CATÁLOGO DE PRODUCTOS - redapeca.com · caterpillar 26 3.1.4. cummins 37 3.1.5. delphi 38 3.1.6. denso 41 3.1.7. fiat 42 3.1.8 ... partes de bombas de inyecciÓn 5.1. vÁlvulas de

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

2017

ÍNDICE

1. ARANDELAS1.1. ARANDELAS DE COBRE 041.2. ARANDELAS DE ACERO 081.3. ARANDELAS DE ALUMINIO 101.4. ARANDELAS DE BRONCE 121.5. ARANDELAS DE NYLON 121.6. ARANDELAS DE FIBRA 12

2. ESPESORES DE ACERO 13

3.1. EMPACADURAS SUELTAS/INYECCIÓN 3.1.1. AMERICAN BOSCH 183.1.2. BOSCH 213.1.3. CATERPILLAR 263.1.4. CUMMINS 373.1.5. DELPHI 383.1.6. DENSO 413.1.7. FIAT 423.1.8. IVECO 3.1.9. ZEXEL 433.1.10. VARIOS 45

3.2. MOTORES DIESEL3.2.1. CATERPILLAR 3.2.2. CUMMINS 3.2.3. IVECO 463.2.4. MACK 47

3.3. TURBOS 49

4. MISCELÁNEAS INYECCIÓN DIESEL4.1. ABRAZADERAS 504.2. TUERCAS TUBERÍAS DE INYECCIÓN 524.3. NIPLEX 574.4. NIPLEX PURGADOR 61

4.5. OJO CONEXIÓN PARA MAGUERAS 634.5.1. OJO DOBLE PARA MAGUERAS 654.5.2. OJO PARA SOLDAR 67

4.6. CONECTOR PARA MAGUERAS 684.7. BASES FILTROS Y OTROS 694.8. LAINAS AVANCE 78

5. PARTES DE BOMBAS DE INYECCIÓN5.1. VÁLVULAS DE RETORNO 805.2. PARTES DE BOMBAS 81

6. PARTES DE INYECTORES 6.1. CUERPO INYECTORES 876.2. GUARDAPOLVOS DE INYECTORES 886.3. JUEGO DE REPUESTOS 6.4. TUERCAS 916.5. DISCOS 986.6. HONGOS/PERCUTORES 1006.7. RESORTES 1026.8. MISCELÁNEAS 104VV

Fabricamos ExcElEncia, comErcializamos calidad

4

Todos los artículos en este catálogo no son piezas de refracción genuinas pero perfectamente intercambiables. Los números de piezas de fabricantes son mostrados para información y solamente como propósito de búsqueda.All items in this catalogue are not genuine spare parts but perfectly interchangeable replacements. Manufacturers` parts numbers are show for information and research purpose only.

ARANDELASWASHERS

Material: CobreMade of: Coppe

Parte NºPart Nº

Dimensiones mmSizes mm

AplicaciónApplication

IntercambiabilidadInterchangeability

A B C

131191 6.0 3.6 0.8 Arandela de Cobre 5339-964131033 8.7 5.0 0.8 Arandela de Cobre 5339-808131002 8.7 5.0 1.0 Arandela de Cobre 2916710601130952 9.0 7.0 1.0 Arandela de Cobre150078 9.5 4.0 0.3 Arandela Cobre Cónica

140095/0.8 10 6.0 0.8 Arandela Cobre Retorno Iny CUMMINS / INTERNACIONAL

2430105019

140095/1.0 10 6.0 1.0 Arandela Cobre Retorno Iny CUMMINS / INTERNACIONAL

2416710602

131242 10.4 7.7 0.8 Arandela de Cobre130899 11 8.0 1.0 Arandela de Cobre 1460105313131020 11.3 8.3 0.8 Arandela de Cobre140074 12 8.0 1.0 Ar a n d e l a Co b r e Re t o r n o I n y PERKINS 2916710603131243 12 6.0 1.0 Arandela de Cobre130898 12 6.5 1.0 Arandela de Cobre 5936-58F131234 12.7 6.5 1.5 Arandela de Cobre 20543131192 12.8 8.0 1.5 Arandela de Cobre NW5-18W4

180144-4 13.3 10.4 0.8 Arandela de Cobre130930 13.5 10 1.0 Arandela de Cobre 2916710605140096 14 10 0.8 Arandela Cobre Retorno Iny MACK 2916710649140180 14 7.0 1.0 Arandela Cobre Punta Iny CUMMINS GA770019130916 14 8.0 1.0 Arandela de Cobre 1460105307130999 14 10 1.5 Arandela de Cobre140479 12 estrella 0.6 Arandela de Cobre140488 12 3 caras 1.0 Arandela de Cobre131010 15 8.0 1.5 Arandela de Cobre140335 15.1 7.8 1.5 Arandela Cobre Punta Iny COMMON RAIL F00VC17503140133 15.5 7.5 1.5 Arandela Cobre Punta Iny CUMMINS GA7725150103 15.6 9.5 1.5 Arandela Cobre Punta Iny Tipo 100

140675 15.5 12 1.5 Arandela de Cobre 2916710607

131209 15.6 12.7 2.0 Arandela de Cobre NW5-34W4130192-4 15.8 10.4 0.8 Arandela de Cobre131210 15.8 11.5 1.5 Arandela de Cobre 5339-968131006 16 12 1.5 Arandela de Cobre

1.1

AR

AN

DEL

AS

/ CO

BR

ES

B

A C


5


ARANDELASWASHERS


Parte NºPart Nº




A B C131185 16 13 1.5 Arandela de Cobre131296 16 13 1.8 Arandela de Cobre131390 16.5 10.5 1.5 Arandela de Cobre131350 17 13 1.0 Arandela de Cobre140134 18 10 2.0 Arandela Cobre Punta SCANIA 140

150133 18 11.7 1.5 Arandela Cobre Punta Iny140072 18 12 1.5 Arandela de Cobre 2916710608140114 18 13.2 1.0 Arandela de Cobre130942 18 14 1.5 Arandela de Cobre 2916710609140175 18.5 10 1.0 Arandela Cobre Punta Iny MERCEDES

140175/0.8 18.5 10 0.8 Arandela de Cobre140128 18.5 10 1.5 Arandela Cobre Punta Iny FORD/MACK/PERKINS

140033 19 11.2 0.3 Arandela Cobre Cónica Iny FIAT

150140 19 16 0.9 Arandela Cobre Bombín de Mano 1230203001150140/1.5 19 16 1.5 Arandela Cobre Bombín de Mano

140135 20 10 1.0 Arandela Cobre Punta Iny MERCEDES

140136 20 10 1.5 Arandela Cobre Punta Iny PEGASO

140073 20 10 2.0 Arandela Cobre Punta Iny JHON DEERE

140129/1.0 20 14 1.0 Arandela Cobre para Conexión140129/1.5 20 14 1.5 Arandela Cobre para Conexión 2916710610140181/1.5 20 16 1.5 Arandela de Cobre180193-6 20.5 16.8 1.0 Arandela de Cobre131393 21 16 1.0 Arandela de Cobre150139 22 15 2.0 Arandela de Cobre140098 22 16 1.5 Arandela de Cobre 2916710612150141 22 18 1.5 Arandela Cobre SLANZI 2916710613150143 23 19 1.5 Arandela de Cobre NW5-77W4150300 24 18 1.5 Arandela de Cobre131351 24 19 2.0 Arandela de Cobre131143 25 16.5 1.5 Arandela de Cobre150145 25 21 0.8 Arandela Cobre Tuerca Retorno FORD

150144 26 20 1.5 Arandela de Cobre

1.1

AR

AN

DEL

AS

/ CO

BR

E

B

A C


6


ARANDELASWASHERS


Parte NºPart Nº




A B C150146 28 22 1.5 Arandela de Cobre130949 29 24 2.0 Arandela de Cobre 2916710618150163 30 24 1.5 Arandela de Cobre150147 30 26 1.0 Arandela Cobre Tapón Bomba

Alimentación2440105000

131497 30 26 1.5 Arandela de Cobre150154 32 26 1.5 Arandela de Cobre131359 34 30 1.0 Arandela de Cobre

