Ceuta[ SIGLOXXI

n26junio09

Laverón toma la ciudad

EL LIENZO SUMERGIDO, La pintura acuática de Tomás Fernández Cantos

EL VENENO COMO ANTÍDOTO, El documental Arrhash rescata la historia de la guerra química del Rif

ARMADAS DE CONSTANCIA, Las mujeres empresarias de Ceuta, listas para el FEMUCE

CSXX

I

CeutaSXXIn253

CEUTA SIGLO XXI n26 Juio09

Presidente del Consejo de Administración: José Antonio MuñozGerente: Ángel Muñoz TinocoDirector: J.M. Ávila RiveraRedacción: Cristina Rojo FernándezColaboran: Antonio Rosa, Manuel de la TorreDistribución: GratuitaDepósito legal: CE-23-07Publicidad: 639437086Edita: Contratas Euroceuta S.L

Ceuta Siglo XXI no se responsabiliza de las opiniones personales de nuestros colaboradores

Estamos abiertos a las opiniones y sugerencias de los lectores para mejorar nuestra publicación,escríbenos a: ceutasigloxxi@telefonica.net

04 EDITORIAL

05 ACTUALIDAD

06 ENTREVISTA: ELENA LAVERÓN

10 REPORTAJE: ARMADAS DE

CONSTANCIA

14 LITERATURA: DIEGO CANCA

18 PINTURA: EL LIENZO SUMERGIDO

22 LA ENTREVISTA POLÍTICA: JUAN

VIVAS

26 CINE: EL VENENO COMO ANTÍDOTO

28 NATURALEZA: PLANETA AZUL

32 HISTORIAS DEL SÁHARA

34 MÚSICA: REGRESO AL NEW

WAVE

38 AGENDA CULTURAL

41 JUVENTUD SOLIDARIA

43 INTERNET: SÁCALE JUGO A

LA RED

44 DISEÑO INTERIOR: MENOS ES

MÁS

46 OPINIÓN

47 GASTRONOMÍA: EN SU

PUNTO

[[nn2266]]1406

3222

[ editorial ] editorial[editorial ]

¿QUIÉN TIENE LA ÚLTIMA PALABRA A LA HORA DE DETENER LAS SITUACIONES

INHUMANAS QUE DÍA TRAS DÍA SE PRODUCEN EN EL PASO FRONTERIZO DEL

BIUTZ? La ciudadanía, como casi siempre, prefiere mirar hacia otro lado

cuando se le presenta la cruda cara de la realidad. Si bien por un día o dos

viven con la expresión encogida, una mezcla entre tristeza, indignación y

desesperanza, al cabo de apenas una semana nadie vuelve a mencionar el

tema en la calle, salvo los medios de comunicación nacionales que en sus edi-

ciones dominicales hacen un extensivo repaso de cómo viven los porteadores

del Biutz. Lo que comen, lo que cargan a la espalda (si lo saben), cuántos

viajes hacen al día y cuánto les pagan, si tienen familia, hijos, estudios, si

esperan conseguir una vida mejor envejeciendo a diario a cada paso que dan

sobre el Biutz.

El problema es que cuando haya pasado otra semana más, pocos se acordarán

de Bossra y Zohra y de lo que dejaron atrás cuando cogieron los bultos el

lunes 25 de mayo. Sus compatriotas y un buen número de extranjeros que

acuden a Marruecos atraídos por los bajos precios, seguirán comprando los

productos que pasan de un país a otro sin control ni aranceles, seguirá

habiendo regateo y cada uno se irá a su casa pensando en el chollo que ha

conseguido.

Si la Unión Europea realmente se preocupa por la protección de los derechos

humanos y la dignidad de las personas, uno de los resultados de las

Elecciones que se celebran este mes debería ser la exigencia de que su pro-

pia frontera sur, la que supone Ceuta, deje de ser el escenario del trato inhu-

mano y vejatorio que sufren a diario una media de 10.000 porteadores, cuan-

do caminan entre país y país, cargando a la espalda con el contrabando y

toda la mercancía que los gobiernos español y marroquí se resisten a legali-

zar.

4CeutaSXXIn25

[ actualidad ]

CUANDO ABRIÓ LA MAÑANA, UN LUNES DE PRIMAVERA como cual-quier otro en la ciudad autónoma, nada parecía indicar que pocoantes de que se cerrara el paso a los porteadores del Biutz, dosmujeres se dejarían la vida en el recorrido entre Marruecos yEspaña, pisoteadas por sus propios compañeros en una avalancha depersonas que, aún por causas sin esclarecer, comenzaron a correrprovocándose una avalancha de personas. Y es que, aunque aquellamañana nada apuntaba indicios de lo que iba a suceder, cada día enel paso del Biutz desde que se abrió en 2005, se daba un paso máshacia una situación como ésta. Nadie se sorprendió demasiado alconocer la noticia, “era una tragedia anunciada”, repetía el secre-tario local del Sindicato Unificado de Policía Andrés Carrera.Además de las dos mujeres que perdieron la vida, la aglomeraciónde personas causó también 24 heridos entre los que se contabancuatro policías nacionales.

El angosto paso por el que cruzan cada día una media de entre10.000 y 15.000 personas, muchas de ellas mujeres, cargando pesa-dos bultos de un país a otro, nunca ha estado preparado para sopor-tar este alto tráfico de mercancías y personas; y tanto los comer-ciantes del Tarajal, como los policías que trabajan en la zona, habí-an denunciado repetidamente la fragilidad de la situación y la nece-sidad de actuar para cambiar el sistema. Tan sólo un día antes de lamuerte de Zohra y Bossra, el periódico El Faro de Ceuta anunciabaen su portada que los efectivos del 061 en la ciudad no eran sufi-cientes para atender “la demanda en el puente del Biutz”, donde

CeutaSXXIn255

semanas atrás se había producido ya otra avalancha provocandovarios heridos. Las primeras reacciones ante la tragedia no se hicie-ron esperar, mientras el líder de Unión Democrática Ceutí,Mohamed Ali, denunciaba la “desidia” y el “pasotismo” de las auto-ridades para detener el movimiento de mercancías que cruzanexentas de aranceles de un país a otro sobre las espaldas de marro-quíes, el Partido Popular y los socialistas ceutíes se acusabanmutuamente de ser los responsables de los hechos.

Tras un día en el que los comerciantes decidieron suspender laactividad en el Tarajal y se cerró el paso a los porteadores, la maña-na del miércoles miles de marroquíes volvieron de nuevo a pasar porel nefasto recorrido, dejando a un lado el miedo y la tristeza dehaber visto a varias de sus compañeras caer, dejándose la vida car-gando unos bultos de los que seguramente ni siquiera conocían elcontenido. Una semana después, la presencia policial en la zonaaumentaba hasta un total de 55 agentes, el doble de los que traba-jaban allí hasta entonces, pero menos de los que se prevé estaránen activo dentro de unas semanas, cuando se espera que casi uncentenar de los mismos vigilen el paso. Mientras la policía se ha pro-puesto recortar hasta un máximo de 3.000 los porteadores quepasan por el Biutz a diario y reducir el tamaño de los bultos quepueden cargar, ni el Gobierno ni Rabat se han sentado a negociarcómo dar salida a este problema. De momento parece que el pesode las muertes de Bossra y Zohra seguirá planeando sobre las espal-das de miles de sus compañeros sin fecha de caducidad.

> EL 25 DE MAYO DE 2009 PASARÁ A LA

HISTORIA DE CEUTA COMO LA JORNADA MÁS

TRÁGICA EN EL POLÍGONO DEL TARAJAL.

La carga deuna tragedia

anunciadaFoto: Reduan Dris

6CeutaSXXIn26

entrevista [ entrevista | elena laverón ]

PARECE IMPOSIBLE QUE DE

LAS PEQUEÑAS MANOS DE

ELENA LAVERÓN, (Ceuta,

1938), puedan surgir escul-

turas tan impresionantes

como las que se pueden

encontrar por las calles de

la ciudad desde hace unas

semanas. Son ocho impo-

nentes ejemplos en bronce

del estilo minimalista y uní-

voco de la escultora ceutí,

una de las artistas más prolífe-

ras contemporáneas que ha lle-

gado a exponer en ciudades de

medio mundo y una de las

pocas españolas cuyas obras se

reparten por museos de tal

alcance como el Guggenheim

de Nueva York o la fachada del

Reina Sofía de Madrid.

Elena Laverón “Para que lacurva tengasentido esnecesariauna recta”

En la fundición, junto a la escultu-

ra Danza Griega, ahora junto al

edificio Trujillo de Ceuta.

CeutaSXXIn267

[ entrevista]

TRAS RECIBIR EL OTOÑO PASADO ELPREMIO DE LAS ARTES Y LA CULTURA DECEUTA, Elena Laverón regresa a su ciudadnatal para presenciar la inauguración de‘Esencial’, una muestra retrospectiva de suobra en la que se recogen piezas y dibujosque han marcado su producción en los últi-mos cincuenta años. Animales, parejas,grupos de personas o familias sentadas enlos que la artista busca el equilibrio, unbalance de lo que absorbe y lo que devuel-ve al entorno, tras pasarlo por el tamiz desu creatividad interior.

Laverón se sienta al borde del sofá decolor rojo de la recepción de un hotel de laciudad, como si no quisiera molestar, tími-da incluso cuando todos los que la conocenla admiran y la respetan. Visita habitual-mente Ceuta pero prefiere no ser el centromediático de atención y mientras conversa-mos, aflora de vez en cuando una sonrisaque casi se podría tildar de infantil, como sidentro de esta mujer de 71 años estuvieraescondida una niña que nunca ha termina-do de crecer.

Hace exactamente diez años se organizóen Ceuta otra muestra retrospectiva de suobra, ¿qué ha cambiado en usted y en laciudad desde entonces?

En realidad yo no he cambiado, pero síencuentro a Ceuta más alegre. Creo que laciudad se ha hecho más abierta, la veomucho más simpática. Cuando yo vivía aquíera una ciudad más española y ahora es másinternacional. Lo dice con conocimiento de causa, por-que ha viajado mucho por todo el mundo.

Sí, he vivido en Marruecos, Barcelona,

París, Málaga... Ceuta antes era una ciudadmucho más cerrada y el ambiente hoy endía ha cambiado mucho, para mejor. En cuanto a su trabajo, ¿continúa en lamisma senda de hace diez años?

Sigo haciendo más de lo mismo... (ríe),bueno, lo mismo pero con variaciones. Endefinitiva sigo buscando una misma cosa. ¿Y qué es eso que busca?

Mi forma de hacer escultura, mis volú-menes, mis formas... nada más. Me cuestamucho expresar todo esto con palabras, poreso esculpo, es mi medio de expresión. ¿Cuánto puede durar ese proceso de bús-queda?

Si me preguntas cuánto tardo en haceruna escultura, pues depende, puede serdesde una semana hasta varios años. En elarte no hay tiempo. Yo parto de una basecreativa pero después hay que hacer defini-tiva esa obra, y en muchas ocasiones no llega

a suceder. Hoy puedo estar creando unaescultura cuya maqueta o boceto surgió haceveinte años. Por ejemplo, la escultura ‘Danzagriega’, junto al edificio Trujillo, nace de unboceto que hice hace muchos años, y sinembargo la terminé en 2008. Supongo que lepasa a todo el mundo, hago y deshago hastaque estoy satisfecha con la obra. ¿Acomete muchos intentos hasta encon-trar la versión definitiva?

Depende de la obra, hay algunas quesalen con mucha facilidad y otras me cues-tan más. En esta exposición presento boce-tos y maquetas del trabajo previo que tie-nen mis obras grandes, modelos en escayo-la de lo que luego transformo, algunas delas cuales nunca llegan a ser más que boce-tos. Son ideas que tengo en la cabeza y quequiero realizar, pero no siempre consigo lle-varlas a cabo. Entonces tiene inspiración para rato.

Sí, tengo y ideas ganas para seguir tra-bajando al menos hasta terminar lo quetengo en el tintero. Su trabajo tiende a la sencillez, ¿parausted menos es más?

Sí, intento decir con el menor númerode elementos posibles la mayor cantidad decosas. Cuando estoy más inspirada consigoque un sólo trazo o una figura exprese loque quiero, otras veces me complico máspero porque no encuentro la sencillez quepersigo. ¿Cuándo empiezó a expresarse a travésde la escultura?

Desde siempre, de pequeñita me costa-ba mucho expresarme y dicen que me pasa-ba incluso semanas apenas sin hablar. Porsuerte mis padres me apuntaron a clases dedibujo y desde ahí entré en contacto con el

“La esculturaha sido mi

canal deexpresión

desdesiempre, enella busco yencuentro el

equilibrio”No importa las veces que sea necesario hacer o deshacer una

escultura, el estilo de Laverón no existe hasta que la autora

encuentra el equilibrio de volúmenes.

Aunque trabaja todos los materiales y tamaños, el bronce es ahora el predilecto de la escultora ceutí.

8CeutaSXXIn26

entrevista[ entrevista | elena laverón ]

mundo de las Bellas Artes. En seguida me dicuenta de que aquello me divertía y megustaba hacerlo. Pensé que no valía paraotra cosa, así que no me planteé estudiarnada más que esto. Su estilo es reconocible, es fácil relacio-nar el diseño del galardón del PremioConvivencia con las esculturas que hoyencontramos en las calles, ¿cómo lo defi-ne usted?

