Embed Size (px)
DESCRIPTION
La colección de literatura coreana publicada por Ediciones del Ermitaño ha despertado gran interés en México. Reproducimos aquí parte de lo que apareció en noviembre y diciembre de 2008.
Citation preview
División editorial de:
Solar, Servicios Editoriales, S.A. de C.V.Calle 2, número 21, San Pedro de los Pinos, 03820, México D.F.Teléfonos y fax 5515-1657 con 10 lí[email protected] www.solareditores.comwww.literaturacoreana.com
CARPETA DE PRENSA
Presentación de la
Colección de Literatura Coreana
Ediciones del Ermitaño
Noviembre 2008
EL INFORMADOR
EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
EXCELSIOR
EXCELSIOR
MILENIO
MURAL
MILENIO / FILías
MILENIO / FILías
REFORMA
Revista VÉRTIGO
HOJA POR HOJA
Gaceta UDG
ENTRE VECINOS
Programa General FIL 2008
DE LIBROS
FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE GUADALAJARA
NOTICIAS EN LA RED
http://www.fil.com.mx/prog/ficha.asp?edicion=2008&idr=4&idsr=15&ide=2&ida=2927&lan=1
FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE GUADALAJARA
http://www.noticias.canal22.org.mx/fil/30noviembre.html
FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE GUADALAJARA
http://www.noticias.canal22.org.mx/fil/30noviembre.html
http://fil.milenio.com/fil-literarura/nota/2008/11/29/la-obsesion-de-contar-la-guerra
FILIAS 2008 / MILENIO
EXPRESSO
http://www.correo-gto.com.mx/upload/arch_pdf/2008/12/13/Dic13%2033.pdf
EXCELSIOR / EXonline
http://www.exonline.com.mx/diario/noticia/comunidad/expresiones/la_doble_traduccion_desde_el_coreano_al_espanol/430483
Colección de literatura coreana
www.solareditores.comwww.literaturacoreana.comBrindis de Honor Contamos con estacionamiento
que se llevará a cabo el miércoles 26 de
Noviembre del 2008 a las 7:00 p.m.,
en Donceles 66 entre República de Chile
y Palma Norte. México, D.F.
GONG Sung-ok
LA FAMILIAITINENRANTE
HWANG Sok-yongEL HUÉSPED
Ediciones del Ermitaño y el Instituto de
Traducción de Literatura Coreana tienen el
gusto de invitarlo a la presentación de los
nuevos títulos de la
Jo Kyung-ran
EN BUSCADEL ELEFANTE
MONSILKwon Jeong-saeng
LLUVIAS Yun Heung-gil
Solar, Servicios Editoriales, S.A. de C.V. Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, 03800
México, D.F. Tel. (55)5515 1657 [email protected]
Kwon Jeong-saengTraducción
Lee Sun-young,Ángela Pérez Contreras y Alfredo Romero
MONSIL
www.solareditores.comwww.literaturacoreana.com
Col
ecci
ón d
e lit
erat
ura
core
ana
Solar, Servicios Editoriales, S.A. de C.V. Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, 03800
México, D.F. Tel. (55)5515 1657 [email protected]
Kwon Jeong-saengTraducción
Lee Sun-young,Ángela Pérez Contreras y Alfredo Romero
MONSIL
www.solareditores.comwww.literaturacoreana.com
Col
ecci
ónde
lite
ratu
raco
rean
a
INVITACIONES
DONCELES 66 FIL GUADALAJARA 2008
MATERIAL PUBLICITARIO
SEPARADORES FOLLETO
Colección de literatura coreana
LEE Hyo-seok
CUANDO FLORECE EL ALFORFÓN
LOS ÁRBOLES EN LA CUESTA
HWANG Sun-won
¿SEGUIRÁSOÑANDO?
PARK Wan Suh
KIM Chunsu
RAZÓN DE LA SINRAZONES
EN BUSCADEL ELEFANTE
JO Kyung-ran
YA QUEDA POCA LUZ DEL DÍA
KIM Jong-gil
MONSILKWON Jeong-saeng
LLUVIAS YUN Heung-gil
Colección de literatura coreana
Solar, Servicios Editoriales, S.A. de C.V. Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, 03800 México, D.F. Tel. (55)5515 1657 [email protected]
www.solareditores.com www.literaturacoreana.com
LA FAMILIA ITINERANTEGONG Sung-ok
EL HUÉSPEDHWANG Sok-yong
CARTEL
DÍPTICO POSTAL
SEPARADOR
INVITACIÓN
PREMIO MONSILMATERIAL PUBLICITARIO
Podrán participar los estudiantes mexicanos y extranjeros que estén cursan-
do diplomados, licenciaturas o posgrados en cualquier universidad del Dis-
trito Federal y zona conurbada.
