CATÁLOGO DE PRODUCTOS

4

5

6

Índice1. Introducción 8

2. Información sobre símbolos 9

3. Herramientas para perforar 11Brocas Espirales HSS 11Brocas Espirales HSS-E Co5 12Brocas escalonadas HSS y HSSE - Co5 14Juegos de avellanadores cónicos y desbarbadores según “QUICKcut” (DIN 335) forma C 90º 16Brocas Huecas 17Broca maciza con vástago Weldon (3/4”) 18Brocas huecas con vástago Weldon (3/4”) 18Brocas huecas con vástago Quick IN 18Brocas huecas con asiento de rosca 18Coronas perforadoras 20Punzonadores de tornillo con entrada de tres puntos 21Juegos de punzonadores de tornillo en caja de plástico 21Juegos de punzonadores de tornillo de cojinete en caja de plástico 21Punzonadora hidráulica a pie 22Punzonadora hidráulica manual compacta 22Punzonadora hidráulica manual 22

7

4. Herramientas para roscar 23Juegos de machos de roscas manual HSS y HSSE-Co 5 23Juegos de machos de roscar manual HSS y HSSE-Co 5 25Machos de roscar para máquinas 27

5. Cojinetes 30PASOS DE ROSCA 30Juego machos de roscar para rosca de tubo cilindrico, sanitario y reparaciones HSS, en maletín de plástico 30Juegos de herramientas para roscar HSS en estuche de madera 31

6. Desbarbadores manuales 31Desbarbador de cantos con cuchillas HSS E100 31

8

1. IntroducciónGermantoolsEn Germantools trabajamos para ofrecerle las mejores soluciones y herramientas de origen alemán, actuando como enlace entre fabricantes y distribuidores, llegando tanto a mayoristas como a minoristas facilitando nuestra presencia y la de nuestras marcas en todo Latinoamérica. Nuestros valores son los que nos impulsan para

llegar allí donde usted se encuentre, siendo nuestros orígenes familiares la base sobre la que se sustentan estos principios, manteniendo nuestro compromiso, cercanía, y donde cada miembro es fundamental para fortalecer lo que nos une: hacerle llegar la mejor calidad en herramientas, maquinaria y soluciones traídos directamente de Alemania.

RukoRuko OHG se fundó en noviembre de 1974, pasando a ser RUKO gmbH Herramientas de Precisión en julio de 1980. Con sede en Holzgerlingen y filiales en Estados Unidos, Asia, Francia, Paises Bajos, Escandinavia y Austria.La conocida calidad de RUKO ha sido certificada con la norma DIN EN ISO 9001:2008, certificado 2013-2016. Este sistema no solamente apuesta por una calidad impecable del producto, si no

por un pensamiento de calidad en su totalidad en todos los campos de la empresa. Así, RUKO tiene como objetivo ofrecer un amplio surtido de herramientas especiales y productos específicos para todo tipo de cliente gracias a nuestro departamento de desarrollo, que trabaja continuamente en el perfeccionamiento de productos ya existentes, así como en el desarrollo de herramientas nuevas según el mercado las va demandando.

9

HSS

HSS-G

HSS-R

HSSECo5

TC

TiN Tecrona

TiAIN

Características del Acero

Acero rápido de alto rendimiento para perforaciones en materiales de fácil mecanizado con una dureza de hasta 900 N/mm2.

Como el acero rápido de alto rendimiento, el taladro rectifica.

Como el acero rápido de alto rendimiento, el taladro trabaja de manera espiralada.

Acero rápido de alto rendimiento con 5 % de contenido de cobalto. gran tenacidad y resistencia térmica para perforaciones en materiales de difícil mecanizado con una dureza de hasta 1100 N/mm².

Metal duro y macizo. Especialmente apto para tareas de taladrado en acero de alta resistencia con altas velocidades de corte.