Eso es muy difícil, es como explicarle aalguien que no haya escuchado música quedescriba cómo es una pieza de Beethoven.Para entender música hay que escucharla ypara la escultura es lo mismo, hay queverla, no sólo para hacerla sino para enten-derla. He ido cambiando mi estilo a lo largode los años, pero supongo que he ido evolu-cionando hacia una idea, la de intentar quelas piezas se puedan ver desde todos losángulos. En este sentido hay muchas de misobras que no están terminadas, hay muchasque veo en foto y están bonitas, pero a lahora de la verdad no son lo que busco hoyen día. Es usted muy crítica con su trabajo.

Sí, cuando trabajo subo la escultura aun caballete giratorio y la voy rotando paraque le dé la luz por todas partes. Tengo unpar de luces que proyecto sobre la escultu-ra y son de gran importancia. La esculturanecesita luz. Los lugares donde están sus obras, llamanal paseante a detenerse y pasar la manopor encima, ¿Le gusta que sus esculturaspidan ser tocadas?

Sí, tampoco es que lo considere el fin demi trabajo, pero me gusta ver que la gentelas mira, se acerca y que los niños se subany se sienten en ellas. Aunque la escultura es su principal formade expresión, también pinta, ¿qué escogede cada una de las artes?

Me interesan las dos, pero el modeladoes algo muy monócromo y llega un momen-to en el que que necesito color, aunque porotro lado el color llega a un punto en quees demasiado plano y me pide volumen, asíque voy alternando las dos cosas para oxi-genarme. Me gusta mucho el retrato y últi-mamente es lo que más hago. En escultura,al revés, suelo quitar las cabezas a las obrasporque la cabeza en sí tiene mucha fuerzay le resta equilibrio al conjunto. Su obra se reparte por multitud de ciuda-des y museos del mundo. ¿Hay alguna quele guste en especial por cómo ha pasado aintegrarse en el paisaje urbano?

Para mí son igual de importantes las queestán en Estados Unidos que las que hay enCeuta, pero por ejemplo hay una esculturaque acaban de colocar en la Universidad deMálaga, de 15 metros de altura que fue muycomplicado montar y me gusta muchocomo encaja, está en un entorno muy lim-pio y diáfano. ¿Es esta la obra más difícil que ha creado?

Lo difícil para mí es hacer el boceto cre-ativo. Lo demás, está también en manosdel equipo con el que trabajo, un grupo dehasta diez personas que colaboran conmigoen la elaboración de piezas grandes comoésta. Al igual que un arquitecto no lo hacetodo en un edificio, lo mismo pasa con algu-nas de mis piezas, aquí la dificultad pasapor conseguir que ellos no cambien el con-cepto que yo quiero crear, un equilibrioentre la línea y la curva, el espacio cerradoy abierto... para mí los espacios abiertostienen mucha importancia, porque en símismos tienen volumen. El hueco que

queda en un brazo [coloca sus brazos enjarras] tiene un volumen, una masa ennegativo que importa lo mismo que la masapositiva. Hay una serie de rectas volúme-nes, planos... entre los que hay que encon-trar equilibrio. Para que una curva tengasentido es necesaria una recta. Si consigo elbalance en una sola pieza, fantástico, peroa veces necesito de un grupo para encon-trarlo. ¿Se fija en ese tipo de cosas cuando vapor la calle?

Me fijaba mucho antes, ya no tanto.Primero busco el movimiento, despuésdibujo esa impresión y después lo interiori-zo e intento sacarlo fuera a través de laescultura. Esta es la parte más complicada,en la involución te molesta todo el exterior,y de hecho pueden pasar meses e inclusoaños en los que siento que no sirvo paranada, porque tengo esa idea dentro y notermina de salir. ¿Cómo es este momento vital para usted?

Estoy tranquila, quiero seguir trabajan-do en esto porque es lo que me llena yhasta que el tiempo me lo permita conti-nuaré haciéndolo.

La muestra ‘Esencial, 2009” de ElenaLaverón está, además de repartido por lascalles más céntricas de la ciudad, en elMuseo de las Murallas Reales hasta el 2 deseptiembre, día de Ceuta.

“El hueco de unbrazo tienevolumen, unamasa en negativoimporta lo mismoque la positiva enescultura”

A la escultora le gusta que su obra se integre en

la ciudad e invite a los ciudadanos a interactuar

con ella. / Reduan Dris

CeutaSXXIn269

[ entrevista]

10CeutaSXXIn26

femuce[ reportaje ]

> LAS MUJERES EMPRESARIAS DE CEUTA

REPRESENTAN MÁS DE UN 33% DE LOS

TRABAJADORES AUTÓNOMOS DE LA

CIUDAD, AÚN ASÍ SU PARTICIPACIÓN

EN LOS ÓRGANOS DE DECISIÓN EN

MATERIA ECONÓMICA Y EMPRESARIAL

LOCAL ES MUY REDUCIDA. LA FERIA

DE LA MUJER EMPRESARIAL, ENTRE EL

9 Y EL 12 DE ESTE MES, PRETENDE

REALZAR EL PROTAGONISMO

FEMENINO Y PROMOVER LA INICIATIVA

PRIVADA EN SUS MANOS.

LA FERIA DE LA MUJER EMPRESARIAL (FEMUCE) llega este mes ala ciudad rodeada de un ambiente enrarecido por la crisis interna-cional, pero las organizadoras de este evento hacen gala de lascualidades que las mantienen al frente de empresas y negocioslocales: constancia, optimismo y organización, virtudes clásicasque les han servido históricamente en su ancestral tarea de sacaradelante un hogar. Y es que no son buenos tiempos para la activi-dad empresarial, pero mucho menos para la mujer en el entornolaboral de Ceuta, donde el colectivo ostenta la tasa de desempleomás alta de toda Europa, un 28,7% que contrasta con el promediodel 9,2% actual en la zona euro, casi el doble de la media españo-la, situada en un 17,9% en marzo de 2009.

Nada de esto amedrenta a las ciudadanas que forman parte dela Asociación de Mujeres Empresarias, Profesionales y Gerentes deCeuta (AMEGPC), un grupo de unas cincuenta asociadas nacido en2003 que, con el apoyo del Centro Asesor de la Mujer, quieren con-vertir la debilidad en fuerza y aprovechar el mes de junio paraconseguir visibilidad, reactivar el sector empresarial femenino yestablecer contactos entre proveedoras y clientes, favoreciendoel intercambio de ideas y la creación de más empresas regentadaspor mujeres en la ciudad.

Sony Vashdev, coordinadora y asesora de la asociación y econo-mista autónoma desde hace 19 años, reconoce que llevar unaempresa en general no es una tarea fácil, pero las cosas se com-

Armadas deconstancia

Sony Vashdev, economista y

coordinadora de AMEGPC, Minu

Sunderdas, presidenta de la

asociación y Dalila Marcos,

vicepresidenta del colectivo. /

Foto: Alicia Samiñán.

CeutaSXXIn2611

[ entrevista]

plican todavía más en el caso de las muje-res, las eternas madres, esposas y cuida-doras del hogar que compartimentan orde-nadamente su vida en parcelas, para lle-gar a todo a tiempo. La ceutí reconoce sinembargo que su caso no es ni muchomenos extremo, ya que no tiene hijos a sucargo: “Uno de los problemas fundamenta-les que nos encontramos incluso en el senode la asociación llega a la hora de reunir atodas las socias, es la compatibilidad dehorarios, ya que cada vez que convocamosun encuentro surgen problemas como losde tener que recoger a los niños del cole-gio, preparar la cena... incluso atender aun cliente pasadas las diez de la noche”,comenta.

Su compañera y presidenta de laAMEGPC, Minu Sunderdas, de 48 años,echa un vistazo a su vida personal y se pre-gunta a sí misma cómo ha sido capaz desacar adelante a tres niños mientrasregentaba su propio negocio en la ciudad.“Supongo que aprendí mucho de mi padre,y también al trabajar en una gran empre-sa desde muy joven me acostumbré a com-patibilizar”, explica. Aunque ahora regen-

ta una librería, ha pasado por el negociode la joyería, el trabajo en un bazar...experiencias que le han valido para sabersacar tiempo de dónde no lo hay y acos-tumbrarse a compatibilizar la vida profe-sional con la personal desde el momentocero.

Sunderdas es la única representantefemenina del colectivo de mujeres empre-sarias de Ceuta en el pleno de la Cámara

de Comercio de la ciudad (compuesto por25 miembros), lo que se traduce en unaparticipación del 0,4 % dentro de esteorganismo; un porcentaje bastante escasosi se tenemos en cuenta que, de un totalde 2.934 trabajadores autónomos dadosde alta en la seguridad social en abril de2009, las mujeres son 980, un 33,4% deltotal.

“Nos falta participación real en unbuen número de órganos de decisión loca-les - dice Sunderdas-, a nivel empresarialel único foro donde estamos representadases la Cámara con mi presencia, y no creoque sea por ausencia de iniciativa paraparticipar por nuestra parte”, añade. Parala empresaria, nacida en Melilla, éste esuno de los puntos fundamentales que hayque cambiar para conseguir la realidadefectiva entre géneros en el ámbitoempresarial. “No queremos que se nostache de feministas”, apunta la economis-ta Vashdev, “solo reivindicamos una igual-dad real de oportunidades”. Aunque insis-te en que su colectivo no critica la políti-ca tendente a ayudar a las mujeres posi-bles víctimas de exclusión social, afirma

El perfil de laempresaria ceutíes una mujerentre 35 y 50años, con unnegocio pequeñoen el sectorservicios y, comomucho, unasalariado

Las empresarias y asociadas

del Centro Asesor de la Mujer

rodean al presidente de la ciu-

dad en la pasada edición de

FEMUCE, en junio de 2008. /

Foto: Reduan Dris.

12CeutaSXXIn26

[ reportaje ]

que es cierto que faltan ayudas para lasmujeres que realmente constituyen elgrueso de las empresarias en la ciudad, ytambién a nivel general, el perfil que res-ponde a una autónoma entre 35 y 50 años,“normalmente con un negocio familiar,quizá con un asalariado”.

“En un reciente encuentro de empren-dedores con una especialista de Granadapudimos comprobar que el perfil de lamujer empresaria que nosotras observa-mos en la realidad se corresponde perfec-tamente con lo que determinan los estu-dios, por tanto habría que dar más ayudasformativas a este colectivo”, diceVashdev, “necesitan más apoyo institucio-nal para ponerse al mismo nivel que loshombres en su misma situación”.

A diferencia de la península, lasempresarias ceutíes lamentan que el acce-so a Internet de un buen número de muje-res en la ciudad es generalmente bajo,falta “mucha formación” y la iniciativa deabrir un negocio no sólo por la subsistenciafamiliar, sino como medio de lucro que,partiendo de un germen modesto, podríaampliarse y crecer hasta una sociedad condelegaciones o franquicias. MinuSunderdas resume las necesidades de lamujer empresaria ceutí para avanzar en lacarrera de fondo de la economía actual:“Formación, convivencia con otras empre-sarias y participación en los órganos detoma de decisiones”, según la presidentade AMEGPC, estos son los básicos paragenerar un cambio. “Poco a poco vamos viendo una lentatransformación en las mujeres que llevanun tiempo asociadas a AMEGPC, diceVashdev, cuantas más veces nos reunimosse observa el beneficio de compartir

temas que nos afectan y experimentamosen el día a día, por eso los desayunos pro-fesionales funcionan muy bien.Organizamos uno o dos al año sobre temasconcretos como la línea ICO (ayudas delInstituto de Crédito Oficial a pequeñas ymedianas empresas) o temas fiscales ytodas muestran un gran interés en ello”.

No todo son obligaciones“En el caso de un profesional de la TesoreríaGeneral del Estado que nos visitó y estuvohablando de temas de maternidad, surgieronmuchas preguntas. Muchas veces las mujeresempresarias vemos sólo las obligaciones en eltrabajo y no nos paramos a ver cuáles son nues-tros derechos”, afirma Minu, “las empresarias sevuelven herméticas en su trabajo y se agobiancuando hay que incluir en la agenda cambiosinesperados, pero es necesario que tambiénconozcamos este lado del negocio”, apunta.

“Hace 19 años no me dejaron acceder a unpuesto de economista por ser mujer, queríanun chico que hubiera hecho el servicio militar,recuerda Vashdev, “ahora las cosas han cam-biado. En aquel momento no me hubiera plan-teado poner una denuncia por discriminación yhoy puedo hacerlo, pero todavía queda muchopor hacer”, recuerda.

La crisis no pone freno a ninguna de lasempresarias, “obviamente hay mucha másincertidumbre en el trabajo, los bancos no dancréditos y mucha gente no sabe si se les reno-varán las pólizas, pero las mujeres somos cons-tantes. Creo que nos tomamos la crisis como unreto más y lo afrontamos así”, dice Sunderdas.Un buen número de las empresarias ceutíesestá en el sector de los servicios y según expli-can las asociadas a AMEGPC algunas han tenidoque hacer despidos, pero ellas siguen adelante:“trabajan en el sector de la peluquería, la esté-tica, los pequeños comercios y se lo tomancomo una batalla que hay que resistir, tienenmucho aguante”, sentencia Sunderdas, a quienno le falta brillo en los ojos cuando habla de suprofesión. “Ser autónomo es duro, pero yo nocambiaría por nada del mundo la independen-cia que te da ser tu propia jefa”, añadeVashdev, mientras sus compañeras asienten,cómplices, esbozando una sonrisa.

