2
Introducir la pierna derecha y subir el traje como un pantalón. Introducir la pierna izquierda y subir el traje hasta la altura de la cadera ... Si el traje está equipado con una válvula de regulación PT 120L o Air-Connect, unir el tubo de presión interno con el equipo de respiración. Si existe, cerrar el cinturón de la cadera y ajustar. Introducir el brazo derecho en la manga derecha ... ...y la cabeza en la capucha. Introducir la mano en el guante. Colocar la mochila sobre el equipo de respiración. Introducir la mano izquierda en la manga y el guante. Cerrar la válvula de demanda. Con las dos manos sujetar la capucha y en esta posición subir el cierre en línea recta. Cerrar la cremalllera. No subir con fuerza. En caso de que la cremallera se enganche, retroceder ligeramente y probar de nuevo. Comprobar que esté bien engrasada. Cerrar la cubierta. Dado el caso, conectar la fuente de aire externa. Cómo ponerse el Dräger CPS 7900 D-4914-2010 D-4918-2010 D-4708-2010 D-4713-2010 D-4731-2010 D-4740-2010 D-4938-2010 D-4939-2010 D-4942-2010 D-4944-2010 D-4948-2010 D-4753-2010 D-4953-2010 D-4958-2010 D-4959-2010 D-3675-2010 D-4962-2010 Si el traje está equipado con un ajuste de altura, colocar el gancho en el cinturón de la cadera del equipo autónomo de respiración … … y con la presilla ajustar según el tamaño corporal. 1995EUS | 11.10-2 | Marketing Communications | CS | PR | Printed in Germany | Chlorine-free – environmentally compatible | Subject to modifications | © 2010 Drägerwerk AG & Co. KGaA

Cómo ponerse el Dräger CPS 7900 - USA...equipo de respiración. Introducir la mano izquierda en la manga y el guante. Cerrar la válvula de demanda. Con las dos manos sujetar la

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cómo ponerse el Dräger CPS 7900 - USA...equipo de respiración. Introducir la mano izquierda en la manga y el guante. Cerrar la válvula de demanda. Con las dos manos sujetar la

Introducir la pierna derecha ysubir el traje como un pantalón.

Introducir la pierna izquierda ysubir el traje hasta la altura dela cadera ...

Si el traje está equipado con unaválvula de regulación PT 120L o Air-Connect, unir el tubo de presión interno con el equipo de respiración.

Si existe, cerrar el cinturón dela cadera y ajustar.

Introducir el brazo derecho enla manga derecha ...

... y la cabeza en la capucha.

Introducir la mano en elguante.

Colocar la mochila sobre elequipo de respiración.

Introducir la mano izquierda enla manga y el guante.

Cerrar la válvula de demanda.

Con las dos manos sujetar lacapucha y en esta posiciónsubir el cierre en línea recta.Cerrar la cremalllera. No subircon fuerza.

En caso de que la cremallerase enganche, retroceder ligeramente y probar de nuevo.Comprobar que esté bien engrasada. Cerrar la cubierta.

Dado el caso, conectar lafuente de aire externa.

Cómo ponerse el Dräger CPS 7900

D-4914-2010

D-4918-2010

D-4708-2010

D-4713-2010

D-4731-2010

D-4740-2010

D-4938-2010

D-4939-2010

D-4942-2010

D-4944-2010

D-4948-2010

D-4753-2010

D-4953-2010

D-4958-2010

D-4959-2010

D-3675-2010

D-4962-2010

Si el traje está equipado con unajuste de altura, colocar el ganchoen el cinturón de la cadera delequipo autónomo de respiración…

…y con la presilla ajustarsegún el tamaño corporal.

1995

EUS| 11.10-2

| Marketing Com

munications | CS | PR | Printed in Germany | Chlorine-free – environm

entally com

patible | Subject to modifications | © 2010 Drägerwerk AG & Co. KGaA

1995EUS_1996NAFTA_PO_Donning_CPS7900_DINA2_es_1 25.11.10 15:23 Seite 1

Page 2: Cómo ponerse el Dräger CPS 7900 - USA...equipo de respiración. Introducir la mano izquierda en la manga y el guante. Cerrar la válvula de demanda. Con las dos manos sujetar la

Introducir la pierna derecha ysubir el traje como un pantalón.

Introducir la pierna izquierda ysubir el traje hasta la altura dela cadera.

Si el traje está equipado conuna válvula de regulación PT120L o Air-Connect, unir el tubode presión interno con el equipode respiración.

Si existe, cerrar el cinturón dela cadera y ajustar.

Introducir el brazo derecho enla manga derecha ...

... y la cabeza en la capucha.

Introducir la mano en el guante. Colocar la mochila sobre elequipo de respiración.

Introducir la mano izquierda enla manga y el guante.

Meter los pies con los calcetines en las botas de protección ...

Cerrar la válvula de demanda. Con las dos manos sujetar lacapucha y en esta posiciónsubir el cierre en línea recta.Cerrar la cremalllera.

No subir con fuerza. En caso deque la cremallera se enganche,retroceder ligeramente y probarde nuevo.

Comprobar que esté bienengrasada. Cerrar la cubierta.

D-5036-2010

D-5045-2010

D-5048-2010

D-5051-2010

D-4855-2010

D-4852-2010

D-5060-2010

D-5061-2010

D-5063-2010

D-5069-2010

D-5072-2010

D-5087-2010

D-5078-2010

D-5011-2010

D-5081-2010

D-5086-2010

D-3552-2010

D-5090-2010

... y bajar la protección contrasalpicaduras sobre las botas.

D-4809-2010

Si el traje está equipado con unajuste de altura, colocar el ganchoen el cinturón de la cadera delequipo autónomo de respiración…

…y con la presilla ajustarsegún el tamaño corporal.

Cómo ponerse el Dräger CPS 7900

1996

NAFTA

| 11.10-2

| Marketing Com

munications | CS | PR | Printed in G

ermany | Chlorine-free – environm

entally com

patible | Subject to

modifications | ©

2010 Drägerwerk AG & Co. KGaA

1995EUS_1996NAFTA_PO_Donning_CPS7900_DINA2_es_1 25.11.10 15:23 Seite 2