Upload
llanetes-cortes
View
231
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
1/33
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
2/33
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
3/33
LTOS dito del Embajador de Francia
Que sea un padre deseoso de mandar a su hijo de estancia lingisca, un
profesional,unprofesorounestudiante,hallarenestaguaunagranvariedad
deopcionespensadasentornoaobjevosespeccosdeformacinlingsca,
deformacinprofesional,conposibilidadesdehacerprccasenunaempresa,y
acvidadesdedescubrimientoadaptadasatodaslasedades:deporte,talleresde
cocina,excursiones,visitasdelpatrimonio,oenologaporejemplo.
LosCentrosdelengua,alosquelesdirigimosllevantodoselselloQualitfranais
langue trangre, como resultado de un trabajo de invesgacin riguroso
promovidoporlasautoridadesfrancesas.
Durantetodoelao2015,podrnbeneciarsedelosserviciospersonalizadosde
nuestraredorganizadaparacontemplarconustedlaestanciamsadaptadaa
susaspiraciones.Lapropuestaofrecidaenestecatlogoobracomocomplemento
delasacvidadesorganizadasalolargodelaoporlaredculturalfrancesaen
Espaa.
Frentealosretosdenuestrapoca,lamovilidadinternacionalyelaprendizajede
idiomasextranjerossonpotentesherramientasqueconducenalxito:heaquel
sendodeestainiciavadelaredculturalfrancesaquemecomplacepresentar,
conamistadynimoalentador.
Jrme BONNAFONT
Ambassadeur de France en Espagne.
Unidiomaseviveynadapuedesustuirunaestanciadeinmersin
paraprogresarensuaprendizaje.Porconsiguientelaeleccinde
unaestancialingscaconstuyeunincenvosista,sehacea
medida.
Tras una larga experiencia en la enseanza del francs, la red
culturalfrancesaenEspaalesproponeesteao,austedesque
formanpartedelos1.400.000estudiantesdefrancsenEspaa,unampliopaneldedesnos,especialmenteenFrancia,cuarenta
programasamedida,ideadosparaofrecertodaslasgaranasde
unaestanciaagradableydeunaformacindecalidad.
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
4/33
LTOS elndice
Antes de su viaje Realizamos una seleccin exigente de los Centros que le ofrecemos, que sern
siemre entros con una traectoria reconocida resio internaciona. isitamos suervisamos cada entro antes de incuiro en nuestro catoo. Mantenemos relaciones a lo largo del ao con los Centros y les comunicamos
nuestras suerencias ara ue brinden un servicio an meor.
Cuando decida viajar e orientamos asesoramos con tota imarciaidad en a eeccin de su desno. esonamos tramitamos su matrcua en e entro eeido. euimos su eediente administravo desde su inscricin asta su vueta. e roorcionamos informacin sobre a ciudad de desno. e ofrecemos fraccionar su ao ara ue e sea ms cmodo.
Durante su estancia e dotamos de un seuro de viae incuido en e recio. e brindamos asistencia teefnica de emerencia as oras asesoramientoen caso de problema personal, transmisin de mensajes urgentes, aviso a
famiiares.... Nos mantenemos en permanente contacto con los Centros para solucionar
cuauier robema ue ueda surir.
A su vuelta
oicitamos su oinin ara oder meorar cada ao nuestra rouesta. Le asesoramos para seguir estudiando francs o presentarse a diplomasociaes en os entros de enseana de francs en saa de manera ueusted e saue e mimo roveco a su estancia. e mantenemos informado a o aro de ao de nuestras acvidades de asestancias inscas a travs de nuestro catoo sobre as estancias en ranciauia anad.uestro deseo es ue su estancia sea totamente sasfactoria.
nuestros Servicios
Adultosaris nbes...........................................................ienrovence nnec.........................................iarrit ordeau....................................................rest on...............................................................arseie onteier.............................................ice aris..............................................................aris ouen...........................................................oan trasbour.................................................trasbour ououse.............................................ououse ours......................................................ic........................................................................uisse anada.......................................................
Nios y Jvenesice nbes..........................................................iarrit iarrit......................................................annes onaco....................................................ice aris..............................................................oan ououse.....................................................ic uisse..........................................................
Campamentosort dbret aintrien...................................
acanau otetaronne.......................................andes uroa inerante.....................................
Informacin prcticaondiciones eneraes amamentos...................ondiciones eneraes stancias............................nformacin rcca..............................................stancias venes...................................................
Todos nuestros Centros son objeto
de rigurosos controles de calidad,
y ostentan el sello Qualit franais
langue trangre, como res ultado de
un trabajo de investigacin rigurosa
promovida por las autoridades
francesas.
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
5/33
Paris Trabajar en francs - a par tir de 18 aos Antibes Francs padres & hijos - a partir de 6 aosLacapitalfrancesaesparalosacionadosalaculturagalaunlugarprivilegiadopara
sumergirseenelambientefrancs.Duranteelverano,Parissetransformayacogea
susvisitantesenunambienterelajado.ElroSenaseconvierteenunazonadeplaya,
llevandoaorillasdelasislasdelaCitydeSaint-Louisarena,palmeras,hamacasy
atraccionesveraniegasdetodopo.(2.249.975hab.).
ituada en un barrio cntrico icamente arisino rance anuees una escuea acoedora. os rofesores son todos diomadosuniversitarios y formados para la enseanza del francs como lengua
etranera.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
Anbes,la segunda ciudadmsg randede la CostaAzul, esconocida por serun
entornoidealparaaprenderfrancscontodalafamilia.
entro nternaciona de nbes situado entre annes iafue creado en . s o en da uno de os rinciaes entros deenseana de enua francesa ara etraneros.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
bierto a estudiantes de nive mnimo. urso de a semanas. obevoes preparar a los estudiantes a trabajar en francs en el sector de los servicios
osteera restauracin venta. a escuea es ondr en contacto con disntasemresas en as ue odr desarroar su acvidad rofesiona.
n famiias seeccionadas or rance anue en e noroeste de aris o enresidencias universitarias situadas aroimadamente a minutos de a escueaen transorte bico.
isitas en aris museos eosiciones noces de era teatro conciertos.dems rance anue suee rooner ecursiones os nes de semana adisntas reiones de rancia.
uauier unes.
Curso enfocado al mundo l aboral
Asesoramiento y seguimiento personalizado para encontrar trabajo
Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro y a Internet
Algunas visitas a Paris organizadas por el Centro
Seguro
Consultad precios
Adultos
ios aosios aos
2
2
2
..
.
.
.
.
em. em. em.Precio Precio Precio
Los cursos para familia estn diseados para ofrecer la posibilidad a las familiasde disfrutar de unas vacaciones untos arendiendo un idioma. ara adutos seimarr curso estndar or as maanas. os nios aos se diverrn entaeres acvidades en francs. os venes aos seuirn cases or asmaanas en e mismo orario ue sus adres.
os cursos se austan a un mismo orario ofrecen un aoamiento confortabeen aartaote con estudios ara o ersonas.
os venes aos odrn eeir cases or a maana con ensincometa acvidades ecursin deorte vea tardesnoces conanimaciones siemre viiadas or nuestro ersona. in de semana da deecursin da ibre con os adres. onsutad recios.
rorama abierto de de unio a de aosto de .
odos os nivees cada unes.
de casesemana oamiento en aartamento ote
Material pedaggico Seguro
2
2015
2015
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
6/33
Aix-en-Provence a partir de 18 aos Annecy a partir de 18 aos
Venga a descubrir, en Aix en Provence capital de Provence, los encantos del
Mediterrneo,el gustode viviren elSur deFrancia, y los numerosos lugares
histricosynaturalesmundialmenteconocidos.(140.000hab.a35kmdeMarseille,
770kmdeParisy500kmdeBarcelona).
ienrovence es un nstuto internaciona de enua eseciaiado desdeace ms de aos en a enseana de francs a os adutos etraneros.ambin es miembro de as redes de caidad rouement . nstuto se sita en un anuo avadero e ieu avoir con encantodisone unos ardines reciosos ue odr tambin disfrutar.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
Conocida comola Veneciade losAlpes,Annecy esuna ciudad medievalsituada
alaorilladellagomspurodeEuropa.Situacinexcepcional,entreellagoylas
montaas,queencantaralosamantesdelanaturalezaydelosdeportesnucos.
Annecyesunaciudadturscaplenadevida,quealbergaeventosyfesvalesdurante
todoelao.(51.000hab.a540kmdeParisya40kmdeGinebra).
es una escuea eseciaiada en a enseana de francs comoenua etranera ue funciona bao contro universitario. os mtodosde enseana acen incai en a eresin ora de os estudiantes.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
15h
Curso
estndar
22h30
Curso
intensivo
em. em. em.Precio Precio Precio
Cursoe
stndar
de
15h
CursoS
uperintensivo
de
30h
em. Precio Precio Precioem. em.
e uede eeir entre ritmos cases de min. a a semana cursos or a
maana o cases de min. a a semana cursos or a maana tarde.ruos de estudiantes mimo. o se admiten rinciiantes ara e cursointensivo.
e ofrecen diferentes osibiidades de aoamiento en famiias seeccionadascon e maor cuidado en estudio individua en residencia estudiante de unio aseembre o en estudio individua en residencia oteera.
inrovence ofrece una visita uiada de a ciudad a todos os estudiantes roone cada semana una ran variedad de acvidades cuturaes de ociode taeres cata de vino curso de cocina os mercados de i concurso deetanca de ecursiones e uberon aint roe e a aiat os aisaesde anne
rinciiantes casessemana inicio .
tros nivees casessemana inicio .
o de case semana isita uiada de inrovence
Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro y a Internet Seguro
urso estndar de cases a a semana o curso intensivo de cases
a a semana. ruos de aumnos mimo.
n famiia con desauno o media ensin. ara os maores de aos uese uedan un mes cometo se ueden auiar abitaciones en residenciauniversitaria o en isos comardos con otros estudiantes. a reserva debeacerse con a mima anteacin or e nmero imitado de aas.
e roone un rorama cometo de acvidades cuturaes de ocio cada mes.uede contener ecursiones deortes taeres de conversacin msica beasartes
rinciiantes inicio .
tros nivees cuauier unes de mes.
o de casesemana sen e rorama eeido
Material pedaggico Acceso a Internet
Seguro
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
-
-
-
2
2
2
-
-
-
2
-
-
-
-
-
-
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
.-
-
amiia ensin
amiia ensinSlo curso
Slo curso
Slo curso
Slo curso
amiia desauno
amiia desauno
amiia ensin
amiia ensin
ab. en es. niv.
ab. en es. niv.
ab. dobe en es. niv.
ab. dobe en es. niv.
ab. en iso comardo
ab. en iso comardo
-
..
