48
CATÁLOGO DE PRODUCTOS CATALOGO DE PRODUTOS PRODUCT CATALOG

CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATALOGO DE PRODUTOS PRODUCT CATALOG

Page 2: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Territorio territory territorio Tradición tradition tradizione Calidad quality qualità

La región de Lombardía, concentra la ganadería lechera más

importante de Italia.

Latteria La Patúa destaca en la producción de leche, manteniendo

un fuerte vínculo con el territorio y el ganado de la región. Su

producción lechera representa un sistema cuali!cado y certi!cado,

en términos de calidad y cantidad.

Latteria La Patúa utiliza unas 14.500 toneladas de leche al año, que

permiten un alto nivel de inversión en instalaciones, tecnología y

controles de energía que aseguren el máximo control y calidad de

la leche fresca de vaca.

The Lombardy region concentrates the largest dairy farming in Italy.

Latteria La Patúa out in milk production while maintaining a strong link with the

territory and livestock in the region. Milk production represents a quali!ed and certi!ed

system , in terms of quality and quantity.

Latteria La Patúa used some 14,500 tons of milk a year , allowing a high level of

investment in facilities , technology and energy controls that ensure maximum control

and quality of fresh cow milk .

La Regione Lombardia si concentra la più grande produzione di latte in Italia.

Latteria la Patúa nella produzione di latte , pur mantenendo un forte legame con il

territorio e del bestiame nella regione . La produzione di latte rappresenta un sistema

quali!cato e certi!cato , in termini di qualità e quantità .

Latteria la Patúa usato circa 14.500 tonnellate di latte l'anno , che consente un elevato

livello di investimenti in impianti , tecnologie e controlli di energia che assicurano il

massimo controllo e la qualità del latte vaccino fresco .

Latteria La Patúa trabaja con un sistema de producción y

distribución que requiere la creación de una planta de última

generación, donde se concentren todas las etapas de producción,

desde la transferencia de la leche todos los días para su tratamiento

térmico, embotellado y posterior paletizado, como de los diferentes

departamentos para producción, ampliación y perfeccionamiento

de la gama de productos: quesos, nata, mantequilla, yogures...

La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un

control estricto y constante, a partir de la alimentación de los

animales, garantizando las normas de seguridad, condiciones

sanitarias perfectas y excelente calidad en todos nuestros

productos.

Latteria La Patúa works with a production and distribution system that requires the

creation of an art plant where all stages of production are concentrated , since the

transfer of milk every day to heat treatment , bottling and subsequent palletizing as the

di'erent departments for production expansion and improvement of the range of

products : cheese , cream, butter , yogurt ...

Supply chain and production are subject to strict and constant control , from feeding the

animals , ensuring the safety , perfect sanitary conditions and excellent quality in all our

products.

Latteria La Patúa lavora con un sistema di produzione e distribuzione che richiede la

creazione di un impianto arte dove sono concentrate tutte le fasi di produzione, poiché

il trasferimento di latte ogni giorno a trattamento termico , imbottigliamento e

successiva pallettizzazione come i vari reparti per espansione della produzione e il

miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro, yogurt ...

Supply chain e la produzione sono soggetti a un controllo rigoroso e costante , da nutrire

gli animali , garantire la sicurezza , le condizioni sanitarie perfette e qualità eccellente in

tutti i nostri prodotti .

Latteria La Patúa certi!ca y controla la cadena alimentaria

mediante una actividad compleja que se centra en un monitoreo

cuidadoso y crítico de los materiales y procesos de todo el ciclo de

producción, a partir de animales que se alimentan de productos

básicos.

Latteria La Patúa garantiza la trazabilidad de sus productos,

certi!cación y análisis del proceso de eleaboración y envasado de

los mismos. Veri!camos la correcta aplicación en todos los

procedimientos, garantizando la seguridad del producto

terminado.

Latteria La Patúa certi!es and monitors the food chain through a complex activity that

focuses on a careful and critical monitoring of materials and processes throughout the

production cycle, from animals that feed on commodities.

Latteria La Patúa guarantees the traceability of its products , certi!cation and process

analysis eleaboración and packaging them. We verify the correct application in all

procedures , ensuring the safety of the !nished product .

Latteria La Patúa certi!ca e controlla la catena alimentare attraverso un'attività

complessa che si concentra su un attento monitoraggio e critica dei materiali e dei

processi per tutto il ciclo di produzione , da animali che si nutrono di prodotti di base .

