Upload
lamliem
View
221
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
Catálogo M25
Mitutoyo Mexicana, S.A. de C.V.
PRODUCTOS NUEVOS
PH-A14SERIE172Comparador Optico para Piezas Pesadas
PV-5000SERIE 304Comparador Optico
Opticos
Comparadores ÓpticosPJ-A3000 PV-5000
QM-Data 200Unidad de procesamiento de datos 2D
OPTOEYEDetector de imagen
Unidad de VisiónSERIE 359
Microscopios de tallery de Medición
TM-500, MF-A1000MF-UA1000
Comparadores ÓpticosPH-3515F
PH-A14 para Piezas Pesadas
Página F- 2
Página F- 6
Página F- 11
Página F- 33
Página F- 16
Página F- 13
Página F- 25
Microscopiopara Inspección
FS-300
EstereomicroscopiosMSM-100/300
Página F- 23
2F -
Modelo No.Código No. 120V AC
Capacidad XYTamaño del cristal
Unidad de mediciónResoluciónPantalla goniométrica
Lentes de proyecciónError de amplificaciónIluminación de contorno
Iluminación de superficie
Salida de datosSuministro de energía
DimensionesAltura al centro de la pantallaPeso
Diámetro efectivo: 315mm
Contador angular:±360°(Pantalla del contador ±370°)Lectura de ángulo: 0.01° ó 1' (intercambiable)
Funciones: Fijar el cero, cambio de ABS/INC
Juego de lentes 10X (172-202)
Iluminación de contorno: ±0.1% o menos
Iluminación de superficie: ±0.15% o menos
• Fuente de luz: Foco de halógeno (24V, 150W)/Vida útil 500hrs(512305)
• Sistema telecéntrico
• Brillantez alta/baja intercambiable
• Fuente de luz: Foco de halógeno (24V, 150W)/Vida útil
500horas(512305)
• Iluminación vertical usando un espejo de reflexión media SPC, RS232C
120V CA, 50/60Hz
593(A)x741(L)x1093(Alt)mm
881mm
PJ-A3000SERIE 302Comparadores Ópticos
PJ-3010F-200
ESPECIFICACIONESComparador Óptico PJ-3000
PJ-A3010F-100
112kg
PJ-A3010F-100302-713A
4x4pulg/100x100mm
5.6 x 5.6 pulg
116kg
PJ-A3005F-150302-712A6x2pulg/150x50mm
7.24x3.23pulg
PJ-A3010F-200302-711A8x4pulg/200x100mm
10.47x 6.69pulg
140kg
CARACTERISTICAS• Los Comparadores Ópticos Serie PJ-A3000
son modelos de tamaño medio que se ca-racterizan por su alta versatilidad y gran fa-cilidad de operación.
• El contador digital XY de fácil lectura estálocalizado cerca de la pantalla de proyec-ción para minimizar el movimiento de losojos.
• El transportador digital facilita la mediciónde ángulos.
• Se incluye una platina flotante libre paramediciones rápidas en los modelosPJ-A3005F y PJ-A3010F.
Escalas lineales interconstruidas
.0001pulg/0.001mm
3F -
Código No.172-203
172-204
172-207
172-229
172-230
172-116172-118172-161
932105172-160-3
172-196
172-197
176-107172-378
264-140A332-151
12AAE671999678
93693796501412AAA807
DescripciónJuego de lente de
proyección 20X
Lente de
proyección 50X
Lente de
proyección 100X
Espejo de iluminación
oblicua para lente 10X
Espejo de iluminación
oblicua para lente 20X
Escala patrón (50mm)
Escala de lectura (200mm)
Escala de lectura (300mm)
Juego de 12 plantillas
Filtro verde (para todos los
modelos)
Mesa giratoria (Diámetro efectivo:
100mm)
Soporte de centros giratorio (Diá.
máx. de la pieza: 80mm)
Soporte con abrazadera
Bloque V con abrazadera (Diá.
máx. de la pieza: 25mm)
QM Data
Optoeye-200
Soporte detector 250-350mm
Adaptador para montar disposi
tivo (requerido para
PJ-3010F-200)
Cable para SPC (1m)
Cable para SPC (2m)
Cable serial para conexión con
QM Data 200
Dimensiones
IluminaciónAmplificaciónDia. de campo de
visiónAL PJ-3005F-100
PJ-3005F-150
PJ-3010F-200
Alt PJ-3005F-100
PJ-3005F-150
PJ-3010F-200
Contorno o Superficie
10X
30.6
66
(20)
103.5
103.5
92.5
211
(182)
211
(182)
194
(182)
20X15.3
32.5
(3)
103.5
103.5
92.5
87
(61)
87
(61)
87
(61)
50X6.1
12
103.5
103.5
92.5
27
27
27
100X
3
5
103.5
103.5
92.5
10
10
10
Capacidad de Proyección
Unidad: mm
( ): Cuando usa iluminación de superficie
Comparador Óptico PJ-A3000
ACCESORIOS OPCIONALES
4F -
IluminaciónAmplificaciónDiám. del campo de visión
ALAlt
PV-5000SERIE 304Comparador Óptico
PV-5000 con accesorios opcionales
ESPECIFICACIONES
PV-5000(Opcional)Diámetro efectivo: 508mm (20pulg)
Contador angular: ±370°Lectura de ángulo: 0.01° o 1' (intercambiable)
Funciones: Fijar el cero, cambio ABS/INC
5x, 10x, 20x, 50x, 100x
Iluminación de contorno: ±0.1% o menos
Iluminación de superficie: ±0.15% o menos
• Fuente de luz: Foco de halógeno (24V, 150W)
• Sistema telecéntrico como sistema óptico
• Brillantez alta/baja intercambiable
120CA, 60Hz
738(A)x1021(L)x1520(Alt)mm
180kg
ModeloPlatina XYPantalla goniométrica
Lentes de proyecciónError de amplificación
Iluminación de contorno
Iluminación de superficieSuministro de energíaDimensiones
Peso
Contorno o Superficie
5X100
57(32)
125
114
Capacidad de Proyección
Unidad: mm
10X50
57(57)
181
114
20X25
57(57)
206
114
( ): Cuando use iluminación de superficieNota: La iluminación de superficie no está disponible para amplificaciones de 50X y 100X.'
50X10
32.4
87
64.8
100X5
22.5
87
45
CARACTERISTICAS• Modelo de piso que usa un sistema de ilu-
minación vertical.
• Pantalla interconstruida con transporta-dor de lectura digital (incluyedo fijar elcero, funciones de cambio de coordena-das y ABS/INC) para mediciones fáciles deángulos y libres de error.
• Pantalla inclinada que permite proyectarimágenes para ser fácilmente trazadas ocomparadas con una plantilla.
• La unidad de iluminación de superficieoblicua 172-418 provee imágenes claras ybrillantes, permitiendo la fácil inspecciónde piezas sin reflejo tales como las partesplásticas o los materiales impresos.
