36

Circuitos acompañados 2011

  • Upload
    sumiko7

  • View
    308

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Circuitos acompañados 2011

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 1 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 2: Circuitos acompañados 2011

www.adria-airways.com

Lake Bled, J. Skok Ljubljana, River Ljubljanica, Dunja Wedam

Sou

rce:

ww

w.s

love

nia.

info

Vuela con nosotros a un destino virgen por descubrir:

Eslovenia.Vuelos directos desde Barcelona a Liubliana.

Reservas e InformaciónKOMPAS TURISTIK ESPAÑA, S.A.

C/París, 162-164, entlo. 2a

08036 BARCELONATeléfono: 0034 93 246 67 77Fax: 0034 93 245 41 88Correo electrónico: [email protected]

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 2 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 3: Circuitos acompañados 2011

Lugares de interés turístico en Eslovenia núm.1

LA GRUTA DE POSTOJNA

EL CASTILLO DE PREDJAMA

EL PALACIO JAMSKI DVOREC

ESLOVENIA

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 3 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 4: Circuitos acompañados 2011

ESTIMADO SOCIO,

Es un placer transmitirle a Ud., prepararle e invitarle a conocer un poco más sobre Kompas.

También me gustaría presentarle las oportunidades que ofrecemos con nuestra red de expansión

para nuestros socios viajeros. Como usted ya tiene conocimiento, Kompas es una gran corporación

internacional de viajes dedicada a proporcionar a nuestros clientes y huéspedes una excelente y

garantizada calidad, flexibilidad y servicio más profesional posible. El gran sistema del grupo de

Kompas comprende 20 empresas, 6 oficinas representativas y una franquicia, todo lo cual somos

propietarios. Nuestras ganas de disposición al cliente están reflejadas en la Cadena de Viajes

Internacionales de Kompas, compuesta por 47 agencias en países Europeos, los Estados Unidos de

América, China y Canadá. Kompas juega un papel clave en la creación del MOA, Mediterranean

Operators' Association (Asociación de Operadores mediterráneos), especializados en servicios de

gestión de destinos en la principal destinación del Mediterráneo. En asociación con las 15 MOA

centros de servicio, nuestra red internacional proporciona el servicio necesario para usted y su

cliente. Como resultado, Kompas es el líder del mercado en la organización de viajes en el sector

comercial y de consumo. Nuestras funciones de negocios como elementos de entrada incluyen a

los países, Croacia, Eslovenia, La Republica Checa, Hungría, Austria, Polonia y Rusia; mientras que

nuestros negocios como elementos de salida somos proveedores para todos los países Europeos y

destinos por todo el mundo y todos los continentes. De principio a fin, nuestros servicios

comprenden alojamiento en hoteles, transporte, venta de pasajes, desarrollo de productos y otros.

Nuestros socios y clientes pueden con seguridad invocar en nuestras excursiones de salidas

garantizadas. Estas comodidades, en asociación con nuestros recursos de nuestra red internacional,

aseguran que somos los socios ideales para usted y sus clientes. El resultado es que con vía

Kompas, su único socio, toda Europa está a disposición de sus clientes. Además de estas ventajas,

Kompas ha preparado una gran cantidad de nuevos y emocionantes itinerarios para satisfacer los

más diversos y exigentes gustos. Si ha surgido algo inesperado, nuestro centro de servicio de 24

horas asegura una pronta respuesta y perfecta solución.

Por último, permítame darle la bienvenida a Europa y el mundo de Kompas.

Si requiere más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Le saluda atentamente.

Sra. Tatjana JuriševičDirectora ejecutiva red internacional.

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 4 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 5: Circuitos acompañados 2011

VIAJES ACOMPANADOS

Con nuestra gran cadena alrededor de Europa podemos organizar viajes a donde Usted le

apetezca ir, por tierra, por aire o por mar. Tenemos también cruceros especiales en el

Adriático para poder conocer la zona desde otro punto de vista. Podemos proporcionar

también pasajes de vuelo para todas las destinaciones.

EQUIPO PROFESIONAL DE GUÍAS DE HABLA HISPANA

Todos nuestros viajes son llevados a cabo y escoltados por equipo profesional de guías de

habla hispana los cuales estarán atentos de Usted durante todo el viaje. Dicho personal

llevara a cabo las excursiones de manera que Usted se sentirá en su propia casa y llegara

a adorar el área la cual está visitando.

COMODOS AUTOBUSES CON AIRE ACONDICIONADO

Para todas las destinaciones nos aseguramos que se sienta cómodo y seguro de manera

que pueda en realidad disfrutar y relajarse completamente de los espectaculares

monumentos durante el viaje. Dependiendo del número de pasajeros proporcionamos

vehículos apropiados para cada situación. Todos los conductores manejan bajo estrictas

normas de regulaciones Europeas. No está permitido fumar en los vehículos, y las butacas

son muy cómodas.

TRANSFERENCIAS DE LLEGADAS Y SALIDAS

Llegadas y salidas están incluidas en fechas regulares, ambos llegada/salida, pero si se

ordena, también podemos proporcionar servicio para previa llegada y/o salidas tardías.

HOTELES DE PRIMERA CLASE

Todos los hoteles incluidos en los programas son de primera clase, están incluidos

maleteros en cada llegada y salida desde o hacia el hotel. La estancia es basada en media

pensión, incluyendo cafetería (buffet) desayuno y cena.

SESENTA (60 AŇOS) DE TRADICIÓN

GUIAS LOCALES DE HABLA HISPANA

Durante las excursiones le proporcionamos guías locales de habla hispana, con licencia y

con alto grado profesional individual los cuales le ensenaran y harán apreciar sus ciudades.

PORQUE KOMPAS?

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 5 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 6: Circuitos acompañados 2011

CONTROL DE CALIDAD

Tenemos un departamento de control de calidad los cuales previamente verifican todos los

servicios, de esta manera estamos seguros de no perder ningún detalle.

TODOS LOS PRECIOS SON CON COMISION

Para realizar la venta mucho más fácil y eficaz todos nuestros precios son con comisión,

todo lo que tiene que hacer es cargar nuestros programas en vuestra pagina web y

vender.

Pues, todo lo que Usted tiene que hacer es llegar y nosotros haremos el resto, porque:

SOMOS EL SOCIO QUE HA ESTADO BUSCANDO!

TELEFONO DE EMERGENCIA DE 24 HORAS

En caso de emergencia le proporcionamos también asistencia de 24 horas de habla

hispana.

PORQUE KOMPAS?

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 6 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 7: Circuitos acompañados 2011

LA EXPERIENCIA DE KOMPAS HOLIDAYS INTERNATIONAL

“KOMPAS HOLIDAYS INTERNATIONAL” le ofrece un abanico de circuitos, los cuales abarcan a Europa central, Europa del Este y el Mediterráneo. Nuestro equipo de profesionales en las más de 20 oficinas de KOMPAS en Europa, estarán a cargo de sus pasajeros, los cuales pueden emprender el viaje con toda tranquilidad. Estamos dedicados a asegurarles unas memorables y felices vacaciones.

SALIDAS GARANTIZADAS TODAS LAS SALIDAS DE LOS CIRCUITOS KOMPAS ESTÁN GARANTIZADAS, DÁNDOLE LA VENTAJA DE PODER

PLANIFICAR EL VIAJE DE SUS CLIENTES CON GRAN ANTICIPACIÓN.

CIRCUITOS EN IDIOMA ESPAÑOL TODOS LOS CIRCUITOS ACOMPAÑADOS KOMPAS SON GUIADOS EN ESPAÑOL Y DIRIGIDOS POR NUESTROS

GUÍAS, LOS CUALES ADEMÁS DE SU VASTA EXPERIENCIA CONOCEN ÍNTIMAMENTE LOS DESTINOS A LOS CUALES SE DIRIGEN.

MODERNOS BUSES DE ÚLTIMA GENERACIÓN KOMPAS UTILIZA MODERNOS BUSES DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA PARA ASEGURAR A SUS CLIENTES UN VIAJE

TRANQUILO, CÓMODO Y SEGURO.

SERVICIO COMPLETO DURANTE EL VIAJE APARTE DE LOS CIRCUITOS ACOMPAÑADOS, EXCURSIONES ASISTIDAS Y CRUCEROS, KOMPAS LE AYUDARÁ

CON TODO TIPO DE GRUPOS A MEDIDA O ARREGLOS INDEPENDIENTES EN TODA EUROPA.

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 7 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 8: Circuitos acompañados 2011

S 202 LOS TESOROS DE ESLOVENIA Y CROACIA 8

8 días de Liubliana, Zagreb, Plitvice, Dubrovnik, Split, Zadar, Opatija, Postoina

S 203 - LAS PERLAS DE ESLOVENIA, BOSNIA Y CROACIA 10

12 días de Liubliana, Bled, Skofia Loka, Zagreb, Bania Luka, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, Dubrovnik, Split, Trogir, Plitvice, Postoina y Piran

S 208 - TRES TRESOROS EXPRES 13

8 días de Liubliana a Bled, Skofja Loka, Zagreb, Banja Luka, Sarajevo, Mostar, Medugorie y Dubrovnik

S 208A - TRES TRESOROS EXPRES (CON AVION) 15

8 días de Liubliana a Bled, Skofja Loka, Zagreb, Banja Luka, Sarajevo, Mostar, Medugorie, Dubrovnik y Maribor

S 501 DESCRUBIENDO EL BALKAN 17

9 días de Sofía a Belgrado, Sibiu, Brasov y Bucarest

S 700 - LO MEJOR DE LA ANTIGUA YUGOSLAVIA 19

11 días de Belgrado a Cetinje, Kotor, Dubrovnik, Split, Plitvice, Postojna, Bled, Liubliana y Zagreb

S 803 - DE GRECIA A DALMACIA 21

16 días de Atenas a Meteora, Ohrid, Tirana, Dubrovnik, Split, Plitvice, Postojna, Bled, Liubliana y Zagreb

S 804 - DE ATENAS A DUBROVNIK 24

10 días de Atenas a Kalambaka, Ohrid, Tirana y Dubrovnik

S 805 - CRUCERO ADRIATICO A BORDO DEL M/V ARION 26

8 días visitando a Eslovenia, Croacia; Bosnia & Herzegovina, Montenegro y Albania

S 809 - CROACIA Y CRUCERO ADRIATICO 28

11 días desde Zagreb, Plitvice; Split, Brac, Makarska, Korcula, Dubrovnik, Mljet y Hvar regreso hacia Split

TABLA DE CONTENIDOS – CIRCUITOS ACOMPAÑADOS 2011 Europa Central, Este Y Mediterránea

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 8 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 9: Circuitos acompañados 2011

PAIS CIUDAD HOTEL CIRCUITO / GIRA

ALBANIA TIRANA SHERATON S803, S804

BOSNIA SARAJEVO HOLIDAY INN S203, S208, S208A

OLEJROGOMEJROGUJDEM S203, S208, S208A

BULGARIA SOFIA KEMPINSKI S501

CROACIA DUBROVNIK LACROMA/LAPAD S202, S203, S208, S208A, S803, S804

OPATIJA BRISTOL/AGAVA/H. GRAND S202

PLITVICE JEZERO S202, S203, S803

SPLIT ATRIUM O SIMILAR S803

DALMINA O SIMILAR S202, S203

PRESIDENT

RADISSON BLU

S803

S809

ZAGREB REGENT ESPLANADE S803

FOUR POINTS PANORAMA/ S203, S208, S208A

GRECIA ATENAS DIVANI PALACE ACROPOLIS S803, S804

KALAMBAKA DIVANI S803, S804

ESLOVENIA BLED PARK/GOLF S203, S208, S208A, S803

LEV/ SLON / UNION S202, S203, S208, S208A

RUMANIA SIBIU RAMADA S501

ARKO S501

MACEDONIA OHRID METROPOL S803, S804

LISTADO DE HOTELES

LIUBLIANA

BRASOV

BUCAREST MARRIOTT S501

BELGRADO BALKAN S501, S700SERBIA

INTERNATIONAL

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 9 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 10: Circuitos acompañados 2011

