54

CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO
Page 2: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

CATALOGO DE DESPIECEPART LIST

2005 COTA 4RT

MONTESA HONDA, S. A.

Page 3: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

E-1 Culata .........................................................................................E-1E-2 Árbol de levas - Válvula............................................................E-2E-3 Cadena de distribución - Tensor ..............................................E-3E-4 Cilindro.......................................................................................E-4E-5 Tapa del cárter derecho ............................................................E-5E-6 Embrague...................................................................................E-6E-7 Bomba de aceite........................................................................E-7E-8 Bomba de agua .........................................................................E-8E-9 Tapa del cárter izquierdo ..........................................................E-9E-10 Generador ..................................................................................E-10E-11 Cárter..........................................................................................E-11E-12 Cigüeñal - Pistón .......................................................................E-12E-13 Transmisión ...............................................................................E-13E-14 Tambor del cambio de velocidades.........................................E-14E-15 Eje estriado del arranque a pedal............................................E-15E-16 Cuerpo del acelerador - Inyector .............................................E-16

F-1 Cable - Interruptor.....................................................................F-1F-2 Cilindro maestro del freno delantero ......................................F-2F-3 Cilindro maestro del embrague ...............................................F-3F-4 Pipa de la dirección - Puente superior ....................................F-4F-5 Vástago de la dirección ............................................................F-5F-6 Guardabarros delantero ...........................................................F-6F-7 Horquilla delantera....................................................................F-7F-8 Pinza del freno delantero..........................................................F-8F-9 Rueda delantera ........................................................................F-9F-10 Pinza del freno trasero..............................................................F-10F-11 Cilindro maestro del freno trasero ..........................................F-11F-12 Rueda trasera.............................................................................F-12F-13 Depósito de combustible - Bomba de combustible...............F-13F-14 Guardabarros trasero................................................................F-14F-15 Filtro de aire...............................................................................F-15F-16 Silenciador del escape..............................................................F-16F-17 Pedal - Palanca de arranque ....................................................F-17F-18 Soporte - Estriberas ..................................................................F-18F-19 Basculante..................................................................................F-19F-20 Amortiguador trasero ...............................................................F-20F-21 Instalación eléctrica...................................................................F-21F-22 Radiador.....................................................................................F-22F-23 Cuerpo del bastidor ..................................................................F-23F-24 Emblema - Adhesivos...............................................................F-24

NÚMERO DE CONTROL DE ILUSTRACIONES (IDENTIFICACIÓN)

PARA EL CATÁLOGO DE DESPIECE DE LA COTA 4RT 2005

GRUPO MOTOR NÚMERO DE ILUSTRACIÓN GRUPO BASTIDOR NÚMERO DE ILUSTRACIÓN

Page 4: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

1

E-1 Culata .........................................................................................3E-2 Árbol de levas - Válvula............................................................4E-3 Cadena de distribución - Tensor ..............................................5E-4 Cilindro.......................................................................................6E-5 Tapa del cárter derecho ............................................................7E-6 Embrague...................................................................................8E-7 Bomba de aceite........................................................................9E-8 Bomba de agua .........................................................................10E-9 Tapa del cárter izquierdo ..........................................................11E-10 Generador ..................................................................................12E-11 Cárter..........................................................................................13E-12 Cigüeñal - Pistón .......................................................................15E-13 Transmisión ...............................................................................16E-14 Tambor del cambio de velocidades.........................................17E-15 Eje estriado del arranque a pedal............................................18E-16 Cuerpo del acelerador - Inyector .............................................19

F-1 Cable - Interruptor.....................................................................20F-2 Cilindro maestro del freno delantero ......................................21F-3 Cilindro maestro del embrague ...............................................22F-4 Pipa de la dirección - Puente superior ....................................23F-5 Vástago de la dirección ............................................................24F-6 Guardabarros delantero ...........................................................25F-7 Horquilla delantera....................................................................26F-8 Pinza del freno delantero..........................................................27F-9 Rueda delantera ........................................................................28F-10 Pinza del freno trasero..............................................................29F-11 Cilindro maestro del freno trasero ..........................................30F-12 Rueda trasera.............................................................................31F-13 Depósito de combustible - Bomba de combustible...............32F-14 Guardabarros trasero................................................................33F-15 Filtro de aire...............................................................................34F-16 Silenciador del escape..............................................................35F-17 Pedal - Palanca de arranque ....................................................36F-18 Soporte - Estriberas ..................................................................37F-19 Basculante..................................................................................38F-20 Amortiguador trasero ...............................................................40F-21 Instalación eléctrica...................................................................41F-22 Radiador.....................................................................................42F-23 Cuerpo del bastidor ..................................................................43F-24 Emblema - Adhesivos...............................................................44

Índice de nº de pieza .................................................................45

ÍNDICE DE CONTENIDOS DEL CATÁLOGO DE DESPIECE DE LA COTA 4RT 2005

GRUPO MOTOR GRUPO BASTIDOR

INSTRUCCIONES DE USO DEL CATÁLOGO DE DESPIECE ........................................................................................................... 2

Page 5: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

2

1) CÓMO PEDIR PIEZAS

*Los pedidos de piezas de recambio deben contener tanto el número depieza como los números estampados tal como se describe a continuación.Esto se debe a que todos los cambios y modificaciones de piezas se regis-tran en HONDA con los números de pieza y estampados pertinentes.

*Si se indica “N” en la columna de la cantidad, significa que las piezas se uti-lizarán cuando sean necesarias.

2) CÓMO LEER ESTE CATÁLOGO DE DESPIECE

• Generación del número

*Piezas generales (Ejemplo)xxxxx - xxx - xxxxx

Código de colorFunción y nº código Denominación del subcontratistanº de componentes de modelo Denominación de la modificación

*Pernos, tuercas y otras piezas estándar (Ejemplo)xxxxx - xxxxx - xx

Tratamiento químico de la superficieFunción y Dimensiones ISOnº de tipo

*AbreviaturasEn este catálogo de despiece se utilizan las siguientes abreviaturas.C.A..................Corriente alternaCONJ..............ConjuntoCOMP. ............CompletoG.....................GramoIZQ..................IzquierdoC (100C) .........Conexión (100 conexiones)mm.................MilímetrosDER. ...............DerechoSTD ................EstándarD (22D) ...........Dientes (22 dientes)gr. ..................Grosor (mm)

*Número de serie

INSTRUCCIONES DE USO DEL CATÁLOGO DE DESPIECE

Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005.

MODELO TIPOBASTIDOR MOTOR

Nº Nº

COTA 4RT 2005 NN4 VTDMT04A05E000003 NN4E100002

Page 6: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

1 12010-NN4-000 CULATA, JUEGO DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 12203-KA5-690 BOQUILLA DE AGUA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 12251-NN4-003 JUNTA DE CULATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 12312-NN4-000 TAPA LATERAL DE LA CULATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 12351-NN4-000 TAPA DE BALANCIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 16211-NN4-000 TOBERA DE ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 16215-NN4-000 BRIDA METALICA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 16216-MCZ-000 BRIDA METALICA A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 17113-KSC-670 PROTECTOR DE LA JUNTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 90002-NN4-000 TORNILLO 6X50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 90041-NN4-000 ESPARRAGO 2,7X17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 90232-MB6-680 TUERCA CIEGA 9 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 90233-MM4-000 TUERCA AUTOBLOCANTE 9 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 90401-KRN-670 ARANDELA PLANA 9 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 90441-MR1-770 ARANDELA DE SELLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

16 90446-NN4-000 ARANDELA DE SEMI TAPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 90452-323-000 ARANDELA, 5 MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 90463-ML7-000 ARANDELA DE SELLADO, 6,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 91303-436-003 JUNTA TÓRICA, 43x2,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 94301-08140 CASQUILLO CENTRADOR, 8X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 94301-12200 CASQUILLO CENTRADOR, 12X20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 96001-06020-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 96001-06022-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 96001-06028-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 96001-06035-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 98059-56916-00 BUJÍA, CR6EH-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 16213-NN4-600 LIMITADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque nº

E-1Culata

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

3

Page 7: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

4

1 12209-ML0-722 RETEN DE VÁLVULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 14100-NN4-000 ÁRBOL DE LEVAS COMP.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 14430-NN4-000 BALANCIN COMP., IN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 14440-NN4-000 BALANCIN COMP., EX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 14450-NN4-000 EJE DEL BRAZO OSCILANTE COMP., IN. . . . . . . . . . . . . . . 16 14460-NN4-000 EJE DEL BRAZO OSCILANTE COMP., EX. . . . . . . . . . . . . . . 17 14711-NN4-000 VÁLVULA DE ADMISIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 14721-NN4-000 VÁLVULA DE ESCAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 14751-NN4-000 MUELLE DE VÁLVULA EXTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 14752-NN4-000 MUELLE DE VÁLVULA INTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 14771-KW3-900 TAPA DEL MUELLE DE VÁLVULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 14776-NN4-000 BASE DE MUELLE DE VÁLVULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 14781-ML0-720 SEMI-CIERRE DE VÁLVULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 814 90012-KK3-830 TORNILLO DE AJUSTE DE BALANCIN . . . . . . . . . . . . . . . . 415 90206-250-000 TUERCA DE AJUSTE DE BALANCIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

16 91007-NN4-003 COJINETE DE BOLAS RADIAL 6201 ESPECIAL. . . . . . . . . . 117 91370-461-000 JUNTA TÓRICA, 11,9X2,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 96100-62013-00 COJINETE DE BOLAS RADIAL 6201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque No˚

E-2Árbol de levasVálvula

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 8: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

5

1 14401-NN4-003 CADENA DE DISTRIBUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 14510-NN4-000 PATIN DE CADENA DE DISTRIBUCIÓN COMP. . . . . . . . . . . 13 14515-KF0-000 CASQUILLO DEL PATIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 14520-KRN-671 TENSOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 14560-MEN-671 JUNTA DEL TENSOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 14620-NN4-000 GUÍA DE CADENA DE DISTRIBUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . 17 90004-GHB-600 TORNILLO DE REBORDE NSHF, 6X10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 90004-GHB-630 TORNILLO DE REBORDE NSHF, 6X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 90088-MEB-670 TORNILLO DE REBORDE 6X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 90442-397-000 ARANDELA DE SELLADO 6 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 90482-567-000 ARANDELA ESPECIAL 6 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque No˚