5F -
ACCESORIOS OPCIONALESCódigo No.172-401
172-402
172-403
172-404
172-405
172-418
172-116172-330
172-161172-329512089
172-160-2319-222-1
319-225-1
172-196
172-197
176-107
172-378
999678
174-173A264-140A
332-15112AAE672
DescripciónJuego de lente de
proyección 5X
Juego de lente de
proyección 10X
Juego de lente de
proyección 20X
Juego de lente de
proyección 50X
Juego de lente de
proyección 100X
Unidad de iluminación
de superficie
Escala patrón (50mm)
Escala patrón (80mm)
Escala de lectura (300mm)
Escala de lectura (600mm)
Base para contador digital
Filtro verde
Platina XY, 100x50mm
(con escalas lineales
interconstruidas)
Platina XY, 200x100mm
(con escalas lineales
interconstruidas)
Mesa giratoria (Diámetro
efectivo: 100mm)
Soporte de centros giratorio
(Diám. máx. de la pieza: 80mm)
Soporte con abrazadera
Bloque V con abrazadera
(Diám. máx. de la pieza: 25mm)
Adaptador para montar
dispositivo
Contador KA
QM Data 200
Optoeye-200
Soporte/Detector 500-600mm
Platina XY (319-222-1) con recorrido flotante en el eje x únicamente
Platina XY (319-225-1) con recorrido flotante en ambos ejes (xy)
Unidad de Iluminación de Superficie (172-418)
Intervalo XY: 200x100mm(8x4pulg)Area efectiva: 266x170mm (10.47x6.69pulg)Unidad de medición: Escalas lineales interconstruidas (opcional)
Carga máxima: 5kg (11lbs)
Intervalo XY: 100x50mm (4x2pulg)Area efectiva: 180x150mm (7.09x5.91pulg)Unidad de medición: Escalas lineales interconstruidas (opcional)
Carga máxima: 10kg (22lbs)
Método: Iluminación oblicua tipo focos gemelosFuente de luz: Focos de halógeno (24V, 150W)Nota: Solamente disponible las amplificaciones de 5X, 10X, 20X
COMPARADOR OPTICO PV-5000
6F -
PH-3515F
172-857AEje X (recorrido horizontal): 254mm/10pulg
Eje Y (recorrido vertical): 152mm/6pulg
.0001pulg/0.001mm
Escalas lineales interconstruidos
17.72x5.75pulg
±10°45kg
Diámetro efectivo: 356mm
Contador angular: ±370°Lectura de ángulos: 0.01° o 1' (intercambiable)
Funciones: Fijar el cero, cambio ABS/INC
10X (172-184)
Iluminación de contorno: ±0.1% o menos
Iluminación de superficie: ±0.15% o menos
• Fuente de luz: Foco de halógeno (24V, 150W)
• Sistema telecéntrico
• Brillantez alta/baja intercambiable
• Fuente de luz: Foco de halógeno (24V, 200W)
• Iluminación oblicua de fibra óptica
SPC (solamente dato coordenado X, Y)
120V CA, 60Hz
460(A)x1115(L)x1150(Alt)mm
150kg
Modelo No.
Código No.Intervalo
ResoluciónUnidad de mediciónTamaño de la mesa (AxL)
Capacidad de giroPeso máx. de la piezaPantalla goniométrica
Lentes de proyecciónError de amplificaciónIluminación de contorno
Salida de datos
Suministro de energíaDimensionesPeso
Dimensiones
PH-3515FSERIE 172Comparador Óptico
PH-3515F con accesorios opcionales
ESPECIFICACIONESComparador Optico PH-3515F
Mesa de trabajo para piezas pesadas
Unidades de iluminación
CARACTERISTICAS• Modelo de banco para trabajo pesado que
usa sistema óptico horizontal.• Imagen erguida en la pantalla con brillo
de día.• Apropiado para medición de paso de ros-
cas no se producirán imágenes borrosas odistorsionadas aún cuando la pieza estéangulada.
• Pantalla de 356mm de diámetro con trans-portador, líneas cruzadas y alternadas parafacilidad de alineación.
• Medición de ángulo en pantalla digital para1' ó 0.01°.
• Mesa tipo flotante que incorpora escalas li-neales para mediciones fáciles y exactas.
• Contador XY interconstruido.• Mesa de trabajo pesado.
F - 6
7F -
ACCESORIOS OPCIONALESCódigo No.172-145172-173
172-165172-133
172-116172-118172-161
172-286932105172-142
172-143172-144
172-234
172-132
172-001
172-002
264-140A332-151
12AAE671264-002A12AAA807
DescripciónJuego de lente de proyección 5X
Juego de lente de proyección 20X
Juego de lente de proyección 50X
Unidad de iluminación de
superficie vertical
Escala patrón (50mm)
Escala de lectura (200mm)
Escala de lectura (300mm)
Filtro verde
Juego de plantillas para pantalla
Soporte de centros
Aumento para soporte de centros
Prensa giratoria (Diá. máx. de la
pieza: 60mm)
Bloque V con abrazadera
(Diá. máx. de la pieza: 50mm)
Soporte vertical
Dispositivo de medición para hoja
de desbaste
Dispositivo de medición para hoja
de sierra
QM Data 200
Optoeye-200
Soporte/Detector 250-350mm
Mux-10F
Cable RS232C
PH-3515FComparador Óptico
8F -
Código No.
172-173172-165172-116
172-118172-161172-286
172-142172-143172-144
172-132172-234174-173A
58AAA407A58AAA662264-140A
332-15112AAE671
Descripción
Lente de amplificación 20x
Lente de amplificación 50x
Escala patrón 50mm
Escala de lectura 200mm
Escala de lectura 300mm
Filtro verde
Contrapuntos
Aumento para contrapuntos
Prensa giratoria
Soporte vertical
Bloque en V y abrazadera
Contador digital KA
Mesa para contador
Lente condenzador
QM Data 200
Optoeye-200
Soporte/Detector 250-350mm
ModeloCódigo
Pantalla ø EfectivoResoluciónLíneas de referencia
Intrevalo de Eje Xmedición Eje YModo de lectura
Resolución en los ejes X, YSuperficie de la mesa de trabajoPeso máximo de la pieza
Lentes de proyección
Error de amplificación
Dimensiones Alturamáximas Ancho
LargoAlimentación de energíaPeso
PH-A14172-809
356mm(14 pulg)
2’ por medio de la escala vernier
Continuas y alternadas
203mm (horizontal)
102mm (vertical)
Escala lineal
0.001mm (.00005pulg)
407x153mm(16 pulgx16 pulg)
45kg(100 lbs)
10x (estándar)
20x, 50x (opcionales)
±0.10% (iluminación de contorno)
±0.15% (iluminación de superficie)
1158mm (45.6 pulg)
1240mm (48.8 pulg)
612mm (24.1 pulg)
120V CA 60Hz
140kg (308 lbs)
PH-A14SERIE172Comparador Óptico para Piezas Pesadas
ESPECIFICACIONES
DimensionesUnidad: mm
Nota: Este modelo requiere como mínimo del contador opcional KA
CARACTERISTICAS• Sistema óptico de proyección horizontal
con transportador goniómetrico.
• Medición de piezas de tamaño medio ygrande hasta (45 kg) fabricadas en cualquiertipo de material (metal, plástico, vidrio, ma-dera, etc.)
• Sistema de iluminación para medición decontornos y de superficies.
ACCESORIOS OPCIONALES
9F -
ACCESORIOS PARA COMPARADOR OPTICOEscalas Patrón
Las escalas patrón se utilizan para verificar elerror de la amplificación.
172-330
172-118
Escalas de LecturaLas escalas de lectura se han diseñado espe-cialmente para inspeccionar la imagen am-plificada de una escala patrón en la pantalladel comparador óptico.
172-116
172-161
Graduación0.1mm
ErrorMáximo3.25µm
3.4µm
Código No.
172-116
172-330
Intervalo50mm
80mm
Peso10g
18g
ESPECIFICACIONES
Graduación.01pulg
ErrorMáximo.00013pulg
Código No.172-117
Intervalo2pulg
Peso.02 lbs.
Graduación0.5mm
ErrorMáximo18µm
19.5µm
Código No.172-118
172-161
Intervalo200mm
300mm
Peso65g
100g
ESPECIFICACIONESEscalas de Lectura
Graduación.02pulg
Error
Máximo.00071pulg
.00077pulg
Código No.172-119172-162
Intervalo8pulg
12pulg
Peso.14 lbs.
.22 lbs.
10F -
Juego de Plantillas para Pantalla
932105
512068512067 512069512066
512072512071 512073512070
512076512075 512077512074
ACCESORIOS PARA COMPARADOR ÓPTICO
• Hacen de la inspección de imágenes pro-yectadas un proceso fácil.
• Diseñadas para su uso con un comparadoróptico cuyo diámetro de pantalla sea de300mm o mayor.
Código No.