Cada participante deberá presentar un ensayo inédito, escrito en español,
con una extensión mínima de 20 cuartillas y máxima de 60 a razón de 1800
caracteres cada una, en el que analice los valores plasmados en Monsil, de
Kwon Jeong-Saeng, y refleje la problemática social de la novela en contraste
con la realidad mexicana.
Los interesados podrán obtener las bases, información de apoyo y un ejem-
plar del libro a un costo simbólico de $50.00 (cincuenta pesos), reembolsa-
bles contra entrega de su ensayo, en las oficinas de Ediciones del Ermitaño:
Calle 2 número 21, San Pedro de los Pinos, México, Distrito Federal, o con-
sultarlas en la página www.literaturacoreana.com.
El original de cada trabajo deberá entregarse impreso y en un CD con el
texto en Word, bajo seudónimo, en sobre cerrado que incluya plica con los
datos de identidad, lugar, correo electrónico y teléfono donde puedan ser lo-
calizados, así como una breve semblanza curricular, a la siguiente dirección:
EDICIONES DEL ERMITAÑO
PREMIO UNIVERSITARIO DE ENSAYO SOBRE LITERATURA COREANA
Calle 2 número 21
San Pedro de los Pinos
Delegación Benito Juárez
03800 México, D.F.
La entrega de los premios se efectuará con la presencia de autoridades del
Instituto de Traducción de Literatura Coreana (KLTI) y de Ediciones del Er-
mitaño.
Para dar seguimiento a la evolución del concurso, los participantes deberán
darse de alta en el portal www.literaturacoreana.com de Ediciones del
Ermitaño.
No podrán concursar quienes participen en la organización del certamen o
quienes trabajen o colaboren en Ediciones del Ermitaño.
Premios:
1º $ 10,000.00 (Diez mil pesos M. N.)
2º $ 3,000.00 (Tres mil pesos M. N.)
3º $ 2,000.00 (Dos mil pesos M. N.)
En todos los casos se entregará un certificado de participación. El jurado
otorgará menciones cuando lo considere pertinente.
La fecha límite para entregar los trabajos será el 31 de octubre de 2008. No
se aceptarán trabajos que lleguen a la dirección del destinatario, por cual-
quier medio, después de esa fecha.
El jurado estará compuesto por personas de reconocida trayectoria en el
campo de la literatura, cuya identidad se dará a conocer después de emitido
su fallo.
El fallo del jurado será inapelable.
Tras acordar su fallo, el jurado abrirá la plica de identificación de los ganado-
res. Los resultados se darán a conocer en la página:
www.literaturacoreana.com el viernes 21 de noviembre de 2008.
Ediciones del Ermitaño se reserva el derecho de publicar los trabajos gana-
dores en el plazo de un año a partir de la fecha de premiación y de darlos a
conocer a través de la página www.literaturacoreana.com. Transcurrido
este periodo, y de no haber sido publicados por Ediciones del Ermitaño, los
respectivos autores podrán publicarlos donde crean conveniente.
Los trabajos no premiados serán destruidos una vez emitido el fallo. No se
devolverán originales.
Los organizadores se reservan el derecho de variar las fechas previstas si se
considera necesario para no dañar el certamen. De haber cambios, serán
anunciados oportunamente en la página www.literaturacoreana.com.
Las situaciones no previstas en esta convocatoria serán resueltas por los or-
ganizadores.
Al participar en este certamen se aceptan todas sus bases. Esta convocatoria
queda abierta a partir del 17 de septiembre de 2008.
Premio Universitario de Ensayo sobre Literatura Coreana
en colaboración con el
convocan al
www.literaturacoreana.comwww.solareditores.com
BASES:
Basado en el libro Monsil del escritor Kwon Jeong-saeng
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
[email protected] Tel. 5515 1657
CARTEL
