre los por medio de lo que se nos brinde en elhaciendo un servicio, yo no s fabricarlo, hombres. club, a travs de la Revista Rotaria,si no me lo vendiera no podra comerlo. Si todos obraran en esta forma, si el Rotary Wold y todo aquello que sea aPero al pagarle un precio, a su vez le patrono pagara el sueldo justo a sus nivel nacional, internacional, cientfico,estoy haciendo un servicio, ya que si no empleados u obreros y si stos a su vez poltico, social?.

lo hiciera, l que necesita ese dinero, no realizan el trabajo en forma eficaz, En lo personal, me siento orgulloso ypodra seguir fabricndolo y poder vivir cuidadosa, eficiente con la alegra que feliz por el hecho de ser rotario, porquel y su familia. lo amerita, si en cada intercambio de s que en las 24 horas del da estoy

Toda la actividad en colectividad es dinero, de especie, de esfuerzo, las dos brindando servicio.una trans acci n perm anent e de partes quedaran conformes por la SALU D! ROTARI OS. S ale gre,servicios. El comercio, la ac tividad eq ui da d qu e en su in tercambio solidario, equitativo, tolerante y lnzatein du st ri al , co me rc ia l, en fo rm a hicieren, habra en cada individuo una a la accin.permanente est efectuando un paz, una serenidad interior, unaintercambio de servicios, sin los cuales felicidad de vivir que sera el obstculoel ho mb re n o po dr a p er du ra r, autntico a cualquier actividad quetransacciones que no slo se realizan en haga perder el equilibrio en la relacin

Autores: EGD Esther Stabilito de BattEGD Rabindranath Calleros Tejera

Rabindranath Calleros TejeraGobernador 1981 - 1982Distrito 4970 - Uruguay


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

9


9/17

ALGUNOS ASPECTOS MEDULARES DEL de Rotary.- promover cambios favorables en el mundoSERVICIO EN EL CLUB Y este Objetivo da lugar a las actividades de exterior.-

la Avenida Servicio en el Club, la primera Entendido as el Servicio, sin dejar afuera laPARTE I Avenida de Servicio.- accin colectiva o institucionalizada del Club, se

Cuando en las reuniones o en cualquier hace recaer el nfasis en la responsabilidadCuando en enero de 1906, el primer Club activ idad rotari a, estamos incrementando individual del Rotario.-

rotario en Chicago aprob su estatuto escrito, nuestras relaciones de conocimiento mutuo Pero como se empalma este concepto conque vino a ser la primera constitucin vigente con los consocios, nosotros estamos sirviendo los aspectos medulares del Servicio en elen Rotary, fueron adoptados como objetivos de al club.- Club?.-la flamante institucin, la promocin, por un Y cules son aquellos aspec tos que Vamos a sealar cules actos de serviciolado, de los intereses y negocios de sus constituyen la sustancia principal del Servicio podemos brindar en nuestros Clubes, de talmiembros y, por otro lado, del buen compae- en el Club? modo de hacer avanzar el programa de Rotary,rismo entre aquellos.- Ante todo, se hace imprescindible que fortaleciendo sus clulas y mejorando a sus

En la medida que Rotary evolucion desde convengamos en que es SERVICIO.- integrantes.-una asociacin con la limitada intencin de Y Rotary no es nada ms que servicio.- Esto es, que haya ms Rotary en el Mundo,ayuda mutua, hasta esa formidable institucin Y servicio a los dems.-A los que engloba- pero, ms que nada, que haya ms Rotary en losde servic io humanitar io y con sentido mos bajo la expresin de PROJIMO.- Rotarios y Rotarias.-ecumnico, que es hoy Rotary International, el Cuando nos referimos a p rjimo, no Y esos Aspectos Medulares los desarrollare-Objetivo fue recibiendo sucesivas modificacio- queremos atribuir al concepto una dimensin mos en el prximo Boletn por razones denes, las que recogan los aportes del pensa- desmesurada ni abstracta.- extensin.-miento y de la accin de sus hombres y mujeres, Tampoco puede ser el resultado de una Con todo afecto.quienes actuando en los seis continentes, ficcin.-respondan as a las exigencias de un mundo Prjimo eres t.- Es el otro.- Son lossiempre en permanente cambio.- dems.- Es aqul a quien conocimos, a quin

Y ese objetivo inicial se transforma, a partir percibi mos bajo nuestros sentidos y nosde la Convencin de Los Angeles en 1922, en relacionamos con l.-estimular y fomentar "el conocimiento mutuo y Entendido as al destinatario de nuestrala amistad como ocasin de servir".- accin, cabe ahora escindir el significado de