E-3Cadena de distribuciónTensor

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 9: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

6

1 12100-NN4-000 CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 12191-NN4-003 JUNTA DE CILINDRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 90463-ML7-000 ARANDELA DE SELLADO, 6,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 94301-12200 CASQUILLO CENTRADOR, 12X20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 96001-06028-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-4Cilindro

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 10: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

7

1 11330-NN4-000 CUBIERTA DEL CÁRTER DER. COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 11350-NN4-000 CUBIERTA DEL EMBRAGUE COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 11352-NN4-003 JUNTA DE LA CUBIERTA DEL EMBRAGUE. . . . . . . . . . . . . 14 11394-NN4-000 JUNTA DE LA CUBIERTA DER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 15611-KA3-710 TAPÓN DE LLENADO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 22863-NN3-000 PISTÓN DEL EMBRAGUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 22864-NN3-000 MUELLE DEL CILINDRO AUXILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 43352-568-003 TORNILLO DE SANGRADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 43353-461-771 TAPÓN DE SANGRADO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 91205-KA3-712 JUNTA DE ACEITE, 16.5X25X5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 91312-371-013 JUNTA TÓRICA, 23x2,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 91312-NN3-003 JUNTA TÓRICA, 21,8X2,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 91320-KE1-000 CASQUILLO CENTRADOR ESPECIAL 8X7. . . . . . . . . . . . . . 214 91305-PH7-003 JUNTA TÓRICA, 11,9X2,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 94301-08140 CASQUILLO CENTRADOR, 8X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

16 96001-06028-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1017 96001-06035-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 96001-06055-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-5Tapa del cárter derecho

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 11: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

8

1 13115-147-000 CIRCLIP DEL BULÓN DEL PISTÓN 10 mm . . . . . . . . . . . . . 12 22100-NN4-000 CAMPANA DEL EMBRAGUE COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 22121-NN4-000 MAZA DEL EMBRAGUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 22201-KY2-000 DISCO DE FRICCIÓN DEL EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . 25 22321-MG3-000 DISCO METALICO DE EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 22351-NN4-000 PLATO DE PRESIÓN DEL EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . 17 22352-NN4-000 ACCIONADOR DEL EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 22361-NN4-000 PLACA DE LEVA DEL EMBRAGUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 22402-NN4-000 MUELLE DEL EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 28237-KZ4-A10 CASQUILLO CENTRADOR CAMPANA DEL EMBRAGUE . . 111 90004-GHB-660 TORNILLO DE REBORDE NSHF, 6X22 . . . . . . . . . . . . . . . . . 612 90201-NN3-000 TUERCA, 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 90432-KF0-000 ARANDELA DE PRESIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 90456-KS6-000 ARANDELA DE EMPUJE, 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 90501-ML3-910 ARANDELA, 18X32X2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 90608-072-000 ARANDELA 12 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 91001-147-003 COJINETE DE AGUJAS 12 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 91011-KS6-003 COJINETE DE AGUJAS 25X29X22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 22201-MEL-000 DISCO DE FRICCION DE EMBRAGUE (papel) . . . . . . . . . . . 4

Bloque N.º

E-6Embrague

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 12: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

9

1 15111-NN4-000 EJE DE LA BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 15133-NN4-000 ENGRANAJE CONDUCIDO DE LA BOMBA DE ACEITE . . . 13 15331-324-000 ROTOR INTERIOR DE LA BOMBA DE ACEITE. . . . . . . . . . . 14 15332-324-000 ROTOR EXTERIOR DE LA BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . 15 96220-30178 RODILLO, 3X17,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-7Bomba de aceite

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 13: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

10

1 19215-GC4-731 IMPULSOR DE LA BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 19221-NN4-000 CUBIERTA DE LA BOMBA DE AGUA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 19229-NN4-000 JUNTA DE CUBIERTA DE BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . 14 19240-NN4-000 ENGRANAJE DE LA BOMBA DE AGUA COMP. . . . . . . . . . 15 90447-KE1-000 ARANDELA DE SELLADO, 7 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 90456-333-000 ARANDELA DE EMPUJE 11 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 90463-ML7-000 ARANDELA DE SELLADO, 6,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 91001-KA4-003 COJINETE DE BOLAS, 12X28X7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 91201-148-003 JUNTA DE ACEITE, 12X22X5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 91211-KA3-761 CIERRE DE LA BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 91320-KE1-000 CASQUILLO CENTRADOR ESPECIAL 8X7. . . . . . . . . . . . . . 212 96001-06025-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 96001-06050-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 96001-06060-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-8Bomba de agua

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 14: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

11

1 11340-NN4-010 CUBIERTA DEL CÁRTER IZQ. COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 11395-NN4-000 JUNTA DE LA CUBIERTA IZQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 15220-MEB-770 CONJ. DE LA VÁLVULA DE ALIVIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 90084-428-000 TAPON.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 90441-ME9-000 ARANDELA DE SELLADO 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 90454-GF9-000 ARANDELA, 20,2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 90751-GK1-003 JUNTA TÓRICA, 8,5X1,7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 91008-NN4-003 COJINETE DE AGUJAS 15X25X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 91202-NN4-003 JUNTA DE ACEITE, 15X26X5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 91303-377-000 JUNTA TÓRICA, 13,8X2,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 94301-08100 CASQUILLO CENTRADOR, 8X10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 94520-14000 CIRCLIP, IN., 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 94520-28000 CIRCLIP, IN., 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 96001-06028-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 96001-06035-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 96001-06050-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 96300-08035-00 TORNILLO DE REBORDE DR, 8X35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-9Tapa del cárter izquierdo

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 15: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

12

1 31110-NN4-003 VOLANTE COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 31120-NN4-003 ESTATOR COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 31121-NN4-000 ABRAZADERA DE GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 90001-NN4-000 TORNILLO ALLEN 5X28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 90005-896-000 TORNILLO DE REBORDE 5X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 90201-NN4-000 TUERCA AUTOBLOCANTE 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 90402-NN4-000 ARANDELA 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-10Generador

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 16: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

13

1 11100-NN4-000 CÁRTER DERECHO COMP.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 11103-444-000 PLACA DE NÚMERO DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 11105-NN4-000 TUBO RESPIRADERO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 11191-NN4-000 JUNTA DEL CÁRTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 11200-NN4-000 CÁRTER IZQUIERDO COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 11206-NN4-000 PLACA DE GUÍA DE CADENA DE DISTRIBUCIÓN . . . . . . . 17 15412-MEN-671 FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR COMP. . . . . . . . . . . . . . . . 18 15412-NN4-000 CUBIERTA DEL FILTRO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 15414-MEB-670 MUELLE DEL FILTRO DE ACEITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 15421-NN4-000 REJILLA DEL FILTRO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 15650-NN4-000 INDICADOR DE NIVEL DE ACEITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 18601-MBW-003 VÁLVULA DE LÁMINAS COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 90003-KRN-670 TORNILLO PLANO ESPECIAL 6X12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 90031-NN4-000 ESPARRAGO 10X110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 90071-MF5-000 TORNILLO DE REBORDE 6X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

16 90441-KA4-700 PLACA DE RETENCIÓN DEL COJINETE . . . . . . . . . . . . . . . 517 90441-KRN-670 PLACA DE RETENCIÓN DEL COJINETE . . . . . . . . . . . . . . . 218 90441-ME9-000 ARANDELA DE SELLADO 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 90841-444-000 REMACHE 3,3X5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 91001-KA3-711 COJINETE DE BOLAS, 6204. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 91001-KRN-671 COJINETE DE BOLAS RADIAL 30X72X16 . . . . . . . . . . . . . . 122 91001-KZ4-J11 COJINETE DE BOLAS RADIAL 17X35X10 . . . . . . . . . . . . . . 223 91002-NN4-003 COJINETE DE RODILLOS ESPECIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 91004-KRN-671 COJINETE DE BOLAS RADIAL 22X47X14 . . . . . . . . . . . . . . 125 91004-KY4-900 COJINETE DE BOLAS RADIAL 6905U . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 91006-HA0-003 COJINETE DE AGUJAS 9 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 91012-KA3-710 PLACA COJINETE ÁRBOL DE LEVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 91022-KA4-740 COJINETE DE CARTUCHO 33X38X8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 91201-KS6-004 JUNTA DE ACEITE 26X37X7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 91201-MEB-671 JUNTA DE ACEITE, 35X52X7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-11Cárter

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 17: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

14

31 91202-MEB-671 JUNTA DE ACEITE, 39X56X7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 91203-KA4-771 JUNTA DE ACEITE, 14X22X5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 91204-HB3-004 JUNTA DE ACEITE, 9X18X5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 91302-PA9-003 JUNTA TÓRICA, 39,8X2,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 91303-HA0-003 JUNTA TÓRICA, 11X1,9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 91316-MJ8-003 JUNTA TÓRICA, 8,4X2,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 93600-06010-0H TORNILLO AVELLANADO 6X10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 94301-08140 CASQUILLO CENTRADOR, 8X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 94520-19000 CIRCLIP, IN., 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 95002-02100 PRESILLA B10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 96001-06014-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442 96001-06045-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543 96001-06055-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 96001-06070-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 96001-06075-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

46 96001-06080-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 96001-06085-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 96300-08060-00 TORNILLO DE REBORDE DR, 8X60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-11Cárter

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 18: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

15

1 13000-NN4-000 CIGÜEÑAL COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 13011-NN4-000 JUEGO DE SEGMENTOS DEL PISTÓN . . . . . . . . . . . . . . . . 13 13101-NN4-000 PISTÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 13111-KRN-670 BULÓN DEL PISTÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 13115-KM7-700 CIRCLIP DEL BULÓN DEL PISTÓN 16 mm . . . . . . . . . . . . . 26 13331-357-000 CHAVETA DE DISCO ESPECIAL, 25X18 . . . . . . . . . . . . . . . . 17 13617-NN4-000 CASQUILLO DEL ENGRANAJE DE TRANSMISIÓN . . . . . . 18 23121-NN4-000 ENGRANAJE DE TRANSMISIÓN PRIMARIA . . . . . . . . . . . . 19 90013-NN4-000 TORNILLO ESPECIAL 12X27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 90402-KY4-900 ARANDELA PLANA 12 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-12CigüeñalPistón