B

A C

ARANDELAS ESPECIALESESPECIAL WASHERS


Parte NºPart Nº




A B C131606 20 14 3.0 Arandela Cobre C/Relleno de Amianto

A C

B

ARANDELAS CÓNICASCONICAL WASHERS


Parte NºPart Nº




A B C140231 14 7.2 4.5 Arandela Cobre Punta Inyector IZUZU/NPR PEQ

140196 15 7.2 6.5 Arandela Cobre Punta Iny TOYOTA Dyna

140049 19 9.2 7.7 Arandela Cobre IZUZU Grande

1.1

AR

AN

DEL

AS

/ CO

BR

E

B

A C


7


A

CB



Parte NºPart Nº




A B C140206 12 6.0 9.0 Arandela de Cobre

1.1

AR

AN

DEL

AS

/ CO

BR

E


8


ARANDELASWASHERS

Material: AceroMade of: Steel

Parte NºPart Nº




A B C131187 7.0 5.0 0.8 Arandela de Acero

131233 8.0 5.0 1.5 Arandela de Acero

131349 8.3 5.0 1.2 Arandela de Acero 500973




131295 10 5.0 1.0 Arandela de Acero


131270 12 8.7 1.0 Arandela de Acero 9007-391


131184 12.4 9.3 1.0 Arandela de Acero 503701

130702 12.7 9.7 1.8 Arandela Acero Conector Salida Cabezote DPA 5936-332

131334 13 9. 9.5 1.5 Arandela de Acero

131238 13 9 9.5 2.0 Arandela de Acero

140489 12 c/relieve 3 caras

1.0 Arandela de Acero

140174 15.7 9.3 1.5 Arandela Acero Punta Iny V MACK II yV MACK III

131023 16 6.0 .05 Arandela Acero Tornillo Pasante Masa 1420142000


131273 18 12 2.0 Arandela de Acero

131559 18 12.8 1.4 Arandela Acero Tuerca Cono Regulador




131556 18 12.8 1.6 Arandela Acero Tuerca Cono Regulador 1420101016










1.2

AR

AN

DEL

AS

/ AC

ERO

B

A C


9


ARANDELASWASHERS


Parte NºPart Nº




A B C131568 18 12.8 2.1 Arandela Acero Tuerca Cono Regulador 1420101654

130110 19 10 1.0 Arandela Acero Válvula SIMMS 506674

130111 20 15.5 0.5 Arandela de Acero Inoxidable 1420101014

130989 20.5 16.5 4.0 Arandela Acero Válvula 1420101021

131411 22 11 0.5 Arandela de Acero

1.2

AR

AN

DEL

AS

/ AC

ERO

B

A C


10


ARANDELASWASHERS

Material: AluminioMade of: Aluminum

Parte NºPart Nº




A B C140095AL 10 6.0 0.8 Arandela Aluminio Retorno CUMMINS 2430105019

130951 10 6.0 1.0 Arandela Aluminio Retorno CUMMINS130898AL 12 6.5 1.0 Arandela de Aluminio140074AL 12 8.0 0.8 Arandela Aluminio Retorno PERKINS 2916710603

131447 14 8.5 3.0 Arandela de Aluminio140096AL 14 10 0.8 Arandela Aluminio Retorno MACK7 2916710649

131211 14 10 1.0 Arandela Aluminio Retorno INYEC-TORES

5036-585

140133AL 15.5 7.5 1.5 Arandela de Aluminio150103AL 15.6 9.5 1.5 Arandela de Aluminio

130956 16 12.5 1.5 Arandela de Aluminio131391AL 16 12 1.5 Arandela de Aluminio 1460105309

140246 18 11.7 1.5 Arandela de Aluminio140072AL 18 12 1.5 Arandela de Aluminio 1460105312140114AL 18 13 1.0 Arandela de Aluminio 7185-815H140238 18 13 1.5 Arandela de Aluminio

130942AL 18 14 1.5 Arandela de Aluminio140175AL 18.5 10 1.0 Arandela de Aluminio140128AL 18.5 10 1.5 Arandela de Aluminio

140237 18.8 10 1.0 Arandela de Aluminio150133AL 18 11.7 1.5 Arandela de Aluminio

131186 19 10 1.0 Arandela de Aluminio 093245-0140150140AL 19 16 1.0 Arandela Bombín Mano 1230203001140135AL 20 10 1.0 Arandela de Aluminio

140129/1AL 20 14 1.0 Arandela de Aluminio140129/1.5AL 20 14 1.5 Arandela de Aluminio 2916710610

150139AL 22 15 2.0 Arandela de Aluminio140098AL 22 16 1.5 Arandela de Aluminio 2916710612150141AL 22 18 1.5 Arandela Bombin PLM 2916710613150143AL 23 19 1.5 Arandela de Aluminio NW5-77W4150300AL 24 18 1.5 Arandela de Aluminio150145AL 25 21 0.8 Arandela Retorno FORD150144AL 26 20 1.5 Arandela de Aluminio131617AL 26 22 1.5 Arandela de Aluminio

1.3

AR

AN

DEL

AS

/ ALU

MIN

IO

B

A C


11


ARANDELASWASHERS


Parte NºPart Nº




A B C150144AL 28 22 1.5 Arandela de Aluminio

131616 30 22 1.5 Arandela de Aluminio

150147AL 30 26 1.0 Arandela Aluminio Tapón Bomba Alimentacion

2440105000

150154AL 32 26 1.5 Arandela de Aluminio



Parte NºPart Nº




A B C140219 18.5 12 1.0 Arandela Retorno KIA



Parte NºPart Nº




A B C140220 22.5 12.5 1.0 Arandela de Aluminio 3701265000



Parte NºPart Nº




A B C140221 22.5 15 1.0 Arandela de Aluminio

1.3

AR

AN

DEL

AS

/ ALU

MIN

IO

B

A C

B

A C

B

A C

B

A C


12


ARANDELASWASHERS

Material: BronceMade of: Bronze

Parte NºPart Nº




A B C131046 12 6.5 1.0 Arandela de Bronce 1460105305130032 13 9.5 0.5 Arandela Bronce Valvula PFR 1460105001

130185 14 9.7 1.7 Arandela Bronce Valvula 161/1 DIE-SEL KIKI

1460500101

131047 14 10.5 0.5 Arandela de Bronce 1460105020

130885 15.9 10.2 0.5 Arandela Bronce Valvula NPR 131115-08009411610519

131392 17.3 13.3 0.5 Arandela de Bronce

130085 18 11.7 0.5 Arandela Bronce Válvula MACK 673 1460105003

130390 20 15.5 0.5 Arandela Valvula Bomba P 2410105005

Material: NylonMade of: Nylon

Parte NºPart Nº




A B C130167 16 12.5 3.0 Arandela Nylon LISTER 5936-22130039 17 12 3.0 Arandela Nylon Valvula 64/1 1410281025

130040 18 12 3.0 Arandela Nylon Valvula 161/2 1410206020

130186 16 11.7 1.0 Arandela Nylon Valvula 90/2 1410500104

131206 19 13 3.0 Arandela Nylon Valvula PLANA SIMMS

1410206022

131630 22 16 1.5 Arandela Nylon

Material: FibraMade of: Fiber

Parte NºPart Nº




A B C130988 10 6.0 1.0 Arandela de Fibra 1410106000131203 16 8.6 0.5 Arandela de Fibra

131610 22 16 1.5 Arandela de Fibra

1.6

AR

AN

DEL

AS

/ FIB

RA

1.5

AR

AN

DEL

AS

/ NYL

ON

1.4

AR

AN

DEL

A / B

RO

NC

E

B

A C


13


ESPESORES DE REGISTROWADJUSTING SHIMS

Material: Aleación de AceroMade of: Alloy Steel

Parte NºPart Nº




A B C140025 7.5 3.6 0.05 Espesor Inyector 315-400-AB

140026 7.5 3.6 0.10 Espesor Inyector 315-400-AB


























130192-7 7.7 6.3 0.40 Espesor de Acero

130192-5 7.7 6.3 0.50 Espesor de Acero

130192-8 7.7 6.3 0.60 Espesor de Acero

130192-9 7.7 6.3 0.70 Espesor de Acero

130192-6 7.7 6.3 0.80 Espesor de Acero

140323 8.5 4.5 0.05 Espesor de Acero

2.0

ESPE

SOR

ES D

E A

CER

O

B

A C


14




Parte NºPart Nº




A B C140324 8.5 5.0 0.10 Espesor de Acero140325 8.5 5.0 0.20 Espesor de Acero140326 8.5 5.0 0.30 Espesor de Acero140327 9.0 4.2 0.05 Espesor de Acero140328 9.0 4.2 0.10 Espesor de Acero140329 9.0 4.2 0.20 Espesor de Acero140330 9.0 4.2 0.30 Espesor de Acero140331 9.5 5.0 0.05 Espesor de Acero140332 9.5 5.0 0.10 Espesor de Acero140333 9.5 5.0 0.20 Espesor de Acero140334 9.5 5.0 0.30 Espesor de Acero140236 9.5 4.2 1.00 Espesor de Acero140142 9.8 4.2 0.05 Espesor de Acero140143 9.8 4.4 0.10 Espesor de Acero140144 9.8 4.2 0.20 Espesor de Acero140145 9.8 4.2 0.30 Espesor de Acero140257 9.8 4.2 0.40 Espesor de Acero140258 9.8 4.2 0.45 Espesor de Acero140146 9.8 4.2 0.50 Espesor de Acero140259 9.8 4.2 0.55 Espesor de Acero140260 9.8 4.2 0.60 Espesor de Acero140261 9.8 4.2 0.65 Espesor de Acero140262 9.8 4.2 0.70 Espesor de Acero140263 9.8 4.2 0.75 Espesor de Acero140264 9.8 4.2 0.80 Espesor de Acero140265 9.8 4.2 0.85 Espesor de Acero140267 9.8 4.2 0.95 Espesor de Acero140166 9.8 4.2 1.0 Espesor de Acero140197 9.8 4.2 1.50 Espesor de Acero140198 9.8 4.2 1.10 Espesor de Acero140199 9.8 4.2 1.15 Espesor de Acero140194 9.8 4.2 1.25 Espesor de Acero140201 9.8 4.2 1.25 Espesor de Acero

2.0

ESPE

SOR

ES D

E A

CER

O

B

A C


15




Parte NºPart Nº




A B C140268 9.8 4.2 1.30 Espesor de Acero140167 9.8 4.2 1.35 Espesor de Acero140269 9.8 4.2 1.40 Espesor de Acero140270 9.8 4.2 1.45 Espesor de Acero140168 9.8 4.2 1.50 Espesor de Acero140169 9.8 4.2 2.00 Espesor de Acero140137 10 3.2 0.05 Espesor Inyectores140138 10 3.2 0.10 Espesor Inyectores140139 10 3.2 0.20 Espesor Inyectores140141 10 3.2 0.50 Espesor Inyectores140028 11 7.0 0.05 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140029 11 7.0 0.10 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140030 11 7.0 0.20 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140153 11 7.0 0.40 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140296 11 7.0 0.45 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140154 11 7.0 0.50 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140297 11 7.0 0.55 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140298 11 7.0 0.60 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140299 11 7.0 0.65 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140301 11 7.0 0.70 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140302 11 7.0 0.75 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140303 11 7.0 0.80 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140304 11 7.0 0.85 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140305 11 7.0 0.90 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140306 11 7.0 0.95 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140307 11 7.0 1.00 Espesor Inyector PEGASO-SLANZI140320 11.5 5.0 0.05 Espesor de Acero140321 11.5 5.0 0.10 Espesor de Acero140322 11.5 5.0 0.20 Espesor de Acero140165 11.5 5.0 0.30 Espesor de Acero140282 11.5 5.0 0.40 Espesor de Acero140283 11.5 5.0 0.45 Espesor de Acero140284 11.5 5.0 0.50 Espesor de Acero

