Catálogo 2020 Industrial Door. - Nice · Interfaz Wi-Fi inteligente para gestionar con un smartphone los automatismos Nice con la tecnología BusT4 (Opera). Segura: protegida con

IndustrialDoor.

Catálogo 2020

Catálogo de sistemas de automación y control para puertas industriales.

Sistemas de automatización potentes y seguros, fáciles de instalar y programar.

Nice opens up your business

D-Pro ActionInstalación y uso sumamente sencillos.

La fuerza de las soluciones NiceCentrales de mando fiables y versátiles para puertas industriales y comerciales.Múltiples funciones a tu alcance.

D-Pro AutomaticAvanzada, versátil y vanguardista.

6

OPERA

D-Pro Action

OVIEWDispositivo para la programación y la monitorización de la central de mando.

IBT4NMódulo de interfaz para la conexión del programador O-View.

NDA040Para salidas opcionales con contacto limpio.

IT4WIFIInterfaz Wi-Fi inteligente para gestionar con un smartphone los automatismos Nice con la tecnología BusT4 (Opera).

Segura: protegida con la carcasa de plástico, para evitar el riesgo de descargas eléctricas.

Receptor radio: ranura dedicada para alojar los receptores de encaje Nice OXI.

Inteligente, la indicación de servicio de mantenimiento puede programarse en función del número de maniobras requeridas.

Centrales de mando para motores con finales de carrera mecánico y electrónico, con opciones de maniobra con hombre presente y en modo automático.

Es apta para todos los tipos de motores, monofásicos sin inverter integrado, y trifásicos, con una potencia máxima de 2,2 kw.

Fácil de programar y con 2 LEDs para el diagnóstico.

Prestaciones elevadas, con la opción de añadir un módulo dedicado para la función adicional salida con contacto limpio. Compatible con todos los tipos de bordes sensibles también inalámbricos.

Fácil: mediante el programador con pantalla multifunción O-View conectable a la central con la interfaz IBT4N (ambos opcionales).

Fácil de programar y usar

Caja de plástico, más práctica, con apertura por ambos lados. La solución ideal para espacios limitados.

Accionamiento práctico de la puerta con las teclas Arriba - Stop - Abajo situadas en la tapadera

Resistente en entornos húmedos y polvorientos

ACCESORIOS PARA LAS CENTRALES DE MANDO D-PRO ACTION

7

NDCC2000/NDCC2100 NDCC2200

400 230

2,2

< 5

programable

Abrir, Cerrar y Photo (programable)

Para bordes sensibles de tipo normalmente cerrados, normalmente abiertos, ópticos, 8,2 kΩ resistivos y 8,2 kΩ neumáticos

2 programables y con contacto limpio (mediante módulo NDA040)

24 Vdc máx. 0,1 A

-20 ÷ +50

55

210x125x310 h

2,5

CENTRALES DE MANDO D-PRO ACTIONCódigo Descripción Uds./Paq.

NDCC2000 Central de mando para un motor tirfásico de 400 Vac, 2,2 kW 1

NDCC2100 Central de mando para un motor trifásico de 400 Vac, con control del freno integrado, 2,2 kW 1

NDCC2200 Central de mando para un motor monofásico de 230 Vac, con control del condensador de arranque integrado, 2,2 kW

1

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASCódigo

Alimentación de la red (Vac 50/60 Hz)

Potencia máx. motores (kW)

Potencia en standby (W)

Entrada prefin de carrera

Entradas para mandos exteriores

Entrada STOP

Salida adicional

Salida servicios

Temperatura de servicio (°C)

Grado de protección (IP)

Dimensiones (mm)

Peso (kg)

Antena

Conector IBT4N

Borde sensible

Fin de carrera mecánico

Seguridad térmica

Stop

Abrir/cerrar

Receptor de radio

SMXI/OXI

Leds

Conector NDA040

Alimentación de la tarjeta principal

Alimentación motorFusibles

Conectores de puesta a

tierra

Conector del encoder

Conector del teclado

Dip switch

Conexión freno /condensador de arranque

MÓDULOS ADICIONALESCódigo Descripción Uds./Paq.

NDA040 Módulo adicional para equipar la central de mando con dos salidas con contacto limpio y programables

1

IBT4N Interfaz adicional que permite a la central de mando comunicar con O-View mediante la tecnología Nice BusT4

1

OVIEW Unidad para el control, la programación y el diagnóstico de la central de mando 1

IT4WIFI Interfaz Wi-Fi inteligente para gestionar con un smartphone los automatismos Nice con la tecnología BusT4 (Opera).

1

8

D-Pro Automatic

NDA070Para detectar vehículos mediante bucles inductivos.

NDA030Para un semáforo de 2 carriles y entradas/salidas adicionales programables.

Avanzada y versátil

La solución ideal para puertas con bloqueo: con la función dedicada, la central permite accionar alternativa-mente varias puertas para limitar o controlar la entrada desde y hacia áreas que se han de proteger para no abrir al mismo tiempo dos o más puertas.

Segura: protegida con la carcasa de plástico, para evitar el riesgo de descargas eléctricas.

Receptor radio: ranura dedicada para alojar los receptores de encaje Nice OXI.

Inteligente, la indicación de servicio de mantenimiento puede programarse en función del número de maniobras requeridas.

Personalizable: bajo petición configuraciones adicio-nales para las teclas, como por ejemplo el interruptor parada de emergencia.

La certificación TÜV NORD CERT GmbHy el cumplimiento de la norma EN 12453:2014 son sinónimo de seguridad en todas las situaciones.

Centrales de mando para motores con finales de carrera mecánico y electrónico, con opciones de manio-bra con hombre presente y en modo automático. Conformes a las normativas europeas aplicables y con certificación TÜV NORD CERT GmbH. Es apta para la mayoría de los motores, industriales co-mercializados, monofásicos con o sin inverter integrado, y trifásicos, con una potencia máxima de 5,5 kw.

Programación sencilla y diagnóstico inmediato me-diante la pantalla de 4 dígitos integrada en la tapadera.

Prestaciones elevadas, con la opción de añadir módulos dedicados para funciones adicionales, tales como semáforo y detector de lazo, y conectar trans-misores exteriores. Compatible con todos los bordes sensibles también inalámbricos.

Programación sencilla, lectura del estado del sistema y diagnóstico

mediante la pantalla grande de 4 dígitos

integrada en la tapadera

Accionamiento práctico de la puerta con las teclas Arriba - Stop - Abajo situadas en la tapadera

Nueva caja de plástico, más práctica, con apertura por ambos lados. La solución ideal para espacios limitados.

NDA004Módulo de programación e instalación.

MÓDULOS ADICIONALES PARA LAS CENTRALES DE MANDO D-PRO AUTOMATIC

9

LAS VENTAJAS DEL SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN NICE

La función integrada de bloqueo permite gestionar alternativamente dos o más puertas: la solución ideal para los ambientes refrigerados.

NDCC1000 NDCC1100/NDCC1200 NDCC1003

400 230 400

2,2 5,5

< 4

programable

Abrir, Cerrar, Stop y Paso-Paso, todos programables

3 salidas con contacto limpio, programables

Para bordes sensibles de tipo normalmente cerrados, normalmente abiertos, ópticos, 8,2 kΩ resistivos y 8,2 kΩ neumáticos

24 Vdc 600 mA

-20 ÷ +50

55

210x125x310 h

3,5

CENTRALES DE MANDO D-PRO AUTOMATICCódigo Descripción Uds./Paq.


NDCC1100 Central de mando para un motor de 230 Vac, con inverter integrado, 2,2 kW 1

NDCC1200 Central de mando para un motor monofásico de 230 Vac, 2.2 kW 1


MÓDULOS ADICIONALESCódigo Descripción Uds./Paq.

NDA030 Expansión I/O adicional para la central de mando D-Pro Automatic con la función de semáforo en ambas direcciones, seis entradas genéricas y cuatro salidas con contacto limpio adicionales

1

NDA070 Módulo adicional de 1 o 2 canales para la conexión de bucles inductivos (12-24 Vdc) con numerosas funciones programables

1

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASCódigo

Alimentación de red (Vac 50/60 Hz)

Potencia máx. motores (kW)

Potencia en standby (W)

Entrada prefin de carrera

Entradas para mandos exteriores

Salidas

Entrada STOP

Salida servicios



Dimensiones (mm)

Peso (kg)

App Nice Industrial

Para programar la central de mando desde un smartphone o una tableta mediante la conexión Bluetooth.

INSTALACIÓN NICE EN CAMPUS VEOLIA ENVIRONNEMENT CENTRE EST FRANCIA

Nuevas herramientas, más funciones todavía

11

D-Pro Monitoring and interface modulesPara el control y la gestión de puertas industriales

La solución ideal para grandes instalaciones, como por ejemplo en los centros logísticos. El módulo NDA008, con enrutador integrado y conexiones LAN y USB, permite acceder a la instalación a distancia visualizándola en tiempo real mediante la conexión a una webcam. Mediante el software de gestión, se accede directamente a la información desde un PC conectado a un servidor externo.

