24
PÁG. 12 NIÑO MUERE ATROPELLADO SANTO DOMINGO VIERNES 16 de SePTIeMBRe de 2011 • AÑO 2 • Nº 59 LLÁMANOS A LA LÍNEA DIRECTA 30 CENTAVOS 2 746 357 INCENDIO MATA A DISCAPACITADO PÁG. 10 MILITARES SALDRÁN A LA CALLE LA CASA DE LA FAMILIA MARTÍNEZ-VEGA ARDIÓ EN LLAMAS AYER. EL INCENDIO MATÓ A UN DISCAPACITADO DE 14 AÑOS DE EDAD. SU HERMANO ESTÁ GRAVE EN QUITO. PÁG. 3

Centro 16 Septiembre

  • Upload
    ediasa

  • View
    232

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Diario Centro 16 de Septiembre

Citation preview

Page 1: Centro 16 Septiembre

PÁG. 12

niño muere atropellado

SANTO DOMINGO VIERNES 16de SePTIeMBRe de 2011 • AÑO 2 • Nº 59

LLáMANOS A LA LíNEA DIREcTA

30Centavos

2 746 357

incendio mata a discapacitado

PÁG. 10

militares saldrán a la calle

la casa de la familia martínez-vega ardió

en llamas ayer. el incendio mató a un

discapacitado de 14 años de edad. su

hermano está grave en quito. PÁG. 3

Page 2: Centro 16 Septiembre

LAS MÁS INTERESANTES 2

EE.UU. Un hombre que pesa 130 kilogramos está demandando a White Castle, una cadena de comida rápi-da. La razón es que según él, los asientos no están hechos para una persona de su tamaño. Martín Kessman, de 64 años, tomó acción legal la semana pasada, dos años des-pués de quejarse a la oficina corporativa por el tamaño de las sillas de White Castle en Nanuet, Nueva York.

los asientos. De acuerdo con Kessman, White Castle respondió con tres cartas muy condescendientes, cada una de ellas incluía un cupón para tres hamburgue-sas gratis, señala en su demanda. La cadena de comida rápida también envió a Kessman los planes de cómo iban a modificar sus asientos. Kessman afirma que es el único lugar donde tiene ese inconveniente, pues en otros esta-blecimientos de comida rápida y en los aviones no tiene ningún problema.

Los demanda por no caber en asientos

NACERICARDO ROJAS

Un día como hoy en 1882 nace Ricardo Rojas, escritor y profesor argentino.

CENTRO | SANTO DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

Ayer en Australia

“Cassius” el cocodrilo más grande del mundo

El cocodrilo australiano “Cassius”, de 5,5 metros

de largo y cerca de una tonelada de peso, fue de-

clarado ayer por el libro de los récords Guiness como el ejemplar más

grande del planeta que vive en cautiverio. Un vehículo Toyota Corolla se estrelló este

miércoles en la madrugada contra el Farmatodo de la avenida Río de Janeiro de Las Mercedes, Caracas. Al parecer resultó herido un empleado.

Se estrella con farmacia

Un PERSOnAJE

Se quería sacar diente en un garaje

Interrumpen boda e hieren al novio

EE.UU. La esposa de un hombre que estaba borracho en Port St. Lucie, Florida, llamó a la Policía para detener a su marido puesto que quería qui-tarse uno de sus dientes en el garaje. Los agentes respondieron al llamado y según The Huffington Post, la escena que encon-traron era nauseabunda en la casa de la pareja. El señor Francisco Rojas, de 49 años, estaba tratando de sacarse un diente en el garaje el domingo pasado, pero había un charco de vómito en el suelo.

Rumania. El pasado lunes un novio se recuperaba en un hospital luego de que recibiera un golpe en la cabeza y un disparo en una pierna propinado por ladrones enmascarados que irrumpieron la fiesta de boda el domingo al amanecer y exigieron dine-ro, según la agencia AP.Pero los delincuentes no contaban con que alguien haría algo. De manera imprevista apareció un mesero, por lo que los ladrones se desconcerta-ron y salieron huyendo con las manos vacías.

La barra más grandeEE.UU. Trabajadores elaboraron una barra de chocolate gigante, para pesarla y confirmar que es oficialmente la más grande del mundo. El monstruoso chocolate pesa 12.190 libras.

Niño de 10 años “nació con sexo equivocado”

EE.UU.. Un niño de 10 años alumno de una escuela de Worcester, fue des-crito por su madre como una “chica” que había mostrado la tendencia a ser mujer desde la edad de dos años.La madre, de 36 años, se refiere al niño como “ella”, “Ella tiene en su mente a una niña, pero tiene cuerpo de un niño”, dijo su madre. Él cree que nació con el sexo equivocado.

Pasajeros no tenían derecho a sentirse mal

Estados Unidos. Quien viajaba en avión en Estados Unidos el domingo pasado, aniversario de los atentados del 11-S, no tenía derecho a sentirse mal. Seis pasajeros fueron detenidos por haber pasado mucho tiempo en el baño, provocando incluso el despegue de aviones de combate F-16.Los pasajeros, interpelados por “compor-tamiento sospechoso” fueron finalmente liberados sin ser demandados.

La agenda

ElEcciónsoberanaEl instituto “Gabriela Mistral”, elige hoy a su soberana.Lugar: Salón de la Unión, tras el Comando de Policía Hora: 20h00

EvEntOforoLa Uniandes desarrolla-rá el foro “Influencia de las redes sociales en la juventud”.Lugar: Salón de la ciudadHora: 11h00

El rostro

ActiviDADESdanzaEn honor a sus festivi-dades el liceo “Junior College”, llevará a cabo un concurso de danza, dra-matización y coreografías.Lugar: Patios de la insti-tuciónHora: 8h00

ActOsesIÓn soLeMneEl instituto “Julio Moreno Espinoza” desarrolla la sesión solemne en honor a sus 50 años.Lugar: Coliseo del plantelHora: 15h00

Por herencia familiar César Cosme es un artista. Su fuerte es la música roco-lera y muy pronto grabará temas inéditos.

53 años tiene el can-tante, 20 de ellos los ha dedicado a la música.

Page 3: Centro 16 Septiembre

Discapacitadoun joven fue llevado a quito de urgencias. en santo domingo no hay una unidad de quemados.

muere en incendio

ROBERT GÁLVEZ • centro

conocer

HICIERON UN HUECOEN LA PARED

3centro | Santo Domingo

Viernes • 16 • Septiembre • 2011AL DÍAPersonal del Cuerpo de Bomberos tuvo que hacer un hueco en una

de las paredes de la casa para poder sacar a las víctimas, ya que la puerta de entrada estaba cerrada.

Santo Domingo. “Mi angelito, prefiero verte así a que sigas sufriendo” decía Rosa Vega cuando se enteró que su hijo había muerto. Lenín tenía 14 años de edad y era discapacitado (retardo mental), no le gustaba que-darse solo. Se ponía enojado. El adolescente falleció ayer después de que el 80 por ciento de su cuerpo resultara con que-maduras.La tragedia para la familia Martínez-Vega empezó

a las 7h45. Rosa, su esposo Vinicio y otro de sus hijos salieron temprano de casa, como de costumbre. La seño-ra fue a dejar a su hija menor a la escuela, el padre a traba-jar y su hijo al colegio.En la vivienda, ubicada en la calle Pallatanga y Echandía, quedaron Lenín y su herma-no Byron (22). Lenín estaba despierto, Byron dormía profundamente. Todo aparentaba ser nor-

mal. Pero la tranquilidad se volvió de un momen-

to a otro un infier-no cuando un

vecino se dio cuenta que la casa de la familia Martínez-Vega se

estaba quemando. Buscó ayuda, los demás moradores llamaron a los bomberos. Los hombres de la casaca roja llegaron de inmediato, los vecinos les pedían que ingre-saran a la vivienda porque habían personas pidiendo auxilio. Los bomberos inten-taron ingresar por la puer-ta principal pero ésta estaba con llave, entonces optaron por hacer un hueco. Cuando ingresaron a la casa todo era humo. Lenín y su hermano Byron estaban tirados en un dormitorio. Ambos incons-cientes.

el rescate. Al lugar llegó Vinicio, papá de los chi-cos. “Saquen a mis niños, por favor”, decía el hombre en medio de su desesperación. El señor llamó a su esposa para decirle lo de la tragedia. Byron, fue el primero en ser sacado, después siguió Lenín. Los paramédicos trataron de estabilizarlos, pero la grave-dad de sus quemaduras hicie-ron que se les traslade de in-mediato al hospital Gustavo Domínguez. Uno de los vecinos del lugar logró tumbar la puerta, los bomberos pudieron ingresar y apagar lo que quedaba en llamas. La casa quedó com-pletamente destruida. Según los bomberos, el in-

cendio inició en la cocina, al parecer por un cortocircuito. Del calor, un televisor plas-ma explotó y afectó toda la vivienda. En la casa de salud los médi-cos comprobaron el deceso de Lenín. Mientras que Byron fue trasladado al hospital Eu-genio Espejo en Quito. Él tie-ne quemaduras de segundo y tercer grado en su cuerpo, hasta el cierre de esta edición el joven estaba estable. En Santo Domingo no hay una unidad de quemados. Cuando los paramédicos trasladaron a los dos herma-nos al hospital Gustavo Do-mínguez debieron dejarlos en el piso, pues en el área de Emergencias no se los que-ría atender. Los médicos de guardia dijeron que no ha-bían camas y que todo estaba saturado. “Tuvimos que dis-cutir con las enfermeras para que los atiendan”, expresó un policía.

7h45EmPEzó

El incendio en la casa de la familia Martínez-Vega.

Al lugar llegaron dos moto-bombas.

cristina tipán [email protected]

Las llamas empezaban a salir por el techo

Los bomberos lograron ingresar a la casa

La vivienda quedó quemada en su totalidad

Vinicio Martínez y otro de sus hijos (que había llegado de Quito) llorando

Rosa cuando despide a su hijo Byron, llevado a Quito

Uno de los paramédicos del Cuerpo de Bomberos dando los primeros auxilios a Lenín Martínez, fallecido

Momento que Rosa Vega se enteró de la muerte de su hijo

Page 4: Centro 16 Septiembre

4 al díaCentro | Santo DomingoViernes • 16 • Septiembre • 2011

TaxisTas se defienden de la acusación del asesinaTo de david aveiga.

“Los taxistas no somos asesinos” Santo Domingo.

“Hemos tomado medidas de seguridad pero no somos asesinos”, expresó uno de los taxistas de la coopera-tiva 9. Esto debido a que la madru-gada del martes fue encon-trado muerto David Aveiga, con dos heridas en la cabe-za y una en el hombro, en la cooperativa Rumiñahui, dicho crimen es atribuido a los taxistas de la cooperativa 9, pues según se dice, Aveiga intentó asaltar a uno de los socios y como respuesta de aquello fue linchado.El cuerpo sin vida de Aveiga

estaba en una de las calles de esa cooperativa cuando un morador del lugar lo vio y dio aviso a la Policía.

TaxisTas. Ayer, Fausto Mera, presidente de la Unión Provincial de Taxistas, men-cionó que la Policía puede realizar las averiguaciones que desee, pero hay que tener las pruebas suficientes para culparlos del asesinato.“Hemos sido víctimas de muchos asaltos y hasta han matado a otros compañe-ros”, expresó. Añadió que junto con los uniformados se deben tomar medidas para la seguridad de los cho-feres.Por su parte, Lenín Bolaños,

jefe de Policía, indicó que lamentablemente en el cri-men están involucrados taxistas.

TesTigos. Bolaños rei-teró que esas fueron ver-siones de las personas que presenciaron el hecho en el Anillo Vial en la entrada a la cooperativa Rumiñahui, además dijo, que el fiscal que tomó el caso debe lla-mar a declarar a los testigos.“La ciudadanía no quiere ayudar a dar información y eso ocasiona que las investi-gaciones no den los resulta-dos esperados”, mencionó. David Aveiga fue sepulta-do ayer en el cementerio Central. Fausto Mera, presidente de la Unión Provincial de Taxistas

fotografía • CENTRO

redacció[email protected]

Cuatro vehículos retenidos el miércoles

Mujer está grave por accidente en la Quito

Santo Domingo. Dos vehículos fueron reteni-dos la tarde del miércoles porque los conductores no presentaban los documen-tos. La retención se debió a que uno de los choferes tenía la matrícula caducada y el otro conducía sin licencia. Una moto y un automóvil fueron llevados al patio de retención vehicular.Esto se dio en la entrada a la cooperativa Rumiñahui y en la Liberación Popular.Asimismo, en la tarde del

mismo día dos vehículos más fueron retenidos por-que los conductores los habían dejado mal estacio-nados.Esto sucedió en la avenida Esmeraldas y Santa Rosa y en la avenida Tsáchila y Guayaquil.La Policía de Tránsito realiza los operativos de vehículos todos los días. En ciertas ocasiones piden la colaboración del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) para los operativos que se dan en la ciudad.

