CENADOJ CENTRO NACIONAL DE ANÁLISIS Y …ww2.oj.gob.gt/es/QueEsOJ/EstructuraOJ/UnidadesAdministrativas... · Usurpación de Aguas 23005 Ley Forestal Dto. No. 101-96 Delito en Contra

CENADOJ CENTRO NACIONAL DE ANÁLISIS Y DOCUMENTACIÓN JUDICIAL ORGANISMO JUDICIAL

INFORMADOR ESTADISTICO DEL OJ No. 6

NOVIEMBRE 2008

CASOS INGRESADOS:

DELITOS AMBIENTALES EN LOS ORGANOS JURISDICCIONALES DEL RAMO PENAL AÑOS 2005-2006-2007

2008 (Enero-Septiembre)

ORGANISMO JUDICIAL CENTRO NACIONAL DE ANÁLISIS Y DOCUMENTACIÓN JUDICIAL ÁREA DE DOCUMENTACIÓN Y ESTADÍSTICA JUDICIAL GUATEMALA C.A.

CONTENIDO INFORMADOR ESTADÍSTICO No. 6

Casos ingresados por delitos ambientales en los órganos jurisdiccionales del Ramo Penal de la República de Guatemala, años 2005-2008* Gráfica 1-2 Casos ingresados por delitos ambientales de mayor incidencia, en los órganos jurisdiccionales del Ramo Penal, 2005-2008* Gráfica 3: Casos ingresados por delitos contenidos en la Ley de Áreas Protegidas (Decreto 4-89)) Años 2005-2008*, en los órganos jurisdiccionales del Ramo Penal Gráfica 4: Casos ingresados por delitos contenidos en la Ley de Áreas Protegidas, (Decreto 4-89) años 2005-2008* en los órganos jurisdiccionales del Ramo Penal, de la Región Petén Gráfica 5-6: Casos ingresados por delitos ambientales en los órganos jurisdiccionales del Ramo Penal de la República de Guatemala, disgregados por regiones

Casos ingresados por delitos ambientales, Región Metropolitana (2005-2008*). Casos ingresados por delitos ambientales, Región Central (2005-2008*) Casos ingresados por delitos ambientales, Región Nororiente (2005-2008*) Casos ingresados por delitos ambientales, Región Noroccidente (2005-2008*) Casos ingresados por delitos ambientales, Región Norte (2005-2008*) Casos ingresados por delitos ambientales, Región Suroccidente (2005-2008*) Casos ingresados por delitos ambientales, Región Suroriente (2005-2008*) Casos ingresados por delitos ambientales, Región Petén (2005-2008*) Sentencias dictadas por delitos ambientales, en los órganos jurisdiccionales del Ramo Penal de la República de Guatemala

Gráficas 7-14 : Incidencia de casos ingresados por el delito Alteración de Linderos, 2005-2008*, en las diferentes regiones del país Grafica 15: Sentencias dictadas por delitos ambientales, en los órganos jurisdiccionales del Ramo Penal de la República de Guatemala 2008* Datos parciales al tercer trimestre

ORGANISMO JUDICIALCENTRO NACIONAL DE ANÁLISIS Y DOCUMENTACIÓN JUDICIALÁREA DE DOCUMENTACIÓN Y ESTADÍSTICA JUDICIALGUATEMALA, C.A.

Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALLey de Áreas Protegidas Dto.

No. 4-89 Atentado contra el Patrimonio Natural y Cultural del Estado 67 48 24 52 191Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 44 74 40 63 221Usurpación de Áreas Protegidas 56 32 14 35 137

Código Penal Dto. No. 17-73 Alteración de Linderos 483 447 449 552 1931Contaminación 9 4 4 6 23Contaminación Industrial 1 1 1 3 6Contravención de Medidas Sanitarias 7 3 3 1 14Daño 1253 1266 1341 714 4574Daño Agravado 11 16 11 5 43Elaboración Peligrosa de Sustancias Alimenticias o Terapéuticas 5 4 0 0 9Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 25 12 18 11 66Expendio Irregular de Medicamentos 1 4 0 1 6Explotación Ilegal de Recursos Naturales 5 9 4 0 18Incendio 271 220 220 143 854Incendio Agravado 71 76 77 63 287Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 12 14 7 4 37Perturbación de la Posesión 94 114 63 50 321Propagación de Enfermedad en Plantas o Animales 0 1 0 0 1Protección a la Fauna 0 3 0 1 4Usurpación 1112 1081 1071 686 3950Usurpación Agravada 143 170 172 121 606Usurpación de Aguas 43 42 42 37 164

