Comando en Acción 46 Julio Setiembre 2010

7/27/2019 Comando en Accin 46 Julio Setiembre 2010

1/88

1

RGANO OFICIAL DE INFORMACIN

DEL COMANDO CONJUNTO DE LAS FUERZAS ARMADAS

Julio - Setiembre 2010


2/88

2

DIRECTORIODE LA REVISTA

DirectorCoronel EP

Gustavo Pajuelo Soriano

Jee de InormacinMayor EP

Percy Mujica Gutirrez

EditorLic. Jaime Reyes Len

Asistente de EdicinLic. Ana Luz Castro Ferrel

RedaccinLic. Karina Chvez Abreg

Lic. Luz Villarroel del Campo

ColaboracinHistoriador Segundo Glvez

Ros

CorreccinSr. Vctor Rojas

FotograaLic. Jaime Reyes LenEC EP Ivn Coba Calle

Diseo GrfcoSr. Henry Leandro Vidal

Secretaria de EdicinSrta. Sonia Rodulo Yrigoyen

ImpresinPrinley S.R.L.

Publicacin DigitalEC. CCFFAA Flor Chamorro

Torres

DistribucinSr. Edwar Gutirrez Soto

Hecho el Depsito Legal en laBiblioteca

Nacional del Per N 960106

Los artculos rmados en la presente publicacin son de exclusivaresponsabilidad de los autores. Nonecesariamente reejan los puntosde vista del Comando Conjunto delas Fuerzas Armadas.

Editada por la Ocina de Relaciones

Pblicas, Protocolo e Inormacin.Telono: 3151030 Anexo 2332Direccin: Nicols Corpancho N 298,

Santa Beatriz, Lima 1 Per

www.ccfaa.mil.pe

ALAS PARA LAVICTORIA

RECONOCIMIENTOA LAS FUERZASARMADAS

DA DE LASFUERZAS ARMADAS

EN DEFENSA: UNMINISTRO EN ACCIN


3/88

3

Ao 17 N 46

La presencia del Ministrode Deensa en el VRAEue una motivacin mspara el combatiente queda a da hace realidadla pacifcacin en esaalejada rein del pas.

COMITS DEAUTODEFENSAEN EL VRAE

ORUGAS AL SURSEXTA BRIGADABLINDADA

CORRESPONSALESEXTRANJEROS EN ELVRAE

FUERZAAVIACIN NAVAL


4/88

4


5/88

EDIT

ORIAL

Los logros que se vienen alcanzando

en las diversas acciones planeadas

y ejecutadas por el ComandoConjunto de las Fuerzas Armadas

en sus diversas reas de responsabilidad

en los campos de comando y operaciones,

educacin, relaciones internacionales,

instruccin de las uerzas, logstica,

equipamiento e inormaciones vienen siendo

desarrolladas con total acierto, tanto a nivel

de Jeatura como en el nivel de los Comandos

Operacionales en el mbito nacional.

Estos aciertos los podemos observar en

las continuas operaciones realizadas,

especialmente en la jurisdiccin del Comando

Especial del VRAE, donde, junto a las exitosas

misiones cumplidas, se estn dando aportes

sustantivos como la implementacin de

nueva inraestructura para optimizar el

componente administrativo, adems de

brindar mayor comodidad y bienestar a los

combatientes.

En el aspecto orientado a la lucha contra el

narcoterrorismo, acabamos de implementar

la inraestructura de una emisora de radio

que mantendr inormados y totalmente

motivados tanto a nuestros eectivos

militares, como a la poblacin picharina,

sus distritos, caseros, centros poblados y

comunidades nativas.

Esta nueva dimensin de las comunicacionessociales es considerada de vital importancia

para generar la conanza de la poblacin,

y estamos seguros posibilitar un trabajo

mejor comprendido y en conjunto con la

comunidad, a cuyo bienestar estn dirigidas

todas y cada una de nuestra acciones.

La presentacin por primera vez de un Desle

y Parada Militar en el VRAE, especcamente

en la Plaza de Armas de Pichari, y la posteriorverbena artstico-musical realizada ante la

masiva concurrencia de pobladores de la

zona, son una demostracin ms del deseo

permanente de nuestras Fuerzas Armadas

de estar rreamente unidas a la poblacinregional.

El pasado 24 de septiembre, durante la

conmemoracin del Da de las Fuerzas

Armadas en Palacio de Gobierno, el Gral Ejto

Francisco Contreras Rivas, JCCFFAA, durante

su alocucin de orden, expres con voz clara

y uerte de viejo soldado:

Nuestras acciones han logrado que el precio

de la hoja de coca se reduzca en casi un50% con respecto al mes de mayo; por eso

nuestros combatientes patrullan da y noche

llegando a las comunidades ms alejadas,

con el objeto de recuperar la presencia del

Estado.

Estas acciones se vienen ejecutando en el

marco de respeto a los derechos humanos, sin

embargo continu el Jee del CCFFAA,

debemos ser conscientes de que hemosiniciado un proceso irreversible que nos

conduce a la victoria, logro que ser de todos

los peruanos

Ya al cierre de la presente edicin, sucedi un

hecho que, aunque doloroso para la amilia

militar, ratica la certeza de que la proesin

militar conlleva arriesgar la propia vida en

el cumplimiento de la misin. El Capitn

EP Illich Guillermo Montesinos Quiroz, encircunstancias que brindaba seguridad

al desarrollo del proceso electoral en la

localidad de Monobamba, cay abatido por

las balas del terrorismo.

A sus amiliares y compaeros de promocin,

nuestro sentido psame, y a sus asesinos, el

mensaje contundente de los combatientes

del VRAE: cada da estamos ms cerca

de ustedes, y tengan por seguro que ms

temprano que tarde tendrn el escarmiento

que sus neastas acciones merecen.

HEMOS INICIADO UN PROCESO IRREVERSIBLE

5


6/88

6

Dr. Jaime Thore Le

"Estoy seguro de ecotrar

el apoyo del persoal civil

y militar del sector, y estar

gustoso de desarrollar la laborque se me ha ecomedado:

estamos para servir a la aci

peruaa".


7/88

7


8/88

8

El compromiso que acept elDr. Jaime Thorne Len, en laceremonia de juramentacincomo Ministro de Estado anteel Presidente de la Repblica,ue meditado por algn tiem-

po, y aun, segn nos reere, duranteel trnsito areo desde Europa, ho-

ras antes de su investidura como elprimer uncionario pblico del sec-tor Deensa.

Acostumbrados como perio-distas a cubrir los dierentes actosprotocolares castrenses, estuvimosen su reconocimiento como Minis-tro de Deensa ante uncionarios yociales del sector, donde proyec-t en su alocucin las lneas bsi-

cas de su gestin y agradeci a suantecesor, el Ing. Raael Rey por sugestin al rente del sector.

Hasta ah lo protocolar. A lospocos das, lo acompaamos en surecorrido por las bases contraterro-ristas y comunidades nativas en elVRAE, donde demostr su acucio-sidad y atencin sobre diversos as-pectos institucionales y logsticos.As mismo, ue objeto de reconoci-miento por parte del personal mili-tar y civil de ese Comando Especial.

En la actualidad, en circunstan-cias que son tratados diversos aspec-

tos relacionados con el sector y antela expectativa de conocer de cerca laposicin del famante titular de De-ensa y las proyecciones de su ges-tin, solicitamos y obtuvimos gentil-mente una entrevista periodstica alMinistro Jaime Thorne Len.

Comando en Accin. SeorMinistro, el saludo de nuestrarevista el aradecimiento por

la entrevista. Hemos tenido laoportunidad de seuir sus acciones en el sector desde su asun

cin al caro de Ministro de Estado. Lo hemos percibido con undeseo tremendo de identifcarse conocer pormenorizadamentelos aspectos del sector, en especial el quehacer de nuestras Fuerzas Armadas. Cules ueron susperspectivas al aceptar el caro

de Ministro de Deensa?