Santo Domingo. El miér-coles en la mañana se regis-tró un accidente de tránsito entre un camión y un auto-móvil en la vía a Quito.Del hecho Blanca Arequipa de 23 años de edad salió herida. Ella era copiloto del camión.Los médicos de la ambulan-cia del peaje dieron los pri-meros auxilios y trasladaron a la mujer hasta la clínica Cuba Center.En el lugar los médicos de la casa de salud indicaron que tenía fuertes golpes

en la cabeza, por lo que permanecería en cuidados intensivos, pero ayer indica-ron que está estable.Según versiones de los familiares ellos iban desde Latacunga hasta Flavio Alfaro a comprar frutas para vender.La mujer iba junto con su esposo Darwin Muzo de 23 años de edad. Los unifor-mados indicaron que un auto había frenado brus-camente, lo que hizo que perdiera el equilibrio y se impactara contra un muro.

Los Policías realizan los controles todos los días

La mujer se recupera en la clínica Cuba Center

Page 5: Centro 16 Septiembre

5Centro | Santo DomingoViernes • 16 • Septiembre • 2011al día

En la PJ de El Carmen habrá “limpieza”

El Carmen. Llanto, indignación y el pedido de justicia fue la expre-sión que ayer se hizo sentir en El Carmen por el asesinato del presi-dente del club de abo-gados de ese cantón, Gil Antonio Zambrano Véliz (50) ocurrido la noche del miércoles. Autoridades policiales y de gobierno visitaron ese cantón manabita para ofrecer esclarecer el cri-men. La noche del miércoles Zambrano se encon-traba sentado sobre un mueble en el portal de su casa, ubicada en la avenida 3 de Julio y Rumiñahui, barrio La Floresta de El Carmen, mientras dialogaba con su esposa, la jueza déci-mo noveno de lo civil, Kena Nina Freile Gilces; de pronto ingresó un sujeto armado y lo ase-

sinó con varios disparos; la esposa de Zambrano intentó reaccionar pero fue herida levemente en la parte posterior de la cabeza y en una de sus piernas.

huyó. El criminal salió corriendo para huir en una motocicleta que lo aguardaba en la calle. Según el parte policial el profesional del dere-cho tenía tres orificios de bala.La mañana de ayer la gobernadora de Manabí, Susana Dueñas, llegó hasta la casa donde

era velado el abogado Zambrano para exterio-rizar las condolencias a sus familiares. Después del medio día también visitaron El Carmen el ministro del Interior, José Serrano y el coman-dante general de la Policía, Patricio Franco, quienes junto a la gober-nadora, el comandante provincial y el Alcalde del cantón se reunieron con las fuerzas vivas.Al término de la reu-nión el Ministro anunció el cambio de todos los policías judiciales de esa localidad, enviar como jefe del comando canto-nal a un coronel, mien-tras dijo que un grupo de inteligencia policial ya estaba trabajando para esclarecer el crimen del abogado. Serrano también ofreció la dotación de vehículos y motocicletas para El Carmen. A las 17h00 de ayer fue sepultado Zambrano. Autoridades nacionales y provinciales se reunieron ayer

Forma en que quedó el abogado asesinado

fotografía•CENTROAYER LLEGÓ A EL CARMEN EL MINISTRO DEL INTERIOR.

redacció[email protected]

PARA SABER

Piden justicia La ciudadanía de El Carmen se mostraba indignada ayer por el crimen del abogado.Aseguran que en la ciudad hay sicariato pero que la Policía no lo quiere reconocer.

Page 6: Centro 16 Septiembre

80 personas han sido insertadas laboralmente

según el inec, en santo domingo

hay 1.104 personas

discapacitadas trabajando en el

sector público.

Santo Domingo. Michelle es orientadora laboral y Silvana es pro-motora, ambas trabajan en el Servicio de Integración Laboral (SIL).Ellas han demostrado que el tener algún tipo de disca-pacidad no ha sido impedi-mento para llegar lejos. Silvana no tiene dos de sus extremidades y Michelle tiene problemas en uno de sus pies. El SIL precisamente se encarga de insertar laboral-mente a personas con disca-pacidad. Este año 80 personas han sido puestas en varios empresas en Santo Domingo como por ejem-plo Coca-Cola, Jardines del Edén, Banco Pichincha, Almacenes Tía, entre otras.El SIL trabaja con el Consejo Nacional de Discapacidad (CONADIS).

Ese es un proyecto que arrancó en septiembre del 2006 la Usaid (Agencia de Desarrollo de Estados Unidos, por sus siglas en inglés) y cinco federacio-nes de discapacitados. El Ministerio de Trabajo los ayuda con un local.

perfil. Para que las per-sonas discapacitadas pue-dan acceder a un trabajo, el personal del SIL define el perfil laboral del interesado en base a su capacitación, habilidades y destrezas, posteriormente se apoya en el proceso de contrata-ción. Además, ofrece char-las de sensibilización a las empresas y capacitación a los usuarios en base a la demanda laboral. “Es gratificante cuando se logra una inserción labo-ral”, dijo Silvana. Según el INEC, en Santo Domingo son 1.104 personas discapa-citadas las que trabajan en el sector público.

XIMENA [email protected]

Silvana Coello, promotora de la SIL en Santo Domingo, en una entrevista

robert gÁlvez•CENTRO

54 personas serán operadas Santo Domingo. En el hospital Gustavo Do-mínguez, se realizarán 54 operaciones hoy. 44 de cataratas y 10 por pterigium. Las intervencio-nes las realizará el doctor Patricio Flor.Las personas que han sido seleccionadas como bene-ficiarias de las operaciones se reunirán desde las 7H30 en la casa de salud.Las intervenciones inicia-rán desde las 8H00. Con esta actividad se concluye el año en lo relacionado a cirugías of-talmológicas, organizadas por la Dirección Provincial de Salud.

Las cirugías serán en el hospital

Comerciantes no quieren que se los reubique Santo Domingo. 30 ven-dedores de frutas y legum-bres que se encuentran en la parte posterior del mercado de mariscos 17 de Diciem-bre tienen que ser reubica-dos, pero ellos se oponen.La reubicación nace des-pués de una resolución que se dio hace nueve días en una reunión, en la que participaron representan-tes de la Policía Nacional, Municipal y de los mismos comerciantes. El lugar donde se quiere reubicar a los vendedores es unos metros más adelan-te de donde actualmente están y es precisamente lo

que ellos no quieren, pues aseguran que dicho sector no presta las seguridades adecuadas.Ellos afirman que en el nuevo espacio hay malos olores y que al cambiarse las ventas van a disminuir. Además, no cuentan con alumbrado público.“Hace tres años ya nos cambiaron y no dio re-sultados, nos robaban la mercadería y no vendíamos nada, porque las personas no se quieren acercar por lo malos olores que hay en el sector”, comentó Mery Melo, una de las vendedo-ras.

Los comerciantes no están contentos con la reubicación

coNcuRso dE oRtogRAfíA, hoy Hoy a las 8h30 se realizará un concurso de ortografía.El evento será en las ins-talaciones del colegio Julio Moreno Espinoza, ubicado en la avenida Quito. Participan estudiantes de los cuartos a sextos cursos de los cole-gios de Santo Domingo. El acto lo realiza la Dirección de Educación Provincial.

dIREctoR dE cRs dARá RuEdA dE pRENsA Para hoy a las 10h30 se tiene prevista una rueda de prensa en las oficinas del Centro de Rehabilita-ción Social (CRS) de Santo Domingo. Los temas a tratarse no fueron anunciados. Hace un par de semanas dentro del Penal un reo fue asesinado.

B Breves

6 ciudadCentro | Santo DomingoViernes • 16 • Septiembre • 2011

Page 7: Centro 16 Septiembre

7Centro | Santo DomingoViernes • 16 • Septiembre • 2011región

La Concordia. La calma volvió ayer al cantón La Concordia después de que el populacho tratara, la tarde y noche del miérco-les, de linchar a una mujer acusada de haber secues-trado a una bebé de dos meses de nacida. Ayer se notaban los daños que hubo en el cuartel policial hasta donde fue llevada María Portocarrero (acusada). Vehículos poli-ciales dañados y ventana-les del Comando rotas fue el resultado de la protesta.

los hechos. El lunes en la tarde, la menor de dos meses de nacida fue raptada desde el interior del centro de salud de dicho cantón. Sus papás pusieron la denuncia y el miércoles en la tarde se desplegó un fuerte ope-rativo hasta el barrio La Nueva Unión, cerca del Río Cucaracha, donde fue encontrada Portocarrero con la bebé en brazos. La Policía trasladó a la mujer al cuartel de La Concordia hasta donde llegaron ciento de ciuda-

danos a querer lincharla. Por seguridad Portocarrero fue trasladada a Santo Domingo pero ayer des-pués de la audiencia de formulación de cargos -en donde se le dio prisión preventiva- fue llevada a la cárcel de Quinindé. El miércoles en la tarde más de cien policías de Santo

Domingo, La Concordia y Quinindé debieron llegar hasta el comando concor-dense para calmar a los manifestantes. Hasta mili-tares se hicieron presentes. Simón Santos, padre de la menor que fue raptada dijo que la bebé tiene una fuerte infección intestinal incluso ha perdido peso.

en la concordia hubo relajo la tarde y noche del Miércoles. el populacho quería linchar a una Mujer.

redacció[email protected]

Los manifestantes se quedaron hasta la medianoche del jueves afuera del Comando

Acusada de secuestro fue llevada a Quinindé

ricardo lópez•CENTRO

100policíAs

Aproximadamente llegaron el jueves a La Concordia a tratar de calmar los áni-mos de la muchedumbre

enardecida.

2.500 viviendas se harán gracias a fideicomisoSanto Domingo. El miér-coles se realizó en las insta-laciones de la Corporación Financiera Nacional (CFN) la firma de la escritura de fideicomiso mercantil entre el Municipal de Santo Domingo y la CFN. Este fideicomiso servirá para emprender la construcción de 2.500 viviendas, corres-pondiente a los proyectos La Lorena 2, Bromelias, La

Pradera y Bellavista.Con la firma se procederá, la próxima semana, a convocar a la primera junta de fideico-miso, que definirá el crono-grama para la convocatoria de la constituyente adherente, que será la que lleve adelante los proyectos inmobiliarios. La convocatoria se realizará a nivel nacional a fin de que participen todos los construc-tores, según se conoció.

RAZA: FRENCH POODLE color blanco responde al nombre de PRINCESITASe extravio el día Martes 13 de Septiembre,por el asadero GALAXIS de la vía Chone sector 17 de Diciembre, al medio día.

Por favor a la persona que la tenga en su poder comunicarse a los teléfonos 089662615 - 3741 427

¡RECOMPENSA!

Niño triste :( por la perdida de su mascota

Page 8: Centro 16 Septiembre

Para llegar al barrio La Isla, ubicado en la cooperativa Cristo Vive, se cogen la líneas de buses 14 y 26 de la compañía Ejecuttrans. El sector se ubica cerca del subcentro.

La Isla no tiene agua

en la isla cuentan con un subcentro de salud que atiende a más de mil pacientes al mes.

Los habitantes esperan ver su barrio con las calles adoquinadas para ya no soportar tanta polvareda

robert gÁlvez•CENTRO

Santo Domingo. Si de falta de servicios básicos se trata, basta llegar al barrio La Isla de la coo-perativa Cristo Vive. En el sector no hay alcan-tarillado sanitario ni agua potable y para obtener el líquido los moradores deben hacer malabares. Unos han optado por construir pozos, otros por todos los días com-prarle agua a los tanque-ros que llegan a ofrecerla. Todos los habitantes están esperando el apoyo del municipio. Para María Vera, vecina, el barrio ha cambiado, y lo dice porque cuan-do ella llegó no había luz, actualmente sí se cuenta con el servicio de energía. “Claro que eso no es todo, porque nos hace falta el agua pota-ble, alcantarillado, entre otras cosas”, sostiene.En el barrio La Isla dicen ser unidos. Y lo han com-

probado cuando todos deben unirse a realizar algún trabajo.

salud. Pero no todo es malo para el barrio. La Isla tiene el privilegio de

contar con un subcentro de salud que atiende en su mayoría a los morado-res de la Cristo Vive.En el lugar trabaja un médico general, pediatra y odontólogo, el horario

de atención es de siete y media de la mañana hasta tres y media de la tarde. En un mes se atien-de aproximadamen-te a 1.107 pacientes de manera gratuita. Por ahora se están reali-zando los trámites para que el subcentro pase a manos del Ministerio de Salud y de esta manera se lo dote de más equipos, además de vacunas para mujeres embarazadas y niños. En el barrio, la mayoría de las personas se dedican al comercio, en el caso de los hom-bres; las mujeres hacen los quehaceres domésti-cos. Cerca del barrio hay una parada de bus.

