foto

: ca

rlo

s ló

pez

Terminal

Pasajeros varadosPasajeros en la terminal de Cochabamba esperan que se dé autorización a las empresas de transporte para trasladarse a otros departamentos del país. Pese a que aún no se dio aval para los viajes, se observaron salidas de buses sin autorización ni normas de bioseguridad. Pág. 6

Edición digital

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 3 0 0

C o c h a b a m b a , S á b a d o 1 8 d e J u l i o d e 2 0 2 0

Recitales onlineel campamento virtual de música clásica francia-Bolivia gana más adeptos.

Doble ClickPágina 13

Luz verde al fútbolla licencia a Wilster y Bolívar sería el primer paso para el retorno de todos.

mundoPágina 11

OMS mira a Brasilemplaza al gigante a bajar contagios de covid-19 tras llegar a la “meseta”.

mejora. Pese a que Santa Cruz se mantiene con más casos, tiene un alto porcentaje de recuperados.

reducción. El número de municipios con riesgo alto de contagios bajó de 152 a 124 en la última semana.

Desalentador. La recuperación de pacientes tarda; la tasa de fallecidos se encuentra en un 7%, el doble de la nacional de mortalidad. Pág. 3

Cochabamba es la 2da ciudad de mayor riesgo por Covid-19 en el país

el 80% de centros de salud tiene personal afectado por coronavirus

alcaldía de Cercado registra 20 muertos y 200 sospechosos por Covid-19

En el departamento de Cochabamba las clínicas y hospitales tienen trabajadores contagiados, aislados o con baja por la en-fermedad. Los médicos, enfermeras, au-xiliares y el personal administrativo es-tán en primera línea luchando contra la pandemia y arriesgando sus vidas. Pág. 9

Los funcionarios municipales permanecen en alerta máxima ante la pandemia porque gran parte de ellos no puede acceder a la ba-ja médica por el colapso de pacientes que existe en la Caja Nacional. Pág. 10

DeportesPágina 16

28.9896.045 5.040

1.057

8.209

2.112 1.086 2.0281.536

TARIJA

BENI

778

280

155

35142

453

87

56

63

Totalmuertos

2.049Totalcasos

56.102

Pretenden crear mercado en el camPo ferial

El intendente Juan Aguayo anunció que la Alcaldía pretende habilitar un mercado en el campo ferial de Alalay, “porque el sector tiene derecho al trabajo”. De consolidarse este proyecto generaría conflictos entre comerciantes y más riesgos de contagios.

aumenta la cantidad de recuPerados, Pero…

Si bien Cochabamba ha registrado los últimos días una buena cantidad de pacientes recuperados de coronavirus, la ciudad es la segunda a nivel nacional con mas riego por la enfermedad. Aún faltan tareas para mejorar el sistema de salud.

izumi no detiene su actividad musical

La pandemia no es una limitación para esta intérprete y compositora porque sigue adelante con su actividad musical enseñando, dando conciertos e impartiendo clases virtuales.

semáforo

la dos

tUIt del dÍa:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página Web.www.lostiempos.com

Juan AguayoIntendente

Alvin SilesDelegado Ministerial

Luciel IzumiConcertista de Charango

desde los lectores

Ocurre que ahora el Alcalde anuncia una propuesta de encapsulamiento focali-zado por distritos. Comen-

zando por el distrito 1. El fin, para hacer un rastrillaje comunitario. Sin duda, to-da acción de contención de la pandemia es válida.

Encapsulamiento implica cerrar las vías de circulación, y prohibición total de salir de las casas. Bajo movilización y control directo de fuerzas policiales y militares y desplazamiento de personal de salud. Lo cual muestra una medida extrema para retomar el control de cre-cimiento de casos.

Pero no se entiende porqué el munici-pio anuncia esta medida sin proporcio-nar datos, objetivos o resultados claros y concretos.

Por otra parte, si se quiere hacer un rastrillaje comunal o distrital con per-sonal de salud de Sedes tal como se vino haciendo, hasta donde se informó, éste no requiere encapsular las OTB y menos distritos.

Para hacer efectivo el encapsulamiento por distritos, el municipio debe informar, con datos geoestadísticos, por OTB, de los

distritos los casos positivos y fallecimientos. Allá, con personal de salud, ver recién qué ti-po de encapsulamiento se necesita aplicar.

Al parecer, es una medida de dilatoria, ya que lo que en este momento la pobla-ción necesita con extrema urgencia son medicamentos en las farmacias, no hay ni aspirinas en todo Cochabamba y me-nos los otros medicamentos que los cen-tros de salud piden a los pacientes con Co-vid-19. Búsqueda que agudiza mucho más el sufrimiento de las familias.

El municipio debía ver también de ser más efectivo frente al colapso del sistema de salud, no hay camas para terapia inten-siva, no hay respiradores y hasta el oxígeno comienza a faltar.

Lo propio con los crematorios y cemen-terios, que no fueron suficientemente pre-parados en más de cuatro meses junto al recojo de cuerpos de fallecidos.

Éstos son algunos de los temas de ex-trema urgencia sanitaria que deben sub-sanar, porque sin todo esto la vida de mu-chos cochabambinos, de gente buena, está en peligro.

Y si en algún momento se debe encap-sular, que así sea, pero sin descuidar el au-xilio y derecho de esperanza de atención médica y medicación suficiente y oportu-na. Lo otro implica un serio riesgo de im-provisación, irresponsabilidad y hasta ma-nipulación política.

Encapsulamientos, sin un fin definidoFernAndo SALAzAr

Docente investigador IESE - UMSS

fotón de la 2

EnvíE su foto para publicarla En Esta sEcción a: fotografia@

lostiempos-bolivia.com

las noticiasen las redes

#detodounPocoJuan Claudio LechinRetrasar un año las elecciones. Tener en orden padrón y legislación; campaña de los candidatos, jurados electorales sin riesgo mortal y pandemia controlada. Con la tiranía había urgencia electoral. Ahora tenemos libertad. No hay apuro. @jclechin

Marcel rivas F.Bolivia no debe caer nuevamente en las manos de un terrorista y el cobarde, con la complicidad de un irresponsable. #covid19mata. @Marcelrivasf

Priscilla Quiroga S.Bolivia fue seleccionada como beneficiaria de la vacuna de Oxford contra la Covid-19. @Prisi41Quiroga

Luis Arce Catacora (Lucho Arce)Cuando estaba en el colegio, Marcelo Quiroga Santa Cruz nos visitó. Ese encuentro cambió mi vida y desde entonces su ejemplo guía mis pasos. Hace 40 años lo asesinaron y desaparecieron sus restos, mataron al hombre, no sus ideas, no su legado. ¡Marcelo vive! ¡La lucha sigue!@LuchoXBolivia

ernesto Samper P.Como en las dictaduras de los 60 y 70 que declaraban ilegales los partidos comunistas desafectos, los gobiernos de derecha de Bolivia y Ecuador buscan inhabilitar a los partidos de oposición para que no puedan presentarse a elecciones que nacerían viciadas por antidemocráticas.@ernestosamperp

Samuel doria MedinaA Ernesto Suárez el TSE del tirano le anuló su lista completa por motivo de una encuesta, que hará Romero ante la situación de Arce que si ha comentado una encuesta? Decisión YA!@SdoriaMedina

Leonardo LozaEl gran Marcelo, el que siempre lucho por el pueblo humilde, hace 40 años un día como hoy fue asesinado, su verdugo un dictador, continuaremos su lucha hasta conseguir un mundo de igualdad de Derechos Humanos para todos mis hermanos. ¡Marcelo vive, la lucha sigue! @LeonardoLoza18

berniMontenegro#Bolivia ahora sabremos si Salvador Romero está para hacer cumplir la ley como se llena la boca al respecto, o solo está ahí para defender a EVO y MESA!!!@berniMontenegr1

n.d.r. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete

la línea editorial de este matutino.

Mónica olmos CamposSalvador Romero, haga honor a su nombre y mueva la fecha de las elecciones. No nos exponga de esa mane-ra ante la enfermedad y la muerte. Salvador, en sus ma-nos está.@molmitos

plantas mEdicinalEs. En ésta época de pandemia, varias plantas medicinales, como las que se ven en la carretilla, son comercializadas en las calles de la ciudad, ya sea para desinfectar los ambientes de domicilios o para preparar infusiones. foto: Carlos López

2Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020

Leyes afirma que se dotarán medicamentos gratuitamente

Cochabamba - El alcalde, José María Leyes, indicó que se dotará medicamentos, de forma gratuita, a la población. Pidió a la ciudadanía registrarse en la app “Salud Cochabamba”.

radar digital

la más compartIda

la más comentada

Murillo afirma que Oscar Ortiz “se está muriendo en una clínica”declaración - Arturo Murillo dijo que Oscar Ortiz se estaba “muriendo en una clínica” aquejado por la Covid-19. Luego, se conoció que Ortiz estaba en terapia intensiva, pero no entubado.

01

El ministro Ortiz ingresa a terapia intensiva por Covid-19 Informe - El reporte médico oficial señala que Oscar Ortiz fue trasladado el miércoles a terapia intensiva “para poder tener un control más riguroso” ante problemas respiratorios.

02

OPS no recomienda tomar productos con dióxido de cloro

Covid-19 - La OPS no recomienda utilizar productos a base de dióxido de cloro o clorito de sodio por vía oral o parenteral en pacientes con sospecha o diagnóstico de Covid-19.

03

el vIdeo del dÍa

las más leÍdas

500 vecesOficializan pago de seguro de vida para policías fallecidos Coronavirus - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 3.000 reacciones de nuestros lectores.

250 vecesCochabamba tiene la tasa de letalidad más alta del paísPandemia - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 800 reacciones de nuestros lectores.

Cochabamba tiene la mayor tasa de letalidad y es la segunda de alto riesgoTasas. Santa Cruz es el departamento con más pacientes positivos, pero la mayor cantidad de recuperados y una tasa de mortalidad baja. Pando y Cochabamba son los que lamentan más fallecidos

El número de municipios con riesgo alto de contagios de co-ronavirus bajó de 152 a 124 en la última semana, según el un-décimo Reporte del Índice de Riesgo Municipal. Pese a que Santa Cruz se mantiene con más casos, también tiene un alto porcentaje de recupera-dos, la mitad de sus contagia-dos.

Las cifras no son tan alen-tadoras para Cochabamba. Los recuperados están tar-dando; mientras la tasa de fa-llecidos se encuentra en un 7 por ciento, el doble de la tasa nacional de mortalidad. La capital es el segundo munici-pio de mayor alto riesgo por coronavirus.

De acuerdo al reporte, San-ta Cruz tiene 39 municipios en riesgo alto; le sigue La Paz, con 18; Cochabamba, con 18; Oruro, 10; Tarija, 9; Beni, 9; Chuquisaca, 8; Pando, 7, y Po-tosí, 6, indica el reporte.

Además, 134 municipios están en la categoría de riesgo medio y 53, en moderado.

Son menos municipios en riesgo alto en relación a la se-mana pasada, pero continúan siendo el doble de los que se registraron hace 11 semanas, según los reportes.

En esta última semana, 76 municipios cambiaron de ca-tegoría de riesgo y 263 muni-cipios no registraron cambios en comparación con la sema-

na anterior. Asimismo, 18 re-giones cambiaron su nivel de riesgo medio por alto debido a que se identificó un incre-mento en la incidencia de ca-sos activos de Covid-19, en la velocidad de la propagación del virus y/o en la tasa de le-talidad.

Otros dos municipios (Es-meralda y Carangas, del de-partamento de Oruro) cam-biaron su nivel de moderado a riesgo alto por el incremen-to en la incidencia de casos, acompañados de una expan-sión significativa en el ritmo de propagación del virus.

En tanto, 43 municipios ba-jaron de riesgo alto a medio,

recomienda el Ministerio de Salud.

Santa Cruz es el departa-mento con más casos, pero tiene a favor que también es el que logró recuperar más pacientes. Hasta el momento tiene la mitad de personas que vencieron el coronavirus.

A esto se suma otra cifra fa-vorable que es la baja tasa de letalidad. Los fallecidos son el 2 por ciento del total de conta-giados.

El panorama es completa-mente diferente al que tiene Cochabamba. Pese a que re-gistra cinco veces menos ca-sos que Santa Cruz, la tasa de mortandad supera el 7 por

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos y agencias

ya que presentaron mejoras en la disminución de la propa-gación del virus. Este aspecto los hace menos riesgosos en comparación a aquellas re-giones identificadas con ries-go alto.

Los 10 municipios con ma-yor riesgo de contagio son: Trinidad, Cochabamba, Tar-vita, San Ramón, Huachaca-lla, Mecapaca, Colpa Bélgica, San Joaquín, Bermejo y San-ta Rosa. En esas regiones, los Gobiernos municipales debe-rán hacer mayores esfuerzos para que la población cumpla las medidas de contención y distanciamiento, para mejo-rar la calificación de riesgo,

El jefe de Epidemiología del Ministerio de Salud, Virgilio Prieto, reportó 1.946 nuevos casos positivos de coronavi-rus, la cifra más alta de conta-gios registrada en Bolivia en más de cuatro meses de pan-demia. Con estos últimos da-tos, el número de casos acu-mulados en el país llegó a los 56.102.