PRECIOS: PRE Y POST GIRA

I. HOTELES

Los precios son netos por persona por noche en EUR e incluyen: Alojamiento con desayuno Tasas hoteleras y gastos de servicios

DESTINO HOTEL GIRA PERIODO DBL IND

Croacia

Dubrovnik LAPADLapadska Obala 37Tel: +385 20 455 570

4553698298

6884109130156

Zagreb REGENT ESPLANADE

RADISSON BLUPut Trstenika 19,Tel: +385 21 30 30 30

Split

Mihanoviceva 1Tel: +385 1 456 66 66

Grecia

Atenas DIVANI PALACE ACROPOLIS19 25 ParthenonosTel: +30 210 9280100 S804

Rumania

Tel: +40 21 403 0000

Serbia

Belgrado BALKANPrizrenska 2, Tel: +381 11 36 36 000

WESTIN

Krsnjavoga 1Tel: +385 1 489 2000

S700

HOTEL LACROMALapadska Obala 37Tel: +385 20 455 570

O

O

Bucarest MARRIOTTCalea 13 Septembrie 90

S804S208

5/19 - 6/15 & 9/29 - 10/12

411

145165

07

6573

30

S809

8S

902111308S

61126105S

70185007S

4/28 - 5/18 & 10/13 - 11/7

6/16 - 7/6 & 9/15 - 9/287/7 - 9/14

4/1 - 11/30

5/1 - 5/306/1 - 6/30 & 9/1 - 9/30

5/14 - 10/16 & 5/5 - 10/23

5/1 - 10/31

5/14 - 10/16

4/1 - 4/27

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 10 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 11: Circuitos acompañados 2011

PRECIOS: PRE Y POST GIRA

DESTINO HOTEL GIRA PERIODO DBL IND

Bulgaria

Sofía KEMPINSKI100 James BourchierTel: +359 2 969 2222

Eslovenia

Liubliana HOTEL SLONSlovenska cesta 34 Tel: +386 1 470 11 00

S208S208A

UNION

BUSINESSMiklošičeva 9Tel: +386 1 3084300

HOTEL LEVVosnjakova ul1Tel: +386 1 433 21 55

O

O

EL precio es NETOS por persona en EUR e incluye: Traslado solo ida (se puede eligir el traslado IN o el OUT) Hotel pick up / drop off

III. SUPLEMENTO POR USO EXCLUSIVO DEL AUTOBÚS

II. TRASLADOS EUR 32,00 por persona

Los precios son NET y por persona en EUR: Suplemento para grupo de 15 20 pasajeros EUR 150.00 por persona Suplemento para grupo de 21 30 pasajeros EUR 115.00 por persona No suplementó para grupo a partir del pasajero numero 30 Una persona de forma gratuita se concede a la mitad con dos camas para cada 20 personas en su totalidad

IV. DESCUENTOS

Los precios son NET y por persona en EUR: 3ª persona adulta compartiendo habitación: EUR 4.50 por 3ª persona por noche Niños de hasta 12 anos como tercera persona: EUR 13.50 por niño por noche Noches no aprovechadas en la gira: EUR 45.00 por persona por noche en twin

EUR 55.00 en single por noche

1112613/8 - 1/7302S

6513861/01 - 41/5105S

S202 4/1 - 6/20 & 9/1 - 10/31 74 122

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 11 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 12: Circuitos acompañados 2011

S 202 LOS TESOROS DE ESLOVENIA Y CROACIA8 días de Liubliana, Zagreb, Plitvice, Dubrovnik, Split, Trogir, Zadar, Opatija a Postoina

Paquete incluye:

Servicio de guía acompañante de habla hispana durante el recorrido completo

Alojamiento en hoteles indicados en el programa o similares; tasas hoteleras y de servicios

7 desayunos (D) y 7 cenas (C) Traslados en autocar / minivan todo confort con

aire acondicionado para realizar el recorrido completo

Entradas en Plitvice, Dubrovnik, Split y Cuevas de Postojna

Maleteros

Visitas incluidas: Zagreb Parque Nacional de Plitvice Dubrovnik Split Trogir Zadar Opatija Cuevas de Postojna Ljubljana

Día 1, Llegada a Liubliana, DomingoLlegada al aeropuerto de Liubliana y traslado al hotel. Tiempo libre. (C)

Día 2, a Zagreb y Plitvice, LunesDesayuno. Por la mañana salida temprana hacia Zagreb. Llegada a la capital de Croacia y visita al centro histórico “Gornji Grad” con su famosa Catedral del siglo XIII, comunicado con la ciudad baja por un funicular, la iglesia de San Marcos, la Plaza del Rey Tomislav, donde se encuentra el monumento al rey croata mencionado y que es obra del escultor Robert Franges. Después de la visita tiempo libre para disfrutar de forma individual. A continuación viaje hacia Plitvice. Una vez en Plitvice visita del Parque Nacional de Plitvice donde los dieciséis lagos están comunicados por 92 cataratas y cascadas. Gracias a su impresionante belleza y a la riqueza de su flora y su fauna, esta región fue declarada Parque Nacional

y catalogada Patrimonio Universal de la UNESCO. (D, C)

Día 3, a Dubrovnik, MartesDespués del desayuno salida Dubrovnik. (D, C)

Día 4, en Dubrovnik, MiércolesPor la mañana visita de la famosa “Perla del Adriático”. La antigua ciudad, también declarada patrimonio universal de la UNESCO, rodeada por 1940 metros de largas murallas góticas y renacentistas, guarda en su interior numerosas iglesias y palacios de estilo renacentista, construidos en el siglo XVI. Una obra maestra del renacentismo que sirvió de defensa a los ciudadanos de Minceta, la torre más grande en la zona continental de la muralla de Dubrovnik, la mejor conservada en Europa. Visitaremos también la farmacia más antigua del mundo. Almuerzo por cuenta de los pasajeros. Tarde libre para actividades de carácter personal. (D, C)

Día 5, a Split, JuevesDespués del desayuno viaje hacia Split pasando por la Costa Adriática. Llegada a Split y almuerzo.Por la tarde visita de la ciudad. Esta ciudad forma parte de Patrimonio Universal de la UNESCO, con su Palacio Diocleciano, fechado en el siglo III y reformado en la Edad Media, la Catedral de San Duje, patrono de Split y el templo de Júpiter. (D, C)

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 12 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 13: Circuitos acompañados 2011

Día 6, a Trogir, Zadar y Opatija, viernesDesayuno y salida hacia Opatija. Breve parada en la antigua ciudad de Trogir que también forma parte de UNESCO. Está situada en un islote, unida al continente por un puente de piedra. Esta pequeña ciudad es un verdadero museo viviente con numerosos vestigios de la Edad Media en cada calle, entre los cuales destaca la catedral de San Lorenzo, obras romana del siglo X, con ciento cincuenta esculturas y relieves de figuras humanas, obra de Nicolás Florentino del siglo XV y el pórtico del maestro Radovan del año 1240. Seguiremos hacia Zadar donde se puede visitar las ruinas del Fórum romano y la iglesia de San Donato del siglo IX, única construcción monumental redonda medieval en Dalmacia. Después del almuerzo continuaremos hasta Opatija, ciudad fundada en la Edad Media (D, C)

Día 7, a Postojna y Liubliana, SábadoPor la mañana salida en dirección hacia Postoina para la visita de las famosas Cuevas de Postoina, las más grandes del mundo abiertas al público. La visita se efectuará en tren turístico. Después del almuerzo continuamos hacia Liubliana, la capital de Eslovenia. Visita a pie del casco antiguo que se encuentra entre el río Liublianitsa y el castillo de Liubliana, situado sobre la colina. Visitamos el Ayuntamiento, la Fuente de Robba, los Tres puentes, como también la Universidad, el Centro Cultural y el Parlamento. Antes del traslado al hotel, tiempo libre. (D, C)

Día 8, Salida de Liubliana, DomingoTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para su vuelo de regreso. (D)

GIRA S 202INICIO: FIN:

PRECIOS:Por persona en DBL: 995 $Suplemento en SGL: 250 $PRECIOS:

PRECIOS:Por persona en DBL: 1.015 $Suplemento en SGL: 260 $

Hoteles:

Split: Hotel Dalmina (o similar) Opatija: Hotel Bristol/ Agava/ Hotel Grand (o

similar)

S 202 LOS TESOROS DE ESLOVENIA Y CROACIA8 días de Liubliana, Zagreb, Plitvice, Dubrovnik, Split, Trogir, Zadar, Opatija a Postoina

Ljubljana: Hotel Lev/Slon/Union (o similar) Plitvice: Hotel Jezero/Plitvice (o similar) Dubrovnik: Hotel Lacroma/Lapad (o similar)

Ljubljana: Hotel Lev/Slon/Union (o similar)

24 Apr 1 May2 Oct 9 Oct

22 May 29 May29 May 5 Jun12 Jun 19 Jun19 Jun 26 Jun26 Jun 3 Jul3 Jul 10 Jul10 Jul 17 Jul17 Jul 24 Jul24 Jul 31 Jul31 Jul 7 Aug7 Aug 14 Aug14 Aug 21 Aug21 Aug 28 Aug28 Aug 4 Sep4 Sep 11 Sep18 Sep 25 Sep

Ljubljana

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 13 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 14: Circuitos acompañados 2011

S 203 LAS PERLAS DE ESLOVENIA, BOSNIA Y CROACIA12 días de Liubliana, Bled, Skofia Loka, Zagreb, Bania Luka, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, Dubrovnik, Split, Trogir, Plitvice, Postoina a Piran

Paquete incluye:

Servicio de guía acompañante de habla hispana durante el recorrido completo

Alojamiento en los hoteles indicados en el programa o similares; tasas hoteleras y de servicios

11 desayunos (D) y 11 cenas (C) Traslados en buses / minibuses todo confort

con aire acondicionado para realizar el recorrido completo

Entradas en Bled, Škofja Loka, Sarajevo, Dubrovnik, Split, Plitvice, Postoina, Lipica

Paseo en pletna en Bled Maleteros

Visitas incluidas:

Liubliana Bled Škofja Loka Zagreb Bania Luka Sarajevo Mostar

Medjugorje Dubrovnik Split Parque Nacional de Plitvice Cuevas de Postoina Piran

Día 1, Llegada a Liubliana, DomingoLlegada al aeropuerto de Liubliana y traslado al hotel. Tiempo libre. (C)

Día 2, a Bled, LunesPor la mañana visita de la ciudad a pie que incluye la Catedral barroca, los “Tres puentes” y la Plaza “Mestni Trg”. Subida al castillo de Liubliana, que se encuentra en la colina sobre el casco antiguo de la ciudad. A continuación salida hacia Bled, ciudad preciosa y muy tranquila en el Parque Nacional de Triglav. Por la tarde paseo en pletna a la isla de lago de Bled y visita de la iglesia barroca. Sigue la visita del castillo de Bled, ubicado en una roca encima del lago. (D.C)

Día 3, a Škofja Loka y Zagreb, martesDespués del desayuno salida hacia Škofja Loka, una de las ciudades eslovenas más antiguas, conocida por su casco antiguo, el mejor conservado en Eslovenia. La ciudad medieval se levanta sobre la confluencia de los dos ríos llamados Sora y sobre ésta hay un castillo medieval. Después de la visita del castillo el paseo por la parte antigua de la ciudad.A continuación seguimos con el viaje hacia Zagreb. Llegada a la capital de Croacia y por la tarde visita de la ciudad que incluye el paseo por el centro histórico “Gornji Grad” con su famosa Catedral del siglo XIII, comunicado con la ciudad baja por un funicular, la iglesia de San Marcos, la Plaza del Rey Tomislav, donde se encuentra el monumento al rey croata mencionado y que es obra del escultor Robert Franges. (D.C)

Día 4, a Bania Luka y Sarajevo, MiércolesDespués del desayuno salida hacia Bosnia y Herzegovina. Breve parada en Bania Luka, ciudad situada a 148 km al noroeste de Sarajevo. Bania Luka, centro recreativo de fuentes termales desde los tiempos de los romanos, tiene iglesias católicas, catedrales ortodoxas y mezquitas construidas por los turcos que fortificaron la población a fines del siglo XVI. A continuación seguimos hacia Sarajevo, pasando por Jajce, la antigua capital de Bosnia. Fue en esta ciudad donde, el 29 de noviembre de 1943, el general Tito proclamó la República Federativa Socialista de Yugoslavia. Por la tarde llegada a Sarajevo, la capital de Bosnia y Herzegovina. (D.C)