Otro de los males del barrio es no tener un alcantarillado sanitario

8CENTRO | SANTO DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011AL BARRIO LA ISLAComunidad

cÓmo llegar

Tengo seis años vivien-

do en este sector, y sí ha cambiado, aunque estamos

conscientes de que hace falta mucho”.

DORYS GÓMEZHABITANTE

En los tres años que

llevo viviendo en este sector, no he visto cambios, lo

principal que necesitamos es el agua potable”.

CARLOS QUIJIJECOMERCIANTE

No tenemos agua pota-

ble, eso es lo que necesitamos para no andar

pidiendo favores a quienes tienen el líquido”.

MERCEDES bURGOS HABITANTE

ellos dicen para saber

El pago El personal que trabaja en el subcen-tro de salud es pagado por el municipio. La mayoría de personas que llegan al centro son de bajos recursos econó-micos.

REDACCIÓ[email protected]

Av. Chone

Av. QuitoEstadio

Av. Queve

do

Av. Los Colonos

Anillo Vial

Terminal Terrestre Barrio La Isla

Parque Ecologico

Bomboli

Shopping

UbicaciÓn

lo bUeno

SubcentroA pesar de ser pequeño el barrio cuenta con un subcentro de salud. Los moradores asegu-ran que este servicio les ayuda a ahorrarse tiempo y dinero en trasladarse hasta el hospital Gustavo Do-mínguez.

lo Malo

PeligroVarios moradores coinci-den en que el barrio es inseguro y que necesitan la presencia de uniforma-dos. La mayoría de las vivien-das se encuentran en un barranco que la muchas veces es usado por ladrones para esconder-se. “Necesitamos más seguridad”, dicen.

el personaJe

Un médico de corazón Víctor Guamán es médi-co. Se siente contento de trabajar en el subcen-tro porque dice, ayuda a las personas de escasos recursos económicos. Su alegría acrecienta más cuando los pacien-tes se despiden de él con una sonrisa.

daTo

TIENDAS Dos PARQUES No hay

CABINAS Una IGLESIAS No hay CANCHAS No hay

FARMACIAS No hay

Page 9: Centro 16 Septiembre

La opinión 9

pregunta del día

7 preguntas a...

Los talleres artesanales que se están dando en la ciudad han resultado un verdadero éxito. Las mujeres han aprendido belleza, corte y confección y manualidades.Estos talleres son impartidos por el Municipio de Santo Domingo, a través de la Coordi-nación del Comercio Autónomo y la Dirección de Desarrollo Co-munitario. La idea es impartir amplios conocimientos que les permita a las mujeres aportar para la economía del hogar o implementarlos en sus respec-tivos negocios. Estamos muy contentos por la respuesta que hemos obtenido, debido a que continúan llegando más mujeres que quieren integrarse a este programa.

FLOR MARÍA LUDEÑATalleres municipales

CartasEnvíe sus opiniones con un máximo de 70 palabras a: [email protected]

DenunciaEnvíe su denuncia con un máximo de 70 palabras a: Calle Pallatanga y Av. Quito

Todos la conocen como “Goyita”.

Una buena mujer y madre de familiaGregoria Herrera empezó a trabajar desde muy tem-prana edad y eso le ha ayudado a que con el pasar del tiempo se gane la vida honradamente.Vive en la Asistencia Municipal, sus hijos y sus vecinas la llaman “Goyita”, le dicen así de cariño.Ella trabaja en los quehaceres domésticos y asegura que siempre se ha sabido ganar el cariño y la confianza de sus jefes. Su trabajo empieza desde las ocho de la mañana hasta las cuatro de la tarde y cuando llega a casa sigue laborando. “Después de trabajar en otras casas, debo llegar a la mía a preparar la merienda o a limpiar y, desde luego atender a mi esposo y a mis hijos”, sostuvo.Vive en el sector desde hace seis años. Sus vecinos aseguran que “Goyita” es muy tranquila y se ha ganado el cariño de todos. Es por eso que al momento de conversar o de organizar algún programa en el sector, la primera invitada es ella.De igual forma, en su familia la consideran como una mujer trabajadora, responsable y honrada, preocupándo-se por el bienestar de ellos y de sus hijos. “Eso es de admirar”, sostienen sus conocidos.

los talleres han sido Un éxito

los niÑos taMBién tienen dereCho a JUGar

En las canchas múltiples del barrio San Gregorio los niños no pueden jugar por la presencia de adultos que también llegan a hacer deportes. Eso hace que los menores salgan del espacio deportivo y jueguen en las veredas corriendo peligro de que los puedan atropellar. Los niños también tienen derecho a jugar y a diver-tirse en estas canchas, muchas madres de familia estamos descontentas por esta situación.

IVANA ROMOMadre de Familia

Ricardo Reyes es el coordinador de deportes del campeonato “Interprofesio-nales”.

¿Cómo nacen los juegos ‘Interprofe-sionales’ en Santo Domingo? Hace 20 años, cuando pensamos

que los profesionales de la provincia debían de confraternizar.

¿Tiene auspiciantes este torneo? Sí, Cablezar, Tierra Amiga, UTE. ¿Quiénes son los organizadores? Este año el organizador es el Nú-cleo de Profesionales en Adminis-

tración, ellos fueron los campeones el año pasado.

¿Cuántos núcleos participan? Participan en total 16, entre ellos abogados, ingenieros agró-

nomos, ingenieros en sistemas.

¿Cuántos profesionales están en el actual torneo? Un aproximado de 500 profesionales en diferen-

tes áreas.

¿En qué disciplina están com-pitiendo? Fútbol, básquet,

vóley masculino, tenis de mesa, ajedrez mixto y atletismo.

¿Qué nombre tiene este año el campeonato? Olim-piadas Profesionales.

Contesta

hay esCUelas Con Mala infraestrUCtUra

Da penar ver que niños reciban clases en aulas no aptas por la mala infraes-tructura que se tiene. El problema pasa en mu-chas escuelas de la ciudad.Me ha tocado ver cómo en algunas instituciones existen aulas tapadas con plástico y a veces los baños están descubiertos. Así como se está trabajando en varias vías sería bueno que se lo hiciera en escue-las porque son los lugares donde se educan nuestros hijos.Las autoridades de Educa-ción deberían meter mano.

FANI REACiudadana

todos JUeGan en las CanChas

Todos los moradores del sector tienen derecho de utilizar las canchas, sean niños, jóvenes o adultos.Cada tarde los niños, a las 17h00, tienen un tiem-po para que se puedan divertir, no veo problema en aquello. Los que dicen sentirse perjudicados deberían de observar cómo son las cosas, cómo se desarrolla el sistema de juego en el barrio. Todos tenemos de-recho a utilizar las canchas, para eso se las hizo.Solo debemos de ser un poco organizados para que tanto adultos como niños puedan asistir a las canchas múltiples a poder divertirse.

DARÍO REMACHE CUGILEMACoordinador de deportes

Coordinador

pregunta del día

nuestros lectores

Me parece que son efectivas, las

cámaras permiten grabar a los de-lincuentes al momento que hay un robo y eso es de mucha ayuda para la Policía, pues quedan captados los rostros de los ladrones y por ende resulta más fácil detenerlos”.

florentino CarPioCOMERCIANTE

SÍ Pienso que son muy efectivas

porque captan los rostros de los delincuentes y eso le sirve de mu-cho a la Policía. También se puede ver la violencia con la que actúan los ladrones, a veces uno se queda asombrado”.

JorGe laraESTUDIANTE

SÍ Pero hay situaciones en que no sirven de

mucho, porque los delincuentes al ver que están siendo filmados se tapan el rostro. Los centros comerciales se han apoyado mucho con este recurso y eso es bueno, porque también ayuda a darle lucha a la delincuencia”.

José aVilésEMPLEADO PRIVADO

Y este recurso ha dado muy buenos

beneficios a quienes lo tienen. Creo que hacer colocaciones de cámaras de seguridad es un paso adelante para de una u otra manera frenar la delincuencia. Los videos sirven de mucho a la Policía”.

nadia anChUndiaAMA DE CASA

SÍ Y todas las empresas deben

contar con este recurso porque de una u otra manera aporta a que la delincuencia en este país no siga creciendo. Con este sistema de seguridad se ha podido detener a muchos ladrones”.

rosa aGUaVilAMA DE CASA

SÍ SÍ

¿Cree usted que tener cámaras de seguridad dentro de locales comerciales es de ayuda al momento de un robo?

Centro | Santo DomingoViernes • 16 • Septiembre • 2011

Ricardo Reyes

CENTRO. Diario de Santo Domingo. Editora: Ligia Elena Mendoza Co-Editor: José Moreira Bazurto Dirección: Calle Pallatanga y avenida Quito Impresión: Ediasa

Línea directa con centro

Page 10: Centro 16 Septiembre

ECUADOR GOBERNADORA SUFRIÓ UN ACCIDENTE

La gobernadora de la provincia de Loja, Alicia Jaramillo, sufrió un accidente de tránsito alrededor en la vía a Catamayo. Jaramillo no sufrió heridas graves.

10 loja

CENTRO | SANTO DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

Quito. Las Fuerzas Armadas trabajan en la conformación de una brigada para combatir el crimen urbano, informó diario Hoy.Las brigadas estarán con-formadas por tres mil miembros y estarán listos el próximo año, infor-mó el jefe del Comando Conjunto del organismo, general Ernesto González.El oficial dijo que ya está en marcha el entrena-miento de los militares, que además serán dota-dos de armas cortas para apoyar las acciones de la Policía ante el creciente sentimiento de inseguri-dad.“No es dable que estemos con fusiles en un patru-llaje urbano. Debemos

tener un arma corta. Para eso contamos con un pro-yecto de armar una briga-da”, dijo González.

batallones espe-ciales. ”Estamos en el proceso de capacitación. Organizamos batallo-nes especiales de Policía Militar. Ya tenemos entre-nados a 1.500 oficiales y soldados para apoyar los operativos antidelincuen-ciales, en el control de armas y en la gestión de

riesgos”, añadió el ofi-cial.Además de la inseguridad en todo el país, las nue-vas amenazas emergen-tes como el narcotráfico con sus delitos conexos no llevan a la necesidad de una capacitación más detallada, indicó.

tramitan reforma de ley de seguridad. González dijo que para viabilizar legalmente la operación de la brigada, la Asamblea tramita una reforma a la ley de segu-ridad pública.En noviembre del 2010, Rafael Correa dispuso que las Fuerzas Armadas, junto con la Policía y por tiempo indefinido, con-trolen el porte de armas y participen en acciones de inteligencia contra el crimen organizado.

redació[email protected]

Cerca de tres mil militares se alistan para salir a las calles

Brigadas militares saldrán a las callesEJÉRCITO TENDRÁ ARMAS CORTAS.

archivo•CENTRO

3.000mIlITARES

Se esperan que estén entrenados y debidamente

equipados para que salgan a patrullar.

C Cortos

apelación en caso el Universo será hoy

La audiencia de apelación a la sentencia contra Diario El Universo será hoy según lo confirmó ayer Alembert Vera, abogado de Rafael Correa. El juez Juan Pare-des sentenció a tres años de prisión a los directivos del diario y al exeditor de Opinión, Emilio Palacio, y al pago de 40 millones de indemnización. La diligencia estaba prevista para el próximo 4 de octubre, pero hubo cambios.

incaUtan cocaína ocUlta en plátanosLa policía española incautó 450 kilos de cocaína procedentes de Ecuador, que habían llegado al sur de España oculta en falsos plátanos en una operación en la que dejó detenidos cuatro españoles y colom-bianos, informó la policía.La droga estaba oculta “en falsos plátanos de plásti-cos que estaban mezclados en un cargamento legal de fruta”, según el comunicado emitido por la policía.