RecubrimientosEl recubrimiento de nitruro de titanio es un recubrimiento de aplicación universal. Ofrece un 300-400 % mayor tiempo de vida útil en comparación con las herramientas sin recubrimiento. Se recomienda una refrigeración.

El recubrimiento de nitruro de titanio y aluminio ofrece una gran dureza en caliente y una elevada resistencia a la oxidación. Apto para el taladrado de materiales duros sin refrigeración.

El recubrimiento de Tecrona ofrece una extremadamente alta resistencia al calor. gracias a su bajo valor de fricción aumenta su vida útil y se produce muy poco desgaste.

2. Información sobre símbolos

10

Superficies de usoAcero (N/mm2) < 900Acero (N/mm2) < 1100Acero (N/mm2) < 1300

Aluminio

Bronce

Hierro fundido

Acero inoxidable

Titanio aleado

Latón

Plásticos

Usos principales

Usos secundarios

11

3. Herramientas para perforarBrocas Espirales HSS

TiN

Superficie Brillante

Superficie Negra

Recubrimiento de TiN

• Modelos conformes con las normas DIN Brocas helicoidales según todas las normas DIN corrientes. Afilados, aguzados y formas de vástagos para cualquier aplicación y para tareas de mecanización específicas.• Calidades del material y recubrimientosNuestro programa incluye diversas calidades de material, desde acero HSS hasta aleaciones a base de cobalto y metal duro de alta calidad. Para la terminación fina del material a mecanizar hay distintos recubrimientos disponibles.• Afilados en punta Los afilados en punta de nuestras brocas helicoidales siempre están adaptados al material que se va a mecanizar.

Esta es una poderosa broca helicoidal de acero de alta velocidad laminada por rodillos y tratada con vapor.A través del proceso de fabricación (sin interrupción estructural) el material se solidifca y por lo tanto es más elástico.Por ello, ofrece mayor resistencia a la rotura y es adecuado para perforaciones robustas (por ejemplo, ejercicios manuales).

Adecuado para acero y acero fundido hasta una dureza de 900 N / mm2.

BROCA ESPIRAL DIN 338 TIPO N, HSS-R

HSS-R

12

Brocas Espirales HSS-E Co5

TiAIN

Superficie Brillante Negra

Superficie Brillante

Recubrimiento de TiAlN

Superficie Dorada

Superficie DoradaOxidada en Negro

Broca de altos rendimientos rectificada.Ideal para todos los aceros industriales.El recubrimiento de TiN ofrece una vida útil de la herramienta hasta 4 veces mayor en comparación con las herramientas sin recubrimiento.

Adecuado para aceros hasta 900 N / mm2, hierro fundido y aceros resistentes al calor y al ácido.

BROCA ESPIRAL DIN 338 TIPO N, HSS-G y HSS-G TiN

JUEGOS DISPONIBLES EN CAJA DE METAL Y EN CAJA DE PLÁSTICO

HSS-G

TiN

13

TiAIN

• Acero rápido con 5% de contenido de cobalto, rectificado.• Excelente resistencia a la dureza en caliente.• Ideal para taladrar acero resistente al óxido, a ácidos.• Modelos conformes con las normas DIN Brocas helicoidales según todas las normas DIN corrientes. Afilados, aguzados y formas de vástagos para cualquier aplicación y para tareas de mecanización específicas.• Afilados en punta Los afilados en punta de nuestras brocas helicoidales siempre están adaptados al material que se va a mecanizar.

Poderosa broca de cobalto de alto rendimiento con resistencia a la dureza en caliente.Ideal para taladrar acero inoxidable y aceros de alta resistencia, resistentes al calor y ácidos. Esta broca HSS-E es ideal para su uso en taladros fijos o en taladros de columna. No se recomienda su uso en máquinas de mano debido a la dureza.

Adecuado para acero aleado y no aleado hasta una resistencia a la tracción de 1000 N / mm2, acero inoxidable V2A / V4A, fundición gris, acero fundido y aceros resistentes al calor.En casos puntuales, las brocas con recubrimiento brillante negro, brillante o TiAIN, pueden trabajar aceros de hasta 1300 N / mm2.

