28
Julio 2015 n. 53 Un socio de fama MUNDIAL 08 CORO Intensa actividad con numerosas actuaciones 22 ARTETXE Las hazañas en el ring de ‘el león de Arratia’ 13 76ª TRAVESÍA A NADO Vuelve el espectáculo a la Ría

Cdb 53

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista del Club Deportivo Bilbao nº 53

Citation preview

Page 1: Cdb 53

Julio 2015 n. 53

Un socio de fama MUNDIAL

08 COROIntensa actividad con numerosas actuaciones

22 ARTETXELas hazañas en el ring de ‘el león de Arratia’

1376ª TRAVESÍA A NADOVuelve el espectáculo a la Ría

Page 2: Cdb 53
Page 3: Cdb 53

3CDB · magazine

3 ÍNDICE

4 SALUDA PRESIDENTE. PRESIDENTEAREN AGURRA

7 ACTUALIDAD DEL CLUB

07. Campus del Bilbao Basket. Final Torneo de Mus.08. Actuaciones del Coro del Club.09. Conferencia Aliza Ochandiano.

10 ENTREVISTA

Jon Kortajarena.

12 AGENDA

13 NOTICIAS DEPORTIVAS

13. 76ª Travesía a Nado.14. Waterpolo. Temporada histórica en Segunda.15. Campeonato Social de Pelota 2015.16. Triatlón. Las sensaciones de una prueba.18. Velada de Boxeo. Campeonatos de Euskadi.

20 REPORTAJE

Nomofobia.

21 SALUD

Sobrepeso y Obesidad.

22 NUESTRA HISTORIA

Alejandro Artetxe.

24 VIAJES

Japón.

25 PROGRAMA EMPRESA

Entrevista a Idoia Toro.

ÍNDICE

Edita: Club Deportivo BilbaoAlda. Recalde, 28. 48009 BilbaoTel.: 94 423 11 08 - 09Fax: 94 424 10 15www.club-deportivo.com

Presidente: Eusebio Melero Redacción: Club Deportivo BilbaoDepósito Legal: BI-748/2004

Publicidad y Producción: ComunitacTel.: 94 402 33 33Maquetación y Edición: AdtivaTel.: 94 405 43 52E-mail: [email protected]

Page 4: Cdb 53

4 www.club-deportivo.com

Klubeko aldizkariaren udako ale honetan jakinarazi nahi dizuegu Zuzendaritza Batzorde berria-ren lehen sei hilabeteetan lanean aritu garela antolakundearen barne kudeaketa ezagutzeko, bere zentzurik zabalenean: langileak, arlo ekonomikoa, kirol arloa eta Kluba instalakuntza gisa.

Besteak beste, erabaki dugu kontratazio mahai bat sortzea, Klubean egingo diren lanak eta bertan eskainiko diren zerbitzuak kontratatzeaz arduratuko dena eta 1.000 eurotik gorako indarreko kon-tratuak berrikusiko dituena. Berrikuspen horien ostean, espero dugu kudeaketa arloan aurreztea eta, bide horretatik, Klubeko jarduerak finantzatzen jarraitzea.

Klubeko masa sozialari instalakuntzen birmoldaketa proiektua aurreratu nahi izan diogu 2015eko azaroko Batzarrean aurkeztu aurretik, 2016ko ekainean hasi nahi genukeelako lanak egiten. Proie-ktua jendaurrean jarriko dugu Klubeko aretoetan, bazkide guztien eskura. Asmo handiko plana da, bi fasetan gauzatu behar dena, eta horregatik Presidente honek (neronek) eta Zuzendaritza Batzor-deak bi agintalditan zehar garatzeko asmoa dugu. Proiektuaren aurrerapena ekainaren 10eko Batza-rrean aurkeztu zen. Ahalegina egin dugu frontoiko espazioa birmoldatzeko proiektua gauzatzeko, Bilboko Hiri Antolamenduko Plan Orokorrak eskaintzen zizkigun aukera urbanistikoak aztertuz eta haren barruan txertatzen saiatuz. Hala, kontsulta bat igorri genion Udalari eta gure planteamenduen ikuspegiari buruzko erantzun bat jaso genuen. Etorkizuneko obrak garestiak eta konplexuak izango direnez, bi fasetan garatuko ditugu: lehenak, 2016ko ekainaren amaieran hasiko denak, dagoeneko badu finantzaketa altxortegian dugun geldikinari esker; bigarrena, berriz, proiektu handia, 2020aren hasieran hasiko litzateke, betiere baliabide propioekin. Hauek dira bigarren fasearen funtsezko ideiak: oinarrizko instalakuntza guztiak eta Klubean egunero erabiltzen diren makinak (galdarak, berogailua, aire girotua, arazgailua…) batzea, eta gure eraikinetan dauden irisgarritasun eta komunikazio ara-zoak konpontzea. Adin txikikoak eta 18 urterainoko gazteak leialdu nahi ditugu. Horregatik, lehen birmoldaketaren ondoren espazio bat emango diegu beren jardueretarako; espazio horretan padel pista bat eta 40 metroko frontoi bat eraikitzea aurreikusi dugu.

Bestalde, Klubaren izaera soziala eta kirolarekiko lotura mantendu nahi ditugu, bi nobedaderekin: euskararen normalizazioa lortu nahi dugu seinale eta komunikazioei dagokienean; eta, gainera, Klubeko dokumentu eta argazki funtsa digitalizatu nahi dugu, gure historia jasotzeko (proiektu ho-riek oraindik ez dute exekuzio datarik). Kirol arloari dagokionez, aitortza egin nahi diogu waterpolo taldeari, Estatuko bigarren mailara iritsi baita; Bizkaia Cup-eko (Larrabetzu) pala motzeko txapeldunei eta Alberto Amorrorturi, aurten berriro iazko balentria errepikatu baitu Bilboko triatloia irabaziz 60 urte baino gehiagokoen kategorian. Azpimarratzekoa da baita ere frontoian eginiko boxeo gauak eta mendi eta padel batzordeek antolatutako jarduerek izandako arrakasta ukaezina; padelaren kasuan, gainera, Mozanbikerekiko ekimen solidarioa antolatu da berriro. Horrez gain, ezin ahaztu abesbatza-ren emanaldiak eta egin berri den mus txapelketa.

Agur bero bat.

Eusebio Melero Beaskoetxea

Presidentearen agurra

Saluda Presidente

Page 5: Cdb 53

5CDB · magazine 5CDB · magazine

En este número de verano de la revista del Club, os informamos que en los seis primeros meses de esta nueva Junta Directiva hemos trabajado en el conocimiento interno de la gestión de la organización en su sentido más amplio: personal, económico, deportivo y el propio Club como

instalación. Una de las decisiones que hemos tomado es la creación de una mesa de contratación, que será la responsable de contratar las diferentes obras y servicios que se presten en el Club, además de revisar los contratos en vigor cuyo importe superen los 1.000 euros. Tras estas revisiones, se espe-ran lograr ahorros de gestión para seguir financiando las actividades del Club.

Hemos querido adelantar a la masa social del Club el proyecto de remodelación de las instalaciones, que se presentará en la próxima Asamblea de noviembre de 2015, y cuya ejecución nos gustaría comenzar a finales de junio de 2016. Este proyecto tendrá una exposición pública en los salones del Club y estará a disposición de todos los socios. Supone un plan ambicioso, a ejecutar en dos fases, de ahí la intención de este Presidente y de esta Junta Directiva de tratar de desarrollarlo durante dos mandatos. El avance del mismo se presentó en la Asamblea del 10 de junio. Hemos intentado abordar un proyecto de remodelación en el espacio del frontón, tras analizar desde el principio las posibilidades urbanísticas que nos ofrecía el Plan General de Ordenación Urbana de Bilbao y su enca-je urbanístico. Fruto de ello, resultó la consulta girada al Ayuntamiento y la contestación obtenida al enfoque de nuestros planteamientos. Dado lo costoso y complejo de estas futuras obras, pretende-mos abordarlas en dos fases: la primera, a finales de junio de 2016, cuenta ya con financiación debido a los remanentes de tesorería; y la segunda, con la ejecución del gran proyecto, nos llevaría a aco-meterlas a principios de 2020, siempre con recursos propios. Las ideas básicas de esta segunda fase serían las de unificar todas las instalaciones básicas y la maquinaria del día a día del Club (calderas, calefacción, aire acondicionado, depuradora…), así como solucionar los problemas de accesibilidad y comunicación de nuestros edificios. Buscamos la fidelización de los menores y jóvenes hasta los 18 años, que contarán con espacio para sus actividades en la primera remodelación, en la que se prevé la construcción de una pista de pádel y reducir a una medida de 40 metros el frontón.

