Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Plicat Glass XL
SV-A101D
Cerramientos móvilesStackable doors
Empilables
ferrva
2
ES EN FR
PlegablesFolding doorsPortes pliantes
Cerramientos móvilesStackable doorsEmpilables
SV-A101D es uno de los sistemas plega-bles de Saheco creados para ganar espa-cio hacia el exterior y crear divisiones de espacios interiores de uso doméstico de peso medio o gran formato.
CArACteríStiCASSistema para hojas correderas plegables de 100kg/par de hojas (tipo acordeón) que permite desplazar todos los paneles a la vez. Grosor de vidrio desde 8 a 12 mm y que nos permite cerrar hasta 9 m de ancho por 2,65 m de alto. Perfil superior de alu-minio natural, roldanas de gran resistencia y guiadores inferiores de alta calidad para evitar los posibles balanceos del sistema.Teniendo entre sus aplicaciones la opción de cerramiento para exteriores, cabe des-tacar que esta solución dispone de bisa-gras macizas anti-vandálicas; de modo que además de que los mecanizados que-dan en la parte interior del cerramiento, y por lo tanto ofrecen un perfecto acabado, también nos proporciona un cerramiento de seguridad.Especialmente diseñado para aportar una imagen muy compacta y elegante, princi-palmente en terrazas, porches y jardines.
The SV-A101D is one of Saheco’s hinged systems created to save space towards the outside and create interior space di-viders for medium weight or large format domestic uses.
CArACteríStiCASA system of hinged sliding panels of 100 kg/pair of panels (concertina type) that allows all the panels to be moved at the same time. With glass from 8 to 12 mm thick, it makes it possible to close an open-ing of up to 9 m wide by 2.65 m high. It has a top track in natural aluminium, high strength rollers and high quality bottom guides to prevent any possible sway in the system. Its applications include the option of closing off outside areas. Note that this solution has solid anti-vandal hinges; so in addition to the fact that the machining is on the inside of the panels, thereby provid-ing a perfect finish, it also provides security in terms of closing. Specially designed to provide a highly compact and elegant im-age in terraces, porches and gardens.
SV-A101D compte parmi les systèmes pliants de Saheco, conçus pour gagner de l’espace sur l’extérieur et créer des aména-gements intérieurs à usage résidentiel de poids moyen ou grand format.
CArACtÉriStiQUeSSystème pour battants coulissants pliants de 100 kg/couple de battants (type accordéon) qui permet de déplacer tous les panneaux à la fois. Épaisseur de verre de 8 à 12 mm permettant de fermer jusqu’à 9 m de large par 2,65 m de haut. Profil supérieur en aluminium naturel, montures très résistantes et guides inférieurs de grande qualité pour les éventuels balancements du dispositif. Option de huisserie d’extérieur disponible : cette solution dispose de charnières massives antivandalisme dont les parties usinées se situent à l’intérieur des portes, pour une finition parfaite et plus de sécurité.Spécialement conçu pour doter terrasses, porches et jardins d’une ligne compacte et élégante.
SV-A101D Plicat Glass XL+ info
www.ferrva.com
3
Plica
t Glas
s XL
SV-A
101D
100
kg |
221
lb
www.ferrva.com
4
(Cotas en mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm)
Sección tipoCross-section | Section type
Características técnicasTechnical characteristics | Caractéristiques techniques
PlegablesFolding doorsPortes pliantes
Cerramientos móvilesStackable doorsEmpilables
Pictogramas | Pictograms | Pictogrammes
Pesos | Weights | Poids
Variantes de instalación | Installation possibilities | Variantes d’installation
SV - A101D
100 kg 221 lb
54x53 mm 20x20 mm 20x15 mm 12x17 mm 8-10 mm
EspecificacionesSpecificationsSpécifications
745 mm 2.650 mm(S. bisagra itermedia)
Más de 2.650 mmusar bisagra intermedia
Nº MAX.HOJAS
6+6
PerfileriaProfilesProfils
2.650 mm(Without interme-
diate hinge)2.650 mm
(Sans charnière intermédiaire)
More than 2,650 mm to use intermediate hinge
Maximum Nº leaves
Plus de 2 650 mm: utiliser une charnière
intermédiaire
Nbr maxi. de battants
www.ferrva.com
5
Sistema de montajeAssembly system | Système de montage
SV - A40 | SV - A60 | SV - A80
Plica
t Glas
s XL
SV-A
101D
100
kg |
221
lb
SV - A101D
4 5 6
1
2 3
www.ferrva.com
6
Cód.