2.0

ESPE

SOR

ES D

E A

CER

O

B

A C


16




Parte NºPart Nº




A B C140285 11.5 5.0 0.55 Espesor de Acero140286 11.5 5.0 0.60 Espesor de Acero140287 11.5 5.0 0.65 Espesor de Acero140288 11.5 5.0 0.70 Espesor de Acero

140289 11.5 5.0 0.75 Espesor de Acero140290 11.5 5.0 0.80 Espesor de Acero140291 11.5 5.0 0.85 Espesor de Acero140292 11.5 5.0 0.90 Espesor de Acero140293 11.5 5.0 0.95 Espesor de Acero140194 11.5 5.0 1.00 Espesor de Acero140031 13 6.5 0.05 Espesor Inyector FIAT140032 13 6.5 0.10 Espesor Inyector FIAT140149 13 6.5 0.20 Espesor Inyector FIAT140150 13 6.5 0.30 Espesor Inyector FIAT140151 13 6.5 0.50 Espesor Inyector FIAT140308 13 6.5 0.40 Espesor Inyector FIAT140309 13 6.5 0.45 Espesor Inyector FIAT140310 13 6.5 0.55 Espesor Inyector FIAT140311 13 6.5 0.60 Espesor Inyector FIAT140312 13 6.5 0.65 Espesor Inyector FIAT140313 13 6.5 0.70 Espesor Inyector FIAT140314 13 6.5 0.75 Espesor Inyector FIAT140315 13 6.5 0.80 Espesor Inyector FIAT140316 13 6.5 0.85 Espesor Inyector FIAT140317 13 6.5 0.90 Espesor Inyector FIAT140318 13 6.5 0.95 Espesor Inyector FIAT140319 13 6.5 1.00 Espesor Inyector FIAT130429 22 17 0.10 Espesor eje leva PE(S)..A 1410101610130430 22 17 0.20 Espesor eje leva PE(S)..A 1230101609130431 22 17 0.30 Espesor eje leva PE(S)..A 1230101608141508 22 18 0.10 Espesor de Acero141524 22 18 0.20 Espesor de Acero141517 22 18 0.30 Espesor de Acero

2.0

ESPE

SOR

ES D

E A

CER

O

B

A C


17




Parte NºPart Nº




A B C141509 23 19 0.1 Espesor de Acero141513 23 19 0.2 Espesor de Acero141518 23 19 0.3 Espesor de Acero140432 26 21 0.1 Espesor de Acero

140433 26 21 0.2 Espesor de Acero140839 26 21 0.3 Espesor de Acero131510 26 22.5 0.1 Espesor de Acero131514 26 22.5 0.2 Espesor Tuerca Reg RP(V)B131519 26 22.5 0.3 Espesor Tuerca Reg RP(V)B141512 31 25 0.1 Espesor Eje Leva PE(S)BV141515 31 25 0.2 Espesor Eje Leva PE(S)BV141521 31 25 0.3 Espesor Eje Leva PE(S)BV141511 32 20 0.1 Espesor Eje Leva PE(S)BV141516 32 20 0.2 Espesor Eje Leva PE(S)BV141520 32 20 0.3 Espesor Eje Leva PE(S)BV141523 33 28.5 0.5 Espesor Tuerca Reg RP(V)A

2.0

ESPE

SOR

ES D

E A

CER

O

B

A C


18


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130497Empacadura

Reg. Tapa Sup. 4 Huecos6BB MACK

130498Empacadura

Reg.Redonda Tapa Final6BB MACK

130175

EmpacaduraTapa Regulador

6BB-PLMMACK

GA400479

130496

EmpacaduraReg. Tapa Sup.6 Huecos

6BB-PLMMACK

GA400472

130172

EmpacaduraFrontal Bomba

6BBMACK

590GB190D

130174Empacadura

Tapa Inspeccion6BB MACK

GA76287

130398

EmpacaduraBomba Alimentación

6BB PLMMACK

GA400554

3.1.

1 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / A

MER

ICA

N B

OSH


19


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130509

EmpacaduraBase casco frontal

6BBMACK

562GB14A

130550

EmpacaduraTapa Rolinera Regulador

6BBMACK

130499

EmpacaduraTapa Inspeccion

PLM MACK, en carter deesta bomba lleva anillo de

goma

GA400771

130554Empacadura

CarterPLM MACK

130553

EmpacaduraTapa Inspeccion

PLM MACK, En el carterde esta Bomba lleva

empacadura.

130668Empacadura

Tapa Control GasoilBOMBA TIPO 100

130548Empacadura

Tapa Reguladora BombaTIPO 100

3.1.

1 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / A

MER

ICA

N B

OSH


20


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130549Empacadura

Tapa Control GasoilBOMBA TIPO 100

130658Empacadura Bomba deAlimentacion American

Bosch

3.1.

1 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / A

MER

ICA

N B

OSH


21


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130707 Empacadura Vaso BombaAlimentación Pistón 2441109005

130561Empacadura

Acople BombaVA

DC053

130544Empacadura

IVECOTurbo Daily

130719Empacadura

Tapa Inspección 3 CilPES..A

130720Empacadura

Tapa Inspección 4 CilPES..A

1411015002

130721Empacadura Tapa

Inspección 6 Cil BOSCHPES..A

1411015086

130495Empacadura

Bomba AlimentaciónPES4A

3.1.

2 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L /

BO

SH


22


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130500Empacadura

Frontal PES..ACon Hueco Redondo

130501 EmpacaduraCasco/Reg Bomba A 2421015007

130552

Empacadura TapaRolineraPES..APES4A

130563

EmpacaduraAcople Bomba

PES..ACon Hueco Ovalado

130663Empacadura Tapa Insp.

INTERNAC. 8 Cil.PES8A

1411015057

130555

EmpacaduraCasco Tapa Carter

ReguladorPES6P

130394EmpacaduraCarter 6 Cil.

PES6P2411015004

3.1.

2 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L /

BO

SH


23


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130722 EmpacaduraTapa Carter 8P 241105026

130670Empacadura

CascoBomba Alimentación

1411073000

130170 Empacadura Tapa Reg.MACK IVECO RQ/RQV 1421015019

130557 EmpacaduraVálvula Reg. RQ/RQV

130314 Empacadura CuadradaReg. MACK 673 RQ/RQV 1421015022

130666 Empacadura RectangularReg. MACK 673 RQ/RQV

130546

Empacadura LateralAneroide

PEGASO- VOLVORQ/RQV

2421015015

3.1.

2 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L /

BO

SH


24


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130529Empacadura

Tapa Reg. MACK CH400RE30

130528Empacadura

MACK CH400RE30

130530Empacadura Instalación

MACK CH400RE30

130531Empacadura

MACK CH400RE30

130541Empacadura

Base AneroideIVECO

130542Empacadura BaseSolenoide o Bobina

IVECO

130545 EmpacaduraVOLVO- PEGASO 2421015014

3.1.

2 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L /

BO

SH


25


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130171 Empacadura Tapa Reg.RSV JHON DEERE 1421015047

130574 EmpacaduraTapa Reg. RSV

3.1.

2 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L /

BO

SH


26


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130619Empacadura

Bomba Forjada D8-D7CATERPILLAR

130621

EmpacaduraRegulador Bomba MotorD315/D318/D69V/D47V

CATERPILLAR

130644

EmpacaduraTapa de Control

Bomba CompactaCATERPILLAR

5L8991

130578Empacadura

CATERPILLAREstacionaria

130628Empacadura

CATERPILLAR3408-3412

2P8669

130635

EmpacaduraCATERPILLAR Válvula

RelaciónAire/Combustible

6L5766

130646

EmpacaduraTapa Final Regulador


3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


27


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130647

EmpacaduraTapa Lateral

Bomba 8 CilindrosForjada

CATERPILLAR

130648

EmpacaduraTapa Final Regulador

Bomba Compacta3304-3306

CATERPILLAR

4S8513

130656

EmpacaduraTapa Final

Bomba CompactaMotor Estacionario

3304-3306CATERPILLAR

130598Empacadura

Bomba Forjada “B”CATERPILLAR

130604Empacadura

Bomba Forjada 343CATERPILLAR

130633Empacadura

Bomba ForjadaCATERPILLAR

130657Empacadura

Bomba Forjada “A” 691CATERPILLAR

3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


28


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130597Empacadura

Bomba Forjada “A” 69 ICATERPILLAR

130612Empacadura


130613Empacadura


130614Empacadura


130624Empacadura


130650Empacadura


130651Empacadura


3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


29


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130652Empacadura


130585

EmpacaduraReg. Bomba Compacta

99ECATERPILLAR

7L552

130583Empacadura

Bomba Compacta 3304CATERPILLAR

130586Empacadura

Tapa Superior ManguitoC/Filtro 4/6

130587Empacadura Compacta

D8KCATERPILLAR

130589

EmpacaduraBomba Compacta

Patrol 99ECATERPILLAR

130590


Patrol 99ECATERPILLAR

3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


30


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130596


343 PCATERPILLAR

130599

EmpacaduraBomba Compacta “A”

3406CATERPILLAR

6N9339

130607Empacadura


8H9220

130615


Patrol D69UCATERPILLAR

130603

EmpacaduraBombín de Mano 4W0788

Bomba ManguitoCATERPILLAR

1P0436

130588

EmpacaduraBomba Tapa Reg.