Latteria La Patúa garantisce la tracciabilità dei suoi

prodotti , la certi!cazione e processo di analisi eleaboración

e loro confezionamento . Noi veri!care la corretta applicazione

in tutte le procedure , garantendo la sicurezza del prodotto !nito .

TERRITORIO

CALIDAD DE LA

ALIMENTACIÓN

CERTIFICADO

DE GARANTIA

Y CONTROL

Latteria

Page 3: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,
Page 4: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

GRANA PADANO

Page 5: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

GRANA PADANOCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

GRANA PADANO LATTERIA

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTCOD. ART PIEZA

0001

0002

0003

PV

PV

PV

1

1

1

FORMEFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCTC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTC.A.PIEZA

FORME RISERVA (20 MESI)FORME RISERVA (20 MESI)FORME RISERVA (20 MESI)

FORME MARCHIATO (16 MESI)FORME MARCHIATO (16 MESI)FORME MARCHIATO (16 MESI)

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6547

6567

6557

PV

PV

PV

180 gg

180 gg

180 gg

2

2

4

TRANCI DA 1/4 DI FORMA (8 Kg)FORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

TRANCI DA 1/4 DI FORMA (2 Kg)FORME FORME

TRANCI DA 1/4 DI FORMA ( Kg)FORME FORME

GRANA PADANO TRANCI

5www.trepal.es

Latteria

Latteria

Page 6: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

GRANA PADANOCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6660

6670

6516

PV

PV

PV

180 gg

180 gg

180 gg

20

12

8

SPICCHI DA 300 G SOTTOVUOTOFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

SPICCHI DA 900 g SOTTOVUOTOFORME FORME

SPICCHI DA 500 g SOTTOVUOTOFORME FORME

6www.trepal.es

GRANA PADANO PORZIONI SPICCHIO E BLOCCHETTO

6534 PV 120 gg16BLOCCHETTO DA 280 g ATMFORME FORME

6941PV 120 gg16

GRANA PADANO RISERVA SPICCHIO 250 gPF INCARTATOFORME FORME

Page 7: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

GRANA PADANOCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6666

6665

6664

PV

PV

PV

120 gg

120 gg

180 gg

20

20

15

SPICCHI 300 g ATM VASCHETTAFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

SPICCHI TERMOFORMATO 200 g SOTTOVUOTOFORME FORME

SPICCHI RISERVA 300 g ATM VASCHETTAFORME FORME

GRANA PADANO PORZIONI TERMOFORMATO

GRANA

PADANOGRANA

PADANO GRANA

PADANO

GRAN

RESERVAGRAN

RESERVA

MÁS DE 2020

MESES

7www.trepal.es

6653 PV 180 gg20SPICCHI TERMOFORMATO 300 g SOTTOVUOTOFORME FORME

Page 8: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

PARMIGIANOREGGIANO

Page 9: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PARMIGIANO REGIANOCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

0008 PV ...1FORME SCELTOFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PARMIGIANO REGIANO FORME LA PATÚA

9www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6600 PV 180 gg2TRANCI DA 1/4 DI FORMA (8 Kg)FORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PARMIGIANO REGGIANO TRANCI

6601 PV 180 gg2TRANCI DA 1/8 DI FORMA (4 Kg)FORMEFORME

6602 PV 180 gg4TRANCI DA 1/16 DI FORMA (2 Kg)FORMEFORME

Page 10: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PARMINIANO REGIANOCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6605 PV 180 gg20SPICCHI DA 300 g SPTTPVUOTOFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PARMIGIANO REGGIANO PORZIONI

10www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6614 PV 61 gg20PRETAGLIATO SPICCHI 1Kg IN SACCO ATMFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PARMIGIANO REGGIANO

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6611 PV 120 gg20SPICCHI 300 g ATM VASCHETTAFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PARMIGIANO REGGIANO

PARMIGIANOREGGIANO

6607 PV 180 gg8SPICCHI DA 900 g SPTTPVUOTOFORMEFORME

6612 PF 180 gg15SPICCHI TERMOFORMATO 200 gFORMEFORME

6613 PF 180 gg20SPICCHI TERMOFORMATO 300 gFORMEFORME

6615 PV 61 gg8

PRETAGLIATO SPICCHI SCROSTATO 1 Kg IN SACCO ATMFORMEFORME

Page 11: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,
Page 12: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