Y en la reunin de la Directiva de Rotary SERVICIO.-Internati onal de N oviembre d e 2007 , la Hay muchas definiciones del Servicio.-trad ucci n del objetiv o de Rot ary fue Aqu se hace preciso recordar, con lamodificada, en es timular y fomentar "El Convencin de San Luis del ao 1923, queDesarrollo del Conocimiento Mutuo como Rotary no es un estado mental, sino que, por elOcasin de Servir".- contrario requiere, antolgicamente, la accin

Importa aqu sealar dos aspectos. exterior de la mujer y el hombre rotario. Ya queUno, que tiene que ver con el paulatino para servir hay que actuar.-

abandono que Rotary fue haciendo de la Dos lderes rotarios nos decan: "que elreducida finalidad fundacional de la ayuda impulso de servir era natural al hombre, estaba

mut ua y el bu en com pa er ism o, par a inscripto en su mismo corazn. Y agregaba queconsagrar-estatutariamente-el desarrollo del ello era as porque todos abrigamos el deseo deconocimiento mutuo.- dejar este mundo del algn modo mejor que

El otro aspecto a considerar tiene relacin cuando lo encontramos al nacer"con lo que se nos dice que ese conocimiento Por su parte otro lder mundial deca "quemutuo debe ser estimulado y fomentado como la aceptacin que damos a la invitacin delocasin de servir.- ingreso a Rotary, provena del modo de

De all que este objetivo conforma lo que en satisfacer dos necesidades del ser humanoRotary denominamos Avenida, como conjunto responsable: la de compartir y la de servir".-orgnico de actividades que tiene como El Servicio sera la accin del rotario o lafinalidad la concrecin y desarrollo de cada una rotaria, que expresa un impulso natural del serde las proposiciones que conforman el objetivo humano y que tiene como intencin la de

EGD ESTHER STABILITO DE BATTO

2007-2008 DISTRITO 4970RI URUGUAY

Boletn de Educacin Rotaria - 4 Boletn - Septiembre 2010


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

10


10/17

Boletn de Educacin Rotaria5 BoletnOctubre 2010

ALGU NO S AS PE CT OS ME DU LA RE S DE L La Directiva de Rotary International en junio de investir ante todo la calidad de la representati-SERVICIO EN EL CLUB 2010 tom la siguiente decisin "reconocer y vidad, emanada del liderazgo ejercido en suPARTE II apoyar el sistema de las clasificaciones como propia clasificacin.-

una actividad crtica a nivel del club y solicita a Y luego, cuidaremos de que en esa personaContinuando con el tema abordado en el los clubes que se aseguren que las clasificacio- tambin se renan los caracteres de la sencillez,

Boletn No.4 de Septiembre de 2010, donde nes de todos los socios sean incluidos en los la rectitud de procederes y la aparente vocacinhacamos recaer el nfasis del Servicio Rotario distintivos que estos usan y que las mismas de servir.-en la responsabilidad individual del Rotario, tal sean puestas al da para reflejar sus profesiones II) Y otro cauce por el que vendr ese aumentocomo lo hizo Charles Tennet, siendo Presidente actuales".- de rotarios, es aqul que tiene relacin con unde Rotary International en 1957-58, correspon- As tambin dejamos de lado, las formas en que proceso de conversin a Rotary que en cadade sealar cules actos de servicio podamos deben conducirse las reuniones semanales, de socio debe darse.-Esa conversin se dar en labrindar en nuestros clubes, de tal modo de acuerdo con la secuencia que la experiencia medida en que de nuestro rotarismo hagamoshac er ava nza r el pro gr ama de Ro tar y, aconseja o haciendo que en esas reuniones una militancia y una docencia.-fortaleciendo sus clulas y mejorando sus Rotary no est presente, ya que con el pretexto Militancia en cuanto a asistencia voluntaria aintegrantes.- proclamado del llamado "compaerismo las reuniones del Club para lograr la participa-sto es, que haya ms Rotary en el mundo, pero in fo rm al ", es ta mo s co nv ir ti en do es ta cin activa en la actividad rotaria del Club.-ms que nada, que haya ms Rotary en los institucin de servicio en un club social.- Y docencia, por cunto Rotary, es prdica derotarios. As descuidamos cuestiones elementales, como palabra y de ejemplo, cuando le damos carcterHemos pensado que esos aspectos medulares lo son el adecuado homenaje a los smbolos de misin a nuestra accin rotaria.-pueden agruparse bajo 5 grandes ttulos: que presiden nuestras reuniones, la puntuali- Convirtamos pues en Rotarios a los socios de1)-La observancia de las formas. d ad m ni ma e xi gi bl e en c ond uc to re s y Rotary.2)-El autntico crecimiento. participantes y hasta la correccin en nuestra3)-El constante uso de todos los recursos. misma presencia.- 3) EL CONSTANTE USO DE TODOS LOS4)-Las relaciones pblicas. Ante esta realidad, debemos fortalecer y alentar RECURSOS.5)-El trnsito hacia el perfeccionamiento del ser sin pausas, la disposicin de los funcionarios y Con esto queremos sealar que todos loshumano. de todos los socios al cumplimiento exacto de lo recursos que Rotary, como institucin, pone a.Y a qu nos estamos refiriendo cuando mandado por normas, por la naturaleza de la disposicin de los Rotarios, deben ser utilizadosmencionamos estos ttulos? institucin, por las costumbres rotarias pacfica constantemente, en forma racional y equilibra-