Prohíben muerte del toro en las corridasQuito. El municipio de Quito aprobó ayer una ordenanza que prohíbe la muerte del toro en las corridas taurinas, una arraigada tradición, especialmente las que se realizan en diciembre con motivo de su fundación, a la que concurren toreros de fama internacional. La decisión se basó en lo aprobado en la consulta popular donde se incluyó la prohibición de matar animales en espectáculos públicos.

Ya no se podrá matar al toro en las ferias taurinas

Hasta hoy es el canje de cupones por licorQuito. Los distribuidores y comerciantes de licor tie-nen hasta hoy para cobrar 80 centavos de dólar por cada botella que hayan entregado.Esta gestión se la rea-liza en las Direcciones Provinciales de Salud de todo el país.Los cupones fueron entre-gados en la campaña “Entrega una botella, salva una vida” que realizó el Ministerio de Salud en todo el país para evitar que se venda licor adulte-

rado.Por su parte las autori-dades de Salud toman acciones para prevenir más intoxicados por licor adulterado que ha cobrado la vida de 51 personas en varias partes del país.La cifra de fallecidos se ha mantenido en el medio centenar luego de que se prohibiera la venta, distribución y consumo de varias marcas identifi-cadas como peligrosas por contener alcohol metílico (metanol).

Por cada botella o cartón de licor el Ministerio entregó un cupón

Grupo peruano adquiere azucarera incautadaQuito. El grupo peruano Gloria adquirió por 133,8 millones de dólares el 70% del ingenio azucarero Ecudos durante la subasta al martillo que se reali-zó el miércoles a puerta cerrada en las oficinas de la Corporación Financiera Nacional, en Quito. Pedro Delgado, presidente del Fideicomiso AGD-CFN “No Más Impunidad”, hizo el anuncio. El otro 30% de las acciones será entregado a los trabajado-res, accionistas y acreedo-

res. El comité de subasta resolvió que el procedi-miento cumplió con todos los requisitos establecidos. Según se indicó, los adquirientes entregarán 10 millones al contado y el valor restante se lo hará mediante un crédito que reciba de la CFN, a un interés del 5% anual a 15 años plazo. El ingenio fue incautado por el Gobierno a los hermanos Roberto y William Isaías, exdueños de Filanbanco, en julio del 2008. Azucarero Ecudos que fue adquirido por un grupo peruano

Delincuentes estrellan vehículo contra viviendaGuayaquil. Dos presuntos antisociales estrellaron una camioneta contra una vivienda en la cooperativa Unidos Venceremos 1, en el sector de Pascuales, luego de intentar fugarse de la Policía. La camioneta fue reportada como roba-da. Unos de los hombres logró fugar, sin embargo su acompañante fue detenido por los agentes, quienes lo trasladaron hasta las dependencias de la Policía Judicial junto al vehículo recuperado.

Camioneta en que se moviliza-ban los presuntos delincuentes

Page 11: Centro 16 Septiembre

MUNDOHALLAN A 66 NIÑOS EN UNA FURGONETA

Cuando la policía ordenó parar a una furgoneta que sospechaba es-taba demasiado llena encontró a 66 niños en el vehículo, al parecer era transporte escolar, pero los conductores fueron detenidos.

11 CHINA

CENTRO | SANTO DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

Colombia. El nivel de penetración de los grupos paramilitares en las ins-tituciones colombianas quedó de manifiesto una vez más con la condena del exdirector de los ser-vicios de inteligencia del país, Jorge Noguera, anun-ciada el miércoles. Noguera, quien se des-empeñó como direc-tor del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) duran-te el primer periodo del expresidente Álvaro Uribe (2002-2006), fue senten-ciado a 25 años de cár-cel por sus nexos con

las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), el poderoso grupo parami-litar que se desmovilizó oficialmente en 2006.Según la Corte Suprema de Justicia, el funcionario prácticamente puso a la institución -que le respon-de únicamente al presi-dente de la República- al servicio de los paramili-tares.Y el tribunal determi-nó que la información que fue compartida por Noguera con las AUC

condujo al asesinato de al menos un activista de derechos humanos: el profesor Alfredo Correa de Andreis.

no sorprende. Los hallazgos de la Corte, sin embargo, no han gene-rado mayor sorpresa en Colombia ya que se rela-ciona con un fenómeno de vieja data, bautiza-do por los colombianos como “parapolítica”.El término se puso de moda hacia finales del pri-mer mandato del expresi-dente Uribe, y las prime-ras denuncias se enfoca-ron en las relaciones entre paramilitares y un puñado de congresistas y candida-tos afines al mandatario.Posteriormente Noguera y varios otros funcionarios de menor rango del DAS fueron vinculados a las investigaciones. Jorge Noguera, exfuncionario de la DAS

agencias •CENTRO

La “parapolítica” sigue vivala sentencia de un exdirector de la das reafirma vÍnculos con paramilitares.

agencias [email protected]

OTROS DATOS

Uribe se defiende El expresidente de Colom-bia Álvaro Uribe siempre ha alegado desconoci-miento de las relaciones de los paramilitares con funcionarios de su Gobierno.

Hugo Chávez descarta ir a reunión de la ONUVenezuela. El presiden-te de Venezuela, Hugo Chávez, descartó ayer asis-tir a la Asamblea General de la ONU y dijo que es muy probable que el lunes esté en el cuarto ciclo de quimioterapia, aunque aseguró que seguirá de cerca los discursos y anun-ció la visita al país del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad. “No voy a asistir, no puedo asistir, quisiera asistir pero estoy en esta fase de la enferme-dad”, dijo Chávez en una

comparecencia ante perio-distas tras reunirse con el presidente del Banco de Desarrollo de China, Chen Yuan, al ser preguntado sobre el 66 periodo de sesiones de la Asamblea, cuyos debates comienzan el próximo día 21. Respecto del mandatario iraní Chávez señaló: “Ahmadineyad viene para acá por fin, después de Nueva York viene para acá, a conversar conmigo”, señaló sin dar más deta-lles.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez

Sismo de 6,2 grados sacude JapónJapón. Un terremoto de 6,2 grados en la escala abierta de Richter sacudió ayer amplias zonas del centro y norte de Japón, sin que se haya emitido una alerta de tsunami ni se haya informado de daños, según la televisión pública NHK.El temblor se sintió en numerosas zonas de las regiones de Kanto (que incluye a Tokio) y Tohoku, esta última golpeada en marzo por el gran terremoto y tsunami.

El nerviosismo se apoderó de los japoneses

12 mil muertes menos al día, según unicefCada día del 2010 fallecie-ron 12 mil niños menos que hace una década, hasta lograr reducir el número de muertes anuales de niños a 7,6 millones, en compa-ración con los más de 12 millones en 1990, según el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y la Organización Mundial de la Salud (OMS). Estas estimaciones aparecen en el informe entregado ayer.

“nietos de la plaza de mayo son víctimas”Pedro Luis Nadal García, uno de los 105 nietos rescatados por las Abuelas de la Plaza de Mayo, que el miércoles recibieron en la UNESCO el premio Félix Houphouët-Boigny, dijo que quienes como él fueron secuestrados y sus padres desaparecidos no tienen que sentirse culpables por querer recuperar su identidad. Las abuelas han recuperado hasta ahora 400 nietos.

B Breves

Atentado suicida causa 31 muertos y 50 heridosPakistán. Un atentado suicida con bomba en medio de una ceremo-nia fúnebre causó ayer la muerte a 31 personas y heridas a otras 50 en el noroeste de Pakistán.El atacante hizo detonar el artefacto explosivo que llevaba adherido al cuerpo cuando cientos de personas asistían a los funerales de un jefe tribal del distrito de Bajo Dir, en la turbulenta provincia de Khyber Pakhtunkhwa, fronteriza con Afganistán.Aunque ninguna organi-zación ha reivindicado la acción, medios policiales y de prensa dieron por sentado que la perpetraron

los talibanes en tanto el occiso lideraba una milicia local encargada de com-batir a los insurgentes y la mayoría de los asistentes al sepelio eran miembros de esa fuerza.En los últimos días, el Gobierno desplegó un fuerte contingente militar en los límites con Afganistán, en especial en los distritos de Chitral y Bajo y Alto Dir, donde con frecuencia ocurren ataques del Talibán y de redes terroristas asociadas a Al Qaeda que tienen sus bases en la vecina nación.El 27 de agosto último, unos 300 militantes ataca-ron Chitral.

El atentado ocurrió en medio de un sepelio

Baja la popularidad de Berlusconi Italia. La popularidad del jefe de Gobierno italiano, Silvio Berlusconi, cayó al 24 por ciento, su mínimo histórico, según un son-deo publicado ayer por el diario La Repubblica.La adopción de dos planes de austeridad y los escán-dalos sexuales y judiciales en los que está involu-crado han debilitado la imagen de Berlusconi, un multimillonario magnate de las comunicaciones, indicó el rotativo de opo-sición. Solo el 24 por cien-to de los italianos confía “mucho” o “lo suficiente” en Berlusconi, una cifra que ha descendido gra-dualmente.

Silvio Berlusconi

País: Colombia Población: 44’725.543 HabExtensión: 1’141.748 KM2Capital: Bogotá

¿DÓnDe?

Page 12: Centro 16 Septiembre

12 AL FINALCentro | Santo DomingoViernes • 16 • Septiembre • 2011

un menor de edad murió

atropellado ayer en la

tarde.

“Ya no te quiero, me voy donde mi papi”

Santo Domingo. El niño Pablo Simbaña Tapia, de 8 años de edad, fue la nueva víctima de un accidente de tránsito en la provincia. El menor falleció ayer después de ser atropellado por una camioneta cuando ter-minaba de cruzar la vía Quito, a la altura del kiló-metro 36, en una lavadora, por donde vivía. El acci-dente ocurrió a las 16h30, aproximadamente. Pablo había peleado con su mamá, eso lo hizo que se fuera a buscar a su papá que trabaja en la lavadora. Gabriela, la mamá del menor, en medio del llan-to decía que las últimas palabras que le dijo su hijo fueron: “ya no te quiero, me voy donde mi papi”, esto después de la discu-sión que habían tenido.

el golpe. La señora dijo que escuchó un golpe, y al salir de casa se encon-tró con lo inimaginable: su hijo tirado en medio de la vía. Cuando Gabriela corrió a ayudarlo Pablo ya estaba muerto, pues había recibido fuertes golpes en la cabeza. De inmediato llamaron al papá del menor quien se encontraba ocupado traba-jando en la lavadora, lo pri-mero que hizo el señor fue coger al chofer y reclamarle por lo que había hecho.“El chofer de la camione-ta se encontraba junto con otros jóvenes, todos dije-ron que eran universita-rios y que se dirigían hacia Santo Domingo”, sostu-vo Gabriela. El presunto causante de la muerte del menor está detenido. El niño estudiaba en la escuela Alluriquín. Su cuerpo fue lle-vado a la morgue del cemen-terio Central donde le iban a realizar la autopsia.

redacció[email protected]

Tres hombres acribillados en Manta

Manta. Una balacera que se produjo en Manta ayer al mediodía dejó como saldo tres muertos y un herido.El hecho ocurrió a las 11h50 aproximadamente, en las afueras de dicho can-tón manabita.Luis Macías Cedeño de (22), el colombiano Cristhian Emel Nieto Torres (34), Roberto Cazares Quiroz (33) y una persona apellido Delgado, se movilizaban en auto Audi blanco, cuando fueron interceptados por una camioneta doble cabina gris de donde salió una llu-via de disparos. Luis Macías, Cristhian Nieto Torres y Roberto Cazares quedaron muertos en el interior del carro, mientras que Delgado está herido.

El carro donde iban las víctimas

El cuerpo del menor en la morgue del cementerio

robert gÁlvez•CENTRO

Page 13: Centro 16 Septiembre

Hay que ser sinceros, por falta de tiempo casi nadie le da mucha importancia a la lubricación del motor del auto. Sabemos que cada cierto tiempo hay que cam-biarle el aceite, pero nada más. Sobre todo cuan-do estos fluidos melosos vienen envueltos en nomenclaturas misteriosas que muchos o casi nadie los entienden.Juan Quinapallo, técnico especializado en inge-

niería mecánica y propietario del taller “Ecuatro-nic” ubicado en la vía a Chone kilómetro dos y medio frente al rancho hostería “Mi Cuchito”, señala la importancia de realizar el manteni-miento al motor con el cambio de aceite evitán-dole de esta forma más gastos para su bolsillo y que su auto termine en el patio del mecánico. “Hay que determinar cuál y cuánto aceite nece-sita su vehículo, porque de no colocar el aceite

apropiado puede generar que el carro se le apague unos 15 minu-tos afectando al sistema eléctri-co. Además, se debe considerar que en vehículos livianos que trabajen con propulsor se debe suministrar aceite liviano”, sos-tuvo Quinapallo.

