Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Infinite possibilities
CODE 62
CODE 62INFINITE POSSIBILITIES
Colorker® presenta Code 62, un nuevo diseño inspirado en la pizarra desgastada por el tiempo, el viento
y el agua. Su amplia extensión gráfica ha sido minuciosamente seleccionada para ofrecer un conjunto
uniforme y de gran elegancia.
Cuatro tonalidades de máxima tendencia y el equilibrado contraste de su veteado, hacen de Code 62 una
colección única, con carácter e infinitas posibilidades.
Colorker® presents CODE 62, a new design inspired by slate that has been worn away by time, wind and water.
Its large range of designs has been carefully selected in order to offer an overall product that is consistent and very elegant.
Four highly fashionable tones and the balanced contrast of its grain, makes Code 62 a unique collection, with character and infinite possibilities.
Colorker® présente CODE 62, une nouvelle création inspirée de l’ardoise usée par le temps, le vent et l’eau.
Ses nombreuses nuances graphiques ont été minutieusement sélectionnées pour offrir un ensemble uniforme et de grande élégance.
Quatre tonalités à la pointe de la tendance et le contraste équilibré de son aspect veiné font de Code 62 une collection unique avec du caractère et une infinité de possibilités.
Colorker® präsentiert CODE 62 – ein neues Design, das optisch an von Wind und Wetter abgenutztes Schiefergestein erinnert.
Die Grafik, die sich auf den Oberflächen wiederholt, wurde fein säuberlich ausgesucht. Das Ergebnis? Ein homogenes, elegantes Gesamtbild.
Vier Trendfarben und der visuell angenehme Kontrast der Maserung verleihen Code 62 ihren einzigartigen Charakter. Eine Kollektion mit Ausdruckskraft und unendlich vielen Möglichkeiten.
bone
4
5
N BONE + O NOCE
6
7
noce
8
9
N NOCE + O AURIS NOCE
NEW75 x 75SIZE XL
10
11
Esta elegante colección de piedra porcelánica con superficie mate dispone de una rica gama de soluciones.
A la esbeltez del formato lama de 21,8 x 84 se le añade el formato 75 x 75 R, perfecto para grandes superficies, mientras que el acabado Duplo, con su doble espesor, es la solución ideal para exteriores.
Pensada para vestir suelos y paredes de interior y de exterior, cuenta también con una amplia propuesta de piezas de corte que extiende las posibilidades de Code 62 hasta el infinito.
This elegant porcelain stone collection with a matt finish offers a rich range of solutions.In addition to the slimness of the 21.8 x 84 sheet format there is the 75 x 75 R format which is perfect for large surfaces. Also, the Duplo finish with its double thickness is the ideal solution for outside surfaces.The range has been devised to cover floors and walls, in interior as well as exterior spaces. It also has a wide variety of cut pieces so that the range of possibilities with Code 62 is virtually limitless.
Cette collection élégante de pierre porcélanique à la surface mâte offre une gamme de solutions très riche.À la finesse du format lame de 21’8 x 84, on ajoute le format 75 x 75 R, idéal pour les grandes surfaces alors que la finition Duplo, par sa double épaisseur, est la solution la mieux adaptée pour l’extérieur.Conçue pour habiller les sols et parois intérieurs et extérieurs, la collection Code 62 est également déclinée dans de nombreux formats de découpe étendant ainsi les possibilités à l’infini.
Diese elegante Steinoptikfliese mit matter Oberfläche verfügt über eine vielseitige Palette an Einsatzmöglichkeiten.Entweder im anmutigen, schlanken Format mit 21,8 x 84, oder im Format 75 x 75 R, das sich perfekt für große Oberflächen eignet, während die Fliese in der Duplo-Ausführung und ihrer doppelten Stärke die optimale Lösung für Außenbereiche darstellt.Die Kollektion wurde dafür erdacht, sowohl Böden als auch Wände in Innen- und auch Außenräumen zu verkleiden und verfügt auch über ein breites Angebot an Formen. Damit sind Code 62 praktisch keine Grenzen gesetzt.
DUPLOnew thickness
20mm
12
13
moon14
15
N MOON + O MOON
16
17
dark
18
19
N DARK
20
21
NP CODE PRICE CODE PRICE CODE PRICE CODE PRICE
75 x 75 R 215837 M 77 215839 M 77 216049 M 77 215844 M 77
60 x 60 Duplo R11 215718 M 83 215719 M 83 216050 M 83 215715 M 83
21,8 x 84 215954 M 70 215955 M 70 215969 M 70 215957 M 70
Rodapié 11 x 75 216229 C 68 216230 C 68 216231 C 68 216232 C 68
8 x 45 216221 C 68 216222 C 68 216223 C 68 216224 C 68
NOP9,4 x 27,5 216065 M 75 216066 M 75 216067 M 75 216068 M 75
Mosaico 30 x 30 215972 M 83 215970 M 83 215971 M 83 215973 M 83
Tesela 30 x 30 216310 M 87 216309 M 87 216312 M 87 216311 M 87
Auris 31 x 31 216307 P 30 216075 P 30 216308 P 30 216076 P 30
MIXED COLOURS MOON + DARK BONE + NOCE
Mosaico 30 x 30 216073 M 83 216074 M 83
Tesela 30 x 30 216313 M 87 216314 M 87
Para
pel
dañ
os
cont
acta
r co
n e
l fab
rica
nte
For
step
s p
leas
e co
ntac
t th
e m
anu
fact
ure
r
MOON DARK BONE NOCE
P
Wb
PorcelánicoPorcelain
Pasta blancaWhite body
Precio/mPrice per m2
RevestimientoWall tiles
PavimentoFloor tiles
Precio/cajaPrice per box
Precio/piezaPrice per unit
Iconos descriptivos / Descriptive icons
M C P
22
CODE 62INFINITE POSSIBILITIES
N BONE + O BONE
23
El fabricante se reserva el derecho de modificar las características del packing según las condiciones del pedido.