LA IV EDICIÓN DE LA FERIAEMPRESARIAL DE LA MUJER CEUTÍviene marcada por novedades como laintegración de una caseta dedicada alas emprendedoras, la participación dela Asociación de Mujeres Empresariasde Granada y la entrega de varios pre-mios, uno a la mujer empresaria y otroa la emprendedora 2009.

·Novedades Femuce 2009

Minu Sunderdas: “Nos faltaparticipación realen un buennúmero deórganos dedecisión locales”

Minu Sunderdas, la única representante femenina en el

pleno de la Cámara de Comercio de Ceuta / Alicia Samiñán.

La presente edición de FEMUCE

quiere impulsar el espíritu de las

jóvenes emprendedoras.

CeutaSXXIn2613

[ entrevista]

14CeutaSXXIn26

literatura [ entrevista | diego canca ]

Diego Canca

Realismoen el pincel y la palabra

CeutaSXXIn2615

DECÍA VOLTAIRE QUE ‘LA ESCRITURA ES LA PINTURA DE LA VOZ’, y

en Diego Canca encontramos un digno paradigma del símil. El artista

ceutí, conocido hasta ahora por su pintura, ha dado el salto a la

literatura y, como él mismo reconoce, con ‘Te espero en el mar’ se

ha lanzado de cabeza a la piscina de las letras, pasando de ser

escritor novel a creador de una compleja trilogía en un mismo

movimiento. El conjunto nace en la Segunda República con ‘Dolores,

la mala’ y continúa en el tiempo hasta el día de hoy mezclando las

vivencias de un pintor solitario y consagrado que descubre el

verdadero amor a los 56 años, cuando se enamora de otro hombre

heterosexual. Con la quinta edición de su primer libro a punto de

salir a la venta, y dos novelas más que verán la luz en los próximos

dos años (‘Dolores la mala’ y ‘Todas las persianas no son blancas’),

Canca se sitúa en un camino con dos vertientes, la pictórica y la

escrita, que beben siempre de los sentimientos reales para subsistir.

Hace un año expuso en el Museo de lasMurallas Reales y no mencionó nada acercade su faceta literaria. ¿Era un asunto secre-to hasta que lo hubo terminado?

Ha sido algo así. Un proyecto que inicié enel 2000, lo terminé en 2005 y después mepuse a corregirlo. La verdad es que hasta queno tuve todo atado con la editorial no quisehablar a nadie de elloSu novela es el número uno dentro unanueva colección de autores andaluces nove-les ¿cómo se fragua este proyecto?

‘Te espero en el mar’ es también la intro-ducción en el mundo de la literatura paraesta editorial, que ha apostado muy fuertepor mi novela. Al editor lo conocí a través dela pintura, así que es una primera vez en estopara los dos. ‘Te espero en el mar’ es su primera novela,pero en realidad sólo un anticipo de la trilo-gía que ha creado. ¿Cómo afronta un escri-tor novel un proyecto de tal envergadura?¿Empezó a escribir y le dio para tres libros?

Pensé que quería contar una historia ehice un esquema mental en mi cabeza, perotenía tantas cosas que contar que al final lorepartí en tres libros, todos ellos entrelazados

pero independientes entre sí. Lo cierto es quesoy muy ambicioso en mis proyectos. Demomento estoy muy contento con la acogidaque está teniendo el primer libro y esperoque esto les pueda abrir el camino a los otrosdos. ¿Cuándo empezó a escribir?

Creo recordar que a los dieciséis años yaescribía mis primeros poemas, y por aquelentonces gané un premio en un certamen queme animó a seguir en ello. Desde entoncescada vez que ocurría algo importante o inte-

resante en mi círculo de personas, sentía lanecesidad de escribirlo. Después me he dadocuenta de que de todo eso, lo que he sentido,lo que he escuchado y lo que he vivido, hasurgido la novela. Quería contar una historiaespecial y valiente, sin escurrir el bulto. ¿Cuál es la relación que guardan entre sí lastres novelas de la trilogía?

Cronológicamente ‘Te espero en el mar’debería ser la segunda, pero no quise mezclarla historia personal de los personajes princi-pales unas con otras porque ya de por sí sonmuy intensas. Todavía hoy hablar de amorentre dos hombres cuesta, parece que somosmuy progresistas pero a la hora de la verdadno es así. Como es una historia en la que sesufre mucho, supe que esta tenía que ser laprimera, y después saldrá a la luz el pasadode la madre de uno de los personajes, el pin-tor y protagonista, Daniel Acosta. El persona-je de su madre es de una dureza extrema, deahí el nombre ‘Dolores la mala’, una noveladonde de alguna manera trato de justificarporqué esa persona es así. Con ella meremonto a la declaración de la SegundaRepública, hasta 1946, que es donde empeza-ría el segundo libro. La estructura de ‘Teespero en el mar’ intercala capítulos del pre-sente y el pasado, hasta que en un momentoambos se juntan para llegar al desenlace. Dice que para su novela ha hecho un impor-tante trabajo de investigación, pero laépoca e incluso el área en el que se desarro-lla la acción es un lugar que usted conocepor cercanía, ¿cuál es el trasfondo para elque se ha documentado?

La acción empieza en Ceuta y transcurreen todos los lugares donde he vivido,Barcelona, Madrid, Málaga... en una faseintermedia el protagonista hace la mili en elSáhara, un lugar al que yo nunca había ido

“No voy aabandonar lapintura, pero miprimera novelame ha dado alaspara seguirescribiendo”

‘Te espero en el mar’ es la primera novela del

artista ceutí Diego Canca, conocido anteriormente

por su trabajo en pintura.

16CeutaSXXIn26

pero al que me trasladé para captar elambiente. Quería un fondo realista y no podíacrearlo de otra forma que hablando de sitiosque conozco. Ahora que ha probado estas dos formas deexpresión, la pintura y la escritura, ¿Cómose ha sentido? ¿Qué diferencias encuentraen cada una de ellas a la hora de crear?

No veo una gran diferencia, la verdad esque cuando pintas lo tienes que hacer sabien-do lo que quieres, y en la literatura pasa lomismo. Lo que sí es cierto es que cuando tuveel libro por primera vez en mis manos, no sési porque ya he olvidado la primera vez queexpuse mis cuadros, pero fue algo muy espe-cial. Me llamó el editor para decirme que yatenía el ejemplar listo y la noche anterior nopude pegar ojo. Al llegar, me dijo que habíahabido un problema y no tenía el libro, peroal ver la mala cara que se me debió poner medijo, “tranquilo, está encima de la mesa”.Como casi no me atrevía a tocarlo, fue élquien me lo puso directamente en las manos.Fue un momento muy emocionante. ¿Qué sintió al terminar la trilogía? ¿Contótodo lo que necesitaba o se ha enganchadoirremediablemente a la escritura?

Bueno, siento que esto me ha dado alaspara continuar escribiendo. Te anticipo queya estoy preparando una cuarta novela, quese llamará ‘La estirpe del vagabundo’, unahistoria muy intensa en la que hablaré de larelación entre un padre y una hija, y que meva a obligar incluso a conocer el mundo delvagabundo. ¿Piensa vivir como uno de ellos por unatemporada?

No es una idea descabellada, vamos a ver

cómo lo hago sin que me digan que estoyloco. De momento lo único que tengo claro esque cuando empiece a escribir esta historiaquiero contarla con cierto conocimiento decausa. Igual que en esta primera trilogía,donde todo lo que cuento ha habido que vivir-lo de alguna forma, la próxima obra seráigual. Se puede decir entonces que tanto su traba-jo en la pintura como en la literatura sondos vertientes de una misma expresión rea-lista.

Sí, ha habido críticos que han dicho queescribo igual que pinto, y creo que es acerta-do. Mis descripciones intentan reflejar unaescena de manera que cuando lo lees puedaser como si lo estuvieras viendo.

Es inevitable no comparar el personaje fic-ticio de Daniel Acosta, pintor protagonistade su novela con usted mismo, ¿hasta dóndellega cada uno de los dos? ¿qué es lo que hayde Diego Canca en Daniel Acosta y vicever-sa?

Daniel Acosta soy yo entero, pero tambiénlo son Juan Pastor y Sebastiana, e Iris. Yo tam-bién soy ellas. Cuando ocurren las cosas queocurren las siento yo, las pongo en manos delos protagonistas, por eso cuando escribíaalgunas de las situaciones críticas de la nove-la me afectaba tanto que no dormía por lanoche. Lo vivía con mucha intensidad. ¿Cómo ha sobrellevado su pintura el hechode compartirle con la literatura?¿Se ha podi-do sentir celosa viendo su nueva aventuracreadora?

Está acostumbrada a compartir. Pero sícreo que la pintura puede sentir celos si no lededicas el tiempo suficiente, como diciendo“y a partir de ahora, ¿qué pasa conmigo?”.Ahora mismo estoy dedicando bastante tiem-po a la promoción del libro, con la primeranovela vamos ya por la tercera edición, y aca-bamos de firmar un acuerdo para distribuciónnacional que editará dos ediciones más. Perono voy a abandonar la pintura, de hechoahora mismo estoy trabajando en la creaciónde un museo que va a llevar mi nombre enChurriana de la Vega (Granada) y quiero quesea un lugar único. Desde las paredes hasta elsuelo irán decorados con mosaicos de granformato, y la idea es montar un gran localdesde el que exhibir arte de ahí en adelante. Se mantiene ocupado.

Siempre tengo proyectos en mente, nosoy de los que pueden estar sin hacer nada.

El artista ceutí yatiene en mente unnuevo proyectoliterario, un libroque llevará portítulo ‘La estirpedel vagabundo’ ypara el que seplantea vivir comoun indigente poruna temporada

Canca dejó Ceuta cuando era aún muy joven,

pero siempre ha mantenido vivo el contacto con

su ciudad natal. / Fotos: Reduan Dris.

18CeutaSXXIn26

arte subma[ tomás fernández cantos ]

>Tomás Fernández

Cantos comenzó a

pintar muy joven, pero

desde que aprendió a

bucear se enamoró del

fondo del mar y, ni

corto ni perezoso, se

llevó el lienzo y los

colores allí abajo. En

las profundidades

marinas de Ceuta y

otros rincones bajo el

agua ha creado su obra

predilecta, el reflejo

realista de lo que su

‘yo’ surrealista le pide

cuando tiene los pies

sobre la tierra.

El lienzosumergido

La virgen del Carmen

sumergida en los fondos de

Ceuta según Tomás

Fernández Cantos.

Foto: Reduan Dris

por CRISTINA ROJO

CeutaSXXIn2619

[ entrevista]arino

¿CUÁL ES EL LUGAR IDÓNEO PARA PINTARUN CUADRO? De todas las localizacionesposibles, el fondo del mar sería con todaprobabilidad uno de los últimos lugares enaparecer en la lista si comenzásemos unaencuesta entre pintores. Pero con TomásFernández Cantos (Jaén, 1958) ocurreexactamente lo contrario, ya que desdeque conoció la profundidad del mar, a losdieciséis años, descubrió su elemento y sedio cuenta de que en ningún sitio podríasentirse más a gusto para crear que allíabajo, “rodeado de silencio”.

Fernández Cantos empezó a pintar ensu juventud, después de haber hecho suspinitos en las letras, y es que como élmismo reconoce, el arte se convirtiódesde el principio en su principal vía decomunicación con el exterior: “Es algo quenace con la persona, no se enseña ni seaprende. Como todos los que somos escri-tores o músicos, elegimos estos canalespara expresar lo que no nos atrevemos amostrar ante los demás. Yo, de joven eralo bastante retraído como para refugiarmeen el papel, pero el caso es que cuandoconocí la pintura me quedé con ella, yaunque esculpo y modelo me consideropintor”. Han pasado muchos años desdeentonces, pero la trayectoria creativa deljienense ha estado siempre ligada al mar,en especial a los fondos marinos de Ceuta,ciudad para la que no escatima elogios.“Al principio con Ceuta me sucedía como amucha otra gente, me agobiaba el límitede espacio, pero poco a poco aprendí avalorar su mar y su gente. Si pudiera, hoyno dudaría en quedarme a vivir allí, laquiero con locura”, afirma.

Según el pintor, Ceuta cuenta con losmejores profesionales en el campo delbuceo, y en las aguas que la rodean seencuentran algunos de los paisajes mari-nos más bellos de Europa. Así, de esapasión por el mar y el arte, surgió la ideade pintar bajo el agua, a raíz de unaapuesta entre amigos hace algo más deveinte años. “No sé cómo se propuso laapuesta, pero yo sabía la densidad delóleo y el agua, así que estaba seguro deque se podía hacer. Al día siguiente nossumergimos en la playa de la sirena, en lazona del Desnarigado. Éramos unas veintepersonas porque todo el mundo quería vercómo se hacía, y allí pinté el lienzo másgrande que he hecho hasta ahora bajo elagua, lo sujetaron entre varias personas ytodavía hoy lo tiene un familiar mío”,recuerda el artista.

Para el pintor, las limitaciones quesupone pintar bajo el agua son superadascon creces por la sensación de retratar elpaisaje submarino, de hecho, el cambio deánimo es tan brutal para su inspiraciónque, mientras su pintura terrestre se dejallevar por el surrealismo, en la acuática estodo lo contrario. “La belleza es tal ahíabajo, que no puedes sino intentar retra-tar lo que ves, no hay lugar a otra cosa”,explica. Tres tubos con los colores básicos,rojo, amarillo y azul, es todo lo que elartista necesita. A falta de paleta, mezclalos colores directamente sobre el lienzo,“a golpes”, ya que no se pueden hacer tra-zos. “Los movimientos son muy rápidos”,dice Fernández Cantos, “también porquehay que contar con el aire del que dispo-nes para hacer el cuadro. A mí me gusta

terminar la pintura en una sola inmersión,y si estás a poca profundidad, unos 10 ó 15metros, tienes aire para aproximadamenteuna hora y media, eso es todo”.