La información disponible permite mejorar el servicio de asistencia a los clientes. Los datos recopilados se pueden guardar en una base de datos SQL central para realizar otros análisis e informes y usarlos para planificar el mantenimiento.

Actualización del firmware y conexión bluetooth El módulo NDA004 para la conexión bluetooth entre la central D-Pro Automatic y los dispositivos móviles, smartphone o tableta. NDA004 permite programar los finales de carrera, adaptar y memorizar todos los parámetros de la central D-Pro Automatic mediante la nueva aplicación. El módulo permite actualizar fácilmente la versión del firmware y enviar los parámetros memorizados desde una D-Pro Automatic a otra para programar rápidamente un grupo de centrales.

Dispositivos y softwares para la monitorización, el control y la gestión a distancia de puertas industriales, también mediante Internet, de una forma sencilla y rápida.

Nice Industrial Configuration Tools Un sistema innovador para simplificar la instalación, el control y la monitorización de sistemas de automatización industrial. El software y la App de configuración para la central D-Pro Automatic permiten la gestión total desde un PC, un smartphone o una tableta de sistemas complejos de puertas industriales.

El módulo de comunicación NDA006, montado en cada central D-Pro Automatic, transmite e indica todos los parámetros de funcionamiento del sistema a una unidad e control principal NDA008 mediante el protocolo de comunicación CAN-bus de dos hilos. La interfaz permite la conexión a un PC o servidor, mediante redes intranet o internet, y el acceso también a distancia a los parámetros de D-Pro Automatic para modificarlos, leer la cronología de los códigos de error y el ciclo de vida.

NDA006Módulo de comunicación.

NDA004Módulo de programación e instalación.

NDA008Módulo repetidor con enrutador integrado.

Código Descripción UDS./PAQ.

NDA004 Módulo adicional para programar la central de mando con la App Nice Industrial mediante una conexión Bluetooth y para actualizar rápidamente el firmware o memorizar los parámetros

1

NDA006 Módulo adicional, que permite la comunicación entre varias centrales D-Pro Automatic mediante Internet o Intranet. Uso con el módulo repetidor NDA008 para crear una red de puertas controlables a distancia.

1

NDA008 Módulo repetidor con pantalla gráfica, en caja de plástico, para controlar un máximo de 30 módulos de comunicación

1

Software para la configuración del sistema desde un PC.

App Nice Industrial

Para programar la central de mando desde un smartphone o una tableta mediante la conexión Bluetooth.

HERRAMIENTA DE CONFIGURACIÓN NICE INDUSTRIAL

12

La solución para el control de puertas industriales, siempre a disposición.

CONEXIÓN BLUETOOTH

MÓDULO NDA004CENTRAL DE MANDO

D-PRO AUTOMATIC

Descubra las ventajas del sistema de automatización Nice

Un mayor servicio al alcance

13

La solución ideal para grandes instalaciones, como por ejemplo en los centros logísticos. Todo bajo control con la monitorización a distancia

MÓDULO DE COMUNICACIÓN NDA006 (UN MÓDULO POR CADA CENTRAL)

MÓDULO REPETIDOR NDA008

CONEXIÓN INTERNET

CENTRAL DE MANDO D-PRO AUTOMATIC

Nice, soluciones a medidaSistemas de automatismos versátiles, con múltiples configuraciones y sencillos de conectar.

15

• Sistemas de vanguardia con la tecnología más avanzada • Motorreductores con un funcionamiento duradero y fiable• Detalles de alta calidad • Soluciones prácticas y cómodas• Respeto de los requisitos de seguridad

• Prestaciones en cumplimiento de las normativas y directivas europeas más recientes y de los principales estándares reconocidos a nivel internacional, entre los cuales:

Directiva 2004/108/CE: Compatibilidad Electromagnética

Directiva 2006/42/CE: Directiva Máquinas

EN 60335-1:2013, EN60335-2-103:2016-05 Seguridad de los aparatos eléctricos

TÜV NORD CERT GmbH

Descubra las ventajas de los motorreductores Nice para automatismos industriales

SWN/SD/SDN/SDNIPara puertas seccionales

RDF/RDFI Para cierres enrollables

HDFN/HDFNI Para puertas rápidas

16

17

SWN / SD / SDN / SDNI

Práctico Desbloqueo disponible en 3 versiones: • desbloqueo con cable; • accionamiento de emergencia con manivela; • accionamiento de emergencia con cadena,

la solución ideal para todos los tipos de aplicación.

Compacto y eficiente: par de hasta 140 Nm, velocidad máxima 24 rpm.

Seguridad: motorreductores en cumplimiento de las normativas y directivas europeas más recientes hablando en términos de seguridad y tecnología.

Motorreductor electromecánico para puertas seccionales. Versiones para 230 Vac monofásica y 230/400 Vac trifásica, con finales de carrera mecánicos o electrónicos.

Instalación sencilla: instalar el motorreductor directamente en el eje de la puerta seccional. Los cables de conexión con conectores simplifican la instalación eléctrica.

Robusto Motorreductor con engranajes de bronce y lubricación permanente.

Para puertas seccionales

ACCIONAMIENTO CON MANIVELA (SERIE KU)

ACCIONAMIENTO CON CADENA (SERIE KE)

ACCIONAMIENTO CON CADENA (SERIE KE2)

DESBLOQUEO CON CABLE (SERIE E)

*Disponible bajo pedido

SERIE SDN SERIE SDNISERIE SDSERIE SWN

ACCIONAMIENTOS MANUALES

18

2

3

5

6

1

4 PUERTA SECCIONAL 1. Motorreductor SWN/SD/SDN/SDNI 2. Transmisor 3. Borde sensible 4. Caja de conexiones 5. Central de mando 6. Cable en espiral

SWN-70-20 SDN-70-24 SD-100-24 SD-120-20 SD-140-20 SDNI-120-20*

25,4 25,4/31,75

70 100 120 140 120

60 80 100 120 100

2500 3000 4000 4500 5500 4500

20 24 20 20***

0,37 0,55 0,90

15

1x230 3x230 / 3x400 1x230

50 50****

2,3 1,8 3,1 2,6 3,45 9,5

5 6 7 5 6 6

4 x 1,5 mm² - 6 x 0,75 mm² - 2 x 0,75 mm²

-20 ÷ +40

<70

54

13,2 11,1 11 12 22

ESQUEMA DE INSTALACIÓN

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASModelo

Eje Ø (mm)

Par máx. (Nm)

Par nominal (Nm)

Peso levantado** (N)

N.° de revoluciones en salida (rpm)

Potencia del motor (kW)

N.° de revoluciones fin de carrera (rpm)

Tensión de funcionamiento (V)

Frecuencia de servicio (Hz)

Corriente nominal (A)

Ciclos/hora

Cable de conexión (n.° x mm²)


Nivel sonoro dB(A)


Peso (kg) *Con inverter integrado. **Para puertas equilibradas con 1-4 muelles de compensación con un tambor enrolla-cable y Ø de 160 mm, respetar las fuerzas permitidas para el cable y las advertencias de peligro y las normas de seguridad generales.***Con frecuencia de 50 Hz. ****Frecuencia de servicio modificable con el inverter.

19

Fin de carrera con encoder 15 revoluciones


CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSDN 70.24 EL15 KU SDN 70 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00 NDCC2000 NDCC1000SD 100.24 EL15 KU SD 100 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

SD 120.20 EL15 KU SD 120 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140.20 EL15 KUSD 140 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140 Nm 20 rpm Ø 31.75 mm

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSDN 70.24 ME15 KU SDN 70 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00

NDCC2000 NDCC1000SD 100.24 ME15 KU SD 100 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

CA0157A00 CA0158A00 CA0159A00SD 120.20 ME15 KU SD 120 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140.20 ME15 KU SD 140 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140 Nm 20 rpm Ø 31.75 mm

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSWN 70.20 EL15 KU SWN 70 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00 NDCC2200 NDCC1200

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSWN 70.20 ME15 KU SWN 70 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00 NDCC2200 NDCC1200

Fin de carrera mecánico 15 revoluciones


Accionamiento de emergencia con manivela

Alimentación 3 x 400 Vac


Guía de elección del motor para puertas seccionales

20





CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSDN 70.24 EL15 KE SDN 70 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00 NDCC2000 NDCC1000SD 100.24 EL15 KE SD 100 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

SD 120.20 EL15 KE SD 120 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140.20 EL15 KE SD 140 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140 Nm 20 rpm Ø 31.75 mm

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSDN 70.24 ME15 KE SDN 70 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00

NDCC2000 NDCC1000SD 100.24 ME15 KE SD 100 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

CA0157A00 CA0158A00 CA0159A00SD 120.20 ME15 KE SD 120 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140.20 ME15 KE SD 140 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140 Nm 20 rpm Ø 31.75 mm