The manufacturer reserves the right to modify the characteristics of the packaging as per the terms and conditions of the order.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques de l’emballage en fonction des conditions de la commande. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Verpackungsmerkmale je nach Auftragsbedingungen zu ändern.
La reproducción de los colores es aproximada debido a los sistemas de impresión. Los códigos de precios y referencias deben verificarse ya que puede haber errores tipográficos.
Given the printing systems in use, the colours reproduced herein are roughly equivalent to actual ones. Price codes and product codes should be verified since there may be typographical errors.
La reproduction des couleurs est approximative en raison des systèmes d’impression. Les codes de prix et les références sont à vérifier, car il peut exister des erreurs typographiques.
Die Farbwiedergabe ist aufgrund der verschiedenen Drucksysteme nur annähernd. Die Preiscodes und Refenznummern sollten überprüft werden, falls ein Druckfehler unterlaufen ist.
PESOS Y MEDIDAS Packing List
PIEZAS CAJAPIECES BOX
KG. CAJAKG. BOX
M2 CAJAS.Q.M. BOX
CAJA EUROPALETBOX EUROPALLET
KG. EUROPALETKG. EUROPALLET
M2 EUROPALETS.Q.M. EUROPALLET
Bases 75 x 75 2 27 1,13 40 1080 45,2
60 x 60 Duplo 2 34,5 0,72 24 828 17,28
21,8 x 84 4 17 0,73 60 1224 52,56
Rodapiés 11 x 75 12 14 1 72 1008 72
8 x 45 28 21,89 1,01 70 1532,3 70,70,75
9,4 x 27,5 36 19,7 0,93 30 591 27,9
Mosaico 30 x 30 11 20,15 1 30 604,5 30
Tesela 30 x 30 11 22,5 1 30 675 30
Auris 31 x 31 7 13,37 0,67 32 427,8 21,44
24
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES
Dimensional characteristicsCaractéristiques dimensionnelles
Abmessungen Eigenschaften
PROPIEDADES FÍSICAS
Physical propertiesPropriétés physiques
Physische Anforderungen
PROPIEDADES QUÍMICAS
Chemical propertiesPropriétés chimiques
Chemische Anforderungen
CER
TIFIÉ PAR CSTB
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Technical features
ISO 13006UNE-EN 14411 CODE 62
Longitud y anchuraLength and width
± 0,6 % ± 0,2 %
EspesorThickness
± 5,0 % ± 2,0 %
Rectitud de ladosStraightness of sides
± 0,5 % ± 0,2 %
OrtogonalidadRectangularity
± 0,5 % ± 0,2 %
Planitud de superficieSurface flatness
± 0,5 % ± 0,2 %
Absorción de aguaWater absorption
E ≤ 0,5 % E ≤ 0,1 %
Fuerza de rotura (N)Breaking strength
> 1300 N > 2500 N
Resistencia a la flexión (N/mm2)Modulus of rupture
> 35 N/mm 2 > 45 N/mm 2
Coeficiente de dilatación térmica lineal (1/k)Coefficient of linear thermal expansion
Valor declaradoDeclared value
6,7 x 10 -6
Resistencia al choque térmicoThermal shock resistance
ExigidaRequired
ResisteResists
Resistencia al cuarteoCrazing resistance
ExigidaRequired
ResisteResists
Resistencia a la helada Frost resistance
ExigidaRequired
ResisteResists
Resistencia al desgasteSurface abrasion resistance
No exigidaNot required
Depende del colorDepending on colour
DeslizamientoCoefficient of friction
Valor declaradoDeclared value
Natural: Clase 2 / R9 Grip: Clase 3 / R11+B
Resistencia a productos de limpieza y aditivos para piscinaResistance to household chemicals and swimming pool salts
Valor declaradoDeclared value
GA
Resistencia a bajas concentracionesResistance to low concentrations
Valor declaradoDeclared value
GLA
Resistencia a altas concentracionesResistance to high concentrations
Valor declaradoDeclared value
GHA
Resistencia a las manchasResistance to stains
> 3 5
25
Loading Address / ExpedicionesPartida dels Plans s/n12592 Chilches - Castellón - Spain
Offices / OficinasCtra. de Alcora, Km 21,312110 Alcora - Castellón - Spain
T. +34 964 36 16 [email protected]