Pese a la claridad del Mediterráneo, laluz bajo el agua nunca permite al artistaver la calidad real de su óleo, hay queesperar a verlo en la superficie porquecuanto más profundo se pierde la nocióndel color. “Al pintar un cuadro y subirlodespués, me vuelvo a dar cuenta de lariqueza de colores que hay ahí abajo, alsubir descubres de nuevo la sinfonía bár-bara de color que tienes bajo tus pies, unauténtico paraíso que incluso en la playadel Chorrillo está al alcance de nuestrosojos”, añade.

Las obras de Fernández Cantos, quetardarán meses en secarse por completodespués de salir del mar, no se puedenencontrar en los museos; el artista las haregalado a sus amigos, familiares y a laspersonas que “realmente las valoran”.

“Al pintar uncuadro y subirlo ala superficie medoy cuenta de lariqueza de colorque hay ahíabajo”

Tomás Fernández pintando la imagen de la Virgen del Carmen (a la izquierda

la obra terminada) bajo el mar.

El pintor se describe como un surrealista que encuentra

“su espacio” bajo las profundidades del mar.

Mientras que supintura terrestrees surrealista,bajo el mar TomásFernández esrealismo puro,sólo quiereretratar la bellezasubmarina tal cual

20CeutaSXXIn26

[ tomás fernández cantos ]

Aunque este verano volverá a pintar, por loque el autor invita a cualquier buceadorque así lo desee a acompañarle en suaventura. Mientras tanto, dos de sus pintu-ras, esta vez terrestres, formarán partede una exposición colectiva organizadapor la Unión Europea con motivo del díamundial de los océanos, una de ellas, titu-lada ‘Calamocarro’.

Al teléfono desde Jaén, resuena en suvoz el eco de la morriña por esta tierraque no es suya pero que lleva en el cora-zón como si así lo fuera. Tiene palabraspara el recientemente fallecido ErnestoValero, “uno de los ceutíes que más haquerido el mar y que ha estado siempreahí, cuidándolo”, y no deja de alabar lalabor divulgativa y de protección de lasinstituciones que protegen los fondosmarinos de Ceuta, el mayor y más desco-nocido tesoro de sus ciudadanos.

El pintor retrata un paraje en la zona de Las Cuevas,

en la Bahía Sur de Ceuta.

El artista pinta desde el tubo con trazos “rápidos”, ya que tiene como máxi-

mo una hora y media para terminar el cuadro.

Detalle de uno de los primeros cuadros

que el artista pintó bajo el mar /

Reduan Dris.

CeutaSXXIn2621

22CeutaSXXIn26

entrevista [ la enrevista política ]por MANUEL DE LA TORRE

CON 56 AÑOS Y PADRE DE

DOS HIJOS, DE LOS QUE

ESTÁ ORGULLOSO, dice

que apenas ve la televisión

porque todo el tiempo de ocio

se lo viene dedicando a la

lectura. Está entregado a la

novela histórica y a los

ensayos. Se acuerda en

momentos donde los éxitos

políticos le sonríen de todas las

personas que le ayudaron a

formarse. Está convencido de

que si le ven cara de bueno es

porque en ella se trasluce su

interior. Desea fervientemente

el ascenso de la Agrupación

Deportiva Ceuta. Pero detesta

la urgencia histórica.

¿Se afilió al Partido Popular porque teníala certeza de conseguir logros en el menortiempo posible?

No. Ya que me afilié al PP cuando lasexpectativas electorales eran muy desfavo-rables. Había irrumpido el GIL en la ciudadcon una fuerza extraordinaria. Y recuerdeusted que todo el mundo vaticinaba queaquellas elecciones las ganarían los ‘gilis-tas’. Y así ocurrió. Por lo tanto, mi decisiónno fue calculada.¿Tan devaluado estaba el PP en aquellosmomentos?

En absoluto. El partido seguía teniendomucho crédito para el electorado. Y conta-ba con muchísima base. Pero surgió el GILde manera arrolladora.

Juan Vivas Lara

“Me acuerdo de mi padre

todos los días”

Foto: Jorge Arbona

CeutaSXXIn2623

Dígame algo bueno que pudiera habertenido el triunfo del GIL en las urnas.

El clamor que se produjo en la ciudadcon la llegada del GIL y el respaldo popularque obtuvo, calaron hondo en Madrid. Y allíse dieron cuenta de que semejante exalta-ción se había producido porque hasta esemomento no había habido respuestas efica-ces a las necesidades de Ceuta. ¿Qué necesidades eran?

Necesidades que nuestra ciudad teníaen materia de inversión, de equipamiento yde coberturas de determinados servicios. Yen la sede central del partido, personas concapacidad de decisión comenzaron a pre-guntarse qué pasaba en Ceuta para que susciudadanos hubieran aceptado casi mayori-tariamente una oferta política tan peculiarcomo la del GIL.¿Es verdad que ustedes trataron de deses-tabilizar al GIL en cuanto éste comenzó agobernar?

El Gil se desestabilizó por sus problemasinternos. Esa es la verdadera historia. Y esosproblemas consiguieron que elAyuntamiento careciera de gobernabilidad.Y todo acabó mediante un voto de censura.Gracias a los disidentes de ese partido. Queestaban deseando recuperar la estabilidadpolítica que se había perdido. Pues lo queocurría era de una gravedad apabullante.¿Quién le propuso como candidato parapresidir el Gobierno cuando se hizo lamoción de censura a Sampietro?

Todo se resolvió mediante las conversa-ciones que Pedro Gordillo, como presidentedel partido, y yo, como secretario general,mantuvimos con los disidentes del GIL.Quienes estaban viviendo una situación quecalificaban de insoportable. Y se barajaba laposibilidad de que uno de ellos liderara lamoción de censura. Pero no fue así.¿Motivos?

Porque nosotros todos los planteamien-tos los trasladábamos a la sede central. Ydesde allí, de manera atinada, nos dijeronque secundaban el voto de censura si lolideraba el PP. ¿Le nombraron a usted candidato a la pre-sidencia en Madrid?

-Los dirigentes de Madrid no impusierona ningún candidato. Les daba igual cualquie-ra. Aunque debía salir de la lista del parti-do. Y éramos ocho o nueve los aspirantes. Yasí se lo comunicamos a los disidentes delGIL. Y entre todos decidieron elegirme a mí.¿Cuál fue la razón?

Dijeron que mi perfil político era el

menos acusado. Vamos, que era muy nuevoy que no me había dado tiempo a gastarme.Y lo más importante: no me había distingui-do por tener graves enfrentamientos conellos. Algo que sí les había ocurrido a otros. ¿Influyó también su fama de buen gestor ysus muchos años como funcionario deexperiencia reconocida?

-Sí, sin duda. Ambas cosas fueron decisi-vas en tales momentos.¿Aceptó la designación sin tan siquieraparpadear?

La acepté convencido de que podía seruna situación de tránsito. Pensando en que,normalmente, quienes encabezan las listaselectorales son los presidentes de los parti-dos. Hablé con Pedro Gordillo y le expuseque él no podía ser presidente en esosmomentos por no formar parte del grupodel Ayuntamiento. Y le anticipé que si enesos dos años de gobierno las cosas salíanbien, podría haber problemas en las siguien-

tes elecciones. ¿Cuál fue la respuesta de Gordillo?

No dudó en responderme que los intere-ses de Ceuta estaban por encima de losintereses individuales y del partido. ¿Con esa respuesta hicieron ustedes unpacto?

Lo que sí recuerdo, en momentos tancruciales para acabar con el desgobiernoexistente, son las palabras de Pedro: “Túestarás en la Asamblea hasta que los electo-res quieran y tus fuerzas aguanten. Y yopresidiré el partido hasta que la militancialo crea conveniente”.¿Tan grave era la situación?

Gravísima. Y es que Ceuta, desde las pri-meras elecciones democráticas, no habíatenido un alcalde capaz de estar los cuatroaños. Tan sólo lo había conseguidoFructuoso Miaja. Y se imponía lograr la esta-bilidad.¿Temió en algún momento que le achaca-ran el haber atentado contra Jesús Fortes?

No. Jamás se me habría ocurrido seme-jante acción. Entre otras razones porquecuando entré en el partido y fui en las listaslo hice apadrinado por Ricardo Muñoz yJesús Fortes. Y, posteriormente, ocupé elcargo de director general de Tributos con él. ¿Qué relaciones mantuvieron usted yFortes siendo éste presidente de laCiudad?

Magníficas. Y debo decirle que Jesús mereconoció siempre autoridad profesional. Ysu trato fue exquisito en todo momento..Sin embargo, presidente, fui testigo de

“Luis VicenteMoro nuncainfluyó en lasgrandesdecisionestomadas por elpartido”

Foto: Reduan Dris

24CeutaSXXIn26

entrevista cómo Fortes vivió una época en la cualveía fantasmas por todos los sitios.

Cierto. Pero era humano que Jesús mira-ra con recelo a todos los que pudieran sersus contrincantes. Pero yo no aposté por sercandidato. Quede claro. Mi candidatura ladecidieron, aunque deba repetirme, losdisidentes del GIL; el grupo popular y losdirigentes de Génova. En contra de Jesúsestaban la moción de censura y un procesoelectoral muy duro. Y no hubo más.¿Es verdad que la persona que imponía suautoridad en el partido, en aquel tiempo,era Luis Vicente Moro?

Luis Vicente era el delegado delGobierno. Y cuando se gobierna en Madridel papel del delegado es sumamente impor-tante. Y entre que Ceuta vivía una situaciónpolítica convulsa y la llegada del GIL, la vozde Moro era oída por el Gobierno de lanación. Pero debo decir que Moro nuncainfluyó en las grandes decisiones tomadaspor el partido. ¿Fue fructífero su paso por la Delegacióndel Gobierno?

Sí. Era una Administración que sóloconocía desde fuera. Y cuando estuve den-tro me di cuenta de la complejidad queencerraba su funcionamiento.Los había en su partido que decían queusted no debía ser presidente porque seahogaba en un vaso de agua.

Depende de la dureza de la prueba. Yocreo que todo el mundo se puede ahogar enun vaso de agua. Todo depende de que elvaso sea normal o gigantesco. Hasta ahora,y toco madera, yo no he tenido la malasuerte de hallarme con un vaso de dimen-siones ciclópeas. ¿Cuándo le perdió el miedo a ponerse anteun atril para tratar de conquistar con suverbo fácil?

Yo tenía ya cierta experiencia de hablaren público antes de ser alcalde. Pues miprofesión me daba la oportunidad de darcharlas. Porque de ningún modo me atreve-ría a calificar aquellas charlitas de confe-rencias. Pero creo que era muy claro en misexplicaciones. Y en cierto aspecto monocor-de. Que es lo que usted me reprochó un día(Risas). Aquellas actuaciones me han servi-do de mucho. Aunque aún me sigo poniendonervioso a la hora de salir a la palestra paratransmitir ilusiones y ganas, amén de justi-ficar las decisiones que tomo.¿Cuándo supo que se había ganado la con-fianza de los que habitaban en la calleGénova?

El partido nos prestó su apoyo desde elprimer momento. Así lo percibí durante lasdos horas de conversación que mantuve conJavier Arenas, que era secretario general.Conversación previa a la moción de censura.También nos atendió Aznar. Y todo el parti-do entendió que Ceuta necesitaba ayuda. Yno la escatimaron.¿A qué se debe esa atracción que ejercesobre la gente?

No lo sé. Lo que sí me satisface enorme-mente es comprobar el aprecio que mis pai-sanos me demuestran. Y lo considerados yrespetuosos que son conmigo. De modo quele puedo asegurar que jamás sabré cómoagradecerles el reconocimiento que me dis-pensan. ¿Le cuesta mucho sacrificio mantener suacostumbrada mesura cuando le insultan?

Mi forma de ser no es propensa a pelear.Y mis condiciones físicas no son las más idó-neas para fajarme con nadie. Los de mi pesoy estatura actuamos con rapidez y soltura. Yhasta esquivamos bien. Porque no estamosen condiciones de aceptar el cuerpo a cuer-po. Que además ya no se lleva.Dicen que usted es un auténtico encubri-dor de sus debilidades. Un maestro deldisimulo. ¿Está de acuerdo?

Creo que todos tratamos de ocultarnuestras debilidades. Nadie va por ahí ense-ñando su talón de Aquiles. Así que llevanparte de razón quienes opinan así de mí.Se lo he preguntado porque disimula muybien su envanecimiento por haber conse-

guido dos mayorías absolutas.Nunca me ha podido la vanidad. Pero es

innegable que la primera mayoría me llenóde satisfacción. Y más todavía la segunda.Porque habiendo transcurrido ya seis añosde la primera, conseguimos revalidar loanterior y hasta crecer más.Pero esas dos mayorías obligan a mucho...¿o no, presidente?

Por supuesto. Obteniendo ese respaldose asume una gran carga de responsabili-dad.¿Qué es lo más doloroso que le ha tocadovivir como presidente?