-
-
-
..
-
-
-
..
-
-
-
.
.
..
..
....
..
.
..
.
..
.
..
..
recio or ersona
4
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
7/33
Biarritz a partir de 17 aos Bordeaux a partir de 16 aos
SuslargasplayasysusmagncasolashacendeBiarritzlacapitaleuropeadelsurf.
Coninfraestructurasadaptadasalaprccademlplesacvidadesdeporvas,
estaciudadatraeatodopodepblico.(30.046hab.a780kmdeParisya50km
deSanSebasn).
a escuea rance anue iarrit est situada en un barrioresidencia de iarrit cerca de a estacin de tren de iarrit a minutos andando de centro de a aa. n verano se ofrece aosibiidad de combinar as cases de francs con un cursio de surf.
Ciudad dearte,de culturay dehistoria,situadaenel corazndelmayorviedo
devinosselectosdelmundo,Bordeauxconservaunexcepcionalpatrimonioyest
situadaenun entornoprivilegiado(playasatlncasde arena,bosquesdepinos,
algunoslagos,numerosasciudadestradicionales...).(236.730hab.a580kmde
Parisya250kmdeToulouse).
a iance ranaise de ordeauuitaine est situada en ecentro de a ciudad. marte una enseana de francs basada en acomunicacin a accin uiando iarras diitaes ue ermiten unroreso rido eca.
em. em. em.Precio PrecioPrecio
em. em. em.Precio PrecioPrecio
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
urso intensivo de or semana en ruos reducidos de mimo ersonas.on cases de minutos.
n famiias de acoida seeccionadas or a escuea.
uera de as cases a escuea rance anue e roone descubrir a reinde uitania visitas uiadas ecursiones deortes encuentrosada semanaa escuea e orania un rorama adatado a as acvidades eventos enfuncin de a temorada. rance anue roone tambin un rorama desurf ara os acionados.
rinciiantes .
tros nivees cuauier unes.
de casesemana
cceso i acceso a as estructuras edaicas de entro Seguro
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
esiones en ruos de a ersonas. as cases se comonen de oras defrancs enera sen una roramacin denida en funcin de os nivees deas necesidades os obevos de os estudiantes.
n famiias seeccionadas con e maor cuidado o en estudio en ote.
a iance ranaise de ordeau roone roramas mensuaes de visitas catasde vinos ecursiones taeres estas ara meorar su conocimiento de a rein de su atrimonio arsco cutura.
esin de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a.rinciiantes .osibiidad de inresar e curso cada unes eceto rinciiantes
de casesemana
Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro y a Internet Seguro
amiia so abitacinamiia desaunoamiia ensin
artaote daioartaote ictoria ardenartaote it
Slo curso
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
...
.....
......
2
2
2
2
4
4
4
4
.
..
....
.
...
amiia ensinamiia ensin surf
Curso + surf, sin alojamiento
Slo curso
6
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
8/33
Brest a partir de 16 aos Lyon a partir de 18 aos
SituadaenlaregindelFinistre,construidaalrededordeunade lasbahasms
grandes del mundo, Brestes unaciudad que mira haciael mar (Oceanopolis,
puertodeporvo).IraBrestsignicatambindescubrirunode loslugaresms
importantesdelasculturasbretonaycelta.(150.000hab.).
ituado en a ciudad de e eeceruon a ado de rest e seencuentra en una casa solariega del siglo XIX, rodeado por un parque
de dos ectreas a orias de mar e ermir estudiar en un ambientereaado.
Lyon es una ciudad declarada Patrimonio Histrico, Cultural y Arsco de la
Humanidadquesehaconverdoenunametrpolidondeconvivenarmoniosamente
elesplendordelpasadoylamodernidad.Todaslasfasesdesuevolucinhistricahan
dejadohuellaenelpatrimonioyelurbanismodeestaciudaddegraninterscultural.
(491.268hab.-a460kmdeParis).
a iance ranaise de on seunda iance ranaise msimortante de rancia acoe cada ao a aumnos rocedentesde ases disntos. st situada en un barrio cntrico o uefavorece a interacin de os estudiantes en a vida de a ciudad.
em. em. em.Precio PrecioPrecio
Intensivo
de
15h
Intensivo+
Taller
de
20h
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
urso intensivo de de francs enera a a semana de unes a viernes or amaana en ruos de a umnos como mimo.
n famiia con ensin durante a semana ensin cometa e n de semana. en abitaciones individuaes en iudad niversitaria os cuartos de bao ascocinas so accesibes ara e desauno son comardos. osibiidad de comeren e restaurante universitario. en una abitacin en e ote riad.
retaa ofrece numerosas acvidades e mar os esacios naturaes a cuturae atrimonio a escuea ofrece un servicio de restauracin. ie de rest roone formaciones ara rofesores durante e verano osibiidad de cases individuaes de rearacin a os emenes ociaes oras tardes.
rinciiantes inicio .tros nivees cuauier unes.
de casesemana
Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro e Internet Seguro
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
esiones mensuaes en turno de maana de a o de tarde de a
. urso intensivo en cases de a aumnos. n verano uio aosto seembre se ofrece a osibiidad de a adire a este curso un taer de cuturafrancesa vinos astronoma vdeo osoa escritura arte iteratura cancinciviiacin francesa de or uincena.
n famiia con media ensin o en residencia universitaria u oteera en funcinde a disonibiidad. e recomienda reservar con a maor anteacin osibe.
ara a iance ranaise de on ensear e francs no so consiste en darcases. ada mes os rofesores oranian acvidades ue ermiten disfrutar dea cutura francesa visitas istricas ecursiones veadas temcas teatro cineson tambin una manera de arender e idioma.
e a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a .
de casesemana sen rorama eeido Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro e Internet
Seguro
4
4
4
4
4
4
4
4
..
.
..
.
amiia ensinab. en es. niv.
studio en es. ni v.Slo curso
amiia ensinab. en es. niv.
studio en es. niv.Slo curso
Precioem.
amiia ensin
Ciudad universitaria
ote riadSlo curso
4
4
4
4
2
2
2
2
.
.
..
..
....
8
plazas
limitadas
o incue a ana de a sen a esidencia eeida. e devover a naiar a estancia.
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
9/33
Marseille a partir de 16 aos Montpellier a partir de 17 aosUbicadaaorillasdelMediterrneoyalaspuertasdelaProvenza,Marseille,consus
2.600aosdehistoria,eslaciudadmsanguadelpas.Granmetrpoliyciudad
bienconservadaal mismoempo,es unpunto depardaidealpara conocer el
surestedeFrancia.(860.000hab.a770kmdeParis,500kmdeBarcelonaya190
kmdeNice).
a iance ranaise de arseierovence roone cursos intensivosde francs durante todo el ao, talleres orales y escritos, programas
de rearacin a os emenes ociaes francs ara universitarios.
AmediocaminoentreEspaa eItaliaya nomsde10 kmdelmar,Montpellieres
unaciudadenmovimiento,dondealagentelegustahacervidaalairelibre.Cafsy
restaurantesnofaltan,sobretodoalahoradedistraerseodiverrse.Conlasnuevas
lneasdelAveentreEspaayFrancia,Montpellierestaanmscerca.(260.000hab.
a340kmdeBarcelonaya240kmdeToulouse).
a escuea est situada en e casco vieo de onteier. u obevoprincipal es la enseanza de la lengua francesa complementada con
una ran variedad de acvidades cuturaes. euio est formadoor rofesores franceses dinmicos eerimentados.
em. em. em.Precio PrecioPrecio JUL./AGO.
RESTODELAO
em. em. em. em.Precio Precio Precio Precio
urso
stndar
de
CursoI
ntensivo
de
21h
n verano curso intensivo de oras a a semana en ruos de estudiantes oras de francs enera ms oras de acvidades cuturaes aa semana. uera de verano de cases de francs de un taer a eeir.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
n famiias seeccionadas or a iance ranaise de arseie o en estudio enresidencia o aartote a minutos de a escuea.
os estudiantes odrn arciar en aunas acvidades de ocio rouestas ora iance ranaise de arseie si se forman ruos de a menos ersonas.ambin odrn descubrir as numerosas riueas ue es ofrece a reinecursiones aas carnavaes teatros museos eosiciones cine...
rinciiantes ecas a consutar
tros nivees cuauier unes menos en verano abr ue iniciar e curso de a a .
de casesemana en verano de cases de francs de acvidadescuturaes fuera de verano de cases de francs de un taer a eeir
Material pedaggico Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro y a Internet
Seguro
urso estndar de cases de min. a a semana cases taeres ibreso curso intensivo de cases de min. a a semana curso estndar taeresde rcca ora. ruos reducidos de a estudiantes fuera de temoradaasta estudiantes en verano.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
e ofrecen diferentes osibiidades de aoamiento en famiias seeccionadas oen estudio individua en una residencia o aartote. os menores de edadsiemre se aoarn en famiias de acoida. cia amus n abitacinindividua en a iudad niversitaria bao comardo con e desauno incuido.
roone una ran variedad de acvidades cuturaes de ocio deustacinde roductos reionaes ecursiones deortes a aire ibre cine museos estastemcas... cursos de baies reionaes cancin cocina... dems ecursionesvisitas culturales, playa, cine, tele-club, centro de documentacin
rinciiantes inicio .cia amus au rearacin ef tros nivees cuauier unes
de c asesemana sen rorama eeido Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro e Internet
Seguro
roone formaciones ara rofesores durante e verano cases de francs ara rofesionaes o ararearar un eamen orania viaes ara escoares durante todo e ano.