CarcazaManguito 4/6

CATERPILLAR

4N0594

130584


3304CATERPILLAR

3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


31


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130591

EmpacaduraBomba Tapa Palanca

Aceleracion Manguito 4/6CATERPILLAR

4N0402

130592

EmpacaduraBomba Tapa Ajuste Gasoil

ManguitoCATERPILLAR

3304-3306

4N0508

130593

EmpacaduraBase Filtro


3304-3306

4N4581

130594

EmpacaduraTapa Insp. C/FiltroBomba ManguitoCATERPILLAR

3304-3306

4N9056

130595

EmpacaduraBomba ManguitoCATERPILLAR

3304-3306

130600


3304-3306

130601

EmpacaduraTapa Registro Gasoil

ManguitoCATERPILLAR

3304-3306

4N0159

3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


32


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130602


3304-3306

6L5773

130606


3304-3306

4N9337

130608

EmpacaduraTapa Sup. S/FiltroBomba ManguitoCATERPILLAR

3306

6N2843

130611

EmpacaduraTapa Insp. Int.Con Solenoide


3304-3306

4N4431

130616


3304-3306

130617


3304-3306

4N0505

130623

EmpacaduraBomba ManguitoCATERTPILLAR

3406

4N0117

3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


33


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130649

Empacadura Tapa InspBomba Manguito S/Filtro


4N1551

130605

EmpacaduraBomba Manguito 8V

CATERPILLAR3208

4N0593

130609


CATERPILLAR3208

130610


CATERPILLAR3208

4N0595

130618Empacadura

Bomba New ScrollCATERPILLAR

8H2496

130625

EmpacaduraBomba New Scroll


4N5434

3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


34


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130627Empacadura

Bomba New Scroll 6 CILCATERPILLAR

130631Empacadura


7N8768

130634Empacadura


7N3104

130636Empacadura


8N3264

130637



130638

Empacadura Bomba3408-48W 3412-73W

3406-70W / Componentede Kit Eempacadura

6V5920 5P9641 5P8329CATERPILLAR

2P8697

130639Empacadura


7N8779

3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


35


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130640Empacadura


7N9520

130641Empacadura


8N3263

130655


CATERPILLAR3406

130672

Eempacadura3408-3412 ComponenteDEL Kit de Empacadura

6V5920/ 5P9641CATERPILLAR

3408-3412

130642Empacadura


130643


CATERPILLAR3406

130645



3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


36


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130653


CATERPILLAR3406

130654


CATERPILLAR3406

130579 EmpacaduraCATERPILLAR

130580 EmpacaduraCATERPILLAR

130626

EmpacaduraTapa Sincronización

“New Scroll”3204/3304/3306CATERPILLAR

7N1046

130630Empacadura


130632

Eempcadura New Scroll3408-48W Componente

del Kit 6V5920CATERPILLAR

3.1.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

ATER

PILL

AR


37


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130532 Empacadura FrontalBomba CUMMINS PTG 100764

130533

Empacadura BaseBomba CUMMINS PTG

Componente del KitBM68356

2211571

130534Empacadura Membrana

Bomba CUMMINSPTG/AFC

70705

130535 Eempacadura Reg.Bomba CUMMINS PTG 3026163

130536 EmpacaduraCUMMINS

130537Empacadura Solenoide

BombaCUMMINS PTG

69103

130665 Empacadura Reg. BombaCUMMINS PTG 200998

3.1.

4 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / C

UM

MIN

S


38


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130188Empacadura Sup.

Tapa Regulador Mecánico DPA

7123-287

130503 Empacadura Sup TapaReguladora DPS-FORD 7174-724

130021/0.6Empacadura

Frontal. DPA. De0.6 Espesor

7161-496

130021/0.8Empacadura

Frontal. DPA. De0.8 Espesor

7167-496

130420 Empacadura lateralcorcho DPA 723-515A

130502 Empacadura AvanceDPA 7123-937

130504 Empacadura AvanceDPS-FORD 7182-198

130576Empacadura Válvula

Bomba Reg HidráulicaDPA

3.1.

5 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / D

ELPH

I


39


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130568Empacadura

Válvula Reg. HidráulicoDPA

130577Empacadura Válvula

Bomba Reg HidráulicaDPA

130559Empacadura

Tapa Reg. SIMMSMINIMEC FORD

500378

130560Empacadura

Tapa Reg. SIMMSMINIMEC

501912

130725 Empacadura TapaInspección SIMMS 3 Cil 500232

130037Empacadura

Tapa Insp. SIMMSMINIMEC 4 Cil.

500211

130038Empacadura

Tapa Insp. SIMMSMINIMEC 6 Cil.

500141

130661 Empacadura bloque 4 Cil.SIMMS MINIMEC

130662 Empacadura bloque 6 Cil.SIMMS MINIMEC

3.1.

5 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / D

ELPH

I


40


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130558Empacadura Frontal /

130558 Flanche Bomba SIMMS

130508Empacadura bomba

AlimentaciónSIMMS 2H

130566 Empacadura bombaAlimentación SIMMS 2H


AlimentaciónJHON DEERE 2H


AlimentaciónSIMMS 4H

130659Empacadura Bomba

Alimentación 1533/2ASIMMS 2H

500361

130570 Empacadura Bomba deAlimentación 4H

3.1.

5 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / D

ELPH

I


41


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130505 Empacadura Casco/RegR801 DENSO 090823-0460

130506 Empacadura Tapa/RegR801 DENSO 091517-0090

130723 Empacadura Tapa RegR901 DENSO 091517-0100

130724 Empacadura Casco RegR901 DENSO 090119-0160

3.1.

6 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / D

ENSO


42


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130540Empacadura Casco-Tapa

Carter Regulador FIAT1300

1421015049

130547 Empacadura Tapa Inspección PES6A FIAT 1421015049

130538 Empacadura Casco-Tapa Carter Regulador N3

130539 Empacadura Tapa Inspección B/B FIAT N3

130525 Empacadura Tapa Reguladora FIAT N3 760972

130169 Empacadura Tapa Reguladora RPVA 721603

130543 Empacadura Eje Regulador Fiat N3

3.1.

7 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / F

IAT


43


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130569Empacadura Base Bomba

ISUZU 4 Cil.PES4A

130564 EmpacaduraTapa Reg. ISUZU RLD 159238-2700

130582

EmpacaduraT

apa Reg. MITSUBISHIRLD

130573

Empacadura Tapa Reg.

DIESELKIKI PFR 2K / 3K RPVA

130565Empacadura Tapa Inspec

DIESEL KIKI 3 Cil

3.1.

9 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / Z

EXEL


44


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº


Intercambiabili-dad

Interchangeabil-ity

130667C EmpacaduraTapa Inspec ISUZU 4 Ci

131011-1900

130667GCEmpacadura

Tapa Inspec ISUZU 4 CilGOMA CORCHO

130551 Empacadura Tapa Insp.ISUZU 6 Cil. PES6A

130581 EmpacaduraTapa Reguladora

3.1.

9 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / Z

EXEL


45


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130664 EmpacaduraSHANGHAI

130629Empacadura Tapa Reg. SHANGHA

IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130562Empacadura

Regulador Bomba TRACTOR ZETOR

130575

EmpacaduraCasco-Tapa Carter

Regulador TRACTOR ZETOR

3.1.

10 E

MPA

CA

DU

RA

S SU

ELTA

S / I

NYE

CC

IÓN

DIE

SEL

/ SH

AN

GA

I Y Z

ETO

R


46


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



410064 Empacadura Bomba Hidráulica IVECO

3.2.

3 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ MO

TOR

DIE

SEL

/ IVE

CO


47


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



410057 EmpacaduraBomba de Agua

410133Empacadura Salida

Compresor de Aire MACK

410138 Empacadura Respiradero Tapa Valvula MACK

410139Empacadura Bomba

Hidráulica MACK-FORD-CUMMINS

410054 Empacadura Bomba de Agua Bloque

410055 EmpacaduraBomba de Agua MACK

410059 Empacadura Base Filtro de Aceite Ch400

3.2.

4 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ MO

TOR

DIE

SEL

/ MA

CK


48


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



410060Empacadura Base Filtro

de Aceite V MACK-VISION

410132 Empacadura RPM MACK 673

410134Empacadura

Tapa Tiempo Motor MACK

410135 EmpacaduraBase Compresor MACK

410137Empacadura Cachimbo

Aceite Motor MACK

3.2.