Ministro de Deensa. Con todahonestidad, para m ue un ore-cimiento sorpresivo. Lo considerun altsimo honor, pero inmediata-mente despus que el Presidenteme propuso para el cargo, comenca pensar cmo arontar la respon-sabilidad que estaba recibiendo, yestuve largas horas refexionando,

mientras viajaba del viejo conti-nente hacia ac, sobre esta nuevaresponsabilidad que asuma, lo querepresentaba para m y sobre todolo que yo debera desarrollar en lalabor que estaba iniciando.

FUNCIN DE SERVICIO A LA NACIN

Qu lo motiv entonces aaceptar el reto?

Lo mismo que dije en el jura-mento: el amor de servir a la patria.

Juris por Diosy estos Santos

Evangelios cumplirelmente el cargo de

Ministro de Estadoen el Despacho

de Deensa que oscono? Juro, porel honor de servir a la

Patria!


9/88


10/88

10

Creo que hay que mantener el mismo curso queya se estableci en el campo de la deensa, con el Ejr-cito, la Marina y la Fuerza Area actuando en conjun-to en benecio del pas. Yo creo que en un momentocomo el que vivimos, distendido y de paz en la regin,hay que proyectar socialmente a las FFAA, porque tie-nen una labor importantsima, cual es la de ortalecerla conciencia nacional, la conciencia del pas. El temade identidad nacional es undamental. A mi juicio, lasFuerzas Armadas deben contribuir a ortalecerla, yaque ellas son las nicas que llegan a todos los rinconesdel pas.

Las FFAA, en ese sentido, son responsables de una la-bor importantsima: la de aanzar la identidad nacional.

LOS CAMBIOS SERN POSITIVOS

Satisacer las prioridades orientadas al sectormilitar civil de Deensa, pasara por reormular el sistema pensionario, se anulara la cdulaviva?

Como ya lo dije, es un tema muy complejo que hayque estudiar a proundidad. Tambin es una cuestinde tiempo. Que hay que hacer un cambiose va a te-ner que hacer un cambio, de eso no hay duda. Las pen-siones siempre generan dicultades.

En la toma de posesin de su caro, enatiz

que buscar que las FFAA se consoliden sian creciendo. Qu aspectos va a priorizar en esa lnea detrabajo?

Primero es undamental esa labor de proyeccinsocial donde las FFAA tienen una labor de docenciamuy importante, que cumplen al reclutar al perso-nal de tropa, al preparar a esa gente que despusva a servir al pas en otras actividades. Pero la FFAAya los ha educado, los ha preparado, los ha pasadopor una suerte de universidad de la vida. A m meha ocurrido en mi actividad empresarial, en mi vida

proesional, encontrarme con muchachos que hanestado en el Ejrcito y que despus se conviertenen servidores provechosos, tiles, gente de trabajo,disciplinada y educada. Esa ormacin la recibieronde las FFAA, por lo cual creo que esa labor es muyimportante.

Priorizara entonces que las FFAA cumplan unrol de proeccin en este momento?

Por supuesto, un rol importantsimo de docencia,de preparacin a los peruanos, y eso a todos los nive-les sociales, con lo cual se estara haciendo ademsuna labor de inclusin.


11/88

11

Esto implicaria todo un conjunto de aspectos y devalores en torno a la nacionalidad, porque esa deensamuchas veces es ms importante que la deensa de lasarmas, porque el da en que los peruanos reconozca-mos el Per como pas y estemos dispuestos a sacri-carnos por el Per, ese da estaremos ms seguros dedeender al Per.

Hace poco lo pudimos percibir en plena accinen el VRAE, cuando visit bases, comunidades nativas. Cul es su dianstico rente a las realidadesencontradas?

Yo estoy decididamente optimista sobre los re-sultados. Creo que inalmente va a primar la posi-cin legtima, propia del Estado de Derecho. Genteque quiere subvertir el orden en base a un negocioilcito como la droga, un negocio pernicioso para la

sociedad, y aliada con un grupo que lo nico quequieren es subvertir el orden establecido, no puedetriunar. Cmo pueden hablar ellos en este caso devalores, si su nica justicia es el poder de los narco-dlares.

Frente a esto, se est elaborando aln planestratico para arontar las situaciones detectadas, para optimizar el trabajo de nuestras FFAA enla zona?

S, existe un plan estratgico, pero por razones ob-

vias no vamos a revelarlo. Puedo decir que hay un pro-grama de ortalecimiento, de apoyo, para que nues-tros soldados se desplacen con mayor agilidad, conmayor versatilidad, de modo que la movilizacin haciala zona pueda ser mucho ms rpida y eectiva, tantoen el mbito areo como fuvial.

Hablando de ese apoo, se comentaba sobre laadquisicin de helicpteros. Se va a realizar... ase viene haciendo...?

Eso se est trabajando y eso se va a hacer. Eviden-

temente, yo creo que en un pas como el Per, conesa geograa dicil y variada que tiene, el helicpte-ro es una de las armas importantes de transporte, nosolamente en pocas de conficto sino en pocas depaz, y como elemento de auxilio en emergencias, enmomentos de desastres. En n, desarrolla una seriede unciones importantes. Y eso lo han demostradolas FFAA. Por eso su empleo no solo es necesario enunciones blicas, sino tambin en desplazamientoscon nes sociales, en momentos de paz, en apoyo aldesarrollo.

Alunos sectores han tenido recelo por su nombramiento en el Ministerio de Deensa. Podra


12/88

12

decirnos cules son sus ortalezas para confrmar el acierto delejecutivo?

Para m es un desao cuandoleo esas notas, esos comentarios,porque igual sucedi cuando elSeor Presidente me encarg lostemas de Indecopi. En esa oportu-nidad se arm que yo no estabaen el entorno de Indecopi, y creoque despus de cuatro aos se hapodido ver mi trabajo. El polticoadministra, seor! La labor que ten-go que hacer yo ac es de adminis-

tracin. Tengo excelentes tcnicos,tengo excelente personal, tengo

gente preparada, y lo nico quetengo que hacer es administrar lacosa pblica que se me ha encar-gado, pero hacerlo bien, hacerlo

con transparencia, con honestidad,y eso es suciente para lograr losobjetivos que uno se plantea; norequieres de ms.

Eso sinifca que en el actoadministrativo habr alunosmovimientos, alunos cambiossustanciales?

Yo soy enemigo de los cambiosbruscos. No creo que los cambiosbruscos conduzcan a mejores lo-gros; todo lo contrario, se harn los

ajustes necesarios pero tratar deque sean los menos posibles.

En la Comisin de Presupues

to han solicitado alunas precisiones por parte del plieo deDeensa. Podra adelantarnosalunos de los aspectos a tratar?

Voy a hacer una presentacinal Congreso, sobre dos temasundamentales: primero expon-dr los lineamientos de mi ges-tin, y, segundo, explicar cules la situacin en que se encuen-tra el sector en estos momentos.Yo voy a indicar al Presidente dedicha Comisin en qu va a con-


13/88

13

sistir mi labor, qu cosa es lo queespero lograr en el cargo que herecibido y cmo podemos dar so-luciones a los problemas que hay

que arontar.

Alo que arear a esta entrevista, seor Ministro?

Estoy seguro de que voy a en-contrar el apoyo del personal civil ymilitar del sector, y estar gustosode desarrollar la labor que se me haencomendado; para eso estamos,para servir a la nacin peruana.

Ho 24 de setiembre celebramos el Da de las FFAA. Qu

mensaje podra darnos en estanueva conmemoracin?

Un mensaje de optimismo, dexito y elicitacin por la labor que

realizan las Fuerzas Armadas enel pas, y que estn siempre cons-

Una circunstancia de viaje a la ona de emergencia nos permiti conocer un poco ms de cerca las motivaciones y criterios

del Ministro de Deensa en unciones, es decir, las vivencias de

un Ministro en Accin

Su identifcacin con las Fueras Armadas pasa tambin

por lucir el simblico gorro de la FAP y un chaleco de corte mi

litar

Bueno nos observa el ministro ah discrepo contigo.