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSWN 70.20 EL15 KE SWN 70 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00 NDCC2200 NDCC1200

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSWN 70.20 ME15 KE SWN 70 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00 NDCC2200 NDCC1200



Accionamiento de emergencia con cadena

Guía de elección del motor para puertas seccionales

21

Desbloqueo con cable




CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSDN 70.24 EL15 E SDN 70 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00 NDCC2000 NDCC1000SD 100.24 EL15 E SD 100 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

SD 120.20 EL15 E SD 120 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140.20 EL15 E SD 140 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140 Nm 20 rpm Ø 31.75 mm

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSD 70.24 ME15 E SDN 70 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00

NDCC2000 NDCC1000SD 100.24 ME15 E SD 100 Nm 24 rpm Ø 25.4 mm

CA0157A00 CA0158A00 CA0159A00SD 120.20 ME15 E SD 120 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 120.20 ME15 E SD 140 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm

SD 140 Nm 20 rpm Ø 31.75 mm


CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSWN 70.20 EL15 E SWN 70 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm CA0154A00 CA0155A00 CA0156A00 NDCC2200 NDCC1200

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticSWN 70.20 ME15 E SWN 70 Nm 20 rpm Ø 25.4 mm CA0157A00 CA0158A00 CA0159A00 NDCC2200 NDCC1200



22

A

265

580

120

Ø130,0

55 5555

290

Ø A CB

55

55

265

55 55,0

391

120

122,5 dim max

CA

B

55

A

55

55 55

265

360

120

122,5

A C

B

55

Ø A B CSWN 70 - 20 - KU 25,4 6,35 28,4

Ø A B CSWN 70 - 20 - KE 25,4 6,35 28,4

Ø A B CSWN 70 - 20 - E 25,4 6,35 28,4

SWN 70 - 20 - KU

SWN 70-20 KE

SWN 70 - 20 - E

MODELO:

23

55 55

55

265

347

120

122,5

Ø A C

B

55

Ø A B CSDN 70 - 24 - E 25,4 6,35 28,4

A

55 55

55

265,

0

385

120

122,5 dim max

Ø A

B

C55

55 55

5526

5120

( 122,5 Dim Max)

Ø270

Ø A C

8

587

55

Ø A B CSDN 70 - 24 - KE 25,4 6,35 28,4

Ø A B CSDN 70 - 24 - KU 25,4 6,35 28,4

SDN 70 - 24 - E

SDN 70 - 24 - KE

SDN 70-24 KU

MODELO:

24

A

55 55

55

265

649

307

270

55

A CB

165

SDNI 140 - 20 - KU SD-100-24-E, SD-120-20-E, SD-140-20-E

SD-100-24-KU, SD-120-20-KU, SD-140-20-KU

Ø A B CSDNI 140 - 20 - KU 31,75 6,35 34,7

Ø 10mm

MODELO:

25

425

668xM8

54 47

110

218

6.445

45

42.5

42.5

Ø25.4 5385

118

158

110

465

8xM8

45 4242 49

P

D

110

158

4555

67

210

218

110

SD-100-24-KE, SD-120-20-KE, SD-140-20-KE

SD-100-24-KE2, SD-120-20-KE2, SD-140-20-KE2

MODELO:

27

RDF / RDFI

SERIE RDF SERIE RDFI

Motorreductores en cumplimiento de las normativas y directivas europeas más recientes hablando en términos de seguridad y tecnología.

Práctico Desbloqueo disponible en 2 versiones: • accionamiento de emergencia con manivela; • accionamiento de emergencia con cadena,

la solución ideal para todos los tipos de aplicación.

Fuerza potenciada: el par de la serie RDF puede aumentarse mediante los kits de reducción 1:2 y 1:3 con cadena.

Bajo pedido disponibles: accesorios especiales para la fijación, ejes y discos que soldar.

Regulación de la velocidad:los modelos RDFI, con inverter integrado, permiten efectuar la gestión de aceleración, frenado y velocidad. También con el smartphone, mediante la app Nice Industrial.

Motorreductor electromecánico para cierres enrollables con freno integrado y finales de carrera mecánicos o electrónicos, accionamiento de emergencia con cadena (serie KE) o con manivela (serie KU) con dispositivo anticaídas integrado.

Instalación sencilla: instalar el motorreductor directamente en el eje del cierre enrollable (Ø 30 mm, Ø 40 mm, Ø 55 mm). Los cables de conexión con conectores simplifican la instalación eléctrica.

Compacto y eficiente: par de hasta 1,400 Nm, velocidad máxima 24 rpm.

Seguridad elevada mediante el sistema anticaídas y la opción de conectar dispositivos, tales como los bordes sensibles ópticos o resistivos (8,2 kΩ).

Para cierres enrollables


ACCIONAMIENTO CON CADENA (SERIE KE)


28

2 2

3

5 5

6

1 1

4

101,6 x 3,6 108,0 x 3,6 133,0 x 4 159,0 x 4,5 177,8 x 5 193,7 x 5,4 219,1 x 5,9 244,5 x 6,3 273,0 x 6,3 298,5 x 7,1 323,9 x 7,1

RDF-140-20 125 122 115 106 99 94 85 77 69 64 59

RDF-220-15 208 204 192 177 166 157 142 128 115 106 98

RDF-290-15 260 255 240 221 207 197 177 160 144 133 123

RDF-380-15 375 368 335 319 299 284 255 231 208 192 177

RDF-450-15 416 408 383 354 332 315 284 256 231 213 197

RDF-550-12 468 460 431 399 373 355 319 289 260 240 222

RDF-250-24 239 237 225 211 201 190 176 160 144 133 123

RDF-350-24 335 332 315 296 281 266 247 224 202 186 172

RDF-500-24 479 475 451 423 402 381 352 321 289 266 247

RDF-750-24 677 664 623 576 539 513 461 417 376 346 321

RDF-950-24 885 868 815 753 705 671 603 545 492 453 419

RDF-750-9.5 781 715 671 620 581 552 497 449 405 373 345

RDF-1250-24 1145 1124 1055 975 913 869 781 706 637 586 543

RDF-1400-24 1354 1324 1247 1152 1079 1026 923 835 753 693 642

RDF-850-10 - - - 664 622 592 532 481 434 400 370

RDF-1100-10 - - - 842 788 750 675 610 550 506 469

RDF-1400-7 - - - 1063 1038 987 888 770 724 666 617

RDFI-250-24 191 189 180 168 160 152 140 128 115 106 98

RDFI-350-24 268 265 252 236 224 212 197 179 161 148 137

RDFI-500-24 383 380 360 338 321 304 281 256 231 212 197

CIERRES ENROLLABLES 1. Motorreductor RDF/RDFI 2. Transmisor 3. Borde sensible 4. Caja de conexiones 5. Central de mando 6. Cable en espiral

La tabla es aplicable solamente para los perfiles con una sola pared (grosor 20 mm). Si se usan perfiles con pared doble, con un grosor mayor o más altos, las dimensiones se han de considerar para el enrollado. En dicho caso tras 1-2 vueltas se aplica el par mayor. Para los cierres enrollables normales, se considera una pérdida de roce del 20% en la tabla.

En general, resulta oportuno verificar las proporciones de las puertas, por ejemplo en presencia de revestimientos, perfiles con pared doble, puertas más altas de lo normal o en caso de situaciones especiales en la entrada, que podrían demandar otras relaciones de fuerza o causar pérdidas adicionales por roce (por ejemplo puertas más anchas que altas).

Tubo de acero EN 10220 (mm)

Mo

torr

educ

tor

Serie RDF


29

RDFI-250-24 RDFI-350-24 RDFI-500-2430 40 40

250 350 500

230 300 450

24 24 24

1,1 1,5 2,2

40 40 40

1x230

50

10 11,5 15,8

7 8 7

4 x 1,5 mm² - 6 x 0,75 mm² - 2 x 0,75 mm²

-20 ÷ +40

<70

54

24 31

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SERIE RDFIModelo

Eje Ø (mm)

Par máx.. (Nm)

Par nominal (Nm)

Velocidad (rpm)


N.° de revoluciones fin de carrera




Ciclos/hora



Nivel sonoro dB(A)


Peso (kg)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SERIE RDFModelo RDF-140-20 RDF-220-15 RDF-290-15 RDF-380-15 RDF-450-15 RDF-550-12 RDF-750-9,5 RDF-850-10 RDF-1100-10 RDF-1400-7 RDF-250-24 RDF-350-24 RDF-500-24 RDF-750-24 RDF-950-24 RDF-1250-24 RDF-1400-24

Árbol Ø (mm) 30 40 55 40 55

Par máx. (Nm) 140 220 290 380 450 550 750 850 1100 1400 250 350 500 750 950 1250 1400

Par nominal (Nm) 120 200 250 360 400 450 700 700 950 1250 230 310 450 650 850 1100 1250

N° rpm a la salida (rpm) 20 15 15 15 15 12 9,5 10 10 7 24 24 24 24 24 24 24

Potencia del motor (kw) 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 1,5 1,5 2,2 2,2 2,2 1,1 1,5 2,2 2,2 3 4 5,5

N. rev. del interruptor de tope (rev.) 15 10-20 10-20 10-20 10-20 10 40 10-40 10-40 10-40 10-40 10-40 10-40 10-40 10-40 10-40 10-40

Tensión de ejercicio (V/Hz) 3x230 V / 3x400 V 50 HzDuty Cycle S 3 - 60%

Cable de conexión (n° x mm2) 5 x 1,5

Temperatura de ejercicio (°C) -20 ÷ +40

Ruido db(A) <70

Grado de protección (IP) IP 54

Peso (kg) 12,4 22 24 28,9 27,7 27,7 35 51,7 51,9 58 24,1 29,2 32,7 51,9 61 63 65 Motorreductores con dispositivo paracaídas integrado, independiente de velocidad y posición.