JUEGOS DISPONIBLES EN CAJA DE METAL Y ENCAJA DE PLÁSTICO.

HSSECo5

HSSECo5

HSSECo5

HSSECo5

HSSECo5

14

Brocas escalonadas HSS y HSSE - Co5

TiN

TiAIN

Superficie TiN

Superficie TiAlN

Superficie Brillante

1• Cámara para virutas rectificada profunda por el procedemiento CBNPor el profundo rectificado, según CbN, de las canales receptoras de viruta en espiral, los cortantes contrariamente a los convencionales conocidos, son sin rebaba y filosos. El transporte, en especial de la viruta no quebradiza, es limpio como el de la broca espiral. Esto disminuye la formación de cortantes recrecidos y aporta una mayor capacidad de extracción. De ello se deduce un rendimiento de corte considerablemente más elevado y una mayor duración de la herramienta.2• Afilado destalonado radial adaptado mediante procedimiento CBNCada escalón recibe según el diámetro de cada uno, un ajuste radial de rectificado destalonado por CbN. Por eso el filo es el punto mas alto del diámetro total de la broca.

3• Rectificado destalonado posterior radial por el procedimiento CBNCada escalón es afilado axialmente mediante rectificado destalonado por CbN, de modo que el filo es el punto más alto del plano axial de corte.4• Ángulo libre rectificado por el procedimiento CBNCada escalón recibe en su filo un ángulo libre. De este modo el filo es siempre el punto más alto, incluso en posición de avance.5• Punta de la broca rectificada por el procedimiento CBN y split point según DIN 1412 Cla punta de la broca de alto rendimiento con afilado especial CbN permite el corte inicial y un buen centraje, también en materiales de paredes muy finas.

15

En su modalidad HSS-TiN dispone de capacidad de perforar aceros de hasta 1100 N / mm2, mientras que de forma puntual, la modalidad HSS-TiAIN puede perforar aceros de hasta 1300 N / mm2.

En su modalidad HSS-Co5 dispone de capacidad de perforar aceros de hasta 1100 N / mm2

BROCA ESCALONADA DIN 338 TIPO N, HSS

BROCA ESCALONADA DIN 338 TIPO N, HSS-Co5

HSS

HSS

HSS

TiN

TiAIN

HSSECo5

JUEGOS DISPONIBLES EN CAJA DE METAL Y EN CAJA DE PLÁSTICO

16

Juegos de avellanadores cónicos y desbarbadores según “QUICKcut” (DIN 335) forma C 90º

TiN

TiAIN

Superficie TiN

Superficie TiAlN

Superficie Brillante

1• Cámara para virutas rectificada profunda por el procedemiento CBNPor el profundo rectificado, según CbN, de las receptoras de viruta los cotartantes, contrariamente a los convencionales conocidos, son sin rebaba y filosos. De ello se deduce un rendimiento de corte considerablemente más elevado y una mayor duración de la herramienta.El avellanador cónico y desbarbador rectificado por el procedimiento CbN ofrece un extraordinario transporte de virutas, permite trabajar sin vibraciones, consigue una superficie exenta de estrías y posee las mejores características de centrado.

2• Rectificado destalonado por el procedimiento CBN adecuado radialmenteGracias a la rectificación destalonada radial por el procedimiento CbN, los cortantes son claramente los puntos máximos del diámetro.3• Rectificado destalonado posterior radial por el procedimiento CBNEl rectificado destalonado axial garantiza un corte limpio con la menor producción de calor posible.Ángulo libre rectificado por el procedimiento CBNCada tamaño del diametro contiene en su periferia un ángulo libre, por eso es el diámetro mas grande de los cortantes y el punto mas elevado.