No. de plantillasPlantillasincluidas
932105 (Juego completo)
12
512066: Goniométrica (Indice radial 1° grado) y radio
(semicírculos concéntricos con incremento de 1mm)
512067: Radios (círculos concéntricos con incremento de 5mm
y escala de lectura cada 0.1cm)
512068: Radios (1X, 10X, 20X, 50X)
512069: Escalas de lectura 1mm (20X, 50X)
512070: Secciones 10x10mm
512071: Escalas de lectura 0.5mm
512072: Secciones 1x1mm
512073: Pantalla goniométrica (Indice diametral 1°grado)
512074: Escala vertical de lectura 1mm
512075: Goniométrica (Indice diametral 1° grado) y radios
(círculos concétricos con incremento de 1mm)
512076: Roscas para tornillo métrica, Unificada y Whitworth (20X)
512077: Rosca para tornillo métrico (100X) y diente de engrane a 20° y 14.5° (20X)
ESPECIFICACIONES
11F -
Código
12AAA79912AAD034908353
12AAA804937179T12AAD193
12AAD19412AAD19512AAD196
12AAA807
Descripción
Unidad de floppy disk
Receptor de impresora
Papel para impresora
Cable de impresora(2m)
Interruptor de pie
Cable de conexión B (Ver diagrama)
Cable de conexión C (Ver diagrama)
Cable de conexión D (Ver diagrama)
Cable de conexión E (Ver diagrama)
Cable RS-232C (2m) (Ver diagrama)
QM-Data 200Unidad de procesamiento de datos 2D
El fácil manejo de la pantalla hacen que eloperador realice sus funciones más rápido.Las mediciones por medio de elementoscombinados como distancia entre circulos,etc., se realizan por medio de una sola tecla.La pantalla muestra el siguiente dato a alma-cenar, lo que hace posible el saber en dondese encuentra el punto de la pantalla y reali-zar la siguiente medición.
CARACTERISTICAS· Variedad de gráficas en la pantalla que per-
miten una medición fácil y rápida.· Utiliza una sola tecla para la realización de
medidas combinadas.· La función AI (función de identificación au-
tomática de la medición) elimina la necesi-dad de conexión entre las teclas de coman-dos de medición.
· Equipado con el procedimiento de mediciónde auto enseñanza y el navegador de posi-ción en el Modo Repeat.
· La función de almacenamiento permite aloperario registrar sus comandos de medi-ción o sus programas para la creación de suspropios menus.
· Medición de zona de tolerancia de datosprocesando resultados y variosprocesamientos estadisticos para cada pun-to están disponibles.
· Salida de resultados en MS-Excel en forma-to CSV.
· El procedimiento de medición así como losresultados de medición se guardan por me-dio de la unidad opcional de disco.
Código No.Tipo
IdiomaResoluciónFunciones de programa
Procesos estadísticos.
Memoria
Elemento
Elemento de panel de control
PantallaSalida de datos.Conexión de entrada
Conexión de salida
Fuente de poder
Peso
264-140A 264-141AMontaje con stand Montaje con brazo
Japones/Ingles/Aleman/Frances/Italiano/Español/Portugés
0.0001mm
Creación de programa, ejecución y edición
Número de dato, valor maximo, valor mínimo, desviación estandar, rango,
histograma.
Máximo 1000 elementos
Punto, círculo, distancia, elipse, rectángulo, agujero, ranura, intersección e
intersección de ángulo
Punto, línea, círculo
Monográfica LCD(320x240 puntos, con luz en la parte posterior)
Salida RS-232C(formato CSV, formato MUX-10)
RS-232C(opcional para conectar elementos de medición como el
contador), X, Y, Z (escala lineal para tipo sin contador), FS(para conexión
del switch)
RS-232C(para conectar a una PC opcional), Impresora(para la recepción
de una impresora externa), FD(Para conexión de la unidad del disco de
floppy)
100V CA a 240V CA
2.2 kg
ESPECIFICACIONES
ACCESORIOS OPCIONALES
12F -
QM-Data 200DIAGRAMA
INSTRUMENTOS ÓPTICOSEl QM-Data es una unidad de análisis geomé-trico para instrumentos ópticos como losproyectores de perfiles. Las poderosascaracterísticas para la medición de 2 coorde-nadas se realizan con sus incomparables te-clas simples y sencillas. el QM-Data 200 me-jora la productividad del operador, minimizalos errores y disminuye los tiempos de medi-ción y los costos de producción.
PANTALLA GRÁFICALa información de las mediciones y los datosse presentan en la pantalla con interfacesgráficas LCD. Las características geométricasque se seleccionen se muestran en elnavegador. El mapa de mediciones y las se-ñales de la pantalla muestran los puntos ysecuencias que se siguen para la medición.Este tipo de caracteristicas durante la opera-ción permiten reducir errores de medición detiempo.
INTUITIVO DISEÑO DEL PANELCon las grandes experiencias que ha tenidoel grupo Mitutoyo presenta el diseño a tra-vés de «Teclas Geométricas» para la acelera-ción del proceso de medición. Al hacer clicka una tecla se obtiene lo que se necesita y sepueden almacenar las características paracompletar la medición de forma rápida y efi-ciente. Esto mejora la productividad, reduceerrores, tiempo y costos. Captura lascaracterísticas individuales aunque seanoperaciones combinadas.
13F -
OPTOEYEDetector de imagen
Código
Número de escalasCondiciones para detectarla imágen
Funciones
Salida de datos
332-151
2
Características del ángulo: No-direccional
Detector de condiciones: Iluminación de contornos
Diámetro mínimo de la imagen en la pantalla: 10mm
Ancho mínimo de la imagen en la pantalla: 2mm
Puesta a zero, dirección del contador, mantener el dato, conversión
pulg/mm, detecta la señal de salida
Disponibles como vía opcional en las unidades de la interface
El OPTOEYE elimina los errores humanoscomo el que se presenta cuando se alineael objeto al momento de la medición. Lamedición se realiza de forma exacta, rápiday consistente, y no requiere destreza en lavisualización del operario.
CARACTERÍSTICAS· Puede conectarse en la pantalla de cual-
quier comparador óptico Mitutoyo.
· Fácil y eficiente operación.
· Las coordenadas X y Y se muestran en lapantalla del procesador cuando se detec-tan dichas coordenadas.
· Los datos se pueden obtener por medio dela conexión del OPTOEYE hacia el QM-Data200 por medio de la salida opcional RS-232C, dedicada.
Nota: Sólo se puede conectar al QM-Data 200
Detectores necesarios (a elegir)
12AAE67112AAE672
Aditamento para detector (A) para 250~300mm
Aditamento para detector (B) para 500~600mm
14F -
Error Instrumental±.00015pulg
Código No.164-162
Intervalo2pulg (50mm)
Resolución LCD.00005pulg/0.001mm
Error Instrumental
±.0001pulg
±.0001pulg
Código No.
152-391
152-392
Intervalo
1pulg
Observaciones
Tipo eje X
Tipo eje Y
Error Instrumental±2µm
±2µm
Código No.152-390
152-389
Intervalo25mm
Cabezas Micrométricas paraComparador Óptico y Microscopios de TallerCabezas Micrométricas para Platinas XY
152-390
ESPECIFICACIONES
152-389
Cabezas Micrométricas Digimatic
ESPECIFICACIONES
164-162(Es necesario un par de Cabezas MicrométricasDigimatic para la platina XY)
164-162
DATOS TECNICOSPantalla: LCD con 6 dígitos y un signo [-]Funciones: Fijar el cero (cambio de coordena-
das ABS/INC), prefijado, encendido/apagado, cambio de la dirección deconteo, conversión pulg/mm, salidapara de dato SPC
Errorde conteo: ±1 conteoSuperficiesde medición: CarburoPila: SR44 (938882) x 2 pzas.Vidade la pila: Aprox. 1.8 años bajo uso normalAlarma: Pila con voltaje bajo, error de
sobrevelocidadTemperaturade operación: 5°C hasta 40°CPeso: 500g
CARACTERISTICAS· Husillo no giratorio.· La lectura del tambor se puede poner en
cero en cualquier posición del husillo.· Con números en negro y rojo en la direc-
ción bidireccional permiten una fácil lectu-ra en ambas direcciones.
· 18mm de diámetro para el vástago.
observacionesTipo eje x
Tipo eje y
Graduación0.0005mm
Graduación
0.0001pulg
CARACTERISTICAS• pantalla de LCD de digitos grandes para lec-
turas libres de error.• La pantalla gira 330º para una facil visuali-
zación.• El usillo no gira.• Con salida de datos para SPC.