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 19: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

16

1 23211-NN4-000 EJE PRIMARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 23221-NN4-000 EJE SECUNDARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 23225-KS6-000 CASQUILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 23411-NN4-000 ENGRANAJE C-BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 23413-NN4-000 CASQUILLO, 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 23421-NN4-000 EMGRANAJE M-2ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 23422-GB4-770 CASQUILLO, 20X9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 23431-NN4-000 ENGRANAJE C-2ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 23441-NN4-000 ENGRANAJE M-3ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 23451-NN4-000 ENGRANAJE C-3ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 23452-NN4-000 CASQUILLO DE ENGRANAJE C-3ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 23461-NN4-000 ENGRANAJE M-4ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 23462-NN4-000 CASQUILLO DE ENGRANAJE M-4ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 23471-NN4-000 ENGRANAJE C-4ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 23481-NN4-000 ENGRANAJE M-5ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 23491-NN4-000 ENGRANAJE C-5ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 23801-NN4-000 PIÑÓN DE TRANSMISIÓN 10D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 90112-413-000 TORNILLO UBS 8X33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 90404-KW3-000 ARANDELA DE EMPUJE, INV 22X21X1 . . . . . . . . . . . . . . . 120 90446-357-000 ARANDELA DE EMPUJE 17,2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 90452-KZ4-000 ARANDELA DE EMPUJE 20X30X1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 90453-KZ4-000 ARANDELA DE EMPUJE 20X30X1,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 90461-444-000 ARANDELA ESTRIADA 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 90501-NN4-003 ARANDELA DE RESORTE 8X33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 90601-360-000 CIRCLIP 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 90602-360-000 CIRCLIP 22mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 91351-KA3-711 JUNTA TÓRICA, 20 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-13Transmisión

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 20: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

17

1 24211-KRN-730 HORQUILLA DER. CAMBIO DE VELOCIDADES. . . . . . . . . . 12 24221-KRN-730 HORQUILLA IZQ. CAMBIO DE VELOCIDADES . . . . . . . . . . 13 24231-NN4-000 HORQUILLA C CAMBIO DE VELOCIDADES . . . . . . . . . . . . 14 24241-MEN-670 EJE A DE HORQUILLA DE CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 24242-MEN-670 EJE B DE HORQUILLA DE CAMBIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 24311-NN4-000 TAMBOR DE CAMBIO DE VELOCIDADES . . . . . . . . . . . . . . 17 24312-KA3-741 MAZA DEL TAMBOR DE CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 24315-HA0-000 VÁSTAGO DEL SELECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 24321-KZ4-620 SELECTOR DEL TAMBOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 24322-MM4-000 CASQUILLO DEL SELECTOR DEL TAMBOR . . . . . . . . . . . . 111 24324-KA3-711 FIADOR A DE TRINQUETE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 24325-KA3-711 FIADOR B DE TRINQUETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 24326-KBH-901 ÉMBOLO DEL FIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 24328-NN4-000 PLACA GUÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 24329-KA3-740 MUELLE DEL ÉMBOLO DEL FIADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

16 24430-NN4-000 TAPÓN DE TAMBOR COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 24435-KZ4-690 MUELLE DE TAPÓN DE TAMBOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 24610-NN4-000 EJE ESTRIADO DEL CAMBIO COMP.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 24651-MEB-670 MUELLE DE RETORNO DEL CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 24652-HA0-000 PASADOR, MUELLE DE RETORNO

CAMBIO DE VELOCIDADES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 90022-MG8-000 PIVOTE DEL BRAZO DEL TOPE DEL TAMBOR

DEL SELECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 90435-HB3-000 ARANDELA 6,1mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 90451-155-000 ARANDELA 14 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 93301-06016-0A TORNILLO HEXAGONAL, 6X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 94510-14000 CIRCLIP, IN., 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 96220-40080 RODILLO, 4X8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-14Tambor del cambio de velocidades

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 21: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

18

1 28210-NN4-000 PIÑÓN DEL ARRANQUE A PEDAL COMP.. . . . . . . . . . . . . . 12 28230-NN4-000 ENGRANAJE DE RALENTÍ DEL ARRANQUE COMP. . . . . . . 13 28241-KA3-710 TRINQUETE DEL ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 28242-KA3-710 MUELLE DEL TRINQUETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 28251-NN4-000 EJE ESTRIADO DEL ARRANQUE A PEDAL . . . . . . . . . . . . . 16 28261-KA3-710 MUELLE DE RETORNO DEL ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . 17 28262-NN4-010 PLACA DESLIZANTE DE TRINQUETE . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 28263-NN4-000 PLACA DEL MUELLE DEL PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 28282-NN4-000 CASQUILLO DEL MUELLE DEL PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . 110 90452-178-000 ARANDELA DE EMPUJE 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 90501-444-000 ARANDELA 16,8X24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 93301-06016-0A PERNO HEXAGONAL, 6X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 94510-16000 CIRCLIP, IN., 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 96001-06014-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

E-15Eje estriado del arranque a pedal

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 22: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

19

1 16400-NN4-602 CONJ. CUERPO DEL ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 16420-NN4-000 SOPORTE DEL CONJ. INYECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 91301-PCL-000 JUNTA TÓRICA, 7,4X3,6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 95002-02079 BRIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 95005-35200-20 TUBO, 35X200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 96700-06022-00 TORNILLO ALLEN 6X22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bloque N.º

E-16Cuerpo del aceleradorInyector

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 23: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

20

1 17910-NN4-003 CABLE ACELERADOR COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 35130-NN4-600 INTERRUPTOR DE PARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 53141-NN4-000 TUBO DE LA EMPUÑADURA DEL ACELERADOR. . . . . . . . 14 53142-NN3-000 ARO DE LÁMINAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 53160-NN4-000 SUB CONJ. DEL ACELERADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 53161-NN3-000 CUBIERTA DEL CABLE DEL ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . 17 53163-NN4-000 CUBIERTA DE LA CARCASA DEL ACELERADOR . . . . . . . . 18 53164-KR8-000 CUBIERTA DEL EXTREMO DE LA EMPUÑADURA . . . . . . . 29 53165-KR8-000 EMPUÑADURA DER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 53166-KR8-000 EMPUÑADURA IZQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 53167-NN2-900 CARCASA SUPERIOR DEL ACELERADOR. . . . . . . . . . . . . . 112 53168-NN2-900 CARCASA INFERIOR DEL ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . 113 53169-NN2-900 POLEA DEL ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 90107-NN3-000 TORNILLO ALLEN, 5X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 93500-04012-1A TORNILLO DE CABEZA ESTRELLA 4X12 . . . . . . . . . . . . . . 1

16 94111-04000 ARANDELA DE RESORTE 4 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-1CableInterruptor

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 24: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

21

1 22882-NN3-830 SOPORTE DE CILINDRO MAESTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 22883-NN3-306 CONJ. DEPÓSITO,

CILINDRO MAESTRO DEL EMBRAGUE. . . . . . . . . . . . . . . . 13 22886-NN3-307 CONJUNTO PISTÓN,

CILINDRO MAESTRO DEL EMBRAGUE. . . . . . . . . . . . . . . . 14 45125-NN4-610 MANGUITO DEL FRENO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . 15 45127-NN3-010 JUNTA DEL MANGUITO DEL FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 45500-NN4-600 CONJUNTO DEL CILINDRO MAESTRO DELANTERO. . . . . 17 53170-NN3-840 CONJUNTO MANETA DER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 90089-MBK-750 TORNILLO ALLEN 5X12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 90145-NN4-000 TORNILLO DE ACEITE, 10X21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 90545-300-000 ARANDELA SELLANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 35350-NN4-600 INTERRUPTOR DEL FRENO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . 112 35351-NN4-600 FUNDA INTERRUPTOR DEL FRENO DELANTERO . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-2Cilindro maestro del frenodelantero

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 25: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

22

1 22880-NN4-000 CONJUNTO DEL CILINDRO MAESTRO DEL EMBRAGUE . 12 22882-NN3-830 SOPORTE DE CILINDRO MAESTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 22883-NN4-000 CONJ. DEPÓSITO,

CILINDRO MAESTRO DEL EMBRAGUE. . . . . . . . . . . . . . . . 14 22886-NN4-000 CONJUNTO PISTÓN,

CILINDRO MAESTRO DEL EMBRAGUE. . . . . . . . . . . . . . . . 15 22900-NN4-000 MANGUITO DEL EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 45127-NN3-010 JUNTA DEL MANGUITO DEL FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 53180-NN4-000 MANETA DE EMBRAGUE IZQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 90089-MBK-750 TORNILLO ALLEN 5X12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 90145-NN4-000 TORNILLO DE ACEITE, 10X21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 90545-300-000 ARANDELA SELLANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Bloque N.º

F-3Cilindro maestro delembrague

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 26: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

23

1 61301-NN3-000 PLACA NUMERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 45468-NN2-000ZB GUÍA DEL MANGUITO DEL FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 53100-NN4-000 MANILLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 53131-ND9-760 SOPORTE SUPERIOR (TUBO DEL MANILLAR) . . . . . . . . . . 25 53230-NN4-000 PUENTE SUPERIOR DE LA HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . 16 53235-NN4-000 TORNILLO DEL PUENTE SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 53236-NN2-700 ARANDELA DEL TORNILLO SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . 18 61312-NN2-900 BRIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 96600-08025-10 TORNILLO ALLEN, 8X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 96700-08028-00 TORNILLO ALLEN, 8X28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 93913-14180 TORNILLO ROSCADO 4X10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 90602-NN4-600 BRIDA 150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 38300-NN3-740 RELE, INTERMIENTES, COMP.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 34901-NN2-900 BOMBILLA FARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 33100-NN3-740 UNIDAD, FARO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 33101-NN3-740 MUELLE, REGULACION FARO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 61300-NN4-600ZA CARCASA DE FARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

