CATALOGO DE METADATOSMETADATOS

Oficina Nacional de Gobierno Electrónico e Informática -

ONGEI

Febrero del 2012

César E. León Pereiracleon@pcm.gob.pe

Brindar conocimiento técnico para iniciar la i l t ió d t l d t d timplementación de catalogos de metadatos

Difundir el Perfil básio de metadatos de la IDEP

¿Qué contiene una IDE?¿Q Datos geográficos y atributos, Documentación suficiente (metadatos),

M did i li l l i f ió ( Medidos para visualizar y evaluar la información ( cartografía en Web ...)

Medio para descubrir u buscar información Medio para descubrir u buscar información (Catálogos)

Encontrar, adquirir y preparar datos puede llegar a representar la parte que exige mas inversión en un proyecto.

Que es?ººCarreterasCarreteras!!ººHidrografíaHidrografía!!ººLimitesLimites!!

METADATA!METADATA!NecesitamosNecesitamos unauna descripcióndescripción!!

METADATA!METADATA!((InformaciónInformación acercaacerca de de loslos DatosDatos))

¿Dónde se originó?,¿Dónde se originó?,¿Qué pasos se siguieron para crearlo?¿Qué pasos se siguieron para crearlo?¿Qué atributos contiene?,¿Qué atributos contiene?,¿Cómo están proyectados los datos?¿Cómo están proyectados los datos?¿Cómo están proyectados los datos?¿Cómo están proyectados los datos?¿Qué área geográfica cubre?,¿Qué área geográfica cubre?,¿Cómo obtener la información completa?,¿Cómo obtener la información completa?,¿Cuánto cuesta?,¿Cuánto cuesta?,¿Con que persona se puede contactar?¿Con que persona se puede contactar?

METADATOSMETADATOS

¿Con que persona se puede contactar?¿Con que persona se puede contactar?

Goverment Information Locator Service (GILS): define Goverment Information Locator Service (GILS): define información gubernamental.

Federal Geographic Data Committee (FGDC): describe datos geográficosdatos geográficos.

U.S. Machine Readable Catalog (USMARC): define catálogos de fichas bibliográficas. D bli C d fi d i d i i W b Dublin Core: define metadatos asociados con sitios Web.

Consortium for the Interchange of Museum Information(CIMI): define los metadatos asociados con información de museos.

Open GIS Consortium (OGC): Desarrolla estándares geoespaciales basados en servicios.geoespaciales basados en servicios.

International Organization for Standardization (ISO):Desarrollo de estándares técnicos.

METADATOSMETADATOS

ISO/TC211ISO/TC211Geographic information/GeomaticsGeographic information/Geomatics

En julio del 2003 la Organización Internacional de Estándares (ISO) aprobó y publicó el estándar dey publicó el estándar de metadatos de información geográfica.g g

Diseñado para documentar datos geoespaciales.

METADATOSMETADATOS

METADATOS: Paquetes del Estándar ISO METADATOS: Paquetes del Estándar ISO 1911519115

Ventajas:Ventajas:Ventajas:Ventajas:

••Disponibilidad de datosDisponibilidad de datosS ti f id dS ti f id d••Satisface necesidadesSatisface necesidades

••Medios y formas de accederMedios y formas de acceder••Nomenclatura única.Nomenclatura única.ÍÍ••Ínter operablesÍnter operables

••Interconexión a otros servidoresInterconexión a otros servidores••UML y XMLUML y XMLyy

METADATOSMETADATOS

MD_TopicCategoryCode+ farming+ biota+ boundaries+ climatologyMeterologyAtmosphere

<<CodeList>>

MD_Usage+ specificUsage : CharacterString+ usageDateTime[0..1] : DateTime+ userDeterminedLimitations[0 1] : CharacterString

MD_Metadata(from Metadata entity set information)

MD Constraints gy gy p+ economy+ elevation+ environment+ geoscientificInformation+ health+ imageryBaseMapsEarthCover+ intelligenceMilitary+ inlandWaters+ location

+ userDeterminedLimitations[0..1] : CharacterString+ userContactInfo [1..*] : CI_ResponsibleParty MD_Constraints

(from Constraint information)

MD Identification<<Abstract>>

0..*+resourceSpecificUsage

0..*

1..*+identificationInfo

1..*

0..*+resourceConstraints 0..*

MD BrowseGraphic + oceans+ planningCadastre+ society+ structure+ transportation+ utilitiesCommunications

MD_Identification+ citation : CI_Citation+ abstract : CharacterString+ purpose [0..1] : CharacterString+ credit [0..*] : CharacterString+ status [0..*] : MD_ProgressCode+ pointOfContact [0..*] : CI_ResponsibleParty

+resourceFormat0 *+descriptiveKeywords0 *

MD_BrowseGraphic+ fileName : CharacterString+ fileDescription[0..1] : CharacterString+ fileType[0..1] : CharacterString 0..*