30

Fin de carrera con encoder


CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDF 140.20 EL15 KU RDF 140 Nm 20 rpm Ø 30 mm CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00

NDCC2000

NDCC1000

RDF 220.15 EL20 KU RDF 220 Nm 15 rpm Ø 30 mm

CA0177A00 CA0178A00 CA0179A00





RDF 750.9,5 EL40 KU RDF 750 Nm 9.5 rpm Ø 40 mm con freno

NDCC2100RDF 850.10 EL10 KU RDF 850 Nm 10 rpm Ø 55 mm con freno

RDF 1100.10 EL10 KU RDF 1100 Nm 10 rpm Ø 55 con freno


CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDF 140.20 ME15 KU RDF 140 Nm 20 rpm Ø 30 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00

NDCC2000

NDCC1000

RDF 220.15 ME20 KU RDF 220 Nm 15 rpm Ø 30 mm

CA0177B00 CA0178B00 CA0179B00





RDF 750.9,5 ME40 KU RDF 750 Nm 9.5 rpm Ø 40 mm con freno

NDCC2100RDF 850.10 ME10 KU RDF 850 Nm 10 rpm Ø 55 mm con freno

RDF 1100.10 ME10 KU RDF 1100 Nm 10 rpm Ø 55 con freno



Guía de elección del motor para cierres enrollables

31



CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDF 140.20 EL15 KE RDF 140 Nm 20 rpm Ø 30 mm CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00

NDCC2000

NDCC1000

RDF 220.15 EL20 KE RDF 220 Nm 15 rpm Ø 30 mm

CA0177A00 CA0178A00 CA0179A00





RDF 750.9,5 EL40 KE RDF 750 Nm 9,5 rpm Ø 40 mm con freno

NDCC2100RDF 850.15 EL10 KE RDF 850 Nm 10 rpm Ø 55 mm con freno

RDF 1100.10 EL10 KE RDF 1100 Nm 10 rpm Ø 55 con freno


CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDF 140.20 ME15 KE RDF 140 Nm 20 tr/min Ø 30 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00

NDCC2000

NDCC1000

RDF 220.15 ME20 KE RDF 220 Nm 15 tr/min Ø 30 mm

CA0177B00 CA0178B00 CA0179B00





RDF 750.9,5 ME40 KE RDF 750 Nm 95 tr/min Ø 40 mm con freno

NDCC2100RDF 850.10 ME10 KE RDF 850 Nm 10 tr/min Ø 55 mm con freno

RDF 1100.10 ME10 KE RDF 1100 Nm 10 tr/min Ø 55 con freno

RDF 1400.7 ME10 KE RDF 1400 Nm 7 tr/min Ø 55 con freno

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDFI 250.24 EL40 KE RDFI 250 Nm 24 rpm Ø 40 mm con freno

- INCLUIDO - NO COMPATIBLE NDCC1100RDFI 350.24 EL40 KE RDFI 350 Nm 24 rpm Ø 40 mm con freno

RDFI 350.24 EL40 KE RDFI 500 Nm 24 rpm Ø 40 mm con freno


Accionamiento de emergencia con cadena, alimentación 3 x 400 Vac

Accionamiento de emergencia con cadena, con inverter integrado, alimentación 1 x 230 Vac

32



CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDF 140.20 EL20 KU RDF 140 Nm 20 rpm Ø 30 mm CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00 NDCC2000

NDCC1000

RDF 250.24 EL40 KU RDF 250 Nm 24 rpm Ø 40 mm con freno

CA0177A00 CA0178A00 CA0179A00 NDCC2100







CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDF 140.20 ME20 KU RDF 140 Nm 20 rpm Ø 30 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00 NDCC2000

NDCC1000

RDF 250.24 ME40 KU RDF 250 Nm 24 rpm Ø 40 mm con freno

CA0177B00 CA0178B00 CA0179B00 NDCC2100








Guía de elección del motor para cierres enrollables con reenvío de cadena

Accionamiento de emergencia con manivela

33




CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDF 140.20 EL20 KE RDF 140 Nm 20 rpm Ø 30 mm CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00 NDCC2000

NDCC1000

RDF 250.24 EL40 KE RDF 250 Nm 24 rpm Ø 40 mm con freno

CA0177A00 CA0178A00 CA0179A00 NDCC2100







CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro AutomaticRDF 140.20 ME20 KE RDF 140 Nm 20 rpm Ø 30 mm CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00 NDCC2000

NDCC1000

RDF 250.24 ME40 KE RDF 250 Nm 24 rpm Ø 40 mm con freno

CA0177B00 CA0178B00 CA0179B00 NDCC2100






RDF 1400.24 ME40 KE RDF 1400 Nm 24 rpm Ø 55 con freno


34

110

284

210

218

33.3

120

8

30

492445

310 135

170

110

158

326

170

230

Ø 30

245

110 13533

8

120

Ø 30

655

220 255

170

124

120

RDF-140-20-KU RDF-220/290-15-KU28

421

8

120

33.3

Ø 30

Ø 10 mm

8

110

11060

158

50310

565

155

326

170

120

Ø 3033.3

8

220

96

120

255

517

124

782

120

Ø 1

70

Ø 12 mm

RDF-140-20-KE2 RDF-220/290-15-KE2

MODELO:

35

287

43 Ø 40

Ø 12 mm

120

120

12

220 255

517

90

170

287

110

230

701

220 255

200

170

120

120

90

245

Ø 404312135

Ø 1

70

326

120

170

120

Ø 4012

43.3

220

96

782

255

517

124

326

170

230

Ø 40

245

110 13543

12

120

701

220 255

200

124

120

RDF-380/450-15-KU RDF-550-12-KU

RDF-380/450-15-KE2 RDF-550-12-KE2

MODELO:

36

RDF-750-9,5-KU RDF-850/1100-10-KU

347

120

170

120

12

120

43.3

32555 255

Ø 15 mm

898

Ø 1

70

Ø 40

110 135

245

43.312

357

230

170

120

796

55 325 255Ø 200

Ø 40

120

140

Ø 1

89

Ø 15 mm

405

59

135

957

65 287 273

139

16

Ø 55

405

245

110 135

230

Ø 55

16

59

140

135

806

65 287 273

139

Ø 200

RDF-750-9,5-KE2 RDF-850/1100-10-KE2

MODELO:

37

454

16

59

135

125

55

65 392 273

1062

139

Ø 55

Ø 1

89

Ø 15 mm

454

230

Ø 55

16

59

110 135

135

140

911

65 392 273

Ø 200

139

245

120

Ø 1

70

Ø 12 mm

330

120

170

12

40

124

120

517

255

792

43

22055

110 135

245

230

120

170

12

120

40

43

124

711

55 220 255

330

RDF-1400-7-KU RDF-250-24-KU

RDF-1400-7-KE2 RDF-250-24-KE2

MODELO:

38

RDF-350-24-KU RDF-500-24-KU

120

Ø 1

70

Ø 12 mm

120517

792

96

55 220 255

124

330

170

8

120

33.3

Ø 30

120

245

110

230

711

220 255

170

120

124

330

170

33 Ø 30

Ø 30

8

120517

792

96

25522055

170

120

124

120

Ø 1

70

Ø 12 mm

43.3

12

330

Ø 40

330

170

120

120

245

110 135

220

739

255

170

124

230

8 Ø 40

Ø 30

33

RDF-350-24-KE2 RDF-500-24-KE2

MODELO:

39

405

135

16 Ø 5559

957

65 287 273

139

140

Ø 1

89

Ø 15 mm

405

245

110 135

230

Ø 55

16

59

140

135

806

65 287 273

139

Ø 200

412

961

65 287 278

135

150

Ø 15 mm

190

Ø 55

59

16

412

110

230

Ø 555916

135

135

125

16

812

65 287 278

Ø 200

RDF-750-24-KU RDF-950-24-KU

RDF-750-24-KE2 RDF-950-24-KE2

MODELO:

40

RDF-1250-24-KU RDF-1400-24-KU40

5

135

214

Ø 15 mm

59

16

975

65 287 292

Ø 55

Ø 55

425

230

110

59

16

135

826

65 287 292

Ø 200

135

425

59

975

65 287 292

16

135

214

Ø 15 mm

Ø 55

425

230

110 135

826

65 287 292

Ø 200

Ø 5559

13

135

RDF-1250-24-KE2 RDF-1400-24-KE2

MODELO:

41

RDFI 250-24-KE / RDFI 350-24-KE

135 135

120

406

Ø 40

12

43.