18 45468-NN2-000ZC GUIA MANGUITO FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 61391-NN4-600 SOPORTE INTERMITENTE IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . 120 33491-NN4-600 PLACA SOPORTE INTERMITENTE IZQUIERDO. . . . . . . . . . 121 33450-NN3-740 INTERMITENTE DELANT. IZQUIERDO. . . . . . . . . . . . . . . . . 122 90108-NN4-600 TORNILLO INTERMITENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 94001-0600-0S TUERCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 33400-NN3-740 INTERMITENTE DELANTERO DERECHO. . . . . . . . . . . . . . . 125 33490-NN4-600 PLACA SOPORTE INTERMITENTE DERECHO . . . . . . . . . . . 126 61390-NN4-600 SOPORTE INTERMITENTE DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 90111-NN4-600 TORNILLO FIJACION CARCASA DE FARO . . . . . . . . . . . . . 128 90505-NN4-600 CASQUILLOS CARCASA FRONTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 37200-NN3-740 CONJUNTO VELOCIMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 37215-NN4-600 PLACA VELOCIMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 44830-NN2-630 CONJUNTO CABLE VELOCIMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 37203-NN3-740 TUERCA FIJACION VELOCIMETRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 90301-MG8-000 TUERCA DE REBORDE 5 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-4Tija de la direcciónPuente superiorFaro

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 27: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

24

1 53200-NN4-600 TIJA DE LA DIRECCIÓN COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 53214-KA3-732 GUARDAPOLVOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 53214-KA4-701 GUARDAPOLVOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 53229-NN2-000 TUERCA DE LA DIRECCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 91015-425-831 COJINETE DE DIRECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 96600-08025-10 TORNILLO ALLEN, 8X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 90112-NN4-600 TORNILLO PLACA SOPORTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 61315-NN4-000 PLACA SOPORTE FARO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-5Vástago de la dirección

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 28: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

25

1 61100-NN4-600 GUARDABARROS DELANTERO COMP. . . . . . . . . . . . . . . . 12 61312-NN2-900 BRIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 96001-06014-00 TORNILLO DE REBORDE 6X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 61050-NN4-600 GUARDABARROS DELANTERO CON ADHESIVO. . . . . . . . 15 61105-NN4-300 SOPORTE GUARDABARROS DELANTERO . . . . . . . . . . . . . 16 44832-NN3-740 GUIA CABLE KMTS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-6Guardabarros delantero

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 29: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

26

1 51400-NN4-601 CONJ. DE HORQUILLA DELANTERA DER. . . . . . . . . . . . . . 12 51410-NN4-003 TUBO COMP. DE HORQUILLA DELANTERA DER.. . . . . . . . 13 51412-NN4-003 SEPARADOR DE CIERRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 51414-NN3-821 GUÍA DE COJINETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 51415-NN3-821 DESLIZADOR DE COJINETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 51420-NN4-003 CARCASA INFERIOR DER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 51421-NN3-821 CENTRADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 51422-NN3-821 GUARDAPOLVOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 51425-NN3-821 RETEN DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 51430-NN4-003 AMORTIGUADOR DELANTERO DER. COMP. . . . . . . . . . . . 111 51437-MN5-003 SEGMENTO DEL PISTÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 51441-NN3-821 TORNILLO CENTRAL DER. COMP.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 51447-MK7-671 CIRCLIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 51450-NN3-821 TORNILLO DE HORQUILLA DELANTERA DER. . . . . . . . . . . 115 51458-NN3-821 JUNTA TÓRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

16 51500-NN4-601 CONJ. DE HORQUILLA DELANTERA IZQ.. . . . . . . . . . . . . . 117 51501-NN4-003 MUELLE DE HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . 118 51502-NN3-821 CASQUILLO DE PRECARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 51510-NN4-003 TUBO COMP. DE HORQUILLA DELANTERA IZQ. . . . . . . . . 120 51520-NN3-821 CARCASA INFERIOR IZQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 51530-NN4-003 CILINDRO DELANTERO COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 51531-NN3-821 PIEZA DE BLOQUEO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 51541-NN3-821 TORNILLO CENTRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 51550-NN3-821 TORNILLO COMP. DE HORQUILLA DELANTERA IZQ. . . . . 125 90116-383-721 TORNILLO ALLEN, 8 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 90544-KS7-003 ARANDELA ESPECIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 91311-MR7-003 JUNTA TÓRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-7Horquilla delantera

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 30: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

27

1 45100-NN3-830 CONJ. DE PINZA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 45105-NN3-830 PASTILLA DELANTERA COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 45120-NN3-305 JUEGO DE PISTÓN DE PINZA DELANTERA . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-8Pinza del freno delantero

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 31: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

28

1 42714-KA3-710 TAPA DE VÁLVULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 44301-NN3-000 EJE DE RUEDA DELANTERA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 44311-NN4-000 COLLARÍN IZQ. DE RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . 14 44602-NN4-000 CONJ. DE CUBO DE RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . 15 44603-NN4-000 RADIO DELANTERO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 44608-KZ4-J40 TENSOR DE RADIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 44610-NN4-000 CONJ. DE LLANTA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 44620-NN4-000 COLLARÍN DISTANCIADOR DE RUEDA DELANTERA . . . . . 19 44701-NN4-003 LLANTA DE RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 NEUMÁTICO DELANTERO (NO SE VENDE) . . . . . . . . . . . . 111 TUBO (NO SE VENDE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 LLANTA DE BANDA (NO SE VENDE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 44715-MA0-770 TAPÓN DE TALÓN 1,60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 45330-NN4-000ZA CONJ. DE CUBIERTA DEL DISCO DELANTERO . . . . . . . . . 115 45331-NN3-830 CASQUILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

16 45332-NN4-000ZA CUBIERTA DEL DISCO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 45351-NN4-000 DISCO DEL FRENO DELANTERO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 45352-NN4-000 COLLARÍN DEL DISCO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 90101-NN4-000 TORNILLO DEL DISCO DE FRENO 6X18 . . . . . . . . . . . . . . . 420 90113-NN4-000 TORNILLO ALLEN 8X33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 90114-NN4-000 TORNILLO ALLEN 8X55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 94001-08000-0S TUERCA HEXAGONAL 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 94111-08000 ARANDELA DE RESORTE 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 96150-60040-10 COJINETE DE BOLAS RADIAL 6004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 44800-NN3-740 RENVIO, VELOCIMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 44313-NN2-900 CASQUILLO DERECHO RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-9Rueda delantera

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 32: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

29

1 43100-NN3-840 CONJ. DE PINZA TRASERA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 43105-NN3-830 PASTILLA TRASERA COMP.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 43120-NN3-305 JUEGO DE PISTÓN DE PINZA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-10Pinza del freno trasero

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 33: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

30

1 43125-NN3-830 MANGUITO DEL FRENO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 43500-NN3-830 CONJ. DEL CILINDRO MAESTRO TRASERO. . . . . . . . . . . . 13 43510-NN2-900 CONJ. DEL DEPÓSITO DE RESERVA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 43511-NN4-000 TUBO COMP. DEL CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . 15 43520-NN3-306 CONJ. PISTÓN, CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . 16 90145-NN4-000 TORNILLODE ACEITE, 10X21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 90545-300-000 ARANDELA DEL TORNILLO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . 48 95002-40850-08 ABRAZADERA DE TUBO D8,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 96001-06014-00 TORNILLO DE REBORDE 6X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 96600-06022-00 TORNILLO ALLEN 6X22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bloque N.º

F-11Cilindro maestro del freno trasero

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 34: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

31

1 40544-NN4-000 REGULADOR DE CADENA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 41205-NN4-000 CORONA DE TRANSMISIÓN FINAL 41D. . . . . . . . . . . . . . . 1

41206-NN4-600 CORONA DE TRANSMISIÓN FINAL 42D (opcional) . . . . . . 141207-NN4-600 CORONA DE TRANSMISIÓN FINAL 43D (opcional) . . . . . . 1

3 42301-NN3-000 EJE DE RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 42311-NN2-000 CASQUILLO DER. DE RUEDA TRASERA. . . . . . . . . . . . . . . 15 42312-NN2-000 CASQUILLO IZQ. DE RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . 16 42602-NN4-000 CONJ. DE CUBO DE RUEDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 42603-NN4-000 RADIO DER. DE RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 42604-NN4-000 RADIO IZQ. DE RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 42605-NN4-000 RADIO S DE RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3210 42607-NN4-000 TENSOR DE RADIOS DE RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . 3211 42610-NN4-000 CONJ. DE LLANTA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 42620-NN3-830 EJE DE RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 42701-NN4-003 LLANTA DE RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

14 NEUMÁTICO TRASERO (NO SE VENDE) . . . . . . . . . . . . . . 115 42753-KBS-901 VÁLVULA DE LLANTA TR412. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 43121-NN4-000 DISCO DEL FRENO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 43330-NN3-830 CUBIERTA DEL DISCO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 90101-NN4-000 TORNILLO DEL DISCO DE FRENO 6X18 . . . . . . . . . . . . . . . 419 90125-KZ4-J40 TORNILLO DR 8X22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 90132-NN2-900 TORNILLO 6X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 90305-NN2-900 TUERCA DEL EJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 90309-ML3-791 TUERCA EN U 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 90401-NN4-000 ARANDELA PLANA 8mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 96150-60040-10 COJINETE DE BOLAS RADIAL 6004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bloque N.º

F-12Rueda trasera

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 35: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

32

1 16700-NN4-000 CONJ. DE UNIDAD DE BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . 12 17500-NN4-600 JUEGO DE DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE (CON ETIQUETA) . 13 17506-NN4-000 GOMA DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . 44 17509-NN4-000 CASQUILLO DE AJUSTE DEL DEPÓSITO . . . . . . . . . . . . . . 15 17510-NN4-000 DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE COMPLETO . . . . . . . . . . . . 16 17521-NN4-000 TUBO DEL RESPIRADERO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE . . 17 17529-NN4-000 TUBO DE RETORNO DE COMBUSTIBLE. . . . . . . . . . . . . . . 18 17574-NN4-000 BASE DE RELLENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 17575-NN4-000 TAPA DE LA CÁMARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 17621-NN4-000 CUERPO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . 111 17624-NN4-000 RELLENO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . 112 61104-357-000 CASQUILLO DEL GUARDABARROS DELANTERO . . . . . . . 113 64615-KR1-860 GOMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 86150-NN4-600 DISTINTIVO DEL PRODUCTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 90102-NN4-000 TORNILLO DE REBORTE 5X14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