15F -
172-37825mm
41mm
0.8kg
Para PJ y PV
Código No.
Diámetro máximo de la piezaAncho del bloque
PesoObservaciones
172-23450mm
60mm
1.24kg
Para PH-3515F y PH-A14
Accesorios para las piezas de trabajo en Comparadores Ópticosy Microscopios de Medición
Código No.Diámetro efectivo del vidrio
Lectura de ánguloPesoObservaciones
172-196100mm
2'
2.5kg
172-289200mm
—
14kg
—
176-10666mm
6'
1.7kg
El soporte con
abrazadera (176-107)
se puede montar.
176-106 172-196
172-289
Bloques V con Abrazadera
172-234 172-378
Soporte de Centros
172-142 172-143
Soporte de Centros Giratorio
Prensa Giratoria
172-144
Platinas Giratorias
176-197
80mm
(65mm)*
140mm
±10°2.4kg
Código No.
Diámetro máximo de la pieza
Longitud máxima de la pieza
Capacidad de giroPeso
*Cuando se gira 10°
Código No.
Diámetro máximo de la pieza
PesoObservaciones
172-142120mm (240mm)*
3.3kg
Para PH-3515F/PH-A14
*Cuando se usa un elevador del soporte de centros(172-143)
172-144
60mm
40mm
5°2.5kg
Para PH-3515F/PH-A14
Código No.
Diámetro máximo de la piezaAncho de la mordazaLectura de ángulo
PesoObservaciones
172-132
1.3kg
Para PH-3515F/PHA-14
Código No.
PesoObservaciones
Código No.
Altura máxima de la pieza
Peso
176-10735mm
0.42kg
Soporte con Abrazadera
176-107
172-132
Soporte Vertical
Adaptador para Montaje de Dispositivo
• Asegura cualquiera de los siguientes dispo-sitivos en una platina grande tipo XY.
• Dispositivos: Platina giratoria (172-196), so-porte de centros giratorio (172-197), sopor-te con abrazadera (176-107), y bloque V conabrazadera (172-378).
172-197
999678
16F -
TM-505176-811A
50x50mm
96x96mm
115mm
ESPECIFICACIONES
5kg
(Opcional)•Monocular (dioptría ajustable)
•Ángulo de depresión: 30°•Con retícula de lineas cruzadas seccionadas
•Rotación: 360°•Lectura mínima: 6' (por vernier)
15X (Diámetro de campo de visión: 13mm)
2X (Distancia de trabajo: 67mm)
30X
• Fuente de luz: Foco de tungsteno (24V, 2W)383038
• Con flitro verde
• Intensidad de luz ajustable
• Fuente de luz: Foco de tungsteno (24V, 2W)383038
• Intensidad de luz ajustable
120V CA, 60Hz
Modelo No.Código No.
Intervalo XYArea efectiva de la platinaAltura máx. de la pieza
Peso Máx. de la piezaUnidad de mediciónTubo óptico
Disco de escala de ángulo
Ocular (176-116)Objetivo (176-138)
Amplificación totalIluminación transmitida
Iluminación reflejada
Suministro de energíaDimensionesPeso
240x333x391mm
14.5kg
TM-510176-812A
100x50 mm
150x92mm
107mm
210x333x391
13.5kg
Microscopios de Taller TM-500SERIE 176
TM-505* TM-510*
La serie TM de Mitutoyo es un microscopiode taller muy adecuado para medicionesdimensionales y de ángulos de metalesmaquinados. Puede también utilizarse paraverificar el contorno de cuerdas y engranesusando una retícula opcional. Su cuerpocompacto lo hace ideal en áreas de trabajocon espacios limitados.
CARACTERISTICAS• La medición de ángulos se realizan fácil-
mente girando el disco de escala de ángulopara alinear la retícula con la imagen de lapieza.
• La intensidad de iluminación se puedeajustar.
*Las cabezas micrométricas Digimatic son opcionales.
17F -
Accesorios opcionales para TM500
Descripción
10X ocular (Diámetro de campo de visión: 13mm)
20X ocular (Diámetro de campo de visión: 10mm)
Objetivo, 5X (W.D.: 33mm, N.A.: 0.10)
Objetivo, 10X (W.D.: 14mm, N.A.: 0.14)
Cabeza micrométrica Digimatic (pulg/mm)
Bloque patrón rectangular (50mm)
Clip (2pzas./juego)
Unidad de iluminación reflejada de foco gemelo
Soporte para indicador de carátula
Platina giratoria (Diámetro efectivo: 66mm)
Platina giratoria (Diámetro efectivo: 100mm)
Soporte de centros giratio (Diám. máx. de la pieza: 70mm)
Soporte de centros giratio (Diám. máx. de la pieza: 80mm)
Bloque V con abrazadera (Diám. máx. de la pieza: 25mm)
Soporte con abrazadera
Cable para SPC (1m)
Cable para SPC (2m)
Iluminador de fibra bifurcado
Iluminador de luz anular de fibra óptica
Código No.
176-115176-117176-139
176-137164-162611675-031
990561176-203175-20
176-106172-196176-105
172-197172-378176-107
937387965013176-344A
176-366A
CARACTERISTICAS• Incluye el dispositivo sin rotación.
• La lectura del tambor puede ponerse a ceroen cualquier posición del husillo.
• Los números negros y rojos de la gradua-ción bidireccional permiten una fácil lectu-ra en ambas direcciones.
• Diámetro del vástago con seguro: 18mm
Diagrama del sistema
DimensionesTM-510
18F -
MF-A1730176-534A
2 ejes
MF-A1720176-533A
2 ejes
MF-A1010176-532A
2 ejes
MF-A1020176-539A
2 ejes
MF-A1020H176-540A
3 ejes
MF-A1010H176-536A
3 ejes
MF-A1720H176-537A
3 ejes
MF-A1730H176-538A
3 ejes
100x100mm (4x4 pulg)
280x280mm (11.02x11.02pulg)
170x170mm (6.69x6.69pulg)
5 kg (11lbs)
Ejes X y Y
Ejes X y Y (Eje Z: MF-A505H/MF-A1010H/MF-A1020H/MF-A1720H/MF-A1730H)
Codificador lineal (Escala Lineal)
150mm (6 pulg)
55kg (121lbs)
Modelo No.Código No. 100V AC
Contador digitalResoluciónTubo óptico
ImágenOculares (opcionales)
ObjetivoEnfoque altura máx.
método
Iluminación reflejadatransmitida
Error en la medición a 20°C
Unidad de mediciónIntervalo XYArea de la mesa
Area efectiva de la platinaBrazo giratorioPeso max. de la pieza de trabajo
Mecanismo de liberación rápidaInterruptor ceroUnidad de medición
Altura max. de la piezaPeso
0.001mm/0.0005mm/0.0001mm (.0001pulg/.00005pulg/.00001pulg) intercambiable
A escojer entre tubo monocular o binocular (angulo de presión 25º) método de proyeción de retícula con montaje de TV. Radio
de ruta óptica (ocular/cámara CCD: 50/50 fijo)
Imagen erecta
10X (campo No. 24), 15X (campo No.16), 20X (campo No.12)
1X, 3X, 5X, 10X, 20X, 50X, 100X, accesorio estándar
150mm (6pulg) 220mm (9pulg)
enfoque manual (enfoque grueso: 30mm/rev., enfoque fino: 0.2mm/rev.)
iluminación telecéntrica con apertura ajustable de diafragma, lámpara de halógeno de 12v/150w (ajuste de brillo sin escalón)
iluminación Koehler con apertura ajustable de diafragma, lámpara de halógeno de 12v/150w (ajuste de brillo sin escalón)
(3+0.02L)µm L= Longitud de medición(mm) sin carga
Escalas lineales interconstruidas
200x100mm(8x4pulg)
350x280mm (13.78x11.02pulg)
240x140mm (9.45x5.51pulg)
10kg (22lbs)
59kg (129) lbs
200x170mm (8x7pulg)
410x342mm (16.14x13.46pulg)
260x230mm (10.23x9.05pulg)
±5°(izquierdo)
20kg (44lbs)
130kg (286) lbs
300x170mm(12x7pulg)
510x342mm (20.07x13.46pulg)
360x230mm (14.17x9.05pulg)
±5°(izquierdo)
20kg (44lbs)
138kg (303 lbs)
Microscopios de Medición MF-A1000SERIE 176
El Microscopio de Medición Serie MF-A/MF-UA se caracteriza por su objetivo de alto po-der y su platina XY de fácil manejo que in-corpora escalas digitales de alta exactitud,haciéndolo ideal para la inspección de par-tes que requieren exactitud tales como loscircuitos integrados. En combinación con lasunidades de vision se obtienen medicioneseficientemente.