Del total de nuevos casos positivos registrados hoy, el departamento de Santa Cruz registra 1.245, que también tie-

ne por segundo día consecuti-vo una cifra récord de casos. Le siguen La Paz (233), Tarija (155), Cochabamba (119), Oru-ro (96), Chuquisaca (46), Poto-sí (26), Beni (14) y Pando (12). Este último comenzó a repor-tar hoy casos, luego de una se-mana sin hacerlo.

Con estos últimos datos, la situación epidemiológica del total de casos positivos acumulados, a nivel departa-mental, es la siguiente: Santa Cruz (28.989), La Paz (8.209), Cochabamba (6.045), Beni (5.040), Oruro (2.112), Tarija (2.028), Chuquisaca (1.536),

Potosí (1.086) y Pando (1.057).

Esta jornada también se reportaron 65 nuevos de-cesos a nivel nacional, de los cuales 17 corresponden a Santa Cruz, 16 a Cocha-bamba, 10 a La Paz, nueve a Oruro, cuatro a Pando, cua-tro a Beni, dos a Tarija, dos a Chuquisaca y uno a Potosí.

Asimismo, el total de ca-sos descartados suman 58.080 y las personas recu-peradas en todo el país lle-gan a 17.882.

Prieto también señaló que la tasa de letalidad de la Covid-19 en Bolivia es del 3,3 por ciento, con un promedio diario de 20 a 25 personas que fallecen a causa del virus. Mientras que la tasa de mortalidad es del orden del 4,2 por ciento.

Los casos activos suman 36.171.

Bolivia registra su cifra más alta de casos y también Santa Cruz

LA PAZAnf

informe

apunte

Bolivia recibe medicamentosPara atender la emergencia sani-taria, Bolivia recibió insumos y equipos médicos que llegaron desde Catar e India; además resi-dentes bolivianos en España gestionaron ayuda para el país.

“Se está embarcando una canti-dad de insumos grandes desde Madrid, captada por residentes bolivianos en España, para deter-minados hospitales del Beni y de Sucre”, informó la canciller, Karen Longaric.

ciento. La de recuperados ronda el 4 por ciento.

En diferentes oportu-nidades, el presidente del Colegio Médico de Cocha-bamba, Édgar Fernández, atribuyó esta situación al colapso de los hospitales, el poco y casi nulo acceso que tienen las personas al siste-ma de salud. Situación simi-lar a la que se vivió en Beni hace un mes aproximada-mente. Las medidas tuvie-ron que ser drásticas para reducir los casos en el de-partamento oriental.

BeniEl director del Servicio De-partamental de Salud (Se-des), Jorge Gómez, informó que bajan de 900 a menos de 100 por semana los casos positivos de coronavirus de-tectados en Beni, pese a que en la última semana se ob-servó un repunte.

“Estábamos en descen-so hasta la semana 27, pero la semana 28 hemos tenido un pequeño repunte, que está superando inclusive a una de las semanas más ba-jas que tuvimos dentro de la pandemia grande”, informó.

Explicó que los casos po-sitivos de coronavirus dis-minuyeron de 900 a menos de 100 por semana, mien-tras que los decesos bajaron de 35 a 20.

La población atribuye la cantidad de casos a las defi-cientes políticas públicas.

PAÍS3

Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020

Varios frentes ponen en la cuerda floja la participación del Movimiento Al Socialismo (MAS) en los comicios. Al me-nos tres organizaciones entre cívicas y políticas piden la nu-lidad de la personería jurídica del partido azul por vulnerar disposiciones de la Ley de Ré-gimen Electoral. Además, sus dirigentes máximos enfren-tan juicio por posible fraude electoral.

Durante esta semana, en una entrevista, el candidato a la presidencia por el MAS, Luis Arce, dio a conocer los resulta-dos de una encuesta interna de su partido, que establece una ventaja de su candidatura so-bre sus oponentes, con miras a las elecciones generales del próximo 6 de septiembre.

Las leyes 026 de Régimen Electoral, de Organizaciones Políticas establecen las causa-les para la pérdida de la perso-nalidad jurídica de los partidos.

De acuerdo con analistas y expertos, ésta es una cau-sal “fundamental para que el MAS pierda su personería ju-rídica”.

Edwin Herrera, de la alian-za Juntos, explicó que “nues-tros equipos jurídicos están evaluando esta vulneración a la norma electoral y vamos a tomar una decisión colectiva de la alianza Juntos, que será una demanda en la que solici-taremos la inhabilitación de la candidatura de Luis Arce por a haber trasgredido el artículo 135 de ley 026”.

Otra petición de anulación vino del Comité Pro Santa Cruz, que solicitó al Tribunal Supremo Electoral (TSE) la sanción del partido y advirtió

que el Órgano Electoral debe cumplir la ley.

El artículo 136 parágrafo III de la 026 determina que “las organizaciones políticas que difundan resultados de estu-dios de opinión en materia electoral, por cualquier medio, serán sancionadas por el Órga-no Electoral Plurinacional con la cancelación inmediata de su personalidad jurídica”.

En la entrevista, Arce refi-rió y comentó que “estamos a la cabeza con un buen margen respecto al segundo. Supera-mos el 40 por ciento y tene-mos mucho más de 10 puntos porcentuales de margen del segundo, mucho más”.

Agregó que a Mesa le saca entre 18 a 23 puntos porcen-tuales y detalló que Áñez está tercera y Luis Fernando Ca-macho, de la alianza Creemos, está quinto, por debajo de Jor-ge Quiroga, de Libre 21, quien estaría cuarto en la encuesta que realizó el MAS.

Anteriormente, el Colec-tivo Generación 21 presentó una demanda para la cance-lación de la personería jurídi-ca del MAS debido a que este partido “instruyó” que se co-meta fraude electoral en las elecciones generales del pa-sado 20 de octubre.

Este pedido fue desestima-do por el TSE, en sentido que los delitos electorales, tam-bién especificados en la 026, son in tuito persona.

Sin embargo, la Ley de Orga-nizaciones Políticas, en su artí-culo 58 (cancelación de perso-nalidad jurídica), sostiene que el TSE cancelará la personaría jurídica (…) por las siguientes causales: inciso j) Comproba-da participación institucional en golpes de Estado, sedicio-nes y acciones de separatismo.

Evo Morales y Luis Arce. AFP

wiLson AguiLArLos Tiempos

MAS enfrenta cuatro pedidos de pérdida de su personeríaComicios. Unidad Demócrata, Creemos y el Comité Pro Santa Cruz piden anular la sigla del partido azul por difusión de encuestas. Otros dos pedidos son por el caso fraude electoral

percepción

estado

demanda

Bolivia está entre dos frentesEl candidato de CC, Carlos Mesa, consideró que el 6 de septiembre es una fecha “aceptable” debido a que en el país existe un “poder dual” que está “matando” a Bolivia.

Se refirió a que el MAS, con control del Legislativo, y los Demócratas, en el Ejecutivo, no logran coordinar acciones.

oscar ortiz, en terapia intensivaSegún informes, el ministro titular de Economía, Oscar Ortiz, tiene su salud compli-cada y no muestra una evolu-ción favorable al coronavirus.“Ortiz presentó una evolución progresiva desfavorable en su estado. Se constató falta de aire (disnea) y aumento de la frecuencia respirato-ria, a pesar de las medidas de sostén implementadas”, refiere un parte médico.

creemos oficializa pedido al tseLa alianza Creemos, que postula a la presidencia a Luis Fernando Camacho, oficia-lizó la demanda ante el Tribu-nal Supremo Electoral (TSE) para inhabilitar al Movimiento Al Socialismo (MAS) por la difusión de una encuesta de intención de voto. “A través de nuestro delegado hemos presentado una demanda ante el TSE pidiendo la inmediata cancelación de la personería jurídica del MAS basándonos en el artículo 135 parágrafo uno y 136 parágrafo tres de la ley de régimen electoral”, señaló.

MAS asegura que Arce no cometió ningún delito

La vocera del Movimiento Al Socialismo (MAS), Mariane-la Paco, afirmó que Luis Ar-ce no cometió ningún delito electoral cuando comentó en una entrevista televisiva so-bre una encuesta interna al no existir premeditación.

Dijo que el MAS no realizó ninguna planificación para emitir los resultados de una encuesta interna como ocu-

rrió en 2015, cuando el Tribu-nal Supremo Electoral de ese entonces anuló la personaría jurídica de Unidad Demócra-ta (UD) en Beni por difundir unas encuestas fuera del ca-lendario electoral.

Recordó que el candidato a vicepresidente de Juntos, Samuel Doria Medina, co-mento y publicó estadísticas electorales y que Carlos Mesa también comentó estadísti-cas electorales en otra entre-vista periodística.

rEDACCiÓn CEnTrALLos Tiempos

rEDACCiÓn CEnTrALLos Tiempos

Casi el 50 por ciento del ga-binete de ministros de la presidenta Jeanine Áñez han dado positivo a Co-vid-19. De los 17 que confor-man el gabinete, ocho están con coronavirus. El último en anunciar el contagio con el virus fue el titular de Desa-rrollo Productivo e interino de la cartera de Economía, Abel Martínez. Asimismo, se conoció que Oscar Ortiz, ingresó en terapia intensiva.

La información sobre el ministro Martínez se cono-ció a través de un comunica-do en el que señala que “de acuerdo al parte médico, el Ministro se encuentra esta-ble de salud, ya que su diag-nóstico dio cuenta de que es asintomático; sin embargo, la autoridad cumplirá el ais-lamiento que recomienda el protocolo y continuará con sus actividades desde su do-micilio, vía teletrabajo”.

A la fecha, los ministros contagiados son Karen Longaric, de Relaciones Ex-teriores; Yerko Núñez, de la Presidencia; Oscar Ortiz, de Economía; Eidy Roca, de Salud; Álvaro Coímbra, de Justicia; Jorge Oropeza, de Minería; Víctor Hugo Za-mora, de Hidrocarburos, y Abel Martínez, de Desarro-llo Productivo e interino de Economía.

En mayo pasado, el minis-tro de Defensa, Luis Fernan-do López, y su colega de Me-dio Ambiente, María Elva Pinckert, informaron de su autoaislamiento después de que sus familias, con quie-nes tuvieron contacto, die-ran positivo a Covid-19.

Por otra parte, se tiene la información de varios vice-ministros que se contraje-ron el virus: Javier Issa, Gui-do Melgar, Israel Alanoca, Óscar Landívar, Juan Carlos Capra, Jorge Vacaflor, Isabel Fernández.

En el legislativo la situa-ción también es dramática, con la presidenta del Sena-do, Eva Copa, contagiada, y un diputado del MAS que falleció en los últimos días, Julio Jiménez Llanque.

Covid-19 afecta a la mitad del Gabinete

Flexible. Carlos Mesa, candidato de CC, expresó su disposición de mover los comicios

Ante la arremetida del con-tagio de Covid-19, surgieron voces de pedido de suspender los comicios del 6 de septiem-bre. El Movimiento Al Socia-lismo (MAS) y Comunidad Ciudadana (CC) insistían con desarrollar los comicios, pero en las últimas horas el candi-dato a la presidencia por CC,

Carlos Mesa, dijo que no se “emperra” en que se manten-ga el 6 de septiembre como fecha de las próximas eleccio-nes y que, si existe consenso, él aceptaría una postergación.

“No nos vamos a emperrar, emperrarse en un tema como éste sería una irresponsabili-dad y sería una miopía; vamos a cumplir la ley. Hoy la ley te dice 6 de septiembre. Si del Tribunal Supremo Electoral,

el Poder Legislativo y el Poder Ejecutivo piensan que es otra fecha mejor y más sensata, nosotros la vamos a cumplir”, dijo Mesa en una entrevista realizada por el actor Pablo Fernández, que tiene el pro-grama de Facebook denomi-nado “En la frater”.

“Nuestro objetivo es cum-plir la ley (…) No (hay que) convertir esto en una cues-tión de Estado, en algo que no hace al fondo de la democra-cia”, dijo.

Expresó que uno de los asuntos más importantes en

esta fase es responder a la cri-sis sanitaria ocasionada por la expansión del coronavirus.

“No me cabe la menor du-da de la necesidad de cuidar la salud de los bolivianos”, expresó. Reiteró que es “res-petuoso de la ley” y que, en ese sentido, si hubiera un cambio, él lo acataría.

Hasta el momento, el MAS y CC eran las dos fuerzas que demandaban realizar las elecciones el 6 de septiem-bre; mientras las alianzas Juntos, Creemos y Libre-21 pidieron su suspensión.