y unnimemente aceptadas y hasta por el da.-1) LA OBSERVANCIA DE LAS FORMAS. sentido comn. Cuntos de nosotros olvidamos toda laNo es extrao para ninguno de nosotros que en literatura que la Secretara en Evanston noslos Clubes Rotarios se est asistiendo a un 2) EL AUTNTICO CRECIMIENTO. ofrece!.-Tenemos un Sitio web.- Rotary.orginconsciente proceso de decaimiento de las Es conocida la afirmacin de que "Crecer, es ofrece informacin actualizada, incluso lasformas.- vivir. Detenerse, en cambio, es tanto como cifras ms recientes sobre la situacinProceso alentado a veces por los mismos morir".- financiera de la organizacin y noticias sobre lafuncionarios del Club y que consiste en que Y cunta validez tiene en Rotary su aplicacin! lucha para erradicar la polio y el Desafo decada vez ms se van dejando de lado las formas Entendemos como autntico crecimiento aqul Rotary por 200 Millones de Dlares.-All seque Rotary mismo aconseja.- que solamente v iene por el aumento del encontrarn los mdulos de aprendizaje enCuando a las formas, nos referimos, estamos nmero de rotarios.- lnea que son tiles para que los nuevos sociosatribuyndoles el significado de modo o Y ese aumento de Rotarios, vendr, exclusiva- se familiaricen rpidamente con Rotary.-manera de proceder, fijado por Estatutos, mente, por dos cauces distintos: Tambin a travs de Internet, la SecretaraReglamentos y Resoluciones.- I) Uno es el ingreso de nuevos socios. dispone de muchos recursos a travs de losY as, vemos que no observamos los pasos para Teniendo clasificaciones vacantes y personas cules, los rotarios pueden decir lo que piensan,el ingreso de nuevos socios, olvidando el apt as par a c ubr irl as, s iem pre habr l a lo que ms les interesa y cmo la Secretarasistema de las clasificaciones, ni brindando al posibilidad de crecer.- puede ayudarlos a ser lderes ms eficacessocio en perspectiva, la necesaria informacin.- Puede sostenerse que esa persona deber La tecnologa nos permite contactarnos con las

Autores: EGD Esther Stabilito de BattEGD Rabindranath Calleros Tejera


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

11


11/17

Oficinas de nuestra Institucin: tenemos la reconocimiento.- la tolerancia y el respeto por las ideas de lospgina de RI en Facebook, tambin podemos Slo durante los ltimos diez aos, el contar dems. Lo arrastra a la comprensin, a ponerseparticipar en el debate en Linkedin, leer los nuestra historia, se ha convertido en una de en el lugar del otro, a estar siempre almensaj es en Twitter, y parti cipar en las nuestras cuatro iniciativas estratgicas.-De establecimiento del dilogo, a hacer de laencuestas que recibimos de RI. hecho, hoy en da est includa en el Plan amistad un culto.-Cu n to s Cl ub es de sa pr ov ec ha n ta nt as Estratgico de RI. Nuestros dirigentes saben Su pertenencia a Rotary, necesariamente, leoportunidades de expandir el servicio rotario, que es una de las claves de nuestro xito.- despertar la inquietud por conocer y, luegoque le ofrece la organizacin internacional. Esa Cuando Bill Gates subi al escenario de la aceptar la concepcin que del Ser Humano,actitud prescindente proviene, sin duda, de Convencin en 2009, su aportacin no se redujo profesa la institucin.una falta de informacin. a la contribucin econmica que confi a Adoptar como conducta, el ser vir al prjimo ySiendo diligentes en la seleccin de tcnicas a Rotary. Su presencia otorg legitimidad a esto lo har crecer en su estatura moral yemplear, alcanzaremos la participacin de la nuestra organizacin. l nos dijo, confo en pblica.