ESPECIFICACIONESMF-A1000
CARACTERISTICAS• Ofrece una amplia variedad de amplificacio-
nes desde 100X hasta 2,000X con los obje-tivos de distancia grande de trabajo.
• La imagen erecta se mueve en la misma di-rección que la platina XY, permitiendo ma-yor eficiencia en mediciones.
• Los contadores digitales de coordenadasestán colocados en una posición óptimapara ver las lecturas.
• Adaptando la unidad de vision se convier-te en un sistema completo.
• Platina flotante para operaciones rápidas.• Perillas de enfoque para una buena inspec-
ción.• La intensidad de iluminación puede ajustar-
se mediante perillas reguladoras.• El empleo de materiales ligeros han hecho
su construcción muy ligera.
19F -
Retículas opcionales*
Código No.12AAA50912AAA510
12AAA51112AAA51212AAA513
12AAA51412AAA51512AAA516
12AAA51712AAA52012AAA521
12AAA52212AAA52312AAA524
12AAA52512AAA526
Plantillas patrón en la retículaLíneas cruzadas
Líneas cruzadas y discontinuas
Líneas cruzadas y ángulo de 45°Líneas cruzadas discontinuas y ángulo de 60°Plantilla tipo Zeiss
Escala de 20mm (lectura 0.1mm)
Círculo concéntrico (Ø1.2-Ø18mm)
Escala de 10mm (lectura 0.1mm)
Escala de 5mm (lectura 0.05mm)
Sección 10x10mm (1mm min.)
Diente de engrane en envolvente (14.5°),módulo= 0.1-1.0
Diente de engrane en envolvente (20°),módulo= 0.1-1.0
Rosca unificada (80 - 28TPI)
Rosca unificada (24 - 14TPI)
Rosca unificada (13 - 10TPI)
Círculo concéntrico (Ø.01-Ø.2pulg)* Use con ocular 3X. Se incluye el montaje de la retícula.Nota: TPI=Hilos por pulgada
Retícula con montaje
Aplicaciones del microscopioMF-A1000
20F -
ACCESORIOS OPCIONALESCódigo No.
378-857
378-858
375-036
375-034375-035375-051
375-052375-053176-351-5
12AAB251
12AAA283
12AAB252
12BAA584176-302
176-303176-368A
173-343A176-366A176-367A
DescripciónJuego de oculares 15X (Diám. de
campo de visión: 16mm)
Juego de oculares 20X (Diám. de
campo de visión: 12mm)
Objetivo 1X (W.D.: 59mm, N.A.: 0.07)
Objetivo 5X (W.D.: 59.9mm, N.A.: 0.11)
Objetivo 10X (W.D.: 44mm, N.A.: 0.18)
Objetivo 20X (W.D.: 20mm, N.A.: 0.42)
Objetivo 50X (W.D.: 13mm, N.A.: 0.55)
Objetivo 100X (W.D.: 6mm, N.A.: 0.7)
Unidad de iluminación de superficie
oblicua disponible en objetivo base 10x
Filtro ND2 (para la fuente de luz)
disponible para 176-343A
Filtro GIF (para la fuente de luz)
disponible para 176-343A
Filtro (ND8)para la fuente de luz
disponible para 176-343A
LB80 Filtro para fuente de iluminación
Tubo Monocular
Tubo Binocular
LED arillos ópticos de iluminación
(verde)
Fibra óptica gemela de ilumnación
Iluminador de fibra optica en anillo
LED iluminator (luz blanca)Diagrama del sistema
Código No.176-107172-378
172-19712AAA643375-056
12AAA16597044112AAA807
264-140A375-055A12AAA644
176-304176-305176-306
176-308937179T
DescripciónSoporte con abrazadera
Bloque V con abrazadera (Diám. máx. de la pieza: 25mm)
Soporte de centros giratorio (Diám. máx. de la pieza: 80mm)
Filtro de color ND2
Micrómetro de la platina
Juego de limpieza para lentes
Adaptador de montaje C
Set para conexión de QM-DATA 200
QM-DATA 200 Procesador de datos en 2-D
Piloto de enfoque FP-05
Filtro de color ND8
Adaptador de mesa
Mesa rotatoria con perilla fina(pequeña)
Mesa rotatoria con perilla fina(grande)
Base antivibración
Interruptor de pie
ACCESORIOS OPCIONALES
21F -
CARACTERISTICAS• Ofrece una amplia variedad de amplificacio-
nes desde 200X hasta 4000X con los objeti-vos de larga distancia de trabajo.
• La imagen erecta se mueve en la misma di-rección que la platina XY, permitiendo me-diciones eficientes.
• Observación de la variación de la ilumina-ción. Polarización de las imágenes y del Con-traste de Interferencia Diferencial(DIC).
• Revólver hacia adentro con montaje de 4lentes.
• La intensidad de la iluminación se puede ajus-tar mediante las perillas reguladoras encon-tradas en el microscopio.
• La corrección óptica del sistema es igual a lautilizada en los microscopios deinspección(FS).
Microscopios de Medición MF-UA1000SERIE 176
ESPECIFICACIONESMF-UA1000
MF-UA1010TH176-552AB
3 ejes
Modelo No.Código No. 100V ACTipo de observación†
Contador DigitalResoluciónError en la medición†† (a 20°C)
Unidad de mediciónTubo óptico tipo Siedentot
OcularObjetivoIntervalo XY
Area de la mesaArea efectiva de la platinaGiro de la platina
Peso max. de la piezaAltura max. de la piezaPeso
MF-UA1720TH176-553AB
MF-UA1720THD176-557AB/D
0.001mm/0.0005mm/0.0001mm (.0001pulg/.00005pulg/.00001pulg) intercambiable
(3+0.02L)µm L= Longitud de medición(mm) sin carga
Escalas lineales interconstruidas
Distancia de ajuste interpupilar(51 a 76 mm), Objetivos del tubo 1X, Binocular (ángulo de depresión 20°)m método de
proyección de la retícula, con montaje para TV,
10X, 15X, 20X
Para tipo TH: M Plan Apo, M Plan Apo SL, G Plan Apo: para THD: BD Plan Apo, BD Plan Apo SL
100x100mm (4x4 pulg)
280x280mm (11.02x11.02pulg)
170x170mm (6.69x6.69pulg)
5 kg (11lbs)
150mm (6 pulg)
55kg (121lbs)† B: Área de observación de la luz BD: Área de observación de la luz/sombra†† No incluye medición del eje Z.
MF-UA1730TH176-554AB
MF-UA1730THD176-558AB/D
MF-UA1010THD176-556AB/D
Observación
de luz polarizada
Observación de
interferencia diferencial
Observación de
campo brillante
Observación de
campo obscuro
200x170mm (8x7pulg)
410x342mm (16.14x13.46pulg)
260x230mm (10.23x9.05pulg)
±5°(izquierdo)
20kg (44lbs)
130kg (286) lbs
300x170mm (12x7pulg)
510x342mm (20.07x13.46pulg)
360x230mm (14.17x9.05pulg)
±5°(izquierdo)
20kg (44lbs)
138kg (303 lbs)
22F -
Microscopios de Medición MF-UA1000SERIE 176
Código No.