Para empear, yo soy un civil no un militar, para usar vestimen

tas militares. Con sinceridad, aprecio mucho el uniorme militarporque tiene un simbolismo muy grande. Es la licencia que el

Estado da al proesional de las armas, justamente para hacer

uso de ellas en circunstancias especfcas. No hay que olvidar,

que el militar, de acuerdo al concepto de los tratadistas, "es el

ciudadano altamente capacitado para hacer el uso cvico de la

violencia...".

Sin embargo, en Pichari lo hemos visto marcar el paso y

realiar el saludo militar

Buenoes la observacin del periodistaque quiere

verme muy castrense a como d lugar, ja, ja, ja. Pero dejas

te pasar un detalle el saludo solo lo hago hacia la Bandera,

porque es el smbolo patrio, es la representacin de la Nacin

encarnada en el estandarte que portan con uncin patritica

las Unidades de las Fueras Armadas. La identifcacin con mis

Fueras Armadas no pasa por los signos eteriores o la vesti

menta que quis por comodidad lleve puesta. Considero que

undamentalmente esa identifcacin se lleva aqu nos indica

el Ministro, llevando la mano al coran y a la cabea.

"MI IDENTIFICACIN CON LAS FUERzAS ARMADASNO PASA SOLO POR LOS SIGNOS ExTERIORES..."

cientes de la importante labor que

desempean, porque la labor de

las Instituciones Armadas es im-

portantsima para el desarrollo del

Per. Yo creo que esa labor es unhonor y no tiene precio.


14/88

El Per vive desde hace ms de

tres dcadas un enrentamiento

asimtrico contra dos grupos

subversivos, uno de corte

maosta y otro castrista, que

surgieron durante la guerra

ra e infuenciados por los

procesos revolucionarios

violentos inspirados en las

ideologas y modus operandi de

la desaparecida URSS y la China

comunista.

El nivel de amenaza se vio signi-

cativamente incrementado por la

simbiosis ormada por los grupos

alzados en armas y las organiza-

ciones criminales del trco ilcito

de drogas , cuyos delitos y poder de

corrupcin proveen las ingentes su-

mas de dinero que maneja el narco-

trco, y que les permiten, adems

del sostenimiento de su logstica,

nanciar sus acciones subversivas y

criminales.

COMPONENTE AREO VRAE

14


15/88

El Comando Especial del VRAEasentado en el distrito dePichari, Provincia de La Con-vencin, Cusco, alberga apersonal, material y equiposdel Ejrcito, Marina de Gue-

rra y Fuerza Area, las que, operan-do conjuntamente y con una solamisin, tienen la responsabilidadde restablecer la paz y generar lascondiciones de seguridad que per-mitan el desarrollo de esta convul-sionada zona del pas.

Esta unidad operativa delCCFFAA tiene la particularidad deencontrarse permanentementeen operaciones, condicin que se

aprecia en todo momento con eldespegue y aterrizaje de las aero-naves en dierentes misiones, con

15


16/88

las patrullas debidamente equipa-das que abordan los helicpteroscon rumbo hacia una nueva mi-sin. Nuestros bravos soldados ytripulantes son conscientes de quesu vida puede estar en peligro, de-mostrando que pese a su juventudposeen la experiencia, el entrena-miento y una moral combativa queponen a prueba en cada una de lasmisiones.

Mientras las operaciones se en-cuentran en desarrollo, el personalen tierra espera el retorno sin nove-dad de las aeronaves y de la misincumplida de nuestros compaerosde armas.

En lo que respecta a la partici-pacin de la Fuerza Area del Peren esta importante tarea, ha nom-brado personal militar FAP paraintegrar el Estado Mayor Conjunto(EMC) del CE-VRAE. Este personalviene contribuyendo con el planea-

miento y conduccin de las opera-ciones que se ejecutan en cumpli-miento de los planes establecidospor el escaln superior, aportandosus conocimientos, competenciasy experiencia en las reas de per-sonal, inteligencia, operaciones,material, comunicaciones y opera-ciones psicolgicas.

Es un trabajo conjunto de vitaltrascendencia, toda vez que esteComando Especial es la primeraexperiencia de un equipo unidoen los niveles operacional y tctico,sumado a las capacidades operati-vas de las uerzas asignadas. Todoesto permite vivir da a da las die-

rentes operaciones que se ejecutandentro del proceso de pacicaciny desarrollo, obteniendo una expe-riencia enriquecedora para hacerrente a amenazas asimtricas.

Esta experiencia conjunta per-mite adems compartir percep-ciones ormadas en el propio m-bito de accin dierenciado de las

instituciones armadas, su culturaorganizacional, costumbres y tradi-ciones, aprendiendo a aceptar esasparticularidades y con ellas sus ca-pacidades operacionales. Combi-nando estas capacidades, maximi-zando las ortalezas y minimizandolas vulnerabilidades, se ortalece eltrabajo en equipo y la integracinnecesaria para el accionar conjun-to, lo que permite adems adquirirnuevas experiencias, conocimien-tos y habilidades por parte de losintegrantes de cada componente.

El Componente Areo del CE-VRAE planea, conduce y ejecuta lasoperaciones con los medios areos

puestos a disposicin por la Fuer-za Area y el Ejercito, ejecutandooperaciones areas de cobertura,apoyo areo directo, interdiccin,insercin y extraccin de patrullas,inteligencia, vigilancia y reconoci-miento areo, operaciones logsti-cas de personal, dotacin de mate-rial y pertrechos militares a las bases

16


17/88

contraterroristas, operaciones debsqueda y rescate (SAR) y en com-bate (CSAR), evacuaciones aerom-dicas, operaciones de ayuda huma-nitaria, operaciones nocturnas (convisores nocturnos NVG), entre otras,que son posibles realizar graciasa la versatilidad de las aeronavesde ala rotatoria y a la experiencia ypericia de nuestras tripulaciones decombate. Estas operaciones ponena prueba el proesionalismo de losaviadores militares al maniobrar enun ambiente operacional hostil yagreste, operaciones que se reali-zan en orma conjunta con las otrasuerzas, demostrando que el operarconjunto es la orma proesional yms eciente de actuar en la guerramoderna y contra amenazas emer-gentes de corte asimtrico.

Es importante resaltar las ope-raciones helitransportadas que seejecutan en este teatro de opera-

ciones contra una nueva amenazasubversiva existente en el VRAE, lamisma que en los ltimos aos haincrementado signicativamente sucapacidad de uego, al contar conarmamento apropiado provenientede los enrentamientos, embosca-das a las patrullas militares y el de-rribamiento de un MI-17 FAP el 02de agosto del 2009 con la lamen-table prdida de la tripulacin,en el distrito Santo Domingo deAcobamba, Huancayo, Dpto. deJunn, en circunstancias que realiza-ba una operacin de evacuacin deheridos de una patrulla del Ejrcito,producto de un enrentamiento conlos subversivos. Si bien es cierto que

esta accin tuvo un gran impactomeditico en la opinin pblica, anivel psicolgico sirvi para orta-lecer nuestra determinacin y com-promiso con nuestra nacin, institu-cin y compaeros de armas cadosen cumplimiento del deber, a n decombatir sin descanso hasta acabarcon este grupo alzado en armas quepretende aectar la democracia, elorden establecido y la seguridadinterna que requiere nuestro paspara continuar su desarrollo.

17


18/88

El Componente Areo adems cuenta con per-sonal de Deensa y Operaciones Especiales (DOE),Fuerzas Especiales que brindan seguridad perim-trica a la zona del helipuerto durante la realizacinde Operaciones Areas diurnas y nocturnas; asi-mismo son responsables de la seguridad de las ins-talaciones y material asignado al Componente A-reo. Este personal altamente calicado, entrenadoy equipado para realizar operaciones, SAR, CSAR,de proteccin a las tripulaciones integrndosea las mismas durante las dierentes operacionesareas que se ejecutan en apoyo a las operacio-nes militares y aeronaves, las instalaciones yal personal FAP en las dierentes actividadesque realizan.