Ley Forestal Dto. No. 101-96 Cambio del Uso de la Tierra sin Autorización 0 0 0 1 1Delito en Contra de los Recursos Forestales 301 280 269 101 951Delitos contra el Patrimonio Nacional Forestal Cometidos por Autoridades 1 0 0 0 1El Delito de Falsificación de Documentos para el Uso de Incentivos Forestales 0 0 1 0 1El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 143 53 36 10 242Incendio Forestal 12 7 19 17 55Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación

100 81 107 66 354Tala de Árboles de Especies Protegidas 5 2 5 2 14

TOTAL 4275 4064 3998 3103 15440Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al segundo trimestre Procesamiento de la información el 16 de septiembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la República de Guatemala


Articulo 2005 2006 2005 2006Alteración de linderos 483 447 Alteración de linderos 483 447Daño 1253 1266 Daño 1253 1266Incendio 271 220 Incendio 271 220Incendio agravado 71 76 Incendio agravado 71 76Perturbaicón de la posesión 94 114 Perturbaicón de la posesión 94 114Usurpación 1112 1081 Usurpación 1112 1081Usurpación agravada 143 170 Usurpación agravada 143 170Incumplimiento del plan de manejo forestal 143 53 Incumplimiento del plan de manejo forestal 143 53Recolección, utilización y comercialización de productos forestales sin documentacion 100 81 Recolección, utilización y comerc. 100 81

Total 3971 3788

Articulo 2007 2008 2007 2008Alteración de linderos 449 298 Alteración de linderos 449 298Daño 1341 714 Daño 1341 714Incendio 220 143 Incendio 220 143Incendio agravado 77 63 Incendio agravado 77 63Perturbación de la posesión 63 50 Perturbaicón de la posesión 63 50Usurpación 1071 686 Usurpación 1071 686Usurpación agravada 172 121 Usurpación agravada 172 121

Delito en contra de los recursos forestales 269 101 Delito en contra de los recursos forestales 269 101

Incumplimiento del plan de manejo forestal 36 10 Incumplimiento del plan de manejo forestal 36 10Recolección, utilización y comercialización de productos forestales sin documentacion 107 66 Recolección, utilización y comerc. 107 66Total 3805 2252* Datos parciales al segundo trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales de Mayor Incidencia, en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal, 2005-2008*

Gráfica 1

Gráfica 2

483 447

1253 1266

271 220

71 76 94 114

11121081

143 170301 280

14353

100 81

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Alteración delinderos

Daño Incendio Incendio agravado Perturbaicón de laposesión

Usurpación Usurpación agravada Delito en contra delos recursosforestales

Incumplimiento delplan de manejo

forestal

Recolección,utilización y comerc.

2005 2006

449

298

1341

714

220143

77 63 63 50

1071

686

172121

269

101 36 10107 66

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Alteración delinderos

Daño Incendio Incendio agravado Perturbaicón de laposesión

Usurpación Usurpaciónagravada

Delito en contra delos recursosforestales

Incumplimiento delplan de manejo

forestal

Recolección,utilización y comerc.

2007 2008


2005 2006 2007 2008*Atentado contra el Patrimonio Natural y Cultural del Estado 67 48 24 52 191Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 44 74 40 63 221Usurpación de Áreas Protegidas 56 32 14 35 137Total 167 154 78 150 549

Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la República de Guatemala, Ley de Areas Protegidas Decreto 4-89

Gráfica 3

AñoArtículo TOTAL

67

48

24

5244

74

40

6356

32

14

35

0

10

20

30

40

50

60

70

80

Atentado contra el Patrimonio Natural yCultural del Estado

Tráfico Ilegal de Flora y Fauna Usurpación de Áreas Protegidas

Año 2005 Año 2006 Año 2007 Año 2008*


2005 2006 2007 2008*Atentado contra el patrimonio natural y cultural del Estado 49 22 12 28 111Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 29 46 24 43 142Usurpación a Areas Protegidas 54 31 13 34 132Total 132 99 49 105 385


Gráfica 4

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Petén, Ley de Areas Protegidas Decreto 4-89

Artículo Año TOTAL

49

22

12

28 29

46

24

43

54

31

13

34

0

10

20

30

40

50

60

Atentado contra el patrimonio natural y cultural delEstado

Tráfico Ilegal de Flora y Fauna Usurpación a Areas Protegidas

Año 2005 Año 2006 Año 2007 Año 2008*


Región 2005 2006Metropolitana 185 162Central 347 272Norte 498 406Noroccidente 1012 723Nororiente 305 393Petén 188 140Suroccidente 1350 1529Suroriente 390 439Total 4275 4064

