3
Centro cívico "El po hl ado indi o americano te a su poste totém i co en el cent ro y casi todo s los lugares qu e sopo rtan el sello de una cu ltu ra poseen estos ohjetos simhólicos especiales qu e fun cio- n an como mensajes codificados de su histo ri a y mitos. Estos ohj<'tos no rmalmente fragm ent ados o aislados, que se refieren <'x clusivamcnte a sí mismos y a su prop ia hist oria, mu ch as veces emerge n inesperadament e den tro de la est ructura del paisaje o del l eng uaje por lo de s racional. Hemos inte ntado er igir al gu nos de est os "totems" en el lu gar del ce ntro cívico: 1111 fragmento vacío de una to rre de p ri sión, una serie de SECTlON AT REX.FORD DRIV&-EASI' ELEVATION SEC'MON AT REXFORO DRIVE- WESTELEVAnON SF.cl'IONTHltOUCH P0UCE OEP AllTMENI' AND IJBRARY COllRT ARQUITECTU RA en Beverly Hills · hu ell as en el suelo de la plaza del j uzgado de la prisi ón que hay debajo de ella; la torre de la estaci ón de bomberos que en su inte rior es una rép li ca de su anterior est ructura; la bella f ac h ada de la vieja estación de bomberos se ha mantenido como po rtada de la nu eva, pero tras ladada aislándo la a un nu evo lu gar; la breve introdu cción del teja do tradicio nal de teja roja en la plaza de la biblioteca; y la cele bración de l último "to tem": el automóvil americano en Rexford Dri ve" . (De la me moria de los autores) Eisenman y Robertson 39

Centro cívico en Beverly Hills·

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Centro cívico en Beverly Hills·

Centro cívico

"El pohlado indio a mericano tenía su poste to tém ico en el cent ro y casi todos los lugares que soportan el sello de una cu ltu ra poseen estos ohjetos simhólicos especiales que funcio­nan como mensajes codificados de su hi sto ria y mitos. Estos ohj<'tos no rmalmente fragmentados o aislados, que se refieren <'xclus ivamcnte a s í mismos y a su propia his toria, muchas veces emergen inesperadamente den tro de la estructura del pa isaje o del lenguaje por lo demás racional. Hemos intentado erigir a lgunos de es tos "totems" en el lugar del centro cívico: 1111 fragmento vacío de una torre de p ris ión, una serie de

SECTlON AT REX.FORD DRIV&-EASI' ELEVATION

SEC'MON AT REXFORO DRIVE- WESTELEVAnON

SF.cl'IONTHltOUCH P0UCE OEPAllTMENI' AND IJBRARY COllRT

ARQUITECTURA

en Beverly Hills·

huellas en e l suelo de la p laza del juzgado de la prisión que hay debajo de ella; la torre de la estación de bomberos que en su interior es una réplica de su anterior estructura; la bella fachada de la vieja estación de bomberos se ha mantenido como portada de la nueva, pero trasladada aislándola a un nuevo lugar; la breve introducción del tejado tradicional de teja roja en la p laza de la biblioteca; y la celebración del último "totem": el automóvil americano en Rexford Drive".

(De la memoria de los autores)

Eisenman y Robertson 39

Page 2: Centro cívico en Beverly Hills·

ARQUITECT URA

/" i., ta dndt' Ffrxford D rii1<'.

Pla11/a baja.

n.Cltfet._.,~,,,.ChkC--.~H .. ~ ---·-·

! ,- ------.....L..-----,L.......Jr-- - - --,

e:~,_, ! ~=-~ ! ~::-·--­·­·-- ·­·­·--·­·--·-­·­·-­·-·-·-- ~ª

·­·---

-

·-­·-­·-·-·--

¡¡ =¡

l !

; ~-·- \

: ;=~-- :=-~--:=:: ... - :::--·--. ,.,_.._.,. ·-:~ :e:=... !::=....- ·- °"'-·­·-­·--·­·-- -·-- ~ ;~-·=-= "-11. Wc.&'IW ..... ..... -nu -

: E:?-..:::....4--, ·-­·-­•CM-*- ..., 1. ............. a Hooto.,..,-...

1

\

40 Eisenman y Robertson

Pla11/a dr aparrami,,1110.

r

Page 3: Centro cívico en Beverly Hills·

ARQUIT ECTU RA

1 - - · ---- - ----.. --., 1

Axo110mhrirn.

l' isla dl'Sdl' ('/ palio dt' la biblioll'ca.

Plan/a priml'ra.

Eisenman y Robertson 41