El personal DOE se encuentra calicadopara cumplir unciones de Controlador

Areo Avanzado (CAA), habiendo reci-bido instruccin y entrenamiento heli-transportado, dirigido por los pilotosde la tripulacin del helicptero Bell212 del Componente Areo, encon-trndose en condiciones de eectuardesde posiciones relativas avorablesel direccionamiento de las aerona-ves desde las bases contraterroristashacia cualquier objetivo hostil, pro-porcionando inormacin de rumbo,

distancia y descripcin del terreno,inormacin necesaria para las opera-ciones de apoyo areo cercano, ade-ms de encontrarse entrenados paraeectuar descenso en FAST ROPE des-de los helicpteros, para cumplir conlas tareas propias de su especialidad.

Al respecto, es necesario mencio-nar a las patrullas DOE integradas porpersonal de Ociales, Tcnicos y Subo-

ciales, que vienen operando en el VRAE,adquiriendo una experiencia sumamenteenriquecedora al enrentarse a un enemi-go asimtrico, en una zona de nuestro pascuya geograa y condiciones climticas ymeteorolgicas los obligan a someterse a laspeores condiciones de operacin, en donde po-nen a prueba su entrenamiento especializado, lashabilidades y destrezas que caracterizan a las uer-zas especiales, adems del empleo de armamentoy equipos especiales necesarios en su accionar.

La Deensa Area tambin est presente en elVRAE con personal debidamente calicado y en-

18


19/88

trenado, el cual realiza una deensa puntal debase, operando el sistema de armas ZUG-1,

medio antiareo de uego que permiteuna mayor cobertura de proteccin con-

tra objetivos que vuelan a baja altura ytambin contra objetivos terrestres

ligeramente blindados, adems deproporcionar un mayor poder de

uego de proteccin a las die-rentes bases contraterroristasdel Ejrcito, en donde nuestrosoperadores vienen cumpliendouna excelente labor, a pesar delas dicultades y limitacionespropias del rea de opera-ciones, integrndose con elpersonal de nuestro Ejrcitonombrado a las BBCCTT enel VRAE.

Por otro lado, el personalde Inteligencia responsablede la bsqueda y obtencinde inormacin de las ame-nazas existentes y del reade operaciones participaactivamente en las opera-ciones areas, cumpliendounciones de inteligencia,

vigilancia y reconocimientoareo, empleo de sotwareespecializado para el mane-

jo, interpretacin y anlisis deimgenes, actividad que realiza

conjuntamente con personal deaerootograa, actualizando per-

manente las cartas de situacindigitales, realizando el anlisis de la

inormacin y produccin de Inteli-gencia Tctica para las tripulaciones

areas y patrullas de uerzas especiales,entre otras actividades requeridas para la

produccin de Inteligencia Area en apoyoa las Operaciones Militares que ejecuta el CE-

VRAE. Asimismo, se participa con personal ca-licado en Operaciones Sicolgicas en el planea-miento y ejecucin de Campaas OPSIC en apoyoa las operaciones militares, empleando las armasdel convencimiento y la persuasin, orientadas aortalecer las uerzas sicolgicas de las uerzas pro-pias y ganar la adhesin de la poblacin mediante

acciones sicolgicas; as como de guerra sicolgicadestinadas a quebrantar la voluntad de lucha del

19


20/88

enemigo. Estas son actividades desuma importancia dentro de lasOperaciones de Inormacin y enlas denominadas Guerras de Cuar-ta Generacin.

Es importante la presencia en el

helipuerto del personal de mante-nimiento de los helicpteros, quedesde las primeras horas realiza elprevuelo, permaneciendo en la l-nea durante las operaciones, listopara levantar cualquier reportajepara continuar con las operacionesareas; asimismo, los especialistasde armamento realizan diariamen-te la inspeccin, mantenimientoy control del material de guerra

(armamento terrestre, areo y dedeensa area), asignados para elcumplimiento de las operacionesen las BBCCTT y responsables delarmado de las aeronaves de acuer-do a las conguraciones requeri-das para las dierentes operacionesareas que realizan de acuerdoa las dierentes misiones. Es unaactividad que realizan con proe-sionalismo y adoptando todas las

medidas de seguridad; adems,es importante resaltar que todo

el personal militar FAP est desdetempranas horas del da en la lneade vuelos dispuesto a apoyar a losmecnicos y armeros en sus tareas,demostrando el trabajo en equipoque caracteriza al aviador militar.

Las condiciones meteorolgicasexistentes en la zona exigen quelos meteorlogos FAP, distribuidosestratgicamente en las dierentesBBCCTT, dispongan permanente-mente de la inormacin del tiem-po que permita el planeamientoy ejecucin de las operacionesareas en las mejores condiciones,asegurando de esta manera elcumplimiento de la misin.

No sera justo dejarde mencionar la impor-tante labor que realiza elpersonal de otras especiali-dades como personal, electr-nica, inormtica, administrativosy sanidad que contribuyen consus conocimientos, habilidades ydestrezas con las operaciones y ac-tividades administrativas del Com-

20


21/88

El Comandante FAP Lescano Salazar Abraham es Bachiller en Ciencias de la Administracin Aeroespacial por la Escuela de Ociales FAP, Curso Bsico y Superior de Inteligencia Area, Curso de Calicacin enInteligencia Naval, Curso Bsico de Operaciones Sicolgicas, Curso de Analista de Inteligencia, Curso deComando y Estado Mayor, Maestra en Ciencia Poltica y Doctorado en Administracin por la UNFV, CursoOcial de Inteligencia Area, Curso Superior de Deensa Nacional y Curso de Inteligencia Estratgica enla Repblica Argentina. Actualmente se encuentra nombrado al CEVRAE, como integrante del EMC7

Operaciones Sicolgicas.

ponente Areo y el EMC del CE-VRAE, as como al personal mdiconombrado en la Comisin del Ser-vicio a la Unidad Quirrgica Mvil(UQM), la cual adems cumple una

labor social de ayuda humanitariaa la poblacin local, atendiendoconsultas mdicas y emergenciasde distinta ndole, apoyo que esampliamente reconocido por loslugareos. As mismo, el CA cuen-ta con empleados civiles FAP, coci-neros y mayordomos, expertos enla preparacin del Rancho FAP yatencin para el personal, hacien-do ms placentera nuestra estadaen esta gran unidad de combatede las FF.AA., en la que se trabajatodos los das de la semana. Aqutodos los das son lunes, con la mis-ma rutina, situacin que demandaun mayor esuerzo y dedicacin,

porque estamos en guerra, comolo recordamos todos los das alrepetir a viva voz el Credo del CE-VRAE durante la ormacin, lo cuales ampliamente compensado conlas experiencias adquiridas produc-to de las operaciones, de la interre-lacin con nuestros compaerosde armas del Ejrcito y la Marinade Guerra en una misma misin,el conocer e interactuar con la po-blacin y las comunidades nativasen las dierentes acciones de ayudahumanitaria en las que participa elpersonal FAP, y sobre todo por lasatisaccin del deber cumplido.

Un esuerzo aparte realizannuestras amilias, que, lejos de no-sotros, tienen que continuar con lavida diaria, sin sus esposos, padres,

hijos y hermanos, viviendo muchasveces la angustia de la separacintemporal, conocedores de los ries-gos propios de la proesin militar,que cobra otra dimensin por ladistancia y la situacin propia de lazona de operaciones; sin embargo,son nuestras amilias las que nosortalecen y comprometen en estalucha por la pacicacin y el desa-rrollo de nuestro pas, y aunque le-

jos de ellos, contamos con la granamilia FAP, que son nuestros ca-maradas de armas, con quienes lacohesin y espritu de cuerpo se

ortalece en el transcurrir de lasoperaciones y las dierentes activi-dades realizadas.

