www.FGWilson.com

Diseñado para el mundo de hoy

GAMA DE 50 – 218 KVARendimiento I Duración I Funcionabilidad

Nueva gama de 50 a 218 kVA ... diseñada para darle más.

Como fabricante líder de grupos electrógenos, conocemos las necesidades únicas de los clientes de todo el mundo. Nuestros 48 años de experiencia unidos a la tecnología de última generación y un enfoque centrado en la ingeniería de vanguardia han impulsado el desarrollo de la línea de productos líder que ofrecemos hoy en día.

El éxito de nuestra gama de potencia de 50 a 218 kVA refuerza nuestra imagen

de empresa preocupada por la calidad. Ahora, la nueva versión de la gama

consolida nuestra posición como líder mundial en el diseño y fabricación de

grupos electrógenos, y demuestra nuestro compromiso con la mejora continua

del producto. Nuestro último desarrollo supone la introducción de mejoras muy

significativas.

Cada uno de los modelos de la nueva gama ha sido diseñado para darle

más… ofreciéndole mejores prestaciones en cuanto a rendimiento, durabilidad

y facilidad de mantenimiento, La nueva gama de 50 a 218 kVA le ofrece

una extraordinaria relación calidad-precio y, al mismo tiempo, le garantiza la

máxima eficiencia y productividad.

Diseñado para darle más; conozca mejor este nuevo y fascinante diseño...

Gama de grupos electrógenos para interior de salaEntre las sutiles pero importantes mejoras introducidas en la gama de grupos electrógenos para interior de sala de 50 a 218 kVA destaca la disposición más racional de los componentes, destinada a facilitar el acceso y las tareas de mantenimiento del operario. La gama sigue valiéndose de la potencia y eficiencia de los prestigiosos motores Perkins.

La torre del cuadro de control, montada en un lado del grupo electrógeno, se abre por medio de una puerta que ofrece libre acceso a todos los componentes y cables.

La base de depósito compacta viene provista de serie de puntos de izado que facilitan el transporte y la instalación, y está diseñada para un funcionamiento de 8 horas a carga completa en aplicaciones de potencia continua.

El amplio tubo de llenado situado sobre la bancada ofrece al operario un acceso sencillo al depósito de combustible y un llenado sin derrames. El diseño del depósito permite un funcionamiento de 8 horas a plena carga en aplicaciones continuas.

La nueva disposición de los componentes integra, en el mismo lado del grupo electrógeno, todos aquellos componentes que requieren una mayor frecuencia de mantenimiento. Asimismo, las conexiones de combustible se presentan ahora agrupadas. Esta disposición permite reducir al mínimo los intervalos de mantenimiento y maximizar el funcionamiento y tiempo útil del grupo electrógeno.

La bancada, de construcción robusta y pintada mediante procesos avanzados, ofrece máxima resistencia frente a la corrosión. Combinada con otras mejoras, garantiza unas condiciones óptimas en cuanto a rendimiento, durabilidad y facilidad de mantenimiento del grupo electrógeno.

La robusta estructura de acero de la carena está protegida por una capa de pintura en polvo con propiedades avanzadas y puede protegerse todavía más con la acero galvanizado. Las puertas laterales con bisagras y los paneles desmontables ofrecen un excelente acceso para todas las tareas de revisión y mantenimiento.

Para facilitar la instalación, se puede acceder a los cables directamente desde la parte inferior del cuadro de control, a través del extremo de la bancada.

El robusto techo principal está provisto de una clapeta antilluvia encastrada, con junta de compresión, que permite acceder al depósito del radiador y al mismo tiempo evita la entrada de agua.

Las puertas laterales con bisagras a cada lado de la carena ofrecen un acceso amplio a todos los componentes necesarios durante la instalación y la revisión. Las bisagras desmontables permiten retirar las puertas a un ángulo de 90º, lo que simplifica la revisión en espacios de instalación reducidos.

La carena incorpora unidades modulares exclusivas para el tratamiento del aire, las cuales contribuyen a reducir significativamente la emisión de ruidos. Fabricadas en material compuesto de alta calidad, ofrecen una excelente resistencia a la corrosión y encajan a la perfección en el diseño robusto y elegante de la carena.

Gama de grupo carenado de 50 a 218 kVALa gama de grupos electrógenos carenados de 50 a 218 kVA ha alcanzado nuevos niveles de calidad, y destaca por su diseño renovado y sus prestaciones en cuanto a rendimiento, durabilidad y facilidad de mantenimiento, que le permiten dar respuesta a las exigencias planteadas por las distintas aplicaciones, Las mejoras en el rendimiento afectan a la robustez, capacidad de refrigeración, ruidos, entrada de agua y otros muchos aspectos.