Región 2007 2008Metropolitana 250 60Central 271 148Norte 416 500Noroccidente 680 498Nororiente 380 410Petén 110 154Suroccidente 1302 1150Suroriente 601 364Total 4010 3284

Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al segundo trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la República de Guatemala, disgregados por Regiones,

Gráfica 5

Gráfica 6

185 162

347272

498406

1012

723

305393

188 140

1350

1529

390439

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

Metropolitana Central Norte Noroccidente Nororiente Petén Suroccidente Suroriente

2005 2006

250

60

271148

416500

680

498380 410

110 154

13021150

601

364

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Metropolitana Central Norte Noroccidente Nororiente Petén Suroccidente Suroriente

2007 2008


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALGUATEMALA Ley de Áreas

Protegidas Dto. No. 4-89 Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 1 1 2 1 5

Código Penal Dto. No. 17-73 Alteración de Linderos 7 12 5 6 30

Contravención de Medidas Sanitarias 1 0 0 0 1Daño 97 59 102 15 273Elaboración Peligrosa de Sustancias Alimenticias o Terapéuticas 1 1 0 0 2Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 1 0 0 2 3Expendio Irregular de Medicamentos 1 1 0 0 2Incendio 6 6 9 9 30Incendio Agravado 3 4 1 0 8Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 1 1 0 0 2Perturbación de la Posesión 5 2 0 5 12Usurpación 45 53 102 16 216Usurpación Agravada 7 14 14 4 39Usurpación de Aguas 2 3 0 0 5

Ley Forestal Dto. No. 101-96 Delito en Contra de los Recursos Forestales 4 3 11 1 19

Incendio Forestal 0 0 0 1 1Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sinDocumentación 3 2 4 0 9

TOTAL 185 162 250 60 657Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Metropolitana de la República de Guatemala


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALSACATEPÉQUEZ Ley de Áreas

Protegidas Dto. No. 4-89 Atentado contra el patrimonio natural y cultural del Estado 1 0 0 0 1

Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 2 0 0 0 2Código Penal Dto. No. 17-73 Alteración de Linderos 10 13 1 0 24

Contaminación 1 0 0 0 1Daño 57 14 36 7 114Daño Agravado 1 0 0 0 1Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 1 0 0 0 1Incendio 6 0 2 0 8Incendio Agravado 0 0 0 1 1Perturbación de la Posesión 0 0 0 2 2Usurpación 13 6 3 2 24Usurpación Agravada 0 0 1 2 3


El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 0 0 2 3 5Incendio Forestal 0 2 1 0 3Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación

0 2 0 2 4TOTAL SACATEPÉQUEZ 95 39 54 20 208CHIMALTENANGO Ley de Áreas



Daño 36 14 20 23 93Daño Agravado 0 0 2 0 2Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 0 0 0 1 1Incendio 3 1 3 5 12Incendio Agravado 0 1 1 1 3Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 0 6 2 0 8Perturbación de la Posesión 6 2 2 1 11Usurpación 9 5 19 12 45Usurpación Agravada 1 2 4 6 13Usurpación de Aguas 0 0 2 2 4


El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 0 37 2 1 40Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación

9 9 19 7 44TOTAL CHIMALTENANGO 110 101 111 77 399ESCUINTLA Código Penal

Dto. No. 17-73 Alteración de Linderos 3 4 3 0 10Contaminación 1 0 0 0 1Daño 78 66 67 25 236Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 1 0 1 0 2Explotación Ilegal de Recursos Naturales 1 8 1 0 10Incendio 18 8 7 9 42Incendio Agravado 4 3 2 6 15Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 1 0 0 0 1Perturbación de la Posesión 2 0 0 0 2Protección a la Fauna 0 3 0 0 3Usurpación 27 27 18 8 80Usurpación Agravada 3 7 2 1 13Usurpación de Aguas 1 3 1 0 5


Incendio Forestal 2 0 0 0 2Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación

0 2 2 2 6TOTAL ESCUINTLA 142 132 106 51 431TOTAL 347 272 271 148 1038Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Central de la República de Guatemala


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALIZABAL Ley de Áreas Protegidas

Dto. No. 4-89 Atentado contra el patrimonio natural y cultural del Estado 2 2 5 2 11Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 5 11 4 13 33