378-857378-858
378-018
378-016A176-211176-210A
12AAA64612AAA64312AAA644
176-343A12AAB25112AAB252
12BAA58312BAA584378-092
378-076378-078378-079
378-080375-054378-042
176-107172-378172-197
176-304176-305176-306
176-308375-05612AAA165
937179T12AAA807264-140A
375-065A
DescripciónJuego de oculares 15X (Diám. del campo de visión:16mm)
Juego de oculares 20X (Diám. del campo de visió:12mm)
objetivo M Plano Apo
objetivo M Plano Apo SL
objetivo G Plano Apo
objetivo BD Plan Apo
objetivo BD Plan Apo SL
Revólver manual BF
Revólver motorizado ajustable BF
Revólver BF/DF
Revólver motorizado BF/DF
Filtro de color (LB80)
Filtro de color (ND2)
Filtro de color (ND8)
Gemelos de iluminación de fibra óptica
Filtro ND2 (para fuente de luz), para 176-343A
Filtro ND8 (para fuente de luz), para 176-343A
Filtro GIF (para fuente de luz), para 176-343A
Filtro L80 (para fuente de luz), para 176-343A
Unidad de polarización.
Unidad de contraste para la interferencia diferencial (100X, SL80X, SL50X), para 378-092
Unidad de contraste para la interferencia diferencial (50X, SL20X) , para 378-092
Unidad de contraste para la interferencia diferencial (20X) , para 378-092
Unidad de contraste para la interferencia diferencial (10X, 5X) , para 378-092
Adaptador para cámara 0,5X(con adaptador de montaje C)
Adaptador de montaje C
Soporte de abrazadera
Bloque en V con abrazadera (diámetro max. de la pieza de trabajo:25mm)
Soporte Centro(Diám. max. de la pieza de trabajo:80mm)
Adaptador de Mesa
Mesa rotatoria con perilla fina de avance (pequeña)
Mesa rotatoria con perilla fina de avance (grande)
Mesa antivibración
Escala micrométrica
Juego para limpieza de lentes
Interruptor de pie
Juego de conexión para QM-Data 200
QM-Data 200 Procesador de datos 2-D
Piloto de enfoque FP-05
ACCESORIOS OPCIONALES
23F -
Unidad de VisiónSERIE 359Sistema de Visión Opcional para Microscopios
Cámara CCD
Adaptador
Accesorio
estándarMicroscopiosaplicables
• Sensor de imágen: cámara CCD de color 1/3pulg
• Resolución: 0.0005mm
• Amplificaciones en monitor de 17pulg:
21X (cuando use el objetivo 1X),
63X (cuando use el objetivo 3X),
105X (cuando use el objetivo 5X),
210X (cuando use el objetivo 10X)
• Dimensiones: 100(A)x52(L)x92(Alt)mm
• Peso: 0.4kg
• Software de operación: QSPak (opcional)
• Amplificación: 0.5X
• Dimensiones: Ø45x123mm
• Peso: 0.3kg
Interruptor de pedal (937179T)
• Mitutoyo Serie MF-A/MF-UA (Todos los modelos excepto los tipo
MF-H100 y MF-U)
• Mitutoyo TF-510F/510FW/1020F*
• Mitutoyo TM-321/322/331*
ESPECIFICACIONESUnidad de Visión
Nota:El número de código difiere cuando la unidad de visión se usa con microscopios de la serie MF. El software QSPak no se incluye.*Estos modelos han sido descontinuados.
Ventana de Medición del QSPak
Detección de borde con un clickSimplemente con un click del mouse cerca del borde, QSPak selecciona automáticamente la mediciónapropiada para detectar el borde y calcula el valor de la caracteristica.
Ventana GraphicLos resultados y los elementos de medición se grafican en la ventana de gráficas en tiempo real.Usando esta función el usuario puede verificar la posición de la medición actual de un vistazo. Laventana de gráficas puede ser usada para cálculos geométricos.
CARACTERISTICAS• La Unidad de Visión Mitutoyo actualiza un
miroscopio de medición tal como la serieTM300/TF/MF/MF-A/MF-UA a un sistema demedición por visión instalando la unidad enel montaje de la cámara.
• Imágenes claras y definidas con la cámaraCCD de color.
• QSPak—Windows®, software de mediciónpor visión de Mitutoyo que cumple con di-versos requerimientos del usuario tal comola observación de la superficie de un piezade trabajo, mediciones 3-D, salida de datos.
• La función Navigation y la función de ven-tana Gráfica permite una fácil operación ymedición.
• La detección del borde y las herramientasde macros con un click mejoran la eficien-cia de medición.
• Habilidad para almacenar imágenes.
• Salida de datos de resultados de medición.
Dimensiones
999678
24F -
CARACTERISTICAS• Instalando este sistema en el montaje para
cámara de un microscopio de medición se-rie MF y proyectando la plantilla de enfo-que en la superficie de la pieza, se puededetectar el punto focal con alta exactitud yalta repetibilidad.
• Disponibles en dos tipos de plantillas de re-ferencia. Seleccione el patrón de acuerdocon el tipo de textura de la superficie de lapieza de trabajo.
• Se puede ajustar la brillantez de una planti-lla.
• Es posible observar el campo de visión enel monitor con el uso de una cámara CCD(se incluye el adaptador de montaje C ).
CARACTERISTICAS• Con el iluminador de luz anular de fibra óp-
tica, la pieza se ilumina claramente en la su-perficie libre de sombras.
CARACTERISTICAS• El iluminador de fibra bifurcada ofrece dos
fuentes de luz para iluminar la pieza de tra-bajo al mismo tiempo.
Plantilla de enfoque
Círculo concéntrico Apertura
176-344A (120V AC)
Serie TM, Serie MSM600mm
Código No.
Microscopios aplicablesLongitud del cable de fibraFuente de luz
Dimensiones (AxLxAlt)Peso
176-343A (120V AC)
Serie MF-A/MF-UA1800mm
Foco de halógeno (12V, 100W)
235x76x120mm
2.5kg
235x76x120mm
2kg
ESPECIFICACIONES
176-366A(con cable de energía de 120V CA)
Serie MF*, Serie TMFoco de halógeno (12V, 100W)
1000mm
235x76x120mm
2kg
Código No.
Microscopios aplicablesFuente de luzLongitud de la flbra
Dimensiones (AxLxAlt)Peso
ESPECIFICACIONES
*No disponible cuando use objetivos 20X, 50X, 100X.
Accesorios para Microscopios de Medición
Piloto de Enfoque FP-05
ESPECIFICACIONES375-055A(con cable de energía de 120V CA)Serie MF
0.5X
Montaje C (provisto)
2/3-pulg (opcional)
90x178.5x78.3mm (Lámpara)
1.8kg
Código No.
Microscopios aplicables
AmplificaciónAdaptador de cámaraCámara CCD
Dimensiones (AxLxAlt)Peso375-055A
Iluminador de Fibra Bifurcada
176-344A
176-366A(instalado en un microscopio
de medición)
Escala Micrométrica
Código No.
IntervaloGraduaciones
Error máximo (a 20°C)Dimensiones(AxL)Peso
375-0561mm
0.01mm
(1+L)µm, L= Longitud de medición (mm)
76x26xmm
16g
Iluminador de Luz Anular de Fibra Optica
25F -
CARACTERISTICAS· El sistema completo FS-300 puede compo-
nerse por una gran variedad de partes paradiversas aplicaciones.
· Tiene la opción de ser con o sin transmisorluminoso.
· Ultra larga distancia de trabajo en las pie-zas de trabajo lo que permite una fácil ma-nipulación de las piezas de trabajo.
· Interruptor de pie entre el proyecor de luz yel proyector de obscuridad.
· Accesorios opcionales dependiendo delrango de aplicación.