2 4
4
4
4
4
4
...
.
22
2
2
2
..
.
..
.
.
amiia desauno
amiia ensinstudio individua
Slo curso
amiia ensin
Slo curso
amiia desaunoamiia ensinstudio aartaote
Slo curso
amiia desaunoamiia ensinstudio aartaote
Slo curso
2
2
22
2
2
2
2
2
.
..
...
.
...
....
.
4
4
4
4
4
4
4
4
4
..
..
...
..- -
10
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
10/33
Nice a partir de 16 aos Paris a partir de 16 aosNice,perladelaCostaAzul,esconocidaentodoelmundocomociudaduniversitaria,
centroculturalydesnoturscointernacional.Suclimay susituacingeogrca
tanespecial,entrelosAlpesmarmosyelmarMediterrneo,hacenqueposeaun
atracvoespecialtantoenveranocomoeninvierno.(347.105hab.a470km de
Lyonya20kmdeMnaco).
a iance ranaise de icete dur centro internaciona deidioma y cultura franceses, acoge durante todo el ao a estudiantes
etraneros en ruos de todos os nivees.
Lacapitalfrancesaesparalosacionadosalaculturagalaunlugarprivilegiadopara
sumergirseenelambientefrancs.Duranteelverano,Parissetransformayacogea
susvisitantesenunambienterelajado.ElroSenaseconvierteenunazonadeplaya,
llevandoaorillasdelasislasdelaCitydeSaint-Louisarena,palmeras,hamacasy
atraccionesveraniegasdetodopo.(2.249.975hab.).
a iance ranaise de arise de rance es una instucin ueacoe a centenares de aumnos de disntas cuturas en un edicioicamente arisino en eno coran de barrio ano. undada en es a madre de todas as iances ranaises de mundo.
em. em. em.Precio PrecioPrecio JUL./AGO.
RESTODELAO
2 semanas semanas 4 semanas
odo e ao cursos intensivos da en ruos de estudiantes mimoor a maana.Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
a iance ranaise de ice disone de una amia red de famiias de acoida.on a debida anteacin se uede reservar un estudio en una residencia.
ice es una ciudad mu bonita e idea ara combinar educacin turismo aascarnaval, conciertos, exposiciones, especialidades gastronmicas y tambin la
iance ranaise orania mucas acvidades cuturaes or as tardes cinec ubtodos los mircoles, visitas a museos, excursiones por la ciudad y la region
onaco nbes e annes....
rinciiantes inicio e a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a .
tros nivees cuauier unes.
de casesemana Material pedaggico
cceso a centro de recursos ibros manuaes de eercicios eridicos... a nternet. Traslado I/V en taxi desde el aeropuerto de Nice
Seguro
ursos semanaes en ruos de mimo estudiantes. a tres ritmos osibes
ara os cursos de francs enera e etensivo de a a semana eintensivo de a a semana o e intensivo de a a semana. as casesson or a maana o or a tarde en funcin de nive.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
Opcin disponible slo para los mayores de edad y en funcin de la disponibilidad,
a iance ranaise de aris roone aoamiento en famiia o en estudio enresidencia oteera. os ersonas ue viaen untas ueden edir un estudiodobe.
a iance ranaise de aris disone de esacios dedicados a a informacin aconocimiento a a invesacin a ocio cine cmics msica rensa. iste uneartamento cutura ue orania mucas acvidades visitas a museos visitasde os barrios de aris cinecub oraniaciones de estas a tema or a noceen a iance ranaise
rinciiantes inicio .
tros nivees cuauier unes
o de casesemana sen rorama eeido Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro
Seguro
amiia ensin
artaote individuaartaote dobeSlo curso sin alojamiento
15h 20h 26h 15h 20h 26h 15h 20h 26h
. . .
. . .. . .
. . .
. . . .
. . .
. . .. . . . .
amiia ensin
studio es. niversitaria
artaote daioSlo curso
Slo curso
artaote daio
amiia ensin
2
2
2
2
2
2
2
..
.
.
.
..
.
..
4
4
4
4
4
4
4
....
..
.
12
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
11/33
Paris a partir de 17 aos Rouen a partir de 16 aosLacapitalfrancesaesparalosacionadosala culturagalaunlugarprivilegiado
parasumergirseenelambientefrancs.Duranteelverano,Parissetransformay
acogeasusvisitantesenunambienterelajado.ElroSenaseconvierteenunazona
deplaya,llevandoaorillasdelasislasdelaCitydeSaint-Louisarena,palmeras,
hamacasyatraccionesveraniegasdetodopo.(2.249.975hab.).
ituada en un barrio cntrico icamente arisino rance anuees una escuea acoedora. os rofesores son todos diomadosuniversitarios y formados para la enseanza del francs como lengua
etranera.
Rouen,capitaldeNormanda,laciudaddelosciencampanarios,tanqueridapor
VictorHugo,haconservadosuexcepcionalpatrimonio.Aldeambularporsucentro
histricototalmentepeatonal, admirandolas fachadasdelas casasentramadas,
descubrirunabanicodetesorosdearquitectnicos.(111.533hab.a135kmde
Parisya130kmdeCaen).
a iance ranaise de ouen usa mtodos basados en a arciacinacva de os aumnos acvidades variadas un ambiente reaado.us rofesores navos franceses enen una ran eeriencia en aenseana de francs como enua etranera.
em. em. em.Precio PrecioPrecio
Intensivo
de
20h
Superitensivo
de
25h
amiia ensin
amiia ensin
studio es. univ.
Slo curso
Slo curso
2
-
-
2
2
-
-
2
.-
-
.
studio dobe es. univ.
studio dobe es. univ.studio es. univ. -
-
-
-
-
-
.-
-
.-
-
4
4
4
4
4
4
4
4
...
.
...
urso intensivo de sem. o suerintensivo de sem. a curso inicia de reardas or as maanas se aaden de taeres inscos cuturaes or as tardes. ruos de mimo estudiantes.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
ara descubrir e imrenarse de a cutura de da a da en rancia nada meorue convivir con una famiia francesa.ambin se roonen estudios individuaes en una residencia.
iste un rorama de acvidades variadas ue ermiten raccar e idiomaen contetos de ocio taeres variados visitas a museos ecursiones turscas cuturaes conferencias encuentros con franceses durante cenas o estasoraniadas or a iance ranaise de ouen.
rinciiantes inicio .
tros nivees cuauier unes
o de casesemana sen rorama eeido Material pedaggico
cceso a a red ii de entro Seguro
urso de cases de minutos a a semana en ruo de a estudiantes.Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
n famiias seeccionadas or rance anue en e noroeste de ariso en residencias universitarias ara os maores de aos situadasaroimadamente a minutos de a escuea en transorte bico. ambin seroone a ocin de aoarse en un ote en e centro de ars.
isitas a aris museos eosiciones noces de era teatro conciertos.dems rance anue suee rooner ecursiones os nes de semana adisntas reiones de rancia.
rinciiantes inicio
os rinciiantes no odrn acceder a curso de cases a a semana.
tros nivees cuauier unes
de c asessemana Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro y a Internet
Algunas visitas a Paris organizadas por el Centro Seguro
2 semanas semanas 4 semanas
amiia ensin
ab. it univ. internaonaeab. es. niv. desauno
Slo curso sin alojamiento
15h 19h30 22h30
. . .
. . .. . .. . .
. . .
. . .. . .
. . .
. . .. . .. . .
amiia desauno
ab. ote desauno . . .
. . . . .
. . .. . .
15h 19h30 22h3015h 19h30 22h30
. . .
14
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
12/33
Royan a partir de 18 aos Strasbourg a partir de 18 aos
Royanposeeunagranextensindeplayasdearenaentrebosquesdepinos.Esuna
ciudadmodernaytranquila,idealparaveranear.
(18.430hab.a500kmdeParisya120kmdeBordeaux).
entro udiovisua de oan ara e studio de as enuas fuecreado en or a iudad de oan a niversidad de oiers. a sido desde s u fundacin un entro bico de enseana deidiomas eseciaiado en as tecnooas audiovisuaes ms avanadas.
Ciudaduniversitaria,Strasbourgestsituadaenelcrucededosmundos:ellanoyel
germnico,loquelaabrenaturalmentealosintercambiosinterculturales.Metrpoli
convocacineuropesta,posee,adems,abundantepatrimoniohistricoyarsco
(276.401hab.)a500kmdeParisya150kmdeStugart).
a iance ranaise de trasboururoe ofrece cases de francs enun ambiente mu acoedor. roone tambin acvidades cuturaes un asesoramiento constante ara ue su estancia sea aradabe.render francs en esta asociacin es descubrir uroa desde einterior.
em. em. em. em.Precio Precio Precio Precio
de case a da en ruos de estudiantes mimo. esiones de semanas. e aconsea un mnimo de semanas ara os rinciiantes.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
servicio de aoamiento de roone varias ociones en famiia conmedia ensin o abitacin con desauno en a residencia de un instuto a minutos de entro en uio aosto.
e roonen acvidades mes encuentros internacionaes entreestudiantes reresentaciones teatraes ecursiones veadas temcas cicoscinematorcos nes de semana deorvos cuturaes descenso de rosvisitas....
rinciiantes inicio .tros nivees .
de casesemana Material pedaggico
Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro Seguro
amiia ensin
ab. es. desaunoab. dobe es. desaunoSlo curso
2
2
2
2
..
4
4
44
4
4
4
4
2
2
2
2
.
-
-
..
..
.-
-
.
JUL./AGO. RESTO DEL AO
recio or ersona.
de casesemana semana de acvidades cuturaes Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro
Seguro
esiones de semanas en verano uio aosto. resto de ao sesiones de semanas. urso intensivo de de cases a a semana con de acvidadescuturaes a a semana. ases en ruos de a estudiantes.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
n famiia desauno o media ensin en residencia oteera estudio individuao dobe.
a iance ranaise de trasbour en verano roone un mduo de acvidadescuturaes ecursiones a ie o en bici museos visitas a as instuciones euroeasa bodeas...
rinciiantes inicio e .tros nivees de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a .
em. em.
amiia ensinamiia desauno
studio artaotestudio dobe artaoteSlo curso
2
2
22
2
...