Haber tenido que representar a la insti-tución en situaciones dramáticas por falleci-mientos. He vivido tres: el fallecimiento deElena Sánchez; la muerte del empleado deObimace, por accidente laboral; y reciente-mente, la dolorosa pérdida de MarcosNavas, bombero fallecido en accidente debuceo. El hombre es libre. Y la muerte lepriva de esa libertad. Esos momentos fueronextremadamente dolorosos.¿Qué día recuerda como el más radiante?

La visita de los Reyes.¿Ha perdido amigos en la misma medidaque los ha ganado, siendo presidente de laCiudad?

Los amigos de verdad no se pierdennunca. Pero las circunstancias hacen que setenga más o menos trato con ellos¿Me puede decir qué les da a las mujerespara que éstas hablen tan bien de usted?

Pero no en todos los aspectos... (Risas).

[ la enrevista política | juan vivas lara ]

Foto: Jorge Arbona

[ entrevista]

Las mujeres son superiores en muchosaspectos. Y yo las admiro. Y suelo hablar tanbien de ellas como igualmente las trato.¿Qué hacen los más cercanos cuando sesale usted de tono?

Yo no soy persona de gritos.Me consta que en su casa lo miman con elfin de que sólo tenga los cinco sentidospuestos en el cargo.

Mi mujer y mis hijos hacen todo lo posi-ble porque me sienta muy bien. Y mi madrey mi familia en general. Porque viven miposición de una manera sencilla y procuranpor todos los medios evitarme problemas. Y,desde luego, mi familia está convencida deque la parte pública no se debe mezclar conla privada. Mi mujer es muy condescendien-te. Y mis hijos jamás se han hecho notarcomo hijos del alcalde. Lo cual es muy gra-tificante para mí. ¿Le ayuda su moderación a evitar desen-cuentros que podrían redundar en contrade la ciudad?

Ceuta es singular. Es isla y frontera, yvivimos todos juntos. Y además está todo amano. Y es necesario hacer una apuesta porla convivencia sincera. Aquí el consenso esmás necesario que en cualquier otro puntode España. Se impone el buen talante, eldiálogo permanente... en fin: la modera-ción.José Fernández Chacón no cesa de hacer-le el artículo. ¿Cómo se ha ganado suvoluntad?

Actuando de manera auténtica y sinceracon él. Y me costa que él hace lo mismoconmigo. Y tan buenas relaciones contribu-yen, indudablemente, a que se realicen las

inversiones públicas y a que se mejoren losservicios que respectivamente tenemosencomendados. Lo cual es absolutamenteirrenunciable, imprescindible y estratégico.Y es así porque ambos estamos, al margende nuestras afinidades políticas, para servira los ciudadanos.¿Ha venido Fernández Chacón con unaintención clara de cumplir un compromisoen beneficio de los ceutíes?

Sí, rotundamente sí.¿Ha sentido ya de cerca el revoloteo de lasenvidias?

No. De ningún modo. Por un motivo: ami alrededor no hay personas envidiosas. Yporque tampoco yo trato de perpetuarmeen el cargo.¿Está dispuesto a continuar más tiempocomo presidente?

Para ello se tienen que dar una serie decircunstancias que son prioritarias para mí.Tanto de índole personal como íntima. Loque yo no haré es tratar de mantenerme enel cargo a costa de estar disculpando niineficacias ni ineptitudes. Pero ahora no esmomento de enumerar las razones que

podrían alentarme a seguir o a dejarlo.¿Estar muchos años en la presidenciaayuda a caer en la tentación de compor-tarse de manera dictatorial.

No. Al menos en mi caso. Ya que loscomportamientos dictatoriales y prepo-tentes lo que hacen son desposeerte delfavor de la gente. También causa pérdidade crédito y de consideración. Luego estáque vivimos en un Estado de Derecho. Y elalcalde, afortunadamente, no es ningúnvirrey.¿Ha pensado alguna vez lo mucho quehubiera disfrutado su padre viéndole con-vertido en un hombre público de tantaresonancia?

De mi padre me acuerdo todos los días.A cada paso. Y le haré una confesión:Cuando decidí participar en la política acti-va, aunque yo había estado siempre muyrelacionado con los políticos, le pedí su opi-nión. Sabiendo que no era muy amante deque diera ese paso. Y me equivoqué: porqueme dijo que sí. Que habiendo trabajadotanto con los políticos, manteniéndomesiempre en un segundo plano, ya era horade que diera la cara. Y así lo hice. Ah, se me olvidaba preguntarle porFrancisco Javier Sánchez Paris.

Ya me extrañaba a mí que no lo hiciera.Mire usted, Sánchez Paris es mi asesor por-que así lo quise yo. Y tuve la aquiescenciade Pedro Gordillo. Paco es una persona conuna gran formación y un ceutí que ha vuel-to a su tierra para residir en ella el resto desus días. Y no entiendo las razones que hanexistido para que se le haya maltratadodurante cierto tiempo.

“Jesús Fortes,siendo presidentede la Ciudad, mereconoció siempreautoridadprofesional y sutrato fue siempreexquisito”

26CeutaSXXIn26

cine docum[ reportaje ]

EL DOCUMENTAL ‘ARRHASH’ (VENENO) DA VOZ POR PRIMERA VEZ A

LOS TESTIGOS DE LA GUERRA QUÍMICA DEL RIF, UN EPISODIO

OLVIDADO POR LA HISTORIA PERO NO POR SUS PROTAGONISTAS.

Algunos capítulos de la historia reciente están escritos con letra

invisible. Una letra tatuada en las memorias de quienes la

vivieron, pero que según pasan los años va debilitándose hasta

convertirse en un fino hilo de voz, prácticamente inexistente. Esa

voz, testigo directo de los hechos, es la que Javier Rada y Tarik El

Idrissi han rescatado en ‘Arrhash’, un documental sobre la guerra

química del Rif con el que han conseguido recoger, entre otros, el

testimonio directo de tres ancianos protagonistas de aquel

dramático episodio.

El venenocomo antídoto

El documental se estrenó en 2008 en el Festival de cine de Lavapiés.

Mohamed Faragi, un campesino rifeño de más

de cien años, sufrió los ataques químicos en su

adolescencia. / Foto de Guillermo Barberá

por CRISTINA ROJO

CeutaSXXIn2627

[ entrevista]mental DURANTE LA GUERRA DEL RIF (1921-1927)ESPAÑA SE CONVIRTIÓ EN UNO DE LOS PRI-MEROS PAÍSES EN UTILIZAR ARMAS QUÍMICASCONTRA POBLACIÓN CIVIL. A lo largo deestos años, nuestro país lanzó bombas de gasmostaza (también llamada iperita) sobre lazona norte de Marruecos, lo que produjo lamuerte indiscriminada de multitud de perso-nas y dolorosas secuelas en muchas otras.Según explican los supervivientes, a la gentese le caía la piel a tiras, se asfixiaban y lessalían ampollas, se quedaban ciegos. Pero,aunque hoy no se pone en duda que aquelloocurrió (numerosos historiadores como MariaRosa de Madariaga, Sebastián Balfour o losperiodistas alemanes Rudibert Nunz y Rolf-Dieter Müller han aportado documentaciónsobre ello), ninguno de los países implicadosha reconocido lo que pasó. Ochenta años des-pués, los periodistas Javier Rada (Huesca,1978) y El Idrissi (Alhucemas, Marruecos1978), decidieron que había llegado elmomento de buscar las últimas pruebas vivasde lo que allí sucedió.

“Siempre nos había interesado el tema,pero nos dimos cuenta de que nunca antesalguien había intentado recuperar las vocesde los auténticos testigos, así que nos pusi-mos a trabajar a contrarreloj”, dice Rada enconversación telefónica. Él y su compañerode rodaje se habían conocido en Madrid, ellugar donde se puso en marcha el proyecto enel que El Idrissi llevaba pensando largos años.Él mismo proviene de la zona del Rif y las his-torias del desastre habían flotado en sus oídoscomo un eco permanente desde su infancia.

“El proyecto nos llevó prácticamente dosaños de trabajo, pero aunque era nuestroobjetivo, nunca tuvimos claro hasta que losencontramos que realmente conseguiríamosalgún testimonio directo”, apunta Rada.“Una vez que nos documentamos y reunimosel material necesario nos desplazamos a lazona y comenzamos a recorrer el Rif a pie,buscando a gente que tuviera recuerdos detodo aquello”, explica. No fue tarea fácil,incluso una vez que dieron con las personasadecuadas, rescatar sus dolorosas memoriasse convirtió en una labor delicada. De nohaber sido por la familiaridad de El Idrissi conla población local, probablemente no hubie-ran conseguido nada. “Es sabido que los rife-ños son un pueblo rebelde y cerrado, y ade-más estaba el hecho de que no queríanhablar, rescatar aquellos recuerdos no es delgusto de nadie”, afirma Rada.

Pese a la negativa inicial, los ancianosaccedieron finalmente a contar sus memo-

rias, algo que a la postre se convirtió en unaespecie de catársis para ellos ya que, aunquehan perdonado, no olvidan el terror. Comoreza el dicho popular del Rif, "si te pica unescorpión debes usar su mismo veneno paracurarte", y así describen los autores del docu-mental su trabajo, con el símil de “mirar caraa cara al veneno y usarlo como antídoto”.

En ‘Arrhash’, de 43 minutos, Rada y ElIdrissi recogen escalofriantes testimonioscomo el de Laarbi, apodado ‘El manco’, que asus 91 años recuerda cómo perdió su manoderecha a causa de una bomba; o el deMohamed Salah Faragui, que con más de cientodavía vislumbra el momento en el que

murieron muchos niños, atrapados en unaatmósfera “irrespirable”. El documental, quefue presentado en junio de 2008 en el Festivalde cine de Lavapiés, en Madrid, ha ido pasan-do el testigo a diferentes audiencias desdeentonces, llegando incluso a Nador(Marruecos) y próximamente quizá hastaAlhucemas. No ha habido ecos ni pronuncia-mientos políticos al respecto; tras el rechazomayoritario del parlamento español ante lapropuesta de ley de reconocer el uso de armasquímicas contra las poblaciones civiles delnorte de Marruecos y la indemnización de lasvíctimas en 2007, no se ha vuelto a hablar deltema, pero ni El Idrissi ni Rada se sienten des-ilusionados por ello. “Nunca tuvimos la inten-ción de provocar una reacción política, nues-tro único objetivo fue siempre hablar de laverdad e intentar que no caiga en el olvido”.

Como un ovillo que se desenrosca, altirar de una historia se descubre otra, y losdirectores de este documental pretendencontinuar investigando este suceso, ésta vezdesde el lado español: “Nos queda por saberqué les ocurrió a las personas que trabaja-ron con la iperita, ellos también tuvieronque tener sus secuelas. Es un proyecto quetenemos en mente, pero todavía no hemoscomenzado”, apuntan. Mientras tanto, estemes la distribuidora Eguzi Bideoak pondrá ala venta el documental, autoproducido porlos dos periodistas en castellano, inglés,francés y euskera.

ENTRE LAS GRANDES POLÉMICASCONSECUENCIA DE LA GUERRA DELRIF está el hecho de que la mayoríade marroquíes que tienen cáncer depulmón proviene de la zona donde seprodujeron los bombardeos con gasmostaza. Debido a que ninguno de losdos países implicados ha reconocidoaquellos hechos nunca se ha investiga-do la relación entre ambos factores,algo que el periodista Javier Radaconsidera necesario.

·Una deuda llamada cáncer

Laarbi, ‘El manco’, superviviente de los bombardeos que perdió una mano en la guerra.

El documental recoge testimoniosescalofriantes como el de Laarbi, apodado‘El manco’, que a sus 91 años recuerdacómo perdió su mano derecha en la guerra

28CeutaSXXIn26

[ naturaleza ]

Planeta azul

La enorme biodiversidad

que contienen los mares nos

obliga a proteger los hábi-

tats marinos.

Texto y fotos por JOSÉ MANUEL ÁVILA RIVERA

CeutaSXXIn2629

EL PLANETA TIERRA ES EL ÚNICO EN EL SISTEMA SOLAR CON UN 71% DE

SU SUPERFICIE CUBIERTA DE AGUA. VISTO DESDE EL ESPACIO, ES EL

PLANETA AZUL. La presencia de agua y el desarrollo de los océanos, donde

problamente comenzó la vida, son el resultado de una combinación de factores cósmicos,

lo más importante es la posición de la Tierra en el Sistema Solar, en distancia, el tercer

planeta desde el Sol. Su situación lo coloca suficientemente lejos del Sol como para que

el agua no se evapore al instante, pero también lo bastante cerca como para que ni el

agua ni otros componentes se solidifiquen. El tamaño y la estructura de la Tierra, como

también su órbita alrededor del Sol, son otros factores cruciales para producir un mundo

acuático que alberga la vida. La Tierra tiene suficiente masa como para generar un

campo gravitatorio que retiene los gases atmosféricos emitidos por la superficie y debido

a la rotación de la Tierra sobre su eje, el planeta se calienta más o menos

homogéneamente. Los mares y océanos albergan una enorme biodiversidad, de

dimensiones tales que nuestro conocimiento sobre ella es mínimo. Necesitaríamos cientos

de años para disponer de un inventario más o menos completo de especies marinas.