4 EM

PAC

AD

UR

AS

SUEL

TAS

/ MO

TOR

DIE

SEL

/ MA

CK


49


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



330015Kit de Instalación

Turbo TO4B/E, 6CT

468186-0000


Turbo TV / 4L / HX50

409038-0000


Turbo TB/ T2/ 6BT*

3.3

TUR

BO

S


50


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



150022Abrazadera

Tubería2H Vehicular

150023Abrazadera


150063Abrazadera


150113Abrazadera

Tubería2H Agrícola 6mm

150114Abrazadera


150115Abrazadera

Tubería4H Agricola 6mm

150153Abrazadera


4.1

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / A

BR

AZA

DER

AS


51


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



150116Abrazadera


150487 Abrazadera Tubería6H FIAT 682-690

4.1

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N D

IESE

L / A

BR

AZA

DER

AS


52


TUERCAS PARA TUBERIASNut for H.P Pipes

IlustraciónPicture

Parte Nº

Part Nº




THR L HEX

150017 12 x1.5 19 17 Tuerca Acero C/ Hueco Ø 6mm 141331305

150151 12 x1.5 19 17 Tuerca Acero C/ Hueco Ø 8.5mm

150017 AL 12 x1.5 19 17 Tuerca Aluminio C/HuecoØ 6mm

150331 12x1.5 19 17Tuerca Acero Estria Corrida C/ Hueco

Ø 6mm141031305

150480 12x1.5 13,1 17Tuerca 12 Acero Ø

para Tubería SIMMS con Hueco 6 mm

150105 12x1.5Tuerca Acero P/Tubería

Autoblocante 12mm

150485 12x1.5Tuerca Acero P/ Tubería

Autoblocante 12 mm

150020 Ø Ext 9.5

Ø Int 6.5 H 4.2 Anillo Acero 12 P/ Ø

Tuerca Tubería

150020ALØ Ext 9.5

Ø Int 6.5 H 4.2 Anillo Acero 12 P/ Ø

Tuerca Tubería

4.2

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

TUER

CA

S PA

RA

TUB

ERIA

S Y

AC

CES

OR

IOS


53



IlustraciónPicture

Parte Nº

Part Nº




THR L HEX

150323

Mayor Ø E10

Mayor Ø E7.9

Ø Int 6.5 L 14.1 Camisa 6.2 Acero Ø

para Tuerca 12mm

150323A

Mayor Ø E10

Mayor Ø E7.9

Ø Int 6.5 L 14.1 Camisa 6.2 Acero Ø

para Tuerca 12mm

4.2

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

TUER

CA

S PA

RA

TUB

ERIA

S Y

AC

CES

OR

IOS


54



IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº




THR L HEX

150025 14 x1.5 19.5 19 Tuerca Acero C/Hueco Ø6mm 7097-47

150152 14 x1.5 19.5 19 Tuerca Acero C/Hueco Ø 8mm

150025AL 14 x1.5 19.5 19 Tuerca Acero C/HuecoØ 6mm 7097-47

150134 14x1.5 19 19Tuerca Acero Estria Corrida con Hueco

Ø 8mm1410313043

150329 14x1.5 15 19Tuerca Acero

IVECO/SCANIA con Hueco Ø 6mm

150481 14x1.5 37 19 Tuerca Acero Tubería Pegaso C/Hueco 8,6mm

150486 14x1.5 54 19 Tuerca Acero Tubería HINO C/Hueco 4,6 mm

150322 14x1.5 23.5 19 Tuerca Acero para Tubería CATERPILLAR

4.2

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

TUER

CA

S PA

RA

TUB

ERIA

S Y

AC

CES

OR

IOS


55



IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº




THR L HEX

150330 9/16-18UNF 24 19 Tuerca Acero para Tubería

IHC con Hueco 8mm

150100 9/16-18UNF 24 19 Tuerca Acero para Tubería

IHC con Hueco 6mm

150106 14x1.5

Tuerca Acero paraTu-beria

Autoblocante C/Hueco Ø 6mm

150488 14x1.5 Tuerca Acero Tubería Autoblocante 14mm

150021 Ø Ext12

Ø Int6.2 H 3 Anillo Acero Ø 14

Para Tuerca Tuberia

150021AL Ø Ext12

Ø Int6.2 H 3 Anillo Aluminio Ø 14

Para Tuerca Tuberia

150109MayorØ E12MayorØ E7.5

Ø Int 6.3

L 14.4

Camisa 6.2 para Acero Tuerca Tubería

150109ALMayorØ E12MayorØ E7.5

Ø Int 6.3 L 14.4

Camisa 6.2 Alumino para

Tuerca Tubería

150162Anillo Acero para

“Emergencias” Punta Tubería

150327Kit Tubo Inyector MACK

350.Para Inyectores Robert

BOSCH

4.2

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

TUER

CA

S PA

RA

TUB

ERIA

S Y

AC

CES

OR

IOS


56



IlustraciónPicture

Parte Nº

Part Nº




THR L HEX

150328

Kit Tubo Inyector MACK 350.

Para Inyectores AMBAC- AMERICAN

BOSCH

4.2

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

TUER

CA

S PA

RA

TUB

ERIA

S Y

AC

CES

OR

IOS


57


HE

X

L

THR

NIPLEXBolt With One Holes

Parte NºPart Nº




THR L HEX150000 6x1 17 10 Niplex Retorno Inyectores 2433456020150001 8 x 0.75 16 12 Niplex Retorno Inyectores Perkins 7008-188C150003 8x1 16 12 Niplex Retorno Inyectores FORD 2911222700150386 8x1 16 12 Niplex 9007-899B150002 8 x 1.25 16 12 Niplex Retorno Inyectores Isuzu

140109 8x24G3/16

13 11 Niplex Retorno Inyectores 7008-188

140038 10x1 19 14 Niplex Retorno Inyectores MACK 2911205701150010 10 x

1.2518 14 Niplex Retorno Inyectores

130712 10 x 1.25

23 17 Niplex Retorno Inyectores 9101-216

150009 10x1.5 18 14 Niplex Retorno Inyectores

140202 12x1 24 17 Niplex140110 12x1.25 24 17 Niplex150005 12x1.5 24 17 Niplex 2911201702150013 1/2

20UNF23 17 Niplex 7111-308

150136 14 x1.25

19 19 Niplex

150004 14x1.5 26 19 Niplex 2911202703150014 16x1.5 28 22 Niplex 2911201704150155 18x1.5 32 24 Niplex 2911202705150325 20x1.5 38 27 Niplex150326 22x1.5 42 27 Niplex150156 24x1.5 42 32 Niplex

4.3

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

NIP

LEX


58


HE

X

L

THR


Parte NºPart Nº




THR L HEX150201 6x1 Doble 26.5 10 Niplex150397 10x1.25 Doble 33 13 Niplex150008 10x1.5 Doble 33 13 Niplex150396 12x1 Doble 40 17 Niplex150395 12x1.25 Doble 40 17 Niplex150394 12x1.5 Doble 40 17 Niplex150392 14x1.25 Doble 41 19 Niplex150391 14x1.5 Doble 41 19 Niplex150119 8x1 Doble 27 13 Niplex150118 8x1.25 Doble 13 Niplex

HE

X

L

THR


Parte NºPart Nº




THR L HEX150398 8x1 Triple 35 14 Niplex

HE

X

L

THR


Parte NºPart Nº




THR L HEX131681 8 x 0.75 14.5 24UNF Niplex

4.3

MIS

CEL

AN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

NIP

LEX

DO

BLE

4.3

MIS

CEL

AN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

NIP

LEX

TRIP

LE


59


HE

X

L

THR

NIPLEX CON CONEXION PARA MANGUERA

Bolt With Hose Connection

Parte NºPart Nº


MangueraHose



THR L HEX140204 10x1.5 18 14 4 Niplex

140203 12x1.5 24 17 4 Niplex

140185 16x1.5 28 29 4 Niplex

140184 14x1.5 26 19 4 Niplex

4.3

MIS

CEL

AN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

NIP

LEX

CO

N C

ON

EXIÓ

N D

E M

AN

GU

ERA


60


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130191 NIPLEX con Filtro Tabaquito 2443355020

4.3

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

NIP

LEX


61


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



150101 NIPLEX 12 x 1.5 con Purgador 6mm 1413455090

150102 NIPLEX 14 x 1.5 con Purgador 6mm

150157 NIPLEX 16 x 1.5 con Purgador 6mm

150011 NIPLEX 6 mm Purgador FIAT 1413453002

130027 Tornillo Purgador Grande DPA 7123-352B

130028 Tornillo Purgador Pequeño DPA 7123-351B

130469Tornillo Solo Purgadores

DPA7123-351B / 7123-352B

5334-332/

7180-371

130148 Tornillo Solo Purgador 6MM Fiat N3 1413457000

131636 Tornillo Purgador Ø10 x1 L=14mm 2911271709

4.4

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

NIP

LEX

PUR

GA

DO

R


62


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130045Tornillo Purgador

SIMMS5/16” 24H

27572

4.4

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

NIP

LEX

PUR

GA

DO

R


63


OJO PARA MANGUERAEye Hose Connection

A

B

C/Reborde

Parte NºPart Nº


MangueraHose


A B150306 8.0 4.0150024 8.0 6.0150178 8.0 1/4”150189 8.0 3/16”150302 10 4.0150027 10 6.0150219 10 8.0150218 10 10150217 12 4.0150216 12 6.0150062 12 8.0150084 13 8.0150028 13 10150142 13 5/16”150215 14 4.0

150214 14 6.0

150046 14 8.0150190 14 5/16”150304 14 10150305 16 08150301 16 10150213 16 12

A

B

Lisa

Parte NºPart Nº


MangueraHose


150473 8.0 6.0150225 12 8.0150224 12 10150223 14 6.0150222 14 8.0150221 14 10

150220 16 10

4.5

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

OJO

CO

N C

ON

EXIÓ

N P

AR

A M

AN

GU

ERA


64



A

B

Lisa

Parte NºPart Nº


MangueraHose


A B150024 8.0 6.0

150178 8.0 1/4”

150189 8.0 3/16”

150302 10 04

150027 10 6.0

150219 10 8.0

150218 10 10

150217 12 4.0

150062 12 8.0

150084 13 8.0

150028 13 10

150142 13 5/16”

150046 14 8.0

150190 14 5/16”

150304 14 10

150305 16 08

150301 16 10

150213 16 12

4.5

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CIÓ

N /

OJO

CO

N C

ON

EXIÓ

N P

AR

A M

AN

GU

ERA


65



C

A

B

C/ Reborde

Parte NºPart Nº


GradosGrades


B A C150180 1/4” 6.0 1/4”

150181 1/4” 8.0 1/4”

150179 1/4” 10 1/4”

150056 4.0 6.0 4.0

150026 4.0 8.0 4.0

150308 6.0 8.0 6.0

150307 6.0 10 6.0

150226 8.0 14 4.0

Lisa

C

A

B

Parte NºPart Nº


GradosGrades


B A C150230 6.0 8.0 4.0

150229 8.0 8.0 4.0

150228 8.0 10 4.0

150299 8.0 14 4.0

A

C/ Reborde

C

D

B

Parte NºPart Nº


GradosGrades


B A C D150295 4.0 6.0 4.0 4.0

150297 8.0 12 8.0 4.0

150298 8.0 12 6.0 4.0

B

C

A

45º Lisa

Parte NºPart Nº


GradosGrades


B A C150277 4.0 8.0 4.0 45°

150245 6.0 8.0 4.0 45°

150244 8.0 8.0 4.0 45°

150276 4.0 10 4.0 45°

4.5.