FS-300SERIES 378Microscopio para inspección
Unidad principal·Sistema de observación
·Iluminación reflejada
·Iluminación de transmisión
·Ajuste del foco
Revólver motorizadoMesa de trabajo
Tubo óptico Tipo·Número de elemento
·Angulo de depresión
·Amplificación Imagen intermedia·Proporción óptica·Distancia de la pupila
Lentes Campo de visión
Aplicación del objetivo
Dimensiones·Unidad principal
·Mesa de trabajoFuente de poderConsumo de energía
Peso
Campo claro(BF): 378-320, 378-322, 378-324, 378-326
Campo claro/obscuro(BF/DF): 378-321, 378-323, 378-325, 378-327
Iluminacion Koehler con diagrama de apertura(mecanismo de centrado) y
campo de paro
12v/100W lámpara de halógeno (sin ajuste de brillo)con montaje de filtro
Con BF/DF interruptor de pie(solo 378-321, 378-323, 378-325, 378-327)
12V/100W fibra de iluminación (sin ajuste de brillo), con digrama de apertura
(solo 378-321, 378-323, 378-325, 378-327)
Con ajuste de acercamiento y ajuste fino(derecha e izquierda)
Ajuste fino:0.1mm/rev, por 32mm de rango de trayecto
Ajuste de acercamiento:3.8mm/rev para 32mm de rango de trabajo
Hacia adentro con un montaje de cuatro lentes
Recorrido:356x306mm con perilla para ajuste fino y brazo para ajuste de
acercamiento en eje X y Y
Tubo trinocular (imagen erecta)
30: 378-320, 378-321, 378-322, 378-323
24: 378-324, 378-325, 378-326, 378-327
Fijo 20˚: 378-320, 378-321, 378-322, 378-323
Ajustable de0˚a20˚: 378-324, 378-325, 378-326, 378-327
1X
Interruptor (lente/camara CCD=100/0 o 0/100)
Intervalo de ajuste:51-76mm
10X/Ø30: 378-320, 378-321, 378-322, 378-323
10X/Ø24: 378-324, 378-325, 378-326, 378-327
M Plan Apo, M Plan Apo SL, G Plan Apo: 378-320, 378-322, 378-324, 378-326
BD Plan Apo,BD Plan Apo SL: 378-321, 378-323, 378-325, 378-327
360x803x568.5mm
712x456.5mm
100 a 240V CA, 50/60Hz
Aprox. 150W: 378-320, 378-321, 378-324, 378-325
Aprox.300W: 378-322, 378-323, 378-326, 378-327
Aprox. 50kg incluyendo la mesa de trabajo
El FS-300 está diseñado para la inspecciónde microcomponentes como son chips IC ypartes para cabezas de video. Las caracterís-ticas del sistema óptico ultra larga distanciade los objetivos de trabajo, amplio campo devisión y corrección independiente para laaberración lateral cromátca.
26F -
27F -
Juegos de OcularesSERIE 378
Objetivos FS ULWDSERIE 378
Objetivos Serie M Plan Apo y Serie M PlanApo SL para observación de campo claro
Objetivos Serie BD Plan Apo y Serie BD PlanApo SL para observación de campo claro yobscuro
Objetivos Serie M Plan NUV de radiaciónultravioleta corta corregida para observaciónde campo claro
CARACTERISTICAS• Los objetivos tipo FS ULWD de gran distan-
cia de trabajo proveen un amplio espacioentre la superficie de los lentes y la superfi-cie de la pieza para enfoque, haciendo po-sible observar piezas que usualmente sondifíciles de enfocar ya que sus proyeccionesson escalonadas.
• El objetivo (M Plan Apo) planoapocromático es un excelente sistema óp-tico. Este objetivo provee una imagen pla-na libre de aberraciones cromáticas con unpoco de aberración de color en todas par-tes del campo de visión, haciéndolo adecua-do para cualquier tipo de microscopio.
• Objetivos especialmente diseñados dispo-nibles con corrección para radiaciónultravioleta corta y radiación ultravioleta ovarios espesores de vidrios de pantalla LCD.
• La rosca de montaje de los objetivos estádiseñada para cumplir con JIS B-7141-1988.
Los objetivos serie 378 tienen la mayor dis-tancia de trabajo en el mundo y un sistemade tubo infinito. Estos objetivos proveen unaobservación flexible en amplificaciones altasy corrección independiente de aberracionescromáticas laterales.
CARACTERISTICAS• El campo de visión es extra amplio.• Disponibles retículas opcionales.
Amplificación10X
15X
20X
Campo numérico24
16
12
Peso85g
40g
55g
No. individual378-856-5378-857-5
378-858-8
ESPECIFICACIONESJuego de 2 piezas378-856378-857
378-858
378-856
378-858
378-857
28F -
Serie M Plan Apo para Observación de Campo Claro
ESPECIFICACIONES
Nota: La unidad polarizada (378-074) se requiere cuando se usa el objetivo 1X.
Dimensiones
Dimensiones
Serie M Plan Apo SL para Observación de Campo Claro
Nota: estos objetivos ofrecen un distancia de trabajo extra larga.
Accesorios para microscopios
Amplificación
1X
2X
5X
10X
20X
50X
Aperturanumérica
(N.A.)0.025
0.055
0.14
0.28
0.42
0.55
Campo de visiónCámara CCD
1/2pulg4.8x6.4mm
2.4x3.2mm
0.96x1.28mm
0.48x0.64mm
0.24x0.32mm
0.10x0.13mm
Distanciade trabajo
(W.D.)11.0mm
34.0mm
34.0mm
33.5mm
20.0mm
13.0mm
Distanciafocal
(f)200mm
100mm
40mm
20mm
10mm
4mm
Poder deresolución
(R)11.0µm
5.0µm
2.0µm
1.0µm
0.7µm
0.5µm
Profundidadfocal
(D.F.)440µm
91µm
14.0µm
3.5µm
1.6µm
0.9µm
Ocular
Ø24mmØ24mm
Ø12mm
Ø4.8mm
Ø2.4mm
Ø1.2mm
Ø0.48mm
Peso
300g
220g
230g
230g
270g
290g
Código No.
378-800378-801
378-802-2378-803-2378-804-2
378-805-2
Amplificación
20X
50X
80X
100X
200X
Aperturanumérica(N.A.)
0.28
0.42
0.50
0.55
0.62
Campo de visiónCámara CCD1/2pulg
0.24x0.32mm
0.10x0.13mm
0.06x0.08mm
0.05x0.06mm
0.025x0.03mm
Distanciade trabajo(W.D.)
30.5mm
20.5mm
15.0mm
13.0mm
13.0mm
Distanciafocal(f)
10mm
4mm
2.5mm
2mm
1mm
Poder deresolución(R)
1.0µm
0.7µm
0.6µm
0.5µm
0.4µm
Profundidadfocal(D.F.)
3.5µm
1.6µm
1.1µm
0.9µm
0.7µm
OcularØ24mm
Ø1.2mm
Ø0.48mm
Ø0.3mm
Ø0.24mm
Ø0.12mm
Código No.
378-810-3378-811-3378-812-3
378-813-3378-816-3
29F -
Serie BD Plan Apo para Observación de Campo Claro/Obscuro
Dimensiones
Serie M Plan Apo HR para Observación de Campo Claro
ESPECIFICACIONES
Dimensiones
Espesores de vidrio (t=3.5mm) CorregidosSerie G Plan Apo para Observación de Campo Claro
Dimensiones
Nota: Estos objetivos ofrecen poder de resolución extra alto.
*En aireNota: La Serie LCD Plan Apo está diseñada para observación en piezas de trabajo a través de vidrios LCD (espesor=3.5mm)
Accesorios para microscopios
Campo de visiónCámara CCD
1/2pulg0.10x0.13mm
0.05x0.06mm
Distanciade trabajo
(W.D.)5.2mm
1.3mm
Distanciafocal
(f)4mm
2mm
Poder deresolución
(R)0.4µm
0.3µm
Profundidadfocal
(D.F.)0.48µm
0.34µm
Ocular
Ø24mmØ0.48mm
Ø0.24mm
Amplificación
50X
100X
Aperturanumérica
(N.A.)0.75
0.90
Código No.
378-814-4378-815-4
Peso
330g
410g
Campo de visión
Cámara CCD1/2pulg0.24x0.32mm
0.10x0.13mm
Distancia
de trabajo(W.D.)29.42mm*
13.89mm*
Distancia
focal
(f )
10mm
4mm
Poder de
resolución(R)1.0µm
0.6µm
Profundidad
focal(D.F.)3.5µm
1.1µm
Ocular
Ø24mm
Ø1.2mm
Ø0.48mm
Amplificación
20X
50X
Apertura
numérica(N.A.)0.28
0.50
Código No.