Foto: NASA

Cada año se descubren másde 1.600 especies marinas enel océano, pero la vida marina

está desprotegida: sólo un0,1% de su extensión está

protegido frente al 10% de lasuperficie terrestre

30CeutaSXXIn26

[ planeta azul ]

LOS OCÉANOS CONTIENEN EL 97.5 % DEL AGUA DEL PLANETA,mientras que el 2.5 % restante se distribuye entre aguas subterrá-neas, el manto glacial, lagos de agua dulce y ríos, agua de los sue-los y vapor de agua atmosférico. La cantidad más importante deagua la aporta el manto glacial (79%) y el resto, en su mayorparte, lo constituyen las aguas subterráneas (20%). Sólo el 1% delagua dulce es accesible a los organismos vivos y un 1% de ella estádentro de los propios organismos. Los océanos, con una extensiónde 361 millones de kilómetros cuadrados y una profundidad mediade 3.730 metros, cubren el 71% de la superficie del planeta. Losprimeros fósiles conocidos, de 3.500 millones de años, son orga-nismos marinos y las primeras especies animales también apare-cen en el mar hace 640 millones de años. La vida en tierra comen-zó a desarrollarse unos 200 millones de años más tarde.

Existen unas 250.000 especies marinas descritas, lo que repre-senta el 15% de la biodiversidad global, y cada año se descubrenunas 1.630 especies nuevas en nuestros océanos. Pero la vidamarina está desprotegida, por ejemplo, los arrecifes de coral y laspraderas submarinas sufren una tasa de pérdida cinco veces supe-rior a la de los bosques tropicales y, sin embargo, el área marinaprotegida es inferior al 0,1% de su extensión, frente al 10% de pro-tección de la superficie terrestre.

Uno de los principales retos al que nos enfrentamos en laactualidad es al calentamiento global, que elevará el nivel del mary liberará agua contenida en el hielo polar. Por otro lado, la Tierratiene un sistema natural de control de temperatura cuyo funcio-namiento depende del equilibrio entre los principales gases de laatmósfera, siendo los gases más importantes los que producen elefecto invernadero que, como los cristales de un invernadero,impiden que las radiaciones se reflejen otra vez hacia el espacio.La radiación infrarroja retenida calienta la atmósfera y los océa-nos, y este calentamiento impide que el planeta se convierta enun trozo de hielo yermo. Algunos de estos gases de efecto inver-nadero se producen naturalmente (vapor de agua, dióxido de car-bono, ozono, metano y óxido nitroso), y generan un efecto inver-nadero beneficioso. Aproximadamente un tercio de la radiaciónsolar que llega a la Tierra se refleja de vuelta al espacio; parte deella es absorbida por la atmósfera, pero casi toda se transfiere ala tierra y los mares. Sin embargo, la actividad humana estáaumentando los gases de efecto invernadero mediante el uso cre-ciente de combustibles fósiles. El problema se intensifica porque,al mismo tiempo, se están talando grandes extensiones de selvatropical, que reducen el dióxido de carbono a la atmósfera.

Aunque solo una pequeña parte de la población mundial segana la vida gracias al mar, el estado del mayor componente de lasuperficie del planeta nos afecta a todos. Los océanos que con-trolan los cambios meteorológicos, proporcionan alimentos yminerales, y contienen recursos biológicos que se investigan parael tratamiento de patologías medicas. En la actualidad se ha lle-gado a un punto crítico, y las decisiones que se tomen en el usode los océanos tendrán consecuencias a largo plazo. El calenta-miento global producirá cambios en el clima y en las corrientesoceánicas que moderan las condiciones climáticas costeras. Noobstante, es posible establecer controles eficaces en la emisión degases de efecto invernadero, la sobreexplotación pesquera, ladestrucción de hábitats marinos y el vertido de desechos, a fin deasegurar la buena conservación del planeta azul.

Según un informe elaborado por más de 3.000 científicos de numerosos países, un

incremento de 1.5º C respecto a la temperatura media registrada en 1990 pondría al

menos un tercio de las especies animales y vegetales en grave riesgo de extinción.

Debido al calentamiento global, se producirá una elevación del nivel del mar

que pone en peligro la supervivencia de muchos lugares del planeta.

32CeutaSXXIn26

reportaje[ V Encuentro Nacional de Veteranos ]

HACER EL SERVICIO MILITAR EN 1975 ERA EL PAN DE CADA

DÍA PARA LOS JÓVENES ESPAÑOLES DE LA ÉPOCA, pero había

un destino que se salía de todos los referentes peninsulares e incluso

isleños, se trataba del Sáhara, un lugar donde muchos soldados vivieron

meses intensos, en los que el compañerismo creó

intensos lazos de amistad que aún hoy perduran.

De todos esos recuerdos relegados a un rincón de

la memoria nació hace seis años la página web

sahara-mili.net, un portal desarrollado por Juan

Piqueras Carrasco que, empezando por sus

propias fotografías y vivencias, abrió un punto de

encuentro en el que hoy están registrados más

de 1.200 veteranos.

Luis Montero, veterano del cuerpo

de nómadas procedente de Ceuta.

Foto: M.Z.

Cientos de veteranos se reúnen

en Segovia con la bandera de

Ceuta para que quede constancia

del próximo lugar de encuentro.

Rescatandorecuerdos del Sáhara

CeutaSXXIn2633

[ entrevista]

ñeros, fue muy emocionante”, recuerda.Montero formaba parte del colectivo denómadas, uno de los más duros pero tam-bién de los más interesantes en su opinión.“Me alisté en el Sáhara porque pensé quesi no, no hubiera tenido la oportunidad deir a un sitio así nunca. Me podía haber que-dado en Ceuta, pero elegí irme allí. Lavida era muy difícil, pero volvería a irmesin dudarlo”, dice. Según recuerdaMontero los nómadas tenían la misión devigilar la frontera entre Argelia yMarruecos, tenían una vida “muy monóto-na” y los días pasaban de forma “austera”.“No pasábamos miedo. Mis tres meses allí

fueron los últimos antes de que el Sáharase entregase en diciembre de 1975 y elPolisario hizo varios ataques nocturnos,pero no parecían dirigirse a nosotros, creoque sólo nos atacaban para bajar lamoral”, dice.

“Sólo hubo una noche que estaba deguardia con la máquina que extrae fosfa-tos, y nos cayó una granada muy cerca. Yopensaba que había sido a unos 300 o 400kilómetros, pero al ver de nuevo a mi sar-gento en uno de estos encuentros me pre-guntó: Tú estuviste conmigo en la nocheque nos atacaron? ¿Sabes a cuanto noscayó la granada?, Fueron 48 metros- dijo.Así que ha sido ahora cuando me he ente-rado de lo cerca que estuvo, más de vein-te años después” .

Esta cita recordada en la página webdel encuentro resume la influencia de lasarenas sureñas en los veteranos: “Ningúnhombre puede sumergirse en esa vida y noexperimentar un cambio. Llevará por muylevemente que sea la impronta del desier-to, la marca que señala al nómada, y guar-dará en su interior el anhelo de volver,débil o insistente según su naturaleza”.Ambos, Piqueras y Montero, señalan unamarca más o menos profunda de los díasdel Sáhara en sus memorias, más vivo sinduda desde que hace unos años se pusie-ron en marcha los encuentros.

“Me alisté en elSáhara porquepensé que si no,no hubieratenido laoportunidad deir a un sitio asínunca”

La página sahara-mili.netnace de las memorias de

cientos de veteranos

“TENÍA UNA PÁGINA PERSONAL ENINTERNET Y PUSE UN PAR DE FOTOS DELA MILI EN EL SÁHARA, poco después con-tactó conmigo un compañero al que norecordaba, pero que en cuanto me llamópor teléfono en seguida reconocí. Penséque si esto había servido para que nospusiéramos en contacto nosotros, tambiénpodía funcionar con otra gente, así quepuse en marcha el proyecto y hasta hoy”,dice desde Barcelona. “Al principio ibahaciendo fichas de los nuevos contactos,pero llegué a sumar tantos que al pasar delos 1.050 lo dejé. Desde entonces se hanañadido unos 200 o 300 más”, afirma.

Así, tras la apertura de la página en2003, fueron cientos los militares que sefueron uniendo a esta reunión virtualdesde distintos puntos del país, pero paralos antiguos soldados no era suficiente,por lo que se empezaron a organizar losEncuentros Nacionales de Veteranos delSáhara. “Había gente muy entusiasta queproponía un viaje juntos al Sahára, grabarun vídeo allí y reunirnos de nuevo paraverlo”, dice Piqueras, “de ahí surgió real-mente el Primer Encuentro Nacional quese celebró en Guadalajara”. Este año lasreuniones llegan a su quinta convocatoriaen el marco de la ciudad de Ceuta que,entre el 5 y el 7 de junio de este mes, reu-nirá en la ciudad autónoma a más de 200personas fieles a la cita.

Luis Montero Díaz, veterano ceutí queparticipará en el encuentro, es uno de losmuchos que llegó a la asociación a travésde la página web. “En el primer encuentrocoincidí con cuatro de mi algunos compa-

Imagen de la alambrada que vigilaba el cuerpo de

nómadas en el Sáhara.

Típico almuerzo de los nómadas en el Sáhara, con

pan hecho por ellos mismos a la sombra del jeep.

34CeutaSXXIn25

[ música | ángel y los vecinos del quinto ]

> VEINTE AÑOS DEBEN SER DEMASIADOS PARA

PERMANECER EN SILENCIO CUANDO LA MÚSICA

PALPITA EN LA YEMA DE LOS DEDOS. Eso es lo

que les debió pasar por la cabeza a los

integrantes de Ángel y los vecinos del quinto,

cuando escucharon a sus colegas ‘Rodando

Mogambo’ resucitar el sonido ochentero en un

concierto a finales de 2008 en La Sala Café Club.

¿Por qué no volver a tocar? Bastaron un par de

llamadas de teléfono para reunir a la banda

originada en 1981, que con una formación

renovada e inédita volvió a colgarse las guitarras

y a coger las baquetas para quitarles el polvo a

todos estos años de inactividad.

Regreso al New Wave

“NO ES QUE CUALQUIER TIEMPO PASADO FUERA MEJOR”, DICEÁNGEL GONZÁLEZ, VOZ Y LÍDER DE LA AGRUPACIÓN, “yo meencuentro igual de bien en el 2009 que en aquellos años, el casoes que el gusanillo de las tablas cuando has estado metido en estemundo siempre lo tienes ahí, pero la vida te va llevando y muchascosas hacen que te alejes de la música”, añade. La oportunidadha surgido de nuevo y los cinco han afinado su sonido “sin más pre-tensiones que pasar un buen rato”. El resultado es un productoconocido a la vez que novedoso porque, aunque de momento lostemas con los que regresan son los clásicos “de siempre” como ‘MiSastre’o ‘Kracatoa’, la formación es una suma de músicos quenunca antes se había producido: “Pepe (guitarra) fue miembro dela primera o segunda formación, José (bajo) fue de las últimas,Javi (batería) estuvo entre medio y José (guitarra) también estu-vo el final ... a lo largo de los diez años que la banda estuvo enactivo la formación cambió mucho y después de todo este tiempo,a parte de Rafa Ibáñez, que fue miembro fundador y desgraciada-mente falleció, hemos creado algo nuevo”, comenta Ángel.

Encuéntralos en: www.myspace.com/angelylosvecinosdelquinto

Manolo Lázaro, ‘Pompito’, Ángel González, Rafa y

Sergio Muela (segunda formación). Derecha.

CeutaSXXIn2435

En el local de ensayo, a menos de 72 horas dela vuelta a los escenarios, huele a adrenalinaenlatada, y una vez que la banda comienza aensayar, basta con cerrar los ojos para trasla-darse a otra época, el sonido es tan típica-mente ochentero que cuesta creer que haya-mos pasado por encima dos décadas. “Creoque seguimos sonando igual, a pesar del evi-dente cambio de edad”, dice sonriendo elbajista José Duarte, “siempre hemos sidobastante ‘fatigas’ ensayando, pero ahora noslo tomamos como algo mucho más divertido.Antes era una pelea contra todo, ahora lodisfrutamos más. En cuanto al estilo, creoque seguimos sonando a new wave, lo que seconoce como powerpop”.

De momento, no se plantean ni grabar undisco ni dejar de hacerlo, sólo han vuelto dis-puestos a disfrutar y a hacer pasar un buenrato a su público, muchos caballas que segu-ro recordarán la época en la que Ángel y sussecuaces, junto a muchas otras bandas ceu-tíes como Culto al silencio, Los informales,La agencia o Rodando Mogambo, se hicieronun hueco en la movida madrileña, llegando aencauzar el denominador común que elconocido locutor Jesús Ordovas de Radio 3les puso a todo el grupo: ‘La ofensiva norte-africana’. Según recuerdan los integrantesde la banda, en aquella época Ceuta era un

hervidero de música y cultura, con multitudde grupos musicales y lugares donde verlostocar. Ahora, el cantante no disimula labuena noticia que supone para músicos comoellos el nacimiento de un nuevo espacio dedi-cado a la música en directo como ‘La Salacafé club’.

Todavía hoy habrá quien se pregunte aqué responde aquello de ‘Ángel y los veci-nos del quinto’, el cantante lo explica así:“Salió prácticamente solo, creo que enaquel entonces había una película que sellamaba ‘No desearás a la vecina del quinto’y, a raíz de todo aquello fue como surgió elnombre. Pensábamos llamarnos ‘Los vecinosdel quinto’ a secas, pero entonces Rafa dijoque por qué no nos poníamos lo de Ángelprimero. En la era New Wave había muchosnombres de grupos compuestos de ese esti-lo, tipo ‘Elvis Costello & The attraction’,‘Graham parker & The rumor’... así que amí me pusieron en la cabecera del nombre,y ahí me he quedado”, ríe. Casualidad o no,Ángel se ha mantenido al frente de la bandaa lo largo de sus muchos cambios, y la hue-lla de Rafa, cofundador del grupo ya des-aparecido, sigue también presente en lamente de todos a través una fotografíadesde la que, en silencio, observa el ensayode sus compañeros.