16 90108-MBG-000 TORNILLO 12 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 90115-MAS-E00 TORNILLO ESPECIAL, 6X25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 90428-PD6-003 ARANDELA DE SELLADO 12 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 91406-SL4-931 ABRAZADERA DEL TUBO DE COMBUSTIBLE D10,5 . . . . . 220 90601-NN4-600 CLIP 95 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 87586-NN4-600 ADHESIVO COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-13Depósito de combustiblebomba de combustible

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 36: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

33

1 80050-NN4-600 GUARDABARROS TRASERO COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 90106-KY2-701 TORNILLO 6X11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 90115-NN4-000 TORNILLO ESPECIAL, 6X27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 80108-NN4-600 PROTECTOR FRONTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 80105-NN4-300 PROTECTORES LATERALES A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 80106-NN4-600 PROTECTORES LATERALES B .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 33600-NN3-740 INTERMITENTE TRASERO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 33650-NN3-740 INTERMITENTE TRASERO IZQUIERDO. . . . . . . . . . . . . . . . 19 33700-NN4-600 PILOTO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 80105-NN4-600 SOPORTE PILOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 90201-NN4-600 ARANDELAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 90108-NN4-600 TORNILLO INTERMITENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 94001-0600-0S ARANDELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 80125-NN4-000 CASQUILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 90116-MAS-E00 TORNILLO 6x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 87560-NN4-600 ADHESIVO PRECAUCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-14Guardabarros trasero

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 37: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

34

1 15707-634-000 GRAPA DEL TUBO DEL RESPIRADERO. . . . . . . . . . . . . . . . 13 17211-NN4-000 FILTRO DE AIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 17212-NN4-000 TAPA DE LA CARCASA DEL FILTRO DE AIRE . . . . . . . . . . . 15 17213-NN4-000 REJILLA COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 17230-NN4-000 CARCASA DEL FILTRO DE AIRE COMP. . . . . . . . . . . . . . . . 17 17231-NN4-300 CIERRE A DE LA CARCASA DEL FILTRO DE AIRE. . . . . . . . 18 17232-NN4-300 CIERRE B DE LA CARCASA DEL FILTRO DE AIRE. . . . . . . . 19 17236-NN3-830 PROTECTOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 17253-NN4-000 TUBO DE CONEXIÓN DEL FILTRO DE AIRE . . . . . . . . . . . . 111 17255-KRJ-900 BRIDA DE CONEXIÓN DEL FILTRO DE AIRE . . . . . . . . . . . . 112 17358-NN2-000 TUBO DE DRENAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 17550-NN4-000 CONJ. DEL DEPÓSITO DE ALMACENAMIENTO . . . . . . . . . 114 17551-NN4-000 CAMARA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 17552-NN4-000 FUNDA DE GOMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 17553-NN4-000 ALMOHADILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

17 17554-NN4-000 TUBO RESPIRADERO A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 55102-166-000 BOQUILLA DEL TUBO DE ACEITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 80110-NN3-000 PROTECTOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 80111-NN4-000 SOPORTE DER. DEL GUARDABARROS TRASERO . . . . . . . 121 80112-NN4-000 SOPORTE IZQ. DEL GUARDABARROS TRASERO . . . . . . . 122 93913-14180 TORNILLO ROSCADO 4X10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 94050-06000 PERNO DE REBORDE 6mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 94050-06000 PERNO DE REBORDEA 6mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 95002-02100 PINZA DE TUBO B10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 95005-55225-20 TUBO 5,3X225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 95701-06025-00 TORNILLO DE REBORDE 6X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 90108-GK1-000 TORNILLO DE REBORDE 6X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 90602-NN4-600 CLIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-15Filtro de aire

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 38: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

35

1 18291-NN4-000 JUNTA DEL TUBO DE ESCAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 18293-MN0-000 GOMA PROTECTORA DEL RELLENO . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 18310-NN4-000 SILENCIADOR DEL ESCAPE COMP., . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 18314-NN4-600 PROTECTOR DEL SILENCIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 18320-NN4-000 TUBO DE ESCAPE COMP., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 18323-NN4-000 PROTECTOR DEL TUBO DE ESCAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 18371-KCR-000 BRIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 18391-KEJ-900 RELLENO DEL SILENCIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 19051-KA3-830 GOMA DE MONTAJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 19052-KA3-830 CASQUILLO DE MONTAJE DEL RADIADOR . . . . . . . . . . . . 111 90108-KGB-610 TORNILLO 6X8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 90115-MAS-E00 TORNILLO ESPECIAL 6X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 90106-MAS-E00 TORNILLO 6X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 94050-06000 TUERCA DE REBORDE 6mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 94101-06000 ARANDELA PLANA 6mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

16 94103-06000 ARANDELA PLANA 6mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 96300-08028-00 TORNILLO DE REBORDE 8X28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 18340-NN4-000 CASQUILLO A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 18350-NN4-000 CASQUILLO B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 18360-NN4-000 DIFUSOR ESC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 90105-GAG-000 TORNILLO 6x8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bloque N.º

F-16Silenciador del escape

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 39: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

1 24700-NN4-000 PALANCA DE CAMBIO COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 28300-NN4-000 CONJ. PALANCA DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 28302-NN4-000 JUNTA PALANCA DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 28306-MEN-670 TORNILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 28333-KK0-000 MUELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 46500-NN4-000 CONJ. DE PEDAL DEL FRENO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . 17 46521-NN4-000 VARILLA DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 46525-KK0-003 GUARGAPOLVOS 17X2,0X2,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 46531-NN4-000 CASQUILLO CENTRADOR A FRENO TRASERO . . . . . . . . . 110 46532-NN4-000 CASQUILLO CENTRADOR B FRENO TRASERO . . . . . . . . . 111 90101-MAC-680 TORNILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 91001-GG2-003 COJINETE DE AGUJAS 12X18X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 91201-951-003 JUNTA, 12X18X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 94001-06000-0S TUERCA HEXAGONAL 6mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 96001-06022-00 TORNILLO DE REBORDE 6X22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 96001-06025-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 96211-08000 BOLA DE ACERO 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 96700-08032-10 TORNILLO ALLEN 8X32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-17Pedal Palanca del arranque

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

36

Page 40: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

1 50530-NN3-000 CABALLETE LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 50541-MBL-610 MUELLE CABALLETE LATERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 50536-NN4-600 PLACA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 50600-NN4-000 SOPORTE ESTRIBERA DER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 50603-MAK-000 PASADOR DE LA ESTRIBERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 50604-NN3-000 CASQUILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 50616-NN4-000 ESTRIBERA DERECHA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 50617-NN3-000 MUELLE DE RETORNO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 50618-NN3-000 MUELLE DE RETORNO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 50642-NN4-000 ESTRIBERA IZQUIERDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 50700-NN4-000 SOPORTE ESTRIBERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 90108-283-000 TORNILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 90113-NN4-000 TORNILLO ALLEN 8X33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 90309-KF0-003 TUERCA DE REBORDE 8mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 90572-KV3-300 GOMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 90751-MAK-000 PASADOR DE ALETAS 2X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 94002-10000-0S TUERCA HEXAGONAL 10mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 94102-08000 ARANDELA PLANA 8mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 96300-08025-00 TORNILLO DE REBORDE 8X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 50542-MBL-610 MUELLE CABALLETE LATERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 35342-NN4-600 CASQUILLO INTERRUPTOR FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 35350-NN4-600 INTERRUPTOR DEL FRENO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-18SoporteEstriberas

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

37

Page 41: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

1 40510-NN3-000 PROTECTOR DE LA CADENA DE TRANSMISIÓN . . . . . . . . 12 40530-NN2-000 CADENA DE TRANSMISIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 40531-NN2-000 JUNTA DE LA CADENA DE TRANSMISIÓN . . . . . . . . . . . . 14 43468-NN2-700 GRAPA DEL MANGUITO DEL FRENO TRASERO . . . . . . . . 25 46514-KY2-700 MUELLE DE RETORNO DEL PEDAL DE FRENO . . . . . . . . . 16 52100-NN4-000 CONJUNTO DE BASCULANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 52109-KA4-701 CASQUILLO DE EMPUJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 52141-NN2-000 CASQUILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 52144-KA3-731 TAPA DEL GUARDAPOLVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 52157-NN3-000 PROTECTOR DE CORONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 52170-NN4-000 DESLIZADOR DE CADENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 52171-NN3-000 TAPA CORONA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 52181-NN4-000 TENSOR DE CADENA COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 52182-NN3-000 RODILLO DEL TENSOR DE CADENA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 52463-NN3-010 CASQUILLO IZQ. DEL SOPORTE DEL AMORTIGUADOR . . 1

16 52464-NN3-010 CASQUILLO DER. DEL SOPORTE DEL AMORTIGUADOR. . 117 90102-GM2-000 TORNILLO DEL PEDAL DE CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 90117-NN4-000 EJE DEL BASCULANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 90201-GC4-000 TUERCA DE REBORDE 14 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 90502-NN4-000 ARANDELA ESPECIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 90556-004-000 ARANDELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 91051-NN1-000 CIERRE DEL COJINETE 15X21X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 91052-NN0-000 COJINETE DEL TENSOR DE CADENA. . . . . . . . . . . . . . . . . 224 91071-MA0-003 COJINETE DEL EJE DEL BASCULANTE . . . . . . . . . . . . . . . 225 91071-NN1-000 COJINETE DE AGUJAS 15X21X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 91253-KA3-731 GUARDAPOLVOS 32X36,8X8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 91254-KS6-003 GUARDAPOLVOS 20X2,6X4,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 91305-422-000 JUNTA TÓRICA, 9,8X2,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 91362-ZC3-000 JUNTA TÓRICA, 13,8X2,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 93404-06014-00 TORNILLO-ARANDELA 6X14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bloque N.º