378-847
378-848-3
Peso
270g
320g
Campo de visión
Cámara CCD1/2pulg2.4x3.2mm
0.96x1.28mm
0.48x0.64mm
0.24x0.32mm
0.10x0.13mm
0.05x0.06mm
Distancia
de trabajo(W.D.)34.0mm
34.0mm
33.5mm
20.0mm
13.0mm
6.0mm
Distancia
focal(f)100mm
40mm
20mm
10mm
4mm
2mm
Poder de
resolución(R)5.0µm
2.0µm
1.0µm
0.7µm
0.5µm
0.4µm
Profundidad
focal(D.F.)91.0µm
14.0µm
3.5µm
1.6µm
0.9µm
0.6µm
OcularØ24mmØ12mm
Ø4.8mm
Ø2.4mm
Ø1.2mm
Ø0.48mm
Ø0.24mm
Amplificación
2X
5X
10X
20X
50X
100X
Código No.
378-831-4
378-832-4378-833-4378-834-4
378-835-4378-836-5
Apertura
numérica(N.A.)0.055
0.14
0.28
0.42
0.55
0.70
Peso
230g
240g
240g
300g
320g
350g
30F -
Amplificación
20X
50X
80X
100X
Apertura
numérica(N.A.)0.28
0.42
0.50
0.55
Campo de visión
Cámara CCD1/2pulg0.24x0.32mm
0.10x0.13mm
0.06x0.08mm
0.05x0.06mm
Distancia
de trabajo(W.D.)30.5mm
20.0mm
13.0mm
13.0mm
Distancia
focal(f)10mm
4mm
2mm
2mm
Poder de
resolución(R)1.0µm
0.7µm
0.6µm
0.5µm
OcularØ24mmØ1.2mm
Ø0.48mm
Ø0.3mm
Ø0.24mm
Profundidadfocal(D.F.)
3.5µm
1.6µm
1.1µm
0.9µm
Serie BD Plan Apo SL para Observación de Campo Claro/Obscuro
Serie BD Plan Apo HR para Observación de Campo Claro
D i m e n s i o n e s
Nota: Estos objetivos ofrecen distancia de trabajo extra larga.
Peso
240g
310g
310g
320g
Dimensiones
Código No.
378-840-3
378-841-5378-842-5378-843-5
Accesorios para microscopios
Amplificación
50X
100X
Apertura
numérica(N.A.)0.75
0.90
Campo de visión
Cámara CCD1/2pulg0.10x0.13mm
0.05x0.06mm
Distancia
de trabajo(W.D.)5.2mm
1.3mm
Distancia
focal(f)4mm
2mm
Poder de
resolución(R)0.4µm
0.3µm
Profundidad
focal(D.F.)0.48µm
0.24µm
OcularØ24mmØ0.48mm
Ø0.24mm
Peso
370g
435g
Código No.
378-845
378-846Nota: Estos objetivos ofrecen poder de resolución extra alto.
31F -
Amplificación
20X
50X
50X
Aperturanumérica(N.A.)
0.40
0.42
0.42
Código No.
378-827-4378-828-5378-829-5
Campo de visiónCámara CCD1/2pulg
0.24x0.32mm
0.10x0.13mm
0.10x0.13mm
Distanciade trabajo(W.D.)
19.98mm*
17.13mm*
17.26mm*
Distanciafocal(f)
10mm
3.9mm
3.9mm
Poder deResolución(R)
0.7µm
0.7µm
0.7µm
Profundidadfocal(D.F.)
1.7µm
1.6µm
1.6µm
OcularØ24mm
Ø1.2mm
Ø0.48mm
Ø0.48mm
Peso
305g
320g
320g
Amplificación
5X
10X
20X
50X
100X
Código No.
378-822-4378-823-5
378-824-4378-825-5378-826-5
Serie M Plan NIR Radiación Infrarroja Corta Corregidapara Observación de Campo Claro
Nota: estos objetivos están diseñados para que la imagen de una pieza pueda enfocarse dentro de la profundidad focal aún cuando la longitud de onda usada se cambie desde el intervalo visible (l=480nm) hasta el intervalo del infrarrojo corto (l=1800nm).Por lo tanto la Serie M Plan NIR es adecuada para reparar laser. Sin embargo, cuando la longitud de onda utilizada exceda 1100nm, la posición de enfoque puede desviarse insignificantemente desde el rango de luz visible debido a los cambios en ladispersión del vidrio y el índice reflectivo.
Dimensiones
Dimensiones
Serie LCD Plan NIR Radiación Infrarroja Corta y Espesor de Vidrio LCD (espesor 1.1mm ó 0.7mm) para Observación de Campo Claro
*En aireNota: Estos objetivos corregidos para infrarrojo corto (l= 1800nm) se han diseñado para observar una pieza a través de vidrio LCD (espesor = 1.1mm (378-827-1, 378-828-1) ó 0.7mm (378-829)) y para reparar laser.
ESPECIFICACIONESAperturanumérica
(N.A.)0.14
0.26
0.40
0.42
0.50
Campo de visiónCámara CCD
1/2pulg0.96x1.28mm
0.48x0.64mm
0.24x0.32mm
0.10x0.13mm
0.05x0.06mm
Distanciade trabajo
(W.D.)37.5mm
30.5mm
20.0mm
17.0mm
12.0mm
Distanciafocal
(f)40mm
20mm
10mm
4mm
2mm
Poder deResolución
(R)2.0µm
1.1µm
0.7µm
0.7µm
0.6µm
Profundidadfocal
(D.F.)14.0µm
4.1µm
1.7µm
1.6µm
1.1µm
Ocular
Ø24mmØ4.8mm
Ø2.4mm
Ø1.2mm
Ø0.48mm
Ø0.24mm
Peso
220g
250g
300g
315g
335g
Accesorios para microscopios
32F -
33F -
Modelo No.
Código No.Amplificación totalTipo
Tubo ópticoDistancia entre pupilasOcular
ObjetivoDistancias de trabajo del ObjetivoRecorrido de enfoque
Altura máxima de la piezaTamaño de la platinaDimensiones
Peso
1X a 4X
80mm
44mm
95mm
Ø95mm
151x285x343mm
5.3kg
MSM-Z414
377-945B10X a 40X
Zoom
54 - 76mm (ajustable)
WF10X, WF5X, WF15X, WF20X
MSM-412
377-925B10X, 20X
Torreta de 2 pasos
Binocular
MSM-465
377-965B6X,12X,25X,50X
Torreta de 4 pasos
1X,2X
95mm
44mm
93mm
Ø95mm
151x285x343mm
4.9kg
0.6X, 1.2X, 2.5X, 5X
89mm
50mm
95mm
Ø95mm
151x285x343mm
4.8kg
MSM-400SERIE 377Estereomicroscopios
Estereomicroscopio MSM-400ESPECIFICACIONES
CARACTERÍSTICAS· Gracias a su brillantez, su imágen nítida con
piezas profundas, con alta resolución y exce-lente gama de colores reales,se minimiza lafatiga visual, cuando las inspecciones se rea-lizan de forma periodica se logra una inspec-ción eficiente y con una productividad ma-yor.
· Las series MSM proporcionan funciones avan-zadas a un bajo precio.
· Se utilizan las torretas (MSM-412, MSM-Z414)y un tipo zoom (MSM-465).
· La función de zoom continuo, como caracte-rística estándar, le ayudan a aumentar al ob-jeto de 10 a 40 veces del total de la amplia-ción.
· Los microscopios pueden conectarse con unacámara digital o una cámara CCD para salvary capturar imágenes del objeto o realizar laobservación simultánea por diferentes me-dios.
· La gran profundidad del foco, el trabajo a grandistancia y la nitidez de la imágen hacen sutrabajo más eficiente. El sistema es ideal parainspeccionar varios objetos como son loscomponentes electrónicos, componentesmetalicos, plantas, compuestos minerales yceldas biológicas.
· La variedad de accesorios agranda sus apli-caciones y su uso. Las unidades de extensiónse usan para la inspección visual, en las líneasde producción, dentro del medio de inspec-ción o en el área de enseñanza. Diagrama