Daño 10 21 35 13 79Incendio 8 7 9 4 28Incendio Agravado 2 5 1 1 9Perturbación de la Posesión 0 1 1 1 3Usurpación 39 13 6 4 62Usurpación Agravada 7 2 1 2 12


Delitos contra el Patrimonio Nacional Forestal Cometidos por Autoridades 1 0 0 0 1El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 0 0 1 0 1Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sinDocumentación 3 5 3 1 12Tala de Árboles de Especies Protegidas 0 0 1 0 1

TOTAL IZABAL 79 69 68 43 259ZACAPA Código Penal Dto. No. 17-

73 Alteración de Linderos 2 2 11 4 19Contaminación Industrial 0 0 1 0 1Daño 15 14 36 18 83Daño Agravado 0 0 1 0 1Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 0 1 0 0 1Incendio 4 3 1 0 8Incendio Agravado 2 1 7 2 12Perturbación de la Posesión 7 4 3 2 16Usurpación 3 6 6 8 23Usurpación Agravada 1 0 2 1 4Usurpación de Aguas 0 0 1 2 3


El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 1 0 0 2 3Incendio Forestal 2 0 5 0 7Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sinDocumentación 0 0 2 6 8

TOTAL ZACAPA 41 33 78 47 199CHIQUIMULA Ley de Áreas Protegidas

Dto. No. 4-89 Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 0 0 0 20 20Código Penal Dto. No. 17-

73 Alteración de Linderos 13 9 22 7 51Contravención de Medidas Sanitarias 0 1 0 0 1Daño 9 16 16 21 62Daño Agravado 0 1 0 1 2Elaboración Peligrosa de Sustancias Alimenticias o Terapéuticas 0 2 0 0 2Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 0 1 1 0 2Expendio Irregular de Medicamentos 0 0 0 1 1Incendio 12 15 8 4 39Incendio Agravado 17 6 4 6 33Perturbación de la Posesión 5 17 4 9 35Usurpación 41 43 27 62 173Usurpación Agravada 5 3 3 4 15Usurpación de Aguas 3 2 1 2 8


El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 1 1 0 0 2Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sinDocumentación 0 0 1 1 2

TOTAL CHIQUIMULA 108 117 89 148 462EL PROGRESO Ley de Áreas Protegidas

Dto. No. 4-89 Usurpación a Areas Protegidas 0 1 0 0 1Atentado contra el patrimonio natural y cultural del Estado 0 0 1 0 1Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 1 1 0 1 3


Contaminación 0 0 1 0 1Daño 30 69 60 66 225Daño Agravado 1 2 3 4 10Incendio 7 12 19 20 58Incendio Agravado 1 2 2 0 5Perturbación de la Posesión 8 7 2 6 23Usurpación 15 55 38 53 161Usurpación Agravada 0 5 3 7 15Usurpación de Aguas 0 0 3 1 4


Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sinDocumentación 9 0 1 1 11

TOTAL EL PROGRESO 77 174 145 172 568TOTAL 305 393 380 410 1488Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Nororiente de la República de Guatemala


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALHUEHUETENANGO Ley de Áreas


Código Penal Dto. No. 17-73

Alteración de Linderos 45 26 30 12 113Contravención de Medidas Sanitarias 0 1 0 0 1Daño 175 118 125 103 521Daño Agravado 1 1 1 2 5Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 1 1 1 1 4Explotación Ilegal de Recursos Naturales 1 0 0 0 1Incendio 11 14 22 11 58Incendio Agravado 4 2 8 8 22Perturbación de la Posesión 8 11 10 3 32Usurpación 222 138 129 107 596Usurpación Agravada 17 24 36 6 83Usurpación de Aguas 12 5 3 7 27

Ley Forestal Dto. No. 101-96

Delito en Contra de los Recursos Forestales 56 42 45 23 166El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 1 1 1 0 3Incendio Forestal 0 0 0 1 1Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación

2 0 1 1 4Tala de Árboles de Especies Protegidas 3 0 0 0 3

TOTAL HUEHUETENANGO 559 385 412 285 1641QUICHÉ Ley de Áreas



Contaminación 1 0 0 1 2Contravención de Medidas Sanitarias 1 0 0 2 3Daño 108 101 92 58 359Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 1 1 1 0 3Explotación Ilegal de Recursos Naturales 1 0 0 0 1Incendio 23 29 19 10 81Incendio Agravado 2 3 8 8 21Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 9 6 4 5 24Perturbación de la Posesión 9 4 4 6 23Usurpación 131 58 37 36 262Usurpación Agravada 25 27 7 26 85Usurpación de Aguas 1 4 3 1 9