Lipica

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 14 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 15: Circuitos acompañados 2011

Día 5, a Mostar y Medjugorje, JuevesLa visita de la capital de Bosnia y Herzegovina, con guía local, presentará curiosidades dramáticas de la ciudad que sobrevivió tres años de guerra y luchas, como también el pintoresco bazar “Bas Carsija” y la Mezquita de Husref Beg y estadio Olímpico. La visita incluye también “El túnel de la vida”. A continuación salida hacia Mostar, ciudad rodeada por áridas y abruptas montañas. Visita de la ciudad que fue destruida durante la guerra »patria« y en la cual todavía se pueden sentir las consecuencias de la guerra. La cuidad Mostar representa una increíble mezcla de las culturas mediterráneas, orientales y bizantinas, por la cual pasa el río Neretva. Visita al símbolo de la ciudad, “El Puente Viejo”, construido de piedra en el siglo XVI., destruido en el año 1993 en la guerra “patria” de Yugoslavia y reconstruido con la ayuda del Europa en el año 2004. Continuamos el viaje a Medjugorje, la ciudad más religiosa en Bosnia y Herzegovina. (D.C)

Día 6, a Dubrovnik, ViernesPor la mañana visita a Medjugorje, la ciudad preferida por los Católicos, después de que en la colina cerca de la ciudad el año 1981 apareció la Virgen María y comunicó su mensaje de la paz a los testigos.Por la tarde viaje hacia Dubrovnik, la ciudad llamada también “La Perla de Adriático”. La antigua ciudad, declarada patrimonio universal de la Unesco, rodeada por 1940 metros de largas murallas góticas y renacentistas, guarda en su interior numerosas iglesias y palacios de estilo renacentista, construidos en el s. XVI. Una obra maestra del renacimiento que sirvió de defensa a los ciudadanos de Minceta, la torre más grande en la zona continental de la muralla de Dubrovnik, la mejor conservada en Europa. Visitaremos el Palacio del Rector y el Monasterio Franciscano con la farmacia más antigua del mundo. (D.C)

Día 7, en Dubrovnik, SábadoDía libre para actividades de carácter personal o excursiones opcionales. (D.C)

Día 8, a Split, DomingoDespués del desayuno viaje hacia Split pasando por la Costa Adriática. Llegada a Split y tiempo libre para almorzar.Por la tarde visita de la ciudad. Esta ciudad forma parte de patrimonio universal de la UNESCO, con su palacio Diocleciano, fechado en el siglo III y reformado en la Edad Media, la Catedral de San Duje, patrono de Split y el templo de Júpiter. (D.C)

Día 9, a Trogir y Plitvice, Lunes

de actividades artísticas. Jóvenes de todo el mundo ansían estudiar artes en esta ciudad. El viaje nos llevará tierra adentro hacia el Parque Nacional de Plitvice. Al llegar es aconsejable tener la cámara fotográfica preparada para la visita del Parque Nacional de Plitvice donde los dieciséis lagos están comunicados por 92 cataratas y cascadas. Gracias a su impresionante belleza y a la riqueza de su flora y su fauna, esta región fue declarada Parque Nacional y catalogada Patrimonio universal de la UNESCO. (D, C)

Día 10, a Postoina y Liubliana, MartesDespués del desayuno viaje hacia Postoina y visita de las famosas Cuevas de Postoina, las más grandes del mundo que se encuentran abiertas al público. La visita se efectuará en un tren turístico. Por la tarde llegada a Liubliana. (D.C)

Día 11, a Lipica y Piran, MiércolesDurante la mañana viaje hacia Lipica. Lipica es el lugar donde la crianza de los magníficos caballos blancos llamados Lipizzaners comenzó, más de 400 años atrás. La fundación de los lipizzanos es el caballo de Karst indígenas, refinado con otras razas para satisfacer las demandas judiciales y militares de la casa real de los Habsburgo. Después Lipica, continuaremos hacia Piran, donde visitaremos el antiguo pueblo de pescadores y daremos un paseo por las estrechas calles pintorescas, donde todavía se siente una intensa influencia veneciana. Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde emprendemos el viaje hacia Liubliana. (D.C)

S 203 LAS PERLAS DE ESLOVENIA, BOSNIA Y CROACIA12 días de Liubliana, Bled, Skofia Loka, Zagreb, Bania Luka, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, Dubrovnik, Split, Trogir, Plitvice, Postoina a Piran

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 15 12/2/2010 10:02:33 AM

Luego del desayuno, partiremos hacia Trogir, centro

Page 16: Circuitos acompañados 2011

GIRA S 203

INICIO: FIN:

PRECIOS:

Por persona en DBL: 1.310 $

Suplemento en SGL: 300 $

INICIO: FIN:

PRECIOS:

Por persona en DBL: 1.330 $

Suplemento en SGL: 335 $

Hoteles:

Sarajevo: Hotel Holiday Inn (o similar)

Plitvice: Hotel Jezero (o similar)

S 203 LAS PERLAS DE ESLOVENIA, BOSNIA Y CROACIA12 días de Liubliana, Bled, Skofia Loka, Zagreb, Bania Luka, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, Dubrovnik, Split, Trogir, Plitvice, Postoina a Piran

Día 12, Salida de Liubliana, JuevesTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para su vuelo de regreso. (D)

24 Abr 5 May

9 Okt 20 Oct

15 May 26 May

12 Jun 23 Jun

17 Jul 28 Jul

7 Ago 18 Ago

11 Sep 22 Sep

Liubliana: Hotel Lev/Slon/Union (o similar) Bled: Hotel Park/Golf (o similar) Zagreb: Hotel Four Points Panorama/

Internacional (o similar)

Medjugorje: Mogorjelo (o similar) Dubrovnik: Hotel Lacroma/Lapad (o similar) Split: Hotel Atrium (o similar)

Liubliana: Hotel Lev/Slon/Union (o similar)

Medugorje

Plitvice

Mostar

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 16 12/2/2010 10:02:33 AM

Page 17: Circuitos acompañados 2011

S 208 TRES TESOROS EXPRES8 días de Liubliana, Bled, Skofia Loka, Zagreb, Bania Luka, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, a Dubrovnik

Paquete incluye:

Servicio de guía acompañante de habla hispana durante el recorrido completo

Alojamiento en hoteles indicados en el programa o similares; tasas hoteleras y de servicios

7 desayunos (D) y 7 cenas (C) Traslados en autocar / minivan todo confort

con aire acondicionado para realizar el recorrido completo

Entradas en Bled, Škofja Loka, Sarajevo, Dubrovnik,

Paseo en pletna en Bled Maleteros

Visitas incluidas:

Ljubljana Bled Škofja Loka Zagreb Banja Luka Sarajevo Mostar Medjugorje Dubrovnik

Día 1, Llegada a Liubliana, DomingoLlegada al aeropuerto de Liubliana y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena en hotel. (C)

Día 2, a Bled, LunesPor la mañana visita de la ciudad a pie que incluye la Catedral barroca, los “Tres puentes” y la Plaza “Mestni Trg”. Subida al castillo de Liubliana, que se encuentra en la colina sobre el casco antiguo de la ciudad. A continuación salida hacia Bled, ciudad preciosa y muy tranquila en el Parque Nacional de Triglav. Por la tarde paseo en pletna a la isla de lago de Bled y visita de la iglesia barroca. Sigue la visita del castillo de Bled, ubicado en una roca encima del lago. (D, C)

Día 3, a Skofia Loka y Zagreb, martesDespués del desayuno salida hacia Skofia Loka, una de las ciudades eslovenas más antiguas, conocida por su casco antiguo, el mejor conservado en Eslovenia. La ciudad medieval se levanta sobre la confluencia de los dos ríos llamados Sora y sobre ésta hay un castillo medieval. Después de la visita del castillo el paseo por la parte antigua de la ciudad.A continuación seguimos con el viaje hacia Zagreb. Llegada a la capital de Croacia y por la tarde visita de la ciudad que incluye el paseo por el centro histórico “Gornji Grad” con su famosa Catedral del siglo XIII, comunicado con la ciudad baja por un funicular, la iglesia de San Marcos, la Plaza del Rey Tomislav, donde se encuentra el monumento al rey croata mencionado y que es obra del escultor Robert Franges.

Día 4, a Bania Luka y Sarajevo, MiércolesDespués del desayuno salida hacia Bosnia y Herzegovina. Breve parada en Bania Luka, ciudad situada a 148 km al noroeste de Sarajevo. Bania Luka, centro recreativo de fuentes termales desde los tiempos de los romanos, tiene iglesias católicas, catedrales ortodoxas y mezquitas construidas por los turcos que fortificaron la población a fines del siglo XVI. A continuación seguimos hacia Sarajevo, pasando por Jajce, la antigua capital de Bosnia. Fue en esta ciudad donde, el 29 de noviembre de 1943, el general Tito proclamó la República Federal Socialista de Yugoslavia.Por la tarde llegada a Sarajevo, la capital de Bosnia y Herzegovina. (D, C)

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 17 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 18: Circuitos acompañados 2011

Día 5, a Mostar y Medjugorje, JuevesLa visita de la capital de Bosnia y Herzegovina, con guía local, presentará curiosidades dramáticas de la ciudad que sobrevivió tres años de guerra y luchas, como también el pintoresco bazar “Bas Carsija” y la Mezquita de Husref Beg y estadio Olímpico. La visita incluye también “El túnel de la vida”. A continuación salida hacia Mostar, ciudad rodeada por áridas y abruptas montañas. Visita de la ciudad que fue destruida durante la guerra »patria« y en cual todavía se puede sentir las consecuencias de la guerra. La cuidad Mostar representa una increíble mezcla de las culturas mediterráneas, orientales y bizantinas, por la cual pasa el río Neretva. Visita del símbolo de la ciudad, “El Puente Viejo”, construido de piedra en el siglo XVI., destruido en el año 1993 en la guerra “patria” de Yugoslavia y reconstruido con la ayuda del Europa en el año 2004. Continuamos el viaje a Medjugorje, la ciudad más religiosa en Bosnia y Herzegovina. (D, C)

Día 6, a Dubrovnik, ViernesPor la mañana visita a Medjugorje, la ciudad preferida por los Católicos, después de que en la colina cerca de la ciudad el año 1981 apareció la Virgen María y comunicó su mensaje de la paz a los testigos.Por la tarde viaje hacia Dubrovnik, la ciudad llamada también “La Perla de Adriático”. La antigua ciudad, declarada patrimonio universal de la Unesco, rodeada por 1940 metros de largas murallas góticas y renacentistas, guarda en su interior numerosas iglesias, palacios de estilo renacentista, construidos en el s. XVI. Una obra maestra del renacimiento que sirvió de defensa a los ciudadanos de Minceta, la torre más grande en la zona continental de la muralla de Dubrovnik, la mejor conservada en Europa. Se visitará el Palacio del Rector y el Monasterio Franciscano con la farmacia más antigua del mundo. (D, C)

Día 7, en Dubrovnik, SábadoDespués del desayuno día libre en Dubrovnik con posibilidad de explorar la hermosa cuidad adriática o visita opcional de los alrededores. (D, C)

GIRA S208

INICIO: FIN:

PRECIOS:

Por persona en DBL: 960 $

Suplemento en SGL: 240 $

Hoteles:

Sarajevo: Hotel Holiday Inn (o similar)

S 208 TRES TESOROS EXPRES8 días de Ljubljana, Bled, Skofja Loka, Zagreb, Banja Luka, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, a Dubrovnik

Día 8, salida de Dubrovnik, DomingoDespués del desayuno traslado al aeropuerto de Dubrovnik. (D)

Ljubljana: Hotel Lev/Slon/Union (o similar) Bled: Hotel Park/Golf (o similar)

Internacional (o similar) Zagreb: Hotel Four Point Panorama/

Medjugorje: Mogorjelo (o similar) Dubrovnik: Hotel Lacroma/Lapad (o similar)