3

245

688

139

135110

549

135 13512

0

406

Ø 40

12

43.

3

245

663

139

135110

524

RDFI 500-24 KE

MODELO:

42

43

HDFN / HDFNI

Compacto y eficiente: par de hasta 300 Nm, velocidad máxima 140 rpm a 50 Hz.

Práctico: accionamiento de emergencia con manivela.

Seguridad elevada mediante el sistema anticaídas integrado y la opción de conectar dispositivos de seguridad y barras sensibles ópticas o resistivas 8,2 kΩ. Los motorreductores cumplen las normativas y las directivas europeas más recientes.

Regulación de la velocidad:los modelos HDFNI, con inverter integrado, permiten efectuar la gestión de aceleración, frenado y velocidad. También con el smartphone, mediante la app Nice Industrial.

Motorreductor electromecánico para puertas rápidas, con o sin inverter integrado, finales de carrera electrónicos, accionamiento de emergencia con manivela (serie KU), dispositivo anticaídas integrado, freno y brida de fijación.

Instalación sencilla Instalar directamente la serie HDFN/HDFNI en el eje de la puerta (Ø 25 mm, 25,4 Ø 30 mm, Ø 40 mm). Los motorreductores HDFNI están equipados con un cable precableado y se conectan mediante empotrado en las centrales de mando de la línea D-Pro Automatic.

Para puertas rápidas

SERIE HDFN SERIE HDFNI



44

2

3

5

6

1

4

HDFN-35-140 HDFN-45-95 HDFN-60-140 HDFN-80-90 HDFN-160-95 HDFNI-35-140 HDFNI-45-90 HDFNI-60-140 HDFNI-80-90 HDFNI-120-140 HDFNI-160-95 HDFNI-220-70 HDFNI-300-4525/25,4/30 30/40 25/25,4/30 30/40

35 45 60 80 160 35 45 60 80 120 160 220 300

27 36 40 60 100 30 36 45 60 100 85 200 240

140 95 140 90 95 140 90 140 90 140 95 70 45

0,75 0,55 1,1 0,9 2,2 1,1 0,9 1,1 0,9 2,2

15 20 15 20

3 x 400 1 x 230 50 50

1,9 1,8 2,6 9,7 4 - 4,8 15,8 15,6 12,7 15,5

90 1400 80 50 50 233 100 130 76 85 58 40 26

4 x 1,5 mm² - 6 x 0,75 mm² - 2 x 0,75 mm² 4 x 1,5 mm² - 6 x 0,75 mm² - 2 x 0,75 mm²

-20 ÷ +40 -20 ÷ +40

<70 <70

54 54

16 17 30 35 18 19 32 37

PUERTAS RÁPIDAS 1. Motorreductor HDFN/HDFNI 2. Transmisor 3. Borde sensible 4. Caja de conexiones 5. Central de mando 6. Cable en espiral


CARACTERÍSTICAS TÉCNICASModelo

Eje Ø (mm)

Par máx.. (Nm)

Par nominal (Nm)

Velocidad (rpm)


N.° de revoluciones fin de carrera




Ciclos/hora



Nivel sonoro dB(A)


Peso (kg)

45


15 revoluciones

CompatibilidadCódigo Descripción Cable de 5 m Cable de 7 m Cable de 11 m D-Pro Action D-Pro Automatic

HDFN 35.140 EL15 KUHDFN 35 Nm 140 rpm Ø 25 mm con freno

CA0174A00 CA0175A00 CA0176A00 NDCC2100 NDCC1000

HDFN 35 Nm 140 rpm Ø 25.4 mm con freno

HDFN 35 Nm 140 rpm Ø 30 mm con freno












CA0177A00 CA0178A00 CA0179A00 NDCC2100 NDCC1000HDFN 160 Nm 95 rpm Ø 40 mm con freno

20 revoluciones

Accionamiento de emergencia con manivela, alimentación 3 x 400 Vac

Guía de elección del motor para puertas rápidas

46


15 revoluciones

20 revoluciones


HDFN 35.140 ME15 KUHDFN 35 Nm 140 rpm Ø 25 mm con freno

CA0174B00 CA0175B00 CA0176B00 NDCC2100 NDCC1000














CA0177B00 CA0178B00 CA0179B00 NDCC2100 NDCC1000HDFN 160 Nm 95 rpm Ø 40 mm con freno

47


20 revoluciones


HDFNI 35.140 E15 KUHDFNI 35 Nm 140 rpm Ø 25 mm con freno

INCLUIDO -

- NO COMPATIBLE NDCC1100

HDFNI 35 Nm 140 rpm Ø 25.4 mm con freno

HDFNI 35 Nm 140 rpm Ø 30 mm con freno

HDFNI 45.90 EL15 KUHDFNI 45 Nm 90 rpm Ø 25 mm con freno

- INCLUIDO











- INCLUIDO - NO COMPATIBLE NDCC1100








15 revoluciones

Accionamiento de emergencia con manivela, alimentación 1 x 230 Vac con inverter integrado

48

B

120

115 135

95

191,5

13

707

60

14

120

55330

Ø270

A

BC

B

135

120

135

95 95

13,5

771

140

108

329

169

Ø380 85

A

B

C

HDFN 35-140 KU, HDFN 45-90 KU, HDFN 60-140 KU, HDFN 80-90 KU HDFN 160-95 KU

Ø A B CHDFN 35-140 KU 25 8 28,3

HDFN 35-140 KU 25,4 6,35 28,4

HDFN 35-140 KU 30 8 33,3HDFN 45-90 KU 25 8 28,3

HDFN 45-90 KU 25,4 6,35 28,4

HDFN 45-90 KU 30 8 33,3HDFN 60-140 KU 25 8 28,3

HDFN 60-140 KU 25,4 6,35 28,4

HDFN 60-140 KU 30 8 33,3HDFN 80-90 KU 25 8 28,3

HDFN 80-90 KU 25,4 6,35 28,4

HDFN 80-90 KU 30 8 33,3

Ø A B CHDFN 160-95 KU 40 12 43,3

MODELO:

49

Ø A B CHDFNI 120-140 KU 30 8 33,3

HDFNI 120-140 KU 40 12 43,3

HDFNI 160-95 KU 30 8 33,3

HDFNI 160-95 KU 40 12 43,3

HDFNI 220-70 KU 30 8 33,3

HDFNI 220-70 KU 40 12 43,3

HDFNI 300-45 KU 40 12 43,3

AØ270

120

115 135

372

707

55

A C

B

60

96191,5

13==

14

HDFNI 35-140 KU, HDFNI 45-90, HDFNI 60-140 KU, HDFNI 80-90 KU

B

135 135

120

406

Ø380

780

A

B

C

140

85

95 95,0

13,5

HDFNI 120-140 KU, HDFNI 160-95 KU, HDFNI 220-70 KU, HDFNI 300-45 KU

Ø A B CHDFNI 35-140 25 6 28,3

HDFNI 35-140 25,4 6,35 28,4

HDFNI 35-140 KU 30 8 33,3

HDFNI 45-90 25 6 28,3

HDFNI 45-90 25,4 6,35 28,4

HDFNI 45-90 KU 30 8 33,3

HDFNI 80-90 KU 25 6 28,3

HDFNI 80-90 KU 25,4 6,35 28,4

HDFNI 80-90 KU 30 8 33,3

HDFNI 60-140 KU 25 6 28,3

HDFNI 60-140 KU 25,4 6,35 28,4

HDFNI 60-140 KU 30 8 33,3

MODELO:

50

Accesorios electrónicos

NDA004 Módulo Bluetooth para el control de la central D-Pro Automatic con un smartphone.

NDA006 Módulo K60 para D-Pro Automatic para comunicación mediante CAN bus (uso junto al módulo NDA008).

NDA008 Módulo K65 para D-Pro Automatic para el control a distancia (uso junto al módulo NDA0006).

NDA030 Módulo adicional K30 para D-Pro Automatic para expandir entradas, salidas y controlar los semáforos.

NDA070 Módulo adicional K70 para D-Pro Automatic para detector de lazo de 2 canales.

720000001100 Clavija CEE larga 1m, trifásica 380 V.

CA8.5320 Clavija Schuko a 90° larga 2 m.