El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 6 3 4 5 18Incendio Forestal 2 2 3 6 13Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación

30 19 10 1 60TOTAL QUICHÉ 453 338 268 213 1272TOTAL 1012 723 680 498 2913Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Noroccidente de la República de Guatemala


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALBAJA VERAPAZ Ley de Áreas



Daño 27 33 35 93 188Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 0 0 0 1 1Incendio 5 7 10 11 33Incendio Agravado 0 2 8 36 46Perturbación de la Posesión 1 5 2 1 9Usurpación 34 28 42 61 165Usurpación Agravada 1 4 2 2 9Usurpación de Aguas 0 0 0 2 2

Ley Forestal Dto. No. 101-96 Cambio del Uso de la Tierra sin Autorización 0 0 0 1 1

Delito en Contra de los Recursos Forestales 23 8 11 5 47El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 1 0 1 1 3Incendio Forestal 0 0 4 3 7Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sinDocumentación 8 10 15 5 38Tala de Árboles de Especies Protegidas 1 0 0 0 1

TOTAL BAJA VERAPAZ 133 116 153 243 645ALTA VERAPAZ Ley de Áreas


Tráfico Ilegal de Flora y Fauna 0 1 5 3 9Usurpación a Areas Protegidas 0 0 1 0 1


Contaminación 1 0 0 0 1Daño 59 73 38 55 225Daño Agravado 0 1 1 0 2Incendio 13 30 19 15 77Incendio Agravado 15 20 10 8 53Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 0 0 1 0 1Perturbación de la Posesión 2 0 1 2 5Propagación de Enfermedad en Plantas o Animales 0 1 0 0 1Usurpación 75 80 97 73 325Usurpación Agravada 17 29 20 25 91Usurpación de Aguas 0 0 0 2 2


El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 123 5 7 5 140Incendio Forestal 0 0 0 3 3Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sinDocumentación 17 23 30 39 109

TOTAL ALTA VERAPAZ 365 290 263 257 1175TOTAL 498 406 416 500 1820Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Norte de la República de Guatemala


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALSUCHITEPÉQUEZ Ley de Áreas



Contaminación 3 0 1 0 4Contravención de Medidas Sanitarias 0 0 1 0 1Daño 56 38 42 45 181Daño Agravado 3 0 1 1 5Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 8 1 2 2 13Incendio 32 12 12 10 66Incendio Agravado 5 5 2 3 15Perturbación de la Posesión 10 1 3 3 17Usurpación 45 37 37 25 144Usurpación Agravada 4 4 4 0 12Usurpación de Aguas 1 0 0 0 1


Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación 0 0 1 0 1Tala de Árboles de Especies Protegidas 0 1 0 0 1

TOTAL SUCHITEPÉQUEZ 200 120 138 120 578RETALHULEU Código Penal

Dto. No. 17-73 Alteración de Linderos 9 18 14 6 47Contaminación Industrial 1 0 0 0 1Daño 39 47 34 21 141Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 0 0 2 0 2Incendio 1 16 6 8 31Incendio Agravado 2 5 1 3 11Perturbación de la Posesión 0 0 2 3 5Usurpación 21 12 15 16 64Usurpación Agravada 0 6 2 6 14


TOTAL RETALHULEU 74 106 78 64 322SAN MARCOS Ley de Áreas



Contaminación 1 1 1 3 6Contravención de Medidas Sanitarias 0 1 0 0 1Daño 153 140 113 72 478Daño Agravado 0 1 0 0 1Elaboración Peligrosa de Sustancias Alimenticias o Terapéuticas 1 0 0 0 1Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 3 1 3 2 9Expendio Irregular de Medicamentos 0 1 0 0 1Explotación Ilegal de Recursos Naturales 0 0 1 0 1Incendio 17 12 11 10 50Incendio Agravado 3 4 5 1 13Perturbación de la Posesión 7 11 15 6 39Protección a la Fauna 0 0 0 1 1Usurpación 173 248 197 129 747Usurpación Agravada 14 14 32 16 76Usurpación de Aguas 14 9 22 20 65

Ley Forestal Dto. No. 101-96 El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 0 0 0 1 1

Delito en Contra de los Recursos Forestales 42 77 31 20 170Incendio Forestal 2 1 3 1 7Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación 1 0 2 0 3

TOTAL SAN MARCOS 576 654 596 386 2212TOTAL 850 880 812 570 3112Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Suroccidente de la República de Guatemala


