Charla 6 - La Crónica II

7/24/2019 Charla 6 - La Crnica II

1/32

Charla 6 La crnica (Parte II)

Sbado 27 de febrero 2016Biblioteca Regional Mario Vargas

Llosa


2/32

Cmo escribir una crnica?

Datos: trabajo de camo! informacin,archivo, entrevistas, libros

"scenas (narrar y describir)

!arrar" #rdena acciones, hechos en un tiem$o yes$acio%- &escribir" dibu'ar con las $alabras% ovimiento,

acciones, una $elcula, un cmic% Per*lar a $ersonas- +laborar dilo-os recrear conversaciones #deas (ensayo)" una hi$tesis sobre la realidad,

buscar una e.$licacin $ara /ue la historia iluminela realidad


3/32

&atos&aniel 0itin-er" 12n dato $uede ser un hecho concreto o una fecha o undocumento% 3ay datos /ue se consi-uen en entrevistasy otros en archivos y otros $or/ue al-uien nos contal-o /ue $udimos veri*car% 2n dato es, ciertamente,

veri*cable% +s decir, tenemos ms datos $ara $robarese dato%

15oo-le sirve% !o soy de los /ue satanian internet, sieso /ueras /ue te res$ondiera% Pero sirve en la medidaen /ue ests buscando un dato intrascendente% +n/u7 a8o naci !a$olen? Cuntos $ies tiene unciem$i7s? Pero incluso esa intrascendencia debe serveri*cada% 5oo-le no tiene toda la verdad, y en esecaso es tan creble como t9 o como yo%


4/32

&atos

Ryszard Kapuscinski

10odo lo /ue escribo est $recedido de enormeslecturas% :o leo mucho $or/ue estoy convencido dela im$ortancia de $rofundiar todo lo /ue se $ueda

en el tema sobre el /ue debo elaborar un te.to%;ivimos en un mundo de enorme $roduccinintelectual, donde se han escrito montones de librossobre todos los temas% +scribir sin conocerlos, o sin

si/uiera saber de su e.istencia, revela una actitudmuy in-enua%


5/32

&atos

Ryszard Kapuscinski

1


6/32

&atos

Ryszard Kapuscinski

1Creo /ue e.iste inclusive una $ro$orcinentre la lectura $revia y la buena

escritura" $ara $roducir una $-inadebimos haber ledo cien% !i una menos%ntes de escribir cual/uier de mis libros,le unos doscientos sobre cada uno desus temas% +n al-9n sentido, escribir esla menor $arte de nuestro traba'o=%


7/32

La travesa de @iAdi 1&educo, adems, /ue $ara hacer camino al

andar como $ro$ona el $oeta ntonio achado,conviene tener una feli dosis de i-norancia% Buees 'ustamente lo /ue sucede con @iAdi% ldesconoce las amenaas /ue re$resentan los$aramilitares, y no se $lantea la $osibilidad de

convertirse, al *nal de tanto esfuero, en una delas vctimas del desem$leo /ue afecta a sude$artamento% +n el Choc, se-9n un informe delas !aciones 2nidas /ue ser $ublicado a *nales

de este mes, el DEF de los habitantes sobrevive-racias a una ocu$acin informal% ll, en el a8oGHHG, el GHF de la $oblacin deven-aba menosde dos dlares diarios% +n esta misma re-indonde nos encontramos, a $ro$sito, se $resenten GHH una emer-encia $or desnutricin infantil


8/32

+l KC del se8or Mulio ;illanueva Chan- 1a$uscinsAi no tiene email% &ice /ue no necesita Internet% 0ambi7n

dice /ue le interesa cada ve menos la $oltica% hora se abraa esasmanos venosas con las /ue a9n se reh9sa a usar la com$utadora, y

mira sin disimulo su relo'%


9/32

$%&' (ar')

+ntrevistar #bservar +s$iar com$a8ar +.$erimentar 2n inmenso etc7tera (ver foto-rafas,

consultar el archivo, leer libros, hacerllamadas telefnicas, chatear, revisardocumentosO)


10/32

+scenas

Describir * +&an ,ablo Meneses1irar es central $ara un cronista% irar en

el sentido fuerte% irar con detencin% !o

basta con ;+ $ara escribir una buenadescri$cin, hay /ue I% irar es lab9s/ueda, es tratar de a$render, ese.$lorar, es buscar al-o /ue no sabemos/u7 $ero nos $uede ayudar% irar conactitud de caador% irar atento a /uesalte la $resa=%