Por otro lado, vamos a seguir manteniendo el carácter social y deportivo del Club, con dos novedades a abordar: la normalización lingüística del euskera en el Club, en todo lo referido a la señalización y a la comunicación; y la digitalización del fondo documental y fotográfico del Club, para recoger nues-tra historia (aún sin fecha de ejecución). En la parte deportiva reconocemos al equipo de waterpolo que ha competido en la Segunda División Nacional, el título de campeones de pala corta en la Bizkaia Cup en Larrabetzu, y el triunfo de Alberto Amorrortu con la revalidación de la gesta del año pasado en el triatlón de Bilbao en la categoría de más de 60 años. Valoramos también el éxito indiscutible de la velada de boxeo que tuvo lugar en el frontón y las actividades de las comisiones de montaña y de pádel, ésta última manteniendo su iniciativa solidaria con Mozambique, así como las actuaciones del coro y el reciente campeonato de mus.

Un cordial saludo.

Eusebio Melero Beaskoetxea

Eusebio Melero BeaskoetxeaPresidente Club Deportivo Bilbao

Page 6: Cdb 53

JAPÓNDel 19 al 30 de Octubre 2015

Información y reservas en :HALCON VIAJES

C/GRAN VIA 76. 48011 BILBAO –VIZCAYATEL.: 944 27 75 66

[email protected]

Viaj

es H

alcó

n, S

.A.U

. CIF

A-1

0005

510

- C.I.

BAL

-478

- Ct

ra. d

el A

rena

l a L

lucm

ajor

, km

. 21,

5. L

lucm

ajor

(Mal

lorc

a).

NOR-Cartel 68x98 EVENTOS BILBAO X70.indd 2 15/6/15 16:37

Page 7: Cdb 53

7CDB · magazine

Jugadores de la talla internacional de Marko Todorovic, Axel Hervelle y Tobias Borg acudieron a la cita con los niños en el frontón del Club.

A C T U A L I D A D D E L C L U B

La final del campeonato social de mus del Club, que contó con 15 parejas, se jugó el miércoles 6 de mayo. Las parejas presentes en la gran la final fueron Iñaki

Zubero y Francisco Andreu, contra Ramón Torres e Iñaki Betes. Ganaron éstos últimos por 1-4.

En tercer lugar quedó la pareja formada por Martín Mar-tín y Floren Gómez. Y en cuarta posición se clasificaron David Cuesta y Natxo Álvarez, ambos socios de 21 años. Tras la final, se entregaron los premios y se sirvió un cóc-tel para los participantes.

El frontón del Club sigue acogien-do a amplios grupos de peque-ños aficionados al deporte de la

canasta, que se inician en el balonces-to y disfrutan de los distintos campus que cuentan con la visita de jugadores del Bilbao Basket. Entre quienes nos visitaron en el último campus estu-vieron Marko Todorovic, Axel Hervelle y Tobias Borg. Las siguientes tandas siguen con su estupenda asistencia para este verano con buen número de inscripciones.

CAMPUS DEL BILBAO BASKET

Final del Torneo de

MUS

Estrellas de la canasta en el

Los más pequeños disfrutaron con la visita de sus ídolos

El Presidente Eusebio Melero con los finalistas

Inscríbete en:www.campusbilbao.com

Page 8: Cdb 53

8 www.club-deportivo.com

El Coro del Club Deportivo Bil-bao se fundó principalmente para ofrecer a las personas un espacio de canalización de sus

intereses musicales, de una manera amena y divertida. La voz es uno de los canales expresivos más ricos que una persona posee. Y es que cantar entusiasma, emociona y une a los que comparten la misma afición, la música. A pesar de ser un coro formado casi en su totalidad por amateurs, la enorme pasión y dedicación de sus compo-nentes, bajo la batuta de su director Jorge Sebal, unido a la cooperación de otros grandes profesionales de la música, como son sus preparadoras vocales Susana Cerro y Patricia Sésar, ha contribuido a la evolución tanto vo-cal como musical del coro que, poco a poco, se ha ido creando un hueco en-tre los coros del territorio de Vizcaya. A lo largo de este año, el Coro Club De-portivo Bilbao ha realizado numerosas

actuaciones entre las que destacan el Congreso de Cirujanos en el Palacio Euskalduna de Bilbao, la inauguración de la iglesia de San José de la Montaña (Agustinos), el primer Ciclo de Música Mariana en Artziniega (Álava), o el con-cierto en el certamen coral XXIX José María Díaz Bardales de Gijón.

Siempre dispuesto a colaborar en ac-tos sociales, el Coro del Club Deportivo Bilbao coopera desde el año pasado con ‘Fair Saturday’, asociación dedi-cada a crear diferentes actos para la recaudación de fondos para distintas asociaciones benéficas. Esta colabora-ción se reflejará en un nuevo proyecto para el próximo mes de noviembre.

Para que el coro funcione, cada inte-grante del grupo, desde el director a cada coralista, necesita inequívo-camente de todos y cada uno de los miembros. Ese compromiso y esa

suma de voluntades crean una gran familia que disfruta mediante el de-sarrollo de la música en general y de la coral en particular. El coro es, ante todo, una oportunidad para divertirse y pasarlo bien, para participar e impli-carse en la promoción de la cultura. Nos brinda la ocasión de acercarnos al trabajo de grandes maestros mientras compartimos ratos de ensayo y deba-te con nuestros compañeros, permi-tiendo desarrollarnos tanto cultural como personalmente.

Numerosas actuaciones del CORO DEL CLUB

El Coro del Club se ha hecho un hueco entre los coros de la provincia

Para que el coro funcione, cada integrante del grupo, desde el director a cada coralista, necesita a todos y cada uno de los miembros.

Page 9: Cdb 53

9CDB · magazine

A C T U A L I D A D D E L C L U B

CONFERENCIA

“Masterclass: 5 CLAVES para perder peso y liberarte del comer emocional” por Aliza Ochandiano

El martes 28 de abril, en un abarrotado Salón Social de la primera planta del Club De-portivo Bilbao, tuvo lugar la

exitosa conferencia “Masterclass: 5 claves para perder peso y liberarte del comer emocional” impartida por Aliza Ochandiano (Coach en Salud y Nutri-ción y experta en pérdida de peso y comer emocional). Para las personas que se encuentran cansadas del sobre-peso o están hartas de las dietas y que nada funcione a largo plazo, esta con-ferencia ayudó a saber lo que se debe hacer para encontrar una alimentación saludable.

Aliza Ochandiano es licenciada en Ciencias Biológicas por la Universidad del País Vasco, Coach en Salud y Nu-trición por el Institute of Integrative Nutrition de Nueva York (la escuela de nutrición más importante del mundo) y Coach en Salud Holística certificada

por la AADP (American Association of Drugless Practitioners). Su exposición se desarrolló ante una sala repleta de asistentes. Y ya de arranque dijo que “las dietas no funcionan. No solo es el problema, sino que lo agrava. No hay nada en nosotros que esté mal, sino que nos hacen pensar de esa forma. La gente considera un éxito perder peso con una dieta. Pero en el 98% de los casos una dieta requiere recuperar y

aumentar el peso. Las dietas son muy seductoras, pero no son la solución de la pérdida de peso a largo plazo”. Expli-có las causas de por qué las dietas no funcionan.

“Siempre que hay una dieta existe una privación, que puede ser física o emo-cional, y unas normas que hay que se-guir. Siempre que hay una restricción te acabas revelando y suele desem-bocar en un comer en exceso. Implica una recuperación del peso inicial con un extra. Una dieta supone una lucha con uno mismo. Cuando estás a die-ta deseas lo que no puedes tener. No puedes tomar dulces. Y ves dulces an-dando. El mundo está lleno de planes y libros de dietas, y la tasa de obesidad no para de crecer y de crecer. La indus-tria de las dietas mueve mucho dinero” detalló.

Resumen de las claves que dio en la charla

Las dietas son muy seductoras, pero no son la solución a largo plazo.

Siempre que hay una restricción te acabas revelando y suele desembocar en un comer en exceso.

Sustituir los productos procesados por productos naturales.

