21
Pasto Toledo (Brachiaria brizantha CIAT 26110) Gramínea de crecimiento vigoroso para intensificar la ganadería colombiana C Lascano-CIAT, R Pérez-Corpoica, C Plazas-CIAT, J Medrano-Corpoica, O Pérez-Corpoica, y P J Argel-CIAT Villavicencio, Colombia Noviembre 2002

ciat-library.ciat.cgiar.orgciat-library.ciat.cgiar.org/.../brachiaria_brizantha_cv_toledo.pdf · 1 Pasto Toledo (Brachiaria brizantha CIAT 26110)Gramínea de crecimiento vigoroso

Embed Size (px)

Citation preview

i

���������������������������������������

������������������� ���� � � ����������������������������� � ������

������������ ����������������������������� ��������������������������������������������������

���������������� !��"��� !���#$$#

ii

�������� ��� ����������������������� ������������ ���������������� ��!������� ���"��������������#����������������$�%���������&''&

���� ��� ��� ���������� �� ������������������������(��� �&)**'+�����������#���������������������� ��������,�����-���� ��������������(.� ����� ��������/��0����!�1+

,������������ �%��� �����2��������������������(������������ �&)**'+���"����������

��������� ��%�"������!������ ������������"�������������������3����,�����������1���������������4��5�������6������"��77�8��%���������������������!���������������������%�� �"�������"��!��������9������������������ ����� �������������"���� ���� ��!�����&''&�

&&�!�

:�����! �������!�;��*������������������������&���8������������<������������������=�����

>������! ��������?�������� �����������������������)�������� �����������!�"���@���#��������A��������������������������B���8������ �� �%����*'���������������������**���5���=������� �%����*&�������� ���� ������"����������

:�����! �������"1��*������������������������&���8���� ������<���.����"���������>������! � ����

?���:������������ �������)������ ������ �������@���#�C��"���A���#����!����� ����B���$� �� �%��%������*'���������!����� ������**������!�����"���� �*&����"���������D���� ����

��������� � ��������1���������������������������8���5��������4���8�����"������8�������!���������������������%�� �"�������"��!���������8�������� ����� ��������������"���� ��� ��!������8������5���� ���������"���� ����6�:�������������

�� �"���������� ���������#� .'*���� �%�

�������������,���#/�&'*��/@�,<@

iii

Contenido

����

����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �

� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �

����������������������������� ��������������������������������������������������������������� �

���� ��������������������������� ����������������������������������������������������������� �

������������������������������������������������������������������������������������������

!��"�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� #

������������������������������ ��������������������������������������������������������������� $

%������ �� �&������������������ ���������������������������������������������������������� �'

( ���)����������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��

� ��"� ��������� �&�������������������������� ��������������������������������������������� �*

���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �

1

Pasto Toledo(Brachiaria brizantha CIAT 26110)

Gramínea de crecimiento vigoroso paraintensificar la ganadería colombiana

Resumen

����������������� �� �������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������������������� ����� ��� �����!� ��"#$%�&�� � �����������������'��� � ����(������� ����#��)��� �� ����� �� ���� ������*������������)���������!�)������������ ��� �������)���� ������������� � ���� ��� ���������%� � ��� � �� )�� ��� +�� �������� ������������,��� �� ���)������ *�������)����� ����������,��������������������� ����������������������������� ������-����� ������'��)���������)������ ������'�� ����� ����*���� ��*��)�����������)����!�,�����,������.���/ ���,�0*��� �������)����������������1$!�� ����������� � ����&� ���2���� ������.� �����&�*� !1����,�3� ����������*���������,�4���������5������3�45!1���%������'� � ����)����67����,���'67����)��������)�������� ���������� ������������� ��,�'� �����������%��������������()��������+������������������������������������3��� ���,�0�0�'����%��� �'��������)��'����������� �6��������������������)�����6� *� ������������������ +�� ���� ������ ��������)��� ��'������������)������������-��������)�����%��� ���������� ������������� ������������,�)���)������ ��)���������������)����8�������%������)������� ���� ����� ������������� ���� ��� �� ���� 9�� �� ������ ��������� ���� )��� 6��:���� �� ����)�������������������������������������������,���������������� �� �������� �)�����.�� �����������������!%��������������� ���� ��������������������������)���� ������-������*���� ��������)���������%$�;�<6���� �� )�/���������� ��� ���)�����������=�,�����/�����)����� ������ ����()���� �� �������%� � �� � ������>����� � ,�>����� � ?� �'7� � )�������� '� �� ������ �� ��� ��������� �� 6� � ���� -���� )�������� �� �� ��6� �#%$�@*<�����)����/�%��&�����,�)��������)��'���� ���� ��������������'� ���������%��0��)�� ��������'����:���� ��)�����������������*:������� +�����'�( ���)���'�������-����)��� ���-�����������������)��)�*���� %4'������������� ��� ������������������������ ������ �� ��������� ��'���� ����������������� �)����������( ����'��������)��������� ����� �� �����������)����� ���-��� ����������������� ���-��� ������������)������)�������� ������ �)������%��; �'� ���'���� ���������������*����� �������������� -�������'�������������� �� ���*��� ��������� /�������������������3� /�&���������� ���������������!������������3�+� +��������������������������'�)%������������!�����+�����:�����������������������)������%

2

Introducción

0������������� ������ �����)� �'���:���� ������)����������� ����� ������� ���� )���������� �� � �� ���)���� �� ��(����� 0��� ��� �� �� ?��� *�� ���?� ��� ������������������������?)������� �'��� �%��� ����6��)�/��� ���)������ ��� ?)� ��� � �� ��� ��� ���� �*�/����� ��*�� �� ��� �/���� ,� ������� ������������ ��������������*��)��������) �� ������*������� ��� � ��������� �,��� �������� �������������� ����%��� ������'��������������� ����� �� �������� ��������0�� ���A�� �����,� �������-� ��%��� ����� ���������� �� ��)���� �� +�� ���� *� ������ ���)� *� � �� �)��� �����������+����� � ����)�������������� �������,�� �������6�'�������� ��)���������*��������,�)����� ������'����� ���:������:*���� ���)����)������*� ���/���� ����'������� ���)����������)��*������������������ %

4�������(�����������#���������� �������� �� ���� ������ �� ���� ���+�� ���'��� � � � ����*���� � �� � ���������� ������'���B���3� ���������*���������� ,� 4��������� 5����� �3�45!�� ��� ���)������ � �����'�� �� �� ����*���� ��*��)������� ����)����!�� �� � �������������'�� ���*��)����������!�� &�*� 1&� ��� 2���� ��� �� .� ���� ,� �� � ���� � �� ���� ��� ��*���������� ��)����� ����!B�6� � � ���� ����-� ��� ����-��� �� �� ���� � ����*���� �)���� �� �������� ,� ������ ��� *���)������ ������������)�����)����������,�)����� ���+��)��������������������� ��*� ���/���:������ �,����� �'�%��������������������������'���������)������� ����)�,������ ���� �� ���� ��� ���*���������� ��)����� ����!� ,� ��3� ������� ���*���������� ,4���������5������3�45!�)� ������)������ �������*� �������� �������������������������������������������!%��� ������'�������)����������)��'� � ���������� ������������� ��,����������������,�)���)������ ���)��������������)����8���)������������� ���� ����� ���������������� ��� �()�������������67������� �����)�������� ������������)������,������� �������6�����%���������������� ���� �������������)���� ������-������*���� �������)���������%$�;�<6���� �� �)�/���������� ��� ���)�����������=������/�����)����� ������ ����)�/��������������,����� -���)�������� ������66�������#%$�@*<�����)����/���� �������>����� �?��'7%

Origen y descripción morfológica

0�������� ��������������������������������������$�����,�����"#$�)��.%�C���1.�� ��� ����*��������������� ��������'������ ����(� ��������D��;����� �������� � ���� ������ ����*���� ������� ����������!%��������������������� ��:��������� ���@��9�� �����'� -��,���@� � ,���� �������������'���@����E�$9F��� ������������,���E���F��� �� *������������$����%�% %�%���� �� �)���)������ ��)�������� ��������G�����%��� ��)���'�������������8����������� � ����*�������� ����� �����.���)������ ��������� �� 7���������%����'�( �6��������*�������� ��������)��������)�����������������+������*��)��:�������'��)�!��� �������*���5�1��=9�#�,���)������ �)������������H���?������������� �����0��������������������0��!�,���� ���

3

2���� �������+�������.�������������2�.�!��� �������*���1�G#%��� ������5�������� ���������� ��"##�,���'����� �������������������������*�������!%� ��������������������������������������'�����)���� ���)�����������������3.$����������I�������%

�� +�� �� �� ������ +����� �������� ���� ������� ��� �*���� +�� ����������� ���������������)������)���)��������)�������� ��)��/������ ���*� ���� ����*���� �� ��)�'������������-�����)�����'��)�� ���������� ���� +����) ��)�����,��+���� ��� ����� �� �������)���������������������+��������� ���������������������������������4���� ��1�� �������5����3��� ��� � ������� ,� 0�� 0�'����� � �����'���� +�� �� � ����)������ �3%� �%� ���������� ������ �)��� ��!%�����)���'��+�������� �� ��������� ���������������)�� �� � �� ����������� ��� ��� �������� ��� ?�� �� ��*���*�������,�����������)������������%

��������������+��������������� ������������� ��%��������������������� ��*���/ ��)� �+����������� ������������,�)������� -��6������%�������������%������������������*���������)������ ���-�����)����������� �������� ��� ��� � �����6���� �������� ���������'� ����)����������)������� �������)������)������� ���: ������������������������'���� ��,�����)��-��� ���������������*���/ �%��0���6������� ��� ���������� �)���)�'�� ���� ,� ���� -� � 6����� ��� ��� �� �� *����� ,� �%$� ��� �� � �6�%� � 0�� ������ ������� ��)� /�������=����$��������� *������* ���� ���� �����������������#���������,�� �������6��������)�*���������'������%������������)������� �����:��� ������ �����)��� � ����� ��������� ������ +��������,�������8����������� ��%

Adaptación y producción de forraje

� ������'������������������ �� ���)������ *�������)����� ����������,�����%������'� � ��� ����� �������)������'67������ �)�/��������� ���$�,�������,�)������������������ ���������������,� ����������������)������,�67������ �)���)������ ��� �������)��������9$�����%�������������/��������)�����'������ � ������������ ���*�� ������� � ��,������-����� ������������������� ���� ���������5�������'�� ������������� �����������������������!��+��������� � ������)���&�*� 1&� ���2���� ����.� ���%���� +��������������'� � �������:��������'�������������������������)8����6���'������� �������������� ������������� ����'� ����������%��������������� �����,��)������ ������������� �������� +� ����7�������������������� ���)��� ����������� ���� �� �� � �����:�����)��?�����������)��������������)����:����9���/���������������""#!%

�� ���������� ��������� ���������������������� ������� ��� ������������������������ �� �� ��� ������� ������ �� ������� �� ��� ����� ��� �������� ��� ��� ���� ������������������� ���������������

4

����'� ����� �����()���������� � � ���� ����,���)��)����� ���6���������+������������������������������)�����������������������%�3��� ��,�0��0�'��������������)�������������������� �� �������� � ���������'�6������� �1��������������"G��*<@*���3D!�,�)������ ���������� ������#J���� �-��! �����������������������"""!%

� ����� �����������������'������ �����������,��������� ������ �������)�������� �� )�������� � ��3D� ��� ������ ����� ������� � ��� �$%�� ,99%���<6��)����8����3D� ������������#���� ������� ��()���������,������������)������ �� �&�*����� �� ,� �!%� � ������ � ���� ���� �� � ��)������ �� ��� �� ������� ��������������%�3��� �����)��?������ ��������<6����3D!,� �� � ������ ������ �� ������������� ��������� � ����������� ������� ,� �� ����� ������ ����������������������15�������'�� ��������6�����!%

������ �� ���� !��� "�������������������#$%!�&'��(��)�������������������������������������������*������������ ��+��%������

5

Figura 2. #��� � ��� �������������� ������������������������������������������������ ���������� � ����#��� ��������������$� ���%�� �������$%,�-��� ������������ ���� ������

������� ������ �

&((( ��&&.( ��&.(( ��&/.( �0((( �0&.( �0.(( 0/.( 1(((

Mínima precipitación

26110Pasto Toledo

&�.

&�(

��.

��(

(�.

(�(

� ���� ��

�� ��

�����

����

����

�������

���� � �

�� �����������

�� � � � ������� �

����

����

2�� � ��������������34�5�67��

2������������

������� ����

Figura 1. #��� � ��� �������������� ����������������������������������������������� ���� ���������� � ����#��� ��������������$� ���%�� �������$%,���� ������������ ���� ������

������� ������� �

Máxima precipitación

26110Pasto Toledo

����

���� ����

��� ������

�� �� �� � �� �

����

� �

��� � ��

�����

���� � � �� ��

��.

��0

���

(�8

(�/

(�.

&.(( 0((( 0.(( 1((( 1.(( .((( ..((

2�� � ��������������3�4�5�67��

2������������

������� ����

����� ����

6

� �������:��������'���������������������'� ��'� ��� ����������0�� ��A�� �������� �� ����+���%������������������������������!�)�� ���� )�'�����)8�� ����()����������%GG��<6����3D!K� ���'��� ��������)����� ����()�����������������?�� ������� -� ���� ��)�������� ���G��<6���3D%��� ����������������� �� ����+�������)�������� �������� ����� ���� �����������,�������������+�� ����������� ���%��� �� �)������������� �����������������-����� �������5�����.�:)����,��� ��!�,��� ��:����*�'�!���� �� ����� ������ ��������������������������� �� ��)�������� ���'������� ���� ���� ����9�� �<6����3D��)��� ����� � ���� ���� �� ��:��'����� ;����������� ������������%

� ����������� ����������0�� ���A�� ������5�������%�������!� �� ����� +���%������������������� �����������!����� �*����+��� �������������* ���)��� �������������� �� ������ ��� )�������� � �� 3D� ��� ��� � ����'����� ������)������ �������'���������������C��99������=�3*�����D�@*<6�!���������#��2��$���������C����������#�3*�����D�,������ ���� ��!���������-� �������� �����������'��K� ���'��� �������� ���� �����:����������3D�� �� ����� ��� ����������������������!%��0������������������������������ ���� ��������������������0�� ����������'����������� �+������� ���� �����3D����������������� ��$J�,��%$������:�������� �()���������,�67������)������ ���+������ ������%������������%��������@����������!%

Tolerancia a plagas y enfermedades

� ����������� ��������� �� �� ������� �� ����+��������������� ���� ����� ��������)��� ��'������������+��������)������>���)���L�����)���!�� ����������7 � �������M������-�F� �������)������������ ������%������!%�� +������8����������)������ ��������'�������)����������������������������)��'�������)��*���,��+���� ��������)���� ������ � ���������,�����%���)���'��� �� ����+��'�������+���������������-������*���/ �� ���������,�����8���)����/��� ����+����������'������������������ ��'���������� ����%

D�6���'����������'�( �+������*���/ �����������+����� ���������)%�,�������6� *���)�� ��� ����������������������)%�,�����������)%������ � �-� ���67�������� ���������������%�3��� ���������� ������)��'�������� ���� ���������������������������)�� �����N78�*����""G!%��0����,������� ������������������������+����6� *��� ��������� ����)������ ��� ����������������,��)������������������)���/���������������������)�� �����6� *��� �����������*( �������������� �����������������������"""!%

4��� �� ���()�������������� ���)���'���'������ ���)�� ���������'� � ���������������!�,������ -�����!����������)%!� ������)�*������K��� +��6������)�� ���������+����'���������������6� *��� ����)����������)������� 6� ���������������� ����������)���'�� ����:� ������������-���)�:�������������������� ���)��������� ����%

7

Cuadro 1. 9�� �� ��� ��� ���� ������� �� ��� ������� �5�67��� �� ����� ������� ����� ��4����� ����������������� ���������������������������������� ����������)� ������������������������ ��� ��������� � :��������* ����3���:��4������)� �������� �� #��� ��� � ��� ��� ����� �� ��� ������� ��� � ����.������������������������� � ��������������&(((��

;��� � < ������ �� < ����������� �2�� � �������������������� ���������������� ��������������

= ���������� � :�� ���

<�� %�� <�� %�� <�� %��

2���� ������>

<28/=)"((?& /80 ��&. 0?. 1&/ ��/? �..&

<28/=)"(0?0 801 �0/' 0/. .�' �0(? �?8&

<28/=)"(1(. �&0( �('� .�? .0/ �/1? �.8?

����3������#$%!�0'('�� �1�8 �?&1 �0/? �'.( &/8/ 01/1

#$%!�0'('& ��1. �0.. 1�. /'� �.'( &��'

*38.(0".(1'"(&1 &(?& �/�& �1&8 ?�1 0.�� &.&/

���� ����>

#$%!�'(' 8(/ �&(1 0'� &�. �&'/ �1�8

#$%!�'&81 &(&& &1&8 �(0( �.?( 0(.& 1(�(

<2@A611"(& &/1 &'? &11 &�& .�? 1?(

#$%!�&''1' ��81 �?.1 ?'. /(8 &('( &.'0

%���� ���>

#$%!�&'��(�� ����!��� 2390 2231 1364 777 3755 3007

#$%!�&'0�? &0/8 &.'? �'�? �&?/ 088' 0?.'

��� �08/ �.?1 ?0& /8� &&&8 &0/1

B3��� �,�(�(.� ?(( ?�& ��0? ��8. �..8 �/1.

�� �������������� �!�"#�$�%&'��(���)������ �*+� �,-+./�01��&'������(� ��)��������*+���,23�!�&#4����#��5

������� 6�&�������������

Cuadro 2. ���� ���������� ���������������������������� ����!�������� �����������<�� � �5����� � �>�#�� �����4�;��� ���4�C���4�*�� ���

D��������E ��� ������������<�� � �5 ����������� ����!���5�67�� �5�67��

���� &('0��F &0?���

���� �� &1/��� 0'(1��

7 8��&��5 �# 4#�3�53� /����� 5�+4��&5 9&� �����5 �+4���5 #& �������# �# �&�3� 5�+#���!�����:(;����0�5�+<#��9�4�=���>4#!�#�

������� ������� �6���&�&3=��#���$��!/������6�543�#���&+�&5 ���?�����

8

Siembra

�������������������'���)�����������������*:��������������* ���� �����'� ������������ �����������������)�: �������� ������)���������������%��'�( � �� )��� )��)�*��� )����������� �*�������� �� ���� � ��� ����� ������� ������ ��� �)��� �� � ��/��� )���� ���� -��� � ���,��� (?���� � ����'����� ��%

0�����'���)��������������� ���������)��������%$�����'������� �)�)�������� � ��� ��� ���� �������,����������������)�(������ ����������*����� ��� �6�'������� �1������������� ��)�:���������������'�� -�%0���� ����������������������-����) �����������������������)��� ������)��-��,�*��� ���� !�,�����(����������'��%����/���������'���� �������� �������������� ���������,���������������+��� �� ����� ��������������� ����)������ ��� ��������'�������������'���������� ��������/ ������'�� -�%0���� �������� �������/�� ���9�,�=�@*<6��)����� ����������� �� �������������������J��)����%��#�J���)��-��,�G$J���*��� ���� !%��D�6���'�������� ���,�����* ������)�: ������ ����'������ ����������*�������+�����������������)������������������� �� �������� ������ ��� ���6������ �������,�����������*:����� �������'����� ���)������(����%

��������� ����!�����������������������#$%!�&'��(�4�1.������������������ ������������������������������ ��������������������������=���������� ������������������������� � �������������*������������ ��+��%������

9

����������*���������)�: ������,��������� ����*������� ��������������������� )���� � ���)���� �������� �� �� � �������-��� ���� �� ��� ���� ����'����� ������ ���)���'��� �)�����)��������� �������� ���9�,�=������)�(����������'��%

Producción y calidad de semillas

� ������� ����� �������)����'�����������/������������A�� �+���������'�� ���������)����'����������#����%�% %�%!��������������� ���������������� ���)������ �����)� /��������� ��!� ��������� ��� �-���� ��*���������+��� �����+����:������/��+��������������������������������)����%����������������%��������@,�����������������%�0�� ���+������� � �����,��,��� �����������8�%��������� ���������/���������'������������������'������+��)������ �)�/����:�����*����)��������� �+����)�� ������������� �,����)(�������� ��� � ���������������������%��D� ��'��*���� �����0�� ���A�� ���������������� �,����6��������������� ��� ��� ����()������������������+��)���/����������������)�������������6��,������������� ���� ����)��������/������)�*�������������%

����������������� ���������� �������� ������� ����!����������������������#$%!� &'��(�� ���� ��� G��� ��� ��������� ����7��� ��� ���� ��� �� ��������� �������������������� ����*������������2� ���������H�5��

10

Valor nutritivo y producción animal

����������������� -���� � ������ ����)���/ �����������!� �����6�������9J����J�,�#J�����������'�������$��9$�,�=$��/������)������ �%��� �����������������������*���'�������� ������������3D�������GJ���=J�,���J%

0����6����������)����� ������-���� �������������� ��������� ������ �������-�������)��������� ������ �����)���������������*���/ �������-���)��������������������� 7������)� /������+����*�,��� ��� �� ������ ���� ����,��������������������������������9!%��� �� ������������-��� ��� ����������5�����������,����� ���� ��������'������ � �)�������+����� �� ������-��������%$����������������� ������)�/��������������������-������ �$��@*<6���� ����* ��������� -�������*�� ��)�/�������������,�+�� ����� ��������������������'��� ��%����� ���������������� ������-���� ������-��� ���)�(�������������)�� ���� ��������� ���* ���������� ����� ���� ����,� ���)��-���� ��������������6������� +�� �����'������ ���'���� ���)��������������)����%��� ������������������)�������� �����������6���'�������+����� ���������������� ������������)������������� -���� ���� ��������� ������� � ����6� �� ������������� �*������� +������ ��� �������� � ,� )��� �� ��� ���� � ���� ���� �� ������� �5%� �����,����� ������ �)��� ��!%

0����������������������� �� � ��� ������������������� �,���� ��������� ���� ��� ����� ���� �������������E��,�$�J���6�������������!�,�������������� �:���������7�����)�� ���� �)���������*��� ���� ���=�J��������������)�(���� ��� ����6�%� ���)������ �� ��� ()���� ��� *��� ���� � ��� �����* ���������� ��,�)�����*�����#�J����6��������:������%

Cuadro 3. D�������������7�������������� ��� :�� �������������� � ������������� ��� ��� ��� ���� ��� ���� !��� ������������ �������� #$%!� &'��(�� ���%�����4#����2 ������%������� ���:4����������� �����

*��7�������� �������� ��� �������� ���:������� ��� ��"�� ���88?� ���6��� �5�67�� ���������7� ��6�((���� �����

�I�

� ������ ��/���F �&1�� &'�0��� (�?8��

�.������ ��1'��� ?8��� &'�&��� (�?/��

�.������� � /&��� 1���� &1�?���� (�?8��

�.������� ����� � &&��� 1�� �0����� ��

7 (�&3���&5�#4#�3�53�!&�43#�5�+4��&59&������5�+4���5#&5&#�5���@5��!�3�#��������#��5:(;����0�5�+<#��9�4�=���>4#!�#�

11

0��� ������� �����+���������������� �� �����������������������������������������������������������������*�������%������!%��2���'��� ������'�� �����+���'����������:)���������� �����)�(�����)��������� ��������� ��������� )��� ��� � ������ +�� GJ�� ��� ����� �)����� *������ �� � ��)�������� � � ����%� � ����� ������ ���� �� ����� � �� ����� ����� ���� ���)����������������������� ����������*���� ������,�)������������ ����������� ������:������ �%

� ���������� ����1O�����6�������� �����()���������������� �� ����+����)�������� ��� ��6� ����:������� �������+��)����'� ������������ ��������������������!�,���6/'������������������%�3������� ����)������ ��� ���)�������� ����� -������ ���������������%��������@���������=!%��� ���� ��,��� �� ����+���� ����* �������� ������6��3;2!������,��� ����������+��)����'� � ���6/'���������+�����'������������� �� ���,����� � �������� ��������������6�������������������#%$J!�� ����)������ ��� ��������������%��������@��G%"J!�,������������������������G%9J!������������%������!%��D� �'��*��� ������� ��,����� ����6����������'�����������������������������������)�������� �����6�6������� �����J�,��$J��:��'����+�� ����������������������@���'�������� ��� ��������� �����������������������%� ����������� ���������� ���������������������������/�� ���=J�,�#J��� ����+�� �������� �����������������/�� ���GJ�,���J%

� �� ��������� ��1�� ��������%��%�������*����� ��������� � ������)����1������1�� � ������)�����3�45������: ������ ���)�����������������������������������������!��������,���9�#����%�3��� ���,�����������������%� -� ��� ,� ���� 9����� ������ ,� � ��������� � �� � @��-7� ���)����� ���������������������!%�������� �����������'������)������ ��@*<6�!����������/�����9��!�������������������$�!��C����G$!�,�D���$!%�����)�����)�������������-�� ��$�,���������)�(����������'����� �� �����*��� ����������)���� �)�/��������� �� ���)���� �� )�������� �� �� 6�-�� �� �� �������: ���� �����-�������-� ���� ���*���������������%��������)������������ �� �'����� ��������� )������� ������� ��� ��?�'�� �� � )�/����� �� ���)���� 1���� ��� ��=<�#��/��%

Cuadro 4. ���� ��������7��������������������������������������������������D���� ����$����� ��� ���J� � �7�4�#��� ��

������� ���� ��������7� 3@=�5�6��� ���6��

��� ������������<�� � �5 /�(��F 1�1��

���������������!�� 8.5 a 3.8 b

H��� ������������������3���� ?���� .�/��

8��&��5�#4#�3�53�!&�43#�5�+4��&5�������5�+4���5#&�������#�#�&�3�5�+#���!������5�+<#��9�4�=���>4#!�#:(;����0

����������������������

12

� ������������� �� ����+������ �� ���()������ �������� ����������������� ����:������� ���������������������� �����������!� ��%=���<6�!�,��9�#���%99��<6�!�,�� ��� ���������������9�������%"G��<6�!�,���%�� -� ���������9����%G���<6�!%��� ����()������������� ��������������� ���������������������'��������� �������������������������� �����()���������������� ��� ���� ����,��� ���������������������������������!�,���9�#%

0��� ���������� �� )�������� � � ����� �'� ����� ��)�(�� �� =�$� �/��� ��������� ���������$!� � ���� �+�� �*���/ ��������������,���*� � �����)����������I!�� ��������'������� ����"��������%�� -� ���,����� ����� ��������������9�����,������������ ������ �����������!%� �� � ����)���������������������)�� ����������*��� ������������* ���������� �����)�������� � ������)����� ���� ����,���*� � �������I�)���� �����,�)���� ������:��%��0���*� � ��������I�� ������������ � ���9$��*<� �����)����/�� ������������ ���� �������� ��%�3��� �7� #�@��-7� ,� $9=� *<� ����� )��� �/�� �� ������������%�� -� ���P�@��-7%�������)���� �� �����+�����)�������� �� ������I�� �����)���6��:��� ����)���������������������������������������!��������� �� � @��-�� ��� �%�� ������,��� +�� � ��� )������� ����� � ��#=� ��%=�$�@*!%

Cuadro 5. ���� ��������������� ������������������������������������ ������5�:K���� ����������%�� ���������#�$��#�� �������%�� ��&((&�

������ #���� ;����� � � ���� ����������� �����67�� ��6�� ���������� �� 9��� ���4�5��

�� ��� 7���L���

�����������#$%!��'�&� &�( &?0 �(0�0 &('�'

�����������#$%!��'�&��M

������������ ���88(( &�( 1/? �/1�. 018�(

�����������#$%!�&'0�? &�( &'. 8'�/ �80�1

�����������#$%!�&'0�?�M

������������ ���#$%!�88(( &�( 1/& �/&�0 011�'

�����������#$%!�&'��( 2.5 202 73.7 184.3� ����!���

�����������#$%!�&'��(� ����!����M������������ ���#$%!�88(( 2.2 505 184.3 405.5

���������������3����K�M

������������ ���#$%!�88(( &�? 0.� �&?�� 0.?�/

����������#$%!�0'((( &�/ &(� /0�1 �8?�&

�������������!��:�� � &�( 1(0 �1/�� &81�&

�������������!��:�� ��M������������ ���#$%!�88(( &�& .01 �81�8 1&?�?

������� (A�� �B�2(A�� �6�������

13

0������������?)��� ������������������,�����������+������: ����� ��� ����%�%�������*�������������-��� �)����������������'� ��������� ��������� ���� �� ��� ()���� �� �������� ����� �� �'����� � ���������%��0����� � �������)���/ ���������������� � ����%�J�)����������������,�#%GJ�)��������������9�����,���������������������%��0��������� ��� ���,�����*���'����������� �����������������������,���9�#%��0����� � �������� ����� ������� ����������������������������� �)����'������ ����+���� ���������� ��� �)������%

� �������� ����� ��� �)��������������������������������� �3� /&���������� ���������������!�,�@��-����6� ����� -����*� � ��������I� �������$#9�*<� �����)����/��,���$99�@*<6��)����8����(�-��A%�,��(�-��5%����!%

Utilización y manejo

0����'������� �� ��� ������������5����,����� �������� ����� ��������)��)���������� �������� ��������0�� ���A�� ������������'��������� +�����������������)������ �����*��� ����� �����'�� ����%$�,�9�;�<6����� ����)�/���������������� �� ������ ������)������� ����=�,�����/��%����������)���������������������������� ����'� ���*���,��:)�������)����� ��)�(�����)������%

>�������)�� ����������������6������������-����'����)��������� �'��� ��K ���'��� ����6���'�������+������+�� ��������� � �����6�������� ��������*���/ �%

�������6:'������������ ��� ���������������������������������������'� � �� � �*��� ����� ���������� �� 6:'���� ����� /���� �������� ������ ,�����������������'�)%����������������%�3�+� +�!�������� ���� ���������'�����

Cuadro 6. ��L����������� ������ � �������������������������������%�� ���������#�$�#�� �������%�� ��&((&�

������ %�� �����I�

�#� *=B B$93� N #� 3�

������������#$%!��'�&� ?�/ '��? /?�. (��? ���� (�&. (�01

�����������#$%!�&'0�? ?�. '.�1 /'�0 (��' (�8? (��? (�&0

�����������#$%!�&'��( 6.6 64.0 68.6 0.13 0.97 0.20 0.29� ����!���

���������������!��:�� � ?�� '1�? '&�1 O O O O

����������#$%!�0'((( ?�/ '/�' '0�0 O O O O

������� (A�� �B�2(A�� �6�������

14

��������,�� �����������������������%��0��� ��������6���'������� �)������������������������ ��'������������ %� ��� +����� ��*���/ ���������)����)��������)���/�����'�( ���������-���� ����������������,��������)������������*����������� ��%

Atributos de cultivares de Brachiariabrizantha

����������������������%�0��0�'�����,�3��� ����� ���)���� ���� ������� ��(�����0��� ��)��� ���� �������/������� �������������'��K� �� � �'��*��� ���*���� +�� �� ������ ������ ���'�( �� �� � ��������� ��� ����� �� �'����� ��� �� ����� %

���� !��� "�������������������� �#$%!�&'��(�� ��� �� ����������������#$%!��?/1?��*������������<��H ���� ���

15

Característica Pasto Toledo cv. Marandu cv. La Libertad

!������ ���������G��� 3�������� <���� <����

!������ �������7���� <���� 3��� 2������

!������ ����7������ ���������������: <���� 3��� 2������

!������ ������� ��: ������� ��� 2�� ������ ������� ���

2�������� ������������� 3����L� � ����� 2L� �

#�� ������ � �� <���� <���� <����

� ���� :�� ������������� �� 2������ ��� ���

#�� ������� ��� 3�������� <���� <����

D������� � ���������� ��� 3����L� � *L� � *L� �

9 �������L����� %�� 3� 3�

#���� � � ���������� �������������� <���� <���� <����

2�G��� � ����������������� � �� 3� �������� 3� �������� %�������� �

16

Referencias

������������ ������������������ ������������������������������������������������ ����� � !��"#$���� ��� %��% " �$��� & ������� %�$� �"'� �� ��$��� �����'��% ($� �� %�$� % �$��� ��� ��(' %�� )*"���� �� �+�)*"���� ��$���% ����' ��%)�,�����-��������-��!����!��.�/�0����1%�� $ ���� �������� %+��+����!�$����#�����������/ %�����! ��2�'

�& ����������%�$�������� ������3��/�"#��4��!����������+%% ($������%)��%�$����$+�&���)#�� �������������������-$,��$5��"���$+�������������%������!��"#$��������+" $��������' %�����������������67 ������%�����67���$�����$���$�% �$�������� %+��+������' %��������

�����$������8�������!����� ����� ������&�$%����$� $&��� ��% �$������������ ���$% ���� ����������� �� ��� &�4�� � �%+���� !��"#$���� �� ���+" $�������' %���������%�����67�����������9��:��$�����"���������2�'

�����������;�/ �<<2�-5�%���������)+"����������+��������������$���"#����"��5����#����%+����� $����+%% �$������������������''���� ���$�������.����������/ %�������������=$� %���������/ %���:�'

��������$�����$���$�% �$��������� %+��+�����' %�� ��<<<��$$+���/�'�����<<<����>�%���67� ���' %��� �������� �$�� ���+"��,� ?'� " 4 $�� ��$�� %� � &��� ��� 5��"+�� '+�'����+����@7�'

AAAAAAAAAA������/�������"� �$�����0��%) �� ���/��+"�$������������<<76������$&�$ ��;�$���B�% �$�������!�$�����;�����$ ��� $ ���� �������� %+��+��������������� /+���� ����/ �� ������"�� ��� ������� ���' %����� ���� ��$����$���$�% �$��������� %+��+������' %�������� ���"�$+�%� ��

�1��4��?������1��4��/��������������"��/�� �$�����%+�� �����'���% ($�����"� �$�����$&��� ��% ($�����'�%+�� ������'� %� ��/�� �$���2��/��+"�$�����%� & ����������%��,� -&��+�% ($� ����$(" %�� �� ����+%� &�� ��� -�'�% ��� ;����>��������=%�����$����?� $�C+ ����"�$+�%� ��

���4�������/ $%($������ ������3�������%�$�����-������-&��+�% ($��$�5 $%����$+�&����'% �$���������"#$���������+" $�����'�������'���+%% ($�'�%+�� ���$���� ���$��� ?� �$������ ��� ����"� �� -$,� �$5��"�� �$+��� ����� �����%��� ��!��"#$���������+" $��������' %�����������������67 ���$�����$���$�% �$�������� %+��+������' %��������

/���������� ������3�����4�������/ %�+���������!��%#���/����������$� 5 %�% ($�����%�"� $�$������$1� %�����������������%�$�������$% ������>��� �'�$ � � ������ $+�� "�$���� -$,� �$5��"�� �$+��� ����� �����%��� ��� !��"#$���� ����+" $��������' %�����������������67 ���$�����$���$�% �$��������� %+��+�����' %��������

17

AAAAAAAAAA, AAAAAAAAAA, AAAAAAAAAA, AAAAAAAAAA����AAAAAAAAAA������������" $�% ($������&�� �% ($���$��#' %�����������������$% �������1'�%����%���$��%%�� �$������%�"� $�$������$1� %�������������������$��������$���?� �$�������������"� �-$,��$5��"���$+�������������%������!��"#$���������+" $��������' %����������������67 ���$�����$���$�% �$��������� %+��+������' %��������

D*9 ������� �<<@���"'����" �$������%+����� $����+%% �$��������1$���������������''������ $5�+�$% �����)�$����5 ��'��(��$�����>������$ &��������)+"���������+������� ���$�������.����������/ %��������������=$� %���������/ %�����'

18

Agradecimientos

0���� ��������� �������� ����'����� ��������,�)������� ��� �������������,� ���������� ���������� �� )�������� �� ����-��� �� �� ���� �� � ��������� � �������� �� ���� ���� � � �� ���� ���� �� � ����*���� � ,� ��� ���� ,� ��)����� )7'������ ,� )�������� ��� ������ �*��)������%� � 0�� ���)������ �����'�� ����� ����*���� ��*��)�����������)����!�,������,������.���/ ��,�0*��� �������)����������������1$!�?)��� �� ��)�������� ����� ���� ���� ��*�� ��� )��� ��� � � �������� �� )��� ��� �������� �� ���'���� � �� ���'� ��� �,���'����� ��������������������������������������������������������%

PersonasQ�6 �R%�3��������������� ���0����>%�&�� ������������������������������-���Q����I�:�+�-��Q�������������3��/���� �������*����������� �6�����0���� �4�*��������3���6��0��������� �� ��>'��.���/���D������.�-�: ����� ���>%>� : �-�� ��: ���Q%�>�*������>� �,�3��������'����3� ����� ����5 (����8�����������%�5��/�-��>� : �4�����5��/�-�,�Q��(��/��I�*���%

Instituciones� ����� �� ���� ������*������������)���������!� �������������'�� ���*��)�����������!3� ����������*����������,�4���������5������3�45!��������'��&� ���2���� �����.� �����&�*� !D�������2���� ������)� ��-����D�2�!; �����������0����-������� ��'����!%