1 M

ISC

ELÁ

NEA

INYE

CC

IÓN

/ O

JO D

OB

LE C

ON

CO

NEX

IÓN

PA

RA

MA

NG

UER

A


66



B

C

A

Parte NºPart Nº


GradosGrades


150275 6.0 10 4.0 C/Rreborde 45°

150243 8.0 10 4.0 Lisa 45°

150274 4.0 12 4.0 C/Rreborde 45°

150273 6.0 12 4.0 C/Rreborde 45°

150242 8.0 12 4.0 Lisa 45°

150272 8.0 12 4.0 C/Rreborde 45°

150271 4.0 14 4.0 C/Rreborde 45°

150270 6.0 14 4.0 C/Rreborde 45°

150269 6.0 14 6.0 C/Rreborde 45°

150268 8.0 14 4.0 C/Rreborde 45°

150241 8.0 14 4.0 Lisa 45°

150267 8.0 14 4.0 C/Rreborde 45°

CA

B

90º Lisa

Parte NºPart Nº


GradosGrades


150266 4.0 8.0 4.0 C/Rreborde 90°

150240 6.0 8.0 4.0 Lisa 90°

150239 8.0 8.0 4.0 Lisa 90°

150265 4.0 10 4.0 C/Rreborde 90°

150254 6.0 10 4.0 C/Rreborde 90°

150238 8.0 10 4.0 Lisa 90°

150263 4.0 12 4.0 C/Rreborde 90°

150262 6.0 12 4.0 C/Rreborde 90°

150261 8.0 12 4.0 C/Rreborde 90°

150291 8.0 12 4.0 Lisa 90°

150260 4.0 14 4.0 C/Rreborde 90°

150258 6.0 14 4.0 C/Rreborde 90°

150257 8.0 14 4.0 C/Rreborde 90°

150281 8.0 14 4.0 Lisa 90°

150289 8.0 14 8.0 Lisa 90°

15028 10 14 10 Lisa 90°

150256 10 14 4.0 Lisa 90°

4.5.

1 M

ISC

ELÁ

NEA

INYE

CC

IÓN

/ O

JO D

OB

LE C

ON

CO

NEX

IÓN

PA

RA

MA

NG

UER

A

45º Lisa


67



C

A

B

135º Lisa

Parte NºPart Nº


GradosGrades


B A C

150255 4.0 8.0 4.0 C/Rreborde 135°150235 6.0 8.0 4.0 Lisa 135°150234 8.0 8.0 4.0 Lisa 135°150127 4.0 10 4.0 C/Rreborde 135°150254 6.0 10 4.0 C/Rreborde 135°150233 8.0 10 4.0 Lisa 135°150253 4.0 12 4.0 C/Rreborde 135°150252 6.0 12 4.0 C/Rreborde 135°150232 8.0 12 4.0 C/Rreborde 135°150251 8.0 12 4.0 C/Rreborde 135°150249 6.0 14 4.0 C/Rreborde 135°150247 8.0 14 4.0 C/Rreborde 135°150278 8.0 14 4.0 Lisa 135°150246 10 14 4.0 C/Rreborde 135°

B

A

Parte NºPart Nº



A B150320 6.0 4.0150187 60 1/4”150191 6.0 3/16”150192 8.0 3/16”150321 8.0 4.0150309 10 6.0150311 12 8.0150182 10 1/4”150183 12 3/8”150166 13 10150184 13 3/8”150029 13 8.0150036 14 10 1903385009150185 14 3/8”150468 14 5/16”150313 14 8.0150314 16 10150315 16 12

4.5.

1 M

ISC

ELÁ

NEA

INYE

CC

IÓN

/ O

JO D

OB

LE C

ON

CO

NEX

IÓN

PA

RA

MA

NG

UER

A4.

5.2

MIS

CEL

ÁN

EA IN

YEC

CÍO

N /

OJO

PA

RA

SOLD

ARP/Soldar


68


B

A

Parte NºPart Nº



A B150316 18 12150317 20 14150186 20 3/8”150167 22 14150318 22 16150168 24 14150319 24 18

HEX

THR

ØA

Parte NºPart Nº



Ø THR Ø A HEX150448 8 x1.25 10150449 8x1.25 8.0150450 8x1.25 6.0150445 12x1.5 10150446 12x1.5 8.0150446 13x1.5 6.0150454 14x1 6.0150444 14x1.5 6.0150441 14x1.5 6.0150443 14x1.5 8.0150452 14x1.5 10150442 14x1.5 10150451 16x3/16” 10150457 1/2”x20UNF 6.0150456 1/2”x20UNF 8.0150455 1/2”x20UNF 10

4.5.

2 M

ISC

ELÁ

NEA

INYE

CC

ÍON

/ O

JO P

AR

A SO

LDA

R4.