F-19Basculante

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

38

Page 42: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

39

31 93500-05008-0A TORNILLO 5X8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 93600-05012-0G TORNILLO PLANO 5X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 93600-05012-0G TORNILLO PLANO 5X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 93891-05032-00 TORNILLO-ARANDELA 5X32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 93913-15280 TORNILLO ROSCADO 5X12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 94050-05000 TUERCA DE REBORDE 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 95003-43004-20 TUBO 13X15X40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 96001-06012-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 96600-06010-00 TORNILLO ALLEN 6X10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 40535-NN4-600 PROTECTOR CORONA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 50535-NN4-600 PROTECTOR FRENO TRASERO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 90111-NN4-600 TORNILLO 6x12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 90504-NN4-600 CASQUILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 87505-NN4-600 ADHESIVO PRESION NEUMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 87507-NN4-600 ADHESIVO CADENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-19Basculante

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 43: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

40

1 52400-NN4-601 CONJ. DE AMORTIGUADOR TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . 12 52401-NN4-003 MUELLE DEL AMORTIGUADOR TRASERO. . . . . . . . . . . . . 13 52410-NN4-600 AMORTIGUADOR TRASERO COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 52424-GC4-831 CIRCLIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 52425-169-003 TAPON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 52435-NN3-003 ARO DE RETENCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 52459-NN3-003 ASIENTO DE MUELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 52461-NN3-000 BIELETA DEL AMORTIGUADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 52462-NN3-000 CASQUILLO A DEL BRAZO DEL AMORTIGUADOR . . . . . . 210 52463-NN3-010 CASQUILLO IZQ. DEL SOPORTE DEL AMORTIGUADOR . 211 52464-NN3-010 CASQUILLO DER. DEL SOPORTE DEL AMORTIGUADOR . 212 52470-NN3-000 CONJ. DE VARILLA DE CONEXIÓN DEL AMORTIGUADOR . . 113 52471-NN3-000 BIELETA DE CONEXIÓN DEL AMORTIGUADOR . . . . . . . . . 114 52486-NN3-000 CASQUILLO SUPERIOR DEL AMORTIGUADOR. . . . . . . . . 215 90120-NN3-000 TORNILLO ALLEN 10X57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 90121-NN4-000 TORNILLO ALLEN 10X45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 90182-NN3-000 TORNILLO DE REBORDE 10X57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 90304-GA6-003 TUERCA DEL EJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 91051-NN1-000 CIERRE DEL COJINETE 15X21X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 91071-NN1-000 COJINETE DE AGUJAS 15X21X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 91074-NN3-003 COJINETE ESFÉRICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 91351-GS2-701 GUARDAPOLVOS SUPERIOR DEL AMORTIGUADOR. . . . . 423 52426-NN3-003 VALVULA AMORTIGUADOR TRASERO. . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-20Amortiguador trasero

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 44: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

41

1 30500-ML7-013 BOBINA DE ENCENDIDO COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 30510-NN4-000 CONJ. BOBINA DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 30513-NN4-000 SOPORTE SUPERIOR DE LA BOBINA DE ENCENDIDO . . . 14 30514-NN4-000 SOPORTE INFERIOR DE LA BOBINA DE ENCENDIDO . . . . 15 30700-KA2-013 PIPA DE BUJIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 30731-NN4-000 CONJUNTO DE CABLE DE ALTA TENSION . . . . . . . . . . . . 17 31600-NN4-003 CONJUNTO REGULADOR/RECTIFICADOR. . . . . . . . . . . . . 18 31605-NN4-000 SOPORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 31700-NN4-003 CONJ. DE UNIDAD CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 32100-NN4-000 INSTALACIÓN ELÉCTRICA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 32171-GF9-621 CIRCLIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 35160-NN4-003 CONJ. SENSOR DEL ÁNGULO DE INCLINACIÓN. . . . . . . . 113 38500-GC7-612 CONJ. DE RELÉ DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 38501-GN2-014 RELÉ DE ARRAQUE COMP. (4P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 38506-GC7-611 GOMA PROTECTORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 61312-NN2-900 BRIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 77208-KW7-900 SILENT-BLOCK B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 80101-028-940 GOMA DE AJUSTE DE VELOCÍMETRO. . . . . . . . . . . . . . . . 119 83601-357-000 CASQUILLO DE AJUSTE DE LA CUBIERTA . . . . . . . . . . . . 120 90501-425-000 CASQUILLO 6,2X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 90525-030-000 ARANDELA B DE SOPORTE DEL MANILLAR . . . . . . . . . . . 422 93500-04020-0A TORNILLO 4X12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 96001-06018-00 TORNILLO DE REBORDE 6X18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 96001-06020-00 TORNILLO DE REBORDE 6X20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 96001-06022-00 TORNILLO DE REBORDE 6X22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 96001-06022-00 TORNILLO DE REBORDE 6X22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 35150-NN3-600 CONJUNTO INTERRUPTOR, PARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-21Instalación eléctrica

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 45: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

42

1 19009-KT7-000 VENTILADOR COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 19010-NN4-000 RADIADOR COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 19014-KEA-003 GRAPA METALICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 19021-NN2-900 CASQUILLO DEL PROTECTOR DEL VENTILADOR . . . . . . . 45 19022-NN2-900 GOMA DEL PROTECTOR DEL VENTILADOR. . . . . . . . . . . . 46 19030-NN4-003 MOTOR DEL VENTILADOR DE REFRIGERACIÓN . . . . . . . . 17 19031-NN4-000 PROTECTOR DEL VENTILADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 19033-NN4-000 REJILLA DEL RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 19037-GEE-710 TAPA DEL RADIADOR COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 19051-KA3-830 GOMA DE SOPORTE DEL RADIADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . 311 19052-KA3-830 CASQUILLO DE MONTAJE DEL RADIADOR . . . . . . . . . . . . 112 19111-NN4-601 TUBO DE DRENAJE DEL RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 19504-KY1-003 ABRAZADERA DEL TUBO DE AGUA D25 . . . . . . . . . . . . . . 414 19531-NN4-000 TUBO DE AGUA SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 19532-NN4-000 TUBO DE AGUA INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

16 37870-NN4-003 SENSOR DE TEMPERATURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 61312-NN2-900 BRIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 90308-KM3-003 TUERCA DENTADA 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 90454-MC7-000 ARANDELA ESPECIAL 12 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 93404-06018-07 TORNILLO-ARANDELA 6X18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 93404-06020-07 TORNILLO-ARANDELA 6X20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 93891-04010-00 TORNILLO-ARANDELA 4X10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 95002-02100 BRIDA C10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 96001-06028-00 TORNILLO DE REBORDE, 6X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 90601-KJ9-000 CLIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-22Radiador

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 46: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

43

1 50100-NN4-600 CUERPO DEL BASTIDOR COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 50310-NN4-600 COSTILLA DERECHA DEL BASTIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 50320-NN4-600 COSTILLA IZQUIERDA DEL BASTIDOR. . . . . . . . . . . . . . . . 14 50351-NN4-000 PLACA PROTECTORA CUBRE CARTER. . . . . . . . . . . . . . . . 15 50352-NN4-000 GOMA A DEL CUBRE CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 50353-NN4-000 GOMA B DEL CUBRE CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 61312-NN2-900 BRIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 90119-MJ0-000 TORNILLO DE REBORDE 10X130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 90125-NN2-900 TORNILLO PLANO 8X20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 90304-GA6-003 TUERCA DEL EJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 90650-NN3-000 ABRAZADERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 93405-08020-00 TORNILLO-ARANDELA 8X20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 96300-08018-00 TORNILLO DE REBORDE, 8X18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 96400-10085-00 TORNILLO DE REBORDE, 10X85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 96700-08016-10 TORNILLO ALLEN 8X16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

16 92900-06022-0B ESPARRAGO 2,6X22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 38110-KFT-620 BOCINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 80121-NN4-600 GOMA PROTECTORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 61312-NN2-900 BRIDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 87501-NN4-600H1 PLACA NUMERO BASTIDOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 87615-MAG-660H1 ADHESIVO CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-23Cuerpo del bastidor

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

Page 47: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

44

1 87145-NN4-600 EMBLEMA MONTESA DEPOSITO COMBUSTIBLE . . . . . . . 22 87131-NN4-600 ADHESIVO “COTA4RT” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 87134-NN4-600 ADHESIVO CENTRAL DEPOSITO COMBUSTIBLE. . . . . . . . 14 87135-NN4-600 ADHESIVO GUARDABARROS TRASERO . . . . . . . . . . . . . . 15 87133-NN4-600 ADHESIVO GUARDABARROS DELANTERO . . . . . . . . . . . . 16 87143-NN4-600 ADHESIVO CARCASA FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . 17 87141-NN4-600 ADHESIVO BASCULANTE DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 87144-NN4-600 EMBLEMA MONTESA BASCULANTE IZQUIERDO . . . . . . . 19 87142-NN4-600 ADHESIVO “COTA4RT” BASCULANTE IZQUIERDO . . . . . . 110 87140-NN4-600 ADHESIVO “COTA4RT” HORQUILLA IZQUIERDO . . . . . . . 111 87139-NN4-600 ADHESIVO “COTA4RT” HORQUILLA DERECHA . . . . . . . . . 112 87138-NN4-600 ADHESIVO ASIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 86150-NN4-600 EMBLEMA “MONTESA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bloque N.º

F-24EmblemaAdhesivos

N˚ Ref. N˚ Pieza DescripciónCant.

‘05N˚ Ref. N˚ Pieza Descripción

Cant.

