Guía de Estudios de Cirugía General

Terminología

 Todos los procedimientos quirúrgicos se expresan mediante un término que consisteen un radical o raíz que indica la estructura anatómica que se intervendrá y en unsufijo que determina la maniobra que se realizará. De este modo, el uso adecuado deun vocabulario quirúrgico permite manejar un idioma preciso y gráfico de granpracticidad. Asimismo, es necesario el uso de prefijos para localizar una patología oprecisar una determinada maniobra quirúrgica. En adelante, y a modo de ejemplo, seenumeran algunos de los radicales o raíces de uso común.

RAÍZ REGIÓN ANATÓMICA

aden-adeno glándula o ganglioartro articulacióncardio corazóncisto vejigacole bilis (biliar)colpo vaginaodonto dientedermo pielentero intestinoesplacno vísceraespleno bazoflebo venagastro estómagohepato hígadohistero úterolamino hoja o plancha (arco vertebral)laparo abdomen (flanco)nefro riñónneumo pulmónneuro nerviooftalmo ojooóforo ovariosorqui testículosos u osteo huesooto oídoprocto anorino narizsalpingo trompa

Guía de Estudios de Cirugía GeneralGeneralidades2Como se mencionara, los sufijos describen las maniobras que se realizarán sobre elpaciente. A modo de ejemplo, y de acuerdo con el órgano que se aborda, se citanalgunas intervenciones.

MANIOBRA                        SUFIJO            CAVIDAD - ÓRGANO         INTERVENCIÓN

Aplastamiento                   Tripsia                        Vaso                          Angiotripsia

Detención de   líquidos o sólidos        Stasia Sangre Hemostasia

líquidos o sólidos

Extirpación Ectomía Ovario OvariectomíaFijación Pexia Recto RectopexiaIncisión Tomía Abdomen LaparotomíaIncisión con Stomía Uretra Uretrostomíaabocamientoal exteriorObservación Scopía Laringe LaringoscopíaPlástica Plastia Párpado BlefaroplastiaPunción Centesis Tórax ToracocentesisSutura Rafia Tendón TenorrafiaUnión Anastomosis Estómago con Gastro-duodenoduodeno anastomosisFinalmente, se enumeran los prefijos de mayor uso en Cirugía con el significadocorrespondiente y un ejemplo.

PREFIJOS SIGNIFICADO EJEMPLO

a sin asepsiaanti opuesto antimesentéricoextra fuera extraduralhipo inferior hipogástricoinfra debajo infraanalinter entre intercondíleaintra dentro intratorácicamono uno monorquideomulti varios multitroncularpara al lado de paramedianaperi alrededor perivulvarpre antes preumbilicalpseudo falso pseudoherniare nuevamente revascularizarretro detrás retroperinealsub debajo sublumbarsupra sobre supraanaltrans a través transtorácico

Glosario quirúrgico

En este apartado se describen algunos de los términos de uso corriente en Cirugía, cuyo conocimiento es necesario para el desarrollo de la disciplina.