+graphicOverview

0..*

MD_KeywordTypeCode+ discipline+ place

t t

<<CodeList>>

MD_Format(from Distribution information) MD_Keywords

+ keyword[1..*] : CharacterString+ type [0..1] : MD_KeywordTypeCode+ thesaurusName[0..1] : CI_Citation

0..*0..*

+resourceMaintenance

0..*0..*

characterSet: documented if ISO 10646-1 is not used

{MD_Metadata.hierarchyLevelCode = "dataset" implies count (geographicBox)+ stratum

+ temporal+ theme MD_MaintenanceInformation

(from Maintenance information)

0..*+resourceMaintenance 0..*

MD_DataIdentificationti lR t ti T [0 *] MD S ti lR t ti T C d

MD_ServiceIdentification

dataset implies count (geographicBox) + count (geographicDescription) >=1}

MD_SpatialRepresentationTypeCode+ vector

<<CodeList>>

MD_ProgressCode+ completed+ historicalArchive+ obsolete+ onGoing+ planned

<<CodeList>>MD_CharacterSetCode

+ ucs2+ ucs4+ utf8+ utf16+ isoIec8859oneTo15+ jis

<<CodeList>>

+ spatialRepresentationType [0..*] : MD_SpatialRepresentationTypeCode+ spatialResolution [0..*] : MD_Resolution+ language [1..*] : CharacterString+ characterSet [0..1] : MD_CharacterSetCode = "utf8"+ topicCategory [1..*] : MD_TopicCategoryCode+ geographicBox [0..*] : EX_GeographicBoundingBox+ geographicDescription [0..*] : EX_GeographicDescription+ environmentDescription [0..1] : CharacterString+ extent [0..*] : EX_Extent+ supplementalInformation [0 1] : CharacterString D t T

Scale(from Units of Measure)

/ScaleWhere MD_RepresentativeFraction denominator =

+ vector+ grid+ textTable+ TIN+ stereoModel+ video

+ required+ underDevelopment

MD_Resolution+ equivalentScale : MD_RepresentativeFraction+ distance : Distance

<<Union>>

+ jis+ shiftJIS+ eucJP

+ supplementalInformation [0..1] : CharacterStringMD_RepresentativeFraction

/+ denominator : Integer

<<DataType>> Fraction.denominator 1/Scale.measure And Scale.targetUnits = Scale.sourceUnits

ISO ISO 1911519115: : 20032003

Nuevos Items trabajados en Metadatos ISO 19139

ISO/TS 19139 Geographic Information –Metadata – Dataset ImplementationMetadata Dataset Implementation Specification ISO 19115 2 Geographic Information ISO 19115-2 Geographic Information –Metadata – Part 2 Extensions for Imagery

d G idd d Dand Gridded Data

NODO FACILITADORNODO FACILITADORNACIONALNACIONAL

Conjunto de computadoras, Conjunto de computadoras, software y metadatos enlazadossoftware y metadatos enlazadossoftware y metadatos enlazados software y metadatos enlazados mediante internet.mediante internet.

Componentes:Componentes:

Cliente (Navegador)

Componentes:Componentes:••MetadatosMetadatos••Red (Internet).Red (Internet).••Servidor con software de búsqueda Servidor con software de búsqueda y accesoy acceso

Z3950csw

EnvíaConsulta

y acceso.y acceso.••WWW WWW -- WorldWorld WideWide Web.Web.

INSTITUCIONES MINISTERIOS REGIONES

NODO NODO SERVIDORESSERVIDORES

INSTITUCIONES MINISTERIOS REGIONES

METADATOSMETADATOS

El IDEP define dos tipos de nodos:◦ Servidores: En las entidades proveedoras de◦ Servidores: En las entidades proveedoras de

información espacial basica. Los datos y metadatos permanecen en las entidades.p

◦ Facilitadores: En una entidad administradora, por cada país. Ofrece un portal web para búsqueda y visualización. Se conecta con los nodos servidores mediante estándares OGCmediante estándares OGC

¿Quien debe crear los d ?

TransporteMapa base

metadatos?¿..y cuándo es el mejor CatastroEnergía

momento?Consejos como proceder

HidrografíaG l í HidrografíaGeología

¿Quien debe crear los metadatos?El / la responsable del conjunto de todos los datos de la entidad ..que también se ocupa de la catalogación. (este hace uso de herramientas pararegistrar los metadatos) Astistido por los auténticos creadores de los datos (estos no tienen por que saber cómo se creauna ficha de metadatos, pero si ser capaz de contestar a cómo se creó, porqué se hizo....)

Metadatos

¿ y cuándo es el mejor momento?¿..y cuándo es el mejor momento?Hacía final del proyecto o del primer año (si es posible recoger alguna información ya durante laposible recoger alguna información ya durante la creación.

Tomarse tiempo para la primera ficha

Utili h i t ( ft ) i tUtilizar una herramienta (software) para registrar metadatos que implemente el Perfil Básico de Metadatos de PerúMetadatos de Perú

Priorizar el trabajo (lo más representativo de la entidad, lo más importante para los usuarios principales, los datos “faciles” de documentar,....)