Resumen de potencias

MODELOS TRIFÁSICOS

MODELOS 50 – 218 kVA

50 Hz 60 Hz

Modelo Motor Alternador Continua Emergencia Continua Emergencia Dimensiones

kVA kW kVA kW kVA kW kVA kW Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Peso (kg)

P56-1 1103A-33TG1 GTA 201 AE20 45,0 36,0 50,0 40,0 50,0 40,0 56,3 45,0 1680 760 1333 826

P75-1 1103A-33TG2 GTA 202AE32 60,0 48,0 65,0 52,0 68,8 55,0 75,0 60,0 1680 760 1333 823

P100-1 1104A-44TG2 GTA 202 AE36 80,0 64,0 88,0 70,4 90,0 72,0 100,0 80,0 1870 840 1333 1032

P125-1 1104C-44TAG2 GTA 202 AS36 100,0 80,0 110,0 88,0 113,0 90,4 125,0 100,0 1980 890 1376 1083

P165-7 1006TAG GTA 251 AE27 135,0 108,0 150,0 120,0 150,0 120,0 165,0 132,0 2450 1010 1544 1439

P218-3 1106C-E66TAG4 GTA 252 AE37 180,0 144,0 200,0 160,0 196,9 157,0 217,5 174,0 2510 1010 1640 1563

Los valores se basan en el rendimiento máximo del grupo electrógeno y pueden variar en función del código de tensión seleccionado

Características estándares y opcionales

CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARESBancada robusta construida en acero Protección IP21 para el alternador Tubo de drenaje de refrigerante

Depósito de combustible de 8 horas Regulador electrónico completamente ajustable* Tubo de drenaje de lubricante

Anticongelante 50% (protección a -36˚C) Alternador de carga de baterías montado en el motor Cables de conexión de la batería, bandeja y abrazadera

Interruptor TRIPOLAR Separador de combustible y agua montado en el motor FG Wilson PowerWizard 1.1

CARACTERÍSTICAS OPCIONALESCambios del cuadro de control disponibles Cargador estático de baterías Parada por bajo nivel de combustible

Cuadros de conmutación Conexión del sistema separado de combustible Alarma por bajo nivel de combustible

Silenciador industrial (10 dB) Regulador electrónico de velocidad* Alarma por alto nivel de combustible

Silenciador para zonas residenciales (25 dB) Parada por elevada temperatura de aceite Alarma de baja temperatura de refrigerante

Silenciador de escape crítico (35 dB) Punto único de izado Parada por bajo nivel de refrigerante

Kit de instalación del silenciador de escape Resistencias de caldeo Batería

Panel de control PowerWizard 1.1+/2.1 Protección combinada y brida de transición

* Regulador electrónico estándar en: P125-1, P165-7

Funcionamiento y control del grupo electrógenoJunto con la nueva gama de productos de 40 a 218 kVA, se ofrece un nuevo juego de PowerWizard cuadros de control, FG Wilson proporciona múltiples y variadas opciones de configuración estándar.

Gama PowerWizard

Nuestra gama PowerWizard de cuadros de control digital combina menús de navegación simplificados con sistemas de medición y protección avanzados.

Estos cuadros permiten monitorizar y controlar el grupo electrógeno de un modo sencillo, y garantizan que la unidad funcione dentro de unos parámetros seguros y que facilite, siempre que sea necesario, toda la información de diagnóstico relevante.

Los cuadros de control PowerWizard 1,1+ y 2,1 son opcionales para todos los modelos.

Un ÚNICO estándar globalFG Wilson ha logrado su reputación con la oferta a sus clientes de grupos electrógenos diésel y de gas fiables

y eficientes desde el punto de vista del consumo de combustible.

Nuestro estándar de calidad global ÚNICO garantiza que cada grupo electrógeno de FG Wilson se ha

diseñado y fabricado según las más estrictas normativas de Reino Unido. Ofrecemos productos de una

calidad constante gracias a los procesos de producción de primera categoría que siguen todas nuestras

fábricas, cada una de las cuales cuenta con las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001.

Proveemos energía fiable donde y cuando lo necesite gracias a nuestra red logística, que se extiende por todo

el mundo, y a una red de 370 distribuidores en más de 150 países.

ONE

GLOBAL STAN

DA

RD

www.FGWilson.com