4
4
44
4
.....
Precio Precio
16
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
13/33
Strasbourg a partir de 18 aos Toulouse a partir de 16 aos
Ciudaduniversitaria,Strasbourgestsituadaenelcrucededosmundos:ellanoyel
germnico,loquelaabrenaturalmentealosintercambiosinterculturales.Metrpoli
convocacineuropesta,posee,adems,abundantepatrimoniohistricoyarsco.
(272.000hab.a500kmdeParisya150kmdeStugart).
es a escuea de idiomas de a mara de omercio e ndustriade trasbour. mtodo de arendiae es dinmico roresivo e ermir desarroar a fondo sus caacidades de comrensin eresin.
Losfranceseslallamanlaciudadrosadaporelcolorcaracterscodelladrillode
laregin,queimperaensusmonumentos.Esunaciudadqueposeelosencantos
especialesdelsur:tranquilidad,gastronomaycalidaddevida.(447.340hab.a690
kmdeParisya320kmdeBarcelona).
ituada en e coran de centro istrico de a ciudad con unasinstaaciones renovadas cimaadas a iance ranaise deToulouse Midi-Pyrnes dispone de los mtodos de enseanza ms
modernos.
esiones de o semanas en ruo de aumnos mimo durante e ao aumnos mimo en verano. ursos intensivos de semana en veranouio aosto semana resto de ao.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
n famiia o en esidencia universitaria so en uio aosto.
e roonen acvidades mes encuentros internacionaes entreestudiantes reresentaciones teatraes ecursiones veadas temcas cicoscinematorcos nes de semana deorvos cuturaes descenso de rosvisitas....
rinciiantes inicio .tros nivees .
de casesemana Material pedaggico
Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro Seguro
em. em. PrecioPrecio JUL./AGO.(20h)
RESTODELAO
(15h)
amiia ensin
studio es. niversitariaSlo curso
Slo curso
amiia ensin
amiia desauno
2
2
2
2
2
2
2
-
-
4
44
4
4
4
4
.
..
.
..
amiia desauno
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
n uio aosto sesiones uincenaes mensuaes en ruos de estudiantescomo mimo. ases imardas or as maanas entre as as . resto de ao sesiones mensuaes. ases or as maanas de unes a viernesde a .a iance ranaise de ououse disone de una amia red de famiias deacoida cuidadosamente seeccionadas.as famiias sueen acoer a varios estudiantes de distintas nacionaidades o uefavorece un ambiente de estudio animado.
eartamento utura e roondr una ran variedad de acvidadesdeorvas cuturaes turscas como visitas a a ciudad a os museos estasecursiones or a rein...
e a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a de a .
de casesemana en uio aosto de casesemana e resto de ao
Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro Seguro
em. em. em. em.Precio Precio Precio Precio
amiia so abitacin
amiia desaunoamiia ensinSlo curso
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
...
.
..
JUL./AGO./SEP. RESTO DEL AO
18
plazas
limitadas
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
14/33
Toulouse a partir de 17 aos Tours a partir de 16 aosToulouse,elsecretomejorguardadodeFrancia,idealmentesituadoenelcorazn
delsur-oeste,entrePirineos,OcenoAtlancoyCostamediterrnea.4ciudadde
Francia,2ciudaduniversitariaycapitaleuropeadelaaeronuca,losfranceses
llamanToulouselaciudadrosadaporelcolorcaracterscodelladrillodelaregin,
queimperaensusmonumentos.Esunaciudadqueposeelosencantosespecialesdel
sur:tranquilidad,gastronomaycalidaddevida.(430.000hab.a690kmdeParisy
a320kmdeBracelona.
n e centro istrica de a ciudad en una ona cuturamente muacva a escuea anue ne conua acvidades cuturaesdeorvas sociaes con a edaoa de a meor caidad.
Ciudadreal,capitaldeloscasllosdelLoira,Toursofreceunainnidadderiquezas.
Su luminosidad, susplazas,su patrimoniohistrico y monumental, susjardines
paisajscos,su situacinentre elLoira y elCher,as comola diversidadde su
programacin cultural hacen de Tours una ciudad especialmente interesante y
atracva.(136.000hab.a240kmdeParis)
i bien es cierto ue e nstut de ouraine est ancado en suemo tambin recibi un rico asado en erencia. sime cursode vacaciones creado en a aduirido a travs de os aos unasida eeriencia edaica. n ours e nstut a desarroado unaenseana de ata caidad armado su fama internaciona.
em. em. em. em.Precio Precio Precio Precio
Cursoe
stndar
de
20h
Cursoi
ntensivo
de
21h30
em. Precio Precio Precioem. em.
ab. en iso comardostudio individuaartaoteartaoteSlo curso
ab. en iso comardostudio individuaartaoteartaoteSlo curso
2
2
2
2
2
2
2
22
2
...
.
..
..
....
.
....
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4 .
....
.
....
ruos de a aumnos. urso enera de cases intensivo or as maanas taeres a a semana fonca cuturasociedad de . urso combinadocon francs esecco francs mdico francs universitario francs rofesionafrancs urdico de . ambin eiste un rorama francs cocina.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
n residencia estudio ote o iso comardo. odos os aomientos estndisonibes en frmua dobe.
isitas uiadas conciertos conferencias ecuas cruceros deustacionesetanca.isita de irbus de a iudad de sacio ciudad medieva uebosintorescos.
rinciiantes tros nivees inicio cada unes.
de casesemana e resto de ao o de casesemana en verano Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro y a Internet
Seguro
urso de erfeccionamiento insco de de case a a semana defrancs enera or a maana taeres or a tarde a a semana en ruosde a estudiantes mimo.Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
e roonen varias frmuas estancia en famiia o en residencia universitaria unioaosto.
uera de os cursos durante todo e ao se roonen ecursiones asos deoira ont aintice uturoscoe aris urante e verano cada da seorania acvidades cuturaes turscas saidas esectcuos deortes
rinciiantes .
tros nivees cuauier unes.
urso intensivo de de casesemana Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro y a Internet
Seguro
amiia ensinstudio iudad universitariastudio en es. rivada
Slo curso
2-
-
2
2
2
..
-
.-
-
.
...
.
4
44
4
20
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
15/33
Vichy a partir de 16 aosIlustreciudadtermal,Vichyeneelencantoylaeleganciaqueleconeresuambiente
den desiglo.En esteentorno deaguay espaciosverdesse pueden praccar
muchasacvidades culturalesy deporvas:exposiciones, conferencias,conciertos,
balneoterapia,senderismo...(28.000hab.a355kmdeParis).
bicado en e centro de a ciudad e iance franaise fuecreado en or a iudad de ic a niversidad de ermonterrand ue asumen e contro edaico de a enseana. steaoo a eco de iance franaise un centro ionero dea enseana de francs como enua etranera.
em. em. em. em.Precio Precio Precio Precio
amiia desaunoamiia ensinabitacin en es. niv.
studio individua
2
-
-
2
2
2
..
..
....
...
.
4
4
4
4
Slo curso
studio artaote
-
2
2
.
4
4
..
..
de casesemana Acceso a las estructuras pedaggicas del Centro y a Internet
coida en a estacin de tren de ic e da de eada Seguro
urso intensivo semana en ruos de un mimo de aumnos. cursoincue cases de minutos a a semana cases en ruos de nive cases en taeres temcos ramca vocabuario comunicacin ora o escritarearacin a os emenes cancin francesa cutura....
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
servicio de aoamiento de iance franaise roone variasosibiidades en famiia en residencias o en estudios.
ncuentros acvidades veadas con estudiantes franceses de mundo entero cine acvidades deorvas a aire ibre deustacionesastronmicas taeres de dibuo msica ecursiones visitas a a rein onaris ermonterrand etc.
rinciiantes inicio .tros nivees cuauier unes
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
16/33
Suisse a partir de 18 aos Canada a partir de 16 aos
Cualquier persona que descubre Suiza acaba rpidamente atrapada en sus
encantos.Lasciudadesypoblacionessuizasposeenuneslodeterminado,as
comocentroshistricosperfectamenteconservados.
Nuestra escuela en Montreux est localizada en la calle principal de
a ciudad dentro de uno de os sios turscos ms famosos en uiaa cercanas de ao de inebra con sus aceras bordeadas de rboesecos ara asearse.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
Canad es un pas donde la diversidad cultural est muy presente. Los
canadiensesaprecianmuchosumedioambientenatural.Actualmenteexisten
42parquesnacionalesyreservasdeparquesnacionalesenCanad,ubicadosen
todaslasprovinciasyterritorios.
ituada en e ieu ontra ontrea es una escueainnovadora donde arender francs es una aventura interacva. odaslas clases se basan en un plan de estudios centrado en el estudiante
ue se adate a os intereses de cada estudiante sus asiones.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
em. em. em.Precio Precio Precio
estndar
Curso
15h
intensivo
Curso
22h30
urso estndar de o suerintensivo de cases de minutos a a semana enruos de ersonas mimo.
oamiento en abitaciones individuaes en famiias seeccionadas or a escuea o en aartamentos comardos ubicados en e coran de ontreu.
a iviera uia ontreu e ofrecen una vasta ama de acvidades dicasdeortes acucos sobre e ao de inebra fesva de a de ontreu o eesva de aeo de on
rinciiantes inicio .
tros nivees cuauier unes.
o semana sen e rorama eeido cceso a as estructuras edaicas de entro e nternet.
Seguro
amiia ensin
amiia ensin
iso comardo
iso comardo
Slo curso
Slo curso
2
2
2
2
2
2
..
..
.
..
...
.
4
4
4
4
4
4
......