La situacin existente y el ritmode las operaciones en el VRAE re-quieren que nuestras aeronaves se

encuentren permanentemente encondiciones de despegar en unanueva misin, para lo cual en la lneade vuelos observamos la presenciade la Fuerza Azul como llama-mos al personal FAP, mientrasduran las operaciones areas, espe-rando el retorno seguro de nuestroserros con sus tripulaciones y laspatrullas que trasladan, colaboran-do con el personal de abastecimien-

tos en la recarga de combustible alos helicpteros, trasladando laspesadas mangueras hasta los pun-tos de recarga, para que en cuestinde minutos estn en condiciones decontinuar operando.

Podemos estar seguros de quelas palas de nuestros helicp-teros y el rugir de sus motores seseguirn escuchando en el VRAE,

signicando en unos casos unaamenaza inminente para el ac-cionar ilcito de los subversivosy en otros un sonido amigo quetransporta a las patrullas de los re-levos, el abastecimiento logsticoesperado en los BBCCTT y pertre-chos militares para los que estncombatiendo. Adems, evacuan aquien lo necesita, aun en las situa-ciones ms extremas y peligrosas,

uniendo pueblos y transportandodesarrollo a travs del Cielo deQuiones, compromiso de honorde los Guerreros del Aire.

21


22/88

JEFA DE LA ONPE:

rEconocimiEnto a lasLa doctora Magdalena

Chu Villanueva destac

importante labor de las

Fuerzas Armadas:

expreo recono-cento a a FFAA,tanto a u coandocoo a todo u nte-rante por e apoyocontante y euro queno brndan en cada

proceo eectora

22


23/88

23

En los prximos das se reali-zarn las nuevas eleccionesmunicipales en todo el pas; ycomo en los procesos electo-rales pasados, las Fuerzas Ar-madas brindarn seguridad y

apoyo en el despliegue y replieguedel material electoral. Es duranteeste proceso que podemos ver unade las muchas excelentes laboresque realizan nuestras FFAA. Por ello,Comando en Accin convers conla doctora Magdalena Chu, Jeade la Ocina Nacional de ProcesosElectorales (ONPE), y ella nos deta-ll la labor que realiza con apoyo delas FFAA.

Co e ene preparando aONPE para ear a cabo un exto-

o proceo eectora nacona?

La Ocina Nacional de Proce-sos Electorales, que es la mximaautoridad en organizacin y eje-cucin de procesos electorales,planica con mucha anticipacinlos procesos electorales. Hay pro-cesos electorales, de acuerdo a la

Constitucin, de echa ja, y hayotros de echa variable. Aquellosde echa ja son los que se reali-zan a nivel nacional; as tenemosque son de echa ja las eleccio-nes generales, por ejemplo, quela Constitucin y la ley orgnicade elecciones sealan que debenrealizarse el segundo domingo deabril.

Tambin son de echa ja laselecciones regionales y munici-pales, que deben realizarse simul-tneamente en todo el pas. Estaecha ha sido variada por ley, peroen esta oportunidad se va a realizarel domingo 3 de octubre. La echaque se tena era la del tercer domin-go de noviembre, pero se cambila echa porque se ha introducidouna segunda vuelta para elegir a la

rmula de la presidencia regional,si los candidatos no alcanzan porlo menos el treinta por ciento de

los votos vlidos, de modo que losque alcancen la mayora de votostienen que ir a una segunda vuelta,y esa debe realizarse dentro de lostreinta das despus de publicadoslos resultados ociales.

En qu edda a ONPE recbeapoyo de a Fuerza Arada?

Las FFAA por ley, como lo se-ala la Constitucin, durante losprocesos electorales deben po-nerse a disposicin de quien dic-ta las medidas de seguridad re-lativas al proceso electoral. Estose cumple satisactoriamente,se vena cumpliendo y continacumplindose en los dierentesprocesos electorales.

Las FFAA nos brindan un apo-yo valiossimo durante estos pro-cesos electorales, pues brindan laseguridad dentro de los locales devotacin y en los lugares que seanecesario. Nos ayudan tambin

en el despliegue y repliegue delmaterial electoral junto con la Po-lica Nacional, y dan la garanta deseguridad al pas en cada procesoelectoral. Pero la Polica Nacionalse encarga del trabajo uera dellocal electoral, y el trabajo de lasFFAA es dentro, y su labor es muyeectiva. Cada vez tenemos menosactos de violencia en los procesoselectorales, y ocurren mayormen-

te durante los procesos subnacio-nales a nivel de distrito, cuandolas emociones se ponen ms uer-


24/88

24

tes por parte de los candidatos ylas organizaciones polticas, perolas FFAA nos brindan un apoyo ex-celente.

Les debemos un reconocimien-to porque inclusive cuando tene-

mos dicultades presupuestalesellas nos apoyan. Siempre todas lasinstituciones del Estado tenemosesta atencin para que nos otor-guen oportunamente el presupues-to que necesitamos, pero las FFAAsiempre estn ah apoyndonos, ysu labor es muy eectiva; inclusive apartir del 2006 ustedes saben quetanto los miembros de las FuerzasArmadas como de la Polica Nacio-

nal ejercitan su derecho al suragio.Los comandos de las FFAA y de laPNP, en coordinacin con la ONPE,han registrado oportunamente asus miembros y se elabora todo un

plan que se ejecuta de tal maneraque el ejercicio de su derecho al su-ragio no interera con el apoyo yla seguridad que dan.

Concden a ea en queuraan con aqueo en que de-

ben dar eurdad?

Los comandos de las FFAA em-padronan oportunamente a susmiembros para que se les ubiqueen las mesas de votacin don-de estarn brindando servicio odonde estn integrando una de-terminada circunscripcin de lasFFAA. En el da de las eleccionesno hay mesas especializadas para

las FFAA ni para la PNP, es igualpara todos; tanto los varonescomo las mujeres que integranlas Fuerzas Armadas se ubican enlas mesas de votacin de todos

los ciudadanos, pero de manerapreerente en los lugares dondeestn destacados; para eso loscomandos los inscriben antes deque se cierre el padrn electoral,a in de garantizar que la mayo-ra pueda ejercer su derecho alsuragio.

La emisin de su voto paraelegir a las autoridades ue muyauspiciosa en el ao 2006, por-que tanto en las elecciones ge-nerales como en las eleccionesregionales hubo un alto porcen-taje de los miembros de las FFAAque ueron a votar. Se superaronlas expectativas porque algunos

ciudadanos o instituciones ma-niestaban su preocupacin deque por estar brindando el servi-cio de seguridad no iban a teneroportunidad.


25/88

25

Ta ez penaban que ba a haberparcadad o aorto.

Justamente por ello no haymesas orientadas u organizadasde manera explcita solo para losmiembros de las FFAA, para evi-

tar cualquier manipulacin, porseguridad y para evitar presionesque podran darse por un lado, ytambin para guardar su secretoal voto, porque si tuviramos me-sas solo para los miembros de lasFFAA, por mesa se sabra cmo esque se ha orientado el voto de esegrupo de integrantes de las FFAA.

As es que por dierentes razones,

pero entre ellas por seguridad de lasFFAA, para mantener el secreto alvoto y evitar presiones de dierentesuentes, estn ubicados en las mesasde todos los ciudadanos. Lo que s seles brinda es el voto preerente; ellosno tienen que ormar cola. Llegande acuerdo al horario que les asignesu comando y votan directamentesin ormar la cola, para que puedanretornar inmediatamente a sus la-

bores de seguridad. Pero a la cmarasecreta de votacin ellos no puedenllevar armas; por eso en cada local devotacin se implementa un ambien-te donde ellos tiene que ingresar ydejan su armamento.

