Materiales de trabajo • Lingüística y Semiótica • Prof. Miguel Ángel Fernández ArgüelloCuarto Curso • Letras • Facultad de Filosofía - UNA

CLASES DE SIGNOS

Todos los signos posibles pueden clasificarse en una de estas tres clases:

iconos, si poseen alguna semejanza con el objeto que representan; así, el retrato, la caricatura, los mapas, la señal de ‘bache’ en las carreteras, etc.

indicios, cuando sin parecerse al objeto significado, mantienen con él alguna relación de dependencia: el humo es indicio de ‘fuego’; la fiebre, de ‘enfermedad’; el llanto de ‘tristeza’, etcétera.

símbolos: representan a los objetos sin tener parecido o relación con ellos; son puramente convencionales, como las palabras del lenguaje, las cifras, los signos ortográficos, las banderas, la cruz roja, el color que distingue a los taxis, etc.

Algunas palabras, que parecen imitar sonidos, funcionan como iconos: tintineo, susurro, gong, triquitraque, sununu, piriri, etc. Se denominan onomatopeyas y no abundan en las lenguas.

PRÁCTICA

¿Son iconos, indicios o símbolos los siguientes signos?:

– una cruz encendida sobre una negocio– el gruñido de un perro‒ una caricatura– un pañuelo que alguien flamea por la ventanilla de un coche que pide paso– las estrellas que figuran en una placa a la puerta de los hoteles– el llanto– un nubarrón‒ un mapa– el olor a gas– un tirón de orejas– las manos juntas de un actor o actriz que saluda cuando le aplauden– el sabor ácido de la leche