Embed Size (px)
Citation preview
conde en los Expertos
San José, 9 de marzo de 2017 clima ideal, s.a.
somos aire acondicionado
Poder Judicial
Administración Regional del I Circuito Judicial de Majue.la Presente
CONTRATACIÓN MENOR 2017CD-000004-UARACM Compra de dos aires acondicionados, uno de 36,000BTU y otro de 12,000BTU
para latinidad Regional del 011 de Atenas
CLIMA IDEAL S.A., Sociedad inscrita en la sección Mercantil del Registro Público, tomo 130, folio 381, asiento 278 de esta plaza, cédula jurídica 3-101-022826-25, domicilio en San José, Pavas, Parque Industrial, 300 menos oeste de Alimentos Jades, con cuarenta y cinco años de experiencia en distribución, suministro, instalación y servicio mantenimiento de sistemas de aire acondicionado en Costa Rica por medio de su Representante Legal con Límite de Suma, Mg. Chris Elizondo Salazat cédula de identidad No. 1-1011-0033; presentimos oferta formal por suministro e instalación mecánica de aires acondicionados.
Datos de la persona oferente
_Nombre de la persona oferente .CLIMA IDEAL S.A. • . • Cédula jurídica o física 3:101-022826.: . í Nombre rp_presentante legal Chris ElizondoiSalazar Número de teléfono 2299j5353 , • . Correo electrónico [email protected] . Medio oficial de notificación [email protected]/[email protected] Número de fax 2220-2338 Nombre de la persona encargada del mocedimiento
Natalia BarqUero Ruiz
Número de teléfono de la persona enca r,ada del_procedimiento
2299-5341 ce18490-0921 . , ,
Dirección exacta de la empresa Zona indutrial Pavas 300 nitssur y 300 oeSte Embajada Americana
Requisitos de admisibilidad
3,1 Entendido y aceptado
3,2 Entendido y aceptado
3.3 Plazo de entre 'a: 5 días hábiles
3.4 Garantía de 24 meses en todas partes, a partir del funcionamiento del equipo. 1.d garantía es contra defectos de fabricación e instilación electromecánica. Esta garantía no aplicará si el equipo o su instalación siempre que estos provengan como consecuencia del uso normal y adecuado del mismo.
CLIMA IDEAL S.A.
Tela.: (506) 2299-5353 • Fax: (506) 2232-4516. 200 mts al sur y 250 mts al oeste de la Embajada de Estados Unidos de América. Pavas, GRUPD
Apartado postal 8-4500-1000 San José, Costa Rica. E-mail: climaideal(Dclimaideal.com CLIMA
(9fertá Econotriitit'Y EspecifitatioiteSITébilitásNi4I.I • .a.."..J. . ,. P" li 1 i j
"Itil 1../. " i/ inll'Iintr'lf 491 1,l'e«OildlódMWA0.1120t 7t17000004?UARAGMFtffill‘lailfilli.Wiltlir Pr r. I DI 1: ir
' 'Llrle8 I'1
f ,r/ •-1 l •11. r lt. ' .i• ' , - •
' Canlídad.V. "::' ,' v. :t 91.:.i.ifi , ;. , • •: :
-: 1-1098.4.0e.; 1 . 'imediaá. • . Lit. „ ...vitt. i i- L'Y., I'
!"'1, irlith,PfTIPe'sdfiiistie.edelBieril.:'`? vtk . •7'1": Ti. 't.k.. , ' i 'I .• it' I .. l' -ti 011 it 1:, * -111;iiinli '--11? "I '1.' g i! i v ; .43 ,,,,f ,0.1, ijn, - n ir r....0...q. .ii , ?..]: ,,4,-i , : 1,', . 11;;It of 0„.i t.»; ;41:3#4.1jillt1.1 110.;••.Ol'i..:15vOtrdeitIoni
:I. ilP,ITt.i9 'I., t ',-,-:-' Uítitári6 #,.. ... . • 1 t
L'
J.:1,Pr911.9 ' i f. .11 Dia,. ISA
:. Ofreeicía.'
1 I
I
Unidad
Suministro e instalación mecánica de un (1) sistema de aire acondicionado tipo Piso Cieb, niarca CARRIER, - moda) 42K1JE/24A13B, capacitad nominal de 36.000. irrup, (3 ton), para operar a 220-230 voltios, 1 fase,60 ciclos. Eficiencia SEER 13,-Contefrigerante ecológico 11-4101. —..•
Incluye: Evaporatbr y condensachr, 1 mantenbuientns preventivos después de insmladns, instalación mecánica 'y eléctrica completa para b Unidad Regional —del 011- de Atenas. . , ir,.
_
$3,531.00 53,531.00
2 Unidad
Suministro e instdación mecánica de un (1) sistemas de aire acondicionad) tipo MINI-51)11T INVERTER, marca CARRIER XPOWER BLUE 3, modela 38/42KHC018DS, con capacidad nominal de 18.000 Iltupir (1.5 tnns), para operar a 220-230 voltios, 1 fase, 60 cicbs. Eficiencia 16 SEER. Con refrigerante ecológico 8-4101. Incluye: Evaporado y condensador, bomba de condensada. 4 mantenimientos preventivos después de instilados, instalación mecánica y eléctrica completa para la Unidad Regional del Oil ['n'Atenas.
' 52,078.00 52,079.00
Precio total: 55,609.00 Descuento:
Precio menos descuento: 55,609.00 Precio total de la oferm, en letras: Cinco exactos.
mil seiscientos nueve dólares Nuestros precios son firmes, ciertos, definitivos y exentos de impuestos
Requiere exoneración de impuestos de nacionalización
Marque con una X: Si ( ) No ( X )
Observaciones:
La persona oferente deberá indicar un único plazo de entrega el cual se verá suspendida al momento en que haga b entrega tb todos los documentos requeridos para el trámite de la exoneración y seguirá conM11(13 a partir del día hábil siguiente en que Li Administración entregue a la persona contratista la nota ch exoneración debidamente aprobad' por el Ministerio de Hacienda. Se "clara que cuando la persona adjudicataria requiera que se elidas° la factura o b guía de transporte y se deban firmar cesiones de derecho, las mismas deberán adjuntarse a las documentos presentados para el trámite cb exoneración, con el fin de que una vez listo dicho wain ite se retiren debichmente firmados. Caso contrario, no se suspenderá el plazo de entrega de requerir firmas adicionales al trámite normal de la exoneración. Se aclara que el plazo de entrega propuesto en b oferm no deberá contemplar el tiempo que 'demanda la Administración en llevar a cabo estos trámites.
En caso d: que no se marque ninguna opción se tendrá por entendido (pie no requiere exoneración de impuestos.
El detille del trámite de exoneración de impuestos de nacionalización y el trámite del pago al pedido del exterior se :encuentran disponibles en la httusj/wwwpoder-judicialgo.criproveeduria . en el apartada de Información de interés del 'oferente.
„7 zuuti .A/ 1 /4.2 • - Fecha: 9 de marzo 2017
Ing. Chr's Efizondo
Represen tan te Legal con Límite de Suma
oo
MINISTERIO DF TRABAJE) Y SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL Y ASIGNACIONES FAMILIARES
DEPARTAMENTO t)E GE511ON DE COBRO
Teléfonos: 25473600, 2547-3602 Fax: 2222-2376
tbDESW 09-marzo-2017
9:29:24
Con base en la información suministrada por la Caja Costarricense de Seguro Social la cual se encuentra en los registros del
sistema de información de patronos morosos que lleva el Departamento de Gestión de Cobro de la Dirección General de
Desarrollo Social yAsignaciones Familiares, la cédula 03101022826 registrada por la CCSS a nombre del patrono
CLIMA IDEAL SOCIEDAD ANONIMA no reporta deuda por concepto del tributo del 5% que lodos los
patronos públicos y privados tienen que pagar sobre planillas mensuales de sus trabajadores, de conformidad con el articulo
22 de la Ley 8783, reforma a Ley 5662 "Ley de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares".
Los datos de esle dontraionio eran basados en en archivo de inforniación generado el: 00/0312017 0:00:00
Deuda calculada con base en el tillimo tenorio do informar:ida surainisrrado por la C.C.S.S.
Rp_fc_cer_patrono_dia y 1.4
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL
Sistema Centralizado de Recaudación
SUCURSAL OFICINAS CENTRALES
HACE CONSTAR QUE - e,. e
RAZÓN SOCIAL/NOMBRE .
-CEDULA (.311R/FÍS) CLIMA IDEAL SOCIEDAD ANONIMA e 3101022826
CONSTANCIA No: — (..-y',,/
,.0t603881 r
REVISADOS LOS REGISTROS POR1 CONCEPTO DE CUOTAS OBRERAS, PATRONALES,ARREGLOS DE PAGO, CONVENIOS DE PAGO,CFIEQUES DEBITADOS Y OTRAS JACTURA.S, EL (LOS) PATRONO (S)/ TRABAJADOR
INDEPENDIENTE, ABAJO DETALLADO (S) CON CÉDULA Y RAZÓN SOCIAL/NOMBRE INDICADO SE ENCUENTRA(N) AL
DÍA
DADA EN SUCURSAL OFICINAS CENTRALES
AL 21/FEB/2017 ESTE DOCUMENTO TIENE VÁLIDE2 HASTA EL 16/03/2017
-
NÚMERO PATRONAL NÚMERO PAT. ANTIGUO 'NOMBRE
LUGAR DE PAGO
ESTADO
2-03101022826-001-001 9-00061630000-001-000! ' CLIMA IDEAL SOCIEDAD ANONIMA
OFI. CENTRALES
ACTIVO
r •
ÚLTIMA LÍNEA
\ 1,
Firmado digitalmente por: OLGA NAVARRO FONSECA (AUTENTICACION) Localización: CATRABAJO DE LA PLATAFORMA\ DOCUMENTOS PARA FIRMAR Fecha y hora: 21.02.2017 14:00:13
OLGA NAVARRO FONSECA
SELLO
Nombre y firma funcionario responsable Pag 1 del
Comfort SERIES
GomfortTM ¶ Air Gonditioner
Turn to the Experts7
o
Things to Consider Before You Buy Seasonal Energy Efficiency Ratio. or SEER, is like gas mileage. A higher SEER rating means a more energy-effi-cient air conditioning system. As of mid-January of 11006.
Department of Energy requires home coolIng systems to meet a minimum rating of 13.0 SEER. was one of the first leading air conditioner manufacturers to fully support this environ-mentally sound mandate.
Comfort Corriere specializes in creating a customized home comfort system tailored to your needs with our broad selection of residential heating and cooling products. Your Carrier dealer can help you choose the best system for your home, including Carrier-exclusive features that further enhance your indoor environment Carrier's ComfortTm Series air conditioners deliver reliability and proven comfort backed by more than a century of indoor comfort expertise.
Carners ComfortTM 13
Reliability At Carrier, your comfort is our business. That's why we have one of the most extensive product research and development facilities in the world. From initial design to final assembly. we monitor product quality throughout ah l phases of the process. Our exclusive
five-step, 100% run test ensures that every single unit we make exceeds industry expecta- tions and meets the toughest standards of all - yours.
air conditioner is avallable with
SEER RATI 116 efficiency ratings
starting at.13.0 SEER.
As an ENERGY STAR®
Durability Neither rain nor hail nor golf or soccer bolis can keep a Carrier system from doing its job —
they're built tough inside and out.
Outside Inside partner, Carrier Corporation has determined that Comfore 13 air condition-ers that achieve system combinations of 14.0 SEER and 11.5 EER or higher meet ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.
Carrier's compressor design has the most trouble-free performance record of any compressor on the market today.
WeatherArmorTM protection and galva-nized steel cabinet protect against cor-rosion and keep your system looking its best for years.
Louvered steel coil guard promotes optimum airflow through the outdoor unit and prevents coil damage from rocks, sticks, lawn and sports equipment and more.
4,31
Greater Operational Efficiency For every $100 spent to cool your home using a 10.0 SEER air conditioner. a 13.0 SEER air conditioner should cost you approximately $77. Actual savings will depend on the efficiency of your current system compared to the efficiency of a new system.
$120
$100 SIGO b91 S83 $80 77
$60
$40
$20
$0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.7 20.5 21.0
SEER RATING
$67 $68
$49 $48
Operatmg colt estimato basad on a 3-ton system.
1
Technology reterodynamic top — enhances airflow through the outdoor unit, and reduces nolsy turbulence.
Compressor — thé heart of the cooling system, the compressor pumps refrigerant through the system.
Copper Microtubellgaluminum fin con — transfers heat outsIde to maximize indoor cooling while resisting corrosion.
WeatherArrnorm protection package — combines design elements that protect your comfort:
a Galvanized steel cabinet
Louvered,shael coll guard
c. 13aked-on powder paint
Filter drier — constantly filters the refrigerant te remove moisture or other contaminaras that can harm your sir conditioner.
High- and low-pressure switches protect the system from
extreme conditions.
Specifications
Air Conditioners Infinity- System
Infinity- Controls
Two-Stage Compressor
Scroll Compressor
SEER Rating
Energy Star'
%ron Refrigerant
Sllencer System 1TM
Sound Ratings
Under 75 dB
Inbar 21 7 7 7 7 Up to 210 7 7 7 7 Infinity' 17 7 7 7 Up te 17.0 7 7 7 7 Performance" Series 7 Up te 15.5 7* 7 7 Confort- Series / Up te 15.0 7*
'Not available on all models
Warranty Carrier@ ComfortTM Series ah- conditioners include a 10-year limited warranty on the compressor and a five-year limited warranty on the entire unit. Extended warranties are also available. Ask your Carrier dealer for details.
Commercial use three-phase models carry a five-year limited warranty on the compressor and a one-year limited warranty on ah l other parts.
YEAR UNIRED
WARRANTY
Turn to the Experts Willis Carrier invented air conditioning in 1902. Over 100 years later, we're proud to say Carrier® systems are trusted in more homes than any other brand.
Carrier continues to be on the forefront of innovative engineering and unsurpassed standards of excellence. So when choosing a home comfort system, you'll want to turn to the experts. Your Carrier dealer will evaluate your borne, such as window placement and size, ductwork, other structural specifics and lifestyle to provide a customized indoor comfort plan designed specifically for you. And when you have an expert helping you make an educated decision, you're going to feel more comfortable.
Turn to the Experts7
www.carrier.com 1-800-CARRIER A member of the United Technologies Corporation family. Stock Symbol UTX.
0 Carrier Corporation 2008 01-824-010-25 rlianutacluer reserves Ce Vi Lo aStaltroue Chey al ate I me. Sle:DetaleaS Or (Oree n'OMS notee &melote :fleme nOirestalS. Moce174AeS3
ENERGUIDE snwm hm, Fr~ nao (SEER)
COI MEC
Use kat? mergy —471.0 /*kin kW. kit ile4: symbols.II ar anIbavry mátale -ah a v.. loa L iti. ha, vliverty del r 410
Vponencialmente Superior
(-Carrie
Wi-Fit es una marca registrada de WiFi Alliance CoMloration.
)6MINI SPLIT
10nLUE a 1NVERTER
?sol
Inverter n No Inverter LI Fluctuación de la temperatura
(
dr"--
cicra-4 .:::uercra
cia rr• rtrab. dad. lo que . 1, y 1--,re q.41,
Alcance de flujo de aire maxInlizado
1.1 (kj le
Wi-Fi° es una mareatogistrada do ¡Fi Alleanee Corporat on '• . .
o
XPower Blue3: el mini split más vendido de Carrier está transformando el confort y llevándolo a otro nivel. Con un elegante rediseño de panel y unidad exterior, esta nueva generación de aires acondicionados está lista para complacer hasta los usuarios más exigentes.
Llevando el confort aún más allá, el Xpower Blue3 viene con la opción de un kit Wi-Fi que permite controlar los ajustes del sistema desde cualquier teléfono inteligente.
Además, podrá disfrutar de la conveniencia de nuestro control remoto inalámbrico, con opciones avanzadas de programación y pantalla digital. El Xpower Blue3 de Carrier brinda operación silenciosa y un perfil bajo estéticamente agradable.
Así es que con aplicaciones flexibles, rendimiento eficiente y confort fuera de lo común, todo parte del nombre que ha sido sinónimo de experiencia desde 1902, el Carrier Xpower Blue3 es la solución para hacerlo sentirse en casa.
Ahorro exponencial Con una calificación de eficiencia energética de 16 SEER, el Xpower Blue3 puede ahorrarle hasta un 50% en su factura de energía. Esto es posible gracias a su tecnología DO inverter, que permite mantener la temperatura deseada con mínimas fuctuaciones.
Duración exponencial Xtver-i t tratatr:CrItO anti-
iii
Control total al alcance de sus manos Lleve el control más allá. Carrier Xpower l3lue3 viene con un kit de Wi-Fi opcional que le brinda la posibilidad de manejar el confort y la eficiencia del aparato desde su teléfono inteligente. El sistema se puede prender, apagar, programar a la temperatura deseada y acceder a otras preferencias, todo desde la conveniencia de su dispositivo móvil. Disponible en IPhone y Android. Adicionalmente, el sistema tiene muchas otras opciones de control para una gran variedad de aplicaciones. Por lo tanto puede elegir el control que mejor se ajuste a sus necesidades.
Control •rock• :0" C0515 flnntrnl Crwtaz.5-.
Ctrisca 4 - 550ie
Descargue la aplicación Carrier Air Conditioner M.10 'bit on
!! App Store
4 Con" :mi W,-r.
play
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Modelo Unidad interior
Modelo Unidad exterior
I
Fuente do Energia
Capacidad
Ronsumo
Rendimiento Corriente
9500(1500-10000) E1200011700-12500) 18000(2800-19500)
860 1085 1620
23000 (5000-24000)
2100
9.5 3.9 7.4 4.9
Feparaclán máxima de :Liberia r'177-1
Número de parloKit W-Fi (Opcional)
Nivel de sondo unidad exterior
Tipo de refrigerante( lipo cantidad hrnen de carga
Tubería de refrigerante
Unidad interior
Diriunsiones (ancho-produndo-a80) 111rn
Unidad exterior (711:(Clue;clio-produnde-aliej mm
Peso rete/Orla° k9 Nrvel de sonido unidad interior
LEN
SEER
líquido r Gas
largo MáXillt de tubería
Dimensiones (ancho-produnclo-allo)inun
Empaque (anctio-produndo-adlo) mrn
Peso noto/bario ! kg
-a. 7 kg 0.53 0.55 0.85 - 1.10
1 min 06.35:e9.521,1/4"13/8) 1 cle.35.1o9.52(1:473,8"1 or3.35ro12.(11,4",1.7) o9.52:015.9(31875/8) i
25 25 m i
t 30 40
10 1 10 20 20
17310900A00101
, d1314)
d13(4)
730x192x291
800x275x375
8.0:10.5
70042751450
815:4501615
39/55/30:22 I 408831:23 4439i3605 --.‘.-- -4
54 54 1 58 i 1
114104 114104 144104
21.5 / 25.0 24.5 / 28.5 30.5 / 33.0 1
L 812y192x300 973x218x319
880x275x385 1055x405x305
9.0712.0
770x300x555 800433x554
910s380x605 g4nx42.0x615
1'16 16 16
12.0 17.0 14.0/19.5
845463x702
985x435x760
48,4:1•38:28
58
514104
36.5/39.5
3.22
frsly
3.24 3.24 3.26
16
1082x228(33/3
1165%420415
42KHCOO9DS
38KHCOO9DSP
42KHC01205
38K1:1C01205P
42KHC01805
38KHC01813SP
42KHCO24DS
38KHCO24DSP
208-230V- 501-1z. 1Pri 208-230V- 60Hz, 1Pli 208.230V- (101-1z, 1Ph 208-230V- 6011z. 1Ph
.Noia: El peso n'eta y las ditnensiones de la andad latterbr, incluyen kit s de 'tutelas 3M.'
aire inventó moderno acondicionado
acondicionado calefacción, aire en 1902,
refrigeracion afianzamos nuestra experiencia en innovación creando nuevos productos .y servicios que
la «ltdbliI.&kÇft41iinfijfljfl splits da Carrier brindan eficiencia, desempeño y control gracias ea tecnología avanzada Cuando mismo tamaño o un sistema no se adapta a todos por igual, pero un nombre si
www Garriereea com
~ciad Cada día
mejoran confort
confort Mil
Desde líder mundial
Carrier soluciones de
izsaVaffib Gil
Un siglo de innovación
CCa ComfortTM 13 Air Conditioner e
Turn to the Experts7
Comfort SERIES
II -cola":
LCool &id Energy iEfficient lndoor Comfort •
_
As en ENERGY STAR®
partner,
Carnet Corporation
has determtned that ComfortTM 13 air condition- ers that achteve system combinations of 14.0 SEER and 11.5 EER or higher meet ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.
Things to Consider Before You Buy Seasonal Energy Efficiency Ratio, or SEER, is like gas mileage. A higher SEER rating
more energy-effi- clent air conditioningilystem. As of mid-January of 2006. the U.S. Department of Energy requires heme cooling systems to meet a mm mum rating of 13.0 SEER. was one of the first leading air conditioner manufacturers to fully support this envtron-mentally sound mandate.
Carrier's ComfortTM 13 air conditioner is avallable with efficiency ratIngs starting at 13.0 SEER.
Comfort Carrier® specializes in creating a customized borne comfort system tailored to your needs with our broad selection of residential heating and coohng products. Your Carrier dealer can help you choose the best system for your borne, including Carrier-exclusive features that further enhance your indoor environment. Carrier's ComfortIm Series air conditioners deliver reliability and proven comfort backed by more than a century of indoor comfort expertise.
Reliability At Carrier, your comfort is our business. That's why we have one of the most extensive product research and development facilities in the world. From initial design to final assembly, we monitor product quality throughout ah l phases of the process. Our exclusive
five-step, 100% run test ensures that every single unit we make exceeds industry expecte- tions and meets the toughest standards of ah l — yours.
Durability Neither rain non hail flor golf or soccer balls can keep a Carrier system from doing its job —
they're built tough inside and out.
means a
Ourside
WeatherArmorTm protection and galva-nized steel cabinet protect against cor-rosion and keep your system looking its best for years.
Louvered steel coil guard promotes optimum airflow through the outdoor unit and prevents coil damage from rocks, sticks, lawn and sports equipment and more.
Inside
Carrier's compressor design has the most trouble-free performance record of any compressor on the market today.
Greater Operational Efficiency For every $100 spent to cool your home using a 10.0 SEER air conditioner. a 13.0 SEER air conditioner should cost you approximately $77. Actual savings will depend on the efficiency of your current system compared to the efficiency of a new system.
$120
$100 $100
$80
$60
$40
$20
SO 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.7 20.5 21.0
SEER RATING Operating cost asumiste basad on a 3con svstent
1
.1iltelslinerntonsiabtijáigi.s.thl feThgp.11;011465,é'inciatüré 6r, t6l‘slrniglidtbilliriffich..-..011-h'n.t.iittgitiOrgAlr-
Specifications
Air Conditioners Infinity" System
Infinity" Controls
• -Two-Stage Compressor
• . Scroll
Compressor SEER
Ráting 'Energy
Star' , Punir,
Refrigerant
• Silencer
System 1ITM
Sound . Retinas .-
Under 75 dB
Inffinity" 2i 1 / 1 / up to 210 1, / 1 Infinity'T 17 ' / VI / ' Up to 17.0 / 1 1 1 , . Porlorrnance- Series 1 Up to 15.5 11 "1' f 1
COmfolt..ff' Series ' Up tof.f5.0 P.
"Not available on 311 modele
Warranty Carrier® ComfortTM Series air conditioners include a 10-year limited warranty can the compressor and a five-year limited warranty on the entire unit. Extended
warranties are alar) available. ASk:your Carrierdealér for detalls.,
Commerciál use three-phase mcdels carry a five-year Jimited warranty . on the coMpressor and a one-year limited warranty on all other parts.
Turn to the Experts Willis Carrier invented air conditioning in 1902. Over 100 years later, we're proud to say Carrier® systems are trusted in more homes than any other brand.
Carrier continues to be on the forefront of innovative engineering and unsurpassed standards of excellence. So when choosing a home comfort system, you'll want to turn to the experts. Your Carrier dealer will evaluate your home, such as window placement and size, ductwork, other structural specifics and lifestyle to provide a customized indoor comfort plan designed specifically for you. And when you have an expert helping you make an educated decision, you're going to feel more comfortable.
rriet
Turn to the Experts.
wvvw.carrier.com 1-800-CARRIER A member of the United Technologies Corporation family. Stock Symbol UTX.
0 Canier Corporation 2008 01-824-010-25 manuractur reserves tic rild“ lo ~lin &I Rnst. °evos Itioul nate nr «Ion ntilryitionS. Alual24ACS3
ENERGIADE u.nr wt. (SEER}
3.0— the. tii *gas Lelb. ftxr,r sTutiuts. IR: ar w U11.41Rj iWIrp ,J1..1L-1,11111.111VIV -drE0 Cd110:1.
US totilf.1)9
IITtrolt
o
Confíe en los Expertos
Especificaciones Técnicas
Modelo ff 42KUE036N 42KUE048N 42KUE060N Fuente de energía
Capacidad
Caudal de aire (1-11/Mi/Lo)
NN; I de sonido (111/Mi/Lo)
Unidad intedor
Cone- dri de tubería xl
Dimensiones (ancho x profundidad x ano)
Empeltre (ancho o profundidad o alto)
Peso Neto/ Bruto
Liquida/Gas
V-ph-Hz
Eitu/h
cfrn
ala)
mm
mm
88
mm(Pulg)
208-230V-60112,1Pb 208-230V-6011z, lPh 208-230V- 60Hz, 1Ph . . 60000
2300/1900/1700
58/53/49
1650x675x235 . .
1725x755‘313 _ 42/48
09.52/019 (3/8'3/4 )
36000
1800/1600/1350
55/51/48
1285x675235
1360x755x313
32/37
09.52/019 (3/8-3/4')
- - 48000
2300/1900/1700
58/53/49
1650x675235
1725x755x313 . 42/48
. _ 09.52/019(3/83/41
Xperience3 Diseño compacto
Multi posición
Distribución de aire en ambas direcciones
Auto-frío-seco-calefacción-ventilador
Ventilador de 3 velocidades
Temporizador de apagado y encendido
Conexión de drenaje lado izquierdo o derecho
Control remoto inalámbrico
Refrigerante R41DA
www.carriercca.com
Consulta Morosidad Patronal Página 1 de 2
°Consulta Morosidad Patronal Reporte de
Patronos más p Portal Dirección
morosos de Cobros
MIE:=C2=1 Dirección de Cobros
Cumplimiento Art. 74 Ley Constitutiva CCSS
Búsqueda de Patrono por Identificación
Tipo Identificación FCEDULA JURIDICA
vi Número Identificación i3101022826
s
NOMBRE
LUGAR DE PAGO SITUACIÓN
PATRONO / TI / AV AL DIA
CLIMA IDEAL SOCIEDAD ANONIMA OFI. CENTRALES
Consulta realizada a la fecha: 09/03/2017
rlltttlz @d.
Imprimir Documento El servicio de Impresión de Documentos se ofrece únicamente a empresas del sector Público.
Para conocer si tiene deudas pendientes con otras instituciones ingresar a:
Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares (FODESAF)
Instituto de Mixto de Ayuda Social AS)
Instituto Nacional de Aprendizaje (INA1
Instituto Nacional de Aprendizaje
Real, zado Por la Sub de Sistrolas Financieros .Administrafivos (S.F Al Este sifio requiere navegadores monitores con una resolución de 900 x 600
Último actualización 20/02/2013 a 2.7 0.
mata dizeñado para
https://sfa.cess.sa.cr/moroso/consultarMorosidad.dojsession d=2924ee82a154fb0a3e192e... 09/03/2017
Consulta Morosidad Patronal
Página 2 de 2
https://sfa.cess.sa.er/moroso/consultarMorosidad.dojsessionid=2924ee82a1541bOa3e192e... 09/03/2017
Página 1 de 1 Sistemas
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
Dilección General de Desarrollo Social y Asien:letones Fíniril
Departamento Gestión de l'obre
San joad eeuu -o,le 3 avenidas t v I 1 400 tuIs no, le del AIII0 COOt TIPO a I 1.1111 OOS NIC10 TClérOM 17-3600. 25 O2 Vas 237n
CONSI 11 TA SOUR1'PIEl IDAS PI:N1)11,N
Cedida .ltii'idrca ti Pisica Cedula tundjs71 (YdiglOggat
Laeedula lisici o juridica tiene un ancho de II dignos Di el caso de las cedulas lisie:1s se debe anteponer d seenas I'do la cédula I -775 de dignarse de la siguiente mingna 0010778956d
En el caso de las cédulas ouídicas se debe anteponer un cero. Pica la cédula g-101-16.I;507 debe digitarse ID101 lrrtSilJ
Para el caso de personas extinnICEIIS se debe digitar el m'aneto pan orla' o número de asegurado asignado por la CCSI.1. anteponiendo la cantidad de cotos necesaria pata completar los II dignos requei idos.
Nota achtrannia
Pot ley Iris instituciones publicas adscritas al Poder Ejecutivo. la ASIIMNICIL 1 egislatih'el Pode' judicial están ONO111:1:, de este paco
Algunas tus:net:en en esta lista por no haber realizado la gestión lonraul para ser thsitl MCI
Las cuentas bancarias para realizar depositos sim las siguientes
13NCIt 100.0 l_p00-077173-0 MISAIr -INGRESOS o piar Internet Ittankinti a la cuenta cliente lslnalatallsslms2e7pd SI R mol-295034-S DESAF o poi Internet a la cuenta cliente 1521!101 I 02O
Pm ravoi incluya su Manero patronal. el:tilda JCIOdicrl Cl Fisica, en el depósito
Si se posee deuda ile la pon: s,
que corresponde a la Desoí en la COSS. esto debe de serme: Inc la rse Ci tate anuacutte nl la Ci 55 iti el medio de recaudación que la CeSS le indique
Número de Istigzrt a
Nonib
ItIstado »corlo "I mal Dolida por pritoolos Derriln por un rejo
I3101112282it INIA DEA' ihtEDAD ANONIMA SIN DIO tDA thigi id no
O i
r Imprimir detalle
2sipidoe
COR 2015022S
http://morosos.mtss.go.er/morosos/ 09/03/2017
INSTALACIÓN
GRATIS 2299-5303 LLÁMANOS AHORA
Contratacion 2017CD-000004-UARACM
Asunto: Contratacion 2017CD-000004-UARACM
De: Natalia Barquero <nbarquero@climaideatcom>
Fecha: 09/03/2017 09:46 AM
Para: <[email protected]> CC: <[email protected]>
Buenos días
Adjunto respuesta al cartel de la contratación mencionada. En correo adicional se adjuntarán catálogos adicionales:
Favor confirmar recibido.
Saludos.
clima ideal, s.a. somos aire acondicionado
Natalia Barqueros. Asesora Comercial Clima Ideal S.A. tel. 506.2299-5353 ext 341 wwwrliniais/Pal.com Catálogo digital: http:LJsomosaireacondjcionado.com
IRRESISTIBLE Así es nuestra oferta en aire acondicionado
clima Ideal, s.a. tombs afre attaiicknado S.—t- ..91
—Adjuntos: -k-
20170309094115275.pdf
1.3 MB
24ABB SEER 13.pdf
602 KB
1 de 1 09/03/2017 11:41 AM
Mar. 9. 2017 9:31AM 50622202338
San José, 9 de marzo de 2017
PODER JUDICI ' I Circuito Judicial Al Áto,adp rMeron /I 91-o;
clima ideal, s.a. MOS aire acondicionado
Señores, Poder Judicial Administración Regional del I Circuito Judicial de Alajuela Presente
"7\ :
CUMA IDEAL SA.
Tela.: (508)2299.5353 • Fax: (S06) 2232-4515. 200 arta al aur y 250 mts al oeste de le Embajada de Elididos Unidos de América. Pavas, arwin, Apartado postal 8-4500-1000 San José, Costa Mea. E-mail: climaidealallmaldeaLcom CLIMA Corlee en los Expertos
CONTRATACIÓN MENOR 2017CD-0Ó0004-UARACM, Compra de dos aires acondicionados, uno de 36,000WD y otro de 12,000I3Tti
para la Unidad Regional del 011 de Atenas
CLIMA IDEAL S.A., Sociedad inscrita en la sección Mercantil del Registro Público, tomo 1301 folio 381, asiento 278 de esta plaza, cédula Jurídica 3-101-022826-25, domicilio en San José, Pavas, Parque Industrial 300 metros oeste de Alimentos jack's, con cuarenta y cinco años de experiencia en distribución, suministro, instalación y servicio mantenimiento de sistemas de aire acondicionado en Costa Rica por medio de su Representante Legal con Límite de Suma, lng. Chris Elizondo Salazar, cédula de identidad No. 1-1011-0033; presentamos oferta formal por suministro e instalación mecánica de aires acondicionados.
Datos de la persona oferente
Nombre de la persona oferente r';.0011115:ÉS I, ill ,„ '. 111021.11seily ..-,4 c.,T Itop..1,,, Cédula jurídica o física 11 Idle,9228Z11, "rl ÉleliNIKII 4-14 1111951.E41:11111h91i4*
ItiiliiilfiagadlgiffMnrar-199:.,Atágkillgt;$11111PWA Nombre representante legal Número de teléfono Z2•100-51111:1211i5I i u..e: 119.1111.;” . - 4:11.1Frj".ti:. Correo electrónico alaisidorgaitánkálab 9.,t ri1alS1111;:álillie.10111:4711,1tIf?1 Medio oficial de notificación IfifiatkiefótaTiflailaVM.179Wniarlitraféféltaallalgriei.1
I2:220123áli42,r. 11 .JE ' Número de fax Nombre de la persona encargada del procedimiento
941111filiWagffillik ,:áll -ta%li1,11, 9?0,11.-
1 •I'L '11,1:lllailltirel,r;',i?; il 1.1111;t1 ' lif Número de teléfono de la persona encargada del procedimiento
tilkiViEMIWItip1011a 51, - ' -,, r trni rr "2. ir y ll'ir5:111H..0" h '17111'. 1% 'al... • ,i , _ 112111IfiklIgbitárliataillitljnialillá" filiIIIii-flbaratilAittériCaliar.: Dirección exacta de la empresa
Requisitos de admisibilidad
3.1 Entendido y aceptado , r 3.2 Entendido y aceptado Pi' T. -..1.. J 1 I 3.3 Plazo de entrega :5 días hábiles II /'. 1 I N l / 3.4 Garantía de 24 meses en todas partes, a partir del funcionamiento del equipo. La garantía es contra defectos de fabricación e instalación electromecánica. Esta garantía no aplicará si el equipo o su instalación siempre que estos provengan como consecuencia del uso normal y adecuado del misinZ. 4 I . '
.1-19 1
Mar. 9. 2017 9:31AM 50622202336 N 2 1228 P. 2
Condiciones de Admisibilidad Técnica.
1. Clima Ideal S.A. cuenta con más de 45 años en el mercado y es Representante Exclusivo para Costa Rica de la marca CARRIER. Los equipos incluidos en esta oferta son de avanzada tecnología, totalmente nuevos. Condensador y evaporacbr son de L4 misma marca en línea de producción y son fabricados en Plantas Carrier Certificadas en Estados Unidos de América, Malasia y China y son despachados directamente desde Carrier Interamerican en Florida, USA,
2. La instalación de los sistemas será efectuada por Técnicos Calificados y Autorizados por Clima Ideal SS., bajo normas establecidas en procedimientos como Empresa Certificada 150 9001:2008 en Sistemas de Gestión de Calidad en las áreas de Climatización, Mantenimiento Correctivo y Preventivo. Diseño e Instalación de Sistemas de Aire Acondicionado y Ventilación.
3. Soporte Técnico y bodega de repuestos del oferente: Clima Ideal S.A cuenta con untentro Autorizado por Carrier Interamerican de Mantenimiento y Asistencia Técnica, ubicado en Zona Industrial Pavas, 300 ints oeste de Alimentos Jack's. Dispone los siguientes medios de contacto•para los debidos reportes: Angle Arias, Encargada de Servicio al Cliente y Garantías, tel: 2299-5308 -- 2299-5303, fax: 2232-4516, mail: angie.arias@climaidealcom. Contamos con una bodega con repuestos básicos en el país y aceptamos el compromiso de adquirirlos en caso de ser adjudicados y tenerlos en al momento de llegada de los equipos. Garantizamos el suministro de los repuestos por un tiempo no menor de siete arios, a partir de la puesta en operación de los equipos aquí ofertados. /
4. Se suministrará todos los componentes, accesorios y cualquier otro dispositivo de fábricas necesarias para que el equipo funcione adecuadamente. 9 r ,
5. Se entregará manual de operación, en donde se indica la descripción detallada del funcionamiento de este modelo, así como las precauciones al usuario.
6. La ejecución de la garantía de los equipos, de ser posible, se brindarán en el sitio. 7. Se entregará el edificio totalmente limpio, sin escombros. De presentarse daños en el edificio a
consecuencia de los trabajos de instalación electromecánica por parte de nuestra compañía, debemos reparar los daños ocasionados sin costo alguno Ministerio de Agricultura y Ganadería.
8. Vigencia de la oferta: 25 días hábiles • 9. Lugar de entrega: Oficina Regional del 011 de Atenas 10. En cuanto a la calidad y garantía de funcionamiento sobré los equipos. ,
Nuestros equipos y accesorios son nuevos, no reconstruidos, libres de defectos y construidos con materiales de primera calidad. No deben de tener defectos que menoscaben la apariencia, funcionamiento o durabilidad • 1
Nuestros equipos están en linea de prodtícción (no descontinuado) por el fabricante, entiéndase esto como no más de un año de haber salido al mercado a partir de la fecha de entrega de la invitación al presenteconcurso: r1
Para Notificaciones.
- Se designan las siguientes personas para la atención de notificaciones:
• „ Jorge Mario Vargas Pérez, teléfono 2299-5396, fax 2220-2338, man: jvarEasAclimaideal.com Natalia Barquero R, teléfono 2299-5341, fax 2220-2338, mail: nbarquero@climaideal coni Departamento Servicio al cliente, teL 2299-5353, fax 2220-2338, mai'. ventasAclimaidealcorn
II
Ing Eh s Elizondo Repres ntante Legal con Límite de suma
Mar. 9. 2017 9:31AM 50622202338 N 9 1228 P. 3
Apartado 1 Declaraciones juradas
Declaro bajo juramento:
Que mi representada se encuentra al día en el pago de impuestos nacionales. s.
Que mi representada no está afecta por causal de prohibición para contratar con el Estado y sus Instituciones según lo indicado en el art 22 y 22 BIS de la Ley de Contratación Administrativa.
Que mi representada no se encuentra Inhabilitada para contratar con el sector público de conformidad con el articulo 100 y 100 BIS de la Ley de Contratación Administrativa.
Que las personas que ocupan cargos directivos o gerenciales, representantes, apoderados o apoderadas y los y las accionistas de esta empresa no se encuentran afectos por las incompatibilidades que Indica el art. 18 de la "Ley Contra la Corrupción y el Enriquecimiento ilícito en la función Pública"
ri
5. Declaro que mi representada cuenta con la suficiente solvencia económica para atender y soportar el negocio que oferta en caso de resultar adjudicatario o adjudicataria.
-• E
Declaro que acepto y cumpliré fielmente con las condiciones, requerimientos, especificaciones y requisitos técnicos de esta contratación. ri \
/
'frre /
1, I'- .
Fecha: 9 de manó del 2017
fi/1 /
—"v./ .1 1
—
Requiere exoneración de Impuestos de nacionalización
Marque con una X: Sí( ) No ( X )
Observaciones: .. ?
La persona oferente deberá indicar un único plazo de entrega el cual se verá suspendido al momento en que haga la entrega de: todos los documentos requeridos para el trámite de la exoneración y seguirá contando a partir del día hábil siguiente en que la: Administración entregue a la persona contratista la nota de exoneración debidamente aprobada por el Ministerio de Hacienda. Se; clara que cuando b persona adjudicataria requiera que se endose la factura o la guía de transporte y se deban firmar cesiones cb
derecho, las mismas deberán adjuntarse a los documentos presentados Ora el trámite de exoneración, con el fin de que una vez listo!, dicho trámite se retiren debidamente firmados. Caso contrario, no se suspenderá el plazo de entrega de requerir firmas adicional« pi trámite normal de la exoneración. Se aclara que el plazo de entrega propuesto en la oferta no deberá contemplar el tiempo que! 'çie manda la Administración en llevar a cabo estos trámites. ,i I
f I En caso ck que no se marque ninguna opción se tendrá por entendido que no requiere exoneración de impuestos.
I
I detalle del trámite de exoneración de impuestos de nacionalización y el trámite del pago al pedido del exterior sJ, encuentran disponibles en la https://www.podeniudicial,gcbcr/nroveeduria , en el apartado de Información de interés del oferente.
Mar. 9. 2017 9:31AM 50622202338
N 2 1228 P. 4
-111191411"iir ..1%:- SitianW:1151021Waittilitna4iial 1,191 - 111114~" -1:'="9*9 ! aratilnni~ingi: ' le Se.ti.Vi , .
.
, . 31,1
Lii; -. , -3
Pf In
',b -... s. - - r IR
-:. • .
.4- 1; i-n, r qt,
, IN;lib , tilPlil'Ini :ti ' Fi.
P-- r, -,e-n" P r
q ig ..
I' _ 11.11.4..
i
it r.r
'1 „ I t , e
1 I Unidad
Suministro e instalación mecánica de un (1) sistema de aire acondicionado tipo Piso cielo, marca CARRIER, modelo 42KUE/24ABB, capacidad nominal de 36.000 OTU/h, (3 ton), para operar a 220-230 voltios, 1 fase, 60 ciclos. Eficiencia SEER 13, Con refrigerante ecológico 14-4101. Incluye: Evaporador y condensador, 4 mantenimientos preventivos después de instalados, instatación mecánica y eléctrica completa para la Unidad Regional del Olj de Atenas.
53,531.00 33,531.00
2 1 Unidad
Suministro e instalación mecánica de un (1) sistemas de aire acondicionado tipo MINI-SPLIT 1NVERTER, marca CARRIER XPOWER BUFE 3, modelo 38/42K1-IC018DS, con capacidad nominal de 18.000 Btu/hr (1.5 tons), para operar a 220-230 voltios, 1 fase, 60 ciclos. Eficiencia 16 SEER. Con refrigerante ecológico 11-410a. incluye: Evaporadar y condensador, bomba de condensado, 4 mantenimientos preventivos después de instalados, , instalación mecánica y eléctrica completa para la Unidad Regional del Olj de Atenas. r! 1
52,078.00 52,078.00
Precio total: $5,609.00 1 Descuento.
Precio menos descuento: $S609.00 Precio total de la oferta, en letras: Cinco mil seiscientos nueve dólares exactos.
Nuestros precios son firmes, ciertos, definitivos y exentos de impuestos
udi190
Fecha: 9 de marzo 2017 mg. Chal Ellzondo Represe tante Legal con Límite de Suma
Los datos de este documento están besados en un archivo de Información generado el: 0P/0312017 0:00:00
Deuda calculada con bese ene! último reporte de información cuminisfrad0 por la C.C.S.S. ' 9 /2 - ,y) /
Mar. 9. 2017 9:32AM 50622202338 N21228 P. 5
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL Y ASIGNACIONES FAMILIARES
DEPARTAMENTO DE GESTION DE COBRO
Teléfonos; 2547-3600, 2547-3602 Fax(2222-2376
69.marzo-2017
9:29:24 ropEsix*
Con base en la Información suministrada por la Caja Costarricense de Seguro Social la cual se encuentra en los registros del
sistema de información de patronos morosos que lleva el Departamento de Gestión de Cobro de la Dirección General de
Desarrollo Social y Asignaciones Familiares, la cédula
03101022826 registrada por la CCSS e nombre del patrono
CLIMA IDEAL SOCIEDAD ANONIMA
no reporta deuda por concepto del tributo del 5% que todos los
patronos públicos y privados tienen que pagar sobre planillas mensuales de sus trabajadores, de conformidad con el articulo
22 de la Ley 8783, reforma a Ley 5662 'Ley de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares". El
Mar. 9. 2017 9:32AM 50622202338
N 2 1228 P. 6
Rp_rc_cerapatrono_dia y 1.4
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL
Sistema Centralizado de Recaudación
SUCURSAL OFICINAS CENTRALES
RAZÓN SOCIAL/NOMBRE CLIMA IDEAL SOCIEDAD ANONIMA 3101022826
CONSTANCIA No: 0 -603881
REVISADOS LOS REGISTROS POR CONCEPTO DE CUOTAS OBRERAS, PATRONALES,ARREGLOS DE PAGO, CONVENIOS DE PAGO,CHEQUES DEBITADOS Y OTRAS FACTURAS, EL (LOS) PATRONO (S)/ TRABAJADOR INDEPENDIENTE, ABAJO DETALLADO (S) CON CÉDULA Y RAZÓN SOCIAL/NOMBRE INDICADO SE ENCUENTRA(N) AL
DÍA
DADA EN SUCURSAL OFICINAS CENTRALES
AL 21/FEB/2017 ESTE DOCUMENTO TIENE VÁLIDEZ HASTA EL 16/03/2017
I
NÚMERO PATRONAL NÚMERO PM-. ANTIGUO NOMBRE LUGAR DE PAGO
2-03101022826-001-001 9-00061630000-001-000 CLIMA IDEAL SOCIEDAD ANONIMA 4 OFI. CENTRALES
ÚLTIMA LÍNEA
f
Firmado digitalmente por: OLGA NAVARRO FONSECA (AUTENTICACION) Localización: C:\TRABAJO DE LA PLATAFORMA\DOCUMENTOS PARA ' FIRMAR Fecha y hora: 21.02.2017 14:00:13
OLGA NAVARRO FONSECA SELLO
Nombre y firma funcionario responsable Pagi de l
HACE CONSTAR QUE CÉDULA (JUR/FIS)
ESTADO ACTIVO
•
tird, — N 2 1228 P. 7 50622202338 9:32A -11Mar. 9. 2017'
e
Turn to the Experts7
••••:: :
411'2"
Comfort SERIES 711, .1ilk
;LI /XI
114.k.
Things to Consider Before You Buy
r;iéYÉCdmfoñiMJ3S -cop LionWr,lis-yztr
váilableWth.ri -#
iCienSwirattln th-13.0S
Comfort Carrier® specializes In creating a customlzed home comfort systeM tailored to your needs with our broad selection of residential heating and cooling products. Your Cerner dealei- can help you choose the best Syetern for your home,; including Carnet-exclusive features that
, fulthier anhancé your IndobrenVirdnménit. Cwriéristoinfort1m Series air conditioners deliveriseliability-and,proven ,comfort backed by more than a century of Indoor
" i comfortiex I Ipertist
Reliability 'At cerdee, your comfort is (Sur business. That's why we have one of the most extensive product researth and development facilities in the world. From initial design to final assembly, we monitor product quellty throughout all phases of the voceas. Our exclusive
five-step, 100% run test ensures that every single unit we make exceeds industry expecta-tions and meets the toughest standards of ah l — yours.
Durabllity fi • . ‘ '
Neither rain ¡ter hall not golf or soccer balls can;keep a Carrier system from doIng Its job — they're bullt tough Inside and out.
Outside I indlcié \\ y Y ...
O •WeetherArmorTm protection and gálva- O CardersCompressor design has the nized steel cabinet protect against)cor- mott troúble-free perfermance record of rosíon and keep your system lookihili-Pvir anym copressor on the market today.
s
best for years. r a -: .1, Y: e Louvered steel coil guard prometes \-_, L„. ,,, , optimum airflow through the outdoory. k'y Ui unit and prevents coll damagegrertil, ° L-#"-?:: i rocks, stIcksjawn and sports:qtjripilhent 1 and-mere.
.''
Oil /1/43±.,
Greáter Operationa»Efficiericy , ,,--,....-:.
For every $100 spent to coolyour;home using,a 10.0 SEER air conditioner, a 13.0 SEER air cOnditioner should coSt&ep_apploximetely ji$77.:Áctual savings will depend on the efficiancy.of your current Styaeni Cempare \d to'.ithal effIciency of a new system. , ,.. Y -.r--,-,
L•j i .u.:i
1 1
'IPSTVI g 9;1114.1.051.
ry s ±--t.. 8t e„, 114
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16,0 17.0 18.0 19.7 20.5 21.0
SEER RATING Opecn9ng cosl estIMOter bbcéd on o 3-ton *mem
C117.1,77,11W EZ /t."; raj.5*-19 74'..,25411,,t1/4111/4atetigle.,:j2-
11)Z47t-t-al'ara4151~''V;1-52-tr)%=Intirnir.f-49rh,
..-# ..--#5-5S- ' -# ",...90— —.-•
$1211-1/..„ A ,....,
,.e.c.
-1,-711 .9,1:1; - --- — .• -------aly%„
Specifications
Alr CondWonere
Inflnity" 21 Infinity" 17
Performance" Serles
0141.401144.1111"'
Inflnity" SYllem
122.1.11
Infinita?' Controle
f
der19,11
Nol evellable on ah nteclels
LINO l'E :
Ng 1 228r IP 9.r Mar. 50622202338
echno
erndYnaMic tonh mow throu
anees ai and reductsg;t r: he "11 °w. uy
essor rt CÁLhe
coln9lbystPm Use CornPres' uln.P=.9 rlfngorant the
?jMoppei MicrotubenVaiumin fin coil trans,ters Ñat liotss e te maximize tnétoot,/ooling Whi tesisting cófroslon 2. 1:-
WeatherArrnor?. protéction package- coffibinas .etefnents lhat protect your
ktter &ler --constar flirers'-thss lefridetahtle rrilovérmoiltdremt
ot,contafninants thatten nl Your air c6hditioner,
and pvitches thesysterpttóirs
irnconditsc*s. ki í
ii ;....i , ,
, ...,4) ..... ,ítk !
'/Ii
rf -1. \ 1 I
1
i
71 II
Sound 11e0•Statle Scroll SER Enargy ' Curen* • Menear Satino Compreasor Sompressor Rallos Sterl . Refrigerare System leur Under 75 dB
p to 21.0 I, V t. "r" Up %o 17:0 y
to 16.5 I,' 1-1.V1 P V i á
" 11.
1,11911151111 1115/11,1111111111/ 1119111 11111101111U1 1111{1114'ki
Warranty . . -
Carrier@ Comfortw Series air conditioners include a 10-year limited warranty on the compressor and a five-yeer limited warranty on the entire unit. Extended warranties ere also avallable.Ask your Carrier dealer for detall&
Commercial use three-phase models carry a five-year limited warranty on the compressor and a one-year limited warranty on all other parts.
Mar. 9. 2017 9:33A 50622202338
• .1
( ;1/5,
kl••• cfr.
•
-
Turn to the Experts , , zis," •• '
wiiiis Carrier inventad alr conditIoning.in 1902. Ovar 100 years later, we'reproud to saS% Carnero systems are trusted in more homes tan any other brand. f r t•- 1
/ — Carrier continues to be on the forefront of innovative engineering and iunlurpássed standards of excellence. So when choosing a home comfort system, you'll want to turn to the experts. Your Cárrlér,cidáler will evaluate your borne, such as window placement and size, ductwork, other structural specifics-and life'style to atavíele e customized indoor comfort plan designad specifically for you. And when you have.an expert helping .yoa máke an edu6ated decision, you're going to feel more comfortable. ‘» • „si I
Turn to the Expertsr -
www.carriencom 1-800-CARRIER A member of the United Technologies Corporation family. Stock Symbol UTX.
0 Cenier Corporation 2008 01-824-010-25 Manta resanes tre clry cacoltne. ce crome al ny ht.spaCkarto uahdye vanul rd o 911131 Itturina ctikara. Mo212043
..:ENEReUIDE irrité ~In ami. MEA
tiVaraMTáitelt: ILI— Una Wad tirar 4111 Maro tx*l ribsesyrbliJ* rin n on/banj
re* vi syilku ~nao& mins los rertraz
Disfruta el confort
'1,•••1;1'.
-•_
.44444.44.44.04.14•444.4.4
4,1
911:2'12?::-17 -. " •-.
Ir
HaM911~,i9e.sintlITYC-t 111~iintletti.. :mar I.-- •
.: cri.',./y.f14.9117ckr
t.
--Stmekitifely "
. 11 i?!. •
....,..^ort11,149915211
451741"1-iras
www.carriercca.com Confíe en los Expertos
e
» thi. 1:4 2i0,2112,32-1 50622202338
,'7111.: ,
.1,
P ,ii. ,di .1..11•
.,..r
ille 11; -
:zis
i: It
!,..,,,,,,..1. is.,,
, .,,,
¡,
la.p,,-1
1.1.-,-
cni.t,
•
g
, s
-57 11;li
0.,
al á el
L.g.'
64
, .
511̀
y ni — %ti a i L PI Irr..t - —41W:r ^ _. ---.-- ....—.— ,, ... _,...., )1,...t—ti
51 ......—___ —r...«.: ..7. :.'. ..
................ '"•••
Mar. 9. 2017 9:34AM 50622202338 —;
Confíe en los Experre
"-ir... 91117-:.-:it •••• »fflynarihr•-•="-- ,..--11111214r itivessadatiocantr,
'Ir"? • s's"-ss..--",r11919.:•-118~1,..~«,:e---,... . _ "' " •••""'"•-•-t-111117/1721 .1 11!aCfl7rlin..
7Pr- ;rica
, . ., 1, • 4:it 1 1:1
.,• irl'J ,1011.41 ,,,, - t.. I kr
...1.813.1, ut 4 S AM iitt L'oi,' • , • ' ' t9 Sagrataliswer„4“
. .2, It .
4.
...,,,,....1.eis ...:1 41-. -,.. nialsraw ....1,---
110 Puron
N-1228 P. 12
www.carriercca.com
e"- DIttfibuláur iluttirIZENE:
Riego 89•09ortat: : :" -•
st: jui:j .. : :41; •.s• • 1:.• ". /98•2809-:0014z.•1111
cetatidt'd I • : 884/h 36000
Caudal 49 411? (8.Y13V10) ' s• :: .. *,::,..:::.: : .: . :: : 2• .; . 'Ir .1:: ...a; ......' Uhel de saNd0(19/181/10) i d8(8)
.. .. ....
. • ...: .• •• - : .' .. i Olmenslobes odetio••10.mtuddided 39.ertói LI: '• :•dm •• .
U984410•44144 . " " 1 4•488389. (micha Y ofoandtdod x alto) 1 mm .... • " ' ' ' . . • Fin 1989/ Eliefo .. .. . • : • • e •• ' 89 .• •'• ',
Conexión di tutela.: .... .1 091/1"/Oiiil.. :. , : .. • ': .• . j• : dutt(81.82); "
!idd)2101:0081;1"•: • 1_1.
9áti1351101/Iiii. : t-
58/53/99 . •: . :16580315/235.• . .
1125x755x313 , •
&! (?1'V' ; •
.2b0.2309-00143, 199: . 60000
2309/1980/1100
58/53/49
1e501e75:235
1/2541551.3 13
929:5214919 (3/8-3/ 44)
i.'1•••1990)1608/185(i! .1
55/51/98
..•
1350x755413
I.S. ,!/3•52/43373/8,13/t17)!:
Xperiencea Diseño compacto
Multi posición
Distribución de aire en ambas direcciones
Auto-frío-seco-calefacción-ventilador
Ventilador de 3 velocidades Temporizador de apagado y encendido
Conexión de drenaje lado izquierdo o derecho
Control remoto inalámbrico
Refrigerante R4 ¡VA
, . in,;/cllowitnrcia wd:$5.~ empornorr . .
Mar. 9. 2017 9:34AM 50622202338.... N 2 1228 P 14
. • , XPoWer:5idei3: mini. plit más vendido delQ]altfraf, ,(1, itrantteribende el confort Sr llevándolo: a otronichlih CoriiM elegárité : redleeño : de panel y, unidad :exterior': está nueve generación de aires acondicionados astaIsta para Cortplaboi-: nálte los usuarios más exigentes. •• :
tjével'ido el confort 'aún niee allá; „ el Xpower Ellue3 Viene la opción de iinkit Wi-Fi que barniité controlar los ajustes
:Sieternadeade eüelOiriel teléfono inteligente. •
,.Ademas. podrá disfrutar de la conYeniénClá de nueltródowór .(átpriO, don o'pgionelaVanadeS da programación
Is•-tétiguar:nen•i• !trinar brinda ope. a'ciónLÇri
• tac
•?.(PFAIOitElli5Ñ.r.ái Cerner brinda
y
1114.1„. . t4.9,0(.0110T.lbré que ha sid9 141461 ?..1.91,•7"Letip.:e.. 7 X:pc-gi ,LELiir.ra3
vi! ) 'Ce ;
),T.A.IKI:DItiOtust?
r1. 4;1- ;
r •
,1111:P1141,„ 1!5), - 2"411.1yr¡; .$
VVÍ-Fis' uni iunna rrn,un,da do Niu. All.antn Cdu ~non
N9 1226 P. 15
svedc 5!..v
Mar. 9. 2017 9:35AMy» 50622202331,..
ontfól.IotákaliáltátaXie;s1J1,riiáriós : con L.J)
›,1C01;WF7FlifISIónal'iWe'llj:¡;(16dálá:::00elbilidad de ..manejar el ;-ái'.irit.iii:14/:,';.1á:l:efider¿Ili4(Leijár.ÑO:iede su teléfono
::,141elderit0::gleileiile'lligede5tidé4 ápágál:1 irdsiránler á , 116.1erittle.geteldg:9reVéldleI,CitIl. pi:Ofetloée,:teidd
069efjjebOi41.,:lt0[148jtiV;d:›tnós41.titi5ohible.eri .:::11-;WV:95didf;elnfd;i1,,I. EW.-:::::.:. • ,C:;...',1015joi.-WrSh.:t'etéitímeele.:tieirie"boTiíe: atrae opciones de
kilibá00.0;:¿.froi. lo Sedó puede eleWeI .bogtrpl:tpil'rneic*. Wejüáte.á.10epeceeidedei..:.'
,.; : ,, • ,
ear§pprl
4
ESPECIFICACIONES TECNICAS
. u<11 ettla .... )1 - .
Alud« u Un dud ezrenor
42KHCC59DS 421<1011213S
3UKHC0091)39 35KHC0120SP
42KHC018D9 421411C074DS
301çHG:01811SP 55KHCO240SP
V-HrPh 208-2309- 50141. 1P11 208-230V- 60Fit 1Ph 208-230V- 80Hz. 1P11 208-230V- 8014Z. 1ph
V93°141
Drronsoon laddxForodundo-~
r1,44,7.
Pozo neloltrulo
1 815x350x815 910x389408
30/33/30/22 40/38/31/23 44/39/36/25 1 40/43/t3W28
P..1108 i F4410A
$36.35/09.520/4t3/01 ed-3.94.82(1/4V3tin j 08,35/.12.70/471/2") e$9.52/015.9(3/876/131 Cuwiíryklak.: rtiat*It
Sodaroción máximo do lubina rn
0 i1' ' tin 1.4 r1‘..5c4, , t Itlarrt'atOln
.3.24
730)1192491
&O/ 10.5
0125192x300
108S 1820 . 2100 ir
3.24 3 25 l 3 22
ratili7;:2 r
973018419 1082028430
gzomErCli 12.0/11.0 14.0/19.5
940:420415 i 085x435x760 In 7V2-4.1.9 Pi
acondicionado moderno calefacción, aire acondiciona o
Desde líder mundial
izzgo%9M13 (tmÉmi soluciones de
inventó
aire 1902, refrigeración. Cada
7:7-11,..,1_2111,42-_--15,1j242)21. N 2 1228 P. 16
FUI
tl Itást:2- ,
,
Un siglo de innovación
afianzamos ~Mb mejoran á confort desempeño mismo
y tamaño o
control
innovación, creando nuevos productos y servicios que álag:agna3astas~ splits de Carrier brindan Gfilltial
oem tecnología avanzada. Cuando ch, confort eacireitnn adapta a todos por igual pero un nombre effiltuta.
experiencia la gracias
sistema no se
www.earriereeacom
09/03 2017 09:42 FAX 2442 2333
ADMINISTRACION ALAJUELA
********************** *** REPORTE RX *** **********************
RECEPCION OK
# TX/RX 8565 DIREC. RECEPTOR ID DE DESTINO HORA INI 09/0309:33 T. USADO 0525 PAG. 16 RESULTADO OK
L