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALSOLOLÁ Ley de Áreas




Contaminación 0 1 0 1 2Contaminación Industrial 0 1 0 3 4Contravención de Medidas Sanitarias 1 0 0 0 1Daño 47 42 43 46 178Elaboración Peligrosa de Sustancias Alimenticias o Terapéuticas 1 0 0 0 1Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 2 0 2 0 4Incendio 5 0 5 8 18Incendio Agravado 2 1 2 2 7Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 0 0 0 4 4Perturbación de la Posesión 3 8 4 1 16Usurpación 29 30 17 52 128Usurpación Agravada 3 5 6 4 18Usurpación de Aguas 3 9 6 1 19


Delitos contra el Patrimonio Nacional Forestal Cometidos por Autoridades 0 0 0 0 0Incendio Forestal 2 0 0 1 3Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación 5 1 3 0 9Tala de Árboles de Especies Protegidas 0 1 0 2 3

TOTAL SOLOLÁ 140 140 109 168 557TOTONICAPÁN Ley de Áreas



Contaminación 0 0 0 1 1Daño 14 34 43 54 145Daño Agravado 0 0 0 5 5Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 1 0 1 1 3Explotación Ilegal de Recursos Naturales 1 0 1 0 2Incendio 1 5 2 9 17Incendio Agravado 0 0 1 1 2Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 1 0 0 0 1Perturbación de la Posesión 1 12 1 2 16Usurpación 34 28 19 56 137Usurpación Agravada 8 6 1 7 22Usurpación de Aguas 0 2 0 1 3


Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación 0 0 2 7 9TOTAL TOTONICAPÁN 74 116 82 187 459QUETZALTENANGO Ley de Áreas



Contaminación 0 1 0 0 1Daño 88 138 106 75 407Daño Agravado 3 6 1 0 10Elaboración Peligrosa de Sustancias Alimenticias o Terapéuticas 0 1 0 0 1Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 5 2 2 2 11Expendio Irregular de Medicamentos 0 2 0 0 2Explotación Ilegal de Recursos Naturales 1 0 1 0 2Incendio 16 16 16 12 60Incendio Agravado 4 6 0 3 13Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 0 1 0 0 1Perturbación de la Posesión 9 9 6 7 31Usurpación 56 100 88 54 298Usurpación Agravada 16 11 12 9 48Usurpación de Aguas 4 3 0 1 8


Incendio Forestal 0 2 1 0 3Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación 1 1 0 4 6Tala de Árboles de Especies Protegidas 0 0 1 0 1

TOTAL QUETZALTENANGO 286 393 299 225 1203TOTAL 500 649 490 580 2219Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Suroccidente de la República de Guatemala


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALJALAPA Código Penal

Dto. No. 17-73 Alteración de Linderos 4 12 4 3 23Daño 31 41 38 44 154Daño Agravado 1 1 1 0 3Elaboración Peligrosa de Sustancias Alimenticias o Terapéuticas 2 0 0 0 2Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 1 0 0 1 2Explotación Ilegal de Recursos Naturales 0 1 0 0 1Incendio 5 2 7 4 18Incendio Agravado 1 1 0 0 2Perturbación de la Posesión 0 6 1 6 13Usurpación 30 33 83 24 170Usurpación Agravada 1 2 4 2 9Usurpación de Aguas 1 1 1 0 3

Ley Forestal Dto.No. 101-96 Delito en contra los Recursos Forestales 12 4 20 8 44

El Delito de Falsificación de Documentos para el Uso de Incentivos Forestales 0 0 1 0 1El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 9 6 8 0 23Incendio Forestal 0 0 2 1 3Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales de Productos Forestales sin Documentación

2 3 6 4 15TOTAL JALAPA 100 113 176 97 486JUTIAPA Ley de Áreas



Contaminación 1 0 0 0 1Contravención de Medidas Sanitarias 4 0 2 0 6Daño 68 87 97 65 317Daño Agravado 1 1 0 1 3Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 0 3 2 1 6Incendio 57 14 5 4 80Incendio Agravado 3 2 1 0 6Perturbación de la Posesión 2 1 1 2 6Usurpación 25 20 38 19 102Usurpación Agravada 4 2 2 3 11Usurpación de Aguas 0 1 0 1 2

Ley Forestal Dto.No. 101-96 Delito en contra los Recursos Forestales 3 3 3 3 12

El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 0 0 2 1 3Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales de Productos Forestales sin Documentación