Sustituir los azúcares procesados, hidratos de carbono refinados y edulcorantes artificiales por cereales integrales, vegetales dulces y edulcorantes naturales.

Desayunar siempre.

Prestar atención a que en todas las comidas no falten alimentos crudos (encimas digestivas), una fuente de proteína y una fuente de grasas saludable.

Comer muchas verduras y ensaladas.

1

2

34

5

La conferenciante Aliza Ochandiano, antes de su charla

Page 10: Cdb 53

10 www.club-deportivo.com

Page 11: Cdb 53

11CDB · magazine

E N T R E V I S T A

Comparado con otros clubes que he visto por el mundo, el ‘Depor’ está a un nivel muy bueno

¿Cómo te hiciste socio del Deportivo? ¿A través de quién?

Fue cuando de niño nos mudamos a vivir a la zona. Mi madre me hizo socio del Club Deportivo Bilbao como regalo de cumpleaños.

¿Cuáles son tus primeros recuerdos?

Con mi amiga Bárbara, haciendo que estudiábamos en la Biblioteca. Los descansos en la terraza se convertían en horas, y el tiempo de estudio en minutos.

¿Cómo calificarías el nivel de instalaciones de las que disfrutamos en el Club?

Es un Club elegante, pero muy práctico. Creo que todas las instalaciones están muy al día. Comparado con otros clubes que he visto por el mundo, este está a un nivel muy bueno.

¿Mejorarías algo?

Sí. El bar. Ahora mismo está bien, pero quizá demasiado orientado a gente mayor. Estaría bien que por la tarde noche, bajarais la luz y pusierais un poco de música y alegría (risas).

¿Te parece que el Club Deportivo Bilbao es una de las entidades más destacadas de la Villa?

Desde luego, es un lugar de referencia para la gente que conozco y que viene a Bilbao por un tiempo.

¿Por qué lo recomendarías al resto de bilbaínos-as?

No sé si se lo recomendaría. Mejor que siga siendo el sitio discreto y con encanto que es ahora.

Algún día cualquiera, de cualquier mes del año, sin esperarle, y cuando

sus muchas obligaciones laborales por cualquier parte del mundo se lo permiten, suele pasar por el Club uno de nuestros socios con mayor proyección internacional. Antes de cruzar la puerta de la cafetería, siempre se detiene ante la ventana de administración para saludar. Nunca falla. Ni su perenne sonrisa. Jon Kortajarena es un modelo reconocido mundialmente, y también actor, que ha realizado campañas publicitarias para Giorgio Armani, Jean Paul Gaultier, Karl Lagerfeld, Zara, Versace, Victorio & Lucchino o Calvin Klein, por ejemplo. Ha desfilado para Emporio Armani, Gianfranco Ferre, Dolce &

ENTREVISTA

Gabbana, Chanel…, hasta convertirse en fetiche del diseñador Tom Ford. Imagen de otras muchas empresas de prestigio, su rostro puede verse en vallas publicitarias del mismísimo Manhattan. Ahora, junto a Goya Toledo ha rodado la película ‘El contenido del silencio’ de Helena Taberna.

Jon Kortajarena está entre los mejores top models del mundo y, por supuesto, ha sido también nombrado Ilustre de Bilbao. Para nosotros también es un ilustre. Nos pusimos en contacto con él para enviarle un cuestionario en el que hablara del Club. Y en las siguientes líneas nos cuenta quién le hizo socio, las mejoras que realizaría y cómo considera nuestra institución.

Page 12: Cdb 53

12 www.club-deportivo.com

del20jul. al 30ago.

11jul. 13:00h.

Inicio de actividades dirigidas de adultos

Inicio de actividades dirigidas infantiles

Conferencia “Mindfulness. La solución al estrés y la ansiedad”.

Salida a Etxebarri (Álava)-Motxotegi-Ubidea

Salida a Toloño (Puerto de Rivas-San Ginés)

CIERRE PISCINA

76ª Travesía a Nado.

MES ACTIVIDAD

JULIO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE

14 sep.

1oct.

1oct.

11oct.

25oct.

19:30h.

ADEMÁS LAS SIGUIENTES PRESTACIONES GRATUITAS- REVISIÓN Y LIMPIEZA BUCAL- EXTRACCIONES SIMPLES- ESTUDIO DE IMPLANTES CON TECNOLOGÍA 3D- FLUORACIONES, SELLADO DE FOSAS/FISURAS Y EXTRACCIONES DE DIENTES DE LECHE- ORTOPANTOMOGRAFÍA Y RADIOGRAFÍAS PERIAPICALES- REVISIONES DE URGENCIAS- ESTUDIOS PERIODENTALES- ESTUDIOS DE ORTODONCIA EN NIÑOS Y ADULTOS- FINANCIACIÓN EN CONDICIONES PREFERENTES

CONDICIONES EXCLUSIVAS PARA socios, FAMILIARES y EMPLEADOS

DEL CLUB DEPORTIVO BILBAO

www.unidental.es

35% de DESCUENTO

en IMPLANTOLOGÍA*

bilbaoC/ Colón de Larreátegui, 15 – bajo

Telf: 944 232 300

D. JESÚS LLONA BADIOLAColegiado Nº 866

RPS: 135/14

* Descuento aplicable sobre tarifa normal. Ofertas no acumulables.

algortaC/ Amesti, 7-bajoTelf: 944 600 100

15% de descuento

EN ORTODONCIA*

PRIMERA CONSULTAY DIAGNOSTICO

GRATUITOS

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

MEDIA-PAGINA-B.pdf 1 4/3/15 11:33

A G E N D A

ADEMÁS LAS SIGUIENTES PRESTACIONES GRATUITAS- REVISIÓN Y LIMPIEZA BUCAL- EXTRACCIONES SIMPLES- ESTUDIO DE IMPLANTES CON TECNOLOGÍA 3D- FLUORACIONES, SELLADO DE FOSAS/FISURAS Y EXTRACCIONES DE DIENTES DE LECHE- ORTOPANTOMOGRAFÍA Y RADIOGRAFÍAS PERIAPICALES- REVISIONES DE URGENCIAS- ESTUDIOS PERIODENTALES- ESTUDIOS DE ORTODONCIA EN NIÑOS Y ADULTOS- FINANCIACIÓN EN CONDICIONES PREFERENTES

CONDICIONES EXCLUSIVAS PARA socios, FAMILIARES y EMPLEADOS

DEL CLUB DEPORTIVO BILBAO

www.unidental.es

35% de DESCUENTO

en IMPLANTOLOGÍA*

bilbaoC/ Colón de Larreátegui, 15 – bajo

Telf: 944 232 300

D. JESÚS LLONA BADIOLAColegiado Nº 866

RPS: 135/14

* Descuento aplicable sobre tarifa normal. Ofertas no acumulables.

algortaC/ Amesti, 7-bajoTelf: 944 600 100

15% de descuento

EN ORTODONCIA*

PRIMERA CONSULTAY DIAGNOSTICO

GRATUITOS

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

MEDIA-PAGINA-B.pdf 1 4/3/15 11:33

Page 13: Cdb 53

13CDB · magazine

N O T I C I A S D E P O R T I V A S

Travesía a Nado del Club

Info.

La Travesía a Nado del Club Deportivo Bilbao vuelve el sábado 11 de julio a las 13 horas. Nuestro Club organiza la 76ª edición de esta histórica cita que, por quinto año consecutivo, tiene como escenario a la Ría de Bilbao. Tras la prue-

ba del año pasado, que supuso un excelente aniversario, esta tradicional compe-tición del deporte vizcaíno espera otra asistencia importante en la línea de salida. La Travesía a Nado se realiza en el polideportivo abierto más especial y símbolo de todos los bilbaínos, que han visto cómo se ha transformado la ciudad. Habrá una participación interesante con deportistas destacados y otros aficionados que tienen esta fecha marcada en color rojo en el calendario.