6 M

ISC

ELÁ

NEA

INYE

CC

IÓN

/ C

ON

ECTO

R P

AR

A M

AN

GU

ERA

S


69


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



150061 Tornillo Purgador 10 mm Base Filtro* 7023-99W

150037 Tapon Lateral 1/2” Base Filtro 7111-312

150055 Tapon Lateral 14mm 1.5 Base Doble 7097-81Q

150049Base

Adaptable para Filtro Enroscable

7176-231

130035Tasa

Aluminio C/hueco 19mm Sin Espiga

9927912

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


70


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº


Intercambiabil-idad

Interchangeabil-ity

130769 Taza Aluminio c/Rosca

130147Taza

Aluminio c/Espiga L=78mm

7111-493

150380 Soporte Taza Vidrio Fondo Plano 7111-541A

130771 Espiga Taza Aluminio L=56mm 7111-800

130770 Espiga Taza Aluminio L=78mm 7111-800A

130772 Espiga Taza Aluminio L=120 7111-479A

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


71


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº


Intercambiabil-idad

Interchange-ability

150007-AL Purgador Aluminio

150047 Tornillo Pasante Base Filtro 7111-479A

150065 Tornillo Superior Base Filtro L= 56mm 7111-860

150494 Tornillo Superior Base Filtro L= 75mm

150493 Tornillo Superior Base Filtro L=118mm 9001-535A

150492 Tornillo Superior Base Filtro L= 146mm 9001-535C

150491 Tornillo Superior Base Filtro L= 160mm 9001-535

150490 Tornillo Superior Base Filtro L= 186mm 9001-535D

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


72


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



150051Conexión Latera Recta

1/2” - 20 UNF para manguera 8mm

150086Conexión Lateral Recta

14 x 1.5 mm para manguera 8mm

9001-563

150048Conexión Lateral 90º

1/2” - 20UNF para manguera 8mm

150117Conexión Lateral 90º

14 x 1.5 para manguera 8mm

150018 Base Sencilla 1/2 Desnuda 7111-353AZ

150058 Base Sencilla 14mm Desnuda

150019 Base Doble 1/2 Desnuda 7111-353BR

150164 Base Doble 14 mm Desnuda

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


73


IlustraciónPicture

Ref. Nº

Parte NºPart Nº



0.0 150049 Base Completa Adaptable para Filtro Enroscable

0.1 150049-1 Base Desnuda Adaptable para Filtro Enroscable 7176-231

2.0 150049-3 Adaptador 16 x 1.5 / 14 x 1.5mm

2.0 150049-2 Adaptador 3/4” x 16 UNF / 14 x 1.5mm

3.0 150011 Tornillo Purgador FIAT 1413453002

4.0 150004 Niplex 14 x 1.5mm

5.0 150046 Ojo Para Maguera 14 x 8mm

6.0 140129-1.5 Arandela de Cobre 20 x 14 x 1.5mm

6.0 140239 Arandela de Aluminio20 x 14 x 1.5mm

7.0 140095 Arandela de Cobre 10 x 6.0 x 01mm

7.0 130951 Arandela de Aluminio 10 x 6.0 x 01mm

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


74


IlustraciónPicture

Ref. Nº

Parte NºPart Nº



01A 150018 Base Sencilla 1/2 Desnuda 7111-353AZ

01B 150058 Base Sencilla 14mm Desnuda 7111-353AS

02A 150037 Tapón Lateral Base 1/2” 7111-312

02B 150055 Tapón Lateral Base 14mm 7097-81Q

03A 140114 Arandela de Cobre 18 x 13 x 1mm 7185-815H

03B 140129-1 Arandela de Cobre 20 x 14 x 1mm 5339-929

04 150061 Tornillo Purgador 10mm Base Filtro 7023-99W

05 140096 Arandela de Cobre 14 x 10 x 0.8mm Retorno 2916710649

06 150065 Tornillo Superior Base Filtro Doble 7111-860

07 150194 Separador Tornillo Superior Base Filtro NW1-16Z1

08 150195 Anillo Goma Tornillo Superior Base Filtro 5855-030

09 150104-1 Cuerpo Filtro Combustible

10 150104-2 Anillo de Goma Filtro Superior 7111-843

11 150104-3 Anillo de Goma Filtro Inferior 7111-853

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


75


Ref. Nº

Parte NºPart Nº



12 130144 Taza Vidrio Hueco 19mm 7111-429

13 150047 Tornillo Pasante Base Doble

14 150007 Purgador Plastico 7111-740

15A 150054 Base Sencilla 1/2 Completa 5836B325

15B 150122 Base Sencilla 14mm Completa 5836B280

16A 150053 Base Doble 1/2 Completa 5845B150

16B 150123 Base Doble 14mm Completa 5845B310

17A 150019 Base Doble 1/2 Desnuda 7111-353BR

17B 150164 Base Doble 14mm Desnuda 7111-353BH

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


76


IlustraciónPicture

Ref. Nº

Parte NºPart Nº



01 150047-1AL Cuerpo Aluminio Tornillo Pasante Base Doble

02 150072-2 Vástago Roscado Aluminio Tornillo Pasante Base Doble

03 150196 Aro Goma Tornillo Pasador Base Filtro 7111-439

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


77


IlustraciónPicture

Ref. Nº

Parte NºPart Nº



01 150007-1AL Cuerpo Aluminio Tornillo Pasante Base Doble

02 150007-2 Aro Goma Purgador Plastico 7111-679

4.7

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ BA

SES

FILT

OR

S Y

OTR

OS.


78


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130840 Laina Bomba IVECO Euro Cargo

130041 Laina Bomba FIAT 682N3 4531680

130042 Laina Bomba FIAT N7-IVECO 330.30 4538013

130043 Laina BombaPEGASO

130718Laina Bomba

InyecciónSCANIA

130451Laina ISUZU

Con Guía(Juego)

156605-3020

130406Laina ISUZU

Sin Guía(Juego)

130479Separador Laina

Pegaso - SCANIA 141

130480 Separador Laina Scania 142

4.8

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ AV

AN

CE


79


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



131544 Separador Laina Scania K113

150130 Tornillo Laina Volvo 946470

130762 Tornillo Laina Bomba Volvo 1220

150040 Tornillo Laina N3/FIAT 682-690 4511092

150034 Acople Plástico Abierto 1416442005

4.8

MIS

CEL

ENIA

DE

INYE

CC

IÓN

/ AV

AN

CE


80


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130010Valvula de RetornoM/M 14*1.5/1.3-1.8/

L=36*1417413004

130783Valvula de RetornoM/M 14*1.5/0.5-1.0/

L=36*1417413048

130784Valvula de Retorno

M/M 15*11.5/0.5-1.0/L=36*

1417413035

130008Valvula de RetornoH/ M14*1.5 / 1-1.5 /

L=38.51417413060

130789-1Valvula Retorno

M/M14*1.5/0.5-1.0/ L=39.5*

1417413020

130786-1Válvula de RetornoM/ M14*1.5/ 1.0-1.5/

L=39.51417413025

180145 Válvula de Retorno MACK 0.3-1.6 2417413011

5.1

PAR

TES

DE

BO

MB

AS

DE

INYE

CC

IÓN

/ VA

LVU

LAS

DE

RET

OR

NO


81


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130054Palanca de Aceleracion

Robert Bosch MACK 673

9412270060

120041Kit Bomba Alimetacion

Robert Bosch2447010004

130070 Anillo Plástico Brida P33.6 x 31 x 2 1410209006

130217Bocina Eje de Aceleración

VE L=19.9mm1460324310

130212Bocina Eje de Aceleración VE L=25mm

1460324312

130214Bocina Eje Aceleración

VE L= 30.6mm1460324333

130473 Bocina Eje Aceleración VE L= 33.7mm 1460324337

5.2

PAR

TE D

E B

OM

BA

S


82


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130284 Bocina Eje Aceleración VE L= 35mm 1460324324

130282Bocina Eje de Aceleración

VE L=40.6mm1460324317

130889 Conector Salida 90º DPA 7123-670

131604 Conector Salida DPATipo Frontal 7139-480

130890 Conector Salida Largo DPA 7123-354

130179 Conector Salida SIMMS MINIMEC 25882

130090 Conector Salida SIMMS MINIMEC 503700

130449 Conexión Bronce P 2413359005

5.2

PAR

TE D

E B

OM

BA

S


83


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130311 Eje Regulador FIAT 682N3 765317

130066 Plato Regulador SIMMS MINIMEC 501112

130097 Tapon Inspeccion RQ - RQV 1420560004

130159 Varilla de Medir Aceite Fiat N3 760472

150483 Eje Tracción Anticipo 682N3-690 4777058

150482Complemento Eje Tracción Anticipo

682N3-6904511091

130312 Cono Regulador FIAT682N3 RPB 727470

5.2

PAR

TE D

E B

OM

BA

S


84


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



131631 Acople Bomba SIMMS CONO Ø 20MM CR103

130293 Perno Oscilante Completo Fiat 682N3 759392

130209 Bocina C/Tope Eje Regulador N3 LH 766434

131603 Bocina C/Tope Eje Regulador FIAT RH 766436

130310Bocina S/Tope Eje

Regulador FIAT 682N3

766433

131634Conjunto Interno Masa

Regulador FIAT682N3

130321Eje

Aceleración SIMMS Doble Estria

501061

5.2

PAR

TE D

E B

OM

BA

S


85


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130322 Eje Aceleración SIMMS 500495

130323 Eje Aceleración SIMMS 500494

131615 Cubierta Aluminio Cremallera SIMMS 501838

130704 Tapon Frontal VE IVECO TD/ EURO 1463461306

130489 Tapon Frontal VE CARGO 815 1463462301

5.2

PAR

TE D

E B

OM

BA

S


86


Cuñas de LevaCAM WEDGE


Parte NºPart Nº




A B C H

131673 5.0 3.5 Cuña de Eje de Leva

131674 2.0 3.7 Cuña de Eje de Leva 7034-25

130126 8.0 3.0 12.65 5.0 Cuña de Eje Reg. RQ-RQV 1900023005

131675 4.0 5.0 Cuña de Eje de Leva130155 8.0 3.0 15.72 6.5 Cuña de Eje de Leva 1460023003130362 8.0 4.0 15.7 6.5 Cuña Eje de Leva SIMMS-TIPO B 1900023008131676 5.0 6.5 Cuña de Eje de Leva SIMMS 207001

130128 9.0 5.0 18.4 7.4 Cuña de Disco Eje de Leva BOMBAS P 1900023011

MisceláneasMISCELLANEOUS

Parte NºPart Nº




ØExt ØInt H

130990 12.5 11.5 11 Capsula 2410505007

130991 33 32 13 Capsula 2410500018

131025 25 24 3.0 Tapa Laton Carte 1410551036

5.2

PAR

TE D

E B

OM

BA

S

ØExt

ØInt


87


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



110042Inyector Completo Sin

Tobera FIAT 682N3

756174

140684Cuerpo Desnudo

Inyector FIAT 682N3

756172

6.1

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ C

UER

POS

DE

INYE

CTO

RES


88


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130036

Anillo Goma Cabezote Bombas

DELPHI / STANADYN

5855-30BC

140002 Guardapolvo Inyector FIAT N3 772962

140010Guardapolvo Inyector

PERKINS(2 Piezas)