730000001023 Seccionador de línea.

730000001030 Interruptor de emergencia NC.

920512000730 Teclado exterior con 2 teclas flecha + 1 tecla stop + 7 m de cable.

Módulos adicionales para las centrales de mando D-Pro Action

Otros accesorios

NDA040Para salidas opcionales con contacto limpio.

Módulos adicionales para las centrales de mando D-Pro Automatic

IBT4NMódulo de interfaz para la conexión del programador O-View.

IT4WIFIInterfaz Wi-Fi inteligente para gestionar con un smartphone los automatismos Nice con la tecnología BusT4 (Opera).

51

920132111001 Par de sensores ópticos para borde de seguridad con función de autodiagnóstico, para puertas con un ancho máximo de 7 m.

NDA011 Caja de conexiones con tarjeta y orificio Ø 16 mm para conexión cable en espiral.

920081155516 Cable en espiral 5 x 0,5 mm2, 0,8 m en reposo / 1,6 m alargado.

NDA012 Caja de conexiones con tarjeta y orificio Ø 16 mm para conexión cable en espiral y sensor SBA para la nivelación automática en el suelo.

920081155550 Cable en espiral 5 x 0,5 mm2, 0,8 m en reposo / 5 m alargado.

NDA013 Caja de conexiones con tarjeta, sin orificio.

920821000010 Interruptor cilíndrico de seguridad para roturas de las cuerdas (para puertas seccionales).

920811000010 Interruptor de seguridad para roturas o aflojamientos de las cuerdas.

NDA010 Caja de conexiones para borde de seguridad neumático.

Código Descripción

920091100085 Cable de conexión para dos cajas de conexiones, longitud 8,5 m

920540100041 Interruptor "Roller Level"

920670000020 Interruptor para avería puerta

TCLS Barrera fotoeléctrica, altura 2.500 mm

TCLS1 Barrera fotoeléctrica, altura 2.030 mm

TCLSC Cable de conexión para barrera fotoeléctrica, longitud 10 m

TCLSC3 Cable de conexión para barrera fotoeléctrica, longitud 3 m

TCLSFSS230 Módulo FSS de control para barrera fotoeléctrica, alimentación 230 Vac

TCLSFSS24 Módulo FSS de control para barrera fotoeléctrica, alimentación 24 Vdc

920141000010 Perfil de goma para borde de seguridad (precio para 1 m)

920320228100 Perfil de aluminio para borde de seguridad de goma, 28 mm x 10 mm, secciones de 2 m

Dispositivos de seguridad

92008115530 Cable en espiral 5 x 0,5 mm2, 0,8 m en reposo / 3 m alargado.

52

Accesorios electrónicos

EPS Par de fotocélulas Slim de exterior.

EPL Par de fotocélulas Large de exterior.

EPSA Par de fotocélulas Slim de exterior, carcasa metálica antiefracción.

EPLO Par de fotocélulas Large de exterior, orientables a 30°.

EPM Par de fotocélulas Medium de exterior.

EPLIO Par de fotocélulas Large de empotrar, orientables a 30°.

EPMO Par de fotocélulas Medium de exterior, orientables a 30°.

EKA03 Campana empotrada (profundidad 66 mm) para instalar EKSI, EKSIEU. Compatible también con EPLIO, EPLIOB, EDSI, EDSIB.

EPMA Par de fotocélulas Medium de exterior, carcasa metálica antiefracción.

F210 Par de fotocélulas sincronizadas orientables a 210°, con salida de relé.

EPMAOPar de fotocélulas Medium de exterior, orientables a 30°.

FA1Envoltura metálica antivandalismo.

EPMOR Fotocélula de exterior de reflexión + espejo reflector

Fotocélulas

53

EDSWG Selector digital por radio compatible con los receptores de la serie FloR de tres canales, tres contraseñas.

MORX Descodificador para 1 EDP o hasta 4 EDS/EDSI conectados en paralelo, con 1 memoria BM1000 para 255 combinaciones.

HSB1 Badge con transponder reprogramable mediante OBox, con codificación en secuencia para introducción múltiple.

EKSEU Selector con llave serie Era, cilindro europeo, de exterior.

MOCARD Tarjeta con transponder reprogramable mediante OBox.

ELAC Luz indicadora intermitente LED, 90-240 Vac, para centrales predispuestas.

EKSIEU Selector con llave serie Era, cilindro europeo, de empotrar.

MOCARDP Tarjeta con transponder reprogramable mediante OBox, con codificación en secuencia para introducción múltiple.

EKS Selector con llave serie Era, de exterior.

EKSI Selector con llave serie Era de empotrar.

ETP Lector de proximidad para tarjetas con transponder MOCARD y MOCARDP que combinar con el descodificador MORX.


CHS Llave neutra para EKS, EKSI

CHEU Llave neutra para EKSEU, EKSIEU

EKA02 Kit de acabado para instalar EDSI, EDSIB, EKSI, EKSIEU

EKA03 Campana empotrada (profundidad 66 mm) para montar EKSI, EKSIEU. compatible también con EPLIO, EPLIOB, EDSI, EDSIB

Selectores, lectores de proximidad y luz intermitente

Otros accesorios

54

L

B A

L

B A

PW1 TW1

Accesorios mecánicos


NDSP0009 Desbloqueo de cadena para modelos SWN, SD, SDN

NDSP0004 Desbloqueo de cadena para modelos RDF-140


NDSP0006 Desbloqueo de cadena para modelos RDF-220/350

NDSP0002 Desbloqueo de cadena para modelos RDF-380/750-9.5

NDSP0007 Desbloqueo de cadena para modelos RDF/750-24 y a partir de 850 Nm en adelante

Código Descripción A B L

NDA500 Adaptador eje motor de 31,75 a 25,4 mm 31,7 25,4 110

NDA502 Adaptador eje motor de 40 a 30 mm 40 30 120

NDA503 Adaptador eje motor de 40 a 31,75 mm 40 31,7 120




Código Descripción A B L




900029000050 Cadena adicional, longitud 5 m

100031010000 Cadena adicional, en rollo de 100 m

100031010001 Eslabón para cadena


PW1 Elemento de calentamiento para motorreductores

TW1 Elemento de calentamiento para motorreductores

Sistemas de desbloqueo

Cadenas y eslabones Dispositivos de calentamiento

Adaptadores

55

A

B

A

C

B

A

A

B

C

C

B

C

B

AB

C

A

Código Descripción A Ø B C

NDA540 Kit con eje Ø 30 mm y chaveta de 120 mm 395 30 495




910510000300 Cojinete para soporte eje Ø 30 mm 165 30 84




133003201 Cojinete de pared para soporte eje Ø 30 mm 108 30 108

133055601 Cojinete de pared para soporte eje Ø 40 mm 130 40 130

Código Descripción A B C

910310003000 Soporte triangular de fijación, capacidad 300 kg 445 460 63




Código Descripción Ø A Ø B

131176001 Arandela para eje, apta para el tubo Ø 98 x 2; 100 x 3 y 101,6 x 3,6 mm 93 30

141103201 Arandela para eje, apta para el tubo Ø 133 x 4 mm 124 30

131176201 Arandela para eje, apta para el tubo Ø 159 x 4,5 mm 149 30

141109501 Arandela para eje, apta para el tubo Ø 193,7 x 5,4 mm 181,5 30

131046101 Arandela para eje, apta para el tubo Ø 133 x 4 mm 124 40

141026201 Arandela para eje, apta para el tubo Ø 193,7 x 5,4 mm 181,5 40

141106101 Arandela para eje, apta para el tubo Ø 219,1 x 5,9 mm 206 40

141106201 Arandela para eje Ø 40, apta para el tubo Ø 244,5 x 6,3 mm 231 40


NDA520 Kit reenvío de cadena 3/4", 2:1, Eje Ø 30mm, Piñones 12 + 24 Dientes, 2 m cadena

NDA521 Kit reenvío de cadena 1", 2:1, Eje Ø 40mm, Piñones 12 + 24 Dientes, 2 m cadena

NDA522 Kit reenvío de cadena 1"1/4, 2:1, Eje Ø 55mm, Piñones 12 + 24 Dientes, 2 m cadena

NDA523 Kit reenvío de cadena 3/4", 3:1, Eje Ø 30mm, Piñones 12 + 36 Dientes, 2,5 m cadena

NDA524 Kit reenvío de cadena 1", 3:1, Eje Ø 40mm, Piñones 12 + 36 Dientes, 2,5 m cadena

NDA525 Kit reenvío de cadena 1"1/4, 3:1, Eje Ø 55mm, Piñones 12 + 36 Dientes, 2,5 m cadena

NDA526 Kit reenvío de cadena 1:1 para motorreductores SWN, SD, SDN, Eje Ø 25,4 mm, Piñón 12 + 12 Dientes, 1,5 m cadena


NDA560 Soporte para motorreductores pequeños para sistema de reenvío de cadena

NDA562 Soporte para motorreductores medianos para sistema de reenvío de cadena

NDA563 Soporte para motorreductores grandes para sistema de reenvío de cadena

Accesorios para persianas Accesorios para el reenvío de cadena de persianas


245520003 Dispositivo anticaídas TA 1/2 RD con soporte para ménsula. Par máx. 332 Nm 185 30 80

245530003 Dispositivo anticaídas TA 2/3 RD con soporte para ménsula. Par máx. 552 Nm 225 40 100

245300001 Dispositivo anticaídas TA 4 RD con soporte para ménsula. Par máx. 1063 Nm 320 50 150

245310001 Dispositivo anticaídas TA 5 RD con soporte para ménsula. Par máx. 1943 Nm 380 250 180

57

5

1. 2.

i

NFC

NEW BiDi

NFC para visualizar informaciónadicional en el mando a distancia

Feedback de recepción de la orden

cancela/puerta abierta

Interrogación sobreel estado del automatismo

cancela/puerta cerrada

apertura/cierre parcial

Conector para antena

Botón para la programación

LED

Era One LR & OXI LRTransmisores y receptores bidireccionales con tecnología LoRa® de amplio radio

Transmisores de 4 botones: 3 canales radio y 1 botón para solicitar el esta-do del automatismo.