La salida de la Travesía a Nado tendrá lugar en el pantalán de Pío Baroja y habrá dos pruebas. La más corta (680 metros) es para promesas federados (de hasta 14 años máximo) y populares sin limitación de edad. Esto es, puede participar todo aquel aficionado que lo desee. Los nadadores tendrán su salida exclusiva, girándose alre-dedor de unas boyas situadas debajo del Puente de Calatrava. Luego, llega la prue-ba absoluta, de 2.380 metros. Tiene la misma salida y llegada, pero las boyas de vuelta están situadas justo debajo de la Pasarela Arrupe y cercanas a la explanada del Museo Guggenheim. Jorge Bedia, en la categoría absoluta masculina, y Ainara Pacchetti, en categoría femenina, tuvieron el honor de proclamarse vencedores de la 75ª edición de la Travesía a Nado del Club Deportivo Bilbao, que reunió hace un año a 365 nadadores. El Club espera acercarse poco a poco a los 500 participantes en esta 76ª edición, en una prueba que cuenta con el patrocinio de la Diputación Foral de Bizkaia, el Ayuntamiento de Bilbao, el Consorcio de Aguas, La Caixa, El Correo y Euskaltel.

Todos aquellos que deseen tomar parte en esta cita pueden realizar la inscripción a través de la página web http://www.club-deportivo.com/travesia.cfm, donde apa-rece la información de una cita que convertirá el Paseo de Uribitarte en una gran fiesta de la natación.

RECORRIDOS PROMESAS. Distancia: 680 metros

Desde el Pantalán Pío Baroja (desde el agua), con dirección al Museo Guggenheim; se girará en dos boyas situadas diez metros antes del Puente de Calatrava (dejando ambas boyas a la izquierda,) y se llegará a la meta situada en el Pantalán Pío Baroja.

RESTO DE CATEGORÍAS. Distancia: 2.380 metros

La salida será idéntica a la categoría de Promesas, dirigiéndose a dos boyas situadas diez metros antes de la Pasarela Arrupe y cercanas a la explanada del Guggenheim, donde se girará (dejándolas igualmente a la izquierda) para finalizar en el mismo Pantalán Pío Baroja. Los nadadores deberán estar en la línea de salida 15 minutos antes de la salida oficial.

HORARIOS DE SALIDA

• Promesas Masculinos y Femeninos: 13 horas.

• Populares Masculinos y Femeninos: 13.05 horas.

• Senior, Master, Veteranos Femeninos.: 13.30 horas.

• Senior, Master, Veteranos Masculinos: 13.35 horas.

INSCRIPCIÓN

Dirigirse a la página web: www.club-deportivo.com/travesia.cfm

La recogida del gorro numerado, junto a la bolsa del nadador, deberá hacerse el mismo día de la prueba en la carpa de Secretaría, instalada en la misma zona de salida y meta. Además, se rotulará en ambos brazos el número de dorsal.

CLASIFICACIONES

• Individualizada por categoría y sexo.

• Trofeos para los 3 primeros clasificados por categorías y sexo, y por equipos (promesas y global del resto de categorías).

76ª

Page 14: Cdb 53

14 www.club-deportivo.com

El equipo de waterpolo del Club Deportivo Bilbao, que se procla-mó campeón de la Liga Euskal-

herria la pasada temporada, se despi-dió de la Segunda División Nacional con dos derrotas mínimas. Primero, en nuestra piscina de la Alameda Re-

WATERPOLO

El Deportivo cumplió en una TEMPORADA HISTÓRICA

kalde, tras un atractivo derbi ante la Náutica de Portugalete. En este par-tido de rivalidad cedió por 11-12 en un choque en el que siempre buscó un digno colofón ante la afición. Los visitantes sabían que el ‘Depor’ se ju-

gaba el orgullo de ganar y salieron muy fuertes para abrir brecha en el marcador. Pero los bilbaínos aprove-charon algunos errores de la Náutica y fueron limando la ventaja visitante, hasta presentarse en el tramo final del derbi con dos goles de desventa-ja. El ‘Depor’ se puso luego a un gol sin tiempo para reaccionar.

Los de Txema Florez, que solo han ga-nado esta temporada al Cuatro Cami-

Hemos crecido como equipo, creado categorías inferiores y aumentado licencias para poder ser un club más fuerte.

Plantilla del equipo de waterpolo

Los bilbaínos perdieron por la mínima sus dos últimos partidos en Segunda

nos, jugaron su último partido en la categoría en el pabellón Universitario Arrosadia, con su visita al Waterpolo Navarra. Y cayeron por un digno 13-12. La temporada ha resultado histó-rica. Por nuestra piscina bilbaína han pasado esta inolvidable campaña equipos tan potentes como el Grano-llers, Metropole, Dos Hermanas, Wa-terpolo Málaga, Horta o Premia.

Txema Florez, entrenador del equi-po, recalca que “hemos crecido como equipo, creado categorías inferiores y aumentado licencias para poder ser un club más fuerte. Los entrenamien-tos han sido más serios, con una bue-na dinámica. Todo ha sido muy positi-vo esta campaña. Al principio, el salto de categoría nos pilló un poco fríos, pero luego nos metimos en la tempo-rada y la segunda mitad de la Liga la hemos competido hasta el punto de perder varios partidos por pocos go-les, en jornadas que pudimos ganar. Hemos cogido experiencia durante este año”.

Page 15: Cdb 53

15CDB · magazine

N O T I C I A S D E P O R T I V A S

Pasaden maiatzaren 9an Klubeko frontoi nagusian jokatu zituzten Klubeko Pilota Batzordeak antolatu-tako 2015eko Pilota Txapelketa Sozialeko finalak. Par-

tiduen ondoren txapeldunen eta txapeldunordeen sariak banatu zituzten hiru modalitatetan:

PALA MOTZATxapeldunak: Mikel Población eta Juan Núñez.Txapeldunordeak: Alberto Garaita (lesioagatik Euse Melerok ordezkatu zuen) eta Jon Torre.

1. MAILAKO PALETA

Txapeldunak: Enaitz Olaeta eta Imanol Aguirre (agertu ez zelako Ketxu Melerok ordezkatu zuen).Txapeldunordeak: Mikel Población eta Jon Alberdi.

2. MAILAKO PALETA

Txapeldunak: Emilio Garbayo eta Ander Etxebarria.Txapeldunordeak: Jorge Benguria eta Fernando Castro.

2015eko Pilota Txapelketa Soziala

Fernando Castro eta Mikel Poblacion

Page 16: Cdb 53

16 www.club-deportivo.com

TRIATLONLas SENSACIONES de una prueba

:: Álex Álvarez

5:00 A.M.: El grito sordo del despertador ras-ga el silencio y la noche… abro los ojos y, tras unos instantes de desconcierto, tomo plena conciencia de que el gran día ha llegado. Tantos

meses esperando este momento que parecía no llegar nunca y ahora, de repente, como si el tiempo se me hubiera escurri-do entre los dedos, ya está aquí desafiante e ilusionante por igual. Hoy tomaré la salida (y cruzaré la meta espero) en mi primer triatlón de media distancia (1.900 metros de natación, 90 kilómetros de bici y 21 kilómetros de carrera a pie). Han sido muchos meses de dedicación, de duros entrenos, días de mal tiempo, días de desgana, de sacrificar otras cosas para poder dedicar más tiempo a esta especie de adicción….pero no quiero ser malinterpretado, no voy a hacerme la víctima y hacer que parezca que lo he hecho a disgusto, cada gota de sudor derramada, cada pedalada, cada brazada… las he sabo-reado y disfrutado como si fueran las últimas.

EL RITUALComienzo con el ritual previo a cada carrera: lo primero el de-sayuno ‘king-size’. Los últimos días he comido como si viniese de una huelga de hambre: pasta, arroz… hay que llenar los de-pósitos para el día de la carrera porque el gasto energético va a ser brutal y hay que estar preparado, ya que en pleno esfuer-zo con el corazón desbocado bailando sobre frecuencias car-diacas imposibles, no se puede reponer lo que vas quemando. Una vez vaciada la despensa, repaso los mil artilugios que hay que preparar: casco, zapatillas de bici y de correr, neopreno, gafas de sol y de natación, barritas y geles energéticos, GPS, repuestos para pinchazos… siempre tengo la desagradable sensación de dejarme algo. Cuando me aseguro de que al me-nos lo básico está en la mochila parto rumbo a la playa visua-lizando mi estrategia de carrera una y otra vez (ubicación en la salida, ritmos, alimentación…). El día anterior ya habíamos dejado la bici en la zona de boxes. Como siempre me pasa en los triatlones, alucino con la pinta de profesional de los triatletas: cuerpos esculturales, bicis con cuadros imposibles, ruedas con perfiles interminables… pero intento animarme pensando que lo que andan son las piernas y todos tenemos dos. El ambiente es sobrecogedor, casi místico, 1.000 triatle-tas preparándose para el reto, se ve de todo, ilusión, miedo, concentración… estos momentos previos son mis favoritos, esa sensación a caballo entre el miedo y la ilusión… notando

como la adrenalina comienza a propagarse por tu cuerpo. Es algo difícil de explicar pero engancha, vaya que si engancha. Nos acercamos a la orilla para esperar la salida y la concentra-ción es total.

