Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
TRITURADORAS PICURSA, S.L.CTRA. GALLUR-SANGÜESA, KM. 16,700
Tel.: (0034) 976 85 43 28 - Fax: (0034) 976 85 53 7750660 TAUSTE (ZARAGOZA) - ESPAÑA
TRITURADORAS PICURSA DELEGACIÓN SURPolígono Cornicabral, Nave 11
23280 BEAS DE SEGURA (JAEN)
e-mail: [email protected]
www.youtube.com/TrituradorasPicursa
The retro spider chain brush cutter is especially designed for forest clearing of estates, roads, slopes and canals with all types of spider type retros. It has a hook with oscillating ripper, with interchangeable teeth, to aid in the tasks of cleaning and going up slopes. Equipped with special GR-8 anti-wear chains, 16 mm. in diameter, a piston engine and skids for height adjustment. Solid and sturdily built.
La desbrozadora de cadena retro araña esta especialmente diseñada para el desbroce forestal de fincas, caminos, taludes y canales con todo tipo de retros tipo araña. Dispone de un enganche con ripper oscilante, con dientes intercambiables, para ayudar en las tareas de limpieza y remontar pendientes. Equipada con cadenas especiales antidesgaste GR-8 de 16 mm. de diámetro, un motor de pistones y patines para la regulación de altura. Construcción muy solida y robusta.
Le gyrobroyeur à chaîne avec pelle rétro-araignée est spécialement conçu pour le débroussaillage forestier de propriétés, chemins, talus et canaux avec tout type de pelles rétro type araignée. Il dispose d'une attache avec ripper oscillant, avec des dents interchangeables, pour aider aux travaux de nettoyage et remonter les pentes. Le gyrobroyeur est équipé de chaînes spéciales anti-usure GR-8 de 16 mm de diamètre, d'un moteur à piston et de patins pour le réglage en hauteur. Construction robuste et durable.
Der Ketten-Freischneider mit Schreitgerät ist speziell für das Ausputzen von Bäumen auf Grundstücken, Wegen, Böschungen und Kanälen mit jeder Art von Schreitgeräten im Spinnentyp ausgelegt. Er verfügt über eine Kupplung mit oszillierendem Grubber, mit austauschbaren Zinken, um die Reinigungsarbeiten zu erleichtern und beim Überwinden von Steigungen zu unterstützen. Ausgestattet mit speziellen verschleißarmen Ketten GR-8 mit 16 mm Durchmesser, einem Kolbenmotor und Schienen für die Höheneinstellung. Sehr stabile und widerstandsfähige Bauweise.
DESBROZADORA ARAÑA
Distribuidor / Reseller / Revendeur / Verteiler
DESBROZADORAS DE CADENASBRUSH CUTTERS FOR TRACTOR / GYROBROYEUR AGRICOLE / SCHLEGELMÄHER FÜR DEN PROFESSIONELLEN GARTENBAU
- ESPESOR DE CHAPA 6 MM. EN ALTO LIMITE ELÁSTICO- DOBLE CHASIS- SISTEMA BY-PASS INCLUIDO- LATIGUILLOS DE 4 MAYAS HASTA INSTALACIÓN DEL MARTILLO INCLUIDOS- CADENAS DE PROTECCIÓN INCLUIDAS
ACCESORIOS OPCIONALES
OPTIONAL ACCESSORIES
ACCESSOIRES OPTIONNELS
OPTIONALES ZUBEHÖR
- THICKNESS OF PLATE 6 MM. WITH HIGH ELASTIC LIMIT- TWIN CHASSIS- BY-PASS SYSTEM INCLUDED- HOSES 4 MAYAS UP TO HAMMER INSTALLATION INCLUDED- CHAIN SET INCLUDED
- ÉPAISSEUR DE TÔLE 6 MM HAUTE LIMITE ÉLASTIQUE- DOUBLE CHÂSSIS- SYSTÉME BY-PASS INCLUSE- FLEXIBLES 4 MAYAS JUSQU'À L'INSTALLATION DU MARTEAU- CHAÎNES DE PROTECTION INCLUSE
- BLECHSTÄRKE MM. MIT HOHER STRECKGRENZE6- DOPPELRAHMEN- ÜBERBRÜCKUNGSSYSTEM.- SCHLEGEL BIS HAMMERINSTALLATION.- SCHUTZKETTEN VORN.
CADENA CON CUCHILLABLADE CHAIN
CHAÎNE DE LAMEKLINGENKETTE
MOTOR HIDRÁULICO DE PISTONES ANGULAR Pmax=350 bar
ANGULAR PISTON HYDRAULIC MOTOR R Pmax=350 bar
MOTEUR HYDRAULIQUE À PISTONS ANGULAIRE Pmax=350 bar
HYDRAULIKMOTOR MIT WINKELKOLBEN Pmax=350 bar
ENGANCHE RÁPIDO CADENAQUICK HTICH CHAIN
ATTELAGE RAPIDE CHAÎNESCHNELLKUPPLUNG FÜR KETTE
CADENAS GR-8 Ø16 MMGR-8 Ø16 MM CHAINS
CHAÎNES GR-8 Ø16 MM KETTE GR-8 Ø16 MM
Ø 100 mm.