totalidad de los socios del Club, en la pronta ustedes y s que labor desempean. l conoca Es necesario formar rotarios y rotarias cabales,asimilacin de los Ideales Rotarios y del nuestra historia y la historia de nuestra lucha entusiastas, bien informadas y activas, unidaspensamiento y quehacer de los integrantes de contra la polio.- slidamente para la gran tarea de formacin denuestra institucin, a travs del tiempo y a lo Su mensaje sirvi para aumentar nuestras lderes de sus comunidades.ancho del mundo.- relaciones pblicas.- Seamos lderes, pero ejerciendo el liderazgo conOtro recurso a utilizar constantemente es el que Hoy ms que nunca, los clubes que cuentan con el fin sublime del Servir, haciendo mejores lastiene que ver con la asistencia.-Si no hay buenas relaciones pblicas crecen. De hecho, las calidades de vida de nuestras comunidades.-asistencia, ningn programa del Club contar relac iones pbli cas son una de nuest ras Y por sobre todo seamos agentes de la Paz,con el aporte de los representantes de las mejores armas para el desarrollo del cuadro procurando la consagracin de los eternosdi st int as cla sif ic aci one s, de es e "co rt e social, tanto para la captacin como para la valores de la verdad, la libertad y la justicia.transversal" de la comunidad que pretende ser conservacin de socios. Cuando les contamosel conjunto de socios en un Club rotario.-Si no nuestra historia, las personas que compartenhay asistencia, bloqueamos el proceso de nuestros valores, desean unirse a nuestraenriq uecim iento mutuo que signi fica la organizacin. Es mucho ms fcil pedirle aparticipacin de cada rotario o rotaria en las alguien unirse a Rotary cuando esta persona yareun ion es sema nale s.-E s cier to que la sabe quines somos y qu hacemos.-asistencia no es el fin de Rotary, pero la Contar con unas buenas relaciones pblicas esinasistencia ser ineludiblemente el " fin" del responsabilidad de todos los socios.-rotario.- Se debe empezar por llevar la insignia de RotaryTambin debe constituirse en el centro de todos los das, ya que todos somos embajadoresnues tras preo cupa cion es, la uti liza ci n de esta organizacin.adec uada de los prog ramas sema nale s, ROTARY HOY, MEDIO DE CONVIVENCIA SOCIALproponiendo as a la asistencia, a la ilustracin V) EL TRANSITO HACIA EL PERFECCIONAMIENTOcada vez mayor de los socios, al conocimiento DEL SER HUMANO. Cuando comenzamos un nuevo ao y miramosmutuo y a la pronta integracin de los recin Harry Rogers, siendo Presidente de Rotary nuestro entorno, ya sea nacional o regional eingresados. International, en su discurso en la Convencin i nternacional , constatamos u na g ran

de Denver en 1926, record que hombres complejidad de problemas que pasan por lo4) LAS RELACIONES PBLICAS. conocidos como crticos, en Rotary se haban social, lo econmico y lo poltico, que nos haLas relaciones pblicas consisten en contar vuelto comprensivos y que hombres que no trado sin duda alguna, la globalizacin.nuestras historias.- haban tenido antes inters en asuntos de la sta es una realidad a la que debemosEn nue str os com uni cad os de pre nsa y comunidad, se haban vuelto conductores en adaptarnos, cuya universalidad es indiscutible,entr evi stas , deb emos cent rarn os en las ese trabajo y haban contribuido grandemente los que nos lleva a tener que realizar cada unopersonas que se benefician con las acciones de al mej or ami ent o de sus com uni da de s. de nosotros los esfuerzos necesarios de cambiolos rotarios.- H.J.Brunnier, otro Presidente de Rotary como factores activos en la sociedad queste es el modo en que debemos presentar la International (1952-1953), afirmaba que el vivimos.imagen de Rota ry, hacie ndo evidente la servicio en el club, es el campo frtil en el cul No olvidemos nunca que integramos Rotary,conexin entre nuestras obras y las personas podemos desarrollar al individuo y crear dentro como rotarios nos sustentamos en base aque se benefician con ellas.- de l, el deseo de colaborar y ser til.- principios generales universales, que debemosAntes nos exhortaban a realizar nuestra labor Es evidente que el Servicio en el Club lleva al reconocer han descado a nivel universal sude maner a call ada y sin buscar ning n socio a ejercer insensiblemente las virtudes de aplicacin , pero no su actualidad ,siendo hoy