CC: Si hay consenso, se puede mover comicios

rEDACCiÓn CEnTrALLos Tiempos

4Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020 PAÍS

Los pasajeros duermen en la Terminal a la espera de viajesTransporte. Ayer se hizo la última inspeccion por parte de entidades publicas. Se espera que la autorización para retomar operaciones llegue entre lunes y martes

laura manzanedaLos Tiempos

Más de 100 pasa-jeros retenidos en Cochabamba duer-men en la Terminal de Buses a la espera de la reanudación de los viajes inter-departamentales, que hasta la fecha no cuentan con una autorización ofi-cial.

Entre tanto, una comisión de entida-des públicas realizó ayer la última ins-pección a las insta-laciones de la Ter-minal, y los viajes podrían retomarse la siguiente sema-na, con los destinos de Oruro y La Paz.

El administra-d o r d e l a Te r m i -nal, Jaime Veizaga, informó que has-ta ayer había como 100 personas que dormían en puertas esperando la reanudación de viajes, para poder llegar a su lugar de destino. Mu-chos pasaban la noche en ese lugar y algunos incluso duermen en carpas insta-ladas en inmediaciones del complejo.

Ante la urgencia de viajar muchos pasajeros recurrie-ron a los “surubíes” (mode-lo de vagonetas rápidas) que salen de forma clan-destina, estacionándose en sitios aledaños, y realizan cobros altos.

Veizaga espera que el lu-nes o martes se puedan re-anudar las salidas, pero an-tes la Autoridad de Teleco-municaciones y Transporte (ATT) debe emitir una re-solución, indicó.

El director de Transpor-te de la Gobernación, Da-niel Rocha, indicó que des-pués de la inspección de ayer las instituciones, co-mo la Gobernación del de-partamento, la Alcaldía de Cercado, la ATT y Tránsi-to de la Policía, emitirán un informe el lunes y de acuer-do a su contenido, se emi-tirá la autorización de fun-cionamiento.

Veizaga indicó que las salidas y llegadas de los bu-ses se adecuarán a la cua-rentena mixta, por lo que los viajes interdeparta-mentales serán de lunes a jueves de 06:00 a 16:00. A los destinos iniciales de La Paz y Oruro se irán incre-mentando paulatinamente otros.

Pasajeros aguardan en carpas la apertura de la Terminal para viajar. carlos lópez

Inspección de la Terminal, ayer. los tiempos

ensayos de bioseguridad. los tiempos

despedidos

Adecuacionesde bioseguridad

La Terminal de Buses de Cocha-bamba readecuo sus instalacio-nes conforme a las medidas de bioseguridad en el marco de la pandemia del coronavirus.

Instaló lavamanos y señalización, y se prohibió el ingreso de los familiares a los ambientes inter-nos y sólo podrá ingresar el pasa-jero, que deberá portar barbijo. Además, toda la carga y los buses serán fumigados.

Las boleterías instalaron plásti-cos o vidrios para evitar contacto directo.

La autorización se dio por la alta demanda

El viceministro de Transpor-te, Julio Linares, indicó que la población solicitó e insistió para que los viajes interdepar-tamentales se reanuden en el país, pese a la pandemia del co-ronavirus.

“Había gente que llamaba al Viceministerio solicitando el retorno de los viajes inter-departamentales, argumen-tando que debía viajar por di-ferentes motivos”, dijo.

El Viceministro indicó que los viajes también se autoriza-ron para reactivar la economía.

Tras más de 100 días sin ope-rar, la terminal de buses de Co-chabamba y las empresas de transporte interdepartamental dejaron de generar más de 60 millones de bolivianos. Ahora, todas han realizado las adecua-ciones de bioseguridad, por lo que la semana pasada el Vice-ministerio de Transporte au-torizó la reanudación de viajes.

Linares indicó que el Vice-ministerio ya había dado el vis-

to bueno a las terminales de buses de La Paz, Oruro, Co-chabamba, Potosí y Sucre. En proceso de autorización, están Tarija y Santa Cruz y se inspec-cionarán las de Beni y Pando.

El Decreto 4245, aprobado en el marco de la cuarentena contra la pandemia del coro-navirus, otorga a las goberna-ciones y alcaldías potestad pa-ra la gestión de la emergencia sanitaria sobre transporte pú-blico local, intermunicipal, in-terprovincial e interdeparta-mental. La Paz y Oruro fueron los únicos departamentos que habilitaron los viajes interde-partamentales, que se realizan en el horario diurno y las flotas deben salir como máximo a las 13:00..

redaCCIOn CenTralLos Tiempos

redaCCIón CenTralLos Tiempos

La Cámara Agropecuaria de Cochabamba (CAC) so-licitó, mediante un comu-nicado, una mayor flexibi-lizacion de los Créditos 1, 2, 3, presentados el jueves pasado, debido a que, a pri-mera vista, presentan aún muchas restricciones.

El crédito es “restricti-vo para los miles de peque-ños productores y familias de agropecuarios por los requisitos exigidos”, dice la CAC. “Aparentemente, sólo está dirigido a perso-nas que ganan un salario fijo”, agrega.

Los agropecuarios ex-plican que “con sorpresa” advirtieron que dentro de los requisitos figuran las boletas de pago de suel-dos, planillas, extractos de la AFP, NIT y otros.

“Queda claro que los trabajadores agropecua-rios estamos bajo el siste-ma RAU (Régimen Agro-pecuario Unificado) y por las características, la ma-yoría desarrolla su trabajo en áreas rurales. “No po-dríamos cumplir con es-tas exigencias”, concluye la CAC.

Agropecuarios piden más flexibilización de créditos

redaCCIón CenTralLos Tiempos

Técnicos de Sanidad Ve-getal, del Servicio Na-cional de Sanidad Agro-pecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), realizan acciones de fis-calización y control a unidades de producción y centros de empaque de banano en el trópico de Cochabamba.

La fiscalización se rea-lizó en el aeropuerto de Chimore, a empresas de fumigación aérea.

En esos ambientes se verificó que los plaguici-das para el control de la “si-gatoka negra” cuenten con registro sanitario vigente y no existan productos adul-terados”, manifestó el ins-pector de Senasag, Juan Carlos Camacho.

Tras la fiscalización, los técnicos evidenciaron que todos los productos conta-ban con registro sanitario.

“La empresa fiscalizada fumiga continuamente miles de hectáreas de ba-nano, en la localidad Sen-da B, para el control de la “Sigatoka Negra”, enfer-medad foliar causada por el hongo Mycosphaerella fijiensis”, explicó Camacho.

Senasag fiscaliza losempaquesde banano

5Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020 pAíS

InterprovincialesEn cuanto a los viajes inter-provinciales, Rocha expli-có que fueron habilitados cuando se ingresó a la pri-mera cuarentena dinámica y después con la cuarente-na mixta.

Rocha detalló que se rea-lizaron inspecciones a las paradas de estos trasportes interprovinciales e indicó que los mismos hicieron adecuaciones correspon-diente para retornar a las operaciones.

Sin embargo, aún falta-ban instalación de lavama-nos en las paradas.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Los 250 a 270 dólares que actualmente perciben los productores de soya por ca-da tonelada del producto generan una compleja si-tuación económica en este sector, cuyos ingresos sola-mente permiten cubrir los costos de producción.

Esta situación ocurre en un escenario en el que las ventas de soya bajaron en cerca del 11 por ciento, según datos del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (INE).

Aunque el Gobierno nacio-nal aprobó en enero de 2020 el decreto que autoriza la li-bre exportación de soya, las ventas no se han concretado del modo esperado.

Según el presidente de la Fi-lial Norte de la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), Eliazer Arella-no, la emergencia sanitaria por el coronavirus motivó la caída

Josué hinoJosaLos Tiempos

de la demanda externa, situa-ción que obliga a los producto-res a negociar el producto con las industrias locales.

CifrasLos datos del INE reflejan que el valor de las exporta-ciones de soya y sus deri-vados cayeron en 10,8 por ciento entre enero y marzo

de 2020 en relación a simi-lar periodo de 2019.

El reporte señala que en la presente gestión se exportó un valor de 282,4 millones de dólares, mientras que el año pasado el monto alcanzó a 316,5 millones.

Arellano informó que los productores cerraron sus ven-tas a la industria en 250 y 270

dólares por tonelada de soya, monto que solamente cubre los costos de producción.

Explicó que el costo de por hectárea cultivada es de 500 dólares, y que cada hec-tárea produce un promedio de 2 toneladas.

De este modo, los produc-tores, al percibir los 250 dó-lares por tonelada, no obtu-

vieron utilidades.El dirigente también cues-

tionó el elevado costo de los insumos agrícolas como her-bicidas, cuyos precios no re-ducen pese a que el precio de la soya sí lo hace.

Anunció que, el próximo 25 de julio, los productores del norte cruceño llevarán a cabo una protesta exigiendo la reducción de los aranceles de los insumos agrícolas.

Buenas perspectivasEl secretario de Desarrollo Productivo de la Goberna-ción de Santa Cruz, Luis Al-berto Alpire, informó que los cultivos de la campaña de invierno 2020 tienen buenas perspectivas a raíz de las lluvias caídas en pa-sadas semanas.

El funcionario de la Go-bernación cruceña indicó que la siembra de soya tiene un avance del 60 por ciento, pues a la fecha se logró sem-brar 196 mil hectáreas de las 335 mil proyectadas.

ArrozEn el caso del arroz, la siem-bra llega a 16 mil de las 100 hectáreas proyectadas a ni-vel nacional.

A diferencia de la soya y el arroz, el periodo de siembra del resto de los cultivos del oriente del país ha conclui-do. Alpire reportó 138 mil hectáreas de girasol, 86 mil de maíz y 438 mil de sorgo. La cosecha está prevista pa-ra fines de octubre.

Exportación de soya cae 11% y precio bajo deja sin utilidades a productoresAgro. Los productores perciben 250 dólares por tonelada de producto, un equivalente al costo de producción

Cultivo de soya en campos de santa Cruz. Apg

2020

Siembra de trigo subió en 7%

Pese a que el Gobierno nacio-nal anuló en abril de este año los aranceles para la importa-ción de trigo, con el argumento de garantizar la provisión de pan a la población boliviana en tiempos de emergencia sanita-ria, la siembra de este producto aumentó en 7 por ciento en relación a la proyección reali-zada por la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo).

Según datos de esta institución, se proyectó alcanzar una siem-bra de 110 mil hectáreas, pero finalmente se llegó a 118 mil. Anapo manifestó su rechazo a la libre importación porque la norma generaría un desincen-tivo a la producción de trigo en Bolivia.

El Gobierno lanzó ayer el Fon-do Covid-19 de más de 279,3 millones de bolivianos y libe-ró el 12 por ciento de los recur-sos del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), consis-tente en unos 1.372 millones de bolivianos, que estaban re-tenidos para la exploración y explotación hidrocarburífera.

Con estas medidas, el fondo hace un total de 1.651 millones de bolivianos que pasan a las alcaldías y gobernaciones (En-tidades Territoriales Autóno-mas, ETA) para luchar contra la pandemia del coronavirus en sus distintas regiones.

El ministro de Desarrollo Productivo, Abel Martínez, ex-plicó que los recursos fueron distribuidos de acuerdo con la población de cada localidad.

Sobre el 12 por ciento que es-taba guardado en el Fondo de Promoción a la Inversión en Exploración y Explotación Hi-drocarburífera (Fpieeh), suma

redaCCión CentralLos Tiempos

Entregan Bs 279 millones a municipios por recursos IDH

1.372 millones de bolivianos; el 78 por ciento será para los Go-biernos autónomos municipa-les; el 15 por ciento, para las go-bernaciones, y un 7 por ciento, para las universidades.

La presidenta Jeanine Áñez promulgó la Ley 1307 para en-frentar, con estos recursos, la emergencia provocada por el coronavirus.

“La importancia de esto es que estamos inyectando recursos importantes y adi-cionales para el objetivo que tenemos en frente que bási-camente es la pandemia del

coronavirus. Los montos tanto a nivel desagregado por municipio, como a nivel agregado por cada depar-tamento, han sido muy im-portantes”, indicó Martínez.

El ministro de Obras Pú-blicas, Iván Arias, y varios al-caldes del país participaron de la presentación del fondo.

Martínez manifestó que se trata de 200 millones de dólares del Fondo de Ex-ploración y Explotación de Hidrocarburos que estaba “confiscado por el anterior Gobierno”.

Retorno. Los recursos deberán ser destinados a la lucha contra la pandemia y a proyectos de desarrollo

el acto de la entrega de recursos idh. Apg

bajoS impueStoS

el reparto de los recursos

Los municipios de cero a 4.999 habitantes recibieron 400 mil bolivianos; aquellos con 5 mil habitantes hasta 14.999 obtu-vieron 650 mil; los habitados por 15 mil a 49.999 perso-nas disponen de un millón de bolivianos; en tanto que los municipios que tienen más de 50 mil habitantes recibieron 2.310.000 millones de boli-vianos.

Así, 67,7 millones de bolivia-nos irán para el departamento de La Paz; 53,1 millones, para Santa Cruz; 47,1 millo-nes, para Cochabamba; 31,4 millones, para Potosí; 21,7 millones, para Chuquisaca; 21,2 millones, para Oruro; 16,4 millones, para Beni; 12,6 millones, para Tarija, y 8,1 millones, para Pando.

6Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020 país

Asoban ofrece atender casos, pero rechaza diferir hasta fin de año

La Asociación de Bancos Privados de Bolivia (Aso-ban) anunció que seguirá atendiendo casos particu-lares de clientes que ten-gan problemas para pagar sus créditos, pero rechazó la aprobación del proyec-to de ley que amplía el di-ferimiento del pago hasta fin de año en la Cámara de Diputados de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP).

“El proyecto de ley aprobado el día de ayer pone en riesgo y limita, de forma considerable, su capacidad de apoyar la reactivación económica y generación de empleo, tan necesarias en esta coyun-tura”, explica Asoban en comunicado.

La Cámara Baja, domi-nada por el Movimiento Al Socialismo (MAS), apro-bó el pasado jueves la ley aprobó el Proyecto de Ley 720/2019 que establece un diferimiento automático del pago de créditos hasta el 31 de diciembre.

“Por ello, instamos a los legisladores de la ALP

redaCCión CentralLos Tiempos

NoRma

La propuestadel maS

El proyecto de ley modifica el parágrafo I del artículo 1 de la Ley 1294 del 1 de abril de 2020 Ley Excepcional de Dife-rimiento de Pagos de Crédi-tos y Reducción Temporal del Pago de Servicios Básicos.

La nueva propuesta de los diputados masistas alarga el plazo hasta el 31 de diciem-bre “para evitar malas interpretaciones, explicó la diputada impulsora de este proyecto, Otilia Choque (MAS).

a suspender el tratamien-to de dicha norma, que pone en riesgo la solidez y solvencia del sistema fi-nanciero nacional, que se constituye en un pilar fun-damental de la salud de la economía del Estado Plu-rinacional de Bolivia y que con tanto esfuerzo se ha construido durante las úl-timas décadas”, reclama Asoban.

puntos de vistaPIPOCAsEDITORIAL

“incendiaria” coincidencia entre Legislativo y ejecutivo

existe un tema acerca del cual parece ha-ber una suerte de consenso implícito, de acuerdo tácito, entre la asamblea Legislati-va plurinacional, de mayoría calificada ma-sista, y el Gobierno de Jeanine Áñez.

ambas instancias del estado, opuestas en tendencia política, muy atentas para criti-carse mutuamente por sus acciones –o inac-

ciones– y enfrascadas en una competencia de poder mar-cada por sus ambiciones y rivalidad electorales observan una indiferencia tan contundente como su silencio, res-pecto de las normativas “incendiarias” –como las denomi-nan los ecologistas– que propiciaron el mayor desastre medioambiental que vivió Bolivia en décadas: el incendio de la Chiquitania, iniciado a mediados de julio de 2019 y que duró hasta octubre.

Hace poco más de un año, evo Morales promulgaba el decreto supremo 3973 que autoriza “el desmonte para actividades agropecuarias en tierras privadas y comunita-rias” de santa Cruz y Beni. Y poco después se iniciaba el incendio que arrasaría, durante cuatro meses, más de cin-co millones de hectáreas de pastizales y bosque seco, prin-cipalmente en la Chiquitania. uno de los sucesos más de-vastadores que ocurrieron en el mundo, en 2019.

absolutamente ajeno a las preocupaciones de asam-bleístas y altos funcionarios gubernamentales, el tema de las leyes y decreto que autorizan el uso del fuego pa-ra habilitar tierras con fines agrícolas ha sido motivo de pedidos y acciones que buscan llamar la atención de los poderes del estado, acerca de la necesidad de abrogar-los o modificarlos para reducir el riesgo de otro sinies-tro similar a aquel.

el 28 de febrero último, en la sede de gobierno, indí-genas y colectivos ciudadanos de santa Cruz y La paz presentaron dos proyectos de ley para evitar más in-cendios en la Chiquitania. el propósito específico de esas propuestas es, precisamente abrogar las normas legales “incendiarias” que propiciaron el inmenso de-sastre del año pasado.

esos documentos –elaborados en consenso por repre-sentaciones de diferentes sectores, expertos y líderes indí-genas– apuntan al decreto ya mencionado, la Ley 741 de autorización de desmontes y la Ley 1171 de manejo y uso de fuego para la actividad productiva. pero existen otras dos leyes de similares efectos, todas sancionadas en la asamblea Legislativa con los votos de las bancadas del Mas y de demócratas.

otras manifestaciones con el mismo propósito se pro-dujeron desde entonces. ninguna dio frutos.

7Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

Director a. i.Luis René Baptista Canedo

Jefa de Redacción: María Julia Osorio M.;Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.;

Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.;Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.;

Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.;Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.;

Macroeditora Digital: Giuliana Jaldín P.;Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.;

Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; Editor Política: Nelson Peredo C.; Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.;

Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; Editor fotográfico: Carlos López G.;

Ilustraciones: Marcos Loayza M.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

PROjECT synDICATE

una transición justadespués de la pandemia

NAÏM ABOU-JAOUDÉ Y NICK ROBINS

Los autores son presidente de New York Life Investments International, y profesor de Finanzas Sostenibles en la London School of Economics. © Project Syndicate y LOS TIEMPOS 1995-2020

LONDRES - Las consecuencias eco-nómicas de la pandemia de Covid-19 tardarán algún tiempo en aparecer, pero algunos de los costos ya empie-zan a ser evidentes, comenzando por el efecto devastador de la crisis sobre la fuerza laboral mundial.

Si a esto se le suma el riesgo que el cambio climático también supo-ne para los trabajadores más vul-nerables del mundo, es evidente la necesidad de una respuesta holís-tica a la crisis, que ponga el acento al mismo tiempo en la justicia y en la sostenibilidad.

Las cifras presentan un panorama desolador. La Organización Interna-cional del Trabajo (OIT) advierte de que 1.600 millones de trabajadores de la economía informal (casi la mi-tad de la fuerza laboral del mundo) están en “peligro inminente de ver desaparecer sus fuentes de sustento”.

La Unión Africana informa que sólo en África corren riesgo unos 20 millones de empleos formales e informales. En EEUU, el New York Times calcula que, aunque la cifra oficial de desempleo es del 13,3% (superior a cualquier recesión de la posguerra) el desempleo real ron-da el 27%.

Está claro que los gobiernos de-ben actuar para proteger a los tra-bajadores del shock de la Covid-19. Pero para que sus esfuerzos dejen a las economías (y a los trabajadores) mejor parados después de la crisis actual es imprescindible promo-ver al mismo tiempo los objetivos del acuerdo de París sobre el clima (2015), incluida la idea de “transi-ción justa” articulada allí.

Esto implica no sólo adoptar mo-delos de desarrollo sostenibles, sino también proteger los derechos y me-dios de vida de los trabajadores.

Muy a menudo, se da por sentado que el progreso en materia de soste-

nibilidad sólo es posible a costa del crecimiento económico y del empleo.

Los empleados de sectores conta-minantes temen (tal vez con razón) que la transición a una economía res-petuosa del medioambiente deje no sólo “activos inutilizables” sino tam-bién “trabajadores inutilizables”. Las viejas regiones mineras del Reino Unido todavía no se han recuperado de la desaparición de la industria del carbón a fines del siglo XX.

Pero no tiene por qué ser así. La Agencia Internacional de Energías Renovables calcula que, con un au-mento de la inversión, la provisión mundial de empleo en el sector de las fuentes renovables puede llegar a los 42 millones de puestos de tra-bajo en 2050 (cuatro veces el nivel actual); tomar medidas para la efi-ciencia energética sumará 21 millo-nes de empleos, y la flexibilización de los sistemas energéticos añadirá otros 15 millones.

En síntesis: si hay inversión sufi-ciente en la economía verde, habrá empleo suficiente.

Pero para que el cambio beneficie a los trabajadores también es nece-sario un esfuerzo concertado que asegure la calidad de los empleos creados y facilite una transición fluida de los trabajadores desplaza-dos de otras industrias (por ejemplo, el sector de los combustibles fósiles).

El único modo de lograrlo es me-diante un abordaje realmente inte-gral, en el que gobiernos, empresas, sindicatos e inversores colaboren para asegurar que las iniciativas re-feridas al clima tengan en cuenta las necesidades de los trabajadores.

Desde hace algunos años, en los círculos empresariales, de inversión y de formulación de políticas se está dando más importancia a las cues-tiones ambientales, sociales y de gobernanza; pero muy a menudo, el predominio de un modelo compar-timentado lleva a que los diversos actores traten por separado estas di-mensiones críticas para el desempe-ño a largo plazo.

No es suficiente. Así como el cam-bio climático, si no se le pone freno, provocará serios perjuicios a la eco-nomía y a los trabajadores (en parti-cular, al agravar desastres naturales y aumentar el riesgo de pandemias),

lo mismo ocurrirá si no se mejora la gestión del capital humano y se pro-tege el bienestar de los trabajadores. Es decir que será imposible crear una economía sostenible (y obtener los rendimientos a largo plazo que ofrece a la inversión) en un contexto de altos niveles de desempleo, des-igualdad y disrupción.

Para evitarlo, se necesita un com-promiso de los accionistas para que demanden a las empresas no sólo la implementación de una estrategia para una transición justa, sino tam-bién una mayor transparencia en sus comunicaciones.

Además, los inversores deben alentar a las empresas a emplear capital (por ejemplo, mediante una nueva generación de inversiones y la emisión de bonos) en la renova-ción y diversificación de las comu-nidades afectadas por la transición. Los inversores y las empresas de-ben trabajar con los gobiernos pa-ra asegurar que la transición justa sea un tema central de la formula-ción de políticas, en particular en lo referido a los planes para la re-cuperación después de la Covid-19, de modo que los fondos de estímulo ayuden a crear la economía limpia e inclusiva del futuro.

Jamás hubo tanto compromiso de la sociedad (incluidos gobiernos, or-ganismos públicos, inversores y em-presas) con la sostenibilidad como el que hay ahora. No sólo los gobiernos del mundo se han comprometido con los Objetivos de Desarrollo Sos-tenible de la ONU, sino que también les han expresado su apoyo más de 11.000 empresas de 157 países.

Pero es sólo el primer paso; aho-ra estos actores deben cumplir sus promesas en materia ambiental, asegurándose al hacerlo de que sus esfuerzos promuevan los intereses sociales en vez de postergarlos. No es nada más una elección ética, sino que es también el mejor modo de ga-rantizar el dinamismo económico en el futuro. La incorporación de los imperativos ambientales y sociales a los modelos de negocios y a las polí-ticas económicas es imprescindible para lograr crecimiento y prosperi-dad a largo plazo y generar la resi-liencia que necesitamos para hacer frente a futuros shocks.

Consciente o inconscientemen-te, todos tomamos decisiones que traen consecuencias pa-ra nuestras vidas y las de otras

personas. El levantamos a cierta hora, de-sayunar o no, planificar lo que se va a ha-cer durante la jornada, etc., son decisiones que tomamos cada día.

¡Cuántas veces miramos al pasado año-rando viejas glorias o arrepintiéndonos de no haber hecho lo que entonces pudimos hacer, y cuántas otras vivimos preocupa-dos por el futuro, ignorando que el pasado ya no lo podemos cambiar y que tal vez no logremos vivir ese incierto futuro!

¿Somos conscientes que lo que vivimos hoy es el fruto de las decisiones tomadas en el pasado, y que nuestro futuro lo es-tamos construyendo ahora, con buenas y malas decisiones?

Las buenas decisiones suelen traer bue-nas consecuencias; las malas decisiones sólo empeoran las cosas, mientras que de-cisiones valientes y altruistas pueden im-pactar positivamente en nuestras vidas, así como en las de otras personas, v.gr.: Si podemos perdonar, perdonemos; si te-nemos la ocasión de ayudar, ayudemos; si nos es dado el amar, amemos. Tal vez no cambiemos el mundo, pero sin duda algu-na afectaremos para bien a nuestro entor-no más íntimo.

La búsqueda de la realización personal conlleva también la toma de decisiones, pero… ¿qué tal si ello tuviera que ver con la mejora de la calidad de vida de nuestro prójimo? En este duro tiempo que vivi-mos por la pandemia del coronavirus, lla-mados estamos a tomar las mejores deci-siones.

Si usted no ha sido víctima de la Co-vid-19, si su familia no ha sido directamen-te o indirectamente afectada, dé gracias a Dios por ello. Pero si ha sido impactado por la enfermedad, la muerte, el dolor o un golpe a su economía por causa de este mal, aun así, tome la decisión de agradecer a Dios porque está vivo y puede tomar aún buenas decisiones.

Gran parte de la humanidad enfrenta el terrible azote de la Covid-19, pero si pese a todo el sufrimiento que está expe-rimentando su esperanza está en tomar la equivocada decisión de querer seguir haciendo lo mismo que antes cuando este descalabro pase, entonces no habrá superado con éxito el examen; no habrá asimilado la lección; ni aprendido que el poder, las riquezas, una buena posición, así como el placer y la vida misma son efímeros.