24 Abr 1 May

15 May 22 May

12 Jun 19 Jun

17 Jul 24 Jul

7 Ago 14 Ago

11 Sep 18 Sep

9 Oct 16 Oct

Bled

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 18 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 19: Circuitos acompañados 2011

S 208A TRES TESOROS EXPRES (CON AVION)8 días de Ljubljana, Bled, Skofja Loka, Zagreb, Banja Luka, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, Maribor a Dubrovnik

Paquete incluye:

Servicio de guía acompañante de habla hispana durante el recorrido completo

Alojamiento en hoteles indicados en el programa o similares; tasas hoteleras y de servicios

7 desayunos (D) y 7 cenas (C) Traslados en buses / minibuses todo confort

con aire acondicionado para realizar el recorrido completo

Entradas en Bled, Skofia Loka, Sarajevo, Dubrovnik

Vuelo de Dubrovnik a Zagreb (día 7) Paseo en pletna en Bled Maleteros

Visitas incluidas:

Liubliana Bled Skofia Loka Zagreb Bania Luka Sarajevo Mostar Medjugorje Dubrovnik Maribor

Día 1, Llegada a Ljubljana, DomingoLlegada al aeropuerto de Ljubljana y traslado al hotel. Tiempo libre. (C)

Día 2, a Bled, LunesPor la mañana visita de la ciudad a pie que incluye la Catedral barroca, los “Tres puentes” y la Plaza “Mestni Trg”. Subida al castillo de Ljubljana, que se encuentra en la colina sobre el casco antiguo de la ciudad. A continuación salida hacia Bled, ciudad preciosa y muy tranquila en el Parque Nacional de Triglav. Por la tarde paseo en pletna a la isla de lago de Bled y visita de la iglesia barroca. Sigue la visita

del castillo de Bled, ubicado en una roca encima del lago. (D, C)

Día 3, a Škofja Loka y Zagreb, martesDespués del desayuno salida hacia Škofja Loka, una de las ciudades eslovenas más antiguas, conocida por su casco antiguo, el mejor conservado en Eslovenia. La ciudad medieval se levanta sobre la confluencia de los dos ríos llamados Sora y sobre ésta hay un castillo medieval. Después de la visita del castillo el paseo por la parte antigua de la ciudad.A continuación seguimos con el viaje hacia Zagreb. Llegada a la capital de Croacia y por la tarde visita de la ciudad que incluye el paseo por el centro histórico “Gornji Grad” con su famosa Catedral del siglo XIII, comunicado con la ciudad baja por un funicular, la iglesia de San Marcos, la Plaza del Rey Tomislav, donde se encuentra el monumento al rey croata mencionado y que es obra del escultor Robert Franges. (D, C)

Día 4, a Banja Luka y Sarajevo, MiércolesDespués del desayuno salida hacia Bosnia y Herzegovina. Breve parada en Bania Luka, ciudad situada a 148 km al noroeste de Sarajevo. Bania Luka, centro recreativo de fuentes termales desde los tiempos de los romanos, tiene iglesias católicas, catedrales ortodoxas y mezquitas construidas por los turcos que fortificaron la población a fines del siglo XVI. A continuación seguimos hacia Sarajevo, pasando por Jajce, la antigua capital de Bosnia. Fue en esta ciudad donde, el 29 de noviembre de 1943, el general Tito proclamó la República Federativa Socialista de

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 19 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 20: Circuitos acompañados 2011

GIRA S 208 A (con avión)INICIO: FIN:

PRECIOS:Por persona en DBL: 1.050 $Suplemento en SGL: 280 $

Hoteles:

Sarajevo: Hotel Holiday Inn (o similar)

S 208A TRES TESOROS EXPRES (CON AVION)8 días de Liubliana, Bled, Skofia Loka, Zagreb, Bania Luka, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, a Dubrovnik

Yugoslavia.Por la tarde llegada a Sarajevo, la capital de Bosnia y Herzegovina. (D, C)

Día 5, a Mostar y Medjugorje, JuevesLa visita de la capital de Bosnia y Herzegovina, con guía local, presentará curiosidades dramáticas de la ciudad que sobrevivió tres años de guerra y luchas, como también el pintoresco bazar “Bas Carsija” y la Mezquita de Husref Beg y estadio Olímpico. La visita incluye también “El túnel de la vida”. A continuación salida hacia Mostar, ciudad rodeada por áridas y abruptas montañas. Visita de la ciudad que fue destruida durante la guerra »patria« y en cual todavía se puede sentir las consecuencias de la guerra. La cuidad Mostar representa una increíble mezcla de las culturas mediterráneas, orientales y bizantinas, por la cual pasa el río Neretva. Visita del símbolo de la ciudad, “El Puente Viejo”, construido de piedra en el siglo XVI., destruido en el año 1993 en la guerra “patria” de Yugoslavia y reconstruido con la ayuda del Europa en el año 2004. Continuamos el viaje a Medjugorje, la ciudad más religiosa en Bosnia y Herzegovina. (D, C)

Día 6, a Dubrovnik, ViernesPor la mañana visita a Medjugorje, la ciudad preferida por los Católicos, después de que en la colina cerca de la ciudad el año 1981 apareció la Virgen María y comunicó su mensaje de la paz a los testigos.Por la tarde viaje hacia Dubrovnik, la ciudad llamada también “La Perla de Adriático”. La antigua ciudad, declarada patrimonio universal de la UNESCO, rodeada por 1940 metros de largas murallas góticas y renacentistas, guarda en su interior numerosas iglesias, palacios de estilo renacentista, construidos en el s. XVI. Una obra maestra del renacimiento que sirvió de defensa a los ciudadanos de Minceta, la torre más grande en la zona continental de la muralla de Dubrovnik, la mejor conservada en Europa. Se visitará el Palacio del Rector y el Monasterio Franciscano con la farmacia más antigua del mundo. (D, C)

Día 7, Dubrovnik - Zagreb - Maribor - Liubliana, SábadoTraslado al aeropuerto de Dubrovnik. Vuelo Dubrovnik Zagreb. Después de la llegada traslado a Maribor en

Eslovenia. Visita de la ciudad con su castillo y paseo a lo largo del río Drava por el barrio alto de la ciudad, llamado Lent. A continuación salida a Liubliana. (D, C)

Día 8, salida de Liubliana, DomingoTraslado al aeropuerto de Liubliana. (D)

24 Abr 1 May15 May 22 May12 Jun 19 Jun

17 Jul 24 Jul7 Ago 14 Ago11 Sep 18 Sep9 Okt 16 Oct

Internacional (o similar) Zagreb: Hotel Four Point Panorama/

Liubliana: Hotel Lev/Slon/Union (o similar) Bled: Hotel Park/Golf (o similar)

Medjugorje: Mogorjelo (o similar) Dubrovnik: Hotel Lacroma/Lapad (o similar)

Zagreb

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 20 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 21: Circuitos acompañados 2011

9 días de Sofía hacia Belgrado, Sibiu, Brasov y Bucarest

Paquete incluye:

Servicio de guía acompañante de habla hispana durante el recorrido completo

Alojamiento en hoteles indicados en el programa o similares; tasas hoteleras y de servicios

8 desayunos (D), 1 almuerzo (A) y 7 cenas (C) Traslados en buses / minibuses todo confort

con aire acondicionado para realizar el recorrido completo

Entradas según itinerario Maleteros

Visitas incluidas:

Sofia Belgrado Hunedoara Sibiu Sighisoara Brasov Bucarest

Día 1, Llegada a Sofía, Sábado

Día 2, Sofía, Domingo

Día 3, Sofía - Nis - Belgrado, Lunes

Día 4, Belgrado, Martes

Día 5, Belgrado - Timisoara - Hunedoara - Sibiu,Miércoles

Día 6, Sibiu - Sighisoara - Brasov, Jueves

S 501 DESCRUBIENDO EL BALKAN

Llegada en Sofía, Traslado del aeropuerto a su hotel. Reunión con otros pasajeros y su guía acompañante por una cena de bienvenida. (C)

Desayuno. Todo el día visita a la ciudad de Sofía. Los mejores momentos de la gira será la visita al Museo Nacional de Historia, donde el oro y la plata tesoros tracios se muestran, la Catedral Alexander Nevski y Alexander Nevski Cripta. Tarde libre para relajarse. (D)

Después del desayuno, salida a Nis. En la ruta visitaremos el Monasterio de Studenica, uno de los monasterios serbios ortodoxos más grande y rica. En 1986 la UNESCO incluyó monasterio Studenica en la lista de Patrimonio de la Humanidad. Por la tarde, llegada a Belgrado. Cena en restaurante local en Skadarlija y alojamiento en el hotel. (D, C)

Su visita de mañana incluye las principales atracciones de la ciudad: la imponente fortaleza de Kalemegdan drásticamente Situado en la confluencia de los ríos Sava y Danubio, la Plaza de la República y la calle Knez Mihajlova; el templo de San Sava, que es una de la más grande iglesia ortodoxa en Europa, y el Memorial de Tito. Disfrute de la cena con música locales en vivo en un restaurante típico nacional en el barrio bohemio de edad de Skadarlija. (D, C)

Después del desayuno, salida a Sibiu. Una visita corta de Timisoara, almuerzo en ruta está incluido. En el camino hacia Sibiu, visitaremos la fortaleza de Hunedoara, que se convirtió en el castillo del rey más preeminente de la Edad Media Matia Corvin. El monumento tiene un encanto especial debido a sus estilos de construcción diferentes, la presencia de las innovaciones militares y civiles, así como para la vida de la corte impetuoso que animados por más. Llegada a Sibiu y alojamiento con cena. (D, A, C)

Después del desayuno, visita panorámica de Sibiu, una de las ciudades lo más ricas en Transilvania. Durante el recorrido podrás ver la Plaza Huet, la Gran Plaza, la Catedral Evangélica, el Puente de los Mentirosos y otros.

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 21 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 22: Circuitos acompañados 2011

Día 7, Brasov - Bucarest, Viernes

Día 8, en Bucarest, Sábado

Día 9, Bucarest, Domingo

GIRA S 501INICIO: FIN:14 May 22 May25 Jun 3 Jul6 Ago 14 Ago

PRECIOS:Por persona en DBL: 954 $Suplemento en SGL: 325 $

Hoteles: Sofía: Kempinski (o similar) Belgrado: Balkan (o similar) Sibiu: Ramada (o similar) Brasov: Aro Palace (o similar) Bucarest: Marriott (o similar)

S 501 DESCRUBIENDO EL BALKAN 9 días de Sofía hacia Belgrado, Sibiu, Brasov y Bucarest

Continuar hacia Sighisoara, la ciudad medieval mejor conservada de Europa sudoriental, el tour incluye la entrada al famoso Museo Torre del Reloj. Continuar a Brasov, recorrido a pie de Brasov, incluida la visita de la Primera Escuela de Rumania con una colección impresionante de libros raros. Alojamiento en el hotel y cena en un restaurante local. (D, C)

Después del desayuno, salida hacia Bran. Visita del Castillo de Bran hecho famoso por la novela de Bram Stoker como la residencia del conde vampiro, Drácula. Continuar a Bucarest y la parada en el Castillo de Peles construido como residencia de verano del rey Carlos I. Después continuará hasta el Monasterio de Sinaia del siglo 17 y Bucarest. Después la llegada alojamiento al hotel y cena. (D, C)

Conozca la capital rumana, una vez apellada "Pequeña París". Durante el recorrido se visita el Palacio del Parlamento, el segundo edificio más grande del mundo después del Pentágono y el Tesoro Nacional de los Estados Unidos. Escucha cómo el pueblo rumano finalmente logró derrocar al último dictador comunista del este de Europa en la Plaza de la Revolución. Su visita le llevará también a El Ateneo Rumano, el Teatro de la Ópera, el Club Militar de la Nación, la Escuela Militar, Arco del Triunfo y el Museo del Pueblo. Cena de despedida con show folclórico. (D, C)

Desayuno en el hotel. Tiempo libre hacia vuestro traslado por el aeropuerto y vuestro vuelo de regreso. (D)