QUESOS RALLADOS

Page 13: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

QUESOS RALLADOSCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6943

6944

6708

PF

PF

PF

90 gg

90 gg

70 gg

16

15

10

GRANA PADANO RISERVA BUSTA DA 90 gGRANA PADANOGRANA PADANO

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

GRANA PADANO BUSTA DA 500 gGRANA PADANOGRANA PADANO

GRANA PADANO BUSTA DA 200 gGRANA PADANOGRANA PADANO

13www.trepal.es

GRANA PADANO GRATTUGIATO

GRANA PADANOQueso fresco rallado

GRANA PADANOQueso fresco rallado

GRANRESERVAGRAN

RESERVAMÁS

DE 2020MESES

GRANA PADANOQueso fresco rallado

GRANA PADANOQueso fresco rallado

6709 PF 70 gg5 GRANA PADANO BUSTA DA 1000 gGRANA PADANOGRANA PADANO

Page 14: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

QUESOS RALLADOSCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

14www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6102 PF 90 gg12GRANA PADANO VASCHETTA 150 gGRANA PADANOGRANA PADANO

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

TARRINA QUESO RALLADO

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6704 PF 90 gg15PROVOLONE PICCANTE DA 90 gPROVOLONE PICCANTE DFPROVOLONE PICCANTE DA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

GRANA PADANO

GRANA PADANO

Queso fresco rallado en escamas

6103 PF 90 gg12GRANA PADANO VASCHETTA NEUTRO 150 gGRANA PADANOGRANA PADANO

Page 15: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

QUESOS RALLADOSCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6702

6676

6927

PF

PF

PF

90 gg

90 gg

90 gg

20

16

16

GRANA PADANO BUSTA DA 50gGRATTUGIATIGRATTUGIATI

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

GRANA PADANO SOBRE DE 100gGRATTUGIATIGRATTUGIATI

6926 PF 90 gg8GRANA PADANO SOBRE DE 100gGRATTUGIATIGRATTUGIATI

6925 PF 90 gg15GRANA PADANO SOBRE DE 100g ExpositorGRATTUGIATIGRATTUGIATI

GRANA PADANO SOBRE DE 2x50gGRATTUGIATIGRATTUGIATI

GRATTUGIATI

15www.trepal.es

GRANA PADANOQueso fresco rallado

GRANA PADANOQueso fresco rallado

DOBLE PORCIÓN 2x50gDOBLE PORCIÓN 2x50g DOBLE PORCIÓN 2x50gDOBLE PORCIÓN 2x50g

GRANA PADANOQueso fresco rallado

GRANA PADANOQueso fresco rallado

Page 16: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

QUESOS RALLADOSCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

16www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6943 PF 90 gg16GRANA PADANO RISERVA BUSTA DA 90 gGRANA PADANO RISERVAGRANA PADANO RISERVA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

GRANA PADANO GRATTUGIATO

MIX DE QUESOSMezcla de quesos frescos rallados

PROVOLONE PICCANTEQueso fresco rallado

PARMIGIANO REGGIANOQueso fresco rallado

6944 PF 90 gg15GRANA PADANO BUSTA DA 200 gGRANA PADANO BUSTAGRANA PADANO BUSTA

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6708 PF 70 gg10GRANA PADANO BUSTA DA 500 gGRANA PADANO BUSTAGRANA PADANO BUSTA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

GRANA PADANO GRATTUGIATO

6709 PF 70 gg5GRANA PADANO BUSTA DA 1000 gGRANA PADANO BUSTAGRANA PADANO BUSTA

Page 17: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,
Page 18: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

PEQUEÑOS QUESOS

Page 19: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PEQUEÑOS QUESOSCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

19www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6138

6255

6253

PV

PV

PF

...

...