Boletn de Educacin Rotaria - 5 Boletn - Octubre 2010

EGD ESTHER STABILITO DE BATTO2007-2008 DISTRITO 4970RI URUGUAY


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

12


12/17

Boletn de Educacin Rotaria - 5 Boletn - Octubre 2010

una necesidad arraigarnos a ellos con ms tamos nuestra verdad (nica) que en la competidores, empleados y con todos aqullosfuerza que nunca, para fortalecernos nosotros y confrontacin con otras verdades, nos llevar a que tengamos relacin. Debemos exigir, perobrindar a todos los que nos rodean, nuestra la solucin ms justa y equitativa de los con tica, con seriedad, brindando solucionespujanza, nuestra fuerza, nuestro optimismo y problemas que se plantean. equitativas, siendo responsables de nuestrosnuestro amor a esos principios . Creo con total conviccin que si cada uno de compromisos en su ejecucin, mirando elJams debemos desarraigarnos de la libertad, nosotros aplicamos nuestros principios y nos contexto de la sociedad.amistad, la solidaridad, el servicio, la equidad, la exigimos por nuestras conductas, en todas Estamos en una crisis profunda, la que debemostolerancia, la justicia, la verdad, el respeto a la nuestras relaciones humanas su aplicacin, enfrentar con una accin permanente nuestra,p e r s o n a h u m a n a . S o n p r i n c i p i o s iremos revirtiendo la situacin; ya que la personal, en que debemos mirar siempre losfundamentales que debemos defender y aptitud clara, real, leal. con mensajes claros, ir intereses de la sociedad toda, de nuestro Pas yaplicar con toda energa para preservar los exigiendo del sistema poltico y de cada uno de tomando distancia de los intereses corporati-fundamentos de una sociedad justa, que busca nosotros un cambio necesario el que inevita- vistas tan de moda en estos momentos en

educacin, salud, trabajo y justicia social. blemente se reflejar en la comunidad toda. desmedro de los que tiene aqulla.Vamos observando un desajuste cada vez Tenemos la fuerza de nuestros principios para Leva nte mos nue str o mir a, pen sem os ymayor entre los que ejercen la actividad pblica aplicar los mismos y ser exigentes en su actuemos en todos los niveles de nuestra sy la privada, en que ambos practican un doble aplicacin por todos los rotarios, exigiendo relaciones humanas que la sociedad toda sediscurso que no lleva a nada positivo, al recti ficaci ones, cuando no se aplican los ver beneficiada por nuestro serviciocontrario, cada vez existe una actitud ms mismos en nuestras relaciones.negativa, contagiosa, que nos lleva a situacio- Debemos comenzar por nosotros, exigiendones difciles de solucionar y nos alejan de con nuestra verdad, sin doble discurso, para queaquellos principios. No puede existir equidad, no se transforme en acciones contraproducen-solidaridad, tolerancia, amistad, si no manifes- tes; en nuestra familia, nuestros proveedores,

Rabindranath Calleros TejeraGobernador 1981 - 1982Distrito 4970 - Uruguay

Noticias Distrito 4835 Fotos


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

13


13/17

Noticias Distrito 4835

R.C. San Jorge

Contenedores de Residuos.

En la planta alta de la Municipalidad de (naranja) en las reuniones previas que a todos los lugares de la ciudad destacandonuestra ciudad, se brindo una conferencia de mantuvimos con la municipalidad. La idea que esto se suma a la gran cantidad depre nsa par a hac er un a im por ta nte es que la colocacin de estos contenedores contenedores plsticos distribuido a lo largocontribucin hecha por el Rotary Club. se extienda a otros lugares de la ciudad, de San JorgeEn la misma estuvo presente el jefe de la avenidas, clubes, etc., pero tratando de Marcatto como Pte. del Rotary dijo que seciudad Enrique Marucci, la Secretaria de mantener la hegemona en la construccin seguir poniendo mucho esfuerzo paramedio Ambiente Ing. Malena Marionsini, con que se los diseo. poder seguir con este tipo de proyectos ymientras que por parte del club rotario lo Por su parte Marionsini celebro la idea se intentara llegar a los comercios , parahicieron su Pte. Rubn Marcatto y el socio surgida en la gente del Rotary y crey que se alineen en esta aspiracin de tenerDaniel Serra. conveniente que la gente tome conciencia una ciudad limpia.Este ltimo fue en primer trmino quien en no tirar los papeles en el suelo, ya que nos Para finaliza el intendente cerro sealandosealo la idea que se puso en marcha a travs perjudicamos todos y no solamente el la importancia de poder trabajar todas las