Consultad precios
roone varios ritmos de cases curso etensivo de cases o intensivo de cases or semana en ruos de estudiantes.
n famiias de acoida francfonas con o comidas a da eeidasminuciosamente or e deartamento de aoamiento de a escuea .ambin roone otras ociones en abitacin individua en as residenciasuniversitarias ci en estudio individua en a residencia de o aartoteron. os menores se aoarn so en famiias de acoida.
roone una amia ama de acvidades ecursiones fuera de ontrea.ntre otras odr ver as ataratas de iara a ciudad de uebec aaa escuea roone tambin cases de sasa an en nea aa otros osde taeres.
nicio
ontra roone mucos ms roramas rearacin acadmica casesde negocios, comunicacin, preparacin a los exmenes
de case or semana sen e ritmo eeido Material pedaggico
cceso a os aboratorios mumedia Seguro
24
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
17/33
Nice de 14 a 17 aos
26
minutos de iefrancesurmer de sus aas se encuentraesta residencia en una increbe arcea de ectreas con fuentesobras de artes, vistas panormicas del mar y de la montaa, piscinas
eteriores. ase resio son as caracterscas ara este uar.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
e imarten de case a da de unes a viernes or a tarde en ruos de
estudiantes. as cases se rearten entre as cometencias de marco comn. uar es nico ara arender estudiar.
n e mismo entro disonen de vias de ersonas dividas en abitaciones de a camas. ensin cometa en a cafetera sefservice. uervisin as orasor monitores diomados.
ste rorama incue sesiones or semana ocin tenis o muacvidad veaadde surf o canoa con monitores caicados adatadas a nive necesidad deos aumnos. or a noce acvidades oraniadas con os monitores de centrocine a aire ibre icnic en a aa ueos de mesa etc..
nicio os dominos .
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
rasado desde e aerouerto de ice o a estacin de tren. Seguro
em. em. em. em.Precio Precio Precio Precio
Programa Tenis
rorama udeorte
2.. 2
..
..
.
.
4
4
2015
Biarritz de 14 a 17 aos
a escuea rance anue iarrit est situada en un barrioresidencial de Biarritz cerca de la estacin de tren de Biarritz y a
minutos andando de centro de a aa. n verano se ofrecela posibilidad de combinar las clases de francs con surf o con
muacvidades.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
em. em.Precio PrecioPrecioem.
rorama urf mudeorte 2 . . 4 .
urso intensivo de or semana en ruos reducidos de mimo ersonas.on cases de minutos.
n famiias de acoida en abitacin dobe seeccionadas or a escuea.ncontrar aoamiento en iarrit en verano uede resutar comicado. eaconseamos ue reserve con a maor anteacin osibe.
ste rorama incue sesiones or semana ocin surf o mudeorterain of iraismo surf... con monitores caicados adatadas a nive necesidad de os aumnos. or a noce acvidades oraniadas con osmonitores de centro cine a aire ibre icnic en a aa ueos de mesa etc..
rinciiantes tros nivees cuauier unes.
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
Traslado I/V desde el aeropuerto o la estacin de Biarritz
Seguro
2015
plazas
limitadas
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
18/33
Antibes de 13 a 17 aos
a iance ranaise de ordeau roone a travs de su antena en estancias inscas deorvas ara os venes en unentorno rivieiado roteido variado.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
em. Precio
rorama oven 2 .
n ruos de a aumnos de case or as maanas de a francsenera dico adatado ara venes. as sesiones son de semanas se admiten rinciiantes.
n famiias seeccionadas con rimen de ensin cometa. uede abervarios aumnos en a misma famiia intentando rearros en funcin de sunacionaidad siemre ue sea osibe.
rorama incue acvidades cuturaes deorvas surf veces a asemana ecursiones ara visitar a ciudad su entorno museo una ve orsemanasiemre con monitores diomados.
nicio de a de a de a de a .o a sesiones fuera de estas fecas.
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
Traslado I/V desde el aeropuerto o la estacin de Biarritz Seguro
28
Biarritz de 16 a 18 aos
entro nternaciona de nbes situado entre annes iafue creado en . s o en da uno de os rinciaes entros deenseana de enua francesa ara etraneros. ada ao recibearededor de . estudiantes de todo e mundo.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
roone roramas e curso estndar de semana e curso intensivode semana. n nbes as sesiones son de a semanas en ruos de estudiantes mimo.
n famiia con ensin cometa en abitacin dobe. uede aber variosestudiantes por familia y, siempre que sea posible, sern de diferentes
nacionaidades. n residencia ce eonard e inci o ce orcoe.
rorama incue una ecursin a a sa de rins a ia o a arue acucoincluye tambin una media jornada de excursin a Mnaco, Cannes o el parque
arineand una tarde de vea. nimaciones veadas cada noce con osmonitores de entro.
rorama abierto de de maro a de octubre de esidenciadisonibe so en uio aosto.odos os nivees cada unes.a escuea roone sesiones de uniors en unio uio aosto costesuementario.
o de casesemana sen e rorama eeido Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
rasado desde e aerouerto de ice o a estacin de tren de nbes Seguro
em. em. em. em.Precio Precio Precio Precio
Programa estndar
Programa intensivo
2. 2
..
..
..
4
4
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
19/33
Cannes de 13 a 17 aos Monaco de 13 a 17 aos
entro nternaciona de nbes creado en rooneen annes a caita de a osta u un rorama de rancs acvidades. ituado a metros de a roisee de aacio de osfesvaes e entro recibe a un centenar de estudiantes.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
sociacin sin nimo de ucro e entro editerrneo de studiosranceses acoe cada ao desde a adoescentes de nacionaidades disntas. nstaado en un camus de ectreasdominando el Mediterrneo, su situacin permite a los estudiantes
senrse autnomos en un entorno totamente seuro.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
em. em.Precio Precio
entro en annes roone roramas e curso estndar de semana
e curso intensivo de semana. n annes as sesiones son de a semanasen ruos de estudiantes mimo.
e roone aoamiento en famiia con ensin cometa en abitacin dobeo en a residencia de ce arnot en abitacin dobe con un bao ara estudiantes.
rorama incue una ecursin a a sa de rins a ia o a arue acucoincue tambin una media ornada de ecursin a naco nbes o e aruearineand una tarde de vea. nimaciones veadas cada noce con osmonitores de entro.
rorama abierto de a
o de casesemana sen e rorama eeido Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
Traslado I/V desde el aeropuerto de Niza o la estacin de tren de Cannes
Seguro
15h
Curso
estndar
20h
Curso
intensivo
em. em. em.Precio Precio Precio
4
4
4
4
2
2
2
2
amiia
amiiaResidencia
Residencia
.
.
..
.
..
.
..
..
e imarten de case a da de unes a viernes or a maana en ruosde estudiantes. as cases se rearten entre de francs enera de taeres creavos teatro oesa cancin.... iste a ocin rancsintensivo oras or a tarde os martes ueves suemento a aar.
n e mismo entro en abitaciones de a camas. ensin cometa en acafetera sefservice. uervisin as oras or monitores diomados.
cvidades cuturaes con visitas a onaco ice enton... acvidadesdeorvas en e eterior de entro vea tenis natacin aa escaadacanonin circuito de aventura or e bosue.... sbado se orania unaecursin ara descubrir a rein. nimaciones veadas cada noce con osmonitores de entro.
nicio cuauier domino araestancias de o semanas ara estancias de semanas.
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
Traslado I/V desde el aeropuerto de Nice o la estacin de Monaco
Seguro
em. Precio
rorama oven 2 . . 4 .
30
plazas
limitadas
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
20/33
Nice de 13 a 17 aos Paris de 12 a 17 aos
ituada en e centro de ars a residencia oa de una ubicacinececiona es idea ara descubrir a caita de rancia sus famososmonumentos atracciones turscas. os venes disfrutarn de cursosde francs adaptados a sus necesidades, de un interesante e intenso
rorama de acvidades cuturaes o deorvas veadas or asnoces.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
em. Precio
rorama oven 2 .
e imarten de case a a semana de unes a viernes de a en ruosde aumnos como mimo. stancias de o semanas.
Los estudiantes son alojados en pensin completa en una residencia localizada
en e coran de aris desde e domino de eada asta e domino de saidadesus de desauno. abitaciones de a camas euiadas de avabos armarios. aos comardos en cada anta.
n ran arte son acvidades cuturaes ecursiones a barrio de ontmartreisneand visita de useo ouvre visita de a orre ie crucero en e roena s acvidades deorvas ftbo baoncesto badminton
stancias de semanas de a de a de a.
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades cuturaes deorvas en funcindel programa
Traslado I/V desde los aeropuertos de Paris
r o Material pedaggico
Seguro
32
La escuela Azurlingua, situada en el pleno centro de Niza, a quince
minutos a ie de mar de a iea ia de aseo de os nesesosee un ran ardn centra ue da un asecto nico aradabe. egustar la ciudad de Niza, la riqueza de su patrimonio y su carnaval,
sus endas os numerosos aseos a beea de interior de a rein.isfruta de un cima ececiona todo e ao . ab..
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
n ruo de aumnos como mimo se imarten casessemana con ecurso estndar o casessemana con e curso intensivo.rueba de nive a inicio de curso. ara os aumnos ue se aoan en famiiasantrionas en e amus arc mria as cases se imarten en e entro
arc mria. ara os aumnos ue se aoan en e amus de oinees en e amus de senne drves as cases se imarten en ste mo.
n famiias seeccionadas con rimen de ensin cometa o en residencia consuervisin . isten camus e de arc mria con abitaciones de o camas e de oinees con abitaciones individuaes e de sennedrves con abitaciones dobes.
cvidades ecursiones incuidas en e rorama una ecursin de medio da una de un da entero or semana visita de annes naco cvidadesdeorvas artes marciaes ftbo baoncesto tenis de mesa anes cuturaes teatro ra vdeo.
n famiia todos os nivees cuauier unes entre e de maro e deoctubre .n residencia arc mria de a oinees de a senne drves de a
o de case semana sen e rorama eeido Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
Traslado I/V desde el aeropuerto o la estacin de tren de Niza Seguro
15h
Curso
estndar
21h
Curso
intensivo
em. em. em.Precio Precio Precio
4
4
4
4
2
2
2
2
amiia
amiiaResidencia
Residencia
.