PERKINS Tipo Sombrero


Corcho-GomaMACK 32x21x3

590GB1143


Corcho-GomaFORD 32x21x6

140036 Anillo Goma Pequeño Inyector 3116 328970

140042 Guardapolvo Inyector CUMMINS 193736

6.2

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ G

UA

RD

A PO

LVO

S


89


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



140045 Guardapolvo InyectorFIAT N7 461710

140090

Anillo Goma Pequeña Inyector V MACK II

Nota: Este anillo esta Contenido en el Kit

210035

446GC1208

140091

Anillo Goma GrandeInyector V MACK II

Nota: Este anillo esta Contenido en el Kit

210035

56AX460

140103 Anillo Goma Inyector Super Dutti FORD

140205 Guardapolvo Inyector FIAT 135.17

140207 Anillo Goma Grande Inyector 3116 6V6228

6.2

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ G

UA

RD

A PO

LVO

S


90


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



120035Kit Anillo Goma y

Arandelas Inyectores V MACK II

120036Kit Anillo Goma y

Arandelas Inyectores V MACK III - CH

120245Kit

Anillos Goma Externos Inyector HEUI 3126B*

120276Kit

Anillos Goma InyectorCAT 3116*

120241Kit Anillos Goma y

Arandela Inyecto MACK GRAN *

1015178

6.2

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ G

UA

RD

A PO

LVO

S


91


TUERCAS PARA INYECTORESNut for H.P Pipes

IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



Ø EXT

LARGO LLAVEØ

INT. ROSCA

Ø HUECO

140048 24.7 33 Ex22

M19 *

1.2513

Tuerca Inyector CORTA

7008-443A

140047 28 27 Ex22

M20 *

1.2513

Tuerca Inyector CORTA

ROSCA GRUESA7008-443K

140082 20.9 47 Ch19

M19 *

0.759.6

Tuerca Inyector Eurocargo / Eurotrakker /

135.172433349225

140009 22 42.5 Ch20

M19 *

1.59.6

Tuerca Inyector FIATN3 / N7 /

IVECO 330.30

2433314034

140158 21.4 40 Ch19

M19 *

0.759.6

Tuerca Inyector FORD 6.610 -

PERKINS

140050 17 30.9 Ch15

0.605” 40

UNS9.6

Tuerca Inyector Holandesa Motor INTERNATIONAL

NT780118

6.4

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ TU

ERC

AS


92



IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



Ø EXT

LARGO LLAVEØ

INT. ROSCA

Ø HUECO

140014 20.9 48 Ch19

M9*

0.7510.9

Tuerca Inyector INTERNATIONAL

para Tobera DLLA150S815

140208 16.9 31.4 Ch14

M15*

0.59.7

Tuerca Inyector TOYOTA DYNA

093164-1020

140173 20.8 49 Ch19

M19*

0.59.7

Tuerca Inyector BOSCH V MACKIII, EM7 - 300 2.0/97

2433349306

140121 26 50.6 Ch19

M22*

1.59.7

Tuerca Inyector BOSCH

2433314265

140054 55 Es 27

M22*

1.55.0

Tuerca Inyector BOSCH

2433458157

140123 51 Ex 27

M24* 2

M22* 1.5

5.0Tuerca Inyector

CAV7169-349G

6.4

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ TU

ERC

AS


93



IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



Ø EXT

LARGO LLAVEØ

INT. ROSCA

Ø HUECO

140122 21.5 40 Ch19

M19*

0.759.9

Tuerca Inyector CAV

7169-412

140007 20.9 35.2 Ch19

M19*

0.759.6

Tuerca Inyector MACK 315

Tobera DLLA160P9 / Tuerca Inyector IVECO SCANIA

Tobera DLLA155P230 2433314042

140051 20.9 50.5 Ch19

3/4 16

UNF9.6

Tuerca Inyector MACK 315Tobera

DLLB155X1NT780085

140034 21 50 Ch19

3/4 16

UNF9.6

Tuerca Inyector MACK 673.

Rosca Gruesa2433314082

140117 16.9 35.2 Ch14

M15*

0.59.6

Tuerca Inyector MITSUBISHI, 150655-1200

140160 22 35.4 7/8

20* 1.5

M16* 1.0

9.6Tuerca Inyector

MITSUBISHI - KIA 2.7

6.4

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ TU

ERC

AS


94



IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



Ø EXT

LARGO LLAVEØ

INT. ROSCA

Ø HUECO

140015 27 52 Ch22

M22*

1.59.6

Tuerca Inyector PEGASO,

ToberaDLLA150S883DLLA150S6062433314165

140161 22 34 7/8

M21* 1.5

M16* 0.75

11.4 Tuerca Inyector TOYOTA L2

140088 20.9 35.5M19

*0.75

9.5

Tuerca Inyector IVECO

Turbo Daily E12433349131

140187 20.8 32 15M19

*0.75

10Tuerca Inyector NEW HOLLAND

7169-625

140089 22 42.5 Ch19

M19*

1.59.6

Tuerca Inyector FIAT

Punta Plana ROSCA GRUESA

2433314018

140053 17 39 Ch15

M15*

0.59.6

Tuerca Inyector MACK

4002433349104

6.4

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ TU

ERC

AS


95



IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



Ø EXT

LARGO LLAVEØ

INT. ROSCA

Ø HUECO

140113 17 31.2 14M5*

0.59.6

Tuerca Inyector MITSUBISHI

Canter150655-0000

140055 30.1 80.3 27M24

*1.0

8.7Tuerca Inyector

Tipo N GM5228601

130413 20.9 36.4M19

*1.0

9.8

Tuerca Inyector ISUZU

Tobera DL-LA154S334N419

150650-5300

140046 28 26.5 Ch22

M19*

1.2513

Tuerca Inyector CAV

Rosca Fina7008-443P

140159 20.8 32.4 15M19

*0.75

9.7Tuerca Inyector

FORD Tractor 7.750

140078 28 26.5 22M19

*1.25

13Tuerca Inyector

BOSCH2433317244

6.4

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ TU

ERC

AS


96



IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



Ø EXT

LARGO LLAVEØ

INT. ROSCA

Ø HUECO

140163 21.4 43.8 Ch19

M19*

1.2510

Tuerca Inyector CAV para

Tobera BDLL150S6666

7008-187

140003 20.9 47.2 Ch19

M19*

0.759.6

Tuerca Inyector JHON DEERE

Rosca Fina2433314023

140093 27.9 40.5M24

*1.25

13Tuerca Inyector CUMMINS 210

556894

140076 17 31 Ch15

M15*

0.59.5

Tuerca Inyector BOSCH Motor

CUMMINS2433314182

140062 30.1 80 27M24

*24G

Tuerca Inyector VH GM

5228102

140013 27 52 Ch13

M22*

1.59.6

Tuerca Inyector KOMATZU

2433314153

6.4

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ TU

ERC

AS


97



IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



Ø EXT

LARGO LLAVEØ

INT. ROSCA

Ø HUECO

140209 24 29.9 Ch19

M19*

1.513 Tuerca Inyector

ISUZU

140116 N/A 22.5 1”M10

*1.0

N/A

Tuerca Retorno Inyector Robert

Bosch 973 Rosca Gruesa

2433313111

140043 N/A 10.5 1/2M08

*1.25

N/ATuerca Retorno Inyector Fiat N3

10183011

6.4

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ TU

ERC

AS


98


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



140016

Plato Inyector MACK 315

Robert BoschTobera DLLA160P9

2430136166

140119 Plato Inyector Mercedes Tobera DLLA142P731 2430136212

140106 Plato Inyector CAV FORD 7169 - 408

140019Plato Inyector JOHN

DEERE - IVECO FIAT135.17

2430136085

140012Plato Inyector MACK 315

Amercian BOSCH Tobera DLLB155X1

R780083S

140011Plato Inyector AMERICAN

BOSCH Tipo Holandesa

SR780117

140210Plato Inyector BOSCH

PEGASOTobera DLL150S60

2430136115

6.5

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ D

ISC

OS


99


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



140186Plato Inyector

TOYOTA DYNA Tobera DLLA150P59

093221 - 0150

140084 Plato Inyector Cargo815 - MACK 400 - V MACK I 243013402

140077 Plato Inyector 2430136191

140021Plato Inyector

Deutz - PEGASOTobera DLLA150S883

2430136202

140120 Plato Inyector MACK - Renault - V MACKIII 2430136221

140097 Plato Inyector MITSUBISHI Canter 150524 - 4200

140211Plato Inyector BOSCH

PEGASO Tobera DLLA150S883

2430136133

6.5

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ D

ISC

OS


100


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



140006

RedapecaHongo Inyector MACK 315 BOSCH - FORD

7000

2433120106

140017Hongo Inyector

BOSCH JHON DEERE

2433124007

140079 Hongo InyectorBOSCH IVECO Turbo Daily 2433124388

140005 Hongo Inyector MACK 315 GU780081

140101 Hongo Inyector MACK 400 2433124446

140039

Hongo Inyector IVECO135.17

EUROTRAKKER Tobera DLLA143S1302

2433124038

140052

Hongo Inyector BOSCH

MACK 400Tobera DLLA155P179/

DSLA145P380

2433120108

6.6

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ H

ON

GO

S Y

PER

CU

TOR

ES


101


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



140156 Hongo Inyector TOYOTA DYNA 093121 - 0480

140099

Espiga u Hongo c/Espiga

Inyector FIAT682N3 - N7

756177

140155 Hongo Inyector MERCEDEZ - SCANIA 2433124394

140111 Hongo Inyector MITSUBISHI Canter 150515 - 9900

140018 Hongo Inyector PEGASOTobera DLL150S606 2433124096

140157

Hongo Inyector V MACK III

Tobera DSLA140P741 / DLLA140P1420

2433124369

6.6

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ H

ON

GO

S Y

PER

CU

TOR

ES


102


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130006 Resorte Válvula Bomba Alimentación * 2444615006

130014 Resorte Elemento SIMMS MIMINEC 25883

130069Resorte Regulador

Grueso SIMMS MINIMEC*

500520

13012 Resorte Regulador SIMMS Fino 501795

130113 Resorte Elemento PES-A Bosch* 1414618000

130211 Resorte Elemento PES-A Fiat 1414618028

130258

Resorte Pequeño Regulador ISUZU

EDB1 EFL*

159214-0000

130371 Resorte Válvula PFR 1414613002

6.7

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ R

ESO

RTE

S


103


IlustraciónPicture

Parte NºPart Nº



130373 Resorte Válvula Plástica Manguito 4N0605

130477 Resorte Válvula PFR 1414613013

130679 Resorte Regulador Manguito 4-6 Cil 4N4366

130862 Resorte Regulador Manguito 9S8632

130870 Resorte Elemento PES-MW 1414618031

6.7

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ R

ESO

RTE

S


104


CONECTORESInjector Connector

TRH A

HEX

ØInt. TRH B

Parte NºPart Nº




ØInt HEX TRH A TRH B

140235 2.0 17 M12*1.5

M12*1.5 Conector Inyector 150644-8800

140234 2.3 19 M14*1.5

M14*1.5 Conector Inyector 772048

6.8

PAR

TES

DE

INYE

CTO

RES

/ M

ISC

ELÁ

NEA

S

Documents

CATÁLOGO DE PRODUCTOS - redapeca.com · caterpillar 26 3.1.4. cummins 37 3.1.5. delphi 38 3.1.6. denso 41 3.1.7. fiat 42 3.1.8 ... partes de bombas de inyecciÓn 5.1. vÁlvulas de