de una contribucin que se hizo desde el personal municipal que realiza la limpieza instituciones juntas, por lo que adems noRotary de contenedores de residuos para de los espacios pblicos. Dijo la funcionaria. dejo pasar la oportunidad de invitar aespacios verdes. El eslogan de lanzamiento de este proyectos aquellos comercios o empresas queEsta es una idea que nos surgi hace unos sigue siendo el mismo que se implemento quieran estampar su logo lo podrn hacercuatro o cinco meses atrs en base a realizar tiempo atrs con las bolsas ecolgicas aportando para la construccin de estosun anlisis de las cosas en que podamos "Piensa en Verde" para que de esta manera canastos que ya se pueden ver en lacolaborar y cremos que la implementacin tomemos conciencia que con cualquier acto ciudad.de un proyecto de ciudad limpia era lo de nuest ra vida coti dian a pode mosnecesario, seal Serra. Adems el socio colab orar con el ambie nte. Seal orotario destac que para lograrlo y colaborar Marionsini.co n la mu ni ci pa li da d, ha b a qu e Marucci por su parte ratifico la idea de lo queimplementar este tipo de contenedores considero un buen proyecto que contribuyevisibles y al alcance de la comunidad, para a la limpieza de la ciudad y que este no es elque la gente tambin colabore arrojando primer trabajo que se realiza en conjunto conlos desechos en los mismos. Inicialmente el Rotary, donde destac el trabajo de lasse colocaron en las calles de paseo de la bicisendas donde tambin dio su aporte elplaza San Martn y esto se lleg unificando CEF 21 (Centro de Educacin Fsica) recordcrit erio s, no sol o con los lug ares de el intendente. Adems Marucci seal quedisposicin, sino que tambin con los colores es la intencin de esta administracin llegar

R.C. Fernndez

Visita del Gobernador.

El gobernador del Distrito 4835 de Rotary Finalmente en el saln rotario particip deInternacional Ing. Csar Ren Macina realiz una reunin con los jvenes de Interact y dela visita oficial al club rotario de Fernndez, la Asamblea del club, para evacuar la marcha

para interiorizarse del programa de servicio institucional y las distintas acciones decomunitario local en el perodo 2010/2011. servi c io, bajo el lema "Forta l ecer

Luego del intercambio de saludos y comunidades, unir continentes".presentaciones con los integrantes de laJunta Directiva del club local, encabezadapor su presidente Francisco Ardisone, elgobernador rotario y su comitiva se trasladal barrio La Loma, donde comparti la"mateada de la amistad" con las familiasbeneficiarias de las doce viviendasconstruidas por Rotary a travs de unasubvencin compartida de la FundacinRotaria y aportes locales de la Municipalidad,y la parroquia Nuestra Seora del Rosario. Los rotarios agradecieron la visita del gobernador distrital

14 octubre R.C. Rafaela Oeste15 octubre R.C. Santiago del Estero16 octubre R.C. Huarmi (Sgo.Estero)

8 octubre l Trbol Solidario19 octubre R.C. San Pedro de Jujuy20 octubre R.C. Franck

1 R.C. E

AniversariosClubes del Distrito 4835


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

14


14/17

D as atrs vis it nue st ra ci ud ad el liderazgo, porque como dice Coelho, "el Donacin de ZapatillasGobernador del Distrito 4835 de Rotary mundo est en las manos de aquellos queInternacional, Ingeniero Csar Ren Macina y tienen el coraje de soar y correr el riesgo de Dentro del programa de su visita oficial a lossu esposa Silvina fueron recibidos por los vivir sus sueos". clubes de Rafaela, acompa a los rotariospresidentes de los dos clubes rotarios de la Rotary es una organizacin que trata de del Rotary Club Rafaela que hicieron entregaciudad: Alejandro Karchesky del Rotary Club hacer de nuestras comunidades un lugar de una donacin de zapatillas para losRafaela y David Heltner del Rotary Club me j o r d o n d e v i v i r e i mp ul sa l a s alumnos de la Escuela Paul Harris.Rafaela Oeste. oportunidades para promover la paz, la Realiz tambin una visita protocolar al Sr.El Sr. Macina es oriundo de Jujuy y visit la buena voluntad y la comprensin mundial, y Intendente Municipal C.P.N. Omar Perotti;ciudad en el marco de la gira oficial por el con ese espritu de servicio estn trabajando visit el monumento al Centenario de RotaryDistrito que comprende las provincias de los clubes rotarios rafaelinos. Los dos clubes Internacional emplazado en Av. Suipacha alSanta Fe, Santiago del Estero, Tucumn, Salta, con perfiles de servicio distintos: el Rotary 500 y mantuvo reuniones con la directiva de