HSS

HSS

HSS

TiN

TiAIN

17

JUEGOS DISPONIBLES EN CAJA DE METAL Y EN CAJA DE PLÁSTICO

Brocas Huecas

HSS

TC Tecrona

TiAIN

HSSECo5

Brocas huecas HSSBrocas huecas de acero rápido de altas prestaciones. Adecuado para acero (como por ejemplo: vigas en T, chapas de gran tamaño), fundiciones de acero, metales no ferrosos y ligeros.Brocas huecas HSSE-Co 5Brocas huecas de acero rápido de altas prestaciones con aleación de cobalto y gran termorresistencia. Ideal para taladrar materiales difíciles de trabajar y para la máxima carga mecánica. Adecuado para trabajar aceros aleados y no aleados (hasta 1200 N/mm²), aceros para trabajo en frío y en caliente, y para aceros de cementación y bonificados.Brocas huecas de metal duroBrocas huecas con dientes de metal duro. Especial para rieles de ferrocarril, aceros Hardox / Weldox 400, acero, fundiciones de acero, aceros con aleación alta de cromo como v2A y v4A y aceros de aleaciones superiores.

18

Brocas huecas con vástago Quick IN

Apto para todos los taladros de columna y de base magnética en combinación con el porta asiento del sistema Quick In, como por ejemplo FINO KBN 32 Q.

Brocas huecas con asiento de rosca

Apto para todos los taladros de columna y de base magnética con cono morse junto con porta asiento Ruko nº 108 102 / 108 103 / 108 104 / 108 105 o con asiento de rosca directo como por ejemplo fino KBM 542 / KBM 65.

Broca maciza con vástago Weldon (3/4”)

Apto para todos los taladros de columna y de base magnética con cono morse junto con portaasiento Ruko nº108 302 / 108 303 / 108 315 / 108 316, como RUKO Easylock nº 108 312 / 108 313 / 108 314 o con asiento directo de vástago Weldon como por ejemplo taladro base magnética Ruko RS5e / RS10.

Brocas huecas con vástago Weldon (3/4”)

Apto para todos los taladros de columna y de base magnética con cono morse junto con portaasiento Ruko nº 108 302 / 108 303 / 108 315 / 108 316, como RUKO Easylock nº 108 312 / 108 313 / 108 314 o con asiento directo de vástago Weldon como por ejemplo taladro base magnética Ruko RS5e / RS10.

19

El tiempo es dinero

Las brocas huecas tienen un tiempo de perforación hasta 10 veces menor en comparación con las brocas espirales.Las brocas huecas cortan sólo con el ancho del diente y el núcleo permanece intacto. La broca expulsa el material sobrante (no la guía, como la broca espiral).Un menor consumo de energía y menos desgaste dan como resultado una larga vida útil.

Para brocas espirales, el diámetro total del orificio debe ser mecanizado, lo que requiere un alto gasto de fuerza y una alta potencia de accionamiento.

Broca hueca HSS

Ø 12 mm Ø 20 mm Ø 30 mm

*S235JR / 12mm Profundidad

Broca espiral HSS DIN 345

0

20

40

60

80

100

120

715

11

33

16

105

20

Coronas perforadoras bimetal de HSS con dentado variableEn el caso de materias primas mecanizables el dentado variable ayuda a obtener un corte parejo y un bajo gasto de energía. A través de la poca vibración y el bajo desarrollo de calor que se genera al momento del corte se logra alcanzar hasta un triple aumento en la vida útil de la herramienta. Apto para aceros no aleados (hasta una resistencia de 700 N/mmÇ), metales no férreos y metales ligeros, plásticos, tejidos armados, tablas de yeso, madera y madera prensada y construcción ligera, elaboración de madera.