...
.
..
.
..
..
plazas
limitadas
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
21/33
Royan de 12 a 17 aos Toulouse de 14 a 17 aos
entro udiovisua de oan ara e studio de enuas fue creadoen or a iudad de oan a niversidad de oiers. a sido desde su fundacin un entro bico de nseana dediomas eseciaiado en as tecnooas audiovisuaes ms avanadas.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
n e centro istrico de ououse en un barrio donde se muicanardines endas esacios de rea os rinciaes untos de intersLangue Onze Toulouse propone un programa junior completo de
verano ara una verdadera inmersin en e idioma a cutura francesa.rorama mtodos esmuantes rofesiona ara e rorama deacvidades deorvas cuturaes seuimiento riuroso.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
em. em.Precio Precio
n ruos de un mimo de aumnos de case or as maanas de unesa viernes. na de curso se entrea a os aumnos un informe edaico. ose admiten rinciiantes.
n famiia con ensin cometa. uede aber varios estudiantes or famiia siemre ue sea osibe sern de diferentes nacionaidades. e intenta aoar alos jvenes con familias que vivan cerca del centro, o bien las familias se encargan
de evaros a case recoeros.
as tardes se desarroarn as oras de un taer creavo scritura mumediacreacin musica mosaico ueos de mesa de una acvidad deorvaeeida ara a semana ea uacvidad urf .ada acvidad est suervisada or monitores diomados se uede combinarcon otras en funcin de a duracin de a estancia. cursin cada n desemana.
e a . conseamos semanas de estancia.
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
Seguro
em. em.Precio Precioem. Precio
rorama oven 2 . . 4 .
ruos de a ersonas a. cases de minsem de unes aviernes de a . ormuas de a semanas.
oamiento en famiias en ensin cometa en abitacin dobe o individua.arios estudiantes osibes or famiia ero de enuas maternas disntas.
isitas uiadas conciertos orientacin visitas de irbus de a iudad desacio senderismo acvidades deorvas en ououseae taeresy juegos, piragismo, piscina, descubrimiento de ciudades medievales
arcassonne bi uebos intorescos.
stancias de semanas de a stancias de semanas de a
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades cuturaes deorvas en funcindel programa
Traslado I/V desde el aeropuerto y la estacin
de Toulouse
Material pedaggico Seguro
rorama oven en abitacin dobe ..
.rorama oven en abitacin sime
4
4.
34
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
22/33
Vichy de 12 a 16 aos Suisse de 13 a 17 aos
bicado en e centro de a ciudad e iance franaisefue creado en or a iudad de ic as niversidades deermonterrand ue asumen e contro edaico de a enseana. rorama unior combina cases or a maana con acvidadesdeorvas or a tarde.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
Nuestra escuela en Montreux est localizada en la calle principal de
a ciudad dentro de uno de os sios turscos ms famosos en uiaa cercanas de ao de inebra con sus aceras bordeadas de rboesecos ara asearse.
Clases
Alojamiento
Actividades
Fechas
Incluye
em. em.Precio Precio em. em.Precio Precioem. Precio
de case or uincena en ruos de aumnos como mimo. e imartenas cases de a se incue e materia edaico.
Los alumnos estn alojados en pensin completa en una residencia familiar
desde e domino de eada asta e sbado de saida desus de desauno.a aumnos or abitacin cuarto de bao comn san . tencin as oras.
nimacin deorva tenis of iscina canoa baoncesto voeibo inon suas biciceta de montaa badminton ro con arco arue aventuraor e bosue descubrimiento de a rein veadas temcas... n euio demonitores suervisar as diferentes acvidades de os venes.
e a de a de a de a semanase a de a de a semanas
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
Seguro
rorama oven 2 4 ..
cases de minutos de francs enera or semana en ruos de aumnoscomo mimo.
Alojamiento en residencia en la ciudad de Leysin o alojamiento en familia con
ensin en a ciudad de ontreu.
cvidades deorvas or a tarde voeibo badminton baoncesto inonitaoute caminatas natacin unioce ambin a escuea rooneacvidades ocionaes mu variadas ue no estn inc uidas en e recio miniofeuitacin tenis aterar vea indsurf
nicio ara estancias en ontreu o esin nicio e asta e .stancias de a semanas
de casesemana Alojamiento en pensin completa
cvidades Material pedaggico
Seguro de viaje
2
2
.
.
.
.4
4
.
.
esin esidencia
ontreu amiia .
36
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
23/33
Port dAlbret Campamentos en inmersin Saint-Cyprien Campamentos en inmersin
entro de ort dbert situado en e etremo sur de a costa delas Landas, se encuentra en el corazn de una pineda, al borde de
un antano a metros de a aa. as abitaciones de ersonas se rearten en disntos bunas de a abitaciones con
aseos ducas.
De 11 a 13 aos y de 13 a 15 aosSurf y mul-acvidades : isfrutaras de sesiones de surf or a maanas acvidadesdiversas or as tardes.Surf y monopan:e roonemos una estancia rider aternando sesiones de surf enuno de os sots rivieiados de a costa raccar monoan en un satear.Tenis y mul-acvidades: omarrs tu emo entre cases de tenis de surf.
Incluye stancia en rimen de ensin cometa cvidades Monitores diplomados
Seguro
urf muacvidades das. nicio urf monoan das. nicio
enis muacvidades das. nicio
n ena rein de anuedocoussion situado en un ameraa tan so minutos de a aa e entro es idea ara venesdeorstas. isone de dos os de aoamiento sen e roramaeeido en abitaciones de ersonas con aseo ducas. os venes
estn reardos or edades.
De 11 a 13 aos y de 13 a 15 aos
Karng y mul-acvidades: niciacin a arn traectorias seuridad raide comecin en un circuito euiado con un cronometrae eectrnico.Tenis y mul-acvidades: omarrs tu emo entre cases de tenis varias acvidadesbici aa iscinaHpica Western y mul-acvidades: A diez minutos de tu alojamiento, podrs disfrutar
de os cabaos a a manera de anuo este arenders a comunicar con e animacuidndoo raccaras en e icadero disfrutaras de ecursiones aseos.Streetdance: raccars odernaio asa aoeira asta conseuir acoreoraa de tus sueos ue reresentaras en e esectcuo de n de camamento.
Incluye stancia en rimen de ensin cometa cvidades Monitores diplomados
Seguro
arn muacvidades das. nicio enis muacvidades das. nicio ica estern muacvidades das. nicio
treetdance das. nicio
Precio
Precio
38
plazas
limitadasplazas
limitadas
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
24/33
Lacanau Campamentos en inmersin Lot-et-Garonne Campamentos en inmersin
entro de vacaciones a acanau a m de a aa de centrociudad con iscina viiada arue cancas de tenis. as estanciaspropuestas en este centro se adaptan a las necesidades de cada edad
os nios de a aos reciben un trato adatado a su ritmo enenun mismo monitor referente durante toda a estancia.
De 6 a 10 aos - Grupos de 18 niosurf muacvidades disfruta de unas vacaciones diverdas con tus nuevos amios un montnde acvidades iniciacin a surf bici aa acvidades manuaes ueos a aire ibre. e oasars enia ef. .
Incluye stancia en ensin cometa cvidades ransorte desde ordeau o aona savo Seguro
das de a das de a
das de a .
-
-
De 11 a 14 aos - Grupos de 36 adolescentesuacvidades urf canoa avesi. todava te uedara emo ara reaiar ms acvidades
como rutas en bici ueos a aire ibre iscina aa ef.
De 14 a 17 aos- Grupos de 20 adolescentesurf acanau uno de o ms bonitos sot de s urf idea ara iniciarte o erfeccionarte con e surf.os monitores diomados de estado en surf te eseran. ensaciones fuertes aranadas
ef. .
-
.
-
das de a das de a
das de a
-
ef. -
-
ef. -
-
.-
-
.-
-
ef. -
-
ef.
-
.
ef. ef. ef.
ef. ef. ef.
Precio Precio Precio aos aos aos
n e coran de a rein de otetaronne e centro situado ene bonito uebo medieva de rac a m de ououse ofreceaoamiento en abitaciones de camas con randes esacios de
ueo.
De 6 a 10 aos - Grupos de 12 niosocinias odrs oner a rueba tus taentos de cef ef. . ance ste ao odrs baiar como tus doos favoritos con este rorama de baie ef. .irco a as a imresionar a ms de unoa con tus nuevos trucos de maia. niciacin amaabarismo racca de monocico etc. ef. eueos creavos e usta fabricar imainar eerimentar crear ste es tu camamentoef. .
Incluye stancia en ensin cometa cvidades ransorte desde urdeos savo ef. desde aona. Seguro
das de a das de a ..
ef.
Precio Precio aos aos
De 11 a 14 aos - Grupos de 12 y 24 adolescenteseortes descubrimientos iro a arco canoa carrera tambin visita de arue aabi roinasef. .ets dance on este camamento odrs desarroar tu creavidad creando coreoraa con tusnuevos amios. ef..ueos de ro rea tu universo dene tus reas da vida a tu roe referido ef. .
das de a
das de a das de a das de a
---- ef.
ef. - -
ef. - -
ef. ef. ..
- -
- -
40
plazas
limitadas
plazas
limitadas
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
25/33
Landes Campamentos en inmersin Europa itinerante Campamentos en inmersin
n orcen en e bosue de as andas en un centro recin renovadoamias uminosas abitaciones de camas. ran san euiadoara acvidades de interior e instaaciones deorvas.
De 7 a 10 aos y 11 a 13 aos- Grupos de 30 niosFtbol, tenis o deporte sobre ruedas te roonemos una estancia en un entorno aradabeen e ue se te ermite eeir entre ftbo tenis o deorte sobre ruedas. ara rinciiantes oacionados. sesiones de oras con monitores diomados. e oraniarn ardos torneosentre os venes. ueo a descansar ecursin a mar en imian ueos a aire ibre veadasodas as acvidades estn suervisadas or monitores diomados.ef.