Jujuy y parte de Catamarca. Club Rafaela Oeste enfocado hacia la ayuda ambos club es rotarios, con los club esComent que desde que asumi el 1 de julio solidaria con su centro de Distribucin de juveniles Rotaract e Interact y una asambleahasta la fecha ya ha visitado el 70% de los 63 Ali men tos y el Ro ta ry Cl ub Ra fa el a con los socios de los dos clubes.clubes del Distrito, difundiendo el lema del contribuyendo a mejorar la educacin con suao: "Fort ale ces comu nidade s - U nir programa de becas y ayuda a escuelas.continentes" del Presidente Internacional de Esos son los proyectos principales peroRotary, Ray Klinginsmith. Asimismo es su ta mbi n apo yan el int erc amb io demisin dar a conocer las seis reas de inters estudiantes, mantienen bancos ortopdicosque se ha fijado el Presidente Internacional y col aboran soli daria mente con otraspara este perodo, en las cuales se insta a los instituciones. El trabajo es mucho, por esoclubes rotarios a hacer hincapi. tenemos que aumentar la cantidad deEllas son: Fomento de la paz y prevencin de amigos que integran Rotary, afirm Macina.la resolucin de conflictos. Prevencin y Rotary hace un culto de la amistad, por esotratami ento de enfermed ades Agua y queremos darle la oportunidad de vivirsane amie nto Salud matern o inf anti l Rotary a ms gente, a ms hombres yAlfabetizacin y educacin bsica Desarrollo mujeres que se incorporen a nuestros clubes.econmico y cvico. Tenemos que trabajartambin con nuestros jvenes - comentMacina - debemos recuperar nuestro

Noticias Distrito 4835

Visita del Gobernador del Distrito

de Rotary Internacional

RC de Alberdi - TucumnConcurso de Dibujo

Organizado por el Rotary Club de Alberdi yauspiciado por la municipalidad local se llevoa cabo un concurso de dibujo en plaza

Alberdi. Plaza Alberdi fue el escenarioelegido por el Rotary Club Alberdi pararealizar el Concurso de Pintura en homenajeal Bicentenario del Natalicio del Dr. JuanBautista Alberdi. Ms de 150 niospertenecientes a escuelas primarias de laciudad y rurales participaron del concurso,Miembros del Rotary Club entregaron a cadaparticipante las hojas y los materialesnecesarios para realizar sus pinturas. Una vezque los chicos se registraban fuerondistribuyndose alrededor del escenariocentral de la plaza para comenzar su tareaartstica.

Nios dibujando y exponiendo sus dibujos el Plaza Alberdi,homenajeando de esta manera al Dr. Juan Bautista Alberdi.

El Gobernador del Distrito en su visita oficial a losclubes de Rafaela donde presencio un importantedonativo a la escuela Paul Harris.


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

15


15/17

Visita del Gobernador

al R.C. San Javier - Santa F.

El Gobernador del Distrito 4835 de Rotary de jvenes entusiastas y con ganas de tomarInternacional, Ing. Csar Ren Macina, visit y aprende r los valores rotari os queel mircoles 22 nuestra ciudad. En su estada seguramente cambiarn sus vidas paraen la ciudad mantuvo reuniones con la siempre. Agradezco a las jvenes que handirectiva del Club, con integrantes de las t o m a d o e s t a d e t e r m i n a c i n d ediferentes avenidas de ser vicio, con los acompaarnos en este proyecto y hacer que jvenes intercambistas: Ourmeline Hochet la acti vida d rotar ia se difu nda en la(Francia) y Len Szymanski (Alemania) y con comunidad. Felicitaciones y disfruten delas adolescentes sanjavierinas que integran Interact, expres Macina.el Interact San Javier. Asimismo destac la importancia de sumarFue agasajado con una cena de camaradera, ms personas como socios para poderque fue el marco para hacer entrega de la continuar con el trabajo y la presencia en las

carta constitutiva a las jvenes de Interact, comuni dades y agrad eci l a atenci ndocumento que las reconoce como club, recibida por parte de los socios mientrasrecibiendo la misma su presidenta, Ana Paula dur su estada.Rivas. Luego las 8 socias fundadorasrecibieron, de mano de sus asesores: VctorMercado y Gustavo Bugnn, el pin que lasidentifica como interactianas."Fortalecer comunidades. Unir continentes"es el trabajo que hacen los diferentes clubesde RI en todo el mundo, y este club hace deese lema su gua para participar en lasdiferentes activ idades de servic io,partic ipando de los programas deintercambio y hoy, apadrinando a un grupo

El Gobernador del Distrito junto a jvenessanjavierinas y tambien intercambiastas de Franciay Alemania.