• Alta precisión de rotación• Construcción robusta• Corona y vástago de dos piezas facilitando así un cambio más rapido de los distintos diámetros y montaje rápido • Ángulo positivo de corte que permite un corte más agresivo• El dentado esta soldado sobre un cuerpo de acero especial• Buena extracción de virutas• Ranuras laterales en el cuerpo facilitan la extracción de las partes cortadas• Pernos de guía intercambiables

Coronas perforadoras bimetal de HSSE-Co 8 con dentado finoEl dentado fino es especialmente apto para los metales. Éste posibilita una marcha silenciosa y un bajo gasto de energía. A través del desarrollo de poco calor durante el corte se aumenta considerablemente la vida útil de la herramienta al ser utilizada con metales. Apto para acero aleado y no aleado (hasta resistencia de 1000 N/mmÇ), acero con cromo de aleación alta, acero resistente a la corrosión y acero resistente a los ácidos, metal ligero y metal pesado no férreo.

Coronas perforadoras

21

Punzonadores de tornillo con entrada de tres puntos

Juegos de punzonadores de tornillo en caja de plástico

Juegos de punzonadores de tornillo de cojinete en caja de plástico

Punzón: entrada de tres puntosMaterial: acero especialTornillo de tracción: rosca métrica fina a partir de MF 10 grado de calidad 12.9.

Adecuado para chapas de acero, chapas de acero inoxidable, metales no ferreos y ligeros, plásticos.Ideal para constructores de instalaciones de distribución, electricistas, fontaneros, industria y talleres.

Diversos juegos de punzonadores presentados en un práctico maletín de plástico.Incluyen:-Punzonadores de tornillo de diversos diámetros.-Brocas cónicas-Envases de pasta de corte-Distintos tornillos MF

Diversos juegos de punzonadores de tornillo presentados en un práctico maletín de plástico.Incluyen:-Punzonadores de tornillo de diversos diámetros.-Brocas cónicas-Envases de pasta de corte-Distintos tornillos de cojinete MF

22

Punzonadora hidráulica a pie

Punzonadora hidráulica manual compacta

Punzonadora hidráulica manual

Incluye:Punzonadora a pie hidráulica1 casquillo distanciador1 tornillo adaptador MF 10 x 1,0 asiento 3/4” UNF1 tornillo adaptador MF 12 x 1,5 asiento 3/4” UNF1 tornillo adaptador MF 16 x 1,5 asiento 3/4” UNFFuerza de tracción 50 kN

Incluye:Punzonadora manual hidráulica compacto1 casquillo distanciador1 tornillo adaptador MF 10 x 1,0 asiento 3/4” UNF1 tornillo adaptador MF 12 x 1,5 asiento 3/4” UNF1 tornillo adaptador MF 16 x 1,5 asiento 3/4” UNFFuerza de tracción 50 kN

Incluye:Punzonadora manual hidráulica1 casquillo distanciador1 tornillo adaptador MF 10 x 1,0 asiento 3/4” UNF1 tornillo adaptador MF 12 x 1,5 asiento 3/4” UNF1 tornillo adaptador MF 16 x 1,5 asiento 3/4” UNFFuerza de tracción 50 kN

23

4. Herramientas para roscar

Juegos de machos de roscas manual HSS y HSSE-Co 5PASOS DE ROSCA

M

MF

Ww(BSF)

BSF

G(BSP)

UNC

UNF

NPT

Rp

PG

Métrica DIN ISO 13

Métrica fina DIN ISO 13

Rosca British Standard Whitworthsegún BS 84

Rosca Fina British Standardsegún BS 84

DIN ISO 228 “G”(rosca de tubo cilíndrico)