Incluye stancia en ensin cometa cvidades Transporte I/V desde Bayona
Seguro
das de a das de a
ef. ef.
ef. ef.
Precio Precio aos aos
viae de tus sueosara estos viaes or rancia ica oanda a oraniacindisone de vecuos roios todos os aoamientos son en camincon endas de camaa.
De 12 a 15 aos - Grupos de 35 niosarues de atracciones caitaes euroeas estancia inerante a travs de ases ef. .
1 Etapa: Paris
onocer ars sus famosas otreame orre ie e barrio de ontmartre os amsses e rc de riome sus arues de atracciones isneand aris stri.
2 Etapa: Bruselas
isita de ruseas ica ciudad a a ve moderna medieva descubrirs a rand ace eanneenis su arue aibi e museo de cmics.
3 Etapa: Amsterdam
enominada a enecia de orte msterdam ene isas . uentes. isitars a ciudadandando en barco o en bici.
Incluye stancia en ensin cometa cvidades Transporte I/V desde Burdeos
Seguro
das de a .
Precio
42
plazas
limitadas
plazas
limitadas
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
26/33
Tierra de Pinares Campamento en Espaa
amamento est situado en ierra de inares a tan so m de edina de amo en a rovincia de aadoid. e trata deinstaaciones de ran caidad en un entorno rivieiado de .m de terreno verde arboado totamente vaado.
De 7 a 14 aos - Grupos de 12 nios por edades y nivelesas cases de francs orassemana de unes a viernes os nes de semana se reaiarnacvidades una ecursin.
rofesores navos atamente cuaicados imarrn as cases en ruos reducidos sen edadesy niveles, siguiendo las normas del sistema europeo de educacin, una preparacin de calidad a los
emenes internacionaes. e entrear a todos os arciantes e materia edaico necesarioara sus acvidades de arendiae. na de camamento cada aumno recibir un informe deaprendizaje con evaluacin del nivel y progresin
ivees esde rinciiantes asta avanado. isonemos de un rorama esecco ara niosbiines.
Incluye oamiento en ensin cometa comida casera teniendo en cuenta aeriaso intoerancias aimentarias semana de case con materia edaico cvidades avandera Transporte I/V desde Madrid
Seguro
semanas de a
semanas de a .
.
Precio
anto nios como adoescentes arendern francs en un entorno natura rivieiado arciarnen diversas acvidades iraismo mountain bie of voeibo oce ro con arco natacinteatro arn circuito muaventura con roinas uentes betanos etc.
CAMPAMENTOS TATANKA 2015
AVENTURA 1 EN FRANCS
DESCRIPCI N
Campamento de verano que combina tres horas diarias de clases defrancs, al aire libre, dinmicas y divertidas, con un completo programa de
actividades de aventura, deportivas y talleres:
Piragismo
Stand-Up-Suf
Tiro con arco
Hockey y Bdminton
Ftbol y Baloncesto
Taller de granja y huerto
Parque de cuerdas
Mountain bike
Escalada
Karting
Voleibol. y Tenis de mesa
Senderismo y Orientacin
Taller de radio
DONDE
En plena naturaleza, en Tierra de Pinares, en la provincia de Valladolid, atan solo 180 km. de Madrid, y a 15 km de Medina del Campo.
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
27/33
LTOSlas Condiciones generales
RESPONSABILIDADn ninn caso e entro oraniador es resonsabe de aumno en e emo ue este mismo se encuentrefuera de os orarios de camamento. os orarios de os camamentos con estancia se contabiian cuandose inicia e camamento una ve e aumno aa eado a as instaaciones de centro de desno a su ncuando e aumno abandona as instaaciones de centro.uera de os orarios de os camamentos a resonsabiidad recae sobre adres tutores o comaa detransorte asta a recoida or arte de an resonsabe de a oraniacin monitor rofesor o famiiarcon resonsabiidad ea de arciante cuando se trate de viae de retorno.
FORMAS DE PAGOas modaidades de ao se esecicarn en a ca de inscricin de cada camamento
PRECIOSos recios estn eresados en euros or ersona savo error orco.os recios uedan suetos a osibes modicaciones tanto a a baa como a aa.
ANULACIONESoda anuacin de arciacin se deber comunicar or escrito correo eectrnico correo osta o fa en unao mnimo de mes antes de a feca de saida. n ta caso se facturarn uros or conceto de astosde esn anuacin de a arciacin roramada. ara toda anuacin de estancia comunicada en un aoinferior a das se abonar a totaidad de a estancia.Los gastos de anulacin adicionales dependern de los acuerdos con los Centros y/o Organismos asociados y
estarn esecicados en as cas de inscricin de cada camamento.or e contrario si e camamento se anuara or fata de aas o de arciaci n se e devover e i mortetota abonado.
ABANDONO DEL PROGRAMANuestra organizacin est absolutamente liberada de sus obligaciones contractuales en los casos de no
arciacin ausencia o abandono de camamento or arte de arciante una ve comenado ste no eadudicar reemboso auno. i e abandono es or causas de fuera maor nos atendremos a as condicionesimuestas or e roveedor.
ACEPTACIN DE LAS NORMAS Y CONDICIONES GENERALESa inscricin en un rorama imica a tota acetacin de as resentes condiciones eneraes as como de ascondiciones eneraes eseccas normas reas estabecidas ara cada camamento.
INSCRIPCIONES ao de inscricin en cuauiera de os camamentos es asta mes antes de a feca de comieno decamamento siemre cuando no se aan cometado as aas de camamento antes de dica feca.Dado el limitado nmero de plazas segn el campamento deseado, las solicitudes de inscripcin se tramitarn
or riuroso orden de eada se aconsea reservar con a mima anteacin. a inscricin se reaia en dosetaas.
ara a soicitud de inscricin acetar as condiciones eneraes reavas a su arciacin a camamento. reenar acernos ear or correo eectrnico fa o entrendoos en nuestras ocinas os documentosde inscricin reavos a camamento eeido. reaiar e ao de desito aduntar e comrobante de ao a os documentos enviados.n caso de no ser osibe su inscricin camamento cometo o anuado e avisamos e roonemos en amedida de o osibe otra aternava. i no e conviene e devovemos e imorte de desito.
ras ser acetada su soicitud e aumno disone desde ese momento de una reserva vida ta como o esecican as condiciones eneraesreavas a camamento escoido. icas condiciones eneraes estn aduntas a a ca de inscricin acamamento. una ve reaiado e ao de imorte tota de camamento a inscricin de aumno se considerar deniva e entrearemos antes de su inicio toda a documentacin reava a mismo. si e aumno se inscribe con menos de mes de anteacin a comieno de camamento deber abonar ecoste tota de mismo a acer a soicitud de inscricin.
FECHASas fecas de cada camamento estn esecicadas en a descricin de cada camamento. oda ainformacin con resecto a transorte estancia si rocede se esecicar or escrito a aumno cuando reaicesu inscricin.
NORMAS Y RESERVAS DEL ORGANIZADOR estudiante debe cumir con a edad os reuisitos esecicados detaados en cada camamento. adaarciante est obiado a resetar as normas estabecidas en cada camamento. n os suuestos de ravefata de disciina reiterado ma comortamiento o inobservancia de as normas e arciante odr sereusado corriendo de a cuenta de sus adres o tutores todos os astos oriinados or e retorno as comoas osibes indemniaciones or os daos eruicios a terceros sin dereco de reemboso de a arte decamamento no cumida.
LTOS Campamentos
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
28/33
LTOSlas Condiciones generales
RESPONSABILIDAD DURANTE EL TRANSPORTEo se incue e viae desde su as de orien asta e entro ni de entro asta su as de desno. or o tantobao ninn conceto ni nosotros ni nuestros entros en rancia odremos ser considerados resonsabesen caso de robemas durante os viaes. sta resonsabiidad recae sobre os suministradores de serviciocomaa area.... n e caso de menores viaando sin a comaa de un aduto a resonsabiidad recae sobreadres tutores o comaa de transorte asta a recoida or arte de an resonsabe de a oraniacinmonitor rofesor o famiia de acoida siendo esto tambin aicabe a os viaes de retorno
FORMAS DE PAGOransferencia a arcas . ndicando en e conceto de a transferenciaos aeidos e nombre de aumno as como e desno. emo ombre ice. duntar
fotocoia de a orden a su formuario de inscricin.
PRECIOSos recios estn eresados en euros or ersona savo error orco.os recios uedan suetos a osibes modicaciones tanto a a baa como a aa.os astos ersonaes taes como transorte de ida vueta o transorte bico tasas de visado si as ubieraderecos de inscricin a os emenes ecursiones ocionaes otras cases acvidades cuturaes odeorvas no contemadas en e rorama no estn incuidos en e recio indicado en este catoo.
ANULACIONESoda anuacin de estancia se deber comunicar or escrito mai correo osta o fa en un ao mnimo de mes de a feca de saida. n ta caso se facturarn uros en conceto de astos de esn anuacinde a estancia roramada.icos astos no se facturaran en caso de acuerdo con e entro de desno eeido.ara toda anuacin de estancia comunicada en un ao inferior a das se abonar a totaidad de curso.or e contrario si e curso se anuara or fata de aas se e devover e imorte tota abonado.
ABANDONO DEL PROGRAMANuestra organizacin se libera completamente de sus obligaciones contractuales en los casos de no
arciacin ausencia o abandono de rorama or arte de arciante una ve comenado ste no eadudicar reemboso auno. i e abandono es or causas de fuera maor nos atendremos a as condicionesimuestas or e roveedor etranero.
ACEPTACIN DE LAS NORMAS Y CONDICIONES GENERALESa inscricin en un rorama imica a tota acetacin de as resentes condiciones eneraes as como deas normas reas de entro etranero.Las condiciones pueden diferir para algunos centros en ese caso se les ser comunicadas en el momento de la
inscricin.