Ángel y sussecuaces han vuelto

con un sonidoreposado y maduro

que siguerecordando a lo

mejor de los ochenta

‘Ángel y los vecinos del quinto, en mayo de 2009. (De

izquierda a derecha) Ángel González, José Biosca, Jose

Luis Patiño, Javier Cherino y José Duarte.

Directo de la banda en la Semana de la Juventud.

Tercera formación,

con Rafa, Ángel

González, Andrés y

Manolo Lázaro, a

principios de los 80.

36CeutaSXXIn26

[ música ]

Los ochenta vuelven... ¿para quedarse?

La banda ceutí Mördark estrena disco

SIGUIENDO LA ESTELA DE ÁNGEL Y LOSVECINOS DEL QUINTO, a lo largo de lasúltimas semanas no dejan de aparecer enlos diarios locales noticias sobre la reagru-pación de bandas musicales que vivieron sumomento de gloria hace aproximadamenteveinte años. La nostalgia se ha apoderadode sus guitarras y también de los rinconesque en aquel entonces fueran escenario delargas noches de directo. Así, con la inten-ción no sólo de recordar viejos tiempos,sino también de mostrar a los jóvenes loque fue todo aquello, se ha formado labanda Plaza Vieja, una agrupación quetoma el nombre del lugar habitual de reu-nión de cientos de ceutíes en los ochenta,al más puro estilo de la movida madrileña.

Plaza Vieja ha nacido del seno de la popular Orquesta Bohemia, animadora musical en multitud de eventossociales de la ciudad desde la que Mikel Rodríguez Soria entabló contacto con los integrantes de la nueva banda:el guitarrista Iñaki, Ismael en el bajo, Caco a la batería y Ana en la voz. En su puesta de largo, con el recienteconcierto en Café Central el 30 de mayo, versionaron éxitos de las últimas décadas, desde Danza Invisible yRevólver hasta El último de la fila o Maná.

SON YA NUEVE AÑOS DESDE QUE LA AGRUPACIÓN MUSICAL CEUTÍ MÖRDARK vio la luzpor primera vez, una luz cubierta por las siniestras tinieblas en las que a los integrantesde la banda les gusta envolver su sonido y su estética, que ellos mismos definen como‘viking metal’, un género ligado a las reminiscencias medievales y las ciencias ocultas alque han llegado después de evolucionar desde su estreno como pioneros ceutíes del blackmetal.

Henryk Wyld (nombre artístico de Enrique Ortiz), miembro fundador del grupo por elque han pasado varios músicos a lo largo de los últimos años, es el único remanente de labanda original, su formación actual se prepara ahora para una gira veraniega por el surde Andalucía y otros destinos más distantes como León, Madrid, Palencia y Barcelona,donde ya tienen citas concertadas para presentar su último trabajo, 2012. El nuevoálbum, editado por la discográfica mexicana Walkiria, busca según sus autores dar untoque de atención a la sociedad ante la problemática del cambio climático y denunciar“el daño que se le está haciendo a la tierra”.

La banda Plaza Vieja al

completo.

Foto: Reduan Dris.

2012, el tercer disco de Mördark, se presentó en el

pub El alma de Cuba el 4 de Junio.

38CeutaSXXIn25

Del 1 al 6 de junioFeria del Libro 2009

Plaza de los Reyes

Del 9 al 12Feria de la Mujer Ceutí 2009

(FEMUCE) Plaza de los Reyes

DÍA 9 martesAudición de alumnos del

Conservatorio Salón de Actos del Palacio Autonómico / 11,00 h.

DÍA 12 viernesLola del Monte en: “El mar del

olvido”Salón de Actos del Palacio Autonómico / 20,30 h.

DÍA 13 sábadoFestividad de San Antonio10,00 h. Salida en Carrozas decoradas en

Romería.13,30 h. Misa cantada y actuación de

grupos rocieros en la explanada de laermita de San Antonio.

DÍA 14 domingoCorpus Cristi

Adorno de calles y calzadas,instalación de la Alfombra para lacelebración del Corpus Cristi.

Del 15 al 19V Muestra de Cine multicultural

Salón de actos del Palacio Autonómico• Darshan.• Caramel.• Los limoneros.• Oh, Jerusalén.• Buda explotó de vergüenza.

DÍA 19 viernesArte Dance: “Se abre un nuevo

mundo”Auditorio Siete Colinas / 21,00 h.

EXPOSICIONESMUSEO DE LAS MURALLAS REALESHasta el 2 de Septiembre“ESENCIAL”, Elena Laverón

MUSEO DEL REVELLÍNHasta el 21 de Junio“PINTURAS”, Carlos Álvarez de las HerasDesde el 25 de junio hasta el 20 de julioDolores Monte y Pedro Eguiluz

“Relato Colombiano” (fotografía)

DÍA 20 sábadoAlejandro Vega en concierto

(canción española)Salón de Actos del Palacio Autonómico / 20,30 h.

DÍA 23 martesHogueras de San Juan

Quema del Juanillo, FuegosArtificiales y ActuacionesPlaya del Chorrillo / 24,00 h.

FESTIVALES DE DANZA2009DÍA 21 domingoAcademia de baile ‘Josefina

Weil’DÍA 26 viernesAcademia de baile ‘Jara’DÍA 27 sábadoAcademia de baile ‘Mª José

Lesmes’’DÍA 28 domingoAcademia de baile ‘Ballet Rosa

Founaud’Auditorio de la Feria / 22,00 h.

Cine: ‘Caramel’

Alejandro Vega

Cine: ‘Buda explotó de vergüenza’

Cine: ‘Oh, Jerusalén’

cultura

CeutaSXXIn2539

[ agenda | junioo09 ]

LA SALA CAFÉ CLUBJUEVES 4 - NOCHE DE HUMOR

con LUISMI 23:00 h. Entrada: 6 euros.

VIERNES 5 - CONCIERTO de LAS CULEBRAS (Rock, Glam, Punk/ Pamplona)01:00 h. Entrada: Consultar en taquillaDespués: SESIÓN con LOLLYPOP Dj

SÁBADO 6 - FIESTA “SIMPLE CLUB” (Electronic Club) con los djs:Mr. Chaar, Iván Duarte, Biotech, Jc Pacheco00:00 h. Entrada: 10 euros.

JUEVES 11 - JCLUB SESSION con DJs 00:30 h. Entrada libre.

VIERNES 12 - CONCIERTO de LA BANDADE LA SALA01:00 h. Consultar precio en taquilla.

SÁBADO 13 - NOCHE de HUMOR con JESÚS PIÑA00:00 h. Entrada: 6 euros.

JUEVES 18 - CONCIERTO de TTM PROJECTProfesores del Taller de Música Moderna de la Casa de la Juventud 23:30 h. Entrada libre.

VIERNES 19 - CONCIERTO de ALUMNOS del TTM 22:30 h. Entrada libre.CONCIERTO PRIVADO de ALBERTUCHO (Rock Andaluz/ Madrid) 01:00 h. Consultar precio en taquilla.

SÁBADO 20 - NOCHE de HUMOR con PLÁCIDAS y cía. 00:00 h. Entrada: 6 euros.

JUEVES 25 - Inauguración de Exposición Pintura de José Silva y Teatro alternativo:‘TODOS LOS NOMBRES’Dramatización con escenografía de poemario por el autor de las obras pictóricas, le acompaña Miriam Rodríguez (actriz)20:30 h. Entrada: Consultar en taquillaDespués:JAM SESSION 00:00 h. Entrada libre.

VIERNES 26 - SANTIAGO CAMPILLO (Ex MCLAN) y THE ELECTRIC BAND 01:00 h. Consultar precio en taquilla.

SÁBADO 27 - NOCHE DE HUMOR con VICENTE RUIDOS 00:00 h. Entrada: 6 euros.

Las Culebras

Albertucho

CeutaSXXIn2641

cultura[ juventud multicultural ]

Aprende Árabe en TetuánEL INSTITUTO ANDALUSÍ OFRECE ESTE AÑO cursos de árabe de

carácter gratuito en Dar Loughat, Tetuán. La duración de losmismos es de una semana y podrá tener lugar entre el 28 de

junio y el 15 de agosto. El plazo de solicitud está abierto hasta15 días antes del inicio del curso o hasta completar plazas.Los niveles ofertados de enseñanza son inicial, para alumnos

sin conocimiento alguno de la lengua árabe, y medio, para alum-nos con nivel de 1º o 2º de Filología Árabe, 1º o 2º de EscuelaOficial de Idiomas o similares. El máximo de alumnos es de 15

personas por curso sin límite de edad.Junto a las clases que se imparten de nueve de la mañana a

una de la tarde, de lunes a viernes, el curso incluye actividadescomo una visita guiada a la Medina de Tetuán, una charla sobrelas tradiciones andalusíes y las familias tetuaníes, un paseo por

las montañas del Rif o una tarde en las playas de la zona.Además, se impartirá una conferencia y posterior taller de cali-

grafía árabe. Para finalizar la semana, se hará una excursión concena y fiesta de despedida en Chefchaouen, amenizada con

música local y entrega de diplomas. Para más información sobre inscripciones, fechas y precios,contactar con la Asociación Instituto Andalusí de Andalucía

(institutoandalusi@gmail.com) o visita su página web en www.institutoandalusi.es.

Campamento Solidario en LaracheDEL PRÓXIMO 10 AL 20 DE JULIO TENDRÁ LUGAR EL CAMPAMENTO INTERNACIONALLARACHE 2009, organizado por las organizaciones ‘Pateras de la vida para el Desarrollodel Norte de Marruecos’, de la ciudad de Larache, e ‘Intersindical Canaria’ con el obje-tivo de sensibilizar a la población sobre las condiciones de vida de los inmigrantes.

El campamento organizado, en marcha desde 2007 y dirigido a jóvenes entre 16 y 35años promueve el alojamiento con familias de la zona, con lo que consigue la formacióny reflexión intercultural, en convivencia con otras culturas. A través de distintas activida-des se intenta generar procesos de reflexión e intercambio de experiencias e ideas par-tiendo de un análisis político, intercultural e introduciendo la perspectiva de género.??

Entre las actividades programadas tras la fiesta de bienvenida y paseo por la ciudaddestacan las diversas mesas redondas que se desarrollarán a lo largo de la semana sobrela contratación de personas emigrantes de origen, la cultura Amazigh, el conflicto dePalestina, la crisis económica mundial y sus efectos sobre los movimientos migratorios...charlas en los que participarán entre otras la Asociación Derechos Humanos en Rabat?REDIAndalucía. También se prevé la participación en talleres de fotografía, un taller de acti-vidades artesanales tradicionales de Marruecos junto a mujeres locales y la asistencia ala presentación de un libro de Sebaret Mohame, escritor Larachense en castellano. A lolargo de la semana también se realizarán visitas a ciudades cercanas como Asilah, Tángero Lixus. El alojamiento y manutención con familias en Larache tiene un coste de diezeuros por día, que se abona directamente a las familias de acogida y el transporte hastala ciudad corre a cargo de cada participante.

Los interesados en inscribirse pueden visitar: www.encuentrosolidario-dosorillas.orgo escribir a las siguientes direcciones de correo electrónico:Pateras_vida@hotmail.com / administración@intersindicalcanaria.com

internet [ nuevas tecnologías ]

Si conoces alguna página web interesante por su diseño, sus contenidos o su utilidad y quieres compartirla con los demás, envíanos tus recomendaciones a ceutasigloxxi@telefonica.net

Tu guía mensual para sacarle todo el partido a la web

Sácale jugo a la redwww.issuu.com

www.acambiode.com

http://teatrosiglodeoro.bne.es

Si hoy en día la mayoría de periódicos se han subido a la red, no ocurre lomismo con otro tipo de publicaciones como revistas, fanzines o documentos dedistinto alcance que normalmente se imprimen en papel. Para salvar esta bre-cha en el sector editorial, nace issuu, un servicio de publicación enlínea con el que cualquiera puede publicar un documento y compartirlo,tanto empresas y profesionales como personas físicas interesadas en ello. Crearuna cuenta es gratuito y es muy sencillo convertir un documento pdf en unatractivo diseño digital que se puede ver online. Una vez que el documentopasa a formar parte de esta librería digital, puede verse desde cualquier partedel mundo, recibir comentarios y visitarse desde otros sitios web, blogs o redessociales. Nosotros ya estamos dentro! (http://issuu.com/ceutasigloxxi).

¿Recuerdan el caso del canadiense que consiguió cambiar un clip rojo por unacasa? La crisis agudiza el ingenio y, en ocasiones, nada más fácil que miraratrás para buscar soluciones sencillas a graves problemas prácticos. Por eso,aunque Acambiode nació en 2001, puede que 2009 sea su año revelación,ya que se ofrece como el punto de unión gracias al que empresas de cual-quier sector pueden beneficiarse de intercambiar sus servicios pagán-dose entre ellas en especie. Un almacén de muebles puede encontrar vaca-ciones para sus empleados a cambio de material de oficina para la agenciade viajes, o una clínica dental puede insertar su publicidad gratuita en unmedio de comunicación si se compromete a hacer una revisión a los emple-ados del medio. Hay intercambios para todos los colores, tantos comoempresas registradas en la página. Según el director general de esta plata-forma web, quienes más se pueden beneficiar de este servicio son las pymes,que pueden conseguir un ahorro de hasta un 50% en su liquidez. El futuro nopinta mal para el portal, que empezó con menos de 500 empresas afiliadaspero hoy recibe más de 6.000 registros nuevos cada mes.