Rosca de Acero Para Tubosde Blindaje DIN 40430

DIN 2999 “RP”Whitwoth Rosca de Tubo

Rosca Cónica Americana Para tubos, según ANSI B.1.20.1

Rosca Fina UNF AmericanaANSI / ASME B 1.1

Rosca Gruesa UNC AmericanoANSI / ASME B 1.1

HSS

HSSECo5

HSS TiN

HSSECo5 TiAIN

24

HSS

HSSECo5

HSS TiN

HSSECo5 TiAIN

245 065 245 051 245 052

245 065 RO 245 051 RO 245 052 RO

CAJA DE PLÁSTICO

HSS

HSS

CAJA METÁLICAHSSECo5

HSSECo5

TiN

TiN

HSSECo5

HSSECo5

25

HSS

Juegos de machos de roscar manual HSS y HSSE-Co 5

Superficie Brillante

HSSMachos para roscar a mano de acero rápido de altas prestaciones. Para roscas pasantes y roscas de agujero ciego de aceros no aleados y de aleación baja hasta 800 N/mm de resistencia, fundición maleable y metales no ferrosos.HSSE-Co 5Machos para roscar a mano de acero rápido de altas prestaciones con aleación de 5 % cobalto.Para roscas pasantes y roscas de agujero ciego de aceros no aleados y aleados hasta 900 N/mm de resistencia, fundición maleable y metales no ferrosos.

HSSECo5

26

245 001 245 002 245 003

CAJA DE PLÁSTICO

HSS

HSS

CAJA METÁLICAHSSECo5

HSSECo5

HSSECo5

245 003 E

245 001 RO 245 001 ERO 245 003 RO 245 003 ERO

HSS HSS

HSS

27

HSS

HSSECo5

Machos de roscar para máquinas

HSS

Machos de roscar para máquinas de acero rápido de altas prestaciones. Para roscas pasantes y roscas de agujero ciego de aceros no aleados hasta 800 N/mm² de resistencia. la rosca se corta en 1 paso de trabajo.El acero rápido, principalmente conocido como High Speed Steel, designa un grupo de aceros para herramientas aleados con hasta un 2,06 % de carbono y un 30 % de elementos de aleación como tungsteno, molibdeno, vanadio, cobalto, níquel y titanio. los materiales de acero de corte ultrarrápido se caracterizan por su gran dureza, resistencia al desgaste y resistencia al calor de hasta 600 ºC. las herramientas de acero de corte ultrarrápido son insensibles a los golpes y vibraciones que pueden llevar rápidamente a roturas con los materiales de corte más duros.

HSSE -Co5

Machos de roscar para máquinas de acero rápido de altas prestaciones con aleación de cobalto. Gracias a su mayor termorresistencia se obtiene un vida útil más prolongada. Para roscas pasantes y roscas de agujero ciego en aceros no aleados y aleados hasta 1000 N/mm² de resistencia, y metales no ferrosos la rosca se corta en 1 paso de trabajo.Como acero de corte ultrarrápido, con aleación de cobalto. Este material resistente al calor se utiliza para el mecanizado de materiales de gran dureza y en canales de corte largos con alto calentamiento. La proporción de cobalto del 5 % brinda mayor resistencia al calor y mayor capacidad de carga.

28

HSSECo5

HSSE-Co 5 VAP para aceros VA

Machos de roscar para máquinas de acero rápido vaporizado de altas prestaciones con aleación de cobalto. Para roscas pasantes y roscas de agujero ciego de aceros no aleados y aleados hasta 1000 N/mm² de resistencia, metales vA. la rosca se corta en 1 paso de trabajo. La “vaporización” se refiere a la metalización por evaporación de una capa de óxido no metálica. La vaporización actúa como capa de separación y reduce la formación de adherencias en frío. las adherencias en frío son virutas de la herramienta que se sueldan en el flanco del macho de roscar y dañan la rosca terminada. Las adherencias en frío generan flancos de la rosca agrietados e imprecisos. la vida útil se reduce por la rotura de la herramienta. La VAP mejora la adherencia de los lubricantes sobre la superficiede la herramienta.