120 gg

12

12

8

PROVOLETAPROVOLETAPROVOLETA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PROVOLETA 700 g TERMOFILMATAFORME RISERVA (20 MESI)FORME RISERVA (20 MESI)

PROVOLETA DA 1 KgPROVOLETA DA 1 KgPROVOLETA DA 1 Kg

PROVOLETTA

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6128 PF 120 gg12CACIOTTELLO DA 350 gFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

CACIOTTELLO

Page 20: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

PROVOLONE

Page 21: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PROVOLONECATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

21www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTCOD. ART PIEZA

6263

6264

6265

PV

PV

PV

2

1

2

PANCETTA DA 6 KgPANCETTAPANCETTA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCTC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTC.A.PIEZA

PANCETTA DA 11 Kg PANCETTAPANCETTA

PANCETTA DA 6 Kg VALPADANAPANCETTAPANCETTA

PROVOLONE PICCANTE CLASSICO PANCETTA

6266 PV 1PANCETTA DA 11 Kg PANCETTAPANCETTA

6271 PV 1PANCETTA DA 31 Kg PANCETTAPANCETTA

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTCOD. ART PIEZA

6282

6283

6284

PV

PV

PV

2

1

1

MANDARINO 8 KgMANDARINOMANDARINO

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCTC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTC.A.PIEZA

PANCETTA DA 8 Kg VALPADANA MANDARINOMANDARINO

MANDARINO 8 KgMANDARINOMANDARINO

PROVOLONE PICCANTE CLASSICO MANDARINO

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTCOD. ART PIEZA

6305

6303

PV

PV

16

4

TRANCI DA 1 Kg SOTTOVUOTOTRANCI TRANCI

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCTC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTC.A.PIEZA

TRANCI DA 3,5 Kg SOTTOVUOTOTRANCITRANCI

PROVOLONE PICCANTE CLASSICO TRANCI

T.M.C

120 gg

120 gg

T.M.C T.M.C

Page 22: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PROVOLONECATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

22www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6118

6885

PF

PF

120 gg

120 gg

12

12

PORZIONI DA 250 g ATMPROVOLONE PORZIONIPROVOLONE PORZIONI

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PORZIONI DA 200 g ATM FORME MARCHIATO (16 MESI)FORME MARCHIATO (16 MESI)

PROVOLONE DOLCE PORZIONI

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6304

6305

PF

PF

120 gg

120 gg

12

12

PORZIONI DA 250 g ATMPROVOLONE PORZIONIPROVOLONE PORZIONI

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PORZIONI DA 200 g ATM FORME MARCHIATO (16 MESI)FORME MARCHIATO (16 MESI)

PROVOLONE PICCANTE CLASSICO PORZIONI

Page 23: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PROVOLONECATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

23 www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTCOD. ART PIEZA

6104

6105

6106

PV

PV

PV

2

1

2

PANCETTA DA 6 KgPANCETTAPANCETTA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCTC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTC.A.PIEZA

PANCETTA DA 11 Kg PANCETTAPANCETTA

PANCETTA DA 6 Kg VALPADANAPANCETTAPANCETTA

PROVOLONE DOLCE FORME

6107 PV 1PANCETTA DA 11 Kg PANCETTAPANCETTA

6110 PV 1PANCETTA DA 25 Kg PANCETTAPANCETTA

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTCOD. ART PIEZA

6309

6119

PV

PV

16

4

TRANCI DA 1 Kg SOTTOVUOTOTRANCI TRANCI

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCTC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTC.A.PIEZA

TRANCI DA 3,5 Kg SOTTOVUOTOTRANCI TRANCI

PROVOLONE DOLCE TRANCI

T.M.C

120 gg

120 gg

T.M.C T.M.C

6111 PV 1PANCETTA DA 25 Kg VALPADANA PANCETTAPANCETTA

6118 PV 4

TRANCI DA 3,5 Kg VALPADANA SOTTOVUOTOTRANCI TRANCI

120 gg

Page 24: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PROVOLONECATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

24www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTCOD. ART PIEZA

6400 PV 1PANCETTA DA 60 KgPANCETTAPANCETTA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCTC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTC.A.PIEZA

PROVOLONE PICCANTE SELE

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTCOD. ART PIEZA

6285 PV 2PANCETTA DA 25 KgPANCETTAPANCETTA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCTC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCTC.A.PIEZA

PROVOLONE PICCANTE CLASSICO PANCETTA

Page 25: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PROVOLONECATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

25www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6160

6161

6162

PF

PF

PF

120 gg

120 gg

120 gg

12

12

12

PROVOLONE DOLCE ALLA PIASTRA 200 gPROVOLONE DOLCEPROVOLONE DOLCE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PROVOLONE ALLA PIASTRA ORIGANO 200 gPROVOLONE DOLCEPROVOLONE DOLCE

PROVOLONE ALLA PIASTRA PEPE 200 gPROVOLONE DOLCEPROVOLONE DOLCE

PROVOLONE DOLCE PORZIONI AI GUSTI

PROVOLONE AL ORÉGANO

100% LECHE DE VACA

PORCIÓN

PROVOLONE A LA PIMIENTA

100% LECHE DE VACA

PORCIÓN

PROVOLONE DOLCE

100% LECHE DE VACA

PORCIÓN

Page 26: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

OTROS QUESOS

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

Page 27: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

OTROS QUESOSCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

27www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6939

6940

6892

PF

PF

PV

15 gg

15 gg

15 gg

8

4

2

CRESCENZA SORESINA 120 gCRESCENZA SORESINACRESCENZA SORESINA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

FORME CRESCENZA 1,2 KgCRESCENZA SORESINACRESCENZA SORESINA

CRESCENZA SORESINA 260 gCRESCENZA SORESINACRESCENZA SORESINA

CRESCENZA

CRESCENZACRESCENZAQUESO FRESCO

Y CREMOSO

100% LECHE DE VACA

CRESCENZACRESCENZAQUESO FRESCO Y CREMOSO

100% LECHE DE VACA

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6831

6830

6832

PF

PF

PV

30 gg

30 gg

15 gg

2

9

2

RICOTTA SORESINA 1,8 Kg (CIOTOLA)CRESCENZA SORESINACRESCENZA SORESINA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

FORME CRESCENZA 1,2 KgCRESCENZA SORESINACRESCENZA SORESINA

CRESCENZA SORESINA 260 gCRESCENZA SORESINACRESCENZA SORESINA

MASCARPONE

Page 28: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

OTROS QUESOSCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

28www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6841

6840

6030

PF

PF

PV

45 gg

45 gg

45 gg

18

18

1

SCAMORZA AFFUMICATA SORESINA 280gSOTTOVUOTOSCAMORZASCAMORZA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

SCAMORZA AFFUMICATA FILONE DA 2 KgINCARTO NEUTROSCAMORZASCAMORZA)

SCAMORZA BIANCA SORESINA 300 gSOTTOVUOTOSCAMORZASCAMORZA

SCAMORZA

GRANA PADANOLonchas grandes

al GRANA PADANO8 quesitos

Ricos en calcio

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6801

6802

PF

PF

180 gg

270 gg

24

24

FORMAGGINI SORESINA 140 g (8X17,5)SCAMORZASCAMORZA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

FETTINE SORESINA 150 g (6X25 g)SCAMORZASCAMORZA

FETTINE E FORMAGGINI

Page 29: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

OTROS QUESOSCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

29www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6888 PV 30 gg1

GORGONZOLA DOLCE SORESINA 1/2 FORMA (6 Kg)GORGONZOLA DOLCE SORESINAGORGONZOLA DOLCE SORESINA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

GORGONZOLA

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6845 PV 90 gg2FORMAGGIO BEL SORESINA SOTTOVUOTOFORMAGGIO BEL SORESINAFORMAGGIO BEL SORESINA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

BEL LA PATÚA

6819 PV 30 gg2

GORGONZOLA DOLCE SORESINA 1/4 FORMA (3 Kg)GORGONZOLA DOLCE SORESINAGORGONZOLA DOLCE SORESINA

6819 PV 30 gg4

GORGONZOLA DOLCE SORESINA 1/8FORMA (1,5 Kg)GORGONZOLA DOLCE SORESINAGORGONZOLA DOLCE SORESINA

Page 30: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

Mantequilla

Page 31: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

MANTEQUILLACATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6610

6609

PF

PF

90 gg

90 gg

24

20

BURRO DELLA LATTERIA 150 gBURRO DELLA LATTERIABURRO DELLA LATTERIA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

BURRO DELLA LATTERIA 250 gBURRO DELLA LATTERIABURRO DELLA LATTERIA

31www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6625

6626

PF

PF

120 gg

120 gg

24

20

BURRO SENZA LATTOSIO 125 gBURRO SENZA LATTOSIOBURRO SENZA LATTOSIO

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

BURRO SENZA LATTOSIO 250 gBURRO SENZA LATTOSIOBURRO SENZA LATTOSIO

250 g

Elaborada con nata frescaMantequilla

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMaaaaaaaaaaaaMMMMaaaaMMMMMMMMMMMaaaaaaaaaaaMMMMMMMMMMMMMMMMMaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 250 gg

aaaaaaaaaaaaaaa aaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalactosa

150 g

Elaborada con nata frescaMantequilla iiiiiiiiiiii150 g150 g

aaililllaaaaaaallaaalaaaaaallllallllaallaaaaaaaaaaaa llaaaaaaaaaaaaaa aaaaiiiillllliiilllllllllllllllllllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalactosa

MANTEQUILLA BURRO SENZA LATTOSIO

Page 32: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

500 g

Sólo con la crema de leche fresca Mantequilla

250 g

Sólo con la crema de leche fresca Mantequilla

150 g

Sólo con la crema de leche fresca Mantequilla

MANTEQUILLACATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

3618

3614

3615

PV

PV

PV

120 gg

120 gg

120 gg

40

20

40

FORMEFORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

FORME RISERVA (20 MESI)FORME RISERVA (20 MESI)FORME RISERVA (20 MESI)

FORME MARCHIATO (16 MESI)FORME MARCHIATO (16 MESI)FORME MARCHIATO (16 MESI)

32www.trepal.es

MANTEQUILLA LATTERIA

Mantequilla

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6630

6632

PF

PF

120 gg

120 gg

16 BLI

6 AST

PORZIONI IN BLISTER DA 125 g (10 PIEZZI DA 12,5 g)FORMEFORME

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PORZIONI DA 8 g IN ASTUCCI DA 1 Kg (125 PEZZI)PORZIONIPORZIONI

BURRO LATTERIA

Page 33: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

MANTEQUILLACATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

33www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6619 PF 90 gg20PANETTI DA 250 g ECOPACKECOECO

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

gourmet

eco250 g

Sólo con la crema de leche fresca ItalianaMantequill

a eco

E m b a s e

1 0 0 %

1000 g

Especial para Restaurantes y Pastelerías

gourmet

MANTEQUILLA GOURMET

BURRO ECO

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6606 PF 90 gg10PANI GOURMET DA 1000 gGOURMETGOURMET

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

BURRO GOURMET

Page 34: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

LATTE UHT

Page 35: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

LATTE UHTCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6721

6720

6722

PF

PF

PF

120 gg

120 gg

10 gg

24

12

10

BRIK DA 500 mlLATTELATTE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

SQUARE DA 1000 mlLATTELATTE

BRIK DA 1000 mlLATTELATTE

35www.trepal.es

LATTE UHT PATÚADESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6743 PF 90 gg10

SQUARE PARZIALMENTE SCREMATO ALTA DIGERIBILITA` DA 500 mlLATTELATTE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

LATTE UHT

6744 PF 90 gg10

SQUARE PARZIALMENTE SCREMATO ALTA DIGERIBILITA` DA 1000 mlLATTELATTE

Page 36: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

LATTE UHTCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

36www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6995 PF 120 gg20SLIM DA 500 mlLATTELATTE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

LATTE UHT MILANO SCREMATODESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6731

6730

6732

PF

PF

PF

120 gg

120 gg

10 gg

24

12

10

BRIK DA 500 mlLATTELATTE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

SQUARE DA 1000 mlLATTELATTE

BRIK DA 1000 mlLATTELATTE

LATTE UHT PATÚA

6741 PF 120 gg24SQUARE DA 500 mlLATTELATTE

Page 37: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

LATTE UHTCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

37www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6848 PF 120 gg12 BRIK DA 1000 mlLATTELATTE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

LATTE UHT MILANO SCREMATODESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6986

6921

6970

PF

PF

PF

120 gg

120 gg

10 gg

20

12

6

SLIM DA 500 mlLATTELATTE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

SQUARE DA 1000 ml VALIGETTE x 6LATTELATTE

BRIK DA 1000 mlLATTELATTE

LATTE UHT PATÚA

6312 PF 120 gg10SQUARE DA 1000 mlLATTELATTE

Page 38: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

LATTE UHTCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

38www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6962 PF 120 gg12 BRIK DA 1000 mlLATTELATTE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

LATTE UHT MILANO SCREMATODESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6849

6920

6311

PF

PF

PF

120 gg

120 gg

10 gg

20

12

6

SLIM DA 500 mlLATTELATTE

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

SQUARE DA 1000 ml LATTELATTE

BRIK DA 1000 mlLATTELATTE

LATTE UHT PATÚA

Page 39: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,
Page 40: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

PANNA E BESCIAMELLA

Page 41: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

PANNA E BESCIAMELLACATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

41www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6898

6928

6929

PF

PV

PF

150 gg

150 gg

180 gg

24

12

12

PANNA DA CUCINA 200 mlPANNAPANNA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

PANNA SPRAY 250 mlPANNAPANNA

PANNA DA CUCINA 500 mlPANNAPANNA

PANNA E BESCIAMELLA SORESINA UHT

6007 PF 180 gg12BESCIAMELLA 500 mlBESCIAMELLA BESCIAMELLA

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6254

6225

6251

PF

PV

PF

10 gg

10 gg

10 gg

15

15

12

CARTON BOTTLE DA 200 mlPANNAPANNA

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

CARTON BOTTLE DA 1 LPANNAPANNA

CARTON BOTTLE DA 1/2 LPANNAPANNA

PANNA FRESCA

6248 PF 10 gg4BOX DA 5 LBESCIAMELLA BESCIAMELLA

Page 42: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

Es un queso eleborado desde el siglo XII.Está considerado como uno de los quesos más famosos de Italia.

Es un queso descremado, semigraso, de pasta dura. La textura es finamente granulada, sin apenas ojos. Resulta extremadamente seco y compacto -si es viejo-, rompiendo en forma de escama. Pasta de color amarillo marfil oscuro. De olor fragante y característico. Sabor intenso, ligeramente picante y extremadamente gustoso.

Sabor y calidad superior caracterizan nuestro Grana Padano, creado para aquellos que están en busca de emociones únicas e intensas.

It is a eleborado cheese from the twelfth century .It is considered one of the most famous cheeses of Italy.

It is a fat cheese , semi-fat , hard cheese . The texture is fine-grained , with little eyes. It is extremely dry and compact -if old man , breaking into flake form .Pasta dark ivory yellow. Fragrant and characteristic odor. Intense, slightly spicy and very tasty flavor.

Taste and superior quality characterize our Grana Padano , created for those who are looking for unique and intense emotions.

E 'un formaggio eleborado del XII secolo .E 'considerato uno dei più famosi formaggi d'Italia .

Si tratta di un formaggio grasso , semigrasso , formaggio a pasta dura . La tessitura è a grana fine , con piccoli occhi . E 'estremamente asciutto e compatto uomo -se vecchio , rompendo in forma fiocco .Pasta avorio giallo scuro . Odore fragrante e caratteristico . Intenso , sapore leggermente piccante e molto gustoso.

Gusto e qualità superiore caratterizzano il nostro Grana Padano , creato per coloro che sono alla ricerca di emozioni uniche e intense .

YOGURT

Page 43: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

YOGURTCATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6971

6972

6973

PF

PF

PF

50 gg

50 gg

50 gg

6

6

6

YOGURT INTERO BIANCO 125x2YOGURTYOGURT

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

YOGURT INTERO BANANA 125x2YOGURTYOGURT

YOGURT INTERO ALBICOCCA 125x2YOGURTYOGURT

43www.trepal.es

YOGURT INTERO

6974 PF 50 gg6YOGURT INTERO CAFFÈ 125x2YOGURTYOGURT

6975 PF 50 gg6YOGURT INTERO FRAGOLA 125x2YOGURTYOGURT

6976 PF 50 gg6YOGURT INTERO FRUTTI DI BOSCO 125x2YOGURTYOGURT

6977 PF 50 gg6YOGURT INTERO CEREALI 125x2YOGURTYOGURT

Page 44: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,

YOGURT CATÁLOGO 2015

CATALOG 2015

CATALOGO 2015

44www.trepal.es

DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CCOD. ART PIEZA

6978

6979

6980

PF

PV

PF

45 gg

45 gg

45 gg

6

6

6

YOGURT MAGRO BIANCO 125x2YOGURTYOGURT

DESCRIZIONE PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A. A PEZZI DESCRIPCIÓN PV/PF P.ZIxCT T.M.CC.A.PIEZA

YOGURT MAGRO FRAGOLA 125x2YOGURTYOGURT

YOGURT MAGRO BANANA 125x2YOGURTYOGURT

YOGURT 0,1

6981 PF 45 gg6YOGURT MAGRO CAFFÈ 125x2YOGURTYOGURT

Page 45: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,
Page 46: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,
Page 47: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,
Page 48: CATÁLOGO DE PRODUCTOS - trepal.es · La cadena de suministro y la de producción están sujetas a un control ... miglioramento della gamma di prodotti: formaggio, panna , burro,