‘05

1

2

12136

3 4

5

10

11

9

7

8

Page 48: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

45

1110011100-NN4-000 E-1111103-444-000 E-1111105-NN4-000 E-1111191-NN4-000 E-1111200-NN4-000 E-1111206-NN4-000 E-1111330-NN4-000 E-511340-NN4-010 E-911350-NN4-000 E-511352-NN4-003 E-511394-NN4-000 E-511395-NN4-000 E-9

1200012010-NN4-000 E-112100-NN4-000 E-412191-NN4-003 E-412203-KA5-690 E-112209-ML0-722 E-212251-NN4-003 E-112312-NN4-000 E-112351-NN4-000 E-1

1300013000-NN4-000 E-1213011-NN4-000 E-1213101-NN4-000 E-1213111-KRN-670 E-1213115-147-000 E-613115-KM7-700 E-1213331-357-000 E-1213617-NN4-000 E-12

1400014100-NN4-000 E-214401-NN4-003 E-314430-NN4-000 E-214440-NN4-000 E-214450-NN4-000 E-214460-NN4-000 E-214510-NN4-000 E-314515-KF0-000 E-314520-KRN-671 E-314560-MEN-671 E-314620-NN4-000 E-314711-NN4-000 E-214721-NN4-000 E-214751-NN4-000 E-214752-NN4-000 E-214771-KW3-900 E-214776-NN4-000 E-214781-ML0-720 E-2

1500015111-NN4-000 E-715133-NN4-000 E-715220-MEB-770 E-915331-324-000 E-715332-324-000 E-715412-MEN-671 E-1115412-NN4-000 E-1115414-MEB-670 E-1115421-NN4-000 E-1115611-KA3-710 E-515650-NN4-000 E-1115707-634-000 F-15

1600016211-NN4-000 E-116213-NN4-600 E-116215-NN4-000 E-116216-MCZ-000 E-116400-NN4-003 E-1616420-NN4-000 E-1616700-NN4-000 F-13

1700017113-KSC-670 E-117211-NN4-000 F-1517212-NN4-000 F-1517213-NN4-000 F-1517230-NN4-000 F-1517231-NN4-300 F-1517232-NN4-300 F-1517236-NN3-830 F-1517253-NN4-000 F-1517255-KRJ-900 F-1517358-NN2-000 F-1517500-NN4-600 F-1317500-NN4A-600 F-2417506-NN4-000 F-1317509-NN4-000 F-1317510-NN4-000 F-1317521-NN4-000 F-1317529-NN4-000 F-1317550-NN4-000 F-1517551-NN4-000 F-1517552-NN4-000 F-1517553-NN4-000 F-1517554-NN4-000 F-1517574-NN4-000 F-1317575-NN4-000 F-1317621-NN4-000 F-13

17624-NN4-000 F-1317910-NN4-003 F-1

1800018291-NN4-000 F-1618293-MN0-000 F-1618310-NN4-000 F-1618314-NN4-600 F-1618320-NN4-000 F-1618323-NN4-000 F-1618340-NN4-000 F-1618350-NN4-000 F-1618360-NN4-000 F-1618371-KCR-000 F-1618391-KEJ-900 F-1618601-MBW-003 E-11

1900019009-KT7-000 F-2219010-NN4-000 F-2219014-KEA-003 F-2219021-NN2-900 F-2219022-NN2-900 F-2219030-NN4-003 F-2219031-NN4-000 F-2219033-NN4-000 F-2219037-GEE-710 F-2219051-KA3-830 F-1619051-KA3-830 F-2219052-KA3-830 F-1619052-KA3-830 F-2219111-NN4-000 F-2219215-GC4-731 E-819221-NN4-000 E-819229-NN4-000 E-819240-NN4-000 E-8

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

INDICE NUMERICO / PART No. INDEX ‘05

Page 49: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

46

19504-KY1-003 F-2219531-NN4-000 F-2219532-NN4-000 F-22

2200022100-NN4-000 E-622121-NN4-000 E-622201-MEL-000 E-622201-KY2-000 E-622321-MG3-000 E-622351-NN4-000 E-622352-NN4-000 E-622361-NN4-000 E-622402-NN4-000 E-622863-NN3-000 E-522864-NN3-000 E-522880-NN4-000 F-322882-NN3-830 F-222882-NN3-830 F-322883-NN3-306 F-222883-NN4-000 F-322886-NN3-307 F-222886-NN4-000 F-322900-NN4-000 F-3

2300023121-NN4-000 E-1223211-NN4-000 E-1323221-NN4-000 E-1323225-KS6-000 E-1323411-NN4-000 E-1323413-NN4-000 E-1323421-NN4-000 E-1323422-GB4-770 E-1323431-NN4-000 E-1323441-NN4-000 E-1323451-NN4-000 E-1323452-NN4-000 E-1323461-NN4-000 E-13

23462-NN4-000 E-1323471-NN4-000 E-1323481-NN4-000 E-1323491-NN4-000 E-1323801-NN4-000 E-13

2400024211-KRN-730 E-1424221-KRN-730 E-1424231-NN4-000 E-1424241-MEN-670 E-1424242-MEN-670 E-1424311-NN4-000 E-1424312-KA3-741 E-1424315-HA0-000 E-1424321-KZ4-620 E-1424322-MM4-000 E-1424324-KA3-711 E-1424325-KA3-711 E-1424326-KBH-901 E-1424328-NN4-000 E-1424329-KA3-740 E-1424430-NN4-000 E-1424435-KZ4-690 E-1424610-NN4-000 E-1424651-MEB-670 E-1424652-HA0-000 E-1424700-NN4-000 F-17

2800028210-NN4-000 E-1528230-NN4-000 E-1528237-KZ4-A10 E-628241-KA3-710 E-1528242-KA3-710 E-1528251-NN4-000 E-1528261-KA3-710 E-1528262-NN4-010 E-1528263-NN4-000 E-15

28282-NN4-000 E-1528300-NN4-000 F-1728302-NN4-000 F-1728306-MEN-670 F-1728333-KK0-000 F-17

3000030500-ML7-013 F-2130510-NN4-000 F-2130513-NN4-000 F-2130514-NN4-000 F-2130700-KA2-013 F-2130731-NN4-000 F-21

3100031110-NN4-003 E-1031120-NN4-003 E-1031121-NN4-000 E-1031600-NN4-003 F-2131605-NN4-000 F-2131700-NN4-003 F-21

3200032100-NN4-000 F-2132171-GF9-621 F-21

3300033100-NN3-740 F-433101-NN3-740 F-433400-NN3-740 F-433450-NN3-740 F-433490-NN4-600 F-433491-NN4-600 F-433600-NN3-740 F-1433650-NN3-740 F-1433700-NN4-600 F-14

34000

34901-NN2-90 F-4

3500035130-NN4-600 F-135150-NN3-740 F-2135160-NN4-030 F-2135342-NN4-600 F-1835350-NN4-600 F-235350-NN4-600 F-1835351-NN4-600 F-2

3700037870-NN4-003 F-22

3800038116-KFT-620 F-2338300-NN3-740 F-438500-GC7-612 F-2138501-GN2-014 F-2138506-GC7-611 F-21

4000040510-NN3-000 F-1940530-NN2-000 F-1940531-NN2-000 F-1940535-NN4-600 F-1940544-NN4-000 F-12

4100041205-NN4-000 F-1241206-NN4-600 F-1241207-NN4-600 F-12

4200042301-NN3-000 F-1242311-NN2-000 F-1242312-NN2-000 F-1242602-NN4-000 F-1242603-NN4-000 F-12

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Page 50: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

47

42604-NN4-000 F-1242605-NN4-000 F-1242607-NN4-000 F-1242610-NN4-000 F-1242620-NN3-830 F-1242701-NN4-003 F-1242714-KA3-710 F-942753-KBS-901 F-12

4300043100-NN3-840 F-1043105-NN3-830 F-1043120-NN3-305 F-1043121-NN4-000 F-1243125-NN3-830 F-1143330-NN3-830 F-1243352-568-003 E-543353-461-771 E-543468-NN2-700 F-1943500-NN3-830 F-1143510-NN2-900 F-1143511-NN4-000 F-1143520-NN3-306 F-11

4400044301-NN3-000 F-944311-NN4-000 F-944313-NN2-900 F-944602-NN4-000 F-944603-NN4-000 F-944608-KZ4-J40 F-944610-NN4-000 F-944620-NN4-000 F-944701-NN4-003 F-944715-MA0-770 F-944800-NN3-740 F-9

44832-NN3-740 F-6

4500045100-NN3-830 F-845105-NN3-830 F-845120-NN3-305 F-845125-NN4-610 F-245127-NN3-010 F-245127-NN3-010 F-345330-NN4-000ZA F-945331-NN3-830 F-945332-NN4-000ZA F-945351-NN4-000 F-945352-NN4-000 F-945468-NN2-000ZC F-445468-NN2-000ZB F-445500-NN4-600 F-2

4600046500-NN4-000 F-1746514-KY2-700 F-1946521-NN4-000 F-1746525-KK0-003 F-1746531-NN4-000 F-1746532-NN4-000 F-17

5000050100-NN4-600 F-2350310-NN4-600 F-2350320-NN4-600 F-2350351-NN4-000 F-2350352-NN4-000 F-2350353-NN4-000 F-2350530-NN3-000 F-1850535-NN4-600 F-1950536-NN4-600 F-18

50541-MBL-610 F-1850542-MBL-610 F-1850600-NN4-000 F-1850603-MAK-000 F-1850604-NN3-000 F-1850616-NN4-000 F-1850617-NN3-000 F-1850618-NN3-000 F-1850642-NN4-000 F-1850700-NN4-000 F-18

5100051400-NN4-601 F-751400-NN4A-601M1 F-2451410-NN4-003 F-751412-NN4-003 F-751414-NN3-821 F-751415-NN3-821 F-751420-NN4-003 F-751421-NN3-821 F-751422-NN3-821 F-751425-NN3-821 F-751430-NN4-003 F-751437-MN5-003 F-751441-NN3-821 F-751447-MK7-671 F-751450-NN3-821 F-751458-NN3-821 F-751500-NN4-601 F-751500-NN4-601M1 F-2451501-NN4-003 F-751502-NN3-821 F-751510-NN4-003 F-751520-NN3-821 F-751530-NN4-003 F-751531-NN3-821 F-7

51541-NN3-821 F-751550-NN3-821 F-7

5200052100-NN4-000 F-1952109-KA4-701 F-1952141-NN2-000 F-1952144-KA3-731 F-1952157-NN3-000 F-1952170-NN4-000 F-1952171-NN3-000 F-1952181-NN4-000 F-1952182-NN3-000 F-1952400-NN4-601 F-2052401-NN4-003 F-2052410-NN4-600 F-2052424-GC4-831 F-2052425-169-003 F-2052426-NN3-003 F-2052435-NN3-003 F-2052459-NN3-003 F-2052461-NN3-000 F-2052462-NN3-000 F-2052463-NN3-010 F-1952463-NN3-010 F-2052464-NN3-010 F-1952464-NN3-010 F-2052470-NN3-000 F-2052471-NN3-000 F-2052486-NN3-000 F-20