17 Sep 25 Sep

Sinaia - Peles Castle

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 22 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 23: Circuitos acompañados 2011

S 700 LO MEJOR DE LA ANTIGUA YOUGOSLAVIA 11 días de Belgrado, Cetinje, Kotor, Dubrovnik, Split, Trogir, Plitvice, Postojna, Bled, Liubliana a Zagreb

Paquete incluye:

Visitas incluidas:

Belgrado Cetinje Kotor Dubrovnik

Vuelo en clase turista Belgrado (Serbia)-Podgorica (Montenegro) MaleterosServicio de guía acompañante de habla

hispana durante el recorrido completo Alojamiento en hoteles indicados en el

programa o similares; tasas hoteleras y de servicios

10 desayunos (D) y 6 cenas (C)Traslados en autocar / minivan todo confort

con aire acondicionado para realizar el recor-rido complete

Entradas según programa (remarcadas)

Split Lagos de Plitvice Cuevas de Postojna Bled Liubliana Zagreb

Día 1, llegada a Belgrado, JuevesLlegada al aeropuerto de Belgrado, encuentro con el guía acompañante y traslado al hotel. (C)

Día 2, Belgrado, ViernesPor la mañana visita a la ciudad más grande y populosa de territorio de la antigua Yugoslavia. Situada en la confluencia del río Sava con el Danubio y en el límite de la Llanura Panónica con la Península Balcánica, Belgrado es una de las ciudades más antiguas de Europa con una historia que se remonta a casi 7000 años. Entre otros lugares interesantes también pueden visitar el famoso castillo medieval Kalemegdan, situado en la orilla de los ríos Sava y Danubio en el casco antiguo de la ciudad. Disfrute de una cena

típica acompañada de música en vivo en el casco antiguo de Skadarlija. (D, C)

Día 3, a Dubrovnik vía Montenegro, SábadoDespués del desayuno, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Podgorica, capital de Montenegro. Una vez en Podgorica continuamos camino a Cetinje, capital histórica de Montenegro ubicada al pie de la montaña Lovcen. Después retomamos la ruta hacia la Bahía de Kotor, el fiordo más profundo de esta región, pasando por las ciudades de Risan y Kotor. Seguimos rumbo a Croacia para cenar y alojarnos en Dubrovnik. (D, C)

Día 4, en Dubrovnik, DomingoVisita a pie a Dubrovnik, “Perla de Adriático”. La antigua ciudad, declarada patrimonio universal de la Unesco, rodeada por 1940 metros de largas murallas góticas y renacentistas, que guarda en su interior numerosas iglesias, palacios de estilo renacentista, construidos en el s. XVI. Una obra maestra del renacimiento que sirvió de defensa a los ciudadanos de Minceta, la torre más grande en la zona continental de la muralla de Dubrovnik y la mejor conservada en Europa. Se visitará el Palacio del Rector y el Monasterio Franciscano con la farmacia más antigua del mundo. Tarde libre. (D)

Día 5, a Split, LunesDespués del desayuno viaje hacia Split pasando por la Costa Adriática. Llegada a Split y visita de la ciudad. Esta ciudad forma parte de patrimonio universal de la UNESCO, con su Palacio Diocleciano,

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 23 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 24: Circuitos acompañados 2011

GIRA S 700INICIO: FIN:19 May 29 May2 Jun 12 Jun14 Jul 24 Jul

Hoteles:Belgrado: Balkan (o similar)Dubrovnik: Lacroma/Lapad (o similar)

Split: Atrium (o similar)Plitvice: Jezero (o similar)

S 700 LO MEJOR DE LA ANTIGUA YOUGOSLAVIA 11 días de Belgrado, Cetinje, Kotor, Dubrovnik, Split, Trogir, Plitvice, Postojna, Bled, Liubliana a Zagreb

PRECIOS:Por persona en DBL: 1.498 $Suplemento en SGL: 624 $

fechado en el siglo III y reformado en la Edad Media, la Catedral de San Duje, patrono de Split y el templo de Júpiter. (D, C)

Día 6, a Trogir y Lagos de Plitvice, Martes Desayuno y salida hacia Plitvice. Parada en la antigua ciudad de Trogir que también forma parte de UNESCO. Está situada en un islote, unida al continente por un puente de piedra. Esta pequeña ciudad es un verdadero museo viviente con numerosos vestigios de la Edad Media en cada calle, entre los cuales destaca la catedral de San Lorenzo, obra romana del siglo X, con ciento cincuenta esculturas y relieves de figuras humanas. Continuaremos hacia Plitvice. Por la tarde visita del Parque Nacio-nal de Plitvice donde los dieciséis lagos están comunicados por 92 cataratas y cascadas. Merced a su impresionante belleza y a la riqueza de su flora y su fauna, esta región fue declarada Parque Nacional y catalogada Patrimonio universal de la UNESCO. (D, C)

18 Ago 28 Ago15 Sep 25 Sep13 Oct 23 Oct

Bled: Park / Golf (o similar)Zagreb: Westin /Regent Esplanade (o similar)

Día 7, a Opatija, Postojna y Bled, MiércolesRetornamos a la costa a través de la hermosa bahía de Kvarner hasta su popular centro turístico, Opatija. Luego de disfrutar de tiempo libre, continuamos camino a Postojna donde visitamos famosas Cuevas de Postojna, las más grandes del mundo que se visitan. La visita se efectuará en tren turístico. A continuación salida hacia Bled, ciudad preciosa y muy tranquila en el Parque Nacional de Triglav.(D, C)

Día 8, en Bled, JuevesLa visita a Bled expone su encantadora ciudad a orillas del lago, el imponente castillo de Bled, incrustado en el acantilado que se levanta sobre el lago. El resto del día libre para actividades de carácter personal. (D)

Día 9, a Liubliana y Zagreb, Viernes Después del desayuno viaje a Liubliana y visita de la ciudad a pie que incluye la Catedral barroca, los “Tres puentes” y la Plaza “Mestni trg”.

A continuación seguimos con el viaje hacia Zagreb, la capital de Croacia. (D, C)

Día 10, en Zagreb, Sábado Visita a la capital de Croacia que incluye el paseo por el centro histórico “Gornji Grad” con su famosa Catedral del siglo XIII, comunicado con la ciudad baja por un funicular, la iglesia de San Marcos, la Plaza del Rey Tomislav, donde se encuentra el monumento al rey croata mencionado y que es obra del escultor Robert Franges. (D)

Día 11, Zagreb, DomingoTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para su vuelo de regreso. (D)

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 24 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 25: Circuitos acompañados 2011

S 803 DE GRECIA A DALMACIA 16 días de Atenas, Kalambaka, Ohrid, Tirana, Dubrovnik, Split, Plitvice, Postoina, Bled, Liubliana a Zagreb

Paquete incluye:

Servicio de guía acompañante de habla hispana durante el recorrido completo

Alojamiento en hoteles indicados en el programa o similares; tasas hoteleras y de servicios

15 desayunos (D) y 9 cenas (C) Traslados en buses / minibuses todo confort

con aire acondicionado para realizar el recorrido completo

Entradas según itinerario (remarcadas) Maleteros

Visitas incluidas:

Atenas Meteora Ohrid Tirana Dubrovnik Split Lagos de Plitvice Cuevas de Postoina Bled Liubliana Zagreb

Día 1, Llegada a Atenas, SábadoTraslado del aeropuerto a su hotel. Cena de bienvenida en una tradicional taberna griega en Plaka, la parte Antigua de Atenas. (C)

Día 3, Delfi y Kalambaka, LunesLa primera parada será en la ciudad de Delfi, donde el famoso oráculo predijo el destino del hombre. El

templo de Apolo, en el cual funcionaba el oráculo, fue construido en el siglo VI antes de Cristo. También veremos el Camino Sagrado, el Estadio y la fuente de Castilla, donde los peregrinos se limpiaban en preparación a la visita al oráculo. Visita al Museo Arqueológico de Delfi, el cual mantiene una impresionante colección de hallazgos realizados en este sitio, incluyendo la Carroza de Bronce, antes de continuar hacia Kalambaka. (D, C)

Día 4, Meteora y Ohrid, MartesDespués del desayuno, admiraremos el fantástico paisaje de Meteora, conocida como “la roca que cayó del cielo.” Aquí los monjes construyeron sus monasterios, lejos de la civilización. De los 13 grandes y 20 menores monasterios y celdas ermitañas, sólo 4 funcionan en la actualidad. El más importante es el de Megalo o Gran Meteoro, de particular arquitectura con su alta e intrincada cúpula, sus 12 caras y sus excelentes frescos. Continuamos hacia la frontera con Macedonia hacia Ohrid. (D, C)

Día 5, Ohrid a Tirana, MiércolesEl resort a orillas del lago de Ohrid es un importante centro cultural y espiritual, clasificado por la UNESCO como patrimonio universal de la humanidad. Empezaremos con la visita a pie por las adoquinadas calles de la parte Antigua de la ciudad. Visita a la Catedral de Santa Sofía, la cual contiene magníficos frescos que datan del siglo X. En la tarde viaje a Tirana, capital de Albania. (D, C)

Día 2, Atenas, DomingoVisita a la ciudad de Atenas. En esta cosmopolita y multitudinaria ciudad se encuentran los vestigios de un viejo y glorioso pasado: gloriosos templos, antiguos monasterios y vistosas iglesias bizantinas. Visitaremos la inmortal Acrópolis, el Partenón, el Erectheión, el templo de Atenea Nike. Debajo de la Acrópolis yace la Ágora antigua y los teatros de Dionisio y Herodes Áticas. Tarde y noche libres. (D)

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 25 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 26: Circuitos acompañados 2011

Día 6, Tirana, JuevesEn la mañana visita a la Plaza Skanderbeg, la mezquita de Et’hem Bey, la Torre de Reloj y la estatua de G.K. Skanderbeg, héroe nacional albanés; el Palacio de la Cultura, construido con ayuda de la Unión Soviética; y el Museo Nacional de Historia, con un mosaico en cada una de sus fachadas, como retrato de la historia de Albania. La tarde es libre para que continúen explorando por su cuenta, ir de compras o simplemente para relajarse. (D)

Día 7, a Dubrovnik, ViernesDespués del desayuno, salida hacia la ciudad de Shkodra, centro cultural y una de las ciudades más antiguas de Albania. Veremos las ruinas del Castillo de Rozafa, ubicado en una colina sobre la ciudad.Luego cruzaremos la frontera y seguiremos camino hacia la hermosísima ciudad de Dubrovnik. (D, C)

Día 8, en Dubrovnik, SábadoExcursión a pie del casco Viejo de la ciudad de Dubrovnik durante la mañana; con visitas al Palacio del Rector, la Torre de Reloj, la Columna de Orlando y el Palacio Sponza.También podrán ver el Monasterio Dominicano y el Monasterio Franciscano con su Farmacia, una de las más antiguas del mundo. El resto del día es libre. (D)

Día 9, Dubrovnik, DomingoDía libre destinado al relax y para explorar la ciudad. (D)

Día 11, a Trogir y Plitvice, MartesLuego del desayuno, partiremos hacia Trogir, centro de actividades artísticas. Jóvenes de todo el mundo ansían

adentro hacia el Parque Nacional de Plitvice. Al llegar es aconsejable tener la cámara fotográfica preparada, ya que realizaremos el recorrido a pie de la mayoría de los lagos bajos. Así mismo disfrutaremos de un descanso en un escenario de gran belleza natural con 16 lagos interconectados rodeados por montañas cubiertas por densos bosques y una exuberante vegetación. (D, C)

Día 12, a Opatija, Postoina y Bled, miércolesRegreso hacia la costa y viaje a través de la hermosa bahía de Kvarner hasta su popular complejo vacacional, Opatija. Luego de cierto tiempo libre, viaje a Postoina, localidad donde se encuentran una de las más largas cuevas de Europa. Un viaje fantástico que nos llevará al mundo subterráneo en un tren eléctrico. Culminada la visita a las cuevas, reanudaremos viaje hacia Bled, hermoso paisaje rodeado de los Alpes Julianos. (D, C)