¿Qué es un lubrican-te? El lubricante es una mezcla de aceite base más aditivos que mejoran sus cualidades y pres-taciones. Su función radica en reducir la fricción entre dos su-perficies metálicas y proteger los órganos mecánicos del desgaste

y la corrosión, ayudando también a su limpie-za y refrigeración. Asimismo, permite una ma-yor vida útil de los componentes lubricados, ya que en el motor forma un sello viscoso entre los anillos del pistón y el cilindro evitando pérdida de la potencia producida en la cámara de com-bustión.

¿Qué efectos tiene en el funcio-namiento del auto? Existe una relación directa entre el desempeño y rendimiento de un auto con el lubricante que esté usando, puesto que para conseguir un funcionamiento óptimo se debe elegir el lubricante más adecuado para cada tipo de vehículo de acuerdo, sobre todo, con las especificaciones definidas por el fabri-cante y tomando en cuenta las condiciones de operación del vehículo (para uso de taxi o par-ticular).Al elegir el producto errado se puede generar a largo plazo un aumento en el consumo de com-bustible y además un desgaste acelerado del mo-tor, lo que puede llegar a producir una pérdida de potencia.En el corto plazo, al elegir un lubricante adecua-do se sentirá mayor suavidad durante la conduc-

ción y eso redundará en mejores resultados de potencia. Al momento de elegir el lubricante se debe tener en cuenta el grado que se relaciona con la visco-sidad del producto y el nivel de calidad de aceite, que tiene que ver con las características del lubri-cante. En este sentido, se deben tener en cuenta factores como la edad, estado, uso que se le da al vehículo y tipo de motor del automóvil.

¿cada cuánto tiempo cambio el aceite? El intervalo entre dos cambios de acei-te se determina por el fabricante en función de las prestaciones técnicas del lubricante y de las características del motor, sin embargo, general-mente se realiza en función de dos parámetros: el kilometraje y el tiempo de uso. No obstante, en ciertas condiciones de uso, como pueden ser la conducción urbana con frecuentes arranques y paradas, es importante reducir el intervalo en-tre cambios de aceite. Para el cambio de aceite es importante utilizar el filtro adecuado, en este sentido lo más reco-mendable es usar productos sintéticos de mane-ra continua en todo tipo de vehículo, pero sobre todo en aquellos de modelo reciente.

Conozca un poco más

entérese

Ahorro. Cambiar usted mismo el aceite de su carro no es solo un buen ahorro de dinero, sino que es mucho más fácil de lo que parece. No obstante, ya sea que lo haga por primera vez o el cambio lo haga una mano experimentada, aquí podemos mostrarle una serie de consejos para realizar esta tarea de la forma más simple posible.

¿Qué necesita para el cambio de aceite? Aproximadamente cinco litros de aceite para motor, un filtro de aceite, una llave inglesa para la tuerca de drenado o una llave a la medida y una llave para filtros. Una bandeja grande para drenar, de al menos seis a ocho litros de capaci-dad. Un trapo, una solución limpiadora, unos guantes de látex y un embudo.

Vaciar el aceite Localice el tapón de drenado en la parte baja del vehículo. Éste debe estar localizado en el fondo de la parte trasera del motor o del cárter. Asegúrese de no aflojar el tapón de drenado de la transmisión automática por equivocación.

el realizar el control respectivo del cambio de aceite evitará que su auto termine en el mecánico .

el cambio de aceite

filtro. Es un cuerpo poroso o aparato a través del cual, se hace pasar un fluido, para limpiarlo de las materias que contiene en suspensión o para separarlo, de las materias con que está mezclado. Un filtro de acei-te en buenas condiciones; cada vez que el aceite pasa por él, retiene 95% de las partículas, con un espesor de 10 a 40 micras (un cabello humano, tiene un espesor de aproximada-mente 60 micras).

llave inglesa. Es necesario al momento de realizar el cambio de aceite contar con todas las herra-mientas a la mano para evitar complicaciones. La llave inglesa le permitirá aflojar la tapa del drenaje donde está almacenado el aceite que debe ser cambiado para me-jorar la lubricación del motor de su carro.

llave de filtro. Es la que mantiene una especie de “cinta” metálica que “abraza” la tapa del filtro permitien-do aflojarla. Para facilitar la maniobra es recomendable desmontar el filtro de gaso-lina o por lo menos soltarlo del soporte, de manera que tengamos más sitio para trabajar.

EspEcialDE tuErcas

el cambio de aceite es una operación de mantenimiento esencial que preserva el motor. asegurar un lubricante limpio permite que el motor funcione correctamente y le garantiza una mayor duración.

sABÍAs QUe...

Page 14: Centro 16 Septiembre

Familia Centro | Santo DomingoMartes • 21 • Septiembre • 2010

14 Estudios recientes afirman que la pasión viene de todos los sentidos. La sensualidad es mucho más excitante si la despertamos y percibi-mos no sólo con la vista y el tacto, sino con todo el cuerpo.

Hoy: RELACIoNES

AME CON TODOS SUS SENTIDOS Familia Centro | Santo Domingo

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

14 En el hogar es importante que cuente con un paraguas, ya que con la llegada del invierno puede hacer de ella un uso imprescindible. En el mercado usted la encuentra desde 2, 40 y 6 dólares las más económicas.

Hoy: ECoNomíA

UN PARAGUAS PARA SU HOGAR

Tenga a mano el clima en santo domingo es

variable. por ahora hay mucha lluvia, especialmente en la mañana.

B

Pétalos de flores para el cuidado de su rostroCada pétalo le brinda bienestar a todo su cuerpo. Los de rosa y jazmín son ideales para desinflamar las zonas más cansadas, como los ojos y el rostro. El mejor momento para recolectar los pétalos de rosa es al amanecer, porque es cuando exudan más óleo. Se les colo-ca en un recipiente con agua mineral durante varias horas y se puede utilizar el líquido para aplicar compresas en los párpados y en todo el rostro.Para aliviar tensiones: recurra a los pétalos de flores silvestres, en lo posible de cultivo orgánico. Agréguelas al agua de la bañera junto con dos cucharadas de miel y deje reposar unos minutos. Luego, sumérjase en ella y quédese no más de veinte minutos.

corte de cabello seGún su rostroUn buen corte de cabello es fundamental para potenciar o disimular los rasgos de su cara.Por ejemplo, si su rostro es redondo los cortes que más le favorecen son los que propor-cionan un volumen alto, que no cubran la frente, así como el cabello liso, muy plano, que cae por los laterales de su rostro, lo cual ayuda a estilizarlo. Si la forma es ligeramente ovalada, se recomienda no llevar cortes o peinados con fleco.

Breves

los riesGos de tenertrabajo estresante

Tener un trabajo estresante tiene serias consecuencias para las mujeres, ya que este tipo de ocupación aumenta un 40 por ciento el riesgo de sufrir ataques cardíacos, tener accidentes cerebrovas-culares, requerir tratamientos para arterias bloqueadas y desarrollar una enfermedad cardiovascular, concluyó una nueva investigación.

cuidados especiales para sus manos El uso de cremas de manos es imprescindible para suavi-zar e hidratar su piel.Una buena crema de manos debe aportar suavidad. Para ello, es necesario que con-tenga sustancias emolientes, hidratantes y nutritivas, que restauren el manto hidrolipí-dico (protección externa que recubre la piel), que suele perderse al mojarse.

Cuando llega el invierno, las personas deben estar preparadas ante cualquier situación que se pueda presentar. Por ejemplo, hay que tener en casa un para-guas y si llegase a salir, viajar o trabajar es imprescindible ropa impermeable.

Ésta le brindará pro-tección y ayuda a

combatir la lluvia, ya que permite que usted se cubra de la misma.Actualmente, el clima está cambiando en Santo Domingo y con ello el invierno ha llegado. Ante esta situación, es importante que a más de tener artículos de protec-ción en la casa, los tenga

también en el automóvil, negocio y si tiene una moto-cicleta, con más razón. Esto es debido a que usted nunca sabrá el momento que llove-rá y para que no le sorpren-

da es mejor prevenir y estar

preparado.

variedad. Si usted desea contar con estos artículos, pero su dinero no le alcanza, no se preocupe. Ahora comprarlos está a su alcance, ya que hay hasta de 5 dólares.Por ejemplo, los ponchos impermeables, los puede hallar en locales de venta de plásticos, ferretería y hasta comerciales de fertilizantes y también los puede mandar a confeccionar a su gusto.La última opción, aunque es la más cara es la mejor, ya que usted ahorra en el tiempo de duración de su vestimenta.Es decir, en los locales halla ponchos impermeables de 5 a 8 dólares en adelante. Mientras que si lo manda a elaborar el precio está en los 20 dólares y 30 completo (overol). Aunque el precio es elevado, el artículo tiene una duración de más de un año.

bajo confección. Uno de los lugares donde puede mandar a elaborar ropa impermeable es en “Publitex”, ubicado en el kilómetro uno y medio, tras la tienda “Polo 12”.Freddy Bravo, propietario,

señaló que en lo referente a impermeables elabora pan-talón, chalecos, chompas, overol y hasta gorras. “Todo depende cómo el cliente pida su prenda.Por lo general éstas se elabo-ran en colores oscuros y es hecha en gabardina repelen-te al agua”, señaló Bravo.El precio individual está entre los 14 y 16 dólares, pero son garantizados y duraderos. La elección de cualquiera de ellos depen-derá del uso y del tiempo que desee usar.

redacció[email protected]

Calidad La gabardina repelente al agua es la de me-jor calidad en la elaboración de ropa impermeable.

Acabado El precio varía de acuerdo al aca-bado. Es decir, si es una prenda o completa.

ropa impermeable

Color Por lo general la ropa imper-meable se elabora en colores fuer-tes. El más común es el amarillo.

COLONTERAPIAOZONOTERAPIATERAPIA DEL DOLOR

Page 15: Centro 16 Septiembre

DORMIR A OSCURAS LE AYUDA

Dormir a oscuras podrá evitar algún tipo de diabetes. Uno de los efectos es que segregamos más melatonina, una hormona natural que aumenta la capacidad de segregar insulina.

CENTRO | SANT DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

15 Familia ESTUDIO

Prevenir el deterioro de la piel del rostro puede

lograrse con mascarillas que le ayuden a regenerar-

la, limpiarla, humectarla y tonificarla.Las mascarillas Unisex V-Shine de los productos Winalite, son una de las opciones que puede aplicar en su rostro para que se relaje y

hasta pueda quitar manchas de la piel.Jorge Rivera, capacitador de estos productos explicó que esta nueva mascarilla tiene como fin limpiar, aclarar la piel y eliminar puntos negros, espinillas, además de líneas de expresión y arrugas, dando una apariencia muy joven. En la actualidad son varios los

factores que pueden afectar su rostro. La

rayos solares son los prin- c i -

pales enemigos, por ello debemos aplicar cremas y mascarillas que nos ayuden a evitar los impactos solares y el envejecimiento prema-turo.Recuerde que el humo del tabaco es otro de los enemi-gos de nuestra piel, para ello debe tener mucho cuidado en este aspecto.Este tipo de mascarillas las debe utilizar en la noche antes de dormir preferiblemente, la edad en la que ya puede empe-zar a utilizar este producto es

a partir de los 16 años. Rivera dijo también

que esta mas-carilla se la

puede reuti-lizar tres

veces. “Luego de ubicar la mascarilla debe reposar 20 minutos con ella y luego qui-tarla, sin lavar el rostro para que actúe más en la piel. La mascarilla sí debe lavarla y ponerla nuevamente en el estuche para que logre coger el estado inicial y esté lista para la próxima vez que la utilice”, explicó. Este producto los debe usar tres veces por semana únicamente. Alfredo Cevallos, distribuidor del producto en la ciudad expli-có que los resultados se los puede notar en las tres semanas.

beneficios. Los bene-ficios que además usted adquiere utilizando este tipo de mascarillas, es alargar la duración de la vitamina C lo que ayuda a que se mantenga la elasticidad del rostro.Además, tiene un pro-tector extraído de la remolacha que la hace resistente al agua.

valeria [email protected]

Tener una piel hermosa depende del cuidado que us-ted le dé. En su casa usted puede realizar mascarillas

caseras.