E trabajo que reaza a ONPEe uy panfcado, uy prora-ado y pobeente utede ha-an hata certo enayo de coan a er a otacone, co ana actuar o derente nterantede ete proceo, ncue e ro quean a cupr a FFAA.

Como le deca, hay procesosde echa ja, como le de este 3 deoctubre y las de abril, mes en que,como ya conocemos, se va a realizarel proceso. Nosotros planicamoscada una de las actividades hastaao y medio antes del proceso, de

tal manera que esta programacinal detalle de nuestras actividades

garantice que se va a realizar unproceso totalmente pegado a ley ycon la debida transparencia, con laparticipacin de todos los partidospolticos, las organizaciones polti-cas y todas las organizaciones queexisten y las dierentes institucio-

nes, para que puedan seguir pasoa paso la programacin.

Estamos en permanente coor-dinacin con las FFAA para que enlos simulacros de votacin que serealizan antes del da de la eleccin,y de manera obligatoria una sema-na antes del proceso electoral, losmiembros de las FFAA participen, ytambin participan en la campaa

de capacitacin que nosotros rea-lizamos para el proceso electoral.Los capacitamos a ellos dentro desus instituciones y tambin uerade ellas para que acudan con el de-bido conocimiento a ejercer su de-recho al suragio y a brindarnos laseguridad que necesita el proceso.

Dede cundo a FFAA apo-yan en e proceo eectora?

Ocialmente, desde el mo-mento en que se convoca al pro-

ceso electoral, las FFAA tienenque ponerse en contacto con laONPE para coordinar las accionesde seguridad porque la Constitu-cin seala que deben ponersea disposicin de la ONPE; as porejemplo, el proceso de elecciones

regionales y municipales se con-voca con ocho meses de antici-pacin, como lo seala la ley, demodo que 240 das antes del dade la eleccin, nos ponemos encomunicacin con las FFAA. Ellasse organizan y designan a uno desus miembros para que venga aubicarse aqu en la institucin ysea el encargado de monitorear yestablecer todas las relaciones de

coordinacin.Depu de a eeccone en

qu apoyan a FFAA?

Nos apoyan hasta que nosotroshagamos el repliegue del materialelectoral, desde antes del da de laeleccin y hasta despus del dade la eleccin. Esto es muy impor-tante porque ah estn las actas devotacin que debemos recoger de

todos los locales y debemos llevara los centros de cmputo para que


26/88

26

se puedan totali-zar los resultadosy sean entregadosal pas. De modoque es una labormuy importante,inclusive las FFAAen algunas opor-tunidades noshan apoyado consus unidades, sushelicpteros, susequipos. Nos brin-dan total apoyo, yla ciudadana tieneque estar segurade que sus FFAA ysu Polica Nacionalgarantizan la segu-ridad del proceso.

EL DOBLE ROL DELAS FUERzAS AR-MADAS

Ahora las FFAA y PNP nos apo-yan para el traslado de las actas ygarantizar que no se pierdan. An-tes los eectivos de las FFAA no

ejercan su derecho al voto, no eranelectores, pero ahora son electorestambin, cumplen un doble rol. Porexceso de actas no vamos a des-conar de las FFAA. Para dar totaltransparencia y optimizar costos,se incluy un acta ms, lo que sig-nica tambin un trabajo adicionalpara los miembros de mesa, por-que ellos tienen que llenar un actams. Para optimizar en tiempo, en

costos y porque trasladamos el ma-terial electoral con total seguridad,nuestros legisladores nos pidieronopinin y nosotros opinamos porno incluir un acta para las FFAA.

El apoyo es en todo el pas,que no est segmentado por zo-nas. Inclusive le en los diarios unabuena noticia: que el ejecutivoya les asign el presupuesto quevan a requerir para las eleccionesdel 3 de octubre. Sali el decretode urgencia y ya tienen el presu-

puesto; por ese lado deben es-tar tranquilos. Nosotros siempreapoyamos en las gestiones, perocreo que este apoyo es mutuo, ycada quin, tanto la ONPE comolas FFAA, cumplimos las unciones

que la Constitucin nos asignapara garantizar procesos electora-les limpios, transparentes, legalesy seguros .

Vamos a cumplir

nuestras unciones con

total tranquilidad porque

nos estn resguardando

las FFAA y la PNP. Laciudadana debe tener

esta tranquilidad


27/88

27

Qu enaje tene para nue-tro ectore, perona c y -tar de a FFAA?

Como jea de la Oicina Nacio-nal de los Procesos Electoralesyo expreso mi reconocimiento

a las FFAA, tanto a su comandocomo a todos sus integrantes,por el apoyo constante y seguroque nos brindan en cada proce-so electoral, y estoy totalmenteconiada de que en este procesoelectoral del 3 de octubre y elque realizaremos en la segundavuelta de elecciones regionalesy por supuesto en las eleccio-nes generales vamos a cumplir

nuestras unciones con totaltranquilidad, porque nos estnresguardando las FFAA y la PNP.La ciudadana debe tener tam-bin esta tranquilidad, mi reco-nocimiento.

las FFAA e alguas opor-

tuidades os ha apoyado co

sus uidades, sus helicpteros, sus

equipos. nos brida total apoyo,

y la ciudadaa tiee que estar se-gura de que sus FFAA y su Polica

nacioal garatiza la seguridad

del proceso.

La Oicina Nacional de Proce-sos Electorales (ONPE) del Per,creada en la Constitucin Polticadel Per en el ao 1993, uncionadesde 1995. Es el organismo au-tnomo especializado en la pla-niicacin, organizacin y ejecu-cin de los procesos electorales.

Entre las diversas reormasque se incluyeron en las eleccio-nes generales del 2006, el Con-greso aprob una valla electoraldel 4% y restituy el voto para lospolicas y militares.

La ONPE coordina con las Fuer-zas Armadas y Policiales para el

mantenimiento del orden y la pro-teccin de la libertad personal du-rante los comicios.

Jee de Coando Conjunto de a FFAA:

"HEmOs DEsPlEgADO 110 mil EFECTivOsEN TODO El PAs"

Hemos desplegado uerzas con 110 mil eectivos en todo el pas.

Como muestra ejemplar de que vivimos en democracia, el pasado

3 de octubre, muchos peruanos salieron a las calles a elegir a nuestras

autoridades regionales y municipales, entre personas de tercera edad,

madres con sus bebs en los brazos, adems de civiles y militares que

en medio de su labor de velar por la seguridad en este proceso electo-

ral, cumplieron tambin con su derecho y deber de todo ciudadano.

Es as que durante la maana, en un ambiente de absoluto or-

den y serenidad, el Jee del Comando Conjunto de las Fuerzas Ar-

madas, General de Ejrcito Francisco Javier Contreras Rivas, a eecto

de realizar su obligacin cvica, se acerc al CE San Vicente de Paul

en Surquillo, y comparti con CenA un breve momento, donde

destac el desempeo que realizan las Fuerzas Armadas en aras de

garantizar el buen desarrollo del presente proceso.

Damos la seguridad en todo el pas, que corresponde a 4 447

locales, en los cuales hemos desplegado las uerzas con alrededor

de 110 mil eectivos, para apoyo de la ONPE. Estamos alertas para

actuar en caso se presente algn problema. Por ejemplo, si las no-

ras estn ubicadas en las mesas que no corresponden, nosotros nos

movilizamos y damos las soluciones necesarias, correspondientes a

nuestra labor.


28/88

D de

28


29/88

Fuez adComo todos los 24 de setiembre, da en que conmemoramos un aniversarioms de las Fuerzas Armadas del Per, y en homenaje a la Virgen de la Merced,Patrona de las Armas del Per, se desarroll solemnemente una ceremonia cas

trense en el Patio de Honor de Palacio de Gobierno, presidida por el PresidenteConstitucional de la Repblica y Jee Supremo de las Fuerzas Armadas.