Día 13, Bled, JuevesLa ciudad de Bled está situada a pie de los Alpes Julianos, a la orilla de un hermoso lago de aguas verdes esmeralda, que le da el nombre. Visita al Castillo de Bled, desde donde se puede disfrutar de una bella vista panorámica del lago con su pintoresca isla en el centro, y de sus alrededores. Terminada la excursión, tiempo libre para realizar otras actividades como la visita en góndola a la isla en el centro del lago. (D)

Día 14, A Liubliana y Zagreb, ViernesComenzaremos el día con un paseo guiado por Liubliana, la capital de Eslovenia, donde visitaremos los sitios más significativos de la parte antigua de la ciudad: el pintoresco Mercado central al aire libre y los tres puentes, ambos diseñados por el famoso arquitecto Joze Plecnik, El Ayuntamiento Barroco y la fuente de Robba. Luego continuaremos camino hacia Zagreb, la capital de Croacia. (D, C)

Día 15, en Zagreb, SábadoDisfrute de la excursión que nos llevará a la histórica Ciudad Superior, la Iglesia de San Marcos, la Iglesia de Santa Catarina, la Catedral, el Parlamento y el Palacio del Gobernador. El resto del día podrá explorar las calles de la antigua parte de la ciudad libremente o realizar alguna excursión opcional. (D)

S 803 DE GRECIA A DALMACIA 16 días de Atenas, Kalambaka, Ohrid, Tirana, Dubrovnik, Split, Plitvice, Postoina, Bled, Liubliana a Zagreb

Día 10, Dubrovnik y Split, LunesSalida de Dubrovnik y viaje hacia el norte por la espectacular costa adriática, pasando por villas de pescadores del pasado y nuevos resorts, hacia Split. Disfrute de de la visita al centro histórico de la ciudad, construido alrededor del Palacio del emperador romano Diocleciano, declarado por la UNESCO patrimonio cultural de la humanidad. Vea las reminiscencias de la herencia romana de la ciudad de Split, su Renacimiento y sus construcciones góticas, como son el Templo de Júpiter, el Peristilo y la Catedral. (D, C)

estudiar artes en esta ciudad. El viaje nos llevará tierra

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 26 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 27: Circuitos acompañados 2011

Día 16, Salida de Zagreb DomingoDespués del desayuno traslado opcional al aeropuerto para su vuelo de regreso. (D)

GIRA S 803INICIO: FIN:11 Jun 26 Jun9 Jul 24 Jul17 Sep 2 OctPRECIOS:Por persona en DBL: 2.356 $Suplemento en SGL: 780 $

Hoteles: Atenas: Divani Palace Acrópolis (o similar) Kalambaka: Divani (o similar) Ohrid: Metropol (o similar) Tirana: Sheraton (o similar) Dubrovnik: Lacroma/Lapad (o similar) Split: Atrium (o similar) Plitvice: Jezero (o similar)

Bled: Park /Golf (o similar)Zagreb: Westin/Regent Esplanade (o similar)

S 803 DE GRECIA A DALMACIA 16 días de Atenas, Kalambaka, Ohrid, Tirana, Dubrovnik, Split, Plitvice, Postoina, Bled, Liubliana a Zagreb

Ohrid

Split

Plitvice

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 27 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 28: Circuitos acompañados 2011

S 804 DE ATENAS A DUBROVNIK 10 días de Atenas, Kalambaka, Ohrid, Tirana a Dubrovnik

Paquete incluye:

Servicio de guía acompañante de habla hispana durante el recorrido completo

Alojamiento en hoteles indicados en el programa o similares; tasas hoteleras y de servicios9 desayunos (D) y 5 cenas (C)Traslados en buses / minibuses todo confort con aire acondicionado para realizar el recorrido completo

Entradas según itinerario (remarcadas) Maleteros

Visitas incluidas:

Atenas Meteora Ohrid Tirana Dubrovnik

Día 1, Llegada a Atenas, SábadoTraslado del aeropuerto a su hotel. Cena de bienvenida en una tradicional taberna griega en Plaka, la parte Antigua de Atenas. (C)

Día 2, Atenas, DomingoVisita a la ciudad de Atenas. En esta cosmopolita y multitudinaria ciudad se encuentran los vestigios de un viejo y glorioso pasado: gloriosos templos, antiguos monasterios y vistosas iglesias bizantinas. Visitaremos la inmortal Acrópolis, el Partenón, el Erectheión, el templo de Atenea Nike. Debajo de la Acrópolis yace la Ágora antigua y los teatros de Dionisio y Herodes Áticas. Tarde y noche libres. (D)

Día 3, Delfi y Kalambaka, LunesLa primera parada será en la ciudad de Delfi, donde el famoso oráculo predijo el destino del hombre. El templo de Apolo, en el cual funcionaba el oráculo, fue construido en el siglo VI antes de Cristo. También veremos el Camino Sagrado, el Estadio y la fuente de Castilian, donde los peregrinos se limpiaban en preparación a la visita al oráculo. Visita al Museo Arqueológico de Delfi, el cual mantiene una

impresionante colección de hallazgos realizados en este sitio, incluyendo la Carroza de Bronce, antes de continuar hacia Kalambaka. (D, C)

Día 4, Meteora y Ohrid, MartesDespués del desayuno, admiraremos el fantástico paisaje de Meteora, conocida como “la roca que cayó del cielo.” Aquí los monjes construyeron sus monasterios, lejos de la civilización. De los 13 grandes y 20 menores monasterios y celdas ermitañas, sólo 4 funcionan en la actualidad. El más importante es el de Megalo o Gran Meteoro, de particular arquitectura con su alta e intrincada cúpula, sus 12 caras y sus excelentes frescos. Continuamos hacia la frontera con Macedonia hacia Ohrid. (D, C)

Día 5, Ohrid a Tirana, MiércolesEl resort a orillas del lago de Ohrid es un importante centro cultural y espiritual, declarado por la UNESCO como patrimonio universal de la humanidad. Empezaremos con la visita a pie por las adoquinadas calles de la parte antigua de la ciudad. Visita a la Catedral de Santa Sofía, la cual contiene magníficos frescos que datan del siglo X. En la tarde viaje a Tirana, capital de Albania. (D, C)

Día 6, Tirana, JuevesEn la mañana visita a la Plaza Skanderbeg, la mezquita de Et’hem Bey, la Torre de Reloj, y la estatua de G.K. Skanderbeg, héroe nacional albanés; el Palacio de la Cultura, construido con ayuda de la Unión Soviética; y el Museo Nacional de Historia, con un

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 28 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 29: Circuitos acompañados 2011

S 804 DE ATENAS A DUBROVNIK 10 días de Atenas, Kalambaka, Ohrid, Tirana a Dubrovnik

mosaico en cada una de sus fachadas, como retrato de la historia de Albania. La tarde es libre para que continúen explorando por su cuenta, ir de compras o simplemente para relajarse. (D)

Día 7, a Dubrovnik, ViernesDespués del desayuno, salida hacia la ciudad de Shkodra, centro cultural y una de las ciudades más antiguas de Albania. Veremos las ruinas del Castillo de Rozafa, ubicado en una colina sobre la ciudad. Luego cruzaremos la frontera y seguiremos camino hacia la hermosísima ciudad de Dubrovnik. (D, C)

Día 8, en Dubrovnik, SábadoExcursión a pie del casco Viejo de la ciudad de Dubrovnik durante la mañana; con visitas al Palacio del Rector, la Torre de Reloj, la Columna de Orlando y el Palacio Sponza.También podrán ver el Monasterio Dominicano y el Monasterio Franciscano con su Farmacia, una de las más antiguas del mundo. El resto del día es libre. (D)

Día 9, Dubrovnik, DomingoDía libre destinado al relax y para explorar la ciudad. (D)

Día 10, Salida de Dubrovnik, LunesDespués del desayuno traslado opcional al aeropuerto para su vuelo de regreso. (D)

GIRA S 804INICIO: FIN:11 Jun 20 Jun9 Jul 18 Jul17 Sep 26 SepPRECIOS:Por persona en DBL: 1.474 $Suplemento en SGL: 532 $

Hoteles: Atenas: Divani Palace Acrópolis (o similar) Kalambaka: Divani (o similar) Ohrid: Metropol (o similar) Tirana: Sheraton (o similar) Dubrovnik: Lacroma/Lapad (o similar)

Dubrovnik

MeteoraOhrid

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 29 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 30: Circuitos acompañados 2011

S 805 CRUCERO ADRIATICO A BORDO DEL M/V ARION 8 días visitando a Eslovenia, Croacia, Bosnia & Herzegovina, Montenegro y Albania

Características del viaje

7 noches a bordo del crucero m/v Arion en cabinas internas Categoría 1; cabinas de categoría entre 2-6 son disponibles

Desayunos, almuerzos y cenas son a diario

Día 1, llegada a Koper (Eslovenia), DomingoLa embarcación en Koper será entre 4 PM y 10 PM. Tarde por la noche salida hacia Zadar (navegando por la noche). (D)

Día 2, Zadar; lunesLunes por la mañana llegada a Zadar, la más vieja ciudad eslava en el Adriático, en sus tiempos famosa como un centro cultural. Tour opcional hacia el Parque Nacional de Plitvice con una presentación de paisajes impresionantes de los 16 lagos escalonados rodeados por montañas boscosas y exuberante vegetación, también se encuentra en el listado UNESCO listado del Patrimonio Mundial.Tour opcional de Zadar incluyen las ruinas del Fórum Romano, la Catedral Románica de Santa Anastasia, la Iglesia de San Donato, la Iglesia de Santa María y el convento Benedictino.Salida de Zadar a las 8 PM con el crucero hacia Ploce. (D, A, C)

Día 3, Ploce, Martes por la mañanaPor la mañana llegada a Ploce, un largo puerto comercial localizado en el mismo centro de Dalmacia. Tour opcional hacia Mostar, una vieja ciudad en Bosnia y Herzegovina donde potra apreciar la reconstrucción del viejo puente construido por las fuerzas de ocupación Turcas hace 500 años.Salida desde Ploce a las 2:30 PM con el crucero hacia Korcula. (D, A, C)

Día 3 (continuación), Korcula, Martes por la tardeEl martes por la tarde, llegada a Korcula, lugar de nacimiento de Marco Polo. Podrá visitar la plaza principal y apreciar la Plaza de la Catedral muy cerca de la casa familiar de Marco Polo. Por la noche disfrute de una presentación opcional de Moreska, una versión única de la isla del vale Morris. Salida de Korcula a las 11 PM. (D, A, C)

Día 4, Kotor, MiércolesLlegada hacia Kotor (Montenegro) por la mañana. La bahía de Kotor y el casco viejo de Kotor se encuentran los dos en el listado UNESCO, listado del Patrimonio Mundial. La bahía de Kotor es, en su actualidad el mayor fiordo europeo fuera de Noruega.Tour opcional hacia la antigua capital de Cetinje o la gran excursión de la costa azul de Montenegro.Salida de Kotor hacia Albania a las 10:30 PM.(D, A, C)

Día 5, Durres, JuevesLlegada por la mañana al puerto de Durres, la más importante entrada marítima de Albania, también conocida por su bella costa azul.Tour opcional hacia Tirana, la ciudad capital del país, solamente a 40 kilómetros. Pase todo el día descubriendo la ciudad, incluyendo típicos almuerzos en restaurantes locales. A las 10:00 PM emprenderemos el viaje con crucero hacia Dubrovnik. (D, A, C)

(D, A, C)

Día 6, Dubrovnik, ViernesLlegada a Dubrovnik por la mañana. Entrando por las compuertas de esta maravillosa ciudad arquitectónica de más de 1000 años es como tomar un paso atrás en el tiempo.Tour opcional: visita de la ciudad incluyendo el Palacio de Rectores, campana del reloj de la torre, Columna de Orlando y el Palacio de Sponza. Conozca también el Monasterio Dominicano y la casa del Monasterio Franciscano, una de las farmacias más viejas del mundo.