Si es posible registrar varios conjuntos de datos de tipo similar juntostipo similar juntos

XMLXMLFormato de recolección (software)

Formato de intercambio (entre maquinas)Formato de intercambio (entre maquinas)Formato de presentación (para humanos)

Catálogo – una colección de metadatos gestionados conjuntamentegestionados conjuntamente.

Servicio de Catálogo – un servicio que responde ga peticiones por metadatos en el catálogo que

corresponden a determinados criterios de búsqueda.

Un sistema distribuido de catálogos tiene lasUn sistema distribuido de catálogos tiene las mismas ventajas que un sistema distribuido de

datos – mejor gestión actualización etcdatos mejor gestión, actualización etc.

Búsquedas - Qué / Dóndepor palabras clavepor palabras clave

por categoríaspor tipo de recursopor tipo de recurso

por servidorbúsquedas asistidas (IDEP)búsquedas asistidas (IDEP)

Recolectar metadatos en otros catálogos> búsqueda y visualización de metadatos

alojados en otros servidores

Al iniciar un proyecto Informes Técnicos

M t áti Mapas temáticos Mapas de trabajo Base de datos, tablas Base de datos, tablas Reportes, fichas, etc. Archivo grafico de Arcgis,

M i f A t d OtMapinfo, Autocad, Otros. Imágenes escaneadas Imágenes de satélite Imágenes de satélite Fotografías aéreas

PLAN DE METADATOSPLAN DE METADATOS

U iUsuarios•Sistema institucional

Perfil Perfil MetadatosMetadatos

Administrador

MetadatosMetadatos

XLSXLS

XML

PLAN DE METADATOSPLAN DE METADATOS

Mejora el acceso y facilita la integración (interoperabilidad) ( p )

Promocionar soluciones al desarrollo sostenible

Comprensión de la Comprensión de la Información Geográfica

Administración de Usuarios, Categorías,Usuarios, Categorías, Grupos

Validación, Importación XMLXML

Estándar ISO 19115, FGDC, Dublín Core

RESULTADOSRESULTADOS

Hacer cumplir las políticas planteadas Hacer cumplir las políticas planteadas Participación de los Usuarios generadores

de la informaciónde la información. Administración seguimiento y

mantenimientomantenimiento Implementación y continuidad de la

Infraestructura de Datos Espaciales pInstitucional (Metadatos)

CONCLUSIONCONCLUSION

N° SECCION ELEMENTO1 Identificador del Fichero1

1. Metadatos

Identificador del Fichero 2 Idioma3 Conjunto de Caracteres4 Fecha de Creación5 Norma de Metadatos6 Versión de Norma de Metadatos7

Contacto

Nombre Individual8 Nombre de la Organización9 Dirección de Correo Electrónico10 Rol 11

M ió

Título12 F h FechaMención Fecha ec a13 Tipo de Fecha14 Forma de Presentación15 Resumen16 Propósito17 Estado18 Nombre Individual18

Punto de Contacto

Nombre Individual19 Nombre de la Organización20 Dirección de Correo Electrónico21 Rol22

Vista del GráficoNombre del Fichero

23 Descripción del Fichero

2. Información de Identificación

24 Tipo de Fichero25 Descripción de 

Palabras ClavePalabra clave

26 Tipo 27 Tipo de Representación Espacial28 Resolución Espacial Denominador29 Idioma29 Idioma30 Categoría de Temas31

Extensión

Elemento Geográfico

Límite de Longitud Oeste32 Límite de Longitud Este33 Límite de Latitud Sur34 Límite de Latitud Norte35 El T l E ióte s ó35 Elemento Temporal Extensión36

Elemento VerticalValor Mínimo

37 Valor Máximo38 Unidades de Medida39 Información Suplementaria

40

3. Información de Constricciones Información de Constricciones Legales

Limitación de Uso 41 Constricciones de Acceso42 Constricciones de Uso43 Constricciones de Otro Tipop44 4. Información de Calidad de los 

DatosÁmbito Nivel

45 Linaje Declaración46 5. Información de 

MantenimientoFrecuencia de Mantenimiento y Actualización

47 Fecha de la Próxima Actualización48 Representación Espacial 

VectorialNivel de Topología 

49 Objetos Geométricos Tipo de Objeto Geométrico

6. Representación Espacial

Vectorial49 Objetos Geométricos Tipo de Objeto Geométrico50

Representación Espacial Ráster

Número de Dimensiones51 Propiedades de las 

Dimensiones de los Ejes

Nombre de la Dimensión52 Tamaño de la Dimensión53 Resolución 54 7. Información del Sistema de  Identificador del Sistema de  Código 

Referencia Referencia55 Código del Sitio 56

8. Información de Distribución

Formato de Distribución Nombre57 Versión58

Opciones de Transferencia

Enlace 59 Protocolo 60 Nombre60 Nombre61 Descripción