11/32

La ciudad de las viudas artnCa$arrs

1manece en ;rindavan, corre una brisa todava" no ms de JD -rados%

Las calles son an-ostas y sinuosas y sucias como calles indias> al alba,son de los animales% +s la hora de los monos% Las vacas comen de labasura, los $erros comen de la basura, los chanchos, las cabras, las ratas/ue no veo comen de la basura, $ero los monos se des$lie-an" co$an elsuelo y las alturas% +s su momento> de a $oco, con el calor, las $ersonasvan a recu$erar su territorio% Para em$ear, $asan tres hare Arishna

cantando con me-fono> $asa una moto, la $rimera bocina% Los monostienen los culos ro'os como culo de mono%+l olor no es tan fuerte todava% &os muchachos con escobas de ramashacen como /ue barren, $ero no /uieren en-a8ar a nadie% Pasa un -ru$ode die o doce $ere-rinas cantando como si su dios se hubiera ido% 2nse8or, ms all, /uema su montoncito de basura" el humo es ne-ro y

-raso% Los monos -ritan, tre$an, mandan% Cuatro se8ores em$iean el dacon sus tes con leche> el Aiosco es una tarima de madera donde se sientael due8o con las $iernas cruadas" a su i/uierda tiene una olla -randedonde hierve el t7 sobre un calentador de /ueros7n> alrededor variasollitas $ara recalentar y los cuencos de arcilla" el due8o es como un diosmenor en medio de sus trastos% 2na mona con monito $ide un t7> eldue8o no la mira% +l aire es $ereoso=%


12/32

Las $iernas de enia Muan Pablo eneses1l *nal de esta historia al-uien muere% +s una muerte ines$erada% Peroeso sucede al *nal de esta historia, $or/ue ahora estoy arriba de unKoein- de


13/32

Bu7 har7?

etratar a las $ersonas cmo siestuvi7ramos tomando unafoto

e-istrar la *sonoma, vo,carcter, -estos, hbitos,

-ustos, vestimenta, manas,ideas, y el estatus de la$ersona%

Ni'arnos en ras-os fsicos

ctitudes as-os culturales (costumbres,

ro$a, etc%) +stados de nimos y -estos etrato de su entorno $ara

entender su $sicolo-a


14/32

+scenas

$-arrar)#rdenar los hechos en el tiem$o y en

el es$acio a trav7s de escenas $"scenas)Los $ersona'es realian acciones en un

es$acio (lu-ar) es$ec*co y duranteun $eriodo de tiem$o de*nido


15/32

+&an ,ablo Meneses: una buena escena

tiene /ue cum$lir varios re/uisitos"&ar informacin, de lo contrario no a$ortar

nada al relato%


16/32

y $reocu$ado tambi7n $or su $a$el de estrella en un shoQde la !KC, de una hora de duracin, titulado 1


17/32

La diva del cam$o Muan anuel obles a-aly


18/32

Bu7 har7?

2bica siem$re a la $ersona retratadaen un lu-ar y tiem$o es$ec*cos%

e$ortea $ara estimular los cincosentidos del lector%

e-istra lo /ue el $ersona'e hace o lo/ue le ocurre en ese momento%

2sa la libreta y anota detalles comosi lue-o tuvieras /ue armar una$elcula (escenas)


19/32

Ideas

Pre-untas /ue $ro$onen un enfo/ue y /ue iluminan la historia+'m" Muan &ie-o Nlre" el tenor /ue no saba silbarPor /u7 a uno de los divos ms famosos del mundo le $reocu$a

volver a ser normal? 5arca r/ue va al dentistaBu7 busca un Premio !obel con caries en un doctor de $rovincia? eno 5aribaldi, un se8or carnicero+s con*able al-uien /ue corta vacas y cerdos en $edaos?

2na chica correcta en ro$a interior5isele KTndchen no fuma ni va a *estas, $ide las cosas $or favory construye una casa /ue funciona con ener-a solar% +s unamodelo de $asarela una mu'er e'em$lar?


20/32

+l tenor /ue no saba silbar Mulio ;illanueva Chan-

&es$u7s de revisar su a-enda de conciertos hasta GHUH,$arece /ue la mayor tra-edia de Muan &ie-o Nlre se trata,

ms /ue de una $esadilla de cinco a8os de aero$uertos yhoteles, de la im$osibilidad de volver a cocinar% Cinco a8osde aire acondicionado% Cinco a8os de entrevistas $ara eldolor de -ar-anta% Cinco a8os cantando le'os de la casa$ro$ia% !o debe de haber ms seres humanos en escena

con un futuro tan com$rometido% hora, Nlre es uncantante de $era /ue tre$a a los aviones como ta.is% Vveces ya no s7 dnde estoyV, me di'o una tarde en casa desu madre% hora la ilusin ms dom7stica de este e. ni8ode $adres divorciados es tratar de inventar un clima

familiar cada ve /ue aterria% Cocinar caucu% Ir a la $layaChe$econde% &ecorar su casa en Karranco% +n estostiem$os $osteriores a los 0res 0enores, en /ue las ovacionesde $ie se estn volviendo una en-a8osa costumbre, 7l slo/uiere sentarse en $a a ver un $artido de f9tbol mientrasal-unos bienintencionados crticos se ocu$an de nombrarloel cuarto tenor% Pero hay /uienes no creen en


21/32

2na chica correcta en ro$a interior elina &alboni 2na noche 5isele KTndchen corre como una salvavidas /ue

debe rescatar a un ni8o al borde de una $iscina% Pero su $risa no

se debe a una emer-encia de vida o muerte% +s GHHX en la


22/32

./SS .L-#.S


23/32

uta nocturna de un $ayaso$rofesional

Hacer rer a losdems puede ser unnegocio rentable?

0ema" el ne-ocio del

entretenimiento ConSicto" en re/ui$a

han em$eado a a$arecera-encias de shoQs de$ayasos

3istoria" otito se -ana lavida divirtiendo a $9blicosde todas las edades


24/32

Kien ma/uillado y vestido con su brillante tra'e lleno de bordados decolores, el $ayaso VotitoV es$era im$aciente la movilidad /ue lotrans$ortar $or varios distritos de la ciudad durante esta tarde de

traba'o% 1&ebo salir con tiem$o $ara lle-ar al sitio y sondear el nimode la -ente, as s7 si la *esta est aburrida o no=, dice VotitoVmirando la calle desde el se-undo $iso de la -encia de Payasos dere/ui$a, donde laboran otros sesenta multifac7ticos artistas como7l%


25/32

La 9ltima transmisin de3erm-enes &el-ado

Una radio de cortepopular es el ltimoreducto para lasolidaridad?

0ema" la solidaridad humana ConSicto" muri el creador

de adio eloda y sule-ado ahora est en $eli-ro

3istoria" 2n em$resario creun medio de comunicacin

/ue tiene sus micrfonos alservicio de los msnecesitados


26/32

2na ma8ana un hombre con ro$a hara$ienta in-res $resuroso a lao*cina de 3erm-enes &el-ado 0orres, el -erente -eneral yfundador de adio eloda, la $rimera emisora $o$ular de laciudad de re/ui$a% +ste indi-ente /uera $ro$onerle un

im$ortante ne-ocio al due8o de la radio con mayor sintona en lare-in%\ &on 3erm-enes cunto me dara $or esto? di'o el visitante

mientras colocaba sobre el escritorio del broadcaster are/ui$e8oun sim$le $edao de *erro%

\ Cunto vale eso $ara usted? res$ondi muy interesado3erm-enes, /uien como todos los das vesta un ele-ante terno yllevaba una de sus sin-ulares corbatas de colores

\]&ie soles, die soles^ res$ondi el hombre%+l em$resario meti su mano al bolsillo y le entre- el billete de


27/32

;ida de mendi-o" entre la $obrea, elabandono y la e.$lotacin

Qu signifca pedirlimosna en una sociedadindierente a los

problemas del prjimo?

0ema" la indiferencia haciael dolor a'eno

ConSicto" la mendicidad hacomenado a crecer en lascalles del Cercado dere/ui$a

3istoria" un re$ortero seviste de mendi-o $arae.$erimentar cmo lo tratala -ente


28/32

Pedir limosna en la calle $uede darte $ara comer% +n la hora /ue llevo$arado en la $uerta de in-reso del mercado de


29/32

rtires olvidados

2na tumba sin Soreses una metfora de laindiferencia?

0ema" +l olvido hacianuestros h7roes civiles

ConSicto"


30/32

2na tumba sin Sores es la metfora $erfecta del olvido% +n un rincn del$abelln


31/32

2n mila-ro llamado


32/32

La noche anterior a su o$eracin a la -ar-anta &ante `e-arra estabatran/uilo% Lue-o de tantos a8os a-otando ca'etillas de ci-arrillos ya sabacul iba a ser el dia-nstico de los m7dicos, $ero antes de resi-narse a unamuerte dolorosa, este $eriodista decidi refu-iarse en la fe% +sa noche deenero de UX[6, antes de /ue le hicieran una ciru-a $ara e.traerle unosbultos /ue sobresalan en su cuello, &ante $idi a su es$osa /ue le tra'era la

reli/uia de

Documents

Charla 6 - La Crónica II