Es de esperar que tan terrible pande-mia nos lleve a cambiar de perspectiva por nuestro propio bien; a darnos cuenta de lo vulnerables que somos, y a tomar la decisión de mejorar como personas sien-do más humildes, solidarios y sensibles, en suma… ¡más humanos!

La expropiación de hospitales no aumentará el número de camas

Los modelos matemáticos de la evolución de la pandemia de la Covid-19 mostraron claramen-te que la cuarentena en Bolivia

no fue eficiente y se vio que el número de casos y muertos iban a subir. Si los gober-nantes hubiesen tomado su rol en serio, y escucharían a los expertos epidemiológi-cos, lo sabrían. Y hubieran incrementado la capacidad en los hospitales y cemente-rios, pero no lo hicieron.

Ahora se han dado cuenta de que los hos-pitales han colapsado y el ministro Arturo Murillo anuncia que el Gobierno va a resolver esa situación expropian-do hospitales privados como los de las universidades del Valle (Univalle) y de Aquino-Bo-livia (Udabol). Él piensa que con esto va a salvar vi-das, pero se equivoca.

El problema es simple: faltan camas en hospi-tales y faltan unidades de terapia intensiva (UTI). ¿Cómo cree que el número de camas va a cambiar gastando millones para naciona-lizar algo que ya existe? ¿Realmente cree que después de este ejercicio, misteriosa-mente, el número de camas aumentará? ¿Y sólo en dos ciudades y no en el resto? Así no se podrá salvar a más personas. ¡Todos los hospitales públicos y privados ya están llenos!

Se ha ignorado por más de cua-tro meses la realidad de los nú-

En este duro tiempo que vivimos por la pandemia

del coronavirus, llamados estamos a tomar las mejores

decisiones.

visión de emergencia sanitaria por la Co-vid-19, pero jamás comprando un hospi-tal. Hasta ahora, el Gobierno ha decidido procedimientos sin base epidemiológica ni científica.

Este era un momento para mostrar un gobierno fuerte, que tome el control de la crisis y que busque asesoramiento en ex-pertos de las universidades y hospitales, para crear un equipo que defina lo que se tiene que hacer a escala nacional para todos los niveles. Bolivia ha colapsado por falta de protocolos rígidos y un buen funciona-miento del sistema de referencia. Hay que reorganizar todo ello rápidamente para ha-cerlo más eficiente, pero deciden perder el tiempo en la burocracia de una expropia-ción.

Nacionalizar es una mala idea. Como es muy probable que la Covid-19 va a estar

unos cinco meses más en Bolivia, lo que sí se tiene que hacer es com-

prar más camas, más equipos, generar espacios, entrenar al

personal. Formular protoco-los para que la gente se cure

en casa y acuda al hospital cuando realmente es nece-sario. Generar una sola voz basada en la epidemiología.

Es mejor copiar lo que hi-cieron países como Uruguay

que han vencido rápidamente a la Covid-19 a través de un siste-

ma coordinado y basado en proto-colos para todo el sistema de salud (público, privado y de seguros), in-crementando los medicamentos

necesarios para combatir al co-ronavirus. Si alguien requie-

re hospitalización, la cuenta la paga el Gobierno porque eso es el verdadero acceso a la salud.

puntos dE vista

El 1 de marzo de este año, Luis La-calle Pou asumió como presiden-te de la República Oriental del Uruguay, en lugar de Tabaré Váz-

quez, del Frente Amplio, la coalición que gobernó ese país los últimos 15 años. El jo-ven Presidente (52 años) no invitó a su po-sesión a los mandatarios del denominado socialismo del siglo XXI, rompió con Una-sur, busca fortalecer Mercosur e imponer una “diplomacia comercial”, que significa no acercarse a EEUU y alejarse de China, ni acercarse a China y alejarse de EEUU, sino llegar directo a los dos países.

Ni bien tomó posesión y apenas había ter-minado de conformar su Gobierno, la pande-mia de la Covid-19 invadía su país y tuvo que tomar decisiones claras y rápidas. Y comen-zó a predicar con el ejemplo, dispuso, en ese, sentido que el 20% de los sueldos de los prin-cipales servidores públicos, comenzando por el suyo, vaya a un fondo común para apoyar la emergencia sanitaria.

En sentido contrario de las medidas que to-maron la mayoría de los países afectados, el presidente Lacalle apostó por la libertad con

responsabilidad y no impuso ninguna cua-rentena estricta. Y ha tenido una respues-ta excepcional del pueblo con un resultado de unos 30 fallecidos en total, de modo que Uruguay se ha convertido en un ejemplo en el mundo en relación con el coronavirus. Y pa-ra contrarrestar sus efectos económicos per-versos, aprobó una serie de incentivos a los emprendedores y medidas para subsidiar el trabajo; hay que apoyar al motor de la econo-mía y por eso ha descartado cualquier idea de aumentar impuestos.

El Presidente uruguayo, que se define co-mo un liberal, apuesta por una economía abierta y facilita los grandes emprendimien-tos en su país. Sin embargo, no quiere que la gente vaya solo a invertir, sino también a vi-vir y reconoce que tiene una densidad de-mográfica muy baja (tres millones y medio de habitantes) y, por tanto, ofrece una serie de oportunidades para captar capitales ex-tranjeros que permitan seguir aportando en beneficio de todos los uruguayos.

Antes de asumir el gobierno, el 1 de marzo, ya tenía ultimado el documento “Compro-miso por el país” compuesto de 13 “grandes líneas estratégicas”, a saber: Un gobierno con las cuentas en orden, un Estado inteligente y transparente, empresas públicas al servicio de la gente, impulso al crecimiento –desa-rrollo productivo y mejora de la competitivi-dad–, inserción internacional –abrir merca-dos y hacer alianzas–, una policía respetada, una sociedad pacífica, una política de defensa

adecuada al siglo XXI, transformar la educa-ción, proteger a los más débiles, agenda de de-rechos, proteger el mundo del trabajo, cuidar la salud de los uruguayos, y medio ambiente y bienestar animal.

Al margen de tener una agenda muy defi-nida y ser consciente de que tiene que hon-rarla, porque después de cinco años que dura el período presidencial quiere salir a la calle y mirar a los ojos a la gente, Lacalle Pou se proyecta como un Presidente diferente, que tiene un apellido que cuidar, directo, sin po-ses ni acartonamientos. Y está convencido de que la transparencia en lo privado y pú-blico, genera confianza y cualquier gesto su-yo tiene efectos en la población. Se trata de un consumado deportista (practica varias disciplinas), y ha soltado haber consumido drogas de adolescente, reconocimiento poco común en una personalidad pública.

En estos pocos meses que tiene como pre-sidente, Lacalle Pou ha mostrado una serie de cualidades como gobernante que devuel-ven la confianza en la política como el arte de lo posible (muy degradada y prostituida en nuestro entorno). El gobernante uruguayo se proyecta como un estadista y un líder del siglo XXI que transmite aire fresco, austero, comunicación simple y directa, pisa sobre la tierra, con una agenda muy concreta, deter-minación y vocación democrática.

Un espécimen diferente a toda la manada que hemos tenido en la región en los últi-mos 20 años.

Lacalle pou: un presidente diferente

8Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020

decisiones ex-ante, durantey ex-post Covid

ARNOLD HAGENS

El autor es economistapara modelización dinámica

GARY ANTONIORODRÍGUEZ Á.

El autor espastor evangélico

meros y ahora no se les ocurre nada mejor que una medida socialista donde la única receta para resolver problemas es naciona-lizar algo. La capacidad de crear, construir y mantener algo por cuenta propia no exis-te y deben quitarlo de los empresarios. La compra de respiradores a un precio nor-mal no fue exitosa sin corrupción y en vez de incrementar el número disponible de camas y UTI ahora solo cambiarán de due-ño, manteniendo el problema de falta de ca-pacidad hospitalaria e ignorando todas las demás ciudades del país.

Muchos países han reglamentado el acceso a hospitales privados, regulan-do el precio, impidiendo que la gente se automedique y controlando la epidemia con protocolos de testeo e internación. T o d o s , bajo una misma

WILLIAM HERRERA ÁÑEZ

El autor es jurista y ha escrito varios libros

BUSCANDO LA VERDAD

Personal de salud del 80% de centros tiene Covid-19Causas. Desde médicos hasta administrativos de los centros de salud se ven afectados por la pandemia, debido a que “el virus está en todo lado”. La atención está en riesgo

Al menos “un 80 por ciento” de los centros del departamento tienen personal de salud con-tagiado con Covid-19, aislado o con baja por la enfermedad, informó el secretario ejecutivo del Sindicato de Ramas Médi-cas de Salud Pública (Sirmes), Yuri Lazarte.

El porcentaje de bajas en cada centro de salud, inclui-do personal administrativo, varía entre 30 y 50 por ciento, según los reportes de las redes de salud, municipios y sectores que recibe el Sirmes. “Lamen-tablemente, la capacidad de atención y de funcionamiento de los distintos centros tam-bién disminuye a ese mismo porcentaje”, añadió.

Los médicos, enfermeras, auxiliares y el personal admi-nistrativo están en primera línea luchando contra la pan-demia y arriesgando su vida. Otros perdieron la batalla.

Hace una semana, la Caja Nacional de Salud (CNS) re-gistró 40 bajas en personal que atiende casos sospechosos y positivos de Covid-19. Esto ge-neró filas en la atención a pa-cientes, además de sobrecarga de trabajo.

Según datos proyectados por el Colegio Médico, la can-tidad de personal de salud en-tre médicos, enfermeras, auxi-liares contagiado ya supera los mil enfermos, pese a registrar-se 467 casos por PCR en el Ser-vicio Departamental de Salud (Sedes) hace una semana.

“Creemos que esta cifra es tres veces más, porque no te-nemos en este número el per-sonal que ha sido contagiado y se haya hecho la prueba inmu-nológica, radiografía de tórax

o tomografía. No hay un solo médico que no haya atendido un caso de Covid-19”, explicó el presidente del Colegio Mé-dico, Édgar Fernández.

“Lamentablemente, el virus está en todo lado y el personal no siempre ha adquirido el vi-rus en el centro”, dijo.

Fernández añadió que esto también se debe a la falta de equipos de protección.

Según protocolo, el personal dado de baja debería retornar con una segunda prueba nega-tiva, pero “incluso los están ha-ciendo regresar después de los 14 días, lo cual no es correcto, pueden seguir contagiando”, añadió Lazarte.

El Sirmes propone reorga-nizar el sistema y concentrar al personal sano en centros cabecera.

lucero claros Los Tiempos

el personal de salud trabaja en plena pandemia con equipos de protección o bioseguridad improvisados. carlos lópez

la cuarentena en el valle alto. daniel james

el hospital de Quillacollo desbordado. rrss

Control. Concejala asegura que a la fecha el Ejecutivo municipal no responde ninguna nota sobre adquisición de insumos y equipos

La Alcaldía de Quillacollo ejecutó el 50 por ciento de 9 millones que destinó para la lucha contra la Covid-19 en cuatro meses, informó el se-cretario general, José Terán.

Precisó que a la fecha se lo-gró cancelar alrededor de 4,5 millones a las empresas y ex-

plicó que el total del presu-puesto ya está adjudicado, por lo que gestionan el desembol-so de más fondos para evitar desabastecimiento de insu-mos de bioseguridad y otros requerimientos de los centros de salud en próximos meses.

“Hemos invertido en ad-quisición de rayos X, ecógra-fos, oxígenos, bombas de infu-sión para los centros y hospi-

tal Benigno Sánchez. Además se compró un importante stock de equipos de biosegu-ridad y medicamentos y en la contratación de profesionales en salud”, precisó.

Adelantó que el porcentaje aumentará en las siguientes semanas porque los trámites para el cobro de cheques se agilizan.

“Hemos modificado el sis-tema de distribución para evi-tar especulaciones. Cuando se termine de cancelar, vamos a informar el detalle de los pre-cios, equipos y empresas de

las que hicimos las adquisi-ciones”, puntualizó.

Por su parte, la conceja-la Angelina Zeballos criticó que el Ejecutivo municipal no responda las solicitudes de informes escritos sobre la adquisición de material de protección para trabajado-res en salud, y aseguró que, pese a las dificultades, con-tinuará fiscalizando, porque las denuncias de presuntos sobreprecios en las compras son constantes.

Los representantes de Control Social y Consejo Municipal de Salud anun-ciaron que pedirán infor-mes de los gastos, debido a que hay hospitales que están desabastecidos.

Quillacollo ejecuta 50% de fondos para Covid-19

lucero claros Los Tiempos

reDaccIóN ceNTralLos Tiempos

La Mancomunidad de Municipios del Valle Al-to expresó mediante una nota su molestia e indig-nación por la solicitud de declarar nula la ley departamental que au-toriza que Gobernación transfiera 6 millones de bolivianos a 46 entida-des territoriales autóno-mas para reforzar la lucha contra el coronavirus. La disposición no beneficia a Cercado ni a Quillacollo.