En casa Las frutas y legum-

bres de las que puede hacerse

mascarillas son el pepino, aguacate, miel

de abeja, avena, entre otras.Mascarilla

saludableevite recibir el sol en

su rostro si no utiliza cremas hidratantes y

protectores.

Page 16: Centro 16 Septiembre

Espectáculos GENTE

EXMODELO ESPERA A SU SEGUNDA HIJA María Cristina Yépez, exmodelo de “A todo dar”, espera a su segundo bebé a quien llamará Renata. Llegará el próximo mes.

PRESENTADORA MATAMOROS SALIÓ DE TELERAMA Después de casi 13 años en Telerama, Renata Matamoros dejó dicha empresa. Ella era presenta-dora de noticias y directora técnica y operativa. Matamoros dice que buscará nuevos horizontes. Por ahora tomará una vacaciones e irá a Estados Unidos.

GUAYAQUIL PARECE QUE JEFF OLVIDÓ “A LA FLACA” Jeff Karran, exesposo de la pre-sentadora de “En Contacto”, Ma-ría Teresa Guerrero estuvo acom-pañado de una rubia escultural, en el evento de “Ecuador Moda”, que se desarrolló en Guayaquil. El surfista canadiense aseguró que solo son amigos.

CENTRO | SANTO DOMINGOViernes • 16 • Septiembre • 2011

16

9 jóvenes esta noche es la elección de reina del instituto “gabriela mistral”.

EspEctáculos

buscan una corona Santo Domingo. El ins-

tituto “Gabriela Mistral” se puede decir que quiere botar la “casa por la ventana”. La institución celebra su 31 años de creación y por ello ha programado varias activi-dades. Entre ellas, la elección y coronación de la Reina, evento que se realizará esta noche en el salón La Unión, ubicado detrás del Comando de la Policía.La cita es a partir de las 20h00 y el precio de las entradas es de 2.50 dólares.

presentación. Álex Arias, asesor en belleza de las

nueve candidatas que se en-frentarán hoy, indicó que la elección es una actividad que se la realiza año a año.“Durante cuatro años yo me he encargado del ase-soramiento en maquillaje, vestuario como es el traje de baño, típico y de gala”, aña-

dió Arias.Las participantes deleitarán a los presentes con una coreo-grafía grupal. Un jurado será el encargado

de elegir a la nueva soberana, que será coronada por An-drea Gómez, Reina actual.Además, habrá un desfile en lencería.

JÉSSICA RODRÍ[email protected]

¿Quieres......ser chica Centro?Acércate a las oficinas de Centro en calle Pallatanga y av. Quito

Santo Domingo. Bajo esa mirada sensual se esconde una dulce y seductora mujer. Ella es Berenice Rojas, peruana de nacimiento, quien posee una gran atracción a la fotografía y pasarela. Su sueño más grande es ser una top modelo muy reconocida. Ella tiene 24 años, le en-canta bailar y comer el ceviche peruano. Esta chica es de signo Aries, sus medidas son 83-60-90 y también le encanta bailar.Berenice engalana hoy la contraportada de diario Centro.

CHICA DULCE Y SEDUCTORA

Candidatas Grace Villamar Evelyn Coronel Angélica Mera Esthela Mera Mishell Naula

Mishell Bustamante Luzeyda Heras

Angela Pilla Jeniffer Cedeño

Las candidatas que esta noche pelearán la corona

Page 17: Centro 16 Septiembre

EspEctáculos FAMOSOSSURI ENCAMINADA A LA CIENCIOLOGÍA

La pequeña Suri Cruise también seguirá los pasos de su padre. El actor es mundialmente conocido por profesar la religión de la Cienciología y se dice inscribirá a su hija en un colegio en este tipo de educación.

MÉXICOMUERE ACTOR MEXICANO

El primer actor Jorge Lavat falleció anoche a los 78 años, tras una infección derivada de una cirugía en la columna vertebral. Lavat participó en la telenovela Eva Luna. Y en cine en el remake de la cinta Marcelino Pan y Vino.

TELENOVELANIEGAN PROYECTO CON ADELA NORIEGA

Telemundo negó los rumores de un nuevo proyecto con la actriz Adela Noriega llamado “Doña Diabla”.

17CENTRO | SANTO DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

El esposo de Beyoncé

jay-z yatiene unhijoEE.UU. Parecía que nada podía arruinar la felicidad de Beyoncé y Jay-Z des-pués de que anunciaran que esperaban la llegada de su primer hijo juntos. Sin embargo, se ha des-cubierto que ésta no es la primera vez que Jay-Z celebra sus alegrías con la paternidad, pues ya tiene un hijo. Según revista Star, el niño tiene nueve años y es hijo de la modelo Shenelle Scott con quien mantuvo un romance.

cantante lady gaga tiene un dobleEdward Vigiletti, un fiel seguidor de Lady Gaga, es tan similar a ella que le han llegado a confundir. Edward es un joven modelo que un buen día decidió emular a su artista favorita pintándose, vistiéndose y maquillándose como ella. El fenómeno Edward ha llegado incluso a las redes sociales, es uno de los dobles más similares.

los cazafantasmasvuelven a los cinesLos populares cazadores de fantasmas de “Ghostbus-ters” volverán a presen-tarse en las carteleras norteamericanas en octubre con el relanzamiento de la versión original de la película de 1984, según informó la página web del filme.

B Breves

Los recomendados

Las citas del presidente Mao Aquel libro en el que se recogen

las citas y discursos pronunciados por el que fuera en su momento el Presidente del Partido Comunista Chino, Mao Tse Tung. Aparte de ser conocido, es el segundo libro más publicado de la historia. Durante la revolución cultural, estudiar el libro era obligatorio en las escuelas y en el lugar de trabajo.

Sin Límites

Eddie Morra ha fracasado en todos los ámbitos de su vida.

Es incapaz de comenzar su libro, su novia le ha dejado y las deudas le acechan. Sin embargo todo cambia cuando cae en sus manos una droga que le permite alcanzar y aprovechar al máximo todo su potencial intelectual. Hoy se estrena en Supercines de El Paseo Shop-ping.

Si te dijera

Andrés Cabas lanzó el jueves “Si te dijera”, su quinto álbum, del cual

se conoce la canción homónima. Con este trabajo musical Cabas celebra sus 10 años en la industria musical, por lo que explica que “Si te dijera” lo muestra a sus fans de una forma reinventada.

El libro La película La canción

exconejita a punto de quitarse la vidaEn una reveladora entrevis-ta la estrella de E!, Kendra Wilkinson, la exconejita, re-veló que después de haber dado a luz a su pequeño hijo Hank entró en una seria depresión que la llevó a tener problemas en su matrimonio y hasta llegar a considerar seriamente el suicidio.

Guayaquil. “El rey león”, uno de los clási-

cos de la factoría Disney, regre-

sa hoy a los cines en for-mato 3D. E s t r e n a d a

en 1994, la que fuera la película número 32 de Disney, dirigida por Roger Allers y Rob Minkoff, se basaba en un guión original ambienta-do en África que narra-ba de forma alegórica el paso de la niñez a la edad adulta.Ahora no tendrá muchos cambios, se vivirá la his-toria de un joven león llamado Simba y su heroico viaje en busca de su destino como rey de la selva. Su padre, el rey Mufasa, lo alista para el día en que el sol lo llamará a convertirse en el líder de todos los animales del reino. Al ser acusado injusta-mente de la muerte de su padre se exilia y su malvado tío Scar toma posesión del reino. Simba madura y se con-vierte en un adulto capaz de dejar atrás su pasado para recuperar su reino

de las garras de su mal-vado tío.

premios “El rey león”, ganadora de dos Oscar a la mejor banda sonora (obra de Hans Zimmer) y a la mejor canción original (por “Can you feel the love tonight”, de Elton John), es la cinta de animación tradicional de mayor recaudación en la histo-ria, con 783,3 millones de dólares en la taquilla mundial.El filme ya se reestre-nó en salas en el 2003, restaurada en formato digital y con una nueva canción del artista bri-tánico.Recientemente también se anunció que “Titanic”, la segunda película de mayor recaudación en la historia, volverá a los cines en formato 3D. En su caso, será el 6 de abril del 2012.

Ruge en elcinehoy se estrena la

película el rey león en supercines.

redacció[email protected]

La película se estrena hoy en

dos formatos

Page 18: Centro 16 Septiembre

S Consultorio sexual M Consultorio

médico D Consultorio de la duda

Consultorio del amor

Mi pareja es muy controladora

Los sujetos controladores que monitorean todas sus actividades en busca de infide-lidades, comportamientos sospechosos y defectos, lo hacen porque tienen algo que ocultar. Sus ausencias para visitar a sus amigos no son tan inocentes como cree. No tiene necesidad siquiera de revisar sus cosas.

¿Cuándo hacer la prueba de embarazo?

Si su período se retrasa tras haber mante-nido penetraciones sin ninguna protección haga un test de embarazo, pero debe saber que la hormona del embarazo se detecta en la orina 15 días después de la concepción. Si se realiza la prueba antes de tener un retraso de al menos un día puede dar un falso negativo.

¿Por qué es malo beber agua salada?

Al beber agua de mar se desequilibra la can-tidad de sal existente en el organismo. En cada una de las células existe un 0,9% de sal, en el agua marina, como media, posee un 3,5% de concentración. El citado dese-quilibrio provoca reacciones enzimáticas ad-versas, que pueden afectar, a los impulsos nerviosos y éstos afectan al cerebro.

¿Cuándo se construyó la catedral de Sevilla?

La Catedral de Sevilla, cuyo verdadero nom-bre es Catedral de Santa María de la Sede, se construyó en el siglo XV. Según los regis-tros de la época, se comenzó a planificar y diseñar en torno a 1401, aunque realmente la construcción comenzó muchos años más tarde, en 1433.

A

CENTRO | SANTO DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011 ENTRETENIMIENTO18

El horóscopo • Úrsula te dirá todo sobre tu futuro y las estrellas

Aries/marzo 21-abril 19/ No será un día especialmente ajetrea-do ni tenso, así que podrá respirar a su gusto e incluso holgazanear sin prisa. Este tiempo que se va

a tomar hoy, le va a ayudar también a reflexionar.

Tauro/abril 20-mayo 19/ Sur-girán discusiones por comentarios malintencionados que terminarán con su paciencia. Reflexione, están afectando su vida sentimental por-

que le preste mucha atención.

Géminis/mayo 21-junio 20 / No debe tener tantos prejui-cios con una persona que acaba de entrar en su vida porque va a aportarle muchas más cosas de

las que cree en el terreno de la amistad.

Cáncer/junio 21-julio 22/La comunicación con alguien lejano se reanudará. Recibirá noticias que harán cambiar de rumbo al-gunos proyectos. Dejará claro que

no es rencoroso. Cuida su imagen.

Leo/julio 23-agosto 22/La suerte está ahora de su parte y el amor presente en el ambiente, si no tiene pareja. Se ha esforzado en su trabajo y este esfuerzo no

pasará desapercibido por sus superiores.

Virgo/agosto 23-sept. 22/ Se ha-rán algunos cambios en su vida y és-tos serán para bien especialmente el terreno profesional, ya que hay algún asunto pendiente o un negocio por

cerrar que concluirá positivamente.

Libra/sept. 23-oct 22/Hoy va a tener la oportunidad de aclarar algunas cosas que le están impi-diendo avanzar hacia delante. La conversación puede ser un tanto

tensa.

Escorpión/oct. 23-nov. 21/Día tenso en lo afectivo, preferirá evitar problemas y cederás en todo, pero es-tará a la espera de un mejor momen-to para manifestar sus desacuerdos.

Encontrarás a alguien que le interesará mucho.

Sagitario/nov. 22-dic. 19/Es muy posible que el amor nazca de una relación de amistad y hoy se sor-prenderá al descubrir lo que realmen-te siente por esa persona que está

tan cercana.

Capricornio/dic. 20-enero 19 /Antes de juzgar, debe de tener en cuenta sus propias imperfecciones la-borales, así se evitará complicaciones innecesarias. No descuide su familia

hoy más que nunca.

Acuario/enero 20-feb. 19/ Ten-drá de lado la suerte en todo lo que se le ocurra hacer hoy, aunque sólo sea disfrutar del ocio. No estaría de más que hiciese algo de deporte por-

que últimamente está demasiado sedentario.

Piscis/febrero 20-marzo 20 / Las relaciones con la pareja serán agradables, habrá diálogo y se aclararán algunas cuestio-nes. Es posible que surja algún

acuerdo con ella para lograr un objetivo concreto.