La Biblioteca Nacional cuenta con el fondo más importante de teatroantiguo español, con una gran cantidad de manuscritos, más de 2.000 deellos del Siglo de Oro. A partir de ahora, muchos de ellos serán accesiblesdesde Internet a través de una nueva página creada en colaboración conla Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Autógrafos, copias manuscritas,partes sueltas y textos dramáticos completos, además de instrumentosbibliográficos, referencias y enlaces a otros sitios web donde obtener másinformación sobre esta etapa, conforman una fuerte apuesta poreste periodo de la dramaturgia en castellano, con lo que el por-tal espera convertirse en la referencia fundamental del teatro español.

Tú publicas

¿Crisis? el trueque vuelve al siglo XXI

El teatro del Siglo de Oro, online

44CeutaSXXIn26

[ interior ]

EL EXTERIOR DE UN EDIFICIO UN TANTOOLVIDADO DE PRINCIPIOS DE SIGLO EN ELCENTRO DE LA CIUDAD no deja entreverel pequeño, pero singular estudio, que unapareja de jóvenes profesionales han resca-tado para convertirlo en una vivienda ori-ginal, cómoda y completa donde cadahueco ha cobrado utilidad. Del antiguolocal comercial a pie de calle que consta-ba de una planta de aproximadamentetreinta metros con un altillo, lo primeroque los dueños decidieron fue ampliar lazona superior, que en principio podíaalbergar únicamente una cama, hasta con-seguir espacio para colocar un escritorio yun armario para el que utilizaron un huecoen la pared. La planta superior se comuni-ca con la inferior a través de una estrechaescalera iluminada por una ventana quedesciende hasta la zona de entrada, elespacio común donde descansar y de paso

> UN ANTIGUO ALMACÉN EN EL CENTRO DE CEUTA SE TRANSFORMA EN UNA

PEQUEÑA VIVIENDA DONDE CADA RINCÓN ESTÁ APROVECHADO AL MÁXIMO

Menos es más

hacia la cocina y el baño, situados en laprimera planta. Abajo, otra ventana antestapiada ha pasado a ser ahora la bibliote-ca, que se enfrenta al espacio abiertodonde confluyen la entrada a la cocina y elbaño, y el espacio para descansar, escu-char música, ver la tele o leer. El techoalto, con las bóvedas rescatadas del anti-guo edificio confiere amplitud a la vivien-da y desahoga la reducida dimensiónmétrica de la casa.

Una máxima, la utilidadLa cocina, a la que se accede directamen-te desde el salón es “el capricho de lacasa”, según sus propietarios; fue la prin-cipal inversión en mobiliario de la vivien-da, una sencilla combinación de madera ymetal en tres módulos, compuesta por unaencimera con placa vitro cerámica.Comprada en Ceuta, forma parte de un

sencillo atrezzo de piezas compradas en laciudad, tal y como lo fueron los materialesadquiridos para confeccionar otros arma-rios, como los que se sitúan sobre el ven-tanal de la planta baja y la puerta deentrada, huecos de más de un metro deancho aprovechados como espacio paraalmacenar, a los que se accede desde unaescalera rústica de madera. Hay espacioincluso para reciclar, un pequeño contene-dor dividido en dos para los residuos orgá-nicos y no orgánicos, además de un cesto,oculto tras una puerta bajo la escalerapreparado para recoger papel y vidrio.

El antiguo aseo del local se ha conver-tido en un cómodo cuarto de baño con unaamplia ducha y paredes iluminadas por elcolorido de pequeños azulejos azules. Losdueños de la vivienda, que invirtieron cua-tro meses en la obra de la casa, combinanel blanco de paredes y la sencillez de mue-

6

CeutaSXXIn2645

bles funcionales y modernos con detallesrústicos y étnicos comprados enMarruecos, materiales como hierro forjadoy múltiples apliques de luz repartidos porla casa con originales motivos. El resulta-do salta a la vista, un espacio renovado,limpio y cómodo, perfecto para las necesi-dades de una vivienda de hoy.

1. El desnivel abierto entre las planta altas y

bajas da amplitud a una estancia dominada

por una biblioteca que ocupa el hueco de una

antigua ventana tapiada.

2. Los colores básicos y neutros ayudan a crear

un ambiente relajado en la zona de estar.

3. Cada rincón está aprovechado para guardar

detalles y recuerdos de viajes.

4. El intenso color azul del baño da luminosidad

a una estancia sin ventanas

5. La cocina, el capricho de la casa.

6. La escasa altura del techo en el piso superior

se contrarresta con una cama estilo tatami,

junto a la que se sitúa un pequeño estudio.

1

2

3

4 5

46CeutaSXXIn26

A menudo los árboles no nos permiten verel bosque. O no queremos verlo. Viene estareflexión a propósito de la dramática situa-ción por la que pasa la profesión periodísti-ca en estos momentos, no solo fruto de lacrisis global sino de los cambios en los hábi-tos de los consumidores y la irrupción de lasnuevas tecnologías de la información.

Dicho de modo más directo: el periodis-ta que cada día pone el micrófono a líderessindicales, representantes empresariales y aciudadanos de a pié a quienes aprieta la cri-sis, lleva a las portadas estos dramas y olvi-da el suyo propio con una actitud de resig-nación y pasotismo. Pero aunque no se diga,el periodismo y los medios de comunicaciónde masas están pasando una de sus peoresépocas ante la indiferencia general, esto es,de los gobiernos, de la sociedad en general,y lo que es más grave, de los propios profe-sionales.

Para un periodista es desolador vercomo tiene que atender todo tipo de convo-catorias, en muchas ocasiones procedentesde quienes han de velar por el cumplimien-to de los derechos de los trabajadores y lashacen en horarios intempestivos, en díasfestivos, y aún tienen que escribir la noticiaen la que se aprieta cada vez más al gobier-no de turno, olvidando que esa mejora enlas condiciones laborales de los afortunadosque dependen del sector público ha dehacerse con más impuestos de quienes tra-bajan en la empresa privada.

Y mientras el periodista escucha esasdeclaraciones con reivindicaciones, justaspero que rechinan en sus oídos, sufre ensilencio la comparación con su propia situa-ción. Esto es: precariedad, sueldos bajos,horarios interminables, medios a veces muylimitados para el desempeño de su labor; ytodo ello después de toda una vida estu-diando para que podamos tener la genera-ción de profesionales de los medios mejorformada de la historia.

Este panorama no es exclusivo de nuestra ciudad (aquí al menos el plus de residencia ylas bonificaciones en el pago del impuesto de la renta permiten que el periodista salga mejorparado), sino que forma parte de un escenario global de medios sobre los que se ciernen gra-ves amenazas. En este contexto cabe preguntarse qué están haciendo las instituciones parasalvar uno de los sectores estratégicos en una democracia, el de los medios de comunicación,que han de garantizar el conocimiento y la interpretación de la realidad preservando la liber-tad de expresión.

Nadie duda de la necesidad de salvar al sector de la construcción, del automóvil, y elfinanciero, y por tanto nadie discute la conveniencia de las ayudas que los gobiernos estánbrindándoles en este momento, al que se ha llegado en muchos casos como consecuencia deuna gestión empresarial inapropiada. Pese a ello, somos los demás ciudadanos quienes acu-dimos al rescate con nuestros impuestos. Pero, ¿y la prensa y los medios de comunicación engeneral, no merecen un plan de rescate que frene el creciente ritmo de pérdida de empleoal que estamos asistiendo? Desde enero a abril han ido al desempleo al menos 5.000 perio-distas en España, pero esta noticia no ha tenido apenas eco en unos medios que dedicanmucho más espacio a la desgracia ajena que a la suya propia.

En este sentido, quizá debería buscarse una fórmula de apoyo a la prensa similar a lapuesta en marcha en Francia, donde el presidente Sarkozy ha anunciado que destinará 200millones de euros en tres años para ayudar a los medios tradicionales a adaptarse a las nue-vas tecnologías y salvar un sector que se está quedando obsoleto en cuanto al modo de trans-misión (el papel está en declive y la prensa habrá desaparecido en pocos años tal y como hoyla conocemos), pero que tiene cada día más presente y futuro en cuanto a los contenidos.

Por tanto, aquí no se trata de salvar al periódico de papel como soporte, sino al periodis-mo como oficio, poniendo los medios para que las empresas se adapten a los nuevos tiemposy puedan atender las demandas del público, fomentando el uso de internet y de las nuevastecnologías. Cambios que también han de llegar a la radio y a la televisión. Haría bien elgobierno en escuchar a todos los implicados en el tema y buscar un consenso para entre todosevitar el desastre. Eso sería sentar las bases para un futuro con ciudadanos libres y bien infor-mados. En ello confiamos.

Antonio Rosa Guerrero es Director de Radio Ceuta-Cadena SER

LA SITUACIÓN ECONÓMICA SE HA CONVERTIDO EN EL TEMA CASI EXCLUSIVO DE LOS MEDIOS DE COMUNI-CACIÓN. El periodista recoge cada día la problemática de sectores económicos que luchan por la supervi-vencia y la lleva a las portadas, pero casi nadie sabe que la realidad y las expectativas de esta profesiónmerecerían un análisis que dista mucho de ser optimista.

La prensa,¿no merece un plan de rescate?

por ANTONIO ROSA GUERRERO

[ opinión ]

‘De enero a abril hanido al desempleo almenos 5.000periodistas enEspaña, pero estanoticia no ha tenidoapenas eco’

CeutaSXXIn2647

EL AUTOR DE LAS RECETAS DE ‘EN SU PUNTO’ es un reconoci-do cocinero de Ceuta, número uno de su promoción en la Escuela de Hostelería de San Roque (Cádiz). Ha tra-bajado en el Hotel Atalaya Park, Club Med, el Hotel Guadacorte, el Restaurante San Marcos y el Restaurante laMarina, ejerciendo durante 18 años como industrial de hostelería. A día de hoy es maestro de cocina en laULOG 23 (Parque de Artillería, Compañía de Mar y Otero), después de haber estado muy unido a la FederaciónProvincial de Vecinos, donde fue Vicepresidente y participó como jurado en numerosos concursos culinarioscelebrados en Ceuta. Autor del Libro ‘La Cocina Ceutí’, ha colaborado con varios medios de comunicación siem-pre con un mismo objetivo: “recuperar la auténtica cocina de la ciudad”, donde se mezclan influencias dife-renciadas de las cuatro culturas.

·Rafael Fontalba

CaracolesReceta típica de Ceuta

COMO VERÉIS, EN ESTA RECETA SE MEZCLAN VINO Y ESPECIAS,lo cual da como resultado un plato que se ha adaptado a la sim-biosis de diferentes culturas, ya que se mezclan las especias típi-cas de la India, con el vino que se utiliza en las recetas de coci-na española y también destacar la mezcla de especias propia dela cocina marroquí.

Ingredientes > 1 kg. Caracoles > 1/2 kg. Cebolla > 300 gr.pimientos verdes > Tres tomates maduros > Cinco dientes de ajos> Perejil > Tres hojas laurel > Un vaso vino blanco > Cuatrocucharadas especias de pinchitos > Harina > Sal > Aceite oliva.

Preparación Una vez ayunados los caracoles (dejarlos en hari-na un par de días), procedemos a limpiarlos con abundante agua.A continuación ponemos los caracoles en una olla y cubrimos deagua, colocamos en el fuego y tapamos para que no se salgan.Cuando empiece a hervir dejamos unos cinco minutos y tiramos elagua, volvemos a lavarlos y dejamos escurrir. Empezamos con laelaboración poniendo en la olla aceite de oliva y laurel, cuandoesté caliente añadimos la cebolla, los ajos y el pimiento. Una vezrefrito agregamos el tomate (todo finamente picado) cuando eltomate esté frito añadimos los caracoles, el vino blanco y las espe-cias de pinchos, cubrimos de agua y sazonamos, dejamos coceraproximadamente 1 hora. Podemos espesar la salsa añadiendo unpoco de harina disuelta en un vaso de agua.Variantes Hay quien utiliza vino tinto, también hay quien añadechorizo y jamón picado, otros unas cucharadas de orégano y hayquien también le añade poleo, pero la receta mas común y cono-cida es la que aquí expongo.

Pescado en colorado

ESTA RECETA ME LA HA PROPORCIONADO LA SEÑORA BIBAABECASÍS, excelente cocinera ceutí. Aprovecho estas páginaspara agradecerle la gran cantidad de recetas que me ha facilita-do para que las publique en mi próximo libro de cocina.

Ingredientes> 1/2 kg de pescado> 1 Pimiento verde> 2 tomates> 4 dientes de ajos> 1/2 vaso de agua> Pimentón casero> Un par de ramas de culantro> Aceite de oliva> Sal.

PreparaciónCortamos el pimiento en tiras y lo freímos, los ajos sin pelar,seguidamente añadimos el tomate picado, una vez rehogado,añadimos una cucharada de pimentón y el medio vaso de agua.Cuando rompa a hervir agregamos el pescado y dejamos cocerunos 10 minutos. Para terminar adjuntamos el culantro picado yterminado.

[ en su punto | gastronomía ceutí ]

En la próxima edición de Ceuta Siglo XXI, dos nuevas recetas.