“Estamos en estado de emergencia porque tenemos conocimiento que el asambleísta Da-niel Torrez presentó una solicitud para anular en parte la sesión en la que se aprobó esta norma. Rechazamos esa acti-tud porque perjudicará a municipios con escasos recursos económicos”, expresó el representante de la institución, Franolic Huanca.

La ley prevé beneficiar con hasta 150 mil bolivia-nos a cada municipio.

Torrez anunció la pa-sada semana que im-pugnaría la resolución porque considera que la distribución del pre-supuesto no se hizo de acuerdo a las necesida-des de los establecimien-tos de salud y la sesión se desarrolló en medio de varias observaciones técnicas.

Valle Alto, en emergencia por anulación de recursos

Sirmes advierte posible cierre de los hospitales

Ante las bajas registradas en un 80 por ciento de los cen-tros de salud de Cochabam-ba, existe el riesgo de cerrar estos espacios de atención médica, advirtió el secreta-rio ejecutivo de Sirmes, Yuri Lazarte.

Informó que hay hospi-tales de primer nivel, por ejemplo, “que ya están con más del 50 del personal que ha sido aislado o con baja

y están a punto de cerrar y hay otros hospitales que es-tán con un 30 a 40 por cien-to de personal infectado que disminuye la capacidad para responder”.

Hace dos días, el alcalde de Cochabamba, José María Le-yes, anunció 270 nuevas con-trataciones en personal de salud para los hospitales del Norte y del Sur, ambos cen-tros para Covid-19.

En tanto, el Gobierno co-menzó con el proceso de con-tratación para 5 mil profesio-

nales en salud en todo el país que trabajarán en la lucha contra el coronavirus, entre especialistas, médicos ge-nerales, licenciadas en en-fermería y auxiliares por un tiempo de 89 días. Además, permitirá la contratación de graduados para apoyar ante la deficiencia de personal que se tiene en el país por la bajas.

Lazarte cuestiona la me-dida, considerando que son “medidas desesperadas de parte de las autoridades que no están tratando de encon-trar una salida”. Añadió que esta “medida urgente” po-dría llevar también “a tener que cerrar muchos centros hospitalarios”.

reDaccIóN ceNTralLos Tiempos

9Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020 mEtropoLitana

La pandemia de Covid-19 pro-voca dolor y luto entre los tra-bajadores del municipio. Ya son 20 los funcionarios que han perdido la vida por este virus y se estiman en 200 los contagiados sin que se tomen medidas contundentes para contener la propagación.

El Sindicato de Trabajado-res Municipales se declaró en alerta máxima y protestó con-tra la Caja Nacional de Salud (CNS) por la mala atención que da a los afiliados al no rea-lizar las pruebas PCR y otor-gar las bajas al personal enfer-mo, pero que se hizo la prueba en un laboratorio particular. A ello se suman las quejas con-tra Recursos Humanos de la Alcaldía por no contar con un plan para disminuir el riesgo.

AfectadosEl secretario general del Sin-dicato de Obras Públicas, Ju-

wAlter tApiA cAllAoLos Tiempos

lián Rocha, señaló que son al menos seis los decesos de tra-bajadores con síntomas de Co-vid-19 en esta repartición, de-bido a la falta de implementos de bioseguridad.

“No nos han dado insumos de bioseguridad. En todo este tiempo nos han dado sólo un alcohol en gel; guantes dieron a unos cuantos, al igual que los

barbijos de tela. Como sindi-cato, hemos indicado a todo el personal que se cuide y por eso cada uno se compra lo que ne-cesita para cuidarse”, dijo.

La representante del Sin-dicato Administrativo, Zorka Candia, señaló que cinco fun-cionarios fallecieron con sín-tomas de Covid-19. Además, 47 tienen el resultado positivo.

“Nosotros en el sindicato tenemos cinco fallecidos, de algunos compañeros sus fa-miliares murieron con Co-vid-19 y ellos son sospechosos, pero no pueden acceder a una atención en la Caja Nacional de Salud, porque está colapsa-da”, dijo la dirigente.

El gerente de la Empre-sa Municipal de Servicios de

Aseo (EMSA), Cristian Cué-llar, señaló que cuatro traba-jadores fallecieron con sín-tomas de Covid-19. Además, informó que 49 trabajado-res dieron positivo y otros 48 fueron aislados.

“Los 49 están en trata-miento y 48 en aislamiento. Hay harta gente mayor que trabaja en la empresa. Los cuatro fallecidos por Co-vid-19 se descuidaron cuan-do salieron de vacaciones”, aseveró Cuéllar.

Añadió que, pese a las me-didas de bioseguridad que implementaron en EMSA, los cuatro bloqueos en K’ara K’ara fueron determinantes para el contagio que hay en la empresa. Además, que sólo dos personas por el momen-to lograron recuperarse.

En la Empresa Municipal de Áreas Verdes y Recrea-ción Alternativa (Emavra) la jefa de Recursos Humanos, Mariely Aguayo, señaló que son dos las personas que fa-llecieron con síntomas de Covid-19, pero no supo deta-llar la cantidad de enfermos.

Emavra incluso obligó al personal a trabajar en la últi-ma cuarentena rígida.

También falleció un traba-jador del cementerio, el due-ño de la microempresa de guardias de movilidad urba-na y el chofer de presidencia del Concejo Municipal, Va-lentín Loza Limachi.

En tanto, en Semapa se estima que se detectaron 50 contagios .

Covid-19 deja luto en el municipio por 20 decesos; hay 200 contagiadosNegligencia. Pese al riesgo para el personal, empresas descentralizadas como Emavra obligaron a trabajar en la cuarentena rígida

trabajadores municipales protestan contra la caja Nacional de Salud. xxxxxx

más datos

diez guardias serán aislados

Tras la muerte del dueño de la microempresa de guardias de la dirección de Movilidad Urbana por sospecha de Covid-19, al menos 10 uniformados serán aislados por haber tenido contacto directo con el fallecido, informaron en esa dirección.

Sin embargo, el secretario de Protección al Ciudadano, Max Rodríguez, señaló que aún no existe un informe oficial que detalle que “el esposo de la dueña de la microempresa habría fallecido con Covid-19”, pero se pidió que se toma las medidas de prevención para evitar riesgos en el personal. “Hay el compromiso de la señora de seguir haciendo los controles médicos como lo venía haciendo”, dijo Rodríguez.

El intendente Juan Aguayo anunció ayer que preten-den habilitar un mercado para trasladar a todos los comerciantes ambulantes de La Cancha al campo fe-rial de la laguna Alalay, “por-que el sector tiene derecho al trabajo” y así despejarían las calles y aceras.

“A nuestro Alcalde en alguna oportunidad le es-cuché hablar. Estamos en conversaciones para ayu-dar a esa gente que está de ilegal, todos necesitamos trabajar”, anunció Aguayo.

“La feria internacional ocupa 15 días al año; el res-to está abandonada en vez de darles ese espacio a esta gente para que pueda tra-bajar”, añadió.

Leyes buscó agilizar la de-volución de los terrenos en el campo ferial argumen-tando que el contrato ya ha-bía fenecido en marzo.

Sin embargo, la Federa-ción de Empresarios Priva-dos, la fundación Feicobol y el Gobierno impulsaron la habilitación de un centro de aislamiento para Covid-19.

El lugar con 200 camas

aún no se habilita por la falta de un convenio.

Uno de los representantes de Acomepa, Edwin Romero, señaló que este tipo de decla-raciones “son desacertadas” porque podría afectar a los intereses de los mercados le-galmente establecidos.

Al respecto, el presidente de la FEPC, Javier Bellott, no quiso referirse al tema por-que “hay temas más impor-tantes en la ciudad” y el Alcal-de y el Intendente no tienen credibilidad.

Los vendedores ambulan-tes fueron los únicos que acu-dieron el jueves a festejar el cumpleaños del Alcalde.

Leyes busca habilitar un mercado en el campo ferial Alalay

reDAccióN ceNtrAlLos Tiempos

Tras haberse registrado 10 decesos con síntomas de Co-vid-19 en el asilo San José y 64 contagiados a través de prue-bas, las autoridades departa-mentales y municipales de Co-chabamba enviaron una briga-da para que realice controles al estado de salud de los internos.

reDAccióN ceNtrAl Los Tiempos

Mejoran bioseguridad en el asilo San José y filántropo dona para pruebas PCR

informó que a partir de ayer empezaron “el tratamiento al 100 por ciento de los anciani-tos y ancianitas que están in-fectados. Hemos coordinado con el municipio, los centros médicos, el Sedes para hacer las pruebas y dar los medica-mentos”.

La directora del Servicio De-partamental de Gestión Social (Sedeges), Bárbara Alave, se-

ñaló que está gestionando la entrega de medicamentos como la ivermectina para tratar a las personas conta-giadas.

“Estamos coordinando con el asilo para hacer la en-trega de cuatro tanques de oxígeno la siguiente semana porque en este momento no hay donde hacer cargar. Ya se ha habilitado áreas de ais-lamiento para que los conta-giados sean tratados ahí”, di-jo Alave.

SolidaridadTras el pedido de ayuda que hicieron las religiosas del asi-lo San José, varias institucio-nes, empresas y personas se sumaron a la campaña de so-lidaridad.

Por ejemplo, la hermana María hizo conocer que un filántropo, Julio León Pra-do, gestionó para que el la-boratorio Universo haga las pruebas de PCR a todos los residentes y trabajadores del asilo. Se realizaron más de 100 con una ayuda de al me-nos 70 mil bolivianos.

Además, un grupo de mé-dicos voluntarios, dirigidos por Alejandra Maldonado, se sumaron para hacer el segui-miento del estado de salud.

También, la empresa de alimentos Santiago donó un tanque de oxígeno y leche de coco para el asilo. El Comité Cívico entregó 800 litros de detergente y desinfectante para pisos y ambientes del hogar, junto a la empresa de limpieza Astrix.

Solidaridad. Tras el pedido de auxilio del hogar que atiende a 100 adultos mayores, varias instituciones y personas se sumaron para ayudar con alimentos y productos de limpieza, como Astrix

las acciones que se tomaron tras el fallecimiento de 10 ancianos. los Tiempos

el campo ferial de la laguna Alalay.

Las autoridades gestiona-ron la habilitación de un área de aislamiento, la capacitación del personal, la toma de mues-tras PCR a todos los adultos mayores para confirmar o des-cartar la pandemia en el asilo y se comprometieron a enviar cuatro botellones de oxígeno.

La directora de Género y Generacional de la Alcaldía de Cercado, Andrea García,

10Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020 METroPoliTAnA

mundo

La OMS dice que Brasil alcanzó la“meseta” y debe controlar el virusMedidas. El gigante sudamericano superó la barrera de los 2 millones de casos confirmados de coronavirus y Argentina seguirá en cuarentena, aunque más suave, hasta el 2 de agosto

El jefe de Emergencias de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Mike Ryan, di-jo ayer que los casos de coro-navirus habrían alcanzado una meseta y ya no aumentan exponencialmente en Brasil, país que este jueves superó los 2 millones de contagios y más de 76.000 fallecidos.

Ryan emplazó a las autori-dades brasileñas a aprovechar esta oportunidad para con-trolar las cifras de contagios y enfrentar de mejor manera la pandemia.

“Hasta ahora el coronavi-rus estaba fuera de control y ahora tienen la oportunidad de controlarlo”, dijo.

La tasa de reproducción del virus, que mide el número de nuevas personas contagia-das por cada persona infecta-da, superior a 1,5 o 2 en abril y mayo, se ubica ahora entre 0,5 y 1,5 en las diferentes regiones de Brasil, explicó Ryan.

Brasil ha sido una de las na-ciones más golpeados por la pandemia. Incluso el presi-dente Jair Bolsonaro dio po-sitivo en dos test de corona-virus hace casi dos semanas y se encuentra en aislamiento y consumiendo hidroxicloro-quina como tratamiento para el virus, un medicamento pa-ra la malaria y cuya capacidad para combatir la Covid-19 no ha sido comprobada.

El mandatario ultradere-chista se ha mostrado contra-rio a las medidas de confina-miento e incluso ha tratado al virus como un “gripecita”.

ArgentinaEl presidente de Argentina, Alberto Fernández, anunció ayer una nueva prórroga, has-

ta el 2 de agosto, en Buenos Ai-res y otras zonas con gran cir-culación del coronavirus, de la cuarentena que rige desde ha-ce casi cuatro meses, que, tras dos semanas de rígidas medi-das, será flexibilizada.

“Entre el 18 de julio y el 2 de agosto vamos a ir tratando de volver a la vida habitual en este nuevo mundo diferente, que nos exige cuidados dife-rentes y lo vamos a hacer es-calonadamente”, dijo.

Desde el 1 de julio regía en el área metropolitana de Bue-nos Aires una etapa, más rí-gida que la anterior, del ais-lamiento social obligatorio decretado el 20 de marzo, porque había un rápido au-mento de casos en esa zona, en la que viven alrededor de 14 millones de personas.

redacción centralLos Tiempos

Un paciente brasileño recibe atención médica en un avión equipado como unidad de Uci. afp

Peligro. La norteña Cataluña y la vecina Aragón concentran el 70% de los contagios de los más de 120 rebrotes activos en el país

Las autoridades catalanas pi-dieron ayer a los habitantes de Barcelona que se queden en casa y sólo salgan si es im-prescindible, debido a un au-mento de los contagios por coronavirus que, de no fre-narse, podría llevar al confi-namiento domiciliario.