5300053100-NN4-000 F-453131-ND9-760 F-453141-NN3-000 F-153142-NN3-000 F-1

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

INDICE NUMERICO / PART No. INDEX ‘05

Page 51: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

48

53160-NN4-000 F-153161-NN3-000 F-153163-NN2-900 F-153164-KR8-000 F-153165-KR8-000 F-153166-KR8-000 F-153167-NN2-900 F-153168-NN2-900 F-153169-NN2-900 F-153170-NN3-840 F-253180-NN4-000 F-353200-NN4-600 F-553214-KA3-732 F-553214-KA4-701 F-553229-NN2-000 F-553230-NN4-000 F-453235-NN4-000 F-453236-NN2-700 F-4

5500055102-166-000 F-15

6100061050-NN4-600 F-661100-NN4-600 F-661101-NN4A-300 F-2461104-357-000 F-1361105-NN4-300 F-661312-NN2-900 F-2361300-NN4A-600 F-2461300-NN4-600ZA F-461301-NN3-000 F-461310-NN4A-600 F-2461312-NN2-900 F-461312-NN2-900 F-661312-NN2-900 F-2161312-NN2-900 F-2261312-NN2-900 F-23

61315-NN4-000 F-561390-NN4-600 F-461391-NN4-600 F-4

6400064615-KR1-860 F-13

7700077208-KW7-900 F-21

8000080050-NN4A-600 F-2480050-NN4-000 F-1480100-NN4A-000 F-2480101-028-940 F-2180105-NN4-300 F-1480105-NN4-600 F-1480106-NN4-600 F-1480108-NN4-600 F-1480110-NN3-000 F-1580111-NN4-000 F-1580112-NN4-000 F-1580121-NN4-600 F-2380125-NN4-000 F-14

8300083601-357-000 F-21

8600086150-NN4-600 F-13

8700087131-NN4A-600 F-2487133-NN4A-600 F-2487134-NN4A-600 F-2487135-NN4A-600 F-2487138-NN4A-600 F-2487139-NN4A-600 F-2487140-NN4A-600 F-24

87141-NN4A-6000 F-2487142-NN4A-600 F-2487143-NN4A-600 F-2487144-NN4A-600 F-2487145-NN4A-600 F-2487501-NN4-600H1 F-2387505-NN4-600 F-1987507-NN4-600 F-1987560-NN4-600 F-1487586-NN4-600 F-1387615-MAG-660H1 F-13

9000090001-NN4-000 E-1090002-NN4-000 E-190003-KRN-670 E-1190004-GHB-600 E-390004-GHB-630 E-390004-GHB-660 E-690005-896-000 E-1090012-KK3-830 E-290013-NN4-000 E-1290022-MG8-000 E-1490031-NN4-000 E-1190041-NN4-000 E-190071-MF5-000 E-1190084-428-000 E-990088-MEB-670 E-390089-MBK-750 F-290089-MBK-750 F-390101-MAC-680 F-1790101-NN4-000 F-990101-NN4-000 F-1290102-GM2-000 F-1990102-NN4-000 F-1390105-GAG-000 F-1690106-KY2-701 F-1490107-NN3-000 F-190108-NN4-600 F-4

90108-283-000 F-1890108-KGB-610 F-1690108-MBG-000 F-1390111-NN4-600 F-490111-NN4-600 F-1990112-413-000 E-1390112-NN4-600 F-590113-NN4-000 F-990113-NN4-000 F-1890114-NN4-000 F-990115-MAS-E00 F-1390115-MAS-E00 F-1690115-NN4-000 F-1490116-383-721 F-790116-MAS-E00 F-1490117-NN4-000 F-1990106-MAS-E00 F-1690119-MJ0-000 F-2390120-NN3-000 F-2090121-NN4-000 F-2090125-KZ4-J40 F-1290125-NN2-900 F-2390132-NN2-900 F-1290145-NN4-000 F-290145-NN4-000 F-390145-NN4-000 F-1190182-NN3-000 F-2090201-GC4-000 F-1990201-NN3-000 E-690201-NN4-000 E-1090201-NN4-600 F-1490206-250-000 E-290232-MB6-680 E-190233-MM4-000 E-190304-GA6-003 F-2090304-GA6-003 F-2390305-NN2-900 F-1290308-KM3-003 F-2290309-KF0-003 F-18

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Page 52: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

49

90309-ML3-791 F-1290401-KRN-670 E-190401-NN4-000 F-1290402-KY4-900 E-1290402-NN4-000 E-1090404-KW3-000 E-1390428-PD6-003 F-1390432-KF0-000 E-690435-HB3-000 E-1490441-KA4-700 E-1190441-KRN-670 E-1190441-ME9-000 E-990441-ME9-000 E-1190441-MR1-770 E-190442-397-000 E-390446-357-000 E-1390446-NN4-000 E-190447-KE1-000 E-890451-155-000 E-1490452-178-000 E-1590452-323-000 E-190452-KZ4-000 E-1390453-KZ4-000 E-1390454-GF9-000 E-990454-MC7-000 F-2290456-333-000 E-890456-KS6-000 E-690461-444-000 E-1390463-ML7-000 E-190463-ML7-000 E-490463-ML7-000 E-890482-567-000 E-390501-425-000 F-2190501-444-000 E-1590501-ML3-910 E-690501-NN4-003 E-13

90502-NN4-000 F-1990504-NN4-600 F-1990505-NN4-600 F-490525-030-000 F-2190544-KS7-003 F-790545-300-000 F-290545-300-000 F-390545-300-000 F-1190556-004-000 F-1990572-KV3-300 F-1890601-360-000 E-1390601-NN4-600 F-1390601-KJ9-000 F-2290602-NN4-600 F-1590602-360-000 E-1390608-072-000 E-690650-NN3-000 F-2390751-GK1-003 E-990751-MAK-000 F-1890841-444-000 E-11

9100091001-147-003 E-691001-GG2-003 F-1791001-KA3-711 E-1191001-KA4-003 E-891001-KRN-671 E-1191001-KZ4-J11 E-1191002-NN4-003 E-1191004-KRN-671 E-1191004-KY4-900 E-1191006-HA0-003 E-1191007-NN4-003 E-291008-NN4-003 E-991011-KS6-003 E-691012-KA3-710 E-11

91015-425-831 F-591022-KA4-740 E-1191051-NN1-000 F-1991051-NN1-000 F-2091052-NN0-000 F-1991071-MA0-003 F-1991071-NN1-000 F-1991071-NN1-000 F-2091074-NN3-003 F-2091201-148-003 E-891201-951-003 F-1791201-KS6-004 E-1191201-MEB-671 E-1191202-MEB-671 E-1191202-NN4-003 E-991203-KA4-771 E-1191204-HB3-004 E-1191205-KA3-712 E-591211-KA3-761 E-891253-KA3-731 F-1991254-KS6-003 F-1991301-PCL-000 E-1691302-PA9-003 E-1191303-377-000 E-991303-436-003 E-191303-HA0-003 E-1191305-422-000 F-1991305-PH7-003 E-591311-MR7-003 F-791312-371-013 E-591312-NN3-003 E-591316-MJ8-003 E-1191320-KE1-000 E-591320-KE1-000 E-891351-GS2-701 F-2091351-KA3-711 E-13

91362-ZC3-000 F-1991370-461-000 E-291406-SL4-931 F-13

9200092900-06022-0B F-23

9300093301-06016-0A E-1493301-06016-0A E-1593404-06014-00 F-1993404-06018-07 F-2293404-06020-07 F-2293405-08020-00 F-2393500-04012-1A F-193500-04020-0A F-2193500-05008-0A F-1993600-05012-0G F-1993600-05012-0G F-1993600-06010-0H E-1193891-04010-00 F-2293891-05032-00 F-1993913-14180 F-493913-14180 F-1593913-15280 F-19

9400094001-06000-0S F-1794001-06000-0S F-494001-08000-0S F-994002-10000-0S F-1894050-05000 F-1994050-06000 F-1594050-06000 F-1594050-06000 F-1694101-06000 F-16

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

INDICE NUMERICO / PART No. INDEX ‘05

Page 53: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO

50

94102-08000 F-1894103-06000 F-1694111-04000 F-194111-08000 F-994301-08100 E-994301-08140 E-194301-08140 E-594301-08140 E-1194301-12200 E-194301-12200 E-494510-14000 E-1494510-16000 E-1594520-14000 E-994520-19000 E-1194520-28000 E-9

9500095002-02079 E-1695002-02100 E-1195002-02100 F-1595002-02100 F-2295002-40850-08 F-1195003-43004-20 F-1995005-35200-20 E-1695005-55225-20 F-1595701-06025-00 F-15

9600096001-06012-00 F-1990108-GK1-000 F-1596001-06014-00 E-1196001-06014-00 E-1596001-06014-00 F-696001-06014-00 F-1196001-06018-00 F-2196001-06020-00 E-196001-06020-00 F-2196001-06022-00 E-196001-06022-00 F-17

96001-06022-00 F-2196001-06022-00 F-2196001-06025-00 E-896001-06025-00 F-1796001-06028-00 F-2296001-06028-00 E-196001-06028-00 E-496001-06028-00 E-596001-06028-00 E-996001-06035-00 E-196001-06035-00 E-596001-06035-00 E-996001-06045-00 E-1196001-06050-00 E-896001-06050-00 E-996001-06055-00 E-596001-06055-00 E-1196001-06060-00 E-896001-06070-00 E-1196001-06075-00 E-1196001-06080-00 E-1196001-06085-00 E-1196100-62013-00 E-296150-60040-10 F-996150-60040-10 F-1296211-08000 F-1796220-30178 E-796220-40080 E-1496300-08018-00 F-2396300-08025-00 F-1896300-08028-00 F-1696300-08035-00 E-996300-08060-00 E-1196400-10085-00 F-2390650-NN4-600 F-496600-06010-00 F-1996600-06022-00 F-1196600-08025-10 F-496600-08025-10 F-5

96700-06022-00 E-1696700-08016-10 F-2396700-08028-00 F-496700-08032-10 F-17

9800098059-56916-00 E-1

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Nº. de Pieza bloque Nº.Part No. Block No.

Page 54: CATALOGO DE DESPIECE - St Blazey MX€¦ · Este catálogo de despiece se debe utilizar para pedir piezas de recambio. Contiene todas las piezas del modelo COTA 4RT 2005. MODELO TIPO