Frecuencia radio 433.92 MHz con codificación rolling code, gestión de los códigos de habilitación y autoa-prendizaje.

Accionamiento de largo alcance: la tecnología LoRa® envía órdenes a una distancia al aire libre aproxi-madamente 10 veces mayor que los protocolos radios anteriores. ¡El accionamiento de un automatismo nunca había sido tan eficiente!

Sin acercarnos al sistema, podemos habilitar un nuevo transmisor utilizando un transmisor Era One LR, anteriormente habilitado en el receptor, mediante el cruce del código de habilitación entre ambos.

Elegante y cómodo: el transmisorEra One LR puede usarse como un llavero refinado y tecnológico o fijado en la pared o en el salpicadero del coche mediante el soporte cómodo incluido en el paquete.

Era One LR bidireccional, ideal para el uso en ciudades o lugares con numerosos dispositivos presentes. El protocolo radio bidireccional utiliza la modulaciónLoRa®, que garantiza una mayor inmunidad a las interferencias.

Receptor enchufable, bidireccional, con tecnología LoRa®.

OXILR es compatible con todas las centrales de mando Nice, equipadas con el conector SM, y permite, por consiguiente, convertir en bidireccionales de amplio radio también los automatismos Nice existentes.

Diseño ergonómico: posición cómoda y práctica para utilizar los conectores para la antena, el botón y el led para la programación.

Máxima flexibilidad: memorizan hasta 1.024 transmi-sores bidireccionales con tecnología LoRa®.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Código Descripción Un./Paq.ON3ELR 3 canales, 433,92 MHz, bidireccional, con tecnología LoRa® 10

ONELRKIT KIT con tecnología LoRa®

Contiene: 2 uds. ON3ELR, 1 ud. OXILR, 1 ud. OX2UBP 1

Frecuencia portadora Alcance estimado Codificación Alimentación Duración de

la pilaGrado de protección

DimensionesPeso

ON3ELR 433,92 MHz1 Km; 100 m

(si en el interior de edificios)*

LR3 Vdc;

pila de litio tipo CR2032

2 años(con 10

transmisiones diarias)

IP40(uso en entornos

protegidos)

45x56x11 h mm18 g

* El alcance de los transmisores y la capacidad de recepción de los receptores podrían estar influenciados por la presencia de posibles dispositivos en funcionamiento en la zona con la misma frecuencia y por la posición de la antena radio del sistema.

ONELRKIT Kit con tecnología LoRa®, instalable en los automa-tismos de terceros mediante la interfaz hardware OX2UBP.

1. Intercambio del código de habilitación entre un transmisor memorizado previamente y otro nuevo que se ha de memorizar.

2. La tecnología NFC y una página web específica facilitan información adicional sobre el transmisor y el estado de la batería.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS RECEPTORES

Código Descripción Un./Paq.OXILR Receptor radio enchufable, 433,92 MHz, bidireccional, con tecnología LoRa® 1

Frecuencia de

recepción

Frecuencia de

transmisión

Impedancia en entrada Sensibilidad Descodificación Número de

canales Alimentación Absorción Grado de protección

DimensionesPeso

OXILR 433,92 MHz 433,92 MHz 50 Ohm -118 dBm LR

4(en conector

“SM” enchufable)

5 Vdc 50 mA (max) IP 3049,5x18x41,9

h mm22 g

58

1. 2.

Era OneTransmisores y receptores

Transmisores de 1, 2, 4, 9 canales y receptores de empotrar precablea-dos, con o sin transmisor incorpora-do.

433,92 MHz rolling code, gestión de los códigos de habilitación y de los certificados, autoaprendizaje y receptor de proximidad integrado; con codificación O-Code de 72 bit, compatible también con los receptores con la codificación Nice FloR.

Disponibles también en las versiones con codificación secuencial de inserción múltiple (Era OneC).

Avanzado: usa sistemas de cálculo y reconocimiento que aumentan su grado de seguridad y reducen 3 veces aproximadamente el tiempo de respuesta del automatismo.

Práctico de memorizar, también a distancia: con los receptores Opera.

Seguro: en caso de robo o pérdida de un transmisor, O-Box permite sustituirlo manteniendo las mismas funciones del precedente y deshabilitar el transmisor antiguo e incrementar el nivel de prioridad en el nuevo Era One.

Sin acercarse a la instalación, se puede habilitar un receptor nuevo en dos modos distintos:

• usando un transmisor habilitado previamente en el receptor mediante el intercambio del código de habilitación entre los dos;

• mediante la interfaz multifunción Nice O-Box se introduce el Certificado del receptor, acercando simplemente el nuevo Inti a O-Box y ejecutando el procedimiento guiado mediante un PC o PDA.

Muy práctico: la versión Era OneC permite, mediante la unidad de programación O-Box, memorizar en una única operación paquetes completos de 10 ud., sin abrirlos.

Elegante y cómodo: el transmisor Era One puede usarse como un llavero refinado y tecnológico o fijado en la pared o en el salpicadero del coche mediante el soporte cómodo incluido en el paquete.

Era OneFM, ideales para el uso en ciudades o lugares con numerosos equipos presentes.

Línea de transmisores 868,46 MHz, Rolling Code, que usan la modulación de frecuencia FM para asegurar una mayor inmunidad a las interferencias.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS TRANSMISORES

Código Descripción Un./Paq.ON1E 1 canal, 433,92 MHz 10ON2E 2 canales, 433,92 MHz 10ON4E 4 canales, 433,92 MHz 10ON9E 9 canales, 433,92 MHz 10ON1CE 1 canal, 433,92 MHz, con codificación secuencial de inserción múltiple 10ON2CE 2 canales, 433,92 MHz, con codificación secuencial de inserción múltiple 10ON4CE 4 canales, 433,92 MHz, con codificación secuencial de inserción múltiple 10ON1EFM 1 canal, 868,46 MHz 10ON2EFM 2 canales, 868,46 MHz 10ON4EFM 4 canales, 868,46 MHz 10ON9EFM 9 canales, 868,46 MHz 10

Frecuencia portadora Alcance estimado Codificación Alimentación Duración de

la pilaGrado de protección

DimensionesPeso

ON_E, ON_CE 433,92 MHz 200 m (al aire libre); 35 m (en el interior

de edificios)*

O-Code 72 bit; rolling code

3 Vdc; pila de litio tipo CR2032

2 años (con 10 transmisiones

diarias)


protegidos)

45x56x11 h mm18 gON_EFM 868,46 MHz

* El alcance de los transmisores y la capacidad de recepción de los receptores pueden estar influenciados por posibles equipos en funcionamiento en la zona con la misma frecuencia.

Intercambio del código de habilitación entre un transmisor memorizado previamente y otro nuevo que se ha de memorizar.

Opción de memorización mediante Nice O-Box y “certificado”.

59

FLO1RE FLO2RE FLO4RE

Era FlorTransmisores y receptores

Transmisores de 1, 2, 4 canales con un diseño nuevo elegante.

433,92 MHz rolling code con autoaprendizaje.

Disponibles también en las versiones con codificación secuencial de inserción múltiple (Era FlorCE).

Seguridad absoluta: la transmisión con código varia-ble rolling code impide poder clonar el transmisor.

Ideal para la gestión de sistemas de edificios residenciales o multiusuarios con el código único y personal.

Duplicación facilitada de un nuevo transmisor en las proximidades del sistema mediante un transmisor autorizado o directamente con un botón en el receptor, mientras que un LED visualiza las distintas funciones.

Muy práctico: la versión Era Flor-CE permite, mediante la unidad de programación O-Box, memorizar en una única operación paquetes completos de 100 ud., sin abrirlos.