“Se tienen que quedar en casa siempre que no sea im-prescindible salir”, dijo la por-tavoz del obierno catalán, Me-ritxell Budó.

Si bien se trata de una re-comendación, dado que las autoridades regionales no pueden restringir tan drás-ticamente la movilidad, la portavoz advirtió que es “la última oportunidad” de evi-

tar medidas más estrictas.“Nos vemos obligados a dar

un paso atrás para no tener que volver en las próximas se-manas al confinamiento total de la población”, señaló Budó, quien pidió también a los ciu-dadanos que no vayan a otras zonas este fin de semana.

España, uno de los países más afectados por la pande-mia con más de 28.400 fa-llecidos, impuso a mediados de marzo un severo confina-miento que logró reducir no-tablemente la transmisión del coronavirus.

Pero desde su finaliza-ción el 21 de junio, está expe-rimentando una aceleración de los contagios con más de 150 focos activos, especial-mente preocupantes en las regiones de Cataluña y su vecina Aragón.

El marco de medidas anunciadas incluye también la prohibición de reuniones de más de 10 personas, la re-ducción al 50 por ciento en el aforo de bares y restau-rantes y el cierre de lugares de ocio, como teatros, cines y recintos deportivos.

Todo este paquete no po-drá aplicarse hasta que no sea ratificado por un juez y, a priori, debe durar dos se-manas.

Barcelona impone restricciones por rebrotes

madrid y barcelonaAfp

Una persona con mascarilla en barcelona. efe

muertes por Covid-19 rozan el millar diario en EEuu, con Florida al frente

Estados Unidos va camino de superar su primera ola de fallecimientos por la Co-vid-19 al acumular casi 1.000 fallecidos en las últimas 24 horas, con Florida como el foco más grave de la pande-mia y con el debate sobre la importancia de llevar más-cara y la reapertura de los colegios en boca de las fami-lias de todo el país.

Estados Unidos añadió

casi 950 muertes desde el jueves y supera ya los 138.000 fallecidos, con un número récord de nuevos infectados por encima de los 77.0000 en la jornada, según datos de la Universidad Johns Hopkins.

En lo peor de la pandemia, en abril, cuando el corona-virus se cebaba con Nueva York, EEUU superó las 2.000 muertes diarias y a juzgar por los datos de progresión actua-les, con índices de contagio por encima de 1 -lo que signi-fica que un infectado conta-

gia a más de una persona- en casi todo el país, esa cota po-dría volver a alcanzarse.

El estado de Florida, cu-yo gobernador Ron DeSan-tis presumía de haber con-seguido exitosamente una reapertura de la economía temprana, lidera al resto del país en cuanto a nuevos contagios (11.466), muertes (128) y hospitalizaciones (unas 400 diarias de media).

El principal epidemió-logo de EEUU, el doctor Anthony Fauci, dijo ayer que algunos estados “se saltaron una o varias métricas” para avanzar de fase en el proce-so de reapertura, pese a que el equipo de la Casa Blanca publicó guías sobre ello.

washington y miamiEfe

expertos de oms

estudian grado de inmunidad

Los expertos aún están estudiando qué grado de inmunidad desarrollan las personas que han pasado la Covid-19, aunque se espera que esta dure al menos varios meses, dijo ayer la jefa del Departamento de Enfermedades Emergentes de la Organización Mundial de la Salud (OMS), María Van Kerkhove.

“En otros coronavirus, como el MERS o el SARS declarado en 2003, la inmunidad se prolongó unos 12 meses o incluso un poco más”, explicó, aunque subrayó que todavía no se ha podido comprobar si la resistencia al coronavirus tendría una duración similar, debido a su reciente aparición.

médicos de nueva york con protección. afp

11Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020

washingtonEfe

El secretario de Defen-sa de EEUU, Mark Esper, prohibió que en las insta-laciones militares ondeen banderas con “símbolos divisorios”, lo que inclu-ye a las sudistas, en medio de la polémica abierta en el país sobre los símbo-los confederados, según documentos internos di-fundidos ayer por medios locales.

El diario The Washing-ton Post reveló extractos de un memorando en-viado por Esper en el que señala que las banderas que se enarbolen en las instalaciones castrenses “deben estar de acuerdo con los imperativos mili-tares de buen orden y dis-ciplina, tratando a nues-tra gente con dignidad y respeto y rechazando los símbolos divisivos”.

“Las banderas son sím-bolos poderosos, particu-larmente en la comuni-dad militar, para quienes las banderas encarnan una misión común, histo-rias comunes y el vínculo especial e intemporal de los guerreros”, dijo Esper.

El Pentágono prohíbe izar la bandera confederada

El Gobierno de Jair Bolsona-ro cambió el tono de su dis-curso sobre la preservación de la Amazonía brasileña ante la fuerte y repentina presión de inversionistas que le recla-man más esfuerzos contra la deforestación, aunque ahora tendrá que pasar a los actos para convencerlos.

El simple hecho de que el vicepresidente Hamilton Mourao, a cargo del Consejo de la Amazonía, se compro-metiera a “reducir a un míni-mo aceptable” la deforesta-ción y los incendios en la ma-yor selva tropical del planeta se ve como una pequeña re-volución.

Hace poco menos de un año, Bolsonaro se mostró de-safiante cuando la comunidad internacional, con el presi-dente francés Emmanuel Ma-cron a la cabeza, se alarmó al ver que la Amazonía, un “bien

río de janeiroAfp

común de la humanidad”, era devorada por los incendios.

Cambio de discursoEl mandatario ultraderechis-ta trató de minimizar el pro-blema y denunció un complot “colonialista” que amenazaba la soberanía de Brasil.

En su emisión en directo de los jueves en Facebook, Bolso-

naro volvió a la carga: “Europa es una secta ambiental. (Los europeos) no preservaron na-da de su medioambiente, pe-ro no paran de disparar con-tra nosotros de manera injus-ta, porque esto es una disputa comercial también”, declaró.

El tono del Gobierno em-pezó a cambiar sin embargo cuando representantes de

fondos de inversión que ma-nejan cerca de 4 billones de dólares amenazaron el mes pasado con dar la espalda a Brasil.

“Ahora la presión no vie-ne de un jefe de Estado, sino de inversores, y eso cambia las cosas”, dijo André Perfei-to, economista de la consul-tora Necton.

Inversores ponen a Bolsonaro bajopresión para preservar Amazonía Datos. Las cifras revelan una deforestación récord en el primer semestre de 2020, un 25 por ciento a la del mismo periodo de 2019

Un niño salta sobre troncos incautados por la Policía Militar del amazonas. afp

magra economía

el gobierno necesita fondos

La amenaza de los inversionistas fue tomada muy en serio por el Gobierno, más que nunca necesi-tado de fondos para reimpulsar una economía golpeada por la crisis del coronavirus.

Casi una veintena de exministros de Economía y expresidentes del Banco Central de Brasil advir-tieron que la falta de esfuerzos contra el calentamiento climá-tico podría tener consecuencias “mucho más graves”.

Los defensores del medio ambiente no se hacen ilusio-nes sobre el cambio de discurso de un gobierno que ya se dijo dispuesto a abrir territorios indígenas y reservas naturales protegidas para la explotación minera.

12Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020 mundo

13Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020

Pese a que se de-sarrolló de ma-nera virtual, el IV Campa-mento de mú-s i c a c l á s i c a

franco-boliviana tuvo un ma-yor alcance en las actividades y generó un mayor intercam-bio cultural y humano, se-gún explicó el director y crea-dor de la actividad, Mauricio Arancibia.

El director del ensamble francés L’Orchestretto des-tacó las actividades que se

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

Campamento virtual de música consiguió

un mayor alcance Balance. La cuarta versión del campamento de música clásica franco-boliviano se desarrolló en plataformas digitales, lo que permitió que más gente se sume a los conciertos y exista un mayor intercambio cultural y humano

Concierto. El director del ensamble francés L’Orchestretto, Mauricio Arancibia, junto a los músicos.

La serie de webinars de Unicef presentará hoy a las 15:30 a la compositora e in-térprete Luciel Izumi, quien compartirá varias técnicas de aprendizaje con el charango.

La paceña Izumi es una d e s t a c a d a c o m p o s i t o -ra del charango, y en esta ocasión acompañará a los niños, niñas y adolescen-tes que deseen aprender a tocar este instrumento.

E l e v e n t o s e r e a l i z a -rá hoy a través de la pági-na de Facebook de Unicef Bolivia.

Según se tiene previs-to, la charanguista boli-viana estará acompañada por dos músicos que ayu-darán a encontrar las for-mas didácticas para seguir

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

Música. Luciel Izumi compartirá técnicasAprendizaje. La compositora boliviana

enseñará técnicas de aprendizaje de charango con niños, niñas y adolescentes

aprendiendo música boli-viana en casa.

Unicef Bolivia señaló que la invitación incluye a los padres y madres de fa-milia para que compartan el momento con sus hijos y se sumen a la iniciativa de unir a los hogares bolivia-nos entorno a la música.

El único requisito para p a r t i c i p a r e n e l e v e n -to es contar con un ins-trumento, aunque no im-porta si éste es de jugue-te o hecho con utensilios domésticos.

Unicef impulsa una se-rie de actividades que bus-can reunir a las familias en torno a actividades de entretenimiento.

La semana pasada, se contó con la presencia del ilustrador y artista argen-tino Gustavo “Gusti” Ro-semffet, quien compartió desde España una jornada para aprender más de di-bujo infantil.

La actividad de hoy se transmitirá por Facebook y se desarrollará en la pla-taforma Zoom, con la pre-sencia de cinco familias que fueron seleccionadas a través de la cuenta ofi-cial de Unicef.

Evento. Participantes del campamento franco-boliviano. cOrtEsíA

desarrollaron, pero también resaltó la participación de los alumnos y, sobre todo, de quienes siguieron los concier-tos virtuales.

Arancibia recordó que la organización y desarrollo del evento fueron un reto por las condiciones novedosas que se tuvieron con relación al uso de plataformas digitales.

“Casi todo fue organizado a último momento y casi todo funcionó. Una cosa que nos sorprendió mucho es que la parte virtual no fue un impe-dimento para el intercam-bio cultural y humano que se genera en el campamen-

APuntE

Analizan redifundir los conciertosLa atención del público en los conciertos difundidos generó que la organización del evento analice la redifusión de los mismos, según detalló el director de la actividad, Mauricio Arancibia.

“Estamos viendo de hacer una maratón el próximo fin de semana, hacer una mitad el sábado y otra el domingo. Vamos a hacer eso, en el plan está eso, redifundir eso”, dijo.

Asimismo, informó que se reali-zará un documental del campa-mento y que será presentado en agosto aproximadamente.

“Estamos preparando, sacando un documental de todo lo que fue el campamento y lo esta-mos previendo para el mes de agosto”, dijo.

14Cochabamba,Sábado 18 de julio de 2020

Cultura DobleClick!

to; al contrario, en algunos casos fue hasta más fuerte”, comentó.

Asimismo, destacó que tu-vieron la oportunidad de lle-gar a diferentes públicos.

Por otra parte, Aranci-bia contó que la logística del evento fue “un rompecabezas enorme”.

“Las conferencias, todo lo que pusimos en línea fue un challenge enorme, casi todo salió bien. Tuvimos proble-mas técnicos, pero logramos resolverlos. Fue un trabajo enorme, los alumnos apren-dieron un montón, estaban muy contentos. Después del concierto hicimos una reunión y ahí se notaba que hubo una buena conexión, se notaba el hecho de que es-tábamos viendo otra reali-dad”, afirmó.

Arancibia destacó que una de las diferencias que lo-graron al realizar el campa-mento de manera virtual fue la posibilidad de tener ac-ceso a los espacios que los jóvenes destinan para su aprendizaje.

“Nos permitió ver su lugar, su espacio, nos lleva a desa-rrollar una relación más ín-tima y que nos permite de-sarrollar otros lazos”, resal-tó Arancibia.

Por otro lado, Aranci-bia expresó su satisfacción porque el público acudió a los conciertos en los hora-

rios establecidos para vivir un poco lo que usualmente se vive en los teatros con las obras.

“La verdad, muy feliz de todo esto, también del pú-blico que ha jugado el juego. La gente estuvo presente a la hora que decíamos, se ge-neró una realidad virtual de este campamento”, dijo.

El futuroEntre las diferentes opciones que se comienzan a barajar para las próximas ediciones del campamento, los organi-zadores del evento contem-plan la posibilidad de tener algunas versiones en forma-to virtual o que se dejen algu-nas sesiones bajo ese sistema.