0 0 2 4 6TOTAL JUTIAPA 174 144 162 110 590SANTA ROSA Ley de Áreas


Código PenalDto. No. 17-73 Inhumaciones y Exhumaciones Ilegales 0 0 0 1 1

Alteración de Linderos 7 15 18 13 53Daño 41 78 142 70 331Daño Agravado 0 1 0 0 1Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina 0 1 0 0 1Incendio 7 6 15 11 39Incendio Agravado 1 1 6 1 9Perturbación de la Posesión 9 12 1 1 23Usurpación 37 55 56 48 196Usurpación Agravada 6 3 13 8 30

Usurpación de Aguas 1 0 0 0 1Ley Forestal Dto. Delito en contra los Recursos Forestales 3 7 7 3 20

El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 0 0 4 0 4Incendio Forestal 1 0 0 0 1Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales de Productos Forestales sin Documentación 2 3 1 0 6Tala de Árboles de Especies Protegidas 1 0 0 0 1

TOTAL SANTA ROSA 116 182 263 157 718TOTAL 390 439 601 364 1794* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Suroriente de la República de Guatemala


Departamento Ley Artículo 2005 2006 2007 2008* TOTALPETÉN Ley de Áreas




Contaminación 0 1 1 0 2Daño 15 23 24 5 67Daño Agravado 0 1 0 0 1Incendio 14 5 13 3 35Incendio Agravado 0 2 7 2 11Perturbación de la Posesión 0 1 0 1 2Usurpación 8 6 4 17 35Usurpación Agravada 3 0 1 13 17

Ley Forestal Dto. No. 101-96 Delito en contra los Recursos Forestales 4 0 1 0 5

El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito 1 0 4 4 9Incendio Forestal 1 0 0 1 2Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales de ProductosForestales sin Documentación 8 1 2 0 11Tala de Árboles de Especies Protegidas 0 0 3 0 3

TOTAL 188 140 110 154 592Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al tercer trimestre Procesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Casos Ingresados por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la Región Petén de la República de Guatemala


Ley Artículo Sentencia 2005 2006 2007 2008* TOTALLey de Áreas Protegidas Dto.

No. 4-89 Atentado contra el Patrimonio Natural y Cultural del Estado Condenatoria 3 1 7 2 13Absolutoria 0 2 1 2 5

Tráfico Ilegal de Flora y Fauna Condenatoria 3 6 4 5 18Absolutoria 0 1 2 0 3

Usurpación a Áreas Protegidas Condenatoria 1 1 1 0 3Absolutoria 0 0 3 2 5

Código Penal Dto. No. 17-73 Alteración de Linderos Condenatoria 1 0 2 1 4Absolutoria 0 1 1 0 2

Contaminación Industrial Absolutoria 2 0 1 1 4Contravención de Medidas Sanitarias Condenatoria 0 0 0 1 1

Absolutoria 1 0 0 0 1Daño Condenatoria 1 4 2 2 9

Absolutoria 1 4 17 2 24Envenenamiento de Agua o de Sustancia Alimenticia o Medicina Absolutoria 0 0 1 0 1Explotación Ilegal de Recursos Naturales Condenatoria 1 0 0 0 1Incendio Condenatoria 0 1 0 0 1

Absolutoria 0 8 0 0 8Incendio Agravado Condenatoria 0 11 1 0 12

Absolutoria 3 2 0 0 5Perturbación de la Posesión Condenatoria 0 1 1 0 2Usurpación Condenatoria 0 2 0 2 4

Absolutoria 3 1 3 1 8Usurpación Agravada Condenatoria 6 7 6 11 30

Absolutoria 6 1 77 0 84Usurpación de Aguas Condenatoria 0 0 1 0 1

Absolutoria 0 1 0 0 1Ley Forestal Dto. No.101-96 Delito en contra los Recursos Forestales Condenatoria 23 6 19 2 50

Absolutoria 7 5 9 4 25El Incumplimiento del Plan de Manejo Forestal como Delito Condenatoria 0 1 0 0 1Exportación de Madera en Dimensiones Prohibidas Condenatoria 1 0 0 0 1Incendio Forestal Absolutoria 0 0 1 0 1Recolección, Utilización y Comercialización de Productos Forestales sin Documentación Condenatoria 18 32 14 12 76

Absolutoria 8 8 0 1 17TOTAL 89 107 174 51 421Fuente: Formato estadístico Sentencias-1.* Datos parciales registrados al tercer trimestreProcesamiento de la información el 19 de noviembre de 2008.