HSS TiN

Machos de roscar para máquinas de acero rápido de altas prestaciones con recubrimiento de nitruro de titanio. Aplicación universal con una amplia gama de materiales gracias a su recubrimiento de material duro. Para roscas pasantes y roscas de agujero ciego de aceros no aleados y aleados hasta 900 N/mm² de resistencia, metales VA. Nota: velocidades de corte a partir de 10 m/min. Con el recubrimiento de TiN de protección contra el desgaste se aumenta la dureza de la superficie a aprox. 2.500 HV. El nitruro de titanio es un compuesto químico de ambos elementos: titanio y nitrógeno. El TiN es un material metálico duro de típico color dorado.Ventajas: Mayor dureza, menor coeficiente de fricción, mayor vida útil.Aunque la refrigeración no es necesaria, se recomienda.

HSS TiN

29

HSSECo5

HSSE-Co 5 TIAIN

Machos de roscar para máquinas de acero rápido de altas prestaciones. Para roscas de agujero pasante y roscas de agujero ciego en aceros sin alear, de baja aleación y aleados de hasta 1200 N/mm² de dureza y fundición. la rosca se corta en 1 paso de trabajo. Con el recubrimiento de TiAlN de protección contra el desgaste se aumenta la dureza de la superficie a aprox. 3.500 Hv. El nitruro de titanio-aluminio es un compuesto químico de los tres elementos: titanio, aluminio y nitrógeno.El TiAlN es un material metálico duro de típico color negro violáceo.Ventajas: El recubrimiento de TiAIN permite el mecanizado en seco con herramientas de mecanizado y no es necesario refrigerar. Mayor dureza, coeficiente de fricción mucho más bajo, vida útil óptima.

TiAIN

30

5. CojinetesPASOS DE ROSCA

M

MF

Ww(BSF)

BSF

G(BSP)

Métrica DIN ISO 13

Métrica fina DIN ISO 13

Rosca British Standard Whitworthsegún BS 84

Rosca Fina British Standardsegún BS 84

DIN ISO 228 “G”(rosca de tubo cilíndrico)

Superficie Brillante

245 059

HSS

Juego machos de roscar para rosca de tubo cilindrico, sanitario y reparaciones HSS, en maletín de plástico

Juego de 13 machos de roscar para rosca de tubo cilindrico,-6 machos de roscar de pasada única G/Rp ≈ DIN 5157 HSS G/Rp 1/8’’ x 28 G/Rp 1/4’’ x 19 G/Rp 3/8’’ x 19 G/Rp 1/2’’ x 14 G/Rp 3/4’’ x 14 G/Rp 1’’ x 11-6 Cojinetes de roscar hexagonal G DIN 382 HSS G 1/8“ x 28 G 1/4“ x 19 G 3/8“ x 19 G 1/2“ x 14 G 3/4“ x 14 G 1“ x 11-1 Spray de corte 50 ml

HSS + HSSE-Co 5Cojinetes de roscar de acero rápido de altas prestaciones (HSS) de aceros no aleados y de aleación baja hasta 800 N/mm² y cojinetes de roscar de acero rápido de altas prestaciones con aleación de cobalto 5 % (HSSE-Co 5) de aceros no aleados y aleados hasta 1000 N/ mm² de resistencia y metales no ferrosos. La rosca se corta en un proceso de trabajo.

31

6. Desbarbadores manuales

• mango de plástico con trasero desmontable para guardar las cuchillas de repuesto• cuchillas recambiables• ideal para desbarbar cantos, tubos y chapas de acero, aluminio, latón, cobre, hierro de fundición y plásticoL1 = 150 mm

245 059

HSS

Juegos de herramientas para roscar HSS en estuche de madera

Desbarbador de cantos con cuchillas HSS E100

Juego de 28 piezas de herramientas de roscar un juego de dos piezas de machos de roscar manual-G DIN 5157 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1”- 7 cojinetes de roscar G DIN EN 24231 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1”- 5 porta cojinetes DIN 225 30,0 x 11,0 mm 38,0 x 10,0 mm 45,0 x 14,0 mm 55,0 x 16,0 mm 65,0 x 18,0 mm- 2 giramachos DIN 1814 tamaño 3 y tamaño 5

www.germantools.es

info@germantools.es