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 30 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 31: Circuitos acompañados 2011

S 805 CRUCERO ADRIATICO A BORDO DEL M/V ARION 8 días visitando a Eslovenia, Croacia, Bosnia & Herzegovina, Montenegro y Albania

Día 7, Split, SábadoLlegada a Split por la mañana.Tour opcional de Split caracteriza el centro de la ciudad histórico, construido alrededor del Palacio del emperador Romano Diocleciano, un UNESCO listado del Patrimonio Mundial. Aprecie los restos de la herencia Romana, sus estructuras del Renacimiento y Góticas, el Templo de Júpiter, la Catedral y el Peristilo.Tour opcional a las cercanías de Trogir, el centro de las actividades artísticas. Académicos de todas partes del mundo se reúnen para estudia y pintar en este lugar.Por la tarde tomar el crucero para regresas hacia Koper. (D, A, C)

Día 8, Koper, DomingoDesembarcar después del desayuno (después de las 9 AM). (D)

GIRA S 805

INICIO: FIN:

PRECIOS POR PERSONA EN TWIN: 1.062 $

PRECIOS SON EN BASE A CATEGORIA 1, CABINAS INTERNAS

22 Mayo 29 Mayo

29 Mayo 05 Jun

Impuestos del puerto: 58 $ NETO por persona

Gratuidad: 45 $ NETO por persona tiene que ser pagado por adelantado

05 Jun 12 Jun

12 Jun 19 Jun

19 Jun 26 Jun

04 Sep 11 Sep

11 Sep 18 Sep

18 Sep 25 Sep

25 Sep 02 Oct

02 Oct 09 Oct

Suplemento de actualización de cabinas Por persona en twin Categoría 1 Interior (Oceano/principal/piso superior) 0 $ Categoría 2 Exterior con orifico (Cubierta oceánica) 156 $ Categoría 3 Exterior con orifico (Cubierta principal) 312 $ Categoría 4 Exterior ventana (Piso superior) 489 $ Categoría 5 Exterior ventana (Cubierta de paseo o de navegador) 589 $ Categoría 6 Exterior ventana superior (Cubierta de navegador) 711 $ El crucero ORION es un barco muy confortable y amigable con solo 162 cabinas. Navega a lo largo de la costa Adriática haciendo escalas en puertos encantadores

donde embarcaciones de máximas dimensiones no se lo pueden permitir. Fabricado en 1965 y restaurado en el 2000, navega bajo la bandera Portuguesa. Las cabinas son muy confortables con instalaciones privadas, teléfono y con almacenamientos adecuados y varios armarios. Las cabinas se encuentran bien amuebladas y todas contienen aire acondicionado.El comedor contiene ventadas en su alrededor con una buena calidad de estilo de comida europea. El servicio es atente y amigable. Los desayunos continentales y los almuerzos son servidos en el salón Lido, este salón es también un salón cabaret por las noches. El salón principal, el cual proporciona entretenimiento en estilo de cabaret, se encuentra en el nivel uno. Entretenimientos más adelante son disponibles también en el piano bar. También hay un pequeño casino, una biblioteca y un salón de belleza. Todos los lugares públicos y cabinas son con acondicionado, fumar se encuentra limitado a determinadas áreas en bares y salones solamente. Debe de tomarse en cuenta que el buque tiene solo un ascensor.

Datos técnicos de la embarcación: Longitud: 118 m Ancho: 16.50 m Leva: 5.26 m Estabilizadores Tonage Bruto:5,888

Cubiertas: 6 Cabinas: 162 Tripulacion: 130 Voltage: 220V Moneda a bordo: EURO.

El barco está equipado con la última tecnología de navegación y comunicación.

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 31 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 32: Circuitos acompañados 2011

S 809 CROACIA Y CRUCERO ADRIATICO 11 días desde Zagreb, Plitvice, Split, Brac, Makarska, Korcula, Dubrovnik, Mljet y Hvar regreso hacia Split

Características del viaje

Visitas incluidas:

Zagreb Plitvice Split

Hoteles de primera clase, cuartos con instala-ciones privadas

Cargos por servicios e impuestos hotelerosDesayunos diario, 6 almuerzos y 2 cenasTraslados de llegadas y salidasViaje con crucero moderno con aire acondicio-

nado según el itinerarioGuía acompañante / gerente del cruceroMaleteros 7 noches crucero desde Split con regreso

hacia Split a bordo M/S “Afrodita” o M/S “Eden” en cabinas con duchas/baños privados.

Korcula Dubrovnik Hvar

Día 1, Llegada a Zagreb, MiércolesSerán recibidos en el aeropuerto y transferidos hacia su hotel de elección. El día es libre hasta la cena de bienvenida. (C)

Día 2, en Zagreb, JuevesPor la mañana visita con guía a lo largo de la parte alta de la ciudad. Visite la Iglesia de San Mark, Iglesia de Santa Caterina la Catedral, el parlamento y el Palacio del gobierno. El resto del día es libre para explorar las miedosas calles del casco viejo de la ciudad o tome una excursión opcional hacia el campo. (D)

Día 3, Zagreb hacia los Lagos de Plitvice y Split, ViernesViaje hacia el sur, y visite El Parque Nacional Plitvice, es un UNESCO listado del Patrimonio Mundial. Tenga su cámara fotográfica preparada y tome un paseo alrededor de los diferentes lagos inferiores. Disfrute del impresionante paisaje de esta maravilla natural con lagos escalonados rodeados por boscosas montañas y exuberante vegetación.

Después de la visita, traslado hacia el sur hasta la ciudad de Split. (D)

Día 4, en Split, SábadoHoy comenzaremos con un recorrido a pie de la parte interna de la ciudad histórica, construida alrededor del Imperio Romano Palacio Diocleciano, es una ciudad UNESCO listado del Patrimonio Mun-dial. Aprecie los restos de la herencia Romana, sus estructuras del Renacimiento y Góticas, el Templo de Júpiter, la Catedral y el Peristilo. Tiempo libre hasta embarcar. Por la noche, disfrute de la cena a bordo con los compañeros “marineros”. Pasar la noche a bordo. (D, C)

Día 5, Travesía hacia Brac y Makarska, DomingoDesayuno y almuerzo a bordo. Por la mañana salida hacia la Isla Brac. Disfrute de un agradable paseo/baño marítimo frente al mar a pie. Almuerzo a bordo. Desde la Isla Brac travesía hacia Makarska en el continente. (D, A)

Día 6, Makarska - Korcula, lunesDespués del desayuno salida hacia la Isla Korcula, con parada en el camino para tomar un baño y relajarse. Almuerzo a bordo, tarde por la tarde llegada a Korcula, el aclamado sitio de nacimiento del famoso explorador Marco Polo. Excursión a pie incluyendo visita a la Catedral, seguido con el día libre. (D, A)

Día 7, Korcula - Dubrovnik, martesSalida por la mañana desde Korcula hacia Dubrovnik con parada en el camino para tomar el baño. Almuerzo a bordo. Por la tarde llegada a Dubrovnik, la perla del Adriático, famosa ciudad UNESCO listado

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 32 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 33: Circuitos acompañados 2011

GIRA S 809INICIO: FIN:4 Mayo 14 Mayo18 Mayo 28 Mayo14 Sep 24 SepPRECIOS:Por persona en cabinas doble piso inferior: 1352 $

Hoteles: Zagreb: Westin (DLX) Split: Radisson BLU (SUP) Cruceros: M/S “Afrodita” o M/S “Eden”

S 809 CROACIA Y CRUCERO ADRIATICO 11 días desde Zagreb, Plitvice, Split, Brac, Makarska, Korcula, Dubrovnik, Mljet y Hvar regreso hacia Split

del Patrimonio Mundial. En esta tarde tendremos una excursión a pie visitando “El Casco viejo de Dubrovnik”; el Palacio Rector, La Campana del Reloj de la Torre, Columna de Orlando y el Palacio Sponza. Visitaremos también el Monasterio Dominicano y el Monasterio Franciscano con su Farmacia, una de las más antiguas del mundo. (D, A)

Día 8, Dubrovnik - Parque Nacional Mljet, Miér-colesSalida por la mañana desde Dubrovnik hacia la Isla Mljet con parada por el camino para tomarse un baño. Almuerzo a bordo. Llegada hacia el corazón del Parque Nacional Mljet, donde podrá disfrutar de una hermosa caminata alrededor del gran y pequeño lago. (D, A)

Día 9, Mljet - Hvar, JuevesSalida por la mañana desde Mljet hacia Hvar. Parada para tomar un baño y relajarse en una de las aisladas calas de la península de Peljesac (si el tiempo lo permite). Almuerzo a bordo. Por la tarde llegada a la ciudad de Hvar, con su cultura única y patrimonio histórico, es también una importante destinación turística con una tradición centenaria en el sector turístico. Disfrute de una excursión de orientación a pie a través de Hvar, mirando la Fortaleza y el Monasterio Franciscano. Principal atracción es su clima agradable con mucho sol, bellezas naturales, alojamiento de alta calidad, una oferta excelente de gastronomía, oportunidades para deporte y recreación, etc. (D, A)

Día 10, Hvar - Split, viernesPor la mañana salida desde Hvar hacia Split, con parada para relajarse y tomar un baño en Milna en la Isla de Brac. Almuerzo a bordo. (D, A)

Día 11, Salida hacia Split, SábadoDesembarco después del desayunoTransferencia hacia el aeropuerto de Split hacia su destino. (D).

Suplemento cubiertas superiores y camarotes en cubiertas principales: 74 $

Suplemento individual: 541 $

INICIO: FIN:1 Jun 11 Jun15 Jun 25 Jun31 Ago 10 SepPRECIOS:Por persona en cabinas doble piso inferior: 1425 $

Suplemento cubiertas superiores y camarotes en cubiertas principales: 74 $

Suplemento individual: 556 $

REDUCCIONES NETO

Tercer adulto compartiendo cabina TRPL: 196 $ por la tercera persona

Niño menor de 12 anos compartiendo cabina TRLP como tercero: 292 $ por niño

El bote tiene 32 metros de largo, 7,60 metros de ancho y contiene 2 mástiles, con una velocidad de crucero de 9.5 NM. Contiene 18 cabinas en la cubierta principal y las inferiores, totalmente con aire acondicionado, con camas de dos plazas o con dos camas con posibilidades de obtener cama adicional. Armario, cabinete y ventana o portilla, baño con ducha, WC y lavabo. Todo el crucero está dotado con salón restaurante con aire acondicionado en la cubierta principal con bar y televisión LCD, dos cubiertas para tomar el sol de 100 m2, una de ellas contiene hamacas para el sol y mesas. La electricidad a bordo es de 220V.

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 33 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 34: Circuitos acompañados 2011

Condiciones generales

CONDICIONES DE LAS RESERVAS PARA LAS GIRAS CON GUÍA ACOMPAÑANTE

NUEVAS RESERVAS:TODAS LAS RESERVAS TIENEN QUE HACERSE POR ESCRITO. PARA OBTENER LA CONFIRMACIÓN DE LA MISMA ES NECESARIO COMPLETAR EL FORMULARIO DE RESERVA.

NOMBRE DE LOS CLIENTES: POR FAVOR PONGA SIEMPRE EL NOMBRE COMPLETO DEL CLIENTE (NOMBRE Y APELLIDO). EJEMPLO: SR. JUAN FERNÁNDEZ Y CARMEN RODRÍGUEZ

NOMBRE DE LA GIRA: POR FAVOR PONGA SIEMPRE EL NOMBRE COMPLETO DE LA GIRA.

EJEMPLO: S202 LOS TESOROS DE ESLOVENIA Y CROACIA SALIDA: POR FAVOR PONGA EL DIA DE COMIENZO DE LA GIRA

NÚMERO DE HABITACIONES: Nº EXACTO DE HABITACIONES QUE SE NECESITAN TIPO DE HABITACIÓN: POR FAVOR ANOTE QUE TIPO DE HABITACIÓN (TWIN /

DBL/SGL/TRPL) FECHA DE LLEGADA Y SALIDA CON LA INFORMACIÓN DEL VUELO: POR FAVOR

PONGA LA FECHA DE LLEGADA DE LOS CLIENTES Y LA INFORMACIÓN EXACTA DEL VUELO.