El pasado jueves 9 de Septiembre, incluidodentro del calendario de los festejos delBicentenario de la patria en nuestra ciudad, ycomo anualmente el Rotary Club deFernndez renueva su compromiso con los jvenes estudiantes invitandolos aparticipar, se realiz una vez mas, el "FOROD E E X P R E S I N J U V E N I L " . E n e s t aoportunidad, el tema propuesto fue "LOSJVENES FRENTE A LAS OBLIGACIONESCIUDADANAS"; tema acordado en el seno denuestra institucin rotaria en el marco de laparticipacin ciudadana responsable.Parciparon a este encuentro, jvenesestudiantes de establecimientos educativosde nuestra ciudad y de localidades vecinascomo Forres y Taboada, distantes a 10 y 18km respectivamente.La realizacin de este Foro fue todo un xitopor la participacin muy comprometida delos mencionados jvenes estudiantes.

R.C. FernandezForo de Expresin Juvenil.Los Jovenes frente a las obligaciones ciudadanas.

Colegio Nuestra Seora del Rosario.

Alumnos del Perito Adultos.

Esc. Orestes Di Lulio de Taboada. Esc. Piloto n/1 Mximo S. Victoria

Alumnos y rotarios Colegio Aerotcnico Madre Tierra.


UNIR CONTINENTES

Octubre

2010

16


16/17

Clubes Socios

alafech

a

Reunion

es

Porcenta

jes

Altas Bajas

Asistencia Septiembre 2010

R.C. Arroyo Leyes de la Costa

ALTAS

?

Motsatu, Demetrio?Segu, Mara Gracia?Tosoloni, Roberto Bernardo

R.C. Yerba Buena

?

Molina Ros, Eduardo Ral

R.C. Tucumn

?Sirena, Angel?Rouges, Julio?Marder, Ramn Alfredo

BAJAS

R.C. Tucumn

?Koss, Daniel?Guzmn, Mario

R.C. Fernandez

?Ruiz, Hector

15 4 85% S/N S/N

16 5 62,25% S/N S/N11 4 72% S/N S/N18 4 S/N S/N75%

28 4 S/N 166%

41 4 85% S/N S/N

NI NI NI NI NI15 5 S/N S/N58%

10 4 92,5% S/N S/NNI NI NI NI NI

16 4 53% S/N S/NNI NI NI NI NI32 4 74% 3 2

10 5 60% S/N S/N24 4 54% S/N S/N13 4 85% 1 S/N

9 3 80% S/N S/N

23 4 71,50 S/N S/N%

25 4 70% S/N S/N

26 5 32% S/N S/N24 4 89% S/N S/N

17 4 60% S/N S/N14 4 87% S/N S/N

14 5 84% S/N S/N

11 4 62% S/N S/N

9 3 85% S/N S/N

19 4 80% S/N S/N

Clubes Socios

alafech

a

Reunion

es

Porcenta

jes

Altas Bajas

24 5 75% S/N S/N21 3 67% 3 S/N21 4 89% S/N S/N

22 5 70% S/N S/N10 4 65% S/N S/N

18 4 83,33% S/N S/N

NI NI NI NI NI

18 4 80% 2 1

23 4 52% S/N S/N

14 5 85% 3 S/N

NI NI NI NI NI

10 4 80% S/N S/N

NI NI NI NI NI

NI NI NI NI NI

NI NI NI NI NI

12 5 90% S/N S/N11 4 93% S/N S/N

14 4 75% S/N S/N13 4 78,50% S/N S/N22 3 56% S/N S/N

10 4 75% S/N S/N34 4 69% S/N S/N

NI NI NI NI NI

14 4 71% S/N S/N13 4 76,92% S/N S/N

23 4 63,04% 1 2

11 5 72,72% S/N S/N

22 4 65% S/N S/N

12 3 80% S/N S/N

NI NI NI NI NI

14 5 75% S/N S/N

NI NI NI NI NI

NI NI NI NI NI

NI NI NI NI NI

NI NI NI NI NI

NI NI NI NI NI

Total Socios 846

R.C. San Justo(julio 2010)

?Chimienti, Victor?Ghirardi, Ana Emilia?Conti, Lizzie?Gonzalez Torres, Luciano(agosto 2010)

?Arzamendia, Magdalena

R.C. Fernandez (2 activos / 1 honorario)

?

Spampinato, Hctor Miguel?Boronat, Jos Andrs?Ruiz, Hctor

R.C. Esperanza

?Habermacher, Ruth?Heltner, Luciana

R.C. San Justo

?Farias de Cripa, Irma?Hughes, Silvia (fallecimiento)

R.C. Esperanza

?Nadalutti, Ricardo

R.C. San Cristobal

?Perez, Graciela

Octubre

2010

17


17/17

Documents

carta mensual 4 OCTUBRE 2010