INSCRIPCIONES ao de inscricin en cuauiera de os cursos es asta das antes de a feca de comieno de cursosiemre cuando no se aan cometado as aas de curso antes de dica feca. ado e imitado nmerode plazas, las solicitudes de inscripcin se tramitarn por riguroso orden de llegada y se aconseja reservar con
a mima anteacin.a inscricin se reaia en dos etaasara a soicitud de inscricin cetar as condiciones eneraes reavas a su estancia. eenar acernos ear or correo eectrnico fa o entrendoos en nuestras ocinas os documentosde inscricin reavos a a estancia eeida. eaiar e ao de desito aduntar e comrobante de ao a os documentos enviados.
n caso de no ser osibe su inscricin rorama cometo o anuado o de aoamiento eeido nodisonibe e avisamos e roonemos otra estancia. i no e conviene e devovemos e imorte dedesito.
ras ser acetada su soicitud aumno disone desde ese momento de una reserva vida asta das antes de inicio de rorama.i antes de ese ao no se ace efecva a inscricin deniva odremos disoner de a aa aicar asnormas de canceacin. na ve reaiado e ao de resto de imorte de rorama mnimo das antes de a feca de inici o demismo a inscricin de aumno se considerar deniva e entrearemos antes de su arda a rancia adocumentacin reava a su estancia. i e aumno se inscribe con menos de das de anteacin a comieno de curso deber abonar e costetota de mismo a acer a soicitud de inscricin.
FECHAS eriodo de aoamiento se inicia a tarde anterior a comieno de as cases naia a maana osterior amo da de case savo aunas ececiones debidamente seaadas en este catoo. i su reserva de bietesde transorte no coincidiera con as fecas indicadas or nuestros servicios no nos aremos resonsabes nitamoco asumiremos ninn asto referente a su estancia en e as fuera de ao revisto.
NORMAS Y RESERVAS DEL ORGANIZADOR estudiante debe cumir con a edad os reuisitos eseccos detaados en cada rorama. or seuridadtodo menor de edad inscrito en un rorama duto es aoado en famiia.ada arciante est obiado a resetar as normas abituaes de convivencia estabecidas or a famiiaantriona o residencia donde se aoe a iua ue as normas reas ue rian en e entro donde reaicesus acvidades debe actuar conforme a a ca costumbres de as. n os suuestos de rave fata dedisciina reiterado ma comortamiento o inobservancia de as normas e arciante odr ser eusadocorriendo de su cuenta o de a de sus adres o tutores todos os astos oriinados or e retorno as comoas osibes indemniaciones or os daos eruicios a terceros sin dereco de reemboso de a arte derorama no cumida.
LTOS Estancias
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
29/33
LTOSInformacin prctica
OFERTA SELECCIONADAste catoo reea nicamente aunas de as osibiidades resecto a fecas duracinrecio o de curso aoamiento ue ofrece cada entro. isten mucas msosibiidades or o tanto e roamos consute con nosotros os obevos de su estanciaara oder orientare. a informacin ofrecida en este catoo es a faciitada or osentros de estudio ue coaboran con nosotros en as estancias inscas.
PEDAGOGAonemos todo nuestro emeo en roorcionare e meor seuimiento edaico. nive de estudiante est determinado or os rofesores de entro de desno. nmerode aumnos or ruo e orario son meramente indicavos ueden variar en funcinde nive de francs de arciante.
PROBLEMAS Y RECLAMACIONESi suriera cuauier robema o duda resecto a curso aoamiento acvidades osresonsabes de os entros estn disuestos a audare. o dude en diriirse a eos.as recamaciones nos deben ser resentadas or escrito en e ao anterior a dasdesus de os ecos. asado este ao de emo ninuna recamacin odr seratendida.
SEGUROodos os roramas incuen en e recio un seuro de viae contratado con a comaaeuroea de seuros n de ia . arco de aranas rdida o demorade equipaje, gastos mdicos por enfermedad o accidente, prrroga de estancia en
ote estancia desaamiento de un acomaante astos de reatriacin transortesanitario de eridos o enfermos rereso de aseurado or faecimiento de un famiiardirecto...ara as estancias en uia anad e recio de a estancia incuir un seuroms cometo e e remir a informacin de dico seuro una ve matrcua reaiada.n caso de siniestro es imrescindibe contactar teefnicamente con e tefono desistencia .
ALOJAMIENTOas famiias antrionas ueden aoar a ms de un estudiante siemre cuando ascondiciones de a casa o ermitan en aunos casos si reamente no a osibiidad deevitaro es osibe ue un arciante conviva con otro estudiante isanoabante ena misma famiia. or raones obvias de cortesa e arciante tendr ue onerse encontacto con sus usedes ara resentarse e informares de su eada. oda reservade aoamiento famiiar o residencia no reconrmada una semana antes de inicio derorama odr ser anuada or a oraniacin sin revio aviso.
CENTROS
an sido seeccionados or sus mas tcnicas de enseana or sus rofesoresatamente cuaicados. os entros reardos or e territorio francs or uia anad oranian estancias tanto ara adutos a arr de aos en aunos casoscomo ara nios venes.e otorar un descuento a todos os aumnos de os entros asociados en saa.racias or acercarse a su entro asociado ms cercano.
CERTIFICADOn todos os entros se eide un cercado de asistencia arovecamiento a osarciantes ue o soiciten. n aunos de eos usted uede resentarse si o desea su nive se o ermite a os emenes internacionaes as como a test deconocimiento de francs
DISPONIBILIDADLas plazas son limitadas en los Centros de estudio y alojamientos, por lo tanto
recomendamos ue a reserva de aa se aa o antes osibe. n caso de ue noodamos cumir con su reserva e roondremos otra ocin siemre ue sea osibe.
Podr aceptarla con los cambios de condiciones y de precios que conlleve o decidir anularsu estancia sin ninn coste.
DOCUMENTACIN PARA SU ESTANCIAos estudiantes esaoes menores de edad enen ue viaar con e asaorte o... ms una autoriacin aterna eedida or a comisara de oica. os esaoesmaores de aos ueden viaar a rancia a uia so con e ... nive sanitarioos arciantes debern viaar con a areta anitaria uroea ara a asistenciasanitaria en un as de a . ara su obtencin debe ersonarse en cuauiera de osentros de tencin e nformacin de a euridad ocia donde e ser emida en eacto. ara as estancias en anad se reuiere una visa ara obtener ms informacinsrvase diriirse a un consuado o a a mbaada de anad en su as de orien.
LTOS Informacin prctica
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
30/33
stos roramas eseccos estn diseados eseciamente ara nios readoescentes adoescentes.frecen a os adres o ue eien seuridad caidad a os venes o ue ms es mova arender unidioma ara comunicarse con a a ve ue se divierten acen amios de cuauier arte de mundo.
CONTENIDOfrecemos ara os venes dos os de estancia rancs acvidades roramas inscos ue incuen cursos de francs imardos or rofesores navos tuados adems de eseciaiados en a enseana ara venes. e emean mtodos didccos amenosue catan a atencin de os estudiantes de estas edades. as acvidades ermiten ue se sia raccando eidioma durante e emo dedicado a ocio cutura deorte teniendo en cuenta ue os cursos se reaian enoca vacaciona donde tambin es necesaria a diversin. amamentos inmersin en una roorcin imitada de venes esaoes en ruos de franceses. nose imarten cases sino ue se rivieia e arendiae de idioma en situacin arovecando a dinmica deruo en e da a da. o es conveniente ara rinciiantes.
ALOJAMIENTOn famiia se arende ms a ue e estudiante se ve obiado a esforarse anando uide eeriencia sedescubren as costumbres os modos de vida de as. n aunos casos se comarte abitacin en a famiiacon uno o dos estudiantes ms de otras nacionalidades, lo que adems de ser enriquecedor, obliga tambin a
comunicarse so en francs.n residencia se convive con otros estudiantes tanto esaoes como de otras nacionaidades. e trata deresidencias de coeios o de instutos.
MONITORESurante toda a estancia abr monitores diomados endientes de os venes en su desno aseurando subienestar. dems suervisarn e erfecto desarroo de rorama a cai dad de aoamiento acomaarna os cicos durante as acvidades de ocio siendo or encima de todo su aoo en todo aueo ue uedannecesitar.
SEGURIDADanto aumnos como adres ueden estar tranuios. odos os entros incuen a seuridad de os venesdentro de sus rioridades. a ata caicacin a eeriencia de os resonsabes as normas estabecidas
constuen una eceente arana. or otra arte todos nuestros cursos ara venes incuen un amio completo seguro de viaje y de responsabili dad civil que protege a cada uno en caso de enfermedad, accidenteo rdida de euiae.
VIAJE viae ser totamente a caro de os adres de oven. a nstucin no se ace resonsabe de viae anterior osterior a a estancia.n o ue se reere a os camamentos roeven en arcuar os camamentos tendrn como unto deencuentro urdeos o aona sen e desno eeido. entro roeven se encara de evar a todos os
venes en autobs asta cada camamento. ni o tendr ue resentarse en e unto de encuentro ene orario indicado con anteacin. n e caso de ue no fuera osibe os adres se comrometen en evara oven asta e camamento directamente a recoero. ara os camamentos os adres debernobiatoriamente evar a sus ios asta e camamento. as estancias de ese o no sern cumuabes.
EstanciasJvenes
El francs,lengua romnica
El francs,idioma de cultura
El francs,idioma
de trabajoEl francs,
idioma ofcial
(ONU, UE, etc.)
El francs,idioma
de inversin
1 400 000Ms de
estudiantes defrancs en Espaa
50%de los turistasen Espaa son
francfonos
Ms de
180 millonesde habitantes enel mundo hablan
francs
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
31/33
pases en los cincoconnentes27
1 800empresas
instaladas enEspaa
80 millonesde turistas
visitan Francia
Cada ao
30desnos en Francia,
Suiza y Canad
Ms de
El francs esel idioma ofcial de
Ms de
El francs,idioma de
modernidad
El francs,idioma deintercambios
El francs,idioma
de cultura
El francs,idioma de
comunicacin
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
32/33
7/23/2019 Catalogue Sjours 2015 Web
33/33