Page 19: Centro 16 Septiembre

MASAJES A DOMICILIO* Relajacion* Antiestres

* Terapia Medicinal(Sistema Nervioso)

Especialistas Europeos Amplia Experiencia

TRABAJO GARANTIZADO085866345 - 091135311

CLINICA DE ADICCIONES"RENACER"

ALCOHOLISMO – DROGADICCIONGARANTIZAMOS RECUPERA-

CION DE PACIENTESTRATAMIENTO PROFESIONAL

TELF: 086077106

EMPRESA SOLICITAAsistentes para O�cinaBachilleres 18 a 39 años

1/2 tiempo Ingresos $ 150 Quincenal

Entrevistas092076076 / 2745460

Sra. Karen

POR NO PODER ATENDERSE VENDE 5 LOCUTORIOS3 BASES SISTEMA BONUS

COMPUTADORA – IMPRESORA

Y REGULADOR DE VOLTAJETELF: 091234822

SE NECESITA MANICURISTA

tiempo completo o medio tiempo

Comunicarse:091301576

¡Incribete YA?Venta de ropa por catalogo

JSN ST-EVEN FIORY GERMANYA

BABALÚ PIEL NIVI NOZZTRASHOES STORE ARTES MARYAv, Chone 513 y Abraham

Calazaconjunto a Importadora Mendoza

084552982 080923244VENDO

COPIADORAS DE LLAVESSUPER ECONOMICAS

AUTOMATICAS Y MANUALESREPUESTOS

INFORMES:099063530

3027855 (NOCHE)

SE VENDE

CASA DE TRES PISOS$ 30.000 NEGOCIABLE

ATRAS DE MEGACENTRO

INFORMES2758 664 / 093 667 693

SE VENDELINDA CASA

COOP. LIBRE ECUADORTODOS LOS SERVICIOS

BASICOS Y ESCRITURAS

LLAMAR:069290453

REQUIERO PERSONAL18 A 40 AÑOS

ACTIVIDADES OFICINA4 HORAS DIARIAS$300 MENSUAL

TELEFONOS 2745 460 / 080 441 926

SRTA. CAROLINA

SE VENDE

UNA TIENDAPOR MOTIVO DE VIAJE

FONO: 092593843

$33.000 DOLARES“NEGOCIABLES”

SE VENDETERRENO

DE 6650 MTS EN VIA QUEVEDO KM 5

TELEFONOS:094851226 - 092117456

AUXILIARES DE OFICINAHOMBRES Y MUJERES

18-38 AÑOSMINIMO ESTUDIOS BASICOS

NO EXPERIENCIAINGRESOS $150 QUINCENAL

INFORMES:069180841 - 2745460

SRTA. NATALIA

Importante Empresa:solicita VENDEDORES

Ambos sexosHorario Flexible

Excelente remuneracióninf. 099300212

022745667

BUSCO PERSONASAmbos sexos18 – 38 años

Actividades sencillas de o�cinacon/sin experiencia

Medio Tiempo$75 semanal

Telfs: 069562870 - 2745460Srta. NOBOA

¡EXCELENTE OPORTUNIDADDE NEGOCIO!

VENDO RESTAURANTECON BUENA UBICACION

Y CLIENTELA FIJA

INFORMES:094169558 - 090762194

¡LLEVA TU BASE PARA RECARGAS CLARO¡

A tan solo $50.Nueva de paquete

Excelente servicio de recargaADQUIERELA YAAA

099300212 - 022745667

REQUIERO PERSONAL18 A 40 AÑOS

1/2 TIEMPO PARA OFICINA HORARIO FLEXIBLE

INGRESOS $ 150 QUINCENALINFORMES

089 553 142SRTA. ZAMBRANO

PERSONAL MEDIO TIEMPO

ACTIVIDADES DE OFICINA$150 QUINCENAL

MAYORES DE 18 AÑOSINFORMES:

080319655 / 087516640 / 2765934

SRTA. LORENA

EMBARAZOINESPERADO?

EXISTESOLUCIÓN

LLAMANOS TELF:084625892

SOLICITO PERSONALDIVERSAS ACTIVIDADES

ADMINISTRATIVAS Y RECURSOS HUMANOS

1/2 TIEMPO / $ 150 QUINCENAL18-40 AÑOSINFORMES:

0805041569 - 2765934SRTA. ANDREA

VENDO FINCA28 HECTAREASVIA ASFALTADA

UBICADO EN VIA A LA REFORMA

TELEFONOS3709 514 / 085 239 713

OPORTUNIDAD SIN INTERMEDIARIOS

$19500PROPIEDAD A 100 mts.

HOTELMILENIUM PARQUE DE LA

MADREVIA QUEVEDO

082 860 394 / 089 533 841

EMPRESANECESITA PERSONAL

18-40 añosSecundaria

Actividades de O�cinaCon/sin experiencia

1/2 Tiempo, $75 SemanalInformes:

2745460 - 080616763 Srta. Karina

VENDO O CAMBIOCON VEHICULOLOTE 440 MTS2

LOTIZACION EMMANUEL

(AEROPUERTO)LLAMAR TELFS:

0917424122750-726

DEPORTES

servicios

cruz roja bomberos2750-682 2750-253

buses iNTerProviNciaLesserviTaXi Farmacias

hosPiTaL 2750-336

Carlos A. Aray 2750-424Kennedy 2754-080Riobamba 2750-718Ambato 2751-863Zaracay 2750-873Reina del Camino 2753-524

Taxi Ejecutivo Remises Toachi3760 544 / 086106541 / 1800 888 294

Registro Civil 3814-290Municipio 2750-501CNT 100EPMAPA 3770-031Cnel 2751-938Defensoría del Pueblo 2760-260

Santo Domigo Av. Quito 814, Parque Zaracay 2921-027 Sana Sana Av. 3 de Julio 786 y Av. 29 de 2751-153Crystal Av. 29 de Mayo y Loja 2753-837Farmacia Inglesa Av. Quito 535 2760-154Chone Av. C. Ponce y Pdre Iturralde 2751-012 Quito Guaranda y Loja 2750-572Alemana Av. 29 de Mayo 598 2752-864

centro | santo domingo

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

Coop. Juan Eulogio Calle principal casa 20 pasaje L

101comaNdo PoLiciaL

Soluciónanterior

Page 20: Centro 16 Septiembre

EsotErismo SI TIENE UNA HISTORIA QUE CONTAR ESCRIBA:

Al correo electrónico [email protected] o también al teléfono convencional 2746-357. Visítenos en la calle Pallatanga y avenida Quito.

CENTRO | SANTO DOMINGOViernes • 16 • Septiembre • 2011

20 contáctenos

sangrientaLa Condesa

UNA BESTIA NOCTURNA SEMBRÓ EL TERROR EN UN CASTILLO DONDE VIVÍA UN DUQUE Y SU AMADA.

Las criaturas de la noche han perturbado el sueño de muchos. Existe una historia sobre aquello que ha inspirado muchos relatos de terror.La leyenda cuenta que una hermosa Condesa habitaba en un castillo cercano a un frondoso bosque del norte de Inglaterra hace siglos. Una noche de luna llena, la mujer, se adentró en la espesura del bosque

donde fue atacada por un lobo gigante. Con heridas poco profundas regresó a su castillo sin decir nada a nadie de lo ocurrido aque-lla noche. Un mes más tarde la ser-vidumbre del castillo empezó a desaparecer mis-teriosamente durante las noches de luna llena, sus aposentos aparecían reple-tos de sangre y signos de una enorme brutalidad. Algunos testigos que encontraron los restos de los cuerpos en las cerca-

nías aseguraban que avis-taron una extraña criatura merodeando por la zona; un lobo de grandes dimen-siones.Harto de todo lo que esta-ba ocurriendo el Duque del castillo, esposo de la Condesa, y un grupo de aldeanos armados se aden-traron en las profundida-des del bosque decididos a encontrar a la bestia, después de un largo perio-do de búsqueda el extraño animal se apareció ante ellos arremetiendo contra

los aldeanos y en un acto de valentía el Conde pro-pinó un hachazo al zoo-morfo animal y éste aulló de dolor mientras escapa-ba desapareciendo en la oscuridad. Al seguirlo, el Duque observó horroriza-do la mano cercenada de su amada esposa, temien-do lo peor se dirigieron al castillo donde encontraron

a la Condesa en la cocina con el brazo metido en un cubo de agua rojiza por la sangre que brotaba. Ante esto la Condesa fue tor-turada, ahogada, colgada, decapitada y finalmente quemada. Esto demuestra que las bestias nocturnas están entre nosotros desde siempre. Tomado de: www.pasarmiedo.com

redacció[email protected]

Las historias de Esoterismo

provienen del relato de sus protagonistas y

testigos. No todas están científicamente

comprobadas.

Page 21: Centro 16 Septiembre

Torres por Robinho, una opciónestudian trueque de futbolista entre milán y chelsea.

21

PARTIDOMONARCAS SE MIDEN HOY AL QUERÉTARO

Hoy el Monarcas donde milita Joao Rojas se mide al Querétaro por la Liga mexicana a las 20h10.

2014PRESOS TRABAJAN PARA EL MUNDIAL

Las obras de infraestructura que Brasil lleva a cabo para el Mundial de Fútbol de 2014 contri-buyen a la resocialización de un grupo de presos que trabaja en la reforma del estadio Mineirao de Belo Horizonte.

JUGADORREAL MADRID OFRECE MÁS POR NEYMAR

El delantero del Santos de Brasil Neymar dijo que Real Madrid redobla la oferta del Barcelona Los merengues habrían aumen-tado el 50 por ciento más de lo pagará Barça. El monto sería de 76 millones de dólares.

Deportes CENTRO | SANTO DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

Italia. Fernando Torres y Robinho podrían intercambiar sus equipos, Chelsea

y AC Milán. La pren-sa italiana continúa

alimentando los rumo-res de un posible true-

que entre ambos clubes, aunque tanto Torres como Robinho tienen todavía firmados varios años de

contrato con sus actuales clubes.

Fernando Torres no está atravesando su mejor momento en el Chelsea. Después de que Torres pro-

tagonizara el fichaje más caro en la historia de la Premier League, el delantero español no ha conseguido recu-

perar la efectividad que demostró en el Liverpool. Después de protagonizar algunas polémicas decla-raciones y enfrentamientos

con el entrenador, Billas Boas, desde

Londres se plan-tean la posibili-dad de dar sali-

da a Torres, aunque en su lista de preferencias tienen al brasileño Alexandre Pato por delante de Robinho.

sin triunfo. Robinho no triunfó del todo en su etapa en la Premier League mientras jugaba con el Manchester City, pero dejó varios destellos de calidad. En el AC Milán, Robinho tiene un papel protago-nista, pero el trueque por Torres supondría para los italianos un golpe de efecto en las competiciones europeas, un ficha-je mediático con el que levantar la moral de su afición.De este modo, Torres dejaría el conjunto “blue” tras su mala

racha, ya que hasta el momento, ape-nas ha anotado un gol en partido oficial desde su llegada en el mes de enero.

El español Fernando Torres

[email protected]

Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid El brasileño Diego (izq.) del Atlético Madrid

“Me silban por ser rico, guapo y gran jugador”

Falcao y Diego pusieron el triunfo del Atlético

España. El delantero del Real Madrid, Cristiano Ronaldo podría ser san-cionado por la UEFA, esto tras criticar al árbitro cen-tral por no haber marcado las faltas en su contra, en el primer partido de los “merengues” dentro de la Champions League ante el Dinamo de Zagreb de Croacia. “La verdad es que no entiendo nada. Los arbitrajes, el fair play

del que tanto habla la UEFA, la protección de los jugadores hábiles... No entiendo nada. A unos no se les puede tocar, pero a mí me dan palos. No entiendo nada, tal vez sea porque soy guapo, rico y buen jugador” señaló. Por eso mismo la UEFA ha tomado en cuenta estas declaraciones para aplicar una posible sanción de tres partidos a Cristiano.