Sentencias Dictadas por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal de la República de Guatemala


Departamento 2005 2006 2007 2008Guatemala 7 12 5 6Total 7 12 5 6

Fuente: formato estadístico Penal-2* Datos parciales al segundo trimestre Procesamiento de la información el 19 de septiembre de 2008.

Incidencia de Casos Ingresados por el Delito Alteración de Linderos por Departamento, Región Metropolitana

Gráfica 7

7

12

56

0

2

4

6

8

10

12

2005 2006 2007 2008

Guatemala


Departamentos 2005 2006 2007 2008Sacatepéquez 10 13 1 0Chimaltenango 8 0 11 5Escuintla 3 4 3 0Total 21 17 15 5


Incidencia de Casos Ingresados por el Delito Alteración de Linderos por Departamento, Región Central

Gráfica 8

10

8

3

13

0

4

1

11

3

0

5

0

0

2

4

6

8

10

12

14

2005 2006 2007 2008

Sacatepéquez Chimaltenango Escuintla


Departamentos 2005 2006 2007 2008Izabal 1 1 1 1Zacapa 2 2 11 4Chiquimula 13 9 22 7El Progreso 1 18 10 12Total 17 30 44 24


Incidencia de Casos Ingresados por el Delito Alteración de Linderos por Departamento, Región Nororiente

Gráfica 9

12

13

11

2

9

18

1

11

22

10

1

4

7

12

0

5

10

15

20

25

2005 2006 2007 2008

Izabal Zacapa Chiquimula El Progreso


Departamentos 2005 2006 2007 2008Huehuetenango 45 26 30 12Quiche 49 22 25 30Total 94 48 55 42


Incidencia de Casos Ingresados por el Delito Alteración de Linderos, por Departamento Región Noroccidente

Gráfica 10

4549

26

22

30

25

12

30

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

2005 2006 2007 2008

Huehuetenango Quiche


Departamentos 2005 2006 2007 2008Baja Verapaz 32 18 23 21Alta Verapaz 17 10 13 15Total 49 28 36 36


Incidencia de Casos Ingresados por el Delito Alteración de Linderos, por Departamento Región Norte

Gráfica 11

32

1718

10

23

13

21

15

0

5

10

15

20

25

30

35

2005 2006 2007 2008

Baja Verapaz Alta Verapaz


Departamentos 2005 2006 2007 2008Quetzaltenango 72 77 50 49Retalhuleu 9 14 18 6San Marcos 144 133 158 103Sololá 7 13 8 15Suchitepéquez 32 18 29 26Totonicapán 12 19 6 34Total 276 274 269 233


Incidencia de Casos Ingresados por el Delito Alteración de Linderos, por Departamento, Región Suroccidente

Gráfica 12

72

9

144

7

32

12

77

14

133

13 18 19

50

18

158

8

29

6

49

6

103

1526

34

0

20

40

60

80

100

120

140

160

2005 2006 2007 2008

Quetzaltenango Retalhuleu San Marcos Sololá Suchitepéquez Totonicapán


Departamentos 2005 2006 2007 2008Jalapa 4 12 4 3Jutiapa 6 6 7 6Santa Rosa 7 15 18 13Total 17 33 29 22


Incidencia de Casos Ingresados por el Delito Alteración de Linderos, por Departamento, Región Suroriente

Gráfica 13

4

67

12

6

15

4

7

18

3

6

13

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

2005 2006 2007 2008

Jalapa Jutiapa Santa Rosa


Departamento 2005 2006 2007 2008Petén 2 1 1 3Total 2 1 1 3


Incidencia de Casos Ingresados por el Delito Alteración de Linderos por Departamento, Región Petén

Gráfica 14

2

1 1

3

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

2005 2006 2007 2008

Petén


2005 2006 2007 200858 73 58 38 22731 34 116 13 19489 107 174 51 421

Años2005 2006 2007 2008

Condenatoria 58 73 58 38Absolutoria 31 34 116 13


Sentencias Dictadas por Delitos Ambientales en los Órganos Jurisdiccionales del Ramo Penal, República de Guatemala

Gráfica 15

Años TotalTipo de Sentencia

CondenatoriaAbsolutoria

Total

5873

58

38 31 34

116

13

0

20

40

60

80

100

120

Condenatoria Absolutoria

Años 2005 Años 2006 Años 2007 Años 2008

Documents

CENADOJ CENTRO NACIONAL DE ANÁLISIS Y …ww2.oj.gob.gt/es/QueEsOJ/EstructuraOJ/UnidadesAdministrativas... · Usurpación de Aguas 23005 Ley Forestal Dto. No. 101-96 Delito en Contra