Mediante O-Box y los softwares dedicados para PC y PDA se puede:

• efectuar una programación sencilla y rápida de los receptores y los transmisores;

• gestionar e imprimir la lista de los códigos;

• crear una base de datos propia de las instalacio-nes (útil en los sistemas de multiusuarios).

Autonomía elevada de funcionamiento y consu-mos reducidos.

Elegante y cómodo: el transmisor Era FloR puede usarse como un llavero refinado y tecnológico o fijado en la pared o en el salpicadero del coche mediante el soporte cómodo incluido en el paquete.

Compatibilidad total: con los receptores de la serie precedente Flor (universales, universales modulares, de empotrar con conector Nice o SM) y con los receptores One (OXI/OXIT, OX2/OX2T y OX4T).

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS TRANSMISORES

Código Descripción Un./Paq.FLO1RE Transmisor Era FloR de 1 canal 10FLO2RE Transmisor Era FloR de 2 canales 10FLO4RE Transmisor Era FloR de 4 canales 10FLO1RCE Transmisor Era FloR de 1 canal, con codificación secuencial de inserción múltiple 10FLO2RCE Transmisor Era FloR de 2 canales, con codificación secuencial de inserción múltiple 10FLO4RCE Transmisor Era FloR de 4 canales, con codificación secuencial de inserción múltiple 10

Frecuencia portadora Alcance estimado Codificación Alimentación Duración de la pila Grado de protección Dimensiones

Peso

433,92 MHz150/200 con antena acordada al aire libre*

digital 52 bits(4500 billones de combinaciones)

3 Vdc;pila de litio tipo CR2032

3 años(con 10 transmisiones

diarias)


protegidos)

45x56x11 h mm18 g

* El alcance de los transmisores y la capacidad de recepción de los receptores pueden estar influenciados por posibles equipos en funcionamiento en la zona con la misma frecuencia.

60

OXI OX2, OX2T OX4T

OXIFM, OXITFM OX2FM, OX2TFM

ReceptoresEra Inti, One, Flor, NiceWay

La línea completa de los receptores con las funciones del sistema Opera, aptos para todas las exigencias de instalación:

• de empotrar, compatible con las centrales de mando Nice de última generación con conector de tipo SM;

• precableado universal, en combinación con todos los tipos de central de mando, para la gestión de todos los automatismos, instalaciones de iluminación y riego u otros circuitos eléctricos.

Máxima flexibilidad: memoriza hasta 1024 transmi-sores.

Comodidad y funcionalidad: la presencia de un transmisor internamente en los receptores OXIT/OXITFM, OX2T/OX2TFM y OX4T permite acceder a los códigos radio mediante la interfaz multifunción O-Box incluso cuando se encuentran en una posición difícil-mente accesible.

Los receptores OXIT/OXITFM, OX2T/ OX2TFM y OX4T pueden usarse como repetidores de señal al aumentar la distancia de funcionamiento entre transmisores y otros receptores de la serie One.

Seguridad en la gestión, mediante los 3 niveles de protección con contraseña y llaves.

Mediante O-Box y los softwares dedicados para PC y PDA se puede:

• efectuar una programación sencilla y rápida de los receptores y los transmisores;

• gestionar e imprimir la lista de los códigos;

• crear una base de datos propia de las instalacio-nes (útil en los sistemas de multiusuarios).

Receptor de empotrar con las funciones del sistema Flor, conector SM, funciones paso a paso, antirrobo.

Gestión de sistemas multiusuarios: con el código único y personal: los receptores de autoaprendizaje reciben y memorizan hasta 256 códigos.

Memorización: a cada tecla del transmisor se puede asociar una salida particular del receptor (ej. tecla 3 TX= salida 1 RX).

RECEPTORES 433,92 MHz, CON LAS FUNCIONES DEL SISTEMA OPERA

Código Descripción Un./Paq.DE EMPOTRAROXI 4 canales, sin transmisor incorporado 1OXIT 4 canales, con transmisor incorporado 1

PRECABLEADO UNIVERSALOX2 2 canales, sin transmisor incorporado 1OX2T 2 canales, con transmisor incorporado 1OX4T 4 canales, con transmisor incorporado 1

RECEPTORES 868,46 MHz, CON LAS FUNCIONES DEL SISTEMA OPERA

Código Descripción Un./Paq.DE EMPOTRAROXIFM 4 canales, sin transmisor incorporado 1OXITFM 4 canales, con transmisor incorporado 1

PRECABLEADO UNIVERSALOX2FM 2 canales, sin transmisor incorporado 1OX2TFM 2 canales, con transmisor incorporado 1

RECEPTORES 433,92 MHz, CON LAS FUNCIONES DEL SISTEMA FLOR

Código Descripción Un./Paq.DE EMPOTRAR SMSMXI Hasta 4 canales con memoria de 256 códigos 1

ANTENAS PROFESIONALES SINTONIZADAS ORIENTABLESABF Montaje en soporte 1

61

O-BOX

1. 2. 3. 4.

INTERFAZ MULTIFUNCIÓN

Código Descripción Un./Paq.OBOX2 Interfaz Dual Band, para equipos a 433,92/868,46 MHz, con software, cable de conexión USB en dotación 1OBOX2B Interfaz Dual Band, para equipos a 433,92/868,46 MHz, con software, cable de conexión USB y módulo Bluetooth integrado 1

Intercambio del código de habilita-ción entre un transmisor memorizado previamente y otro nuevo que se ha de memorizar.

Opción de memorización mediante Nice O-Box y “certificado”. La presencia de un “transmisor” inter-namente en los receptores OXIT, OX2T y OX4T permite acceder a los códigos radio mediante la interfaz multifunción O-Box.

Los receptores OXIT, OX2T y OX4T se pueden usar como repetidores de señal.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS RECEPTORES COMPATIBLES CON EL SISTEMA OPERA

Código Frecuencia de recepción (MHz)

Frecuencia de transmisión

(MHz)

Impedancia en entrada (Ohmio) Sensibilidad Descodificación Número de

canales Contacto de relé Alimentación Absorción Grado de protección

Dimensiones (mm) Peso (g)

OXI

433,92

- 50

>0,5 μV para señal correcta

O-Code, O-Code/A, FloR, FloR/A, Flo,

Smilo 4 (15 en BUS T4) - 5 Vdc50 mA (max)

IP 30

49,5x18x41,9 h 22

OXIT 433,92

52

O-Code, FloR, Flo

30 mA (max) 50x19x45 h 20

OX2 -2

max 0,5 A 50 V (NA)

de 12 a 28 Vdc/Vac80 mA (máx.) con

relés activos58x86x22 h 55

OX2T433,92

OX4T4 relés con

contactos NA y NC, sin potencial

5 A - 250 V110 ÷ 240 Vac

50/60 Hz80 mA

IP 44 (con caja íntegra)

128x112x43 h 260

OXIFM

868,46

-

>0,8 μV para señal correcta

O-Code

4 (15 en BUS T4) - 5 Vdc 30 mA (max)

IP 30

50x19x45 h 20OXITFM 868,46

OX2FM -2

max 0,5 A 50 V (NA)

de 12 a 28 Vdc/Vac100 mA (máx.) con

relés activos58x86x22 h 55

OX2TFM 868,46

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS RECEPTORES COMPATIBLES CON EL SISTEMA FLOR

Código Frecuencia de recepción (MHz)

Impedancia en entrada (Ohmio) Sensibilidad Alimentación Absorción en reposo Descodificación Número de canales Contacto de relé Dimensiones (mm)

SMXI 433,92 controlada al cuarzo

52> 0,5 μV para señal

correcta5 Vdc -

digital 52 bits (4500 billones de combinaciones)

4 - 50x18x46 h

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS ACCESORIOS

Código Frecuencia en recepción (MHz) Impedancia (Ohm) Soporte CableABF 433,92 50 acero inoxidable RG 58

Nuestros productos y nuestra tecnologíaestán protegidos con patentes, modelosde diseño y marcas.Cualquier transgresión será perseguidacon arreglo a la ley.

CATGD19/ES/00/11-19 • Los datos que se indican en este documento son sólo indicativos.Nice se reserva el derecho de modificar los productos como considere necesario. Product Design Roberto Gherlenda

Con nosotros, los gestos incluso más pequeños se vuelven extraordinarios.Nice, para un mundo sin barreras.

Nice cares for the environment.Using natural paper it avoids excessive use of raw materials and forest exploitation. Waste is reduced, energy is savedand climate quality is improved.

Sistemas de automatismo y de mando para cancelas, puertas de garaje, cortinas, persianas y sistemas de alarma para todas las tipologías de espacio, incluyéndose las casas particulares y los edificios públicos más grandes.

www.niceforyou.com

Nice SpAOderzo, TV, Italy

Documents

Catálogo 2020 Industrial Door. - Nice · Interfaz Wi-Fi inteligente para gestionar con un smartphone los automatismos Nice con la tecnología BusT4 (Opera). Segura: protegida con