España. El Atlético de Madrid cumplió en el inicio de la fase de grupos de la Liga Europa con un triunfo merecido ante la fragilidad del Celtic de Glasgow, al que derribó con sencillez con goles del colombiano Radamel Falcao y el brasileño Diego Ribas (2-0).La capacidad goleadora del delantero y el talento del centrocampista, más

la facilidad para jugar al fútbol de Arda Turan, con notable regate, técnica y visión de juego, resolvie-ron el duelo continental contra el conjunto escocés, al que el Atlético superó en cuanto apretó el ace-lerador y porque, simple-mente fue mucho mejor. “Es un muy buen arranque en casa. Lo importante es que el equipo empieza ganando”, declaró Falcao.Sergio Batista

ACUSAN A BATISTA DE COIMASArgentino. El exjugador Diego Maradona ratificó que el extécnico de la selección de Argentina, Sergio Batista, pedía coi-mas a los futbolistas para jugar en la selección. “Por mi ciclo pasaron 20 juga-dores. Si quiero hacer lo que él dice, hubiesen pasa-do 200, como con otros entrenadores”, dijo Batista y anadió que levará a la justicia esas acusaciones.

Barça alcanzó facturación históricaBarcelona presentó el balance comercial del período 2010-11, que asienta ingresos por 648 millones de dólares. Ningún club había llegado jamás a esa cifra. Los números que presentó el Real Madrid correspondientes al mismo ciclo arrojaron un registro de apenas 5 millones de dólares menos que sus rivales.

nalBandian se mide ante djokovicEl tenista argentino David Nalbandian se medirá hoy al serbio Novak Djokovic, en el primer partido que enfrentará a los equipos de Serbia y de Argentina en las semifinales de la Copa Davis de tenis, en Belgra-do, según fijó el sorteo realizado ayer.

iniesta estará un mes inactivoAndrés Iniesta del Barce-lona de España, estará un mes inactivo. El jugador sufrió una rotura en el bíceps femoral de la pierna izquierda y se perderá al menos los próximos cuatro partidos del equipo. Su lesión se suma a la sufrida por Alexis Sánchez el último sábado.

S Sport

otro dato

Se dio a conocer Robinho fue ganando notoriedad y tras lograr el título del Campeonato brasileño Sub-17 en el 2001 fue ascendido al primer equipo. Su club actual es el Milán.

El brasileño Robinho

Page 22: Centro 16 Septiembre

22 DEPORTESCENTRO | SANTO DOMINGO

Viernes • 16 • Septiembre • 2011

Noboa marcó con el Rubín KazánRusia. El centrocampista Cristhian Noboa marcó en el triunfo 3-0 del Rubín Kazán sobre el Shamrock Rovers de Irlanda en el marco de la Europa League. Noboa fue figura, al marcar uno de los tantos para su equipo. Además jugó los 90 minu-tos del partido.El partido correspondió a la etapa de grupo de la UEFA Europa League. Los tártaros consiguieron un triunfo con autoridad, en calidad de visitantes que los coloca en la punta de la tabla del grupo A.Martins abrió el marca-dor al minuto 3 para el Rubín, y en la segunda etapa Noboa marcó un verdadero golazo, cuando se jugaban 50 minutos. El guayaquileño encontró una pelota divida en las inmediaciones del área y sacó un misil que se clavó en el ángulo superior del arco irlandés. Karadeniz

aumentó la ventaja 10 minutos después y selló la goleada. Noboa arrancó como titular y se mantuvo en la cancha durante todo el encuentro. Con este resultado el Rubín se ubica

en lo más alto del grupo con 3 unidades y más 3 de goles de diferencia. El Tottenham igualó con el Paok, con lo que ambos siguen al cuadro ruso con un punto cada uno.

El centrocampista del Rubín Kazán Cristian Noboa

Juan Carlos Paredes (d.), jugador del Deportivo Quito

Deportivo Quito pierde a Paredes por lesiónQuito. Deportivo Quito pierde a Juan Carlos Paredes por lesión mus-cular.El técnico, Carlos Ischia, tiene novedades dentro de su plantilla de jugadores, antes de definir la forma-ción que mañana recibirá al Imbabura a las 12h00, en el Estadio Olímpico Atahualpa. Paredes, sintió una lesión muscular y ya fue descarta-

do para el partido. El juga-dor que venía siendo una de las piezas claves dentro del equipo, se suma así al suspendido con dos fechas por su última expulsión en el Estadio George Capwell, Alex Bolaños.Otro de los que ha tenido un notable ascenso en su rendimiento, Nilo Carretero, hizo un trabajo diferenciado por proble-mas musculares.El volante Antonio Valencia

valeNcia está agRaDeciDoInglaterra. El volante Antonio Valencia, del Manchester United, que fue titular en el partido de la Champions League, donde su equipo empató 1-1, con el Benfica de Portugal agradeció el apoyo de los hinchas.Mediante su cuenta Twitter, agradeció a las personas que le escribie-ron deseándole suerte en el cotejo.

C Cancha

encuentro

Lokomotiv venció al Strum GrazLokomotiv en la Europa League venció 2-1 al Strum Graz.Con goles de Victor Obinna y Dmitri Sychev, la escuadra rusa superó por al Strum Graz en territorio austriaco. Felipe Caicedo ingresó a los 76 minutos cuando estaba todo liquidado.

tenis

Campuzano se enfrentará a RamírezJulio Campozano, de Ecuador, y César Ramírez, de México, abrirán hoy el duelo entre ambos países por la permanencia en el Grupo Uno de la Zona Americana de la Copa Davis de Tenis, que se disputará en Guayaquil, según el sorteo realizado ayer.

isrAeL

Marlon De Jesús debutó con el MaccabiMarlon De Jesús debutó ingresando al minuto 73 en la victoria de su equipo el Maccabi Haifa enfren-tando al AEK Larnaca. Los israelitas triunfaron con un tanto de Mohammed Gadir. De Jesús ingresó a 20 minutos del final y en el poco tiempo dejó buenas impresiones.

Emelec pierde de visitaolimpia vence al emelec en paraguay.

Ecuador. Emelec mere-ció mejor suerte en su visi-ta a Paraguay. Los eléctri-cos perdieron 2-1 frente a Olimpia y ahora el próxi-mo martes en Guayaquil se decidirá cuál de los dos pasa a la siguiente ronda de la Sudamericana.Durante los primeros minutos fue el equipo local que inició el ataque sobre la zaga azul. Al minuto 9, Marcelo Fleitas tuvo que extremarse para desviar el balón hacia el tiro de esqui-na.Dos minutos más tarde un

tiro libre a favor del Olimpia fue desviado por la barrera millonaria. Sin embargo, los ataques del equipo para-guayo encontrarían recom-pensa al minuto 15 cuando Caballero habilitó a Marín, quien pudo avanzar solo por el centro del área y

remató con potencia de tal manera que el balón impac-tó primero en el horizon-tal y después, en el rebote, nuevamente Marín empujó el balón para marcar el pri-mer gol del partido.

al ataque. A partir de ese minuto, los dirigidos por Juan Ramón Carrasco empezaron a presionar. Así, al minuto 39 una buena jugada de José María Franco por la banda derecha, sec-tor vulnerable de Olimpia, habilitó a Nicolás Vigneri para marcar el gol de la igualdad. Los dirigidos por Carrasco no renunciaron al ataque y al minuto 42, nue-

vamente Marcos Caicedo pudo llegar sobre el área paraguaya para centrar el balón a Vigneri, quien remató, pero el balón se fue desviado por encima del horizontal de Martín Silva. Durante el segundo tiempo, el equipo eléctri-co tuvo la oportunidad de descontar. Sin embargo, al minuto 72, un descuido defensivo de Oscar Bagüí permitió que el colombia-no Vladimir Marín reciba el balón por el centro del área azul, enganche hacia aden-tro manteniendo siem-pre el balón, y con pierna zurda rematar para colocar la segunda del partido. Nicolás Vigneri de Emelec disputa un balón con Sebastián Ariosa

foto api•CENTRO

[email protected] 2-1

rEsultadoEmelec perdió anoche en

Paraguay.La revancha será la próxi-ma semana en Guayaquil.

Page 23: Centro 16 Septiembre

DEPORTES 23Centro | Santo DomingoViernes • 16 • Septiembre • 2011

LEONARDO Á[email protected]

Juegos nacionalesen tena

Santo Domingo. Saboreando las enchi-ladas, los burritos y el chile mexicano se halla-rá Carlos Quillupangui en los próximos juegos Panamericanos, a reali-zarse en Guadalajara. El volante de Espoli, que ayer estuvo de cumplea-ños (22) recibió la sor-presa por parte de Sixto Vizuete. Aún no soplaba las velas del pastel cuan-do supo que era convo-cado a la ”tricolor” en la categoría Sub-22. Eduardo Granda, estra-tega “policial”, sostuvo ayer que Vizuete ha con-siderado a Quillupangui para los juegos Panamericanos que se desarrollarán desde el 14 de octubre hasta domingo 30 del mismo mes. “Es importante apre-ciar que los jugadores

de Espoli están siendo observados, también están en carpeta de eva-luación los futbolis-tas como Kener Arce, Cristian Penilla, Ramiro Mejía y Carlos Montaño, tanto para la selección de mayores como para las inferiores”, añadió Granda remarcando que Quillupangui se integra-rá el lunes a las prácticas con la selección. De su lado Luis Gallardo, coordinador general de Espoli señaló que se están pronunciando varios nombres para el bien del club pero habrá

que esperar. Espoli realizó los entre-namientos ayer en la cancha de la vía a Quevedo kilómetro once, con los que forta-lecieron el trabajo con fútbol correctivo para concretar la plantilla que enfrente al Manta maña-na a las 15h00 en el estadio Olímpico Santo Domingo.

escenarios acon-dicionados. Las dele-gaciones de 42 países formarán parte de los juegos Panamericanos Guadalajara, el martes 4 de octubre el com-plejo habitacional de 942 departamentos será abierto oficialmente. Un total de 5 mil 700 deportistas competirán en la fiesta de integra-ción en 36 disciplinas deportivas por lo que todos los escenarios están siendo acondicio-nados a la perfección.

Calos Quillupangui, (Medio) volante de Espoli, está considerado en los planes de Sixto Vizuete

Santo Domingo. Boxeo, atletismo, baloncesto, ajedrez, entre otras, son las disciplinas en las que aproximadamente 150 deportistas locales participarán, en el marco de los juegos nacionales a realizarse en Tena. El Ministerio del Deporte y la Federación Deportiva del Napo comunicaron la tarde del miércoles último que los Juegos Multide-portivos Nacionales “Tena 2011” se adelantan 2 días, es decir, ahora se desa-rrollarán del 5 al 13 de octubre; la sede principal es la ciudad de Tena.

La cita será del 5 al 13 de octubre

Quillupangui a Guadalajarael volante de espoli le dijo presente a sixto vizuete para el panamericano de méxico.

22años

Cumplió ayer el volante ofensivo de Espoli quien

lleva actuando en 26 ocasiones en el actual campeonato de fútbol.

Fiesta deportiva en Lastenia VeraEl Carmen. Estudiantes del colegio de señoritas Lastenia Vera Pinargote de El Carmen, vistieron de corto el miércoles en la inauguración de los juegos internos por

celebrar los 25 años de vida insti-tucional.

Cada uno de los equipos ingre-saron a la cancha del plantel

para tomar ubicación y compartir el acto inaugu-

ral que estuvo a cargo de José Muñoz, rector del

plantel. María Almeida fue la encargada de realizar el juramento colectivo, acto segui-do un grupo de estudiantes deportistas transportaron la tea olímpica para dejarla encendida en un lugar estratégico del esce-nario deportivo.Entre las acciones que resaltaron la fies-ta de integración fue la elección de la Señorita Deportes, dignidad que recayó en Adriana Delgado, representante del déci-mo “B”. Además, el cuarto año paralelo “A” fue el equipo mejor uniformado.

Adriana Delgado, señortita deportes

Águilas se enfrenta hoy ante Salinas Internacional

La plantilla de Águilas se enfrenta hoy en condición de visitante en un duelo a muerte a Salinas Internacional por la octava fecha del campeonato nacional de ascenso a primera categoría. El parti-do es a las 16h00 en el estadio Camilo Gallegos, Águilas se encuentra segundo con 13 puntos mientras que Salinas es último con un punto.

Los deportistas encargados de portar la Tea Olímpica

fotografía•CENTRO

Page 24: Centro 16 Septiembre

PÁG. 23

PÁG. 21

SANTO DOMINGOVIERNES 16 SEPTIEMBRE DE 2011 • AÑO 2 • Nº 59

30Centavos

Carlos Quillupangui fue llamado por Vizuete para integrar la

seleCCión Que Viajará a méxiCo a los panameriCanos.

PÁG. 16

a lo mero

mero

TrUeQUe HISTÓrICo

torres se irÍa al milán Y robinho

pasarÍa al Chelsea.

CaUTIvadora