6
ComponentesComponents | Composants
PlegablesFolding doorsPortes pliantes
Cerramientos móvilesStackable doorsEmpilables
Perfil inferior de aluminio anodizado plata 8-10-12 mmBottom guide channel. Anodised aluminiumProfil alu anodisé argent 8-10-12 mm
00 87 2400 87 3400 87 54
2 m 3 m 5 m
2 perfiles 2 profiles 2 profils
SV-A101D
Perfileria superior | Top profiles | Profils supérieurs
Accesorios | Accessories | Accessoires
Perfileria inferior | Bottom profiles | Profils inférieurs
Perfil aluminio anodizado plata Top track. Anodised aluminium. SAAProfil aluminium anodisé argent
0 256 15 0 256 22 0 256 30 0 256 37 0 256 45 0 256 60
1,5 m 2,25 m 3 m 3,75 m 4,5 m 6 m
1,5 m 2,25 m 3 m 3,75 m 4,5 m 6 m
1 perfil1 profile 1 profil
Roldana final con bisagra simple SV-A101 D Rodamiento simple (rodamiento a bolas)Final sheave with simple hinge SV-A101 D simple Bearing (ball bearings)Poulie finale avec charnière simple SV-A101 D Roulement simple (roulement à billes )
0 107 70 1 pieza1 piece1 pièce
Roldana central con bisagra doble SV-A101D Doble Rodamiento (rodamiento a bolas) Central sheave with hinge double SV-A101 D Double Bearing (ball bearings)Poulie centrale avec charnière double SV-A101 D double Roulement (roulement à billes)
0 107 73 1 pieza1 piece1 pièce
Perfil inferior aluminio anodizado Bottom guide channel. Anodised aluminiumProfil inférieur aluminium naturel 8-10-12 mm
00 87 15 00 87 22 00 87 30 00 87 37 00 87 45 00 87 60
1 perfil1 profile 1 profil
Guiador inferior con bisagra simple SV-A101D Clear threshold bottom guide with SV-A101D single hingeGuide inférieur avec charnière simple SV-A101 D
0 107 72 1 pieza1 piece1 pièce
Roldana final con bisagra simple SV-A101 D Doble Rodamiento (rodamiento a bolas) Final sheave with simple hinge SV-A101 D Double Bearing (ball bearings)Poulie finale avec charnière simple SV-A101 D double Roulement (roulement à billes)
0 107 71 1 pieza1 piece1 pièce
Bisagra doble con pasador de pie SV-A101D Double hinge with leg pin SV-A101 DCharnière double avec goupille verticale SV-A101 D
0 107 74 1 pieza1 piece1 pièce
Perfil de plástico salvacantos Edge plastic profileProfil plastique saving
00 86 30 3 m
2 perfiles 2 profiles 2 profils
Perfil inferior aluminio con burlete para vidrio de 8-10-12 mmBottom guide channel c/w brush draught excluder. Aluminium. To suit glass thickness 8-10-12 mmProfil inférieur aluminium avec bourrelet pour verre de 8-10-12 mm
00 41 22 00 41 32 00 41 62
2 m 3 m 6 m
1 perfil1 profile 1 profil
Plica
t Glas
s XL
20x20 mm
12x17 mm
www.ferrva.com
7
ComponentesComponents | Composants
Cód.
Plica
t Glas
s XL
SV-A
101D
100
kg |
221
lb
Accesorios | Accessories | Accessoires
Bisagra doble “A” central SV-A101 D Double hinge “A” central SV-A101 DCharnière double “A” centrale SV-A101 D
0 107 75 1 pieza1 piece1 pièce
Guiador central inferior con bisagra doble SV-A101D Bottom central guide channel with SV-A101D double hingeGuide central inférieur avec charnière double SV-A101D
0 107 76 1 pieza1 piece1 pièce
Pasador de pie SV-A101 D Leg pin SV-A101 DGoupille verticale SV-A101 D
0 107 79 1 pieza1 piece1 pièce
Burlete, escobilla Draught excluder, brushesBurlete, brosse
00 86 31 2 perfiles 2 profiles 2 profils
Bisagra doble “B” central SV-A101 D Double hinge “B” central SV-A101 DCharnière double “B” centrale SV-A101 D
0 107 80 1 pieza1 piece1 pièce
Pivote inferior con bisagra SV-A101 D Inferior pivot with hinge SV-A101 DPivot inférieur avec charnière SV-A101 D
0 107 78 1 pieza1 piece1 pièce
Cerrador de aluminio para cerradura con gancho de aluminio anodizado Aluminium strike plate for lock with hook in anodised aluminiumGâche aluminionpara de serrure avec crochet d’aluminium anodizado
00 66 61 1 pieza1 piece1 pièce
Pivote superior con bisagra SV-A101 D Superior pivot with hinge SV-A101 DPivot supérieur avec charnière SV-A101 D
0 107 77
8-10 mm
8-10 mm
2,5 m
1 pieza1 piece1 pièce
Cerradura de aluminio con gancho para puerta corredera de vidrio.* Aluminum lock with hook for glass sliding door.*Serrure d’aluminium avec crochet pour porte coulissante en verre.*
00 66 60 1 pieza1 piece1 pièce
Embellecedor final de perfil profile end trimEnjoliveur final profil
0 300 57 25 piezas25 pieces25 pièces
www.ferrva.com
Plicat Glass XL
C/ Vista Alegre, 61 Bajo 15705 Santiago de Compostela Tel. +34 981 58 98 93Fax. +34 981 57 20 56 [email protected] www.ferrva.com
ferrva