LA HORA DE LA VERDADA las 8:00 suena la bocina y todos al agua, salgo en un lateral para intentar evitar los problemas, pero aun así los primeros metros son diabólicos, 1.000 nadadores por 4 extremidades son 4.000 brazos y piernas repartiendo estopa… intento no recibir demasiado, me da igual perder tiempo pero no quiero un mal golpe y, más o menos, lo consigo salvo algún pequeño incidente aislado: tuve que parar por un brazo que me movió las gafas de los ojos y cuando ya había conseguido mi espacio vital, de repente, otro nadador decidió subirse sobre mi (o tal vez se tratara de uno de los famosos siluros gigantes del Ebro, que tanto tememos los integrantes del equipo del ‘Depor’, que había llegado hasta el mar).

Una vez superados estos problemillas típicos de la natación consigo nadar más o menos tranquilo hasta finalizar los 1.900 metros. Primer objetivo cumplido: volver a tierra firme sano y salvo, seguimos al lío. Salgo del agua y recibo los ánimos de la ‘family’ que me insuflan energía. En la transición me pasa un poco de todo (suelo salir del agua un tanto mareado, lo que unido a mi torpeza hace que la T1 se convierta habitualmente en una especie de corto de Benny Hill), primero me paso mi bici, la encuentro, el neopreno no sale, el casco se me engan-cha con el manillar, al ponerme las zapatillas de la bici casi se me sube el cuádriceps, pero consigo controlar la situación y salir de boxes de una pieza. Ya a lomos de la flaca toca zafa-

Page 17: Cdb 53

17CDB · magazine

N O T I C I A S D E P O R T I V A S

rrancho de combate. Este es mi medio y toca remontar posi-ciones. El viento en contra, en gran parte del recorrido, endu-reció mucho el sector. Además el perfil estaba salpicado de tachuelas que ejercían de rompe piernas. Las sensaciones son buenas, me acoplo y voy adelantando a bastante gente (es lo que tiene nadar mal, que te quedan muchos por delante), pero al ser mi debut en la distancia me da miedo cebarme y desfondarme, por lo que decido bajar un poco el ritmo y pres-tar atención a la alimentación/hidratación. Cuando llega el ki-lómetro 60, comienzo a notar el cansancio, casi 3 horas a tope, y el desgaste comienza a ser importante. Además, la tripa da señales de alerta, no están entrando bien las barritas regadas con bebida isotónica. Lidiando con estas malas sensaciones y con Eolo empeñado en demostrar su furia, acabo el sector de bici realmente tocado y con la cabeza martilleándome en que “solo” queda una media maratón. Llego de nuevo a la zona de boxes y, mientras dejo la bici y me cambio las zapatillas, oigo los gritos de ánimo de familia y amigos y de nuevo me alimen-to de esa energía. Parece mentira lo que puede llegar a hacer un grito de ánimo de una cara querida, mejor que ningún gel

que se pueda tomar. Aprovecho la transición para recobrar el aliento y dar un trago de agua. Empiezo a correr, y para mi sorpresa, las piernas van relativamente bien, miro el GPS y ‘uff’ parece que me he animado demasiado… demasiado rápi-do… así no llego, así que echo el freno de mano porque esos ritmos pasan factura. La parte negativa es que llevo la tripa bastante hinchada y me temo parada técnica en el W.C., pero milagrosamente la cosa va mejorando (cuestión de expulsar un poco de aire acumulado, tanto por arriba como por abajo, esto sí que es aerodinámica). El recorrido consta de 3 vueltas de 7 kilómetros cada una. La primera vuelta la tomo de tanteo y trato de encontrar un buen ritmo, incluso sonrío a los fotó-grafos que están por el recorrido (pulgar en alto, sonrisa, voy bien...). Pero esta sensación se acaba. Al comenzar la segunda vuelta paso unos kilómetros realmente malos… un auténti-co calvario… aún no he hecho 10 kilómetros y ya voy mal….Durante esta fase es cuando la cabeza te juega malas pasadas y te preguntas una y mil veces que haces ahí, por qué no te vas a casa tranquilamente, te juras que no vas a volver a hacer ninguna locura similar… cada paso es un suplicio, las piernas parecen de granito y los cuádriceps, sobre todo el izquierdo, me duelen muchísimo. En vista de que la tripa se ha recupe-rado, decido tomarme un gel que me da la energía necesaria para afrontar los últimos kilómetros. La última vuelta voy real-mente al límite, pero aprieto los dientes y doy lo poquito que me queda dentro y algo más, trato de pensar en los días duros de entrenamiento que conseguí acabar, en la gente que me espera en la meta… cualquier pensamiento motivador que ahuyente el desánimo es bienvenido.

CAMINO DE LA GLORIACuando rebaso el cartel del kilómetro 18, comienzo a verlo claro, el premio a tanto trabajo está cerca, así que quemo mis últimas naves y disfruto (si, disfruto, aunque parezca menti-ra) del precioso recorrido y del ambientazo que envuelve la carrera. Al final de eso va todo este rollo, esa es la esencia del triatlón ¿no? Entrenar y entrenar para disfrutar sufriendo el día de la carrera y allí estaba yo con todos los ingredientes para ello: acompañado de familia y amistades, en un entorno privilegiado y rodeado de amigos corriendo con los que me iba cruzando… más no se puede pedir. Me he imaginado ese momento tantas veces que casi no me creo que haya llegado. Preparar una carrera de este tipo es duro, muy duro, y hacerla todavía más, pero estos momentos finales son increíbles (es muy difícil plasmar en un papel la satisfacción que se siente por el trabajo hecho y el objetivo cumplido), así que los sabo-reo con mimo, intento impregnarme de ellos porque los re-cordaré muchas veces. Encaro la línea de meta, me fundo en un abrazo con la familia y cruzo el arco de llegada. FINISHER!Os acordáis de los pensamientos de no volver a hacer una locura de estas nunca más, ¿verdad? Nada más cruzar la meta una palabra toma for-ma en mi mente: IRONMAN.

LA CABEZA TE JUEGA MALAS PASADAS Y TE PREGUNTAS UNA Y MIL VECES QUE HACES AHÍ.

Page 18: Cdb 53

18 www.club-deportivo.com

Los ganadores de los

se conocieron en el Club Deportivo Bilbao

Velada de Boxeo

El boxeo volvió al Club con una velada en la que se disputaron nueve finales del Campeonato de Euskadi de boxeo olímpico, un evento organizado por la Federación Vasca de Boxeo con la colaboración de la Comisión de Boxeo del Club presidida

por Vicente Gómez.

Page 19: Cdb 53

19CDB · magazine

La velada, celebrada con una es-tupenda entrada en el frontón de nuestro Club, comenzó con el

enfrentamiento de los pesos gallo de menos de 56 kilos, 17 y 18 años, entre el vizcaíno Luis Vanegas y el guipuz-coano Sebastián Libreros, con triunfo para éste último. Después, pelearon en la misma edad, en el peso superli-gero menos de 64 kilos, el alavés Unai Rincón y el vizcaíno Ricardo Urrutia, que ganó a su rival. En el combate fe-menino del peso mini-mosca, menos de 48 kilos, la alavesa Isabel Rodríguez derrotó a Ane Rodríguez (Bizkaia). El cuarto combate de la velada fue el del peso gallo, menos de 56 kilos, con vic-toria del guipuzcoano Leo Berreaute sobre el vizcaíno Álvaro Tierno. Ya en el

El frontón del Club volvió a albergar una fantástica asistencia

peso súper-ligero, menos de 64 kilos, el alavés Sebastián Mendizabal superó al guipuzcoano Xabier Burgueño, y en el peso welter, menos de 69 kilos, Hen-rys Siles (Bizkaia) se alzó con el título ante Kevin Del Río (Gipuzkoa). El sépti-

mo combate de la noche en el Club vio la neta superioridad en el peso medio, menos de 75 kilos, del vizcaíno Eder Gómez ante el alavés Givo Gogichaish-vili. En el peso semi-pesado, menos de 81 kilos, Guillermo Rivero (Bizkaia) ven-ció a Gaizka Segui (Gipuzkoa), y en el peso pesado, menos de 91 kilos, David Barros (Álava) levantó los brazos como campeón ante Josu Omar (Bizkaia).