El acto, que se inici con los honores al primer Mandatario de la Nacin, continu con el Izamiento del Pabelln Nacional y el Himno Nacional entonado por loseectivos de las unidades representativas de la Guarnicin de Lima. En emotivosmomentos hicieron uso de la palabra el Ministro de Estado en el Despacho deDeensa, Dr. Jaime Thorne Len, y el Jee del CCFFAA, Gral Ejto Francisco ContrerasRivas.

Finalizando la simblica ceremonia castrense, Ociales Generales, Almirantes,Ociales Superiores y Subalternos, Tcnicos, Subociales, Ociales de Mar, Grumetes, Clases y Soldados, recordaron entonando la letra y msica del Himnode las Fuerzas: que un pueblo unido a su Fuerza Arada, es un pueblo fuerteiposible de encer

29


30/88

al celebrarse el Aniversariode nuestras Fuerzas Arma-das, rindo un clido home-naje a las instituciones res-ponsables de la Deensa YSeguridad Nacional y, en

especial, a todos y cada uno de susintegrantes, quienes personicanel sentir de la peruanidad a travsdel compromiso con la patria, porquien orecen sangre y accin.

A los miembros del Ejrcito, dela Marina de Guerra y de la FuerzaArea, ciudadanos imbuidos deuna noble y sincera vocacin deservicio a la nacin; dispuestos aorendar sus vidas en cumplimien-to de los deberes sagrados asumi-dos ante Dios y ante la patria, con-orme al mandato constitucional,en el emocionado recuerdo de suspatronos coronel Francisco Bolog-nesi Cervantes, gran mariscal delPer, el gran almirante Miguel GrauSeminario y el heroico capitn JosAbelardo Quiones Gonzales, yde los prceres, hroes, mrtires ypreclaros soldados, marinos y avia-dores que sirvieron en sus las enla gesta libertaria y que perseve-ran en la deensa de la integridady soberana territorial de nuestrapatria, en sus dominios terrestre,martimo y areo, les transmito elsaludo del seor Presidente de laRepblica el reconocimiento dela ciudadana por la labor patritica que desempean, presento un reverente homenaje a lasbanderas de uerra del Ejrcito,la Marina de guerra la FuerzaArea del Per.

Las Fuerzas Armadas del Person a la vez escuela y ejemplo dehonor, patriotismo y deber paratodos: estn ntimamente unidasa los grandes captulos histricosque nos recuerdan nuestra perua-nidad; desde Junn y Ayacucho

y mltiples gestas de la emanci-pacin de nuestra patria, hasta la

Po deminiso de

Defens, dooJie thonelen

30


31/88

31

deensa dramtica de nuestra na-cionalidad en las horas aciagas dela guerra del pacco; en cada unode esos captulos, los integrantes

de las Fuerzas Armadas han escritohonrosas historias que hoy se eri-gen como precedentes de patrio-tismo y deber ligados ntimamentea los grandes momentos que evo-can nuestra peruanidad.

Es preciso destacar el abnegadoy noble sacricio de nuestras Fuer-zas Armadas en los lugares msapartados e inhspitos de nuestroterritorio, en cumplimiento de laresponsabilidad constitucional degarantizar la independencia, la so-berana y la integridad nacional.

A esta alta responsabilidad sesuma el llamado y el compromisoasumido por nuestras Fuerzas Ar-madas, de ser agentes ecaces enla lucha contra la pobreza y a a-vor del desarrollo nacional, por loque reconocemos y apreciamos la

labor desplegada en este sentidoa lo largo de todo el pas, a travs

de sus unidades destacadas en lasdierentes guarniciones, en dondeparticipan conjuntamente con lapoblacin en el desarrollo local.

Siempre es oportuno y necesa-rio reconocer el esuerzo heroico ysacricado que las Fuerzas Arma-das realizaron y realizan an hoyen da en la deensa de nuestrasociedad y de la plena vigencia delos deberes y derechos democrti-cos, rente al terrorismo que viollos derechos humanos de nuestropueblo y pretendi destruir al Esta-do y a la sociedad, con el sacriciode tantas vidas. En esos momentosdiciles, nuestras Fuerzas Armadascumplen una y otra vez con el sa-cricado deber de devolver la pazy el orden aun a costa de su propiavida, razn por la cual hoy tambinrecordamos a los numerosos mr-tires que cayeron en deensa de lademocracia.

Esta celebracin no slo es un

momento propicio para refexionary valorar en su real dimensin a los

peruanos y peruanas que integrannuestras Fuerzas Armadas, sinoque adems es la ocasin para ele-var nuestras plegarias ante nuestra

patrona, la Virgen de las Mercedes,para que la entrega, sacricio, valory patriotismo que nuestras FuerzasArmadas han heredado de sus pa-tronos, se mantengan rmes y seansiempre merecedoras del agrade-cimiento y conanza que nuestropueblo siente por ellas.

Invoco a nuestra Patrona y Ma-riscala, la Virgen de las Mercedes,para que los cubra a todos ustedes,miembros de nuestras Fuerzas Ar-madas, y a sus dignas amilias, consu manto protector de bondad y losilumine para continuar brindandoen todos los cuarteles, bases nava-les y guarniciones areas, el mxi-mo proesionalismo en beneciode un Per prspero y democrticoen el que reinen la justicia, la paz yla armona.

VIVAN LAS FUERZAS ARMADAS!VIVA EL PER!


32/88

32

Sean mis primeras palabras parapresentar el saludo reverente a lasbanderas de guerra de los batallo-nes del Ejrcito, buques de la Marinade Guerra, grupos de la Fuerza A-rea, al personal militar de los pues-tos de vigilancia en las ronteras ya los combatientes de las zonas de

emergencia, que se encuentran enlas bases contraterroristas y en pa-trullaje permanente, siempre con lamoral alta y conscientes del rol quedesempean, dispuestos a enren-tar directamente las amenazas parasalvaguardar la paz y democracia,aun a costa de la propia vida.

Honor y gloria a los combatien-tes de ayer hoy y siempre!

Al celebrar el aniversario de lasFuerzas Armadas y Da de Nues-

tra Seora de la Merced, GranMariscala y Patrona de las Armasdel Per, la invocamos para quecon su manto protector gue eilumine el dicil y particular ca-mino que recorren y recorrernnuestras uerzas en deensa delPer.

Como Fuerzas Armadas,hemos sido, somos y seremossiempre el soporte undamen-tal de la deensa y seguridaddel Estado y del gobierno cons-titucionalmente elegido; garan-tizando el estado de Derecho,salvaguarda y supervivencia dela nacion.

Es as que luego de derrotarmilitarmente a las organizacionesterroristas que atacaron a la so-

Disuso de gene de Ejio FnisoJvie cones rivs, Jefe de condo

conjuno de s FFaaLuego de derrotar

militarmente al

terrorismo que atac

a la sociedad peruana,

nuestras Fuerzas

Armadas se vieron

denunciadas por

supuestas violaciones de

derechos humanos; nadams also! Por excesos

individuales se pretende

mancillar el honor de

nuestras instituciones,

que nuestra sociedad

no debe permitir. Ellos

entregaron lo mejor de

su juventud por la paznacional.


33/88

33

ciedad peruana, nuestras FuerzasArmadas se vieron denunciadaspor supuestas violaciones sistem-ticas de derechos humanos; nadams also! Por excesos individualesse pretende mancillar el honor denuestras instituciones y de genera-

ciones de peruanos uniormados ysin uniorme, que nuestra sociedadno debe permitir, pues ellos entre-garon lo mejor de su juventud enaras de la paz nacional, porque latranquilidad que hoy goza nuestranacin ha sido alcanzada con el sa-cricio y la sangre de sus mejoreshijos. Muchos de ellos claman si-lenciosamente el reconocimientode una nacin agradecida.

Gloria eterna a nuestros com-batientes!

