Catalogo filtros y ventilacion 2013

LISTA DE PRECIOS

EXTRACCIN DE HUMOS VENTILACIN INDUSTRIAL RECUPERACIN ENERGTICACAPTACIN DE POLVO

CONTACTO

AIRE LIMPIO

CUIDAMOS TU INDUSTRIA

Con Adispa conseguimos un ambiente industrial ms limpio, libre de contaminacin. Junto con nuestros

clientes, mejoramos el ambiente de trabajo, hacemos la produccin ms efectiva, a la vez que ayudamos

al ambiente global,.

Tomando como punto de partida la necesidad de nuestros clientes de optimizar la gestin de polvo,

gases y humo, en diferentes procesos, suministramos soluciones rentables y seguras, con el mnimo

mantenimiento necesario.

Gracias a nuestro conocimiento en profundidad y a nuestra constante innovacin tecnolgica, afrontamos

los proyectos con profesionalidad y garantizamos mejoras en las lneas de produccin de nuestros clientes.

Con ms de 20 aos de experiencia como consultora e ingeniera, Adispa ofrece un servicio completo,

llave en mano, desde el diseo del proyecto, venta de equipos, construccin, montaje, puesta en marcha

y posterior mantenimiento y perfeccionamiento de los sistemas.

En colaboracin con lderes mundiales, ofrecemos sistemas de alta calidad, que de una manera estndar,

satisfacen las necesidades ms especficas.

Sectores en los que trabajamos:

- Industria farmacutica

- Laboratorios

- Industria qumica

- Industria alimentaria

- Industria plstica

Sello Made in Sweden:

Gran parte de los componentes para nuestras instalaciones se fabrican en Suecia.

- Talleres mecnicos

- Talleres de soldadura

- Industria pintura

- Talleres de coches

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO

SISTEMA CENTRALIZADO DE LIMPIEZAALTO VACIO BAJO / MEDIO VACIO

Brazos / Cabina DSKSeparador de polvo Vlvulas tajaderasVlvula CARZTurbina

AEROVACSeparadorLminas filtrantesTurbinas

TuberasAccesorios de limpieza

Vlvulas tajaderasTuberas / ManguerasLF50

Toma de pared MUCZ

ALTO VACO

Adispa, con muchos aos de experiencia, disea, con

Filtranova, el sistema de captacin de polvo a medida.

El sistema es flexible y puede ampliarse fcilmente, cuando

la necesidad lo requiere, para cumplir con las ms altas

exigencias.

El sistema centralizado de limpieza recoge las partculas

contaminantes y las hace pasar por un filtro, separndolas,

antes de expulsar el aire limpio al exterior.

Cada componente y unidad est diseado para un efectivo

y buen funcionamiento: desde la toma de conexin, hasta el

separador de polvo y turbina de alto vaco.

BAJO VACO

El entorno de trabajo tiene que ser protegido de la accin de

los agentes txicos transportados por el aire.

En ADISPA, una vez identificado el foco concreto de emisin,

captamos el polvo a medida que se produce y en el mismo

lugar de origen.

Con la Captacin Puntual nos acercamos lo mximo posible

a la emanacin txica o polvorienta para dominarla desde su

inicio.

Es el mtodo ideal para puestos de trabajo, que requiren una

aspiracin eficiente y gran flexibilidad.

CAPTACIN DE POLVO

La captacin de polvo es la extraccin de los contaminantes de una zona determinada.

La industria y sobre todo los trabajadores necesitan entornos limpios y seguros.

CAPTACIN DE POLVODEFINICIN

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

SISTEMA CENTRALIZADO DE LIMPIEZALA LIMPIEZA GARANTIZADA

Las normas y directrices internacionales, tales como la FDA y

GMP, deben tenerse en cuenta en cada paso de la produccin

farmacutica, incluso en el envasado y almacenamiento del

medicamento elaborado. Por eso, el tratamiento del aire, la

ventilacin y la captacin de polvo son elementos vitales para

el farmacutico.

La seguridad de las personas que trabajan en los campos de

investigacin y desarrollo, deben situarse en primer plano. La

proteccin del producto y la limpieza tambin son exigencias

fundamentales. El entorno de trabajo tiene que ser protegido

de la accin de los agentes txicos transportados por el aire.

Se debe evitar que la contaminacin del aire pase a otras reas.

Los mtodos convencionales de limpieza, con aspiracin

mviles, pueden causar ms problemas que los que resuelven.

Por ejemplo: las pequeas partculas pasan a travs de la

aspiradora y son recirculados nuevamente al aire del ambiente

y, cuando las bolsas estn sucias, la aspiracin disminuye

considerablemente.

Con el sistema centralizado de limpieza por vaco, las partculas

son inmediatamente eliminadas de la sala. La alta potencia de

aspiracin y la no existencia de filtros obstruidos, ni bolsas

sucias, garantizan una limpieza eficaz. Adems, cada zona

limpia tiene sus propias mangueras y accesorios, los cuales

eliminan el peligro de contaminacin cruzada.

El sistema centralizado de limpieza recoge las partculas

contaminantes y las hace pasar por un filtro, separndolas,

antes de expulsar el aire, al exterior.

El tamao del separador de polvo y el equipo de vaco

dependen del nmero de mangueras, mquinas y brazos

Fumex que funcionan simultneamente.

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

SISTEMA CENTRALIZADO DE LIMPIEZALA LIMPIEZA GARANTIZADA

El Sistema Centralizado de Limpieza est formado por una red permanente de tuberas entre las salas de proceso y la central de

captacin. Las tomas de conexin de las mangueras se instalan disimuladas en la pared, techos y columnas, cerca del puesto de

trabajo, para incorporar la limpieza como parte natural del proceso de produccin.

Con la Captacin Puntual nos acercamos lo mximo posible a la

emancipacin txica o polvorienta para dominarla desde su inicio.

Captamos las partculas en suspensin a medida que se producen. Es

el mtodo ideal para puestos de trabajo. que requiren una aspiracin

eficiente y gran flexibilidad.

Las mquinas modernas de proceso o de envasado tienen incorporados

puntos de aspiracin que garantizan un producto final limpio.

La aspiracin centralizada para suelos y puestos de trabajo es ms rpida,

ms efectiva y consume menos energa, por lo tanto es ms econmica.

Las mangueras y accesorios de limpieza siempre estn a mano para no

entorpecer la produccin.

EL SISTEMA CENTRALIZADO DE LIMPIEZA TIENE DIFERENTES APLICACIONES:

1.

2.

3.


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

SISTEMA CENTRALIZADO DE LIMPIEZASISTEMAS DE CALIDAD HECHOS A MEDIDA

Adispa, con muchos aos de experiencia, junto con Filtranova, , disea el sistema de captacin de polvo a medida.

El sistema es flexible y puede ampliarse fcilmente, cuando la necesidad lo requiere, para cumplir con las exigencias del cliente.

Cada componente y unidad est diseado para un efectivo y buen funcionamiento: desde la toma de conexin, hasta los separadores

de polvo y unidades de vaco.

Desde el 1 de julio del 2003, los productos y sistemas vendidos para su uso en un ambiente explosivo, deben estar homologados

segn la directiva de la Comunidad Europea 94/09/CE.

Qu se entiende por ambiente explosivo?

Es un entorno en el que el aire atmosfrico est mezclado con productos inflamables (gases, vapores, neblinas o polvos) y que

pueden resultar explosivos. Ejemplo de estos ambientes son las plantas petroqumicas, las industrias farmacuticas, ...

Las empresas se ven obligadas a recurrir a productos que disponen de una certificacin. ADISPA ofrece una amplia gama de

productos ATEX, clasificadas en distintas categoras, segn las zonas de peligro de explosin.

ATEX


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

ALSA-PCF es un filtro de cartuchos autnomo, con ventliador incorporado, para la filtracin en contnuo de polvo fino.

Puede trabajar en vaco y se puede instalar en la intemperie. Incorpora un depsito de recogida de 90 140 litros. Su

capacidad de filtracin es de 1.500 m3/h. La limpieza del filtro se realiza de forma automtica mediante impulsos de aire

comprimido a 4-5 bar. El ventilador, modelo SCHB-260, va equipado con un motor de 4 kW a 2.915 rpm.

ALSA-PC es un filtro de cartuchos para la filtracin en contnuo de polvo fino y humo. Su grado de separacin es superior

al 99%. Est preparado para trabajar en vaco y se puede instalar en la intemperie. Su capacidad es de 300-5.000 m3/h,

dependiendo del filtro y del tipo de polvo. El cuerpo del filtro est fabricado en acero lacado, pintado en color RAL 6024

y se suministra con un depsito de recogida de 90 o140 litros.

SEPARADOR DE POLVO

ALSA-4/6-PC es un filtro de cartuchos para la filtracin en contnuo de polvo fino y humo. Su grado de separacin es

superior al 99%. Est preparado para trabajar en vaco y se puede instalar en paredes. Su capacidad es de 650 m3/h. El

cuerpo del filtro est fabricado en acero lacado, pintado en color RAL 6024 y se suministra con un depsito de recogida

de 50 litros. Presin mxima de vaco: 30.000 Pa. Peso: 65 kg. / 70 kg.

ALPA es una unidad de vaco de reducidas dimensiones compuesta por bomba de vaco, filtro de cartuchos, depsito de

recogida de material de 50 litros, armario elctrico, tuberas de conexin y bancada. Su capacidad es de 320 750 m3/h

con una presin de 20.000 Pa.

Aplicaciones: todo tipo de puestos de trabajo que requieren limpieza o extraccin de polvo, humos o virutas.

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO / SEPARADOR DE POLVO

ALSA-PC | Filtro de cartuchos

ALSA-1-DC | ALSA-4-PC | ALSA-6-PC | Filtro de cartuchos

ALSA-PCF | Filtro de bolsas

ALPA | Unidad de vaco

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

DESCRIPCIN DE PRODUCTOGeneral

El separador de polvo ALSA-PC es un filtro de cartuchos con

limpieza por aire comprimido para filtrar en contnuo polvo

fino y humo. El separador est diseado para funcionar

en vaco y se puede situar en la intemperie, protegido

con un tejadillo. La capacidad es de 300-5.000 m3/h,

dependiendo del tamao del filtro y del tipo de polvo a

filtrar. El vaco mximo permitido est indicado en la tabla

de Especificaciones tcnicas. Esta unidad est concebida

para el trabajo en industrias farmacuticas, alimentarias,

plasma, etc. Es adecuado para todos aquellos puestos de

trabajo que requieran una aspiracin y extraccin de polvo

fino procedente de mquinas de proceso, etc. Cumple con la

normativa europea de seguridad 98/37/EG.

Diseo

El cuerpo est realizado en acero lacado, pintado en color

RAL 6024 y tiene una puerta de inspeccin grande con cierres

rpidos. La entrada y la salida circulares se pueden girar y

cambiar de posicin ya que el filtro est compuesto de varios

mdulos. El aire entrante contaminado se filtra a travs de los

cartuchos y el polvo se pega en su parte exterior.

Limpieza de filtros

Se realiza de manera automtica y peridica, con el filtro en

funcionamiento, manteniendo la potencia de aspiracin. Los

cartuchos de filtracin se limpian mediante impulsos cortos

de aire comprimido.

A travs de una electro vlvula, se introduce aire comprimido

en las boquillas venturi, que aumentan los impulsos y

proporcionan una limpieza uniforme en los cartuchos.

Todos los componentes para la limpieza del filtro, excepto el

secuenciador de limpieza (accesorio opcional), estn incluidos

en el filtro. Con el secuenciador de limpieza, se ajusta el

SEPARADOR DE POLVO ALSA PC

intervalo de tiempo y la duracin de impulso de limpieza.

Contenedor de recogida

El filtro se suministra con un contenedor de recogida de 90

140 litros, con dos anclajes rpidos para su fcil manejo.

Un sensor de nivel con alarma (opcional) evita que rebose.

En lugar de un contenedor de polvo, la seccin de abajo se

puede equipar con una vlvula rotativa o una seccin de

tajaderas.

Opcional

- Secuenciador de limpieza

- Sensor de nivel con alarma

- Contenedor de recogida de 140l.

- Vlvula rotativa en la salida

- Seccin de tajaderas en la salida

- ATEX.

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO / SEPARADOR DE POLVO / ALSA PC

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

ProductoALSA-

rea filtrante*m2

Nmero de cartuchos / long (mm)

Nmero de vlvulas

Mx. vaco permitido

PesoKg

Depsito litros

Vlvula rotativa recomendada

11-PC 11 8/900 2 30 100 90 RSJE - 25020-PC 20 18/900 6 20 180 90 RSJE - 25030-PC 30 18/1200 6 20 200 90 RSJE - 25040-PC 40 36/900 12 15 300 140 RSJE - 25060-PC 60 36/1200 12 15 325 140 RSJE - 250

* Se ofertan a peticin separadores de polvo con reas filtrantes o vacos ms grandes.Grado de filtracin: Depende del tipo de polvo, carga y ciclo de funcionamiento, normalmente >99 %Consumo de aire comprimido: Mx 2 l/s, min 0,4 MPa, mx 0,5 MPa, libre de aceite y aguaTemp. mx. aire: + 70 CClase de filtracin: BIA clase C

Modelo A* mm

B** (contenedor)mm

B (vlvula)mm

B (tajadera)mm

D1 mm

D2 mm

H1mm

H2mm

ALSA-11-PC 600 2160 3295 3580 127 127 200 1430ALSA-20-PC 800 2330 3685 3985 152 200 230 1530ALSA-30-PC 800 2630 3985 4285 152 200 230 1830ALSA-40-PC 1200 3140 4120 4385 203 250 285 1785ALSA-60-PC 1200 3390 4370 4635 203 250 285 2035

*) El dimetro exterior sobre las bridas de unin es A + 80 mm.**) Altura con depsito de 90 litros. Con depsito de 140 litros la altura aumenta 225 mm. A parte de la altura indicada es recomendable disponer de unos 500 mm entre el techo y el filtro para facilitar el mantenimiento.

ESPECIFICACIONES TCNICASSEPARADOR DE POLVO ALSA PC

contenedor de recogida vlvula rotativa seccin de tajaderas


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

Montaje del equipoEl filtro se debe instalar en un lugar llano y estable, en el interior o a la intemperie bajo tejadillo.Se necesita una distancia mnima de 1 m. como rea de servicio por delante del equipo y de 500 mm. entre el filtro y el techo.

Est compuesto por varios mdulos ajustables entre si:1. Contenedor de recogida (y bolsa de plstico)2. Mdulo inferior de entrada. Se puede girar.3. Mdulo del filtro con puerta de inspeccin.4- Mdulo superior de salida / limpieza con vlvulas. Se puede girar.

Afloje las abradazeras y gire los mdulos de entrada y salida en relacin con la puerta de inspeccin y el contenedor de depsito, de acuerdo con el espacio disponible y sus necesidades. Apriete las abrazaderas.

Conexin de las tuberasConecte la tubera entrante (con aire contaminado) con el mdulo de entrada y la tubera saliente con el mdulo de salida. En la seccin inferior del filtro hay una vlvula de conexin de manguera, (MDKB-063-050) que se puede utilizar para la limpieza en las proximidades del filtro.

Aire comprimidoConecte la acometida de aire comprimido limpio (de aceite y agua), mediante un manguito de 10 mm, a la vlvula reguladora de presin, situada en la parte superior del filtro. El filtro tiene un caldern de aire comprimido incorporado. Se recominenda instalar una vlvula de cierre, un separador de agua o un filtro en la acometida de aire. La limpieza de los cartuchos se efecta mediante un secuenciador

INSTALACIN Y MANTENIMIENTO

ATENCIN: Los interruptores de servicio para ventiladores se deben apagar mientras se trabaja con los separadores. Utilice guantes

protectores, gafas de proteccin y una mscara facial.


1

2

3

4

de limpieza (opcional) y las electro vlvulas, que introducen el aire comprimido en las boquillas venturi.Contenedor de recogidaConecte la manguera (que se suministra dentro del depsito) entre el contenedor de recogida y el mdulo superior de salida, para que la bolsa de plstico se mantenga en su lugar. Deje la manguera montada con soltura para que el depsito se pueda desplazar.

Tapa de seguridadLa tapa superior del filtro es, a su vez, una puerta de inspeccin y de seguridad. En la opcin ATEX se monta en el filtro un panel de venteo con certificacin ATEX.

Antes de la puesta en marcha compruebe:- El aire comprimido tiene la presin correcta.- Los cartuchos estn colocados correctamente. La puerta de inspeccin est cerrada. - Hay una bolsa de plstico en el recogedor. - La tapa superior est situada correctamente.

Puesta en marcha:- Abra la vlvula de aire comprimido.- Compruebe que la instalacin de aire comprimido est hermticamente cerrada.- Compruebe que la presin de aire est entre 0.4 y 0.5 MPa.- Ponga en marcha la limpieza de los cartuchos y el equipo ventilador.- Ponga en marcha el proceso de polvo.

Despus de la puesta en marcha compruebe:- Las abrazaderas se han instalado correctamente. - No hay fugas.

Parar- Pare el proceso de polvo. - Pare la limpieza de los cartuchos tras algunos minutos, efectuando as la post-limpieza de las tuberas.- Pare el ventilador de aspiracin. - Cierre la vlvula de aire comprimido si la unidad va a estar fuera de servicio durante un largo periodo de tiempo.


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

- Compruebe el exterior del filtro y el nivel del contenedor de recogida.

- Compruebe el interior del filtro y el estado de los cartuchos. No toque los cartuchos con las

manos directamente, ya que hay polvo en los mismos y en el interior del filtro.

- Compruebe la prdida de carga de los cartuchos filtrantes.

- Los cartuchos deben remplazarse normalmente cuando la prdida de carga llega a los 1500 Pa.

La prdida de carga puede variar con el uso (consultar con ADISPA).

- Los cartuchos son de vida limitada y deben cambiarse cada cierto tiempo. El intervalo depende

del tipo de polvo, periodo y carga de funcionamiento. Normalmente se recomienda cambiar los

cartuchos una vez al ao.

- Compruebe todas las conexiones.

- Revise las conexiones de tuberas y reapriete en caso necesario.

- Asegrese de que el filtro est parado.

- Abra la puerta de acceso.

- Saque el cartucho ms cercano a la puerta de acceso desenroscndolo en sentido horario.

Saque los otros cartuchos de la misma manera.

- Deposite los cartuchos viejos en bolsas.

- Coloque los nuevos cartuchos, empezando por los ms alejados de la puerta de acceso. Para

colocarlos, enrsquelos en el sentido contrario por la parte superior, hasta que queden fijados.

- Libere el depsito de recogida mediante los dos anclajes rpidos.

- Desplace el depsito y saque la bolsa de recogida.

- Ponga una nueva bolsa en el depsito.

- Fije de nuevo el depsito mediante los dos anclajes rpidos.

- Pngalo en marcha de nuevo.

- Opcionalmente existen unos sensores de nivel que avisan cuando el depsito est lleno.


Cambio de bolsas

de recogida

Semanalmente

Mensualmente

Cada tres meses

Anualmente

Cambio de cartuchos

MANTENIMIENTO REGULAR DEL FILTRO


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

SEPARADOR DE POLVO ALSA PCPIEZAS DE RECAMBIO

Cdigo Descripcin Comentarios

F-99 Bolsa recogida de plstico. L = 950, D = 605 1 ud. Grosor del plstico: 0.1 mm

FPPC-0900 Cartucho filtrante estndar. L = 900 mm. Para 11-PC (8 ud.), 20-PC (18ud.), 40-PC (36 ud.)

FPPC-1200 Cartucho filtrante estndar. L = 1200 mm. Para 30-PC (18 ud.), 60-PC (36 ud.)

FPPA-0900 Cartucho filtrante antiesttico. L = 900 mm. Para 11-PC (8 ud.), 20-PC (18ud.), 40-PC (36 ud.)

FPPA-1200 Cartucho filtrante antiesttico. L = 1200 mm. Para 30-PC (18 ud.), 60-PC (36 ud.)

MAG-025 Electrovlvula 1 con bobina 24V AC

PADO Junta de la puerta

PALO Junta de la tapa superior

T-02 Regulador de presin con separador de agua y manmetro

Vlvula rotativa Mirar RSJE

Tajaderas Contactar con ADISPA

SOLUCIN DE FALLOS

- Falta aire comprimido o corriente elctrica.

- Hay suciedad en la electro vlvula.

- Fallo en el secuenciador.

- Los cartuchos no estn bien fijados.

- Los cartuchos estn defectuosos.

- Obstruccin en las tuberas de aspiracin.

- Cartuchos obstruidos.


- Obstruccin en el filtro.

- Demasiados puntos de aspiracin simultneos.

- Fugas en las tuberas

- Las tajaderas o las vlvulas estn abiertas.

- Las mangueras de aspiracin son demasiado largas.

- Las mangueras estn deformadas o rotas.

- El ventilador gira en direccin contraria.

No se efecta la limpieza de

los filtros:

Polvo en el lado limpio del

filtro:

No hay aspiracin aunque el

ventilador est funcionando :

Poca aspiracin en el sistema:


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ


El separador de polvo ALSA-4/6-PC es un filtro de cartuchos

con limpieza por aire comprimido para filtrar en contnuo

polvo fino y humo. El separador est diseado para funcionar

en vaco y se puede situar en la intemperie, protegido

con un tejadillo. La capacidad mxima es de 700 m3/h,

dependiendo del tamao del filtro y del tipo de polvo a

filtrar. El vaco mximo permitido est indicado en la tabla de

Especificaciones tcnicas. Esta unidad est concebida para

el trabajo en industrias farmacuticas, alimentarias, plasma,

etc. Es adecuado para todos aquellos puestos de trabajo

que requieran una aspiracin y extraccin de polvo fino

procedente de mquinas de proceso, etc.

Cumple con la normativa europea de seguridad 98/37/EG.

Diseo


RAL 6024 y tiene una puerta de inspeccin grande con cierres

rpidos. La entrada y la salida circulares se pueden girar y

cambiar de posicin ya que el filtro est compuesto de varios

mdulos. El aire entrante contaminado se filtra a travs de los

cartuchos y el polvo se pega en su parte exterior.

Limpieza de filtros




de aire comprimido.




Todos los componentes para la limpieza del filtro, excepto

el secuenciador de limpieza (accesorio opcional), estn

incluidos.

SEPARADOR DE POLVO ALSA-4/6-PC

Con el secuenciador de limpieza, se ajusta el intervalo de

tiempo y la duracin de impulso de limpieza.


El filtro se suministra con un contenedor de recogida de


Opcional


- Electro vlvula adicional

- ATEX

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO / SEPARADOR DE POLVO / ALSA 4/6 PC

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

ProductoALSA-

rea filtrante*m2

Nmero de cartuchos / long (mm)

Nmero de vlvulas

Mx. vaco permitido

PesoKg

Depsito litros

4-PC 4 4/600 1 30 56 506-PC 6 4/900 2 30 75 50

*) Se ofertan a peticin separadores de polvo con reas filtrantes o vacos ms grandes.Grado de filtracin Depende del tipo de polvo, carga y ciclo de funcionamiento, normalmente >99 %Consumo de aire comprimido Mx 2 l/s, min 0,4 MPa, mx 0,5 MPa, libre de aceite y aguaTemp. mx. aire + 70 CVolumen del depsito 50 litrosClase de filtracin BIA clase C

Modelo A mm B mm C mm D1 mm D2 mmALSA-4-PC 450 1500 3295 3580 127ALSA-6-PC 450 1800 3685 3985 200

SEPARADOR DE POLVO ALSA-4/6-PCESPECIFICACIONES TCNICAS

Salida con direccin opcional

Soporte de pared

Puerta de inspeccin

Puerta de inspeccin

D1

D2

Entrada izquierda o derecha

Depsito de polvo

Vista desde arriba

Vista lateral


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

Montaje del equipo

El filtro se debe instalar en un lugar llano y estable, en el interior o a

la intemperie bajo tejadillo.

Se necesita una distancia mnima de 1 m. como rea de servicio por

delante del equipo y de 500 mm. entre el filtro y el techo.

Est compuesto por varios mdulos ajustables entre si:

1. Contenedor de recogida (y bolsa de plstico)

2. Mdulo inferior de entrada. Se puede girar.

3. Mdulo del filtro con puerta de inspeccin.

4- Mdulo superior de salida / limpieza con vlvulas. Se puede girar.

Afloje las abradazeras y gire los mdulos de entrada y salida en el

ALSA-6-PC, slo el de entrada en el ALSA-4-PC en relacin con la

puerta de inspeccin y el contenedor de depsito, de acuerdo con

el espacio disponible y sus necesidades. Apriete las abrazaderas.

Conexin de las tuberas

Conecte la tubera entrante (con aire contaminado) con el

mdulo de entrada y la tubera saliente con el mdulo de salida.

Aire comprimido

La limpieza de los cartuchos se efectun secuenciador de limpieza

(opcional) y las electro vlvulas, que introducen el aire comprimido

en las boquillas venturi.





Tapa de seguridad

La tapa superior del filtro es, a su vez, una puerta de inspeccin y de

seguridad. En la opcin ATEX se monta en el filtro un panel de venteo

con certificacin ATEX.

Antes de la puesta en marcha compruebe:

- El aire comprimido tiene la presin correcta.

- Los cartuchos estn colocados correctamente.

- La puerta de inspeccin est cerrada.

- Hay una bolsa de plstico en el recogedor.

- La tapa superior est situada correctamente.

Puesta en marcha:

- Abra la vlvula de aire comprimido.

- Compruebe que la instalacin de aire comprimido est

hermticamente cerrada.

- Compruebe que la presin de aire est entre 0.4 y 0.5 MPa.

- Ponga en marcha la limpieza de los cartuchos y el equipo ventilador.

- Ponga en marcha el proceso de polvo.

Despus de la puesta en marcha compruebe:

- Las abrazaderas se han instalado correctamente.

- No hay fugas.

Parar

- Pare el proceso de polvo.

- Pare la limpieza de los cartuchos tras algunos minutos, efectuando

as la post-limpieza de las tuberas.

- Pare el ventilador de aspiracin.

- Cierre la vlvula de aire comprimido si la unidad va a

estar fuera de servicio durante un largo periodo de tiempo.

1

2

3

4


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ


























Cambio de bolsas

de recogida

Semanalmente

Mensualmente

Cada tres meses

Anualmente

Cambio de cartuchos



LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

SOLUCIN DE FALLOS
















PIEZAS DE RECAMBIO


F-99 Bolsa recogida de plstico. 4 ud.

FPPP-0600 Cartucho filtrante (ALSA-4-PC) L = 600 mm. 4 ud.

FPPP-0900 Cartucho filtrante (ALSA-6-PC) L = 900 mm. 4 ud.

FPPA-0600 Cartucho filtrante antiesttico. (ALSA-4-PC) L = 600 mm. 4 ud.

FPPA-0900 Cartucho filtrante antiesttico (ALSA-6-PC) L = 900 mm. 4 ud.

MAG-025 Electrovlvula 1 con bobina 24V AC 1 ud para ALSA-4-PC, 2 ud para ALSA-6-PC






los filtros:


filtro:





LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

en el filtro.

Con el secuenciador de limpieza, se ajusta el intervalo de

tiempo y la duracin de impulso de limpieza.




Un sensor de nivel con alarma (opcional) evita que rebose.

Opcional


- Sensor de nivel con alarma

- Contenedor de recogida de 140l.


El separador de polvo autnomo ALSA-9-PCF es un filtro

de cartuchos con ventilador incorporado y limpieza por

aire comprimido para filtrar en contnuo polvo fino y humo.

El separador est diseado para funcionar en vaco y se

puede situar en la intemperie, protegido con un tejadillo. La

capacidad es de 1.500 m3/h de polvo a filtrar, con un vaco

disponible de 6.000 Pa.

Esta unidad est concebida para el trabajo en industrias

farmacuticas, alimentarias, plasma, etc. Es adecuado

para todos aquellos puestos de trabajo que requieran una

aspiracin y extraccin de polvo fino procedente de mquinas

de proceso, etc. Se puede usar para limpieza centralizada por

vaco. Cumple con la normativa europea de seguridad 98/37/

EG.

Diseo

El cuerpo est realizado en acero lacado, pintado en color RAL

6024 y tiene dos puertas de inspeccin con cierres rpidos.

La entrada y la salida circulares se pueden girar y cambiar de

posicin ya que el filtro est compuesto de varios mdulos. El

aire entrante contaminado se filtra a travs de los cartuchos y

el polvo se pega en su parte exterior.

Limpieza de filtros




de aire comprimido.




Todos los componentes para la limpieza del filtro, excepto el

secuenciador de limpieza (accesorio opcional), est incluido

SEPARADOR DE POLVO ALSA-9-PCF

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO / SEPARADOR DE POLVO / ALSA 9 PCF

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

Grado de filtracinDepende del tipo de polvo, carga y ciclo de funcionamiento, normalmente >99 %

Consumo de aire comprimido

Mx 2 l/s, min 0,4 MPa, mx 0,5 MPa, libre de aceite y agua

Conexin aire comprimido

10 mm.

Temp. mx. aire + 70 C

Volumen del depsito 90 litros

Nivel sonoro65 dB (A) a 1 metro de distancia del equipo, con envolvente acstico.

Caudal de aire a 6.000 Pa 1.500 m3/h

rea filtrante 9 m2

Peso 250 kg.

Potencia del motor 4.0 kW

Consumo elctrico CEE 8.1 A

Rpm del ventilador 2915

Clase de filtracin BIA clase C

ESPECIFICACIONES TCNICAS

*) Altura con depsito de 90 litros. Con depsito de 140 litros la altura aumenta 225 mm. A parte de la altura indicada es recomendable disponer de unos 500 mm entre el techo y el filtro para facilitar el mantenimiento.

velocidad

velocidad


mdulo ventilador

manguera depsito

entrada

mdulo filtro

mdulolimpieza

salida

dim. 127

dim. 160

2.455 *

900

ventilador incorporado

Vaco Pa

Caudal m3/h x 1.000


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

PARA LA COMPROBACIN DE LAS CORREAS:

Se deben revisar por lo menos una vez cada tres meses.

REVISE:

La tensin de las correas trapezoidales.

- La comprobacin de la tensin se hace presionando fuertemente

la correa con el pulgar. La correa debe flexionarse entre 10 y 15 mm.

si son de longitud normal.

- Las correas con poca tensin patinan y causan un fuerte desgaste

en las correas y en las ranuras de las poleas. Las correas con mucha

tensin aumentan el consumo elctrico y provocan mucho desgaste

en los cojinetes.

Que no hay grietas ni desgastes en las correas

- Las poleas con desgastes aumentan el desgaste de las correas. Las

correas con desgaste se deben cambiar.

Que las correas estn limpias

- Las partculas slidas y el aceite daan las correas, con lo que deben

mantenerse limpias y sin aceite.

- Los lubricantes y otros aceites minerales hinchan el caucho y

pueden destruir las correas en poco tiempo.

- No utilice resina, grasa, cera o similares.

- Las correas se deben limpiar por lo menos una vez al ao.

Que las poleas estn fijadas en los ejes


El ventilador no requiere mantenimiento y lleva cojinetes que no necesitan lubricacin. Para el mantenimiento del motor siga

las instrucciones del fabricante.


PARA EL CAMBIO DE CORREAS:

Cuando cambie las correas, debe comprobar las nuevas al ponerlas

en marcha y tras las primeras 50 horas en funcionamiento.

- Para cambiar las correas afloje los tornillos que desplazan la bancada

del motor.

- Al aflojar los tornillos de la bancada del motor, podemos ajustar

la distancia entre los ejes para que sea ms fcil quitar y poner las

correas. No se deben montar ni desmontar las poleas usando un

destornillador o similares.

- Las correas daadas se deben sustituir. Cuando se cambian

transmisiones con ms de una correa, se deben cambiar todas al

mismo tiempo. Es importante que todas las correas tengan la misma

longitud.

- Compruebe con una regla que las poleas estn en paralelo. La regla

debe hacer contacto a lo largo de las dos poleas.

- Compruebe que las poleas estn a plomo.

Utilice algo rceto para comprobar que las poleas estn en lnea

Si la correa se mueve hacia los lados, ajstela apretando los tornillos de los rieles o el soporte del motor.


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

SEPARADOR DE POLVO ALSA-9-PCFMANTENIMIENTO REGULAR DEL FILTRO

























Cambio de bolsas

de recogida

Semanalmente

Mensualmente

Cada tres meses

Anualmente

Cambio de cartuchos


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

PIEZAS DE RECAMBIO


F-99 Bolsa recogida de plstico. L = 950, D = 605 1 ud.

FPPC-0600 Cartucho filtrante, CLASE BIA C.L = 600 mm. 12 ud.

FPPA-0600 Cartucho filtrante antiesttico L = 600 mm. 12 ud.

MAG-025 Electrovlvula 1 con bobina 24V AC 3 ud.





SOLUCIN DE FALLOS

















los filtros:


filtro:





LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

DESCRIPCIN DE PRODUCTO General

El ALPA-5.5-S y el ALPA-13.0-S son equipos compactos de

vaco con limpieza automtica por aire comprimido que se

suministran completos, con filtro de cartuchos, bomba de

vaco, bancada y armario elctrico de proteccin y maniobra.

Los equipos estn diseados para funcionar en vaco y se

pueden situar en la intemperie, protegidos con un tejadillo. La

capacidad es de 320 m3/h de polvo a filtrar en el ALPA-5.5-S

y de 750 m3/h en el ALPA-13.0-S, con un vaco disponible de

20.000 Pa. El vaco mximo permitido est especificado en la

tabla de Especificaciones tcnicas. Cumple con la normativa

europea de seguridad 98/37/EG.

Diseo


RAL 6024 y la bancada en negro. Tiene una puerta de

inspeccin con cierres rpidos. Los equipos estn formados

por una bomba de vaco, un separador de polvo y un armario

elctrico de control, que se entregan montados sobre una

bancada de acero de las dimensiones de un pallet. Viene con

todas las conexiones elctricas realizadas y con tubera de

interconexin entre el filtro y la bomba de vaco. La acometida

elctrica trifsica se conecta al propio armario elctrico.

La acometida de aire comprimido se conecta a la vlvula

reguladora de presin situada en la parte superior del filtro

mediante un manguito de conexin de 10 mm. A fin de evitar

la sobrecarga del motor, cuando todas las bocas de aspiracin

estn cerradas, la bomba de vaco est equipada con una

vlvula de seguridad. El ventilador se puede suministrar con

un envolvente acstico de reduccin de ruido (opcional).

Limpieza de filtros



SEPARADOR DE POLVO ALPA-5,5-S Y ALPA-13,0-S

cartuchos de filtracin se limpian mediante impulsos cortos de

aire comprimido. A travs de una electro vlvula, se introduce

aire comprimido en las boquillas venturi, que aumentan

los impulsos y proporcionan una limpieza uniforme en los

cartuchos. Cuando se apaga la bomba de vaco se efecta

una ltima limpieza de los cartuchos filtrantes, ajustable en

intervalo de tiempo y duracin.




Opcional

- Contenedor de recogida de 75 l.

- Envolvente acstico de reduccin de ruido del ventilador.

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO / SEPARADOR DE POLVO / ALPA 5,5 S Y 13,0 S

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

Vaco Pa

Caudal m3/S

ALPA-5,5-S ALPA-13,0-S

Grado de filtracinDepende del tipo de polvo, carga y ciclo de funcionamiento, normalmente >99 %

Depende del tipo de polvo, carga y ciclo de funcionamiento, normalmente >99 %

Clase de filtracin BIA clase C BIA clase C

Consumo de aire comprimidoMximo 2 l/s, 4 bar (0.4 Mpa), libre de aceite y agua

Mximo 2 l/s, 4 bar (0.4 Mpa), libre de aceite y agua

Conexin aire comprimido 10 mm 10 mm

Temp. mx. aire +70 C +70 C

Vaco mximo 27.000 Pa 31.000 Pa

Volumen del depsito 50 litros (75 litros opcional) 50 litros (75 litros opcional)

Caudal de aire a 20.000 Pa 320 m3/h 750 m3/h

Nivel sonoro65 dB(A) a 1 metro de distancia del equipo con envolvente acstico

65 dB(A) a 1 metro de distancia del equipo con envolvente acstico

rea filtrante 4 m2 6 m2

Peso 300 kg 400 kg

Potencia del motor 5,5 kW 13 kW

Consumo elctrico CEE 32 A 50 A

Fusible recomendado 25 A 50 A

Dimetro del equipo Ver croquis adjunto Ver croquis adjunto

ESPECIFICACIONES TCNICASSEPARADOR DE POLVO ALPA-5,5-S Y ALPA-13,0-S

1200 800

ALPA- 5,5-S

1200 800

ALPA- 13,0-S

Vaco Pa

Caudal m3/S


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

Montaje del equipo

El equipo compacto se debe instalar en un lugar llano y estable, en

el interior o a la intemperie bajo tejadillo.

Est compuesto por varios componentes:

- Contenedor de recogida (y bolsa de plstico).

- Entrada inferior, de aire contaminado.

- Mdulo del filtro con puerta de inspeccin.

- Mdulo de limpieza con vlvulas.

- Motor elctrico con silenciador.


Conecte la tubera entrante (con aire contaminado) la entrada

inferior.

Aire comprimido

Conecte la acometida de aire comprimido limpio (de aceite y agua),

mediante un manguito de 10 mm, a la vlvula reguladora de

presin, situada en la parte superior del filtro.

El filtro tiene un caldern de aire comprimido incorporado. Se

recominenda instalar una vlvula de cierre, un separador de agua o

un filtro en la acometida de aire.

La limpieza de los cartuchos se efecta mediante un secuenciador

de limpieza (opcional) y las electrovlvulas, que introducen el aire

comprimido en las boquillas venturi.

Tapa de seguridad


1

2

3

4

5





seguridad.

Conexin elctrica

La conexin elctrica la debe realizar un electricista cualificado.

No conecte el armario sin que la unidad est conectada al sistema de

tuberas. Conecte el equipo a tierra.

Conecte el armario elctrico de acuerdo con las regulaciones locales.

El sentido de rotacin del ventilador est indicado en la carcasa.

Precaucin! el ventilador tambin aspira al rotar en sentido contrario.







Puesta en marcha:




- Compruebe que la presin de aire est entre 0.4 y 0.5 MPa (4-5 bar).

- Ponga en marcha el equipo.




- No hay fugas.

Parar


- Pare el equipo.

- La limpieza de los cartuchos seguir durante algunos minutos,

efectuando as la post-limpieza de las tuberas.

- Cierre la vlvula de aire comprimido si la unidad va a estar fuera de

servicio durante un largo periodo de tiempo.


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ


























Cambio de bolsas

de recogida

Semanalmente

Mensualmente

Cada tres meses

Anualmente

Cambio de cartuchos



LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

SOLUCIN DE FALLOS

- Falta aire comprimido o corriente elctrica. - Hay suciedad en la electro vlvula.














- Alguna de las fases elctricas est fallando.

- La proteccin del motor no est bien ajustada.

- El caudal de aire es demasiado grande.

- La vlvula de seguridad del filtro est abierta.

- Baja tensin en la red elctrica.

- Desfase en la carga de la red elctrica.


No se efecta la limpieza de los

filtros:

Polvo en el lado limpio del filtro:


ventilador est funcionando:


PIEZAS DE RECAMBIO


FPPC-0600 Cartucho filtrante estndar, BIA clase C. L = 600 mm. 4 ud. Para ALPA-5.5-S

FPPC-0900 Cartucho filtrante estndar, BIA clase C. L = 900 mm. 4 ud. Para ALPA-13.0-S

FPPA-0600 Cartucho filtrante antiesttico. L = 600 mm. 4 ud. Para ALPA-5.5-S

FPPA-0900 Cartucho filtrante antiesttico. L = 900 mm. 4 ud. Para ALPA-13.0-S

MAG-025 Electrovlvula 1 con bobina 24V AC 1 ud.

F-99 Bolsa recogida de plstico



La proteccin del motor se

dispara:


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

La unidad HV con envolvente acstico es la fuente de aspiracin en sistemas de extraccin para

un vaco de unos 20.000 Pa. Es un equipo de una gran fiabilidad operativa y silencioso, concebido

para la extraccin puntual de maquinaria de proceso y para la limpieza centralizada.

TURBINA DE ALTO VACO

La unidad HV-S con envolvente acstico es la fuente de aspiracin en sistemas de extraccin para

un vaco de entre 20.000 y 40.000 Pa. Es un equipo de una gran fiabilidad operativa y silencioso,

concebido para la extraccin puntual en maquinaria de proceso y para la limpieza centralizada.

HV | Ventilador y bomba de alto vaco

HV-S | Ventilador y bomba de alto vaco

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO / TURBINA

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

General

La unidad HV con envolvente acstico es la fuente de aspiracin

en sistemas de extraccin para un vaco de unos 20.000 Pa.

Es un equipo de una gran fiabilidad operativa y silencioso,

concebido para la extraccin puntual de maquinaria de

proceso y para la limpieza centralizada.

Se tiene que instalar un separador de polvo antes de esta

unidad para asegurar su buen funcionamiento. La velocidad

normal del aire en el sistema de tuberas es de 25-30 m/s.

La unidad de extraccin est diseada para funcionar en

contnuo y se puede situar en interior o en la intemperie

protegido con un tejadillo.

Cumple con la normativa europea de seguridad 98/37/EG.

Diseo

El ventilador centrfugo de dos etapas con una correa

trapezoidal de accionamiento y un motor elctrico estn

incorporados en un armario insonorizado de placas de acero

lacado. El armario tiene una gran puerta de inspeccin con

pomos para abrir y cerrar.

El ventilador se monta sobre una bancada con antivibratorios.

La entrada y la salida del ventilador llevan mangueras flexibles.

Enfriamiento del motor

Para enfriar la unidad se necesita aire fro. En salas de equipos

bien ventiladas, etc., el aire para enfriar el motor se puede

tomar directamente de la sala. Si no, la entrada de aire fro

se conecta al exterior con un conducto a travs de paredes o

techos exteriores.

La salida de este aire se puede conectar a alguna sala que

necesite calor o al exterior. Se debe incorporar un silenciador

a las entradas y salidas para amortiguar el ruido.

El caudal requerido para enfriar el motor es de 20 m/h por

kW de potencia del motor (p. e., 11 kW necesitan 220 m/h).

TURBINA HVDESCRIPCIN DE PRODUCTO

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO / TURBINA / HV

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

Caudal m3/s

HV-15,0 HV-18,5 HV-22,0 HV-37,0

Tipo de ventilador HCHB- 010 012 012 016

Caudal m3/h 900 1500 2000 3000

Vaco kPa 18,0 20,0 22,5 20

Velocidad del ventilador rpm 5800 5500 5800 4700

Nivel sonoro* dB (A) 72 72 78 78

Potencia elctrica kW 15,0 18,5 22,0 37,0

Consumo A 26,9 33,3 40,6 65,6

Peso kg 360 500 525 710 * Nivel sonoro medido a 1 m del equipo.el filtro para facilitar el mantenimiento.

ESPECIFICACIONES TCNICASTURBINA HV

Todas las unidades estn equipadas con correas de seguridad

HV-15,0

HV-22,0

HV-37,0

Vaco Pa

Caudal m3/s Vista del lado Vista de planta

Vaco Pa

Caudal m3/sVista del lado de inspeccin

Vista de planta

Vaco Pa

Caudal m3/s Vista del lado de inspeccin

Vista de planta


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

TURBINA HV

Ajustes

La unidad se debe instalar en un lugar llano y estable, en el

interior o a la intemperie bajo tejadillo.


Conecte la tubera procedente del filtro con la conexin de

entrada del ventilador. El aire que sale tiene una valiosa energa

trmica que se puede recuperar mediante un intercambiador

de energa antes de expulsar el aire al exterior. Se debe colocar

un silenciador a la salida. Asegrese de que las conexiones de

proceso no se confunden con las de enfriamiento.

Conexiones elctricas

No conecte el ventilador sin que la unidad est conectada al

sistema de tuberas. Conecte el equipo a tierra.


Compruebe tambin la instalacin del guardamotor. La

conexin elctrica debe estar hecha de forma que la unidad

no pueda arrancar automticamente tras un corte de

electricidad.

El sentido de rotacin del ventilador est indicado en la

carcasa. Precaucin! el ventilador tambin aspira al rotar en

sentido contrario.

Vlvula de seguridad

Una vlvula de seguridad ajustable proteje la unidad en caso

de que todos los puntos de extraccin estn cerrados. La

vlvula de seguridad viene ajustada de fbrica y no se tiene

que volver a ajustar.

Instalacin de una unidad HV con un separador de polvo

Ajustes para el guardamotor

TamaoInicio directo

AInicio Y/D

A

Tiempo de inicio Y/D

sec

Fusible A

HV-15 26.9 15.6 10-15 50

HV-18.5 33.3 19.3 10-15 63

HV-22 40.6 23.5 10-15 80

HV-37 65.6 38.0 10-15 125


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ




TURBINA HV

Lubricacin

Antes de poner en marcha la unidad por primera vez,

compruebe que los cojinetes tienen la cantidad correcta de

lubricante.

Los nuevos cojinetes se deben lubricar con 60 g de lubricante

para HV 15.0, 65 g para el HV-18.5 y el HV-22 y 100 g para el

HV-37. Las cantidades indicadas llenan la carcasa del cojinete

hasta 1/3 de su volumen.

La unidad est equipada con un lubricador automtico hecho

por SKF, tipo SYSTEM 24. El lubricador extiende el intervalo

de lubricacin en unos 5-10 minutos. El tiempo normal de

descarga del lubricador es de cada 6 meses aproximadamente.

Para mantener, comprobar y cambiar el lubricador hay un

manual de instrucciones a parte distribuido por SKF. Para

lubricacin manual, el intervalo es de aproximadamente 300

horas de funcionamiento. Los cojinetes deberan entonces

lubricarse con 10 g para el HV-15.0 & -22 y 15 g para el HV-37.

Un lubricante adecuade es el SKF LGMT 2 u otro equivalente.

Motor elctrico

Para el mantenimineto del motor siga las instrucciones del

fabricante.

Ventilador

Se debera limpiar una vez al ao.

Las hlices del ventilador se limpian usando un pao.

Cuando se necesite, se puede usar una mezcla de tolueno y

alcohol desnaturalizado (2:1). En emergencias se puede usar

trementina (aguarrs mineral).

No se debera usar parafina dado que puede provocar xido.

Comprobaciones

Se deben hacer comprobaciones tras las primeras 50 horas

de funcionamiento. Las revisiones posteriores se deben hacer

al menos cada 1000 horas.

Comprobaciones con el ventilador en funcionamiento:

Compruebe el equilibrio del rodete:

- Ponga la mano en la carcasa del ventilador para comprobar

si hay vibraciones anormales.

- Los desequilibrios se pueden deber a daos o materiales

acumulados en el rodete.

Compruebe los cojinetes:

- Ponga la mano en el cojinete para comprobar si hay

temperaturas anormales. Si las hubiera, se puede deber a que

falta o sobra grasa, que hay contaminaciones,v sobrecarga o

daos en el cojinete, etc.

- Ponga un extremo de un palo o un destornillador contra la

carcasa del cojinete y ponga la oreja en el otro extremo. Se

tendra que escuchar un sonido suave. Si se oye un pitido,

el cojinete est seco. Si el sonido es intermitente y fuerte, el

cojinete est daado y hay que cambiarlo.

Comprobaciones mientras el ventilador est parado:

- Que el rodete gira libremente y de forma fcil.

- Que el rodete est bien fijado en el eje.

- Que no hay daos en las aspas.

- Que las mangueras flexibles estn enteras.


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

CORREAS TRAPEZOIDALES (COMPROBACIONES):

Se deben revisar al menos una vez durante la puesta en marcha y

una vez cada tres meses.

Compruebe la tensin de las correas:

- Presione fuertemente la correa con el pulgar. La correa debe

flexionarse enre 10 y 15 mm. si es de longitud normal. Se puede

hacer una comprobacin ms precisa usando un tensmetro, de

acuerdo con las instrucciones del fabricante de la correa.

- Las correas con poca tensin patinan y causan un fuerte desgaste

en las correas y en las ranuras de las poleas. Las correas con mucha

tensin aumentan el consumo elctrico y provocan mucho desgaste

en los cojinetes.

Que no hay grietas ni desgastes en las correas:

- Las poleas con desgastes aumentan el desgaste de las correas. Las

correas con desgaste se deben cambiar.

Que las correas estn limpias:

- Las correas se deben limpiar, por lo menos una vez al ao, con un

trapo seco.

- Las partculas slidas y el aceite daan las correas, con lo que deben

mantenerse limpias y sin aceite.

- Los lubricantes y otros aceites minerales hinchan el caucho y

pueden destruir las correas en poco tiempo.

- No utilice resina, grasa, cera o similares.

- La suciedad incrustada se puede quitar usando una solucin floja

de bicarbonato (1.5%) y enjuagando despus las correas con agua.

- Las salpicaduras de grasa y aceite se pueden quitar usando benceno.

Que las poleas estn fijadas en los ejes

CORREAS TRAPEZOIDALES (CAMBIO DE CORREAS)

Cuando cambie las correas, debe comprobar las nuevas al ponerlas

en marcha y tras las primeras 50 horas en funcionamiento.

Para cambiar las correas afloje los tornillos que desplazan la bancada

del motor.

Al aflojar los tornillos de la bancada del motor, podemos ajustar

la distancia entre los ejes para que sea ms fcil quitar y poner las

correas. No se deben montar ni desmontar las poleas usando un

destornillador o similares.

Las correas daadas se deben sustituir. Cuando se cambian

transmisiones con ms de una correa, se deben cambiar todas al

mismo tiempo. Es importante que todas las correas tengan la misma

longitud.

Cuando cambie las correas, compruebe que las superfcies de

contacto de las poleas no estn gastadas. Las poleas gastadas

implican ms desgaste en las correas, por lo que se tendran que

cambiar.

Compruebe con una regla que las poleas estn en paralelo. La regla

debe hacer contacto a lo largo de las dos poleas.

Compruebe que las poleas estn a plomo.


El ventilador no requiere mantenimiento y lleva cojinetes que no necesitan lubricacin. Para el mantenimiento del motor siga las

instrucciones del fabricante.

TURBINA HV


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

PIEZAS DE RECAMBIO PARA MV (UNA VELOCIDAD)

Tamao HV-15.0 HV-18.5 HV-22.0 HV-37.0

Tipo de ventilador HCHB-010 HCHB-012 HBHC-012 HBHC-016

Correas Tipo de correa Correa trapezoidal Nmero Polea ventilador Rodamiento vent. Polea motor Rodamiento motor

SPZ1400

3100-3

1610/35200-3

2012/42

SPZ1500

595-5

1610/40180-5

2517/42

SPZ1500

5100-5

2012/40200-5

2517/48

SPZ1900

5125-5

2012/50200-5

2517/55

Motor elctrico Tipo de motor Potencia motor kW Velocidad rpm Consumo A (a 400 V)

Sg 160M-2B15.0292026.5

Sg 160L-218.5293033.3

Sg 180M-222.0292040.6

Sg 200L-237.0296065.6

SOLUCIN DE FALLOS

Poca aspiracin en el sistema - El separador de aire est atascado.

o a fuerza variable - Fugas en las tuberas.






La proteccin del - Alguna de las fases elctricas est fallando.

motor se activa - La proteccin del motor no est bien ajustada.

(electricista cualificado) - Baja tensin en la red elctrica.

- Desfase en la carga de la red elctrica.

- Las vlvulas de seguridad estn abiertas.

TURBINA HV


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

General

La unidad HV-S con envolvente acstico es la fuente de

aspiracin en sistemas de extraccin para un vaco de entre

20.000 y 40.000 Pa. Es un equipo de una gran fiabilidad

operativa y silencioso, concebido para la extraccin puntual

en maquinaria de proceso y para la limpieza centralizada.

Se tiene que instalar un separador de polvo antes de esta

unidad para asegurar su buen funcionamiento. La velocidad

normal del aire en el sistema de tuberas es de 25-30 m/s.

La unidad de extraccin est diseada para funcionar en

contnuo y se puede situar en interior o a la intemperie

protegido con un tejadillo. Cumple con la normativa europea

de seguridad 98/37/EG.

Diseo

La turbina de alto vaco con canal lateral est incorporada en

un armario insonorizado de placas de acero lacado. El armario

tiene una gran puerta de inspeccin con pomos para abrir y

cerrar.

El ventilador se monta sobre una bancada con antivibratorios.

La entrada y la salida del ventilador llevan mangueras flexibles.

Enfriamiento del motor

Para enfriar la unidad se necesita aire fro. En salas de equipos

bien ventiladas, etc., el aire para enfriar el motor se puede

tomar directamente de la sala. Si no, la entrada de aire fro

se conecta al exterior con un conducto atravs de paredes o

techos exteriores.

La salida de este aire se puede conectar a alguna sala que

necesite calor o al exterior. Se debe incorporar un silenciador

a las entradas y salidas para amortiguar el ruido.

El caudal requerido para enfriar el motor es de 20 m/h por

kW de potencia del motor (p. e., 11 kW necesitan 220 m/h).

TURBINA HV-SDESCRIPCIN DE PRODUCTO

HV-S

HV-5.5-S

HV-9.0-S

CAPTACIN DE POLVO / ALTO VACO / TURBINA / HV-S

LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

planta

ModeloCaudal nominal

m3/s m3/hConsumo motor

kW

Corriente de funciona-miento

A a 400 V

Fusible A

Nivel sonorodB(A)*

Peso kg

HV-5.5-S 0,09 320 5,5 11,8 20 65 220

HV-9.0-S 0,21 750 9,0 17,0 50 67 270

HV-13.0-S 0,21 750 13,0 25,0 50 69 290

HV-18.0-S 0,26 950 17,8 34,0 63 71 400* Nivel sonoro medido a 1 m del equipo.

Dimensiones en mm.

Modelo A B C D d E F G H I J K

HV-5.5-S 600 1030 600 160 76 125 170 225 115 - - -

HV-9.1-S 700 1030 700 200 127 175 220 245 145 - - -

HV-13.0-S 700 1030 700 200 127 175 220 245 145 - - -

HV-18.0-S 1000 1230 750 200 127 350 200 200 250 210 200 340

ESPECIFICACIONES TCNICASTURBINA HV-S

planta

HV-9,O-SHV-9,O-SVaco Pa

Caudal m3/S Caudal m3/S

Vaco PaHV-5,5-S HV-9,O-S

Caudal m3/S Caudal m3/S

Vaco PaVaco Pa

Vista de frenteHV-5,5-SHV-9,0-S

HV-13,0-S

Vista plantaHV-5,5-SHV-9,0-S

HV-13,0-S

Vista de frenteHV-18,0-S

Vista de arribaHV-18,0-S


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

Montaje del equipo

El equipo compacto se debe instalar en un lugar llano y estable, en

el interior o a la intemperie bajo tejadillo.

Est compuesto por varios componentes:

- Contenedor de recogida (y bolsa de plstico).

- Entrada inferior, de aire contaminado.

- Mdulo del filtro con puerta de inspeccin.

- Mdulo de limpieza con vlvulas.

- Motor elctrico con silenciador.


Conecte la tubera entrante (con aire contaminado) la entrada

inferior.

Aire comprimido

Conecte la acometida de aire comprimido limpio (de aceite y agua),

mediante un manguito de 10 mm, a la vlvula reguladora de

presin, situada en la parte superior del filtro.

El filtro tiene un caldern de aire comprimido incorporado. Se

recominenda instalar una vlvula de cierre, un separador de agua o

un filtro en la acometida de aire.

La limpieza de los cartuchos se efecta mediante un secuenciador

de limpieza (opcional) y las electrovlvulas, que introducen el aire

comprimido en las boquillas venturi.

Tapa de seguridad


seguridad.




TURBINA HV-S

Conexin elctrica


No conecte el armario sin que la unidad est conectada al sistema de

tuberas. Conecte el equipo a tierra.

Conecte el armario elctrico de acuerdo con las regulaciones locales.

El sentido de rotacin del ventilador est indicado en la carcasa.








Puesta en marcha:




- Compruebe que la presin de aire est entre 0.4 y 0.5 MPa (4-5 bar).

- Ponga en marcha el equipo.




- No hay fugas.

Parar


- Pare el equipo.

- La limpieza de los cartuchos seguir durante algunos minutos,

efectuando as la post-limpieza de las tuberas.

- Cierre la vlvula de aire comprimido si la unidad va a estar fuera de

servicio durante un largo periodo de tiempo.

1

2

3

4

5


LISTA DE PRECIOS


CONTACTO






Toma de pared MUCZ

AjustesLa unidad se debe instalar en un lugar llano y estable, en el interior

o a la intemperie bajo tejadillo.

Conexin de las tuberas Conecte la tubera procedente del filtro con la conexin de entrada del ventilador. El aire que sale tiene una valiosa energa trmica que se puede recuperar mediante un intercambiador de energa antes de expulsar el aire al exterior. Se debe colocar un silenciador a la salida. Asegrese de que las conexiones de proceso no se confunden con las de enfriamiento.

Conexiones elctricasNo conecte el ventilador sin que la unidad est conectada al sistema de tuberas. Conecte el equipo a tierra.La conexin elctrica la debe realizar un electricista cualificado. Compruebe tambin la instalacin del guardamotor. La conexin elctrica debe estar hecha de forma que la unidad no pueda arrancar automticamente tras un corte de electricidad.El sentido de rotacin del ventilador est indicado en la carcasa.


Vlvula de seguridadUna vlvula de seguridad ajustable proteje la unidad en caso de que todos los puntos de extraccin estn cerrados. La vlvula de seguridad viene ajustada de fbrica y no se tiene que volver a ajustar.




TURBINA HV-S

Instalacin de una unidad HV-S con un separador de polvo

Ajustes para el guardamotor

TamaoInicio

directoA

Inicio Y/DA

Tiempo de inicio Y/D

sec

Fusible A

HV-5.5-S 11.8 6.8 5-10 20

HV-9.0-S 17.0 9.9 5-10 50

HV-13.0-S 25.0 14.5 5-10 50

HV-18.0-S 34.0 19.7 5-10 63

ComprobacionesSe deben hacer comprobaciones tras las primeras 50 horas de funcionamiento. Las revisiones posteriores se deben hacer al menos

cada 1000 horas.

Comprobaciones mientras el ventilador est en funcionamiento:Compruebe el equilibrio del rodete:- Ponga la mano en la carcasa del ventilador para comprobar si hay vibraciones anormales.- Los desequilibrios se pueden deber a daos o materiales acumulados en el rodete.

Compruebe los cojinetes:- Ponga la mano en el cojinete para comprobar si hay temperaturas anormales. Si las hubiera, se puede deber a que falta o sobra grasa, que hay contaminaciones, sobrecarga o daos en el cojinete, etc.- Ponga un extremo de un palo o un destornillador contra la carcasa del cojinete y ponga la oreja en el otro extremo. Se tendra que escuchar un sonido suave. Si se oye un pitido, el cojinete est seco. Si el sonido es intermitente y fuerte, el cojinete est daado y hay que cambiarlo.

Comprobaciones mientras el ventilador est parado:- Que el rodete gira libremente y de forma fcil.- Que el

Documents

Catalogo filtros y ventilacion 2013