Durante la velada, presentada por el periodista Eduardo Velasco, se realizó un merecido homenaje a Andoni Gago y a Kerman Lejarraga. Sabin Anuzita, concejal del Ayuntamiento de Bilbao, y nuestro Presidente Eusebio Melero entregaron los trofeos a estos dos re-ferentes del boxeo vasco.

Se realizó un merecido homenaje a Andoni Gago y a Kerman Lejarraga.

N O T I C I A S D E P O R T I V A S

Page 20: Cdb 53

20 www.club-deportivo.com

R E P O R T A J E

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RPS: 102/98

¿Qué es la NOMOFOBIA? Algunas personas padecen ner-

viosismo, irritabilidad, inseguri-dad y hasta crisis de pánico por

esta dependencia. Es la sintomatología que sufren los nomofóbicos. Los psicó-logos y los psiquiatras no consideran a estos síntomas como una enferme-dad, ni tampoco un trastorno mental. Pero advierten que la dependencia a los teléfonos inteligentes está al alza y puede tener efectos nocivos. En Es-paña, donde el 96% de las familias disponen de teléfono móvil y el 77% de los internautas acceden a internet a través del celular, no es extraño que proliferen casos de abuso de este tipo de dispositivos. Además de la nomofo-bia, existen otros problemas psicológi-cos relacionados a esta dependencia: “whatsapitis”, uso continuo de la apli-cación Whatsapp; “phubbing”, utilizar de forma enfermiza el smartphone; y la fomo, que procede de la expresión en inglés “fear of missing out” (miedo a estar desconectado).

Las nuevas tecnologías generan con-ductas de dependencia y los teléfonos inteligentes forman parte de la vida cotidiana. Por ejemplo, hay personas que rompen sus relaciones de pareja a través del whatsapp. El uso abusivo de este tipo de dispositivos condu-ce también al aislamiento social. Hay quien utiliza las redes sociales sobre todo por las noches, retrasa la hora de irse a dormir, y esto hace que se

deterioren sus relaciones sociales y, en los más jóvenes, sus resultados es-colares. Se dan casos de niños, de seis y siete años, que exigen a sus padres un teléfono inteligente. No querer ir a lugares donde no haya cobertura, es-tar continuamente pendiente de las redes sociales, o comprobar de mane-ra reiterativa si han entrado mensajes nuevos, son algunos de los signos de alarma. Usuarios del móvil necesitan constantemente la respuesta inme-diata, algo que puede generar sínto-mas psicológicos de estar siempre en alerta o sentir malestar porque el otro usuario no responde. La nomofobia no solo afecta a niños y adolescentes, sino también a adultos. En reuniones de amigos o familiares, hay quien está más centrado en el teléfono que en las personas que tiene delante. El abuso de este dispositivo deriva en una pér-dida de habilidades sociales. El primer paso para conseguir revertir la situa-ción de dependencia hacia los móvi-les es que la persona tome conciencia del problema que padece y, a partir de aquí, adopte medidas: ser coheren-te con los horarios de uso del teléfo-no, intentar no estar constantemente pendiente del móvil en reuniones so-ciales, usar otras formas de comunica-ción (correo electrónico, facebook…) y potenciar aquellas actividades que nos permiten relacionarnos, como los deportes y las conversaciones con fa-miliares y amigos.

El término ‘nomofobia’ proviene del anglicismo ‘no mobile phone phobia’, y alude a la ansiedad que padecen los usuarios de teléfonos móviles cuando se quedan sin acceso a este dispositivo o sin cobertura ni conexión a internet.

Page 21: Cdb 53

21CDB · magazine

Según algunos estudios sobre los niveles actuales de obesidad y sobrepeso, los datos muestran

que ningún país ha sido capaz de re-vertir esta epidemia, aunque existen áreas de mejora. Los investigadores de un estudio plantean la necesidad de aplicar políticas dirigidas a fomentar el consumo de alimentos saludables, por ejemplo, a través de los impues-tos a la comida basura o vales para comprar fruta y verduras a familias con pocos recursos. Esto podría for-mar parte de una estrategia que debe incluir no solo a los Gobiernos, sino el compromiso de la industria, la presión de la sociedad y el cambio de los com-portamientos individuales. Se expone que hay 2.100 millones de personas con sobrepeso en el mundo, y que el 37% de los hombres y el 38% de las mujeres tienen un índice de masa cor-poral cuyo resultado es mayor de 25, lo que les sitúa por encima del límite recomendado. Desde 1980 este valor ha aumentado un 28% en la población adulta y un 47% en la infantil.

A este ritmo, y con las medidas actual-mente en vigor, los especialistas cues-tionan que se pueda llegar al objetivo que se marcó la Organización Mundial de la Salud en su plan para el control de las enfermedades no transmisibles de mantener la incidencia de la obesi-

dad en 2025 en los mismos niveles de 2010. Se precisa a sí un replanteamien-to de las causas, los impedimentos y las claves que pueden ayudar a cambiar la tendencia respecto a la pandemia glo-bal de la obesidad.

Uno de los aspectos que preocupa es la obesi-dad infantil, cómo se ha disparado y el impacto de este fenómeno en la edad adulta. Entre los países desarrollados, se pone de ejemplo a Estados Unidos, donde los niños pesan una media de cinco kilos más que hace 30 años y uno de cada tres tiene un índice de masa corporal superior al recomendado. En los países en desarrollo el sobrepeso también avanza rápido, con la paradoja de que, en muchos casos, va acompañado con desnutrición por el abuso de alimen-tos ricos en calorías y pobres en nu-trientes. El sector de la alimentación tiene interés en dirigir sus mensajes hacia los menores para crear hábitos que puedan mantener en el futuro. La repetida exposición a alimentos procesados y bebidas azucaradas crea preferencias de sabores y gusto. Y los niños con sobrepeso son una inver-sión de ventas futuras. Los Gobiernos apenas toman medidas para proteger a la infancia y la mayor parte confían

en las iniciativas voluntarias de la in-dustria, insuficientes para abordar esta tarea.

Frente a este escenario, la solución es afrontar el problema desde un nuevo enfoque. La comprensión de la obe-sidad tiene que ser reformulada si se quiere parar y reducir esta epidemia global. Las personas son las responsa-bles de su salud, aunque también que desde el ámbito de la alimentación se explotan las vulnerabilidades biológi-cas -la preferencia por los alimentos dulces-, psicológicas -a través de las técnicas de marketing- y socioeconó-micas -el coste de los productos-, lo que hace más fácil la extensión de la alimentación poco saludable.

La parcela reservada a los Gobiernos consiste en tomar medidas preventi-vas, entre las que los especialistas en

salud pública y obesidad destacan desarrollar un código internacional sobre el marketing de alimentos para proteger la salud de los niños, aplicar programas educativos para enseñar prácticas saludables en

EL AVANCE DEL

SOBREPESO

Y LA OBESIDAD

Ningún país ha podido reducir

Los Gobiernos apenas toman medidas para proteger a la infancia.

S A L U D

los colegios, colocar impuestos a pro-ductos como las bebidas azucaradas o ayudas para familias con escasos recursos destinadas a adquirir frutas o verduras frescas. Pero la responsa-bilidad de reducir la prevalencia de la obesidad debe ir más allá del ámbito gubernamental e implicar a los pro-pios ciudadanos, a través de la movili-zación social.

Page 22: Cdb 53

22 www.club-deportivo.com22 www.club-deportivo.com

:: César Estornés

Si observamos su rostro, cejas pobla-das, nariz sin ternilla y cara de malas pulgas, podemos pensar que es el

jefe de una banda de mafiosos en una película americana. Pero nada más lejos de la realidad, del que aquí hablamos es un hombre entrañable y una excelente persona. Un hombre sencillo y de fuer-tes convicciones religiosas, devoto de la Amatxu de Begoña y, para redondear su biografía euskaldun, afiliado al PNV. Na-ció en Igorre (Iurre) en el Valle de Arratia, el 15 de febrero de 1923, en el seno de una familia humilde que trabajaba en el case-río Untxurtu del barrio Basauntz, con sus padres Benito y Gabriela Zurinaga, hasta que encontró trabajo como electricista en el tranvía de Arratia que salía de la parte trasera del Teatro Arriaga hacía Bilbao-Durango- Arratia, con parada en Zeanuri.

Hablamos, cómo no, de Alejandro Arte-txe, que se aficionó al boxeo en su pue-blo, viendo combatir a Marías y Zuluaga, que eran dos chavales aficionados a los que Alejandro pensaba que podía ganar

fácilmente. Era fuerte y corpulento. Y co-menzó a entrenar en un gimnasio de la calle San Francisco en Bilbao. Un día llegó a casa con un ojo morado y se lo tapó si-mulando que tenía sueño. “¡Pegaba y pe-gaba!, y nunca acertaba al blanco”, decía Alejandro cuando le zumbaban. Veía tres, “¡pues dale al de en medio!”, le replicaba su preparador Arturo Guzmán.

El día 25 de julio de 1946 debutó en Arri-gorriaga como aficionado, con 23 años, contra un ‘morrosko’ llamado Larrazabal, que era el subcampeón de España. Hubo combate nulo y esto le estimuló para se-guir en el mundo del boxeo. Ante sus pai-sanos, en Igorre, dejó KO a Lejarreta en el primer asalto. En los años 1946 y 1947 se va haciendo una figura en el mundo del boxeo aficionado. Sigue trabajando en el tranvía de Arratia y para él cualquier mo-mento era bueno para entrenar. Todas las tardes acudía al gimnasio. En el año 1947 ya era socio del Club Deportivo Bilbao. En el gimnasio de nuestro Club entrenaba con Argote, Young Martin, Marcos Bolita y José Luis Gaviria. Hacían de seis a siete asaltos, saco, cuerda, sombra y puching-ball. Artetxe boxeaba con dos curas del

reformatorio de Amurrio y un policía de la armada, que eran de su peso. En el Club conoció a Pinedo, Eloy, Llorente y a unos preparadores excelentes como Arturo Guzmán y el vocacional Benito Echeva-rría. A ellos les debe la nobleza y entereza que siempre ha mantenido el resto de su vida. Cuando había velada de boxeo, bien en el frontón del Club Deportivo o en el Euskalduna, la compañía ponía un tranvía especial a Zeanuri hasta la una y media de la madrugada. Artetxe disputó el Cam-peonato de España de aficionados contra Enrique Ocerin. El presidente de la Fede-ración Nacional le abroncó porque ganó, pero haciendo mucho menos de lo que podía hacer. “No golpeé con la izquierda y me limitaba a ganar el combate con al-gunos golpes de derecha” dijo. Le enseñó la mano al ‘presi’. Éste vio que sufría una fractura de dedo y quedó asombrado. Alejandro, que estuvo dos meses con el dedo escayolado, siempre decía que las facultades de un boxeador son importan-tes, pero saber escuchar los consejos de los preparadores también. La confianza en ellos es total, porque son como de la familia. Entre los años que van de 1940 a 1950, la Federación Norte de Boxeo tuvo

Alejandro

ARTETXELEÓN DE ARRATIA

EL

Campeón de España de aficionados los años

1947, 48, 49, 50 y 51. 25 veces internacional.

Page 23: Cdb 53

23CDB · magazine 23CDB · magazine

N U E S T R A H I S T O R I A

su sede en un cuartito del Club Deportivo Bilbao. Contaba con un espléndido plan-tel de boxeadores. Aquella vieja hornada que tanta gloria dio al boxeo vizcaíno. Eran aficionados, que levantaban oleadas de entusiasmo en sus salidas a las capi-tales y pueblos próximos por el norte de España. Artetxe, peso fuerte y estupendo pegador de Igorre. Julián Bilbao, de Asúa, que era el hombre mejor dotado con mu-chos combates ganados por la vía rápida. Si hubiera militado en el peso semi-pesa-do podía haber llegado lejos, pero le per-dió querer estar en el peso medio hacien-do diabluras para ello. Tenía pegada seca de KO, demoledora. Bolita semi-medio, de Bilbao, buena planta de encajador, era no-ble y con cualidades físicas para ello. Ar-gote, peso ligero de Bilbao, excelente es-tilista y finteador que recordaba a Cassius Clay. Méndez ‘la Araña Negra’, de Bilbao, con bonito juego de conjunto, fajador y resistente. Marín, de Erandio, peso welter que puntuaba con holgura en todos sus combates. Young Martin siempre se be-nefició de su guardia invertida. Barrían a todos sus colegas de Burgos, Santander, San Sebastián… Comandaba la nave el doctor Santos Pagadigorría, otorrino y presidente de la Federación Norte de Bo-xeo. Perico Smith era el vice-presidente y periodista de la Gaceta del Norte. Los árbi-tros Echevarría y Alonso, y Joaquín Benito ‘Nito’, el querido periodista de boxeo del vespertino Hierro.

Combate en Dublín

En el mes de mayo de 1948 fueron se-leccionados para Dublín Artetxe, Bilbao, Méndez y Marín. Para el Club Deportivo Bilbao fue todo un éxito. Artetxe se en-frentó al campeón de Europa, el irlandés O´Colmains. No le dio cuartel. Pero el ir-landés le sorprendió con un golpe al híga-do que le cortó la digestión y se recuperó mal. Artetxe perdió la pelea. A eso había que añadir el frío cinco grados bajo cero. La revancha fue en Valencia ante el cam-peón irlandés y europeo. Y ganó con faci-lidad. Esta victoria le abrió las puertas para ir al Guante de Oro de Chicago de 1949.

Olimpiada de Londres de 1948

Esta olimpiada fue muy austera. Los atletas llevaban su propia comida. La concentración deportiva tuvo lugar en el estadio de Wembley y se celebró del 29 de julio al 14 de agosto. Artetxe no tuvo suerte en Londres. Tuvo que bajar once kilos para combatir en el peso semi-pesado porque Rubio iba muy alto. En el baño turco tuvo que bajar de peso unas horas antes del combate y salió casi des-mayado. Peleó contra el campeón belga y perdió a los puntos. No tenía piernas, pero hizo un gran esfuerzo y casi gana el combate. Ya al Guante de Oro en Chica-go en 1949 solo fueron dos boxeadores: Federico Carbonell y Alejandro Artetxe, donde conoció a las grandes figuras del boxeo (Ezzard Charles, Joe Louis, Jack Dempsey o Tony Sale).

Enfrentamiento con Turquía

Fue la primera vez que España se enfren-taba a Turquía. Dos semanas en Madrid entrenando y luego a la capital turca. Compitieron ocho boxeadores represen-tando a España: Antonio Diaz, peso mos-ca, Juan Hill, peso gallo, Fernando Búfala, peso pluma, Pedro Mombiela, peso ligero, Domingo López, medio-ligero, Ramón Martínez, medio, José González, semi-pesado y en gran peso Alejandro Artetxe, con más de ochenta kilos. Alejandro le ganó al campeón turco de 108 kilos, y en el cómputo total quedaron 5 a 3.

Se seleccionaron a los boxeadores que iban ir a los Campeonatos de España en el año 1950. Los vizcaínos eran todos del Club Deportivo Bilbao: Estébanez catego-ría mosca; Mendez peso pluma; Marcos semi-medio; y Artetxe en los pesados. A la selección española fueron Artetxe y Mar-cos. En el año 1951 teníamos tres socios campeones de España de Aficionados: Ar-tetxe, Méndez y Carloy.

Su historial deportivo

Alejandro Artetxe fue campeón de Espa-ña de aficionados los años 1947, 48, 49,

50 y 51, y 25 veces internacional. Como profesional libró 13 combates, perdiendo solo dos: contra César Santa Eulalia el 19 de abril de 1952, en el frontón Euskalduna por el Campeonato de España, y contra el campeón González el 25 de octubre de 1952.

La del Euskalduna fue una velada históri-ca, con tres Campeonatos de España, algo que no ha vuelto a suceder. Artetxe se mantuvo dos años como profesional y se retiró en 1953. “Una retirada a tiempo” tal y como dijo. Luego llega una nueva gene-ración de púgiles en el campo profesional: Benito Canal, Beraza, Carrascosa, Agustín Senín y José Mari Madrazo. Artetxe solía acudir al Club, donde estaba vinculado con el mundo del boxeo, pero también con la pala. En la posición de zaguero for-maba pareja con Imanol Elorriaga.

El día 24 de septiembre de 1991, en el Poli-deportivo de Mendizorroza, la Federación Vasca de Boxeo le rindió un homenaje por ser olímpico en Londres en 1948. Alejan-dro Artetxe Zurinaga falleció el 12 de no-viembre de 1998. No pudo sobrevivir a un golpe bajo en el páncreas. En el periódico Deia, el 13 de noviembre de 1998, Jon Mú-gica le hizo una sentida despedida.

Adiós Artetxe, boxeador tranviario

“Rozó el cielo con la crín de sus guantes de cuero en el boxeo y acabó lechero en San Mamés. Las doce cuerdas de Bilbao lloran a Alejandro Artetxe, un púgil de raza con-trastada que ya hace sombra con Dios. Allí arriba, donde se libran los mejores com-bates. El formó parte de aquellas veladas botxeras llenas de puñetazos, palmas, sangre y talco. Noches canallas que en-cendían la pasión por un bello deporte, en las que el zorro de la discusión corre-teaba por las sillas del ring, y se hablaba de la bolsa, del Athletic, del tongo o de un gancho”.

Para su hija Izaskun Artetxe.

Page 24: Cdb 53

24 www.club-deportivo.com

JAPÓN, VEN Y VÍVELO!!!

V I A J E S

Japón, paraíso para el turismo. Su singularidad es capaz de provocar dosis continuas de admiración sin

altibajo alguno. De hecho, viajar en Japón es notablemente confortable, incluso con la barrera del idioma.

Alojarse en un ryokan, (hotel tradicio-nal japonés) es maravillosamente dife-rente a hacerlo en un hotel al uso. Su-mergirse desnudo en un onsen (baño termal) con un montón de extraños quizá resulte raro al principio, pero es el colmo de la relajación. Sentarse en un tatami vestido con un quimono y comer pescado crudo y verduras de montaña puede que no sea lo más ha-bitual, pero es inolvidablemente deli-cioso.

Japón hace pensar y puede que como ningún otro país del planeta. Japón observó con sabiduría y espíritu crítico a Occidente y dijo: “Tomamos vuestra tecnología, pero conservamos nuestra cultura”. Su territorio nunca fue am-pliamente colonizado o misionado.

En Japón la tradición baila con la mo-dernidad, en ningún otro lugar del

Tomamos vuestra tecnología, pero conservamos nuestra cultura.

El Club Deportivo Bilbao y Halcón Viajes te llevan a

JAPÓN

mundo encontraremos un equilibrio tan maravilloso entre futuro y pasado.

Después de todo, aún después de mi-lenios, Japón sigue siendo el hogar de las geishas, el sumo continua siendo un deporte venerado y las celebracio-nes inundan los templos. Japón, con sus deliciosos contrastes entre tradi-ción y modernidad, y su espíritu fuer-te, cálido y hospitalario, lo tiene todo para cautivar hasta al viajero más ex-perimentado. Desde el esplendor de los bailes de las geishas de Kioto has-ta la serena belleza de un jardín zen... Lugares como Tokio, Hakone, Nikko, Monte Fuji, los Alpes japoneses, Kioto, Osaka, y diferentes puntos importan-tes son de obligada visita para un pri-mer viaje a Japón.

En ningún otro lugar del mundo encontraremos un equilibrio tan maravilloso entre futuro y pasado.

Page 25: Cdb 53

25CDB · magazine

¿Qué sistema utilizas en tu consulta?Tras los diferentes enfoques y tratamientos llevados a cabo en primera persona, inicialmente como paciente y posteriormente como profesional, mi propuesta se basa en una dedicación exclusiva en sesiones de aproximadamente una hora. Cada caso se trabaja de manera totalmente individual y personalizada,

adaptando el análisis y posterior tratamiento a las necesidades de cada paciente.

El abanico de personas a las que tratas es muy amplio.Sí, dispongo de una amplia experiencia en la rehabilitación de lesiones deportivas, ejerciendo de fisioterapeuta en equipos profesionales de primer nivel en sus respectivas modalidades. Pero no debemos olvidar las necesidades de los pacientes que no se ejercitan o lo hacen con menor intensidad, siendo extensivo a cualquier franja de edad. Se trata de llevar a cabo un tratamiento integral dirigido a todas aquellas personas que sufren algún tipo de lesión del aparato locomotor.

¿Qué pasos sigues en una consulta?Lo primero que se hace es una evaluación del paciente a tres niveles: mecánico, químico y psicológico;

ENTREVISTA Fisioterapia Idoia Toro EXPERIENCIA EN LA REHABILITACIÓN DE LESIONES DEPORTIVAS

Centro MédicoAlameda Rekalde 34, 3º izda.Fisioterapia Idoia [email protected] 674 424

entendiendo a la persona como un todo, no viendo sólo su lesión. Se diseña y desarrolla el tratamiento, dando prioridad a los aspectos más importantes y tratando posteriormente los de menor relevancia.

¿Cómo son las terapias?No suelo adoptar el reposo como medida terapéutica. Tiene que realizarse una terapia activa entre paciente y fisioterapeuta, trabajando de manera conjunta para su total recuperación. No uso aparatos ni apoyos electrónicos, realizándose el 100% de la terapia de forma manual.

Idoia Toro es una fisioterapeuta que compitió en el deporte de élite hasta que tuvo una importante lesión que le impidió continuar al máximo nivel. Pasó por un duro proceso de recuperación, que le permitió acercarse a su actual profesión. Sin entonces saberlo, se convertiría en su pasión.

P R O G R A M A E M P R E S A

Page 26: Cdb 53

26 www.club-deportivo.com26 www.club-deportivo.com

PROGRAMA EMPRESA

La directiva Lourdes Sagarna con Idoia Toro y Tax

Socio Patrocinador Empresarial Empresas Colaboradoras Premium Empresas Colaboradoras

Page 27: Cdb 53

Amigos del Club

27CDB · magazine

El Programa Empresa del Club avanza en su segundo año. En esta sección que cierra habi-

tualmente nuestra publicación de-tallamos los beneficios y descuen-tos que existen para los socios, los cuales también se pueden ver en-trando en nuestra web en el aparta-do de ofertas para socios.

En marzo de este año se unió al listado de empresas Tax (asesores de empresas). Como empresa co-laboradora también tenemos la in-corporación en este apartado de la empresa constructora Balzola. Y en el apartado de empresas amigas del Club damos la bienvenida a Fisio-terapia Idoia Toro y a la Asociación Empresarial Gaia. Se unen a las otras empresas que aparecen en el lista-do adjunto, influyendo en un retor-no económico, social y comunicati-vo en cada campo de actuación. Tax organizó una de sus jornadas en el salón de la primera planta, ofrecien-do su gestión laboral, fiscal y conta-ble de las empresas.

Más información:www.club-deportivo.com

• LA CAIXA

• HALCÓN VIAJES - Descuento del 5% sobre los productos de la Marca Propia Halcón y sus mayoristas. - Envio de un cheque de 50€ a cada socio/a para canjear en su próximo viaje (sujeto a un mínimo de compra y válido para nuevas reservas de paquetes vacacionales).

• ABAO-OLBE

• LIFE FITNESS Ofrece a los socios del Club descuentos exclusivos en cualquier producto de la línea Home de Life Fitness. Para acceder a este descuento únicamente hay que enviar un email a [email protected] indicando en el mismo el nombre y apellidos y el número de socio/a.

• UNIDENTAL Los socios y familiares pueden beneficiarse de un 35% de descuento en implantes y un 15% de descuento en ortodoncia.

• TAX Los socios y familiares pueden beneficiarse de forma vitalicia de un 15% de descuento en sus servicios.

HASTA LA FECHA SE HAN CERRADO ACUERDOS CON:

P R O G R A M A E M P R E S A

• BALZOLA

• ORTODONCIA CASTAÑOS Bono de 100 euros gratis para nuevos tratamientos de estética dental.

• CENTRO OFTALMOLÓGICO BILBAO

• IDOIA TORO Nuestros socios pueden beneficiarse de un 10% de descuento en los servicios.

• SPORT STUDIO

• HIDROCONTROL

• GAIA

• ADTIVA COMUNICACIÓN CREATIVA S.L.

Page 28: Cdb 53

Llegamos donde está tu negocio

Comercios tradicionales, profesionales liberales, autónomos, pequeñas empresas, tiendas on-line. Con CaixaNegocios llegamos donde está tu negocio, en persona. Un gestor especialista irá a verte para ayudarte personalmente con las mejores herramientas de gestión, financiación y protección.

Ahora es el turno de tu negocio.

NRI: 1169-2015/9681

CaixaNegociosEn persona