Recordemos que luego de unlargo perodo de inactividad ope-racional, el ao 2008 se reiniciaronlas operaciones para hacer renteal narcoterrorismo, para lo cual seestableci un perodo de entre-namiento y redistribucion de lasuerzas. Paralelamente, se inici

la unicacin de la inteligencia enel campo militar; es por ello que


34/88

34

desde el pasado mes de mayo,iniciamos de manera sostenida lasoperaciones oensivas, orientadasen principio a impedir la expansindel narcoterrorismo a zonas quegozan del estado de Derecho. Pos-

teriormente atacamos sus uentesde nanciamiento. Producto deestas operaciones hemos alcanza-do importantes logros, tales comola desactivacin de principalesbases de apoyo narcoterroristas,la captura de ms de una centenade presuntos delincuentes. Asimis-mo venimos aectando sustancial-mente al trco ilcito de drogase insumos qumicos scalizados y

a la tala ilegal; estas acciones hanlogrado que el precio de la hoja decoca se reduzca en casi un 50% conrespecto al mes de mayo; es poreso que nuestros combatientespatrullan da y noche llegando alas comunidades ms alejadas, conel objeto de recuperar la presenciadel Estado y respaldar la accin desus autoridades legalmente cons-tituidas; estas acciones se vienen

ejecutando en el marco de respetoa los derechos humanos; sin em-bargo, debemos ser conscientesque hemos iniciado un procesoirreversible que nos conduce a lavictoria, logro que ser de todoslos peruanos.

Tambin tengamos presen-te que los confictos y la violen-cia social no son ajenos a nuestrarealidad. Peruanos conundidos yequivocados que menoscaban losderechos de los dems, atentancontra el estado de Derecho y lasrelaciones de convivencia; motivopor el cual y por mandato de la ley,nuestras Fuerzas Armadas se des-pliegan e intervienen en apoyo denuestra Polica Nacional, a n de re-cuperar el orden interno, llegandoa tender puentes areos durantelos bloqueos de las carreteras, per-mitiendo que la poblacin y el apa-rato productivo puedan continuar

trabajando en pos del ansiado de-sarrollo nacional.

En respuesta a los desastres na-turales, nos encontramos presen-tes a nivel nacional e internacional.

A nivel nacional, en los prime-ros meses del ao estuvimos en elCusco, llevando a cabo accionesde apoyo a la poblacin que seencontraba aislada por las lluvias,

empleando helicpteros y aviones,particularmente en Machu Picchu,donde ueron evacuados ms de4000 turistas y conciudadanos.Nuestras unidades de ingenieraapoyaron en Huancavelica, Hunu-co y Ayacucho realizando trabajosde encauzamiento de los ros y larehabilitacin de las vas de comu-nicacin. Las unidades del Ejrcito

y de Inanteria de Marina se des-plegaron en Puno apoyando a losdamnicados por el desborde delro Ramis. En todos estos casos decrisis trabajamos en estrecha coor-dinacin con los dierentes secto-res estatales, gobiernos regionalesy locales, demostrando con ello almundo que nuestras Fuerzas Ar-madas se encuentran preparadaspara actuar con rapidez y ecacia

en todo tipo de operaciones enapoyo de nuestra poblacin.

En el mbito de la paz

mundial, a requerimiento

de las Naciones Unidas,

nuestras Fuerzas

Armadas han alcanzado

un elevado prestigio

por su constante

proesionalismo y

excelente desempeo

durante las misiones de

paz desplegadas en el

mundo.

Los mismos ociales, tcnicos,

subociales, y ociales de mar,

que momentos antes participa-

ron con marcialidad y disciplina

en Palacio de Gobierno de la

ceremonia por el 33 aniversario

institucionalizado de las Fuerzas

Armadas, esos mismos eectivos

elevaron con total uncin y re-

cogimiento sus plegarias en laBaslica de La Merced, en la misa

del Te Deum en honor a las Insti-

tuciones Armadas y en homenaje

a la Virgen de la Merced.

Presididos por el Gral Ejto

Francisco Contreras Rivas, Jee

del Comando Conjunto de las

FFAA, con la presencia de los

Comandantes Generales del

Ejrcito, Marina, Fuerza Area,del Director General de la Poli-

ca Nacional y la participacin

de altos uncionarios del Minis-

terio de Deensa e instituciones

representativas, se desarroll la

Misa del Te Deum ociada por

el Obispo Castrense del Per,

Monseor Salvador Pieiro Villa

Garca.

En horas de la tarde, la religio-

sidad de los eectivos castrenses

qued patentizada una vez ms

ante la imagen de la Virgen de la

Merced, Patrona de las Fuerzas

Armadas, cuando sus andas sa-

lieron en solemne procesin por

el permetro urbano de Lima, en

hombros de soldados, marinos

y aviadores que una vez ms

demostraron su veneracin a la

sagrada imagen.


35/88

35


36/88

A nivel internacional, luego de los terre-motos que sacudieron las repblicas de Haity Chile en el presente ao, el Per por interme-dio de sus Fuerzas Armadas acudi de manerainmediata en su ayuda, trasladando hospita-les de campaa, alimentos, carpas, abrigos ymedicinas, as como personal especialista enrescate y mdicos.

En consecuencia, han quedado atrs aque-llas concepciones que identican a las Fuer-zas Armadas como sinnimo exclusivo de ladeensa, y a esta ltima con la guerra. Nuestrarespuesta proesional y tcnica integra todoslos esuerzos de la comunidad nacional para lapreservacin de la paz y el desarrollo.

Fuerzas Armadas, garantia de paz y desa-

rrollo!En el mbito de la paz mundial, a reque-

rimiento de las Naciones Unidas, nuestrasFuerzas Armadas han alcanzado un elevadoprestigio por su constante proesionalismo yexcelente desempeo durante las misionesde paz desplegadas en el mundo. Actualmen-te, tenemos observadores en Chipre, Etiopa,Costa de Marl, Liberia, Congo y Sudn. Men-cin especial merece nuestro trabajo en Hait,donde a la echa hemos enviado ms de tresmil miembros de las Fuerzas Armadas en docecontingentes, los que se han ganado el apre-cio del pueblo haitiano y el respeto de la co-munidad militar internacional.

Consecuentes con la poltica del Jee Su-premo de las Fuerzas Armadas, venimos tra-bajando por alcanzar la integracin regional,estrechando lazos de cooperacin y coordina-cin con las Fuerzas Armadas sudamericanas,con la nalidad de hacer rente a las amenazas

comunes. Es as que con el Ecuador se ha re-ormulado la cartilla de seguridad e integra-cin comn para su empleo en la zona ron-teriza y se han dado los primeros pasos paraejecutar acciones cvicas y de apoyo humani-tario con uerzas binacionales. Con Colombiala cooperacin es mayor, ya que combatimosa un enemigo comn, habindose instalado laComisin Binacional Fronteriza, que implicala cooperacin militar mutua y la ejecucinde ejercicios combinados en la zona del Putu-mayo; prueba de ello son los resultados de losltimos acontecimientos.

36


37/88

37

Un pas como el nuestro, queviene experimentando un desarro-llo econmico sostenido, con unapromisoria proyeccin, necesita vi-vir en paz en todos los mbitos enlos que se desenvuelve, nacional einternacionalmente, y esa es preci-samente la principal uncin de lasFuerzas Armadas: contribuir a crearese clima de seguridad y estabili-dad que implica actuar en estos es-cenarios, con los medios materialesadecuados y los recursos humanoscapacitados, entrenados y principal-mente motivados, para hacer rentea cualquier amenaza que pretendainterrumpir o rustrar nuestras le-gtimas aspiraciones como nacin,hasta lograr que nuestro pas seconstituya en el motor del desarro-llo latinoamericano.

Este es, pues, el trabajo silen-cioso que desarrollan las FuerzasArmadas, sin esperar ms recono-cimiento que el deber cumplido,porque nuestro compromiso escon el Per y slo con el Per.

Actualmente nos encontramