7/26/2019 Ceremonia de Tevil
1/1
Ceremonia de tevilRabino:
Nos hemos reunido hoy aqu para servir como testigos, como
representantes del
pueblo judo, como amigos y familiares, para estar con usted al
entrar en las aguas de
la mikve.En nuestra tradicin, el agua siempre ha desempeado un
papel fundamental. !ay
algo elemental sobre "l. #ntes de que el mundo fue creado,
e$ista la presencia de %ios
se cierne sobre la super&cie del agua.
Nuestros 'atriarcas y matriachs se reunieron en el po(o, para la
fuente de agua era el
centro de la vida comunitaria.#s, el bien marcada la promesa de
un nuevo comien(o
en sus vidas.
El agua es el smbolo de la redencin de nuestro 'ueblo.
)ecordamos que las aguas del
*ar )ojo se abri y nos permiti ir adelante de la esclavitud a la
libertad.
El agua es tambi"n un smbolo de sustento. Cuando los israelitas
vagaron por el
desierto, %ios hi(o un po(o, Miriam+s as se le llamaba, para
acompaar a la gente y
mantener con agua.
, por -ltimo, el agua en nuestra tradicin rabnica, representa el
aprendi(aje y el
conocimiento. e nos ensea, que a medida que el agua da vida al
mundo, as tambi"n
la Torda vida al mundo. # medida que el agua sale de los lugares
altos y se apoya en
las tierras bajas, as tambi"n las ensean(as ms profundas de
nuestra religin dejan
aquel que es altivo y orgulloso, pero se unir a uno que es
humilde y humilde.
TODAS:
#l entrar en las aguas vivas de la mi/ve hoy aqu, rogamos que
siga sumergirse en las
aguas vivas de nuestra tradicin.
Como las aguas y te contacto con su clido abra(o rodean, saber
que el pueblo judo se
abra(an y le da la bienvenida en medio de nosotros.Giyor
(et):
0ue mi entrada en las aguas de la mi/ve me inspiran y me
fortale(ca en mi decisin de
entrar en la antigua e interminable corriente de la vida juda.
1'uedo estar entre los
que ayudar a que la corriente de seguir fuerte y continua.
Rabino:
0ue %ios, a quien llamamos *i/ve Israel, ser una fuente de
esperan(a y sustento a ti,
ahora y siempre.
#l entrar en las aguas de la pa(, que puede surgir como una
fuente de pa( a su familia,
a esta congregacin, y para el pueblo judo.
Giyor (et)entra en la mikve.
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.co&sl=en&u=http://www.ritualwell.org/glossary/4/letterm&usg=ALkJrhhVRm9sOreJZS-4wOUqXlYR_k_nkQ#term277https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.co&sl=en&u=http://www.ritualwell.org/glossary/4/letterm&usg=ALkJrhhVRm9sOreJZS-4wOUqXlYR_k_nkQ#term281https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.co&sl=en&u=http://www.ritualwell.org/glossary/4/lettert&usg=ALkJrhjXR-aXULdfCTHBi1Kr6i3_dOP8Hg#term371https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.co&sl=en&u=http://www.ritualwell.org/glossary/4/lettery&usg=ALkJrhg8xPNzNCbAag4NoqHmwzDWjeThdw#term234https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.co&sl=en&u=http://www.ritualwell.org/glossary/4/letterm&usg=ALkJrhhVRm9sOreJZS-4wOUqXlYR_k_nkQ#term281https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.co&sl=en&u=http://www.ritualwell.org/glossary/4/lettert&usg=ALkJrhjXR-aXULdfCTHBi1Kr6i3_dOP8Hg#term371https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.co&sl=en&u=http://www.ritualwell.org/glossary/4/lettery&usg=ALkJrhg8xPNzNCbAag4NoqHmwzDWjeThdw#term234https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.co&sl=en&u=http://www.ritualwell.org/glossary/4/letterm&usg=ALkJrhhVRm9sOreJZS-4wOUqXlYR_k_nkQ#term277