“Es un tema que se tocó so-bre todo con los alumnos, que nos dijeron que estaban en otro lado (no en Cochabam-ba), pero que nos pidieron una segunda versión virtual. Lo bueno de todo esto, nos estamos abriendo a todas las posibilidades grandes, es ge-nial continuar alguna vez vir-tual, o tal vez hacerlo presen-cial y guardar otras para el virtual”, comentó.

Las posibilidades están abiertas y se pueden tomar más opciones entre lo vir-tual y presencial, depen-diendo de cómo continúe el tema de la pandemia

deportes15

Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020

La sede de la Asociación de Fútbol Cochabamba (AFC). carlos lópez

Fútbol. desde marzo de 2011, las dos facciones han tenido una serie discrepancias que a la fecha siguen en discusión y esperan una resolución

Las brechas en la AFC aún persisten a más de nueve años de conflicto

La Federación Boliviana de Fisicoculturismo IFBB (Fe-bofi) emitió ayer un comu-nicado y se declaró en emer-gencia debido a que hasta la fecha no se atendió el pedido de reapertura de gimnasios, pese a que incluso ya se hizo la presentación de un proto-colo de bioseguridad.

“Venimos desde abril in-sistiendo con este pedido porque nuestros deportistas también tienen sus fuentes de trabajo en estos mismos escenarios deportivos. Ya se quedó en mayo 2020 que se aprobarían los protoco-los para los gimnasios con el ministro de Deportes, Mil-ton Navarro, y quedó en nada cuando se eliminó el Minis-terio de Deportes”, explica el comunicado de la Febofi.

El pedido que se realizó ante la excartera ministe-rial, hoy adjunta como Vi-ceministerio en el Ministe-rio de Educación, quedó en nada y ahora la crisis ha gol-peado bastante fuerte a esta disciplina deportiva, como a todas las restantes en el país.

Ahora, enviaron una nue-va misiva ante la autoridad

competente, empero advir-tieron con tomar medidas de presión si sus demandas no son atendidas. “Les pedimos todo el apoyo posible a todos nuestros deportistas en es-ta lucha inclaudicable, hasta conseguir que vuelvan las ac-tividades deportivas y que de una vez se abran los gimna-sios en toda Bolivia”, prosigue el comunicado.

Pese a que enviaron to-das las misivas en reiteradas oportunidades, desde mayo hasta este mes de julio, aún no hallan una respuesta que pon-ga paños fríos a la situación de este deporte.

Fisicoculturismo se halla en emergencia por centros cerradosGAbrieL CAero rodríGuezLos Tiempos

GAbrieL CAero rodríGuezLos Tiempos

La división de la Asociación de Fútbol Cochabamba (AFC) acaecida en marzo de 2011 aún arrastra secuelas y se pre-sume que pueden ser irrecon-ciliables, ya sea en torno a la unificación de los clubes que se hallan en el sector disiden-te y los del bando reconocido por la Federación Boliviana de Fútbol (FBF).

Facción de la EcuadorEn el lado disidente de la AFC, también conocido como la asociación de la calle Ecua-dor, lugar donde está la sede histórica de la AFC, el titular de esta facción, Carlos Arce, aseguró que para consolidar la unificación del fútbol co-chabambino, se propuso rea-lizar un torneo integrado en-tre los equipos de las distintas categorías, instituir el voto universal y la comisión de re-unificación.

“Hay una comisión que es-tá trabajando para este tema y todo debe seguir el conduc-to regular como debe ser”, apuntó Arce.

Sobre el informe de esta comisión, el dirigente asegu-ró que una vez emitido debe reunir a las partes para deli-near los puntos de disidencia y llegar a un entendimiento y aceptación.

Respecto a la unificación

de los clubes, Arce indicó que ellos están dispuestos a jugar un torneo integrado, empero observó la postura del bando reconocido.

“Ellos se cierran, nuestra A y B contra la de ellos. No quie-ren arriesgar, no sé si su des-censo. Pero si ellos tienen to-da la capacidad de apabullar-nos en un campeonato, ¿por qué no? Después se verá qué puede pasar si se potencian las categorías con 20 equipos, aplicar descensos”, apuntó Arce.

Sobre el tema de eleccio-

tros a seguir y estatutos que fueron infringidos.

“El hacer un torneo inte-grado es totalmente difícil, porque el sistema imple-mentado (Comet) elabora competencias en base a los equipos y los va incluyendo. Hay que hacer registro de jugadores en este sistema y los participantes piden su reafiliación, pero en base a eso veremos a qué catego-rías pueden ir. Los estamos considerando como si hu-bieran pedido licencia por dos años y por eso se les re-duce dos categorías”, expli-có Vargas.

Si bien estos clubes per-manecieron nueve años fue-ra de la facción reconocida, se estableció sólo bajarlos de la Primera “A” y “B” has-ta Primera y Segunda de As-censo, respectivamente.

Sobre el informe, Vargas indicó que el mismo debe ser aprobado y enviado de la co-misión al Comité Ejecutivo, en el cual se debe emitir una resolución que puede tener carácter vinculante.

En cuanto al voto univer-sal, Vargas indicó que no es posible al existir nuevos es-tatutos y que, bajo el nuevo orden, se ponderan los votos.

“El estatuto antiguo y el vigente no contemplan voto universal y sólo voto ponderado por categorías”, agregó.

nes, esta facción de la AFC pi-de que se dé el voto universal y no ponderado, un reclamo que fue la grieta de la división de 2011.

Facción de la 16 de JulioSobre los puntos y falta de coincidencia, Víctor Vargas, titular de la AFC reconocida, conocida como la facción de la calle 16 de Julio y donde está la casa de la primera sede de la FBF, aseguró que las propues-tas no son tan sencillas como plantean los disidentes, con-siderando que hay paráme-

Apunte

Cartas enviadas a las autoridadesEn reiteradas oportunidades, el directorio de Febofi, a la cabeza de Edwin Yucra,mandó cartas al Ministerio de Educación, Ministe-rio de Salud y Viceministerio de Deportes.

La primera fue el 21 de mayo al exministro Milton Navarro, seguida por las misivas del 9 de julio (Educación, Salud y Viceministe-rio Deportes) y 14 de julio (Salud, Educación y Deportes).

El dueño de los Wash-ington Redskins, Dan Snyder, se comprometió ayer a establecer una nue-va cultura en su equipo de la liga de fútbol america-no (NFL) después de que 15 mujeres denunciaran que fueron acosadas se-xualmente mientras tra-

bajaban en la franquicia. The Washington Post in-

formó el jueves de estas de-talladas acusaciones, que llevaron a Snyder a contra-tar a abogados externos pa-ra una investigación.

“El comportamiento des-crito en el artículo de ayer del Washington Post no tie-ne cabida en nuestra fran-quicia ni en la sociedad”, dijo Snyder en un comunicado.

Dueño de Redskins promete cambios tras denuncias de acoso

WAshinGton Afp

El golfista estadouniden-se Tiger Woods se resintió ayer de sus problemas de espalda en la segunda ron-da del torneo Memorial de PGA, que acabó con 76 golpes, cuatro sobre par, si-tuándose al borde de no su-perar el corte.

El vigente campeón del Masters de Augusta, que juega su primer torneo des-de febrero, nunca ha fallado en llegar al fin de semana en sus 17 participaciones en Muirfield Village, donde ha alzado el título en cinco oca-siones. En el campo de Du-blin (Ohio), Woods hizo cin-co bogeys y un doble bogey contra tres birdies.

Tiger Woods se resiente de la espalda en torneo Memorial

WAshinGtonAfp

dualidad de nombres, ¿qué se debe hacer?Desde el momento de la divi-sión de la AFC a la fecha, mu-chas situaciones se han pre-sentado, entre ellas la duali-dad de nombres.

“Esa es la gran incógni-ta. Ahí se nos complica, pe-ro creo que se puede llegar a un término que beneficie a las partes. Tal vez agregar un distintivo o anexar un nom-bre”, indicó Carlos Arce, pre-sidente del sector disidente.

Por su parte, Víctor Var-gas, titular del ente reconoci-do, aseguró que “es un tema que no podemos inmiscuir-

nos, es un tema netamente del club, porque si pasa esta situación deben solucionar entre partes”.

Fe de erratasEn la nota del viernes 17 de julio “Dirigentes anuncian proceso al Comité Ejecu-tivo de la AFC” se usó una fotografía de 2018, donde aparecen Rolando Arama-yo (FBF) y Rodrigo Sánchez (Sedede) junto a Víctor Var-gas, titular actual.

Aclaramos que los prime-ros no son parte de la AFC.

Torneo aperTurauna autorización abre las puertas para los otros clubesFútbol. Desde la FBF explican que la vuelta al entrenamiento de los equipos que van a la Libertadores permitirá agilizar el regreso de todos

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

Una vez que se conoció que los clubes Wilstermann, Bo-lívar, además de la selección nacional serían los primeros en volver a los entrenamien-tos, cuando reciban la autori-zación del Gobierno, los otros equipos hicieron conocer su molestia porque estarían en desventaja.

Al respecto el director de competiciones de la Fede-ración Boliviana de Fútbol (FBF), Adrián Monje, explicó que esta primera autorización en realidad abrirá la puerta pa-ra que todos los clubes puedan volver a los entrenamientos.

“La ventaja va a ser mínima porque prácticamente una vez que nos autoricen a estos clu-bes, nos abren la puerta para que todos los clubes que quie-ran tener su protocolo aproba-do lo puedan presentar”, expli-có Monje, a tiempo de indicar que “una vez que tengamos la autorización de que uno pue-da iniciar, los demás podrán hacer el trámite correspon-diente”.

Las autoridades tanto del Ministerio de Salud como el de Educación, Deportes y Cultu-ras entendieron la necesidad que existe en estos dos clubes y la FBF de iniciar la práctica deportiva, luego que la Con-mebol anunciara que el 15 de septiembre volvería la Copa Libertadores y en octubre las Eliminatorias.

Monje explicó que los pasos fundamentales ya se hicieron y que los protocolos de la So-ciedad Boliviana de Medicina del Deporte (Sobomed) están

en proceso de evaluación en el Ministerio de Salud y el Viceministerio de Deportes, que dará la autorización.

“De ahí sigue otro trámi-te que es un poco más com-plicado, porque una vez que tenga la autorización, tiene que pasar a las instancias su-periores, los ministros ten-drán que sacar una resolu-ción biministerial, pero creo que no va a quedar ahí, por-que esto va a tener que pa-sar todavía al Gabinete, para que sea esta instancia la que apruebe de manera oficial y saque el decreto que permi-ta de alguna manera el de-porte”, dijo.

Se espera que la siguiente semana ya se tenga la reso-lución ministerial que dará el visto bueno para que de ini-cio estos clubes y la selección puedan volver a los entrena-mientos.

Partido entre Bolívar y Wilstermann disputado el 14 de marzo, pasado. APG

Wilstermann. El jugador y parte del cuerpo técnico permanecerán en Santa Cruz por siete días y el 24 llegarán a Cochabamba

Tal como estaba previs-to la primera delegación de los miembros del equipo de Wilstermann que estaban fuera del país llegó ayer a Bo-livia.

De los cuatro jugadores que estaban fuera del país, el primero en llegar fue el

argentino Cristian Chávez, quien arribó junto a Gastón Ramondino, asistente técni-co; Pablo Oviedo, preparador físico, y Pablo Ramondino, analista de videos.

Después hacer todas las gestiones la delegación pudo ser parte de un vuelo solida-rio desde Buenos Aires, que llegó ayer en la tarde a Santa Cruz.

Aunque no estarán en el mismo hotel de cuarentena. Ayer también llegó a Santa Cruz desde Brasil Sergio Mi-gliaccio, entrenador de ar-queros de Wilstermann, .

Como todos ellos tienen las pruebas de laboratorio negativas, entonces su cua-rentena en el hotel será sólo de siete días, a la espera de que no presenten ningún sín-toma de la Covid-19, pero de tener alguno deberá estar en el lugar otros siete días más.

Con ese panorama, de no presentarse ningún inconve-

niente también serán los pri-meros en llegar a Cochabam-ba, el próximo 24 de julio.

Ismael Benegas (Para-guay) llega el 20 y Hum-berto Osorio (Colombia vía Miami) arriba el 23 de julio.

El retorno de los miem-bros del equipo de Wils-termann no fue para nada sencillo, ya que tuvieron que hacer una serie de trá-mites para poder acceder a los vuelos solidarios, ya que las fronteras de casi toda Sudamérica siguen cerradas.

“pochi” y el cuerpo técnico llegaron a Bolivia

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

Cristian Chávez en vuelo ayer. Dosis De fútbol

16Cochabamba, sábado 18 de julio de 2020 DEportES

apuntE

Los equiposapuran su vuelta

Los clubes Wilstermann y Bolí-var no quieren perder ni un solo minuto para volver al campo de juego.

Con esa idea ya se convocó para que los jugadores estén en sus ciudades (Cochabamba y La Paz) antes de fin de mes; además que se planifica la toma de las pruebas PCR y se realizan las pruebas clínicas.

En el caso del Bolívar se tiene previsto que la siguiente semana se tomarán las prue-bas PCR, para no perder más tiempo en cuanto se tenga la autorización.