¡IMPORTANTE! TRASLADOS: POR FAVOR APUNTE QUE NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DEL SERVICIO DE TRASLADO DE LLEGADA Y DE SALIDA. LOS TRASLADOS DEL DÍA DE COMIENZO/FINAL OFICIAL DE LA GIRA ESTÁN INCLUIDOS EN EL PRECIO PERO PARA CAMBIOS EN ESTE PUEDE HABER COSTOS EXTRAS.PARA PODER ORGANIZAR LOS TRASLADOS NECESITAREMOS LA INFORMACIÓN NECESARIA PARA REALIZARLOS 2 SEMANAS ANTES DEL COMIENZO DE LA GIRA. EN CASO DE NO RECIBIR DICHA INFORMACIÓN A TIEMPO NO PODREMOS PROPORCIONAR ESTE SERVICIO AL CLIENTE.SI NO RECIBIMOS LA INFORMACIÓN SOBRE EL VUELO SUPONDREMOS QUE NO SERÁN NECESARIOS LOS TRASLADOS DE LLEGADA Y DE SALIDA.

SI NO ES NECESARIO EL SERVICIO DE TRASLADOS LE PEDIMOS QUE NOS LO

VUELO: NO TRSF NOCHES EXTRA.: PARA EL ALOJAMIENTO ANTES O DESPUES DEL COMIENZO O

FINAL DE LA GIRA POR FAVOR INFORME SOBRE EL Nº EXACTO DE NOCHES Y LAS FECHAS.

CONFIRMACIÓN DE LA RESERVACUANDO RECIBAMOS SU FORMULARIO DE RESERVA COMPLETO, CONFIRMAREMOS POR ESCRITO DE ACUERDO A LA DISPONIBILIDAD SU RESERVA, Y LE ENVIAREMOS LA FACTURA PRO FORMA CORRESPONDIENTE A LOS SERVICIOS SOLICITADOS.

ENMIENDAS DE LA RESERVATODOS LOS CAMBIOS ADICIONALES TIENEN QUE HACERSE POR ESCRITO, MARCANDO CLARAMENTE EN EL FORMULARIO DE RESERVA DONDE ESTABA ESCRITA LA RESERVA ORIGINAL.POR FAVOR INFÓRMENOS INMEDIATAMENTE DE LOS CAMBIOS Y COMPRUEBE QUE HA RECIBIDO NUESTRA CONFIRMACIÓN DE QUE HEMOS RECIBIDO LA INFORMACIÓN. NATURALMENTE, ENSEGUIDA RECIBIRÁ LA FACTURA CORRECTA O EN EL CASO DE QUE SE CANCELE SIN PENALIZACIÓN, NO RECIBIRÁ LA NOTA DE CRÉDITO SI NO HA RECIBIDO ANTES LA FACTURA ORIGINAL DE NUESTRO DEPARTAMENTO DE CUENTAS.

CONDICIONES DE PAGOLOS RESERVAS TIENEN QUE PAGARSE EN SU TOTALIDAD 15 DÍAS ANTES DEL COMIENZO DE LA GIRA. POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE NUESTRAS FACTURAS MUESTRAN LA CANTIDAD EXACTA QUE SE HA DE RECIBIR EN NUESTRA CUENTA BANCARIA Y QUE USTED DEBE PAGAR TODOS LOS GASTOS BANCARIOS.

CUANDO EMITA LOS PAGOS, POR FAVOR NOTIFÍQUENOS POR MAIL LA CANTIDAD EXACTA QUE HA PAGADO, FECHA DEL PAGO Y SI PAGA VARIOS NO OLVIDE ESPECIFICAR QUE CANTIDAD CORRESPONDE A CADA RESERVA. DE ESTA MANERA LOGRAREMOS NO PERDER TIEMPO Y ESFUERZO EN TRÁMITES ADMINISTRATIVOS INNECESARIOS.

POR FAVOR, PROPORCIÓNENOS LOS DATOS DE LA/S PERSONA/S DE CONTACTO DE SU AGENCIA, ENCARGADA DE LOS PAGOS Y LE PROPORCIONAREMOS LA LISTA ACTUALIZADA DE TODAS LAS RESERVAS QUE SU AGENCIA HAYA REALIZADO CON NOSOTROS, CON LOS DETALLES DE LAS FACTURAS EMITIDAS Y LOS PAGOS QUE HAYAMOS RECIBIDO. ESTO NOS AYUDARÁ A MINIMIZAR LAS DIFERENCIAS ENTRE CUENTAS, ACLARAR TODAS LAS CUESTIONES PARA EVITAR MALOS ENTENDIDOS Y CORREGIR TODOS LOS ERRORES EVENTUALES A TIEMPO.

GASTOS DE CANCELACIÓN

TODAS LAS CANCELACIONES TIENEN QUE HACERSE POR ESCRITO. LA SIGUIENTE ESCALA DE GASTOS SE APLICARÁN CUANDO LA CANCELACIÓN DEL CLIENTE SE DÉ DESPUÉS DE LA CONFIRMACIÓN DE LA RESERVA:

ENMIENDAS DE LA RESERVATODOS LOS CAMBIOS ADICIONALES TIENEN QUE HACERSE POR ESCRITO, MARCANDO CLARAMENTE EN EL FORMULARIO DE RESERVA DONDE ESTABA ESCRITA LA RESERVA ORIGINAL.POR FAVOR INFÓRMENOS INMEDIATAMENTE DE LOS CAMBIOS Y COMPRUEBE QUE HA RECIBIDO NUESTRA CONFIRMACIÓN DE QUE HEMOS RECIBIDO LA INFORMACIÓN. NATURALMENTE, ENSEGUIDA RECIBIRÁ LA FACTURA CORRECTA O EN EL CASO DE QUE SE CANCELE SIN PENALIZACIÓN, NO RECIBIRÁ LA NOTA DE CRÉDITO SI NO HA RECIBIDO ANTES LA FACTURA ORIGINAL DE NUESTRO DEPARTAMENTO DE CUENTAS.

Nº DE DÍAS ANTERIORES A LA SALIDA DE LA GIRA GASTOS DE CANCELACIÓN35 DÍAS ANTES DE LA LLEGADA 20 EUR34 22 DÍAS 25 % DEL TOTAL DEL PRECIO PAQUETE21 8 DÍAS 30 % DEL TOTAL DEL PRECIO PAQUETE7 2 DÍAS 50 % DEL TOTAL DEL PRECIO PAQUETEDÍA DE SALIDA NO SHOW 100%

¡IMPORTANTE! TRASLADOS: POR FAVOR APUNTE QUE NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DEL SERVICIO DE TRASLADO DE LLEGADA Y DE SALIDA. LOS TRASLADOS DEL DÍA DEL COMIENZO/FINAL OFICIAL DE LA GIRA ESTAN INCLUIDOS EN LA TARIFA DE LA GIRA Y PARA LA ESTA DIA PREVIA O POSTERIOR PUEDE HABER COSTES EXTRAS.PARA PODER ORGANIZAR LOS TRASLADOS NECESITAREMOS LA INFORMACIÓN NECESARIA PARA EL MISMO 2 SEMANAS ANTES DEL COMIENZO DE LA GIRA. EN CASO DE NO RECIBIR DICHA INFORMACIÓN A TIEMPO NO PODREMOS PROPORCIONAR ESTE SERVICIO AL CLIENTE.

2011

KOMPAS CIRCUITOS ACOMPAÑADOS 2011

EJEMPLO: 24 ABRIL 2011

NOTIFIQUE.: EJEMPLO: FECHA DE LLEGADA: 24 ABRIL 2011 INFORMACIÓN DEL

EJEMPLO: ANTES (PRE STAY) 1 NOCHE FECHA: 20 24 ABRIL 2011

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 34 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 35: Circuitos acompañados 2011

CENTRAL KOMPAS PRAZAKOVA 4, 1514 LJUBLJANA

ESLOVENIA, EUROPAPHONE: +386 1 2006100FAX: +386 1 2006434

KOMPAS GROUP INTERNATIONAL ORGANIZATION

AUSTRIAKOMPAS TOURISTIKSIEBENSTERNGASSE 21A 1070 WIEN, AUSTRIAPHONE: +43 1 4022042FAX: +43 1 4022825

BOSNIA & HERZEGOVINAKOMPAS SARAJEVOM. TITA 871000 SARAJEVO, BOSNIA & HERZEGOVINAPHONE +387 33 208014FAX: +387 33 208015

CROATIAKOMPAS TRAVEL HEAD OFFICEPARTIZANSKA 1352440 POREC, CROATIAPHONE: +385 52 451100FAX: +385 52 453114

HEINZELOVA 62/A10000 ZAGREB, CROATIAPHONE: +385 1 4550160FAX: +385 1 4550039

JOSIPA KOSORA 4020000 DUBROVNIK, CROATIAPHONE: +385 20 638508FAX: +385 20 322192

CZECH REPUBLICKOMPAS PRAHARYTIRSKA 26CZ 11000 PRAGUE 1, CZECH REPUBLICPHONE: +420 234 090160FAX: +420 234 090181

FRANCEKOMPAS FRANCE INTERNATIONAL

PHONE: +33 1 53922780FAX: +33 1 42152052

GERMANYKOMPAS INTERNATIONAL HEAD OFFICEMAINLUSTSTRASSE 6D 60329 FRANKFURT/MAIN,GERMANY PHONE: +49 69 233024 7FAX: +49 69 236945

PHONE:

GREAT BRITAINKOMPAS LONDON2, CANFIELD PLACELONDON NW6 3BT, ENGLANDPHONE: +44 20 76254518FAX: +44 20 73281320

GREECEZEUS KOMPAS572 VOULIAGMENIS AVE.&KARAISKAKI16451 ATHENS, GREECEPHONE: +30 210 9947291FAX: +30 210 9947288

HUNGARYKOMPAS TOURISTIK INTERNATIONALRAKOCZI UT. 141072 BUDAPEST, HUNGARYPHONE: +36 1 4112951FAX: +36 1 4111718

ITALYKOMPAS HEAD OFFICESAN MARCO 149730124 VENEZIA, ITALYPHONE: +39 041 2405600FAX: +39 041 5206184

KOMPAS BRANCH OFFICE ROMEP.ZZA DELL’ESQUILINO, 8/G00185 ROMA, ITALYPHONE: +39 06 47824267FAX: +39 06 48916042

MONTENEGROKOMPAS MONTENEGROMEDITERANSKA 485310 BUDVA, MONTENEGRO

PHONE: +381 86 457133FAX: +381 86 457134

NETHERLANDSKOMPAS HOLIDAYS INTERNATIONALSHEEPMAKERSHAVEN 32D3011 TP ROTTERDAM, THE NETHERLANDSPHONE: +31 10 4657431FAX: +31 10 4657514

POLANDKOMPAS POLAND

PHONE: +48 22 6317777FAX: +48 22 6322113

RUSSIAKOMPAS HIT3RD TVERSKAYA YAMSKAYA STR. 24/I125047 MOSCOW, RUSSIAPHONE: +7 495 9372132FAX: +7 495 2516795

SCANDINAVIAKOMPAS SCANDINAVIARYTTEGAARDSVEJ 30DK 3520 FARUM COPENHAGEN, DENMARKPHONE: +45 48141997FAX: +45 48161997

SPAINKOMPAS TOURISTIK ESPANACALLE PARIS 162 164, ENT. 2A08036 BARCELONA, SPAINPHONE +34 93 2466777FAX: +34 93 2454188

SERBIAKOMPAS BEOGRADOBILICEV VENAC 2611000 BELGRADE, SERBIAPHONE: +381 11 3281715 FAX: +381 11 3282729

75008 PARIS, FRANCE138 RUE DU FAUBOURG ST HONORE

Willowa 8/10 lok. 2, 00 790 WARSAW, POLAND

NUNSDORFER RING 15B 77221 ERLIN, GERMANY +49 30 27878480

FAX: +49 30 278784888

KOMPAS INTERNATIONAL OFFICE BERLIN

KOMPAS TRAVEL OFFICE ZAGREB

KOMPAS TRAVEL OFFICE DUBROVNIK

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 35 12/2/2010 10:02:34 AM

Page 36: Circuitos acompañados 2011

Spanish_Brochure_2011_Print_Ready_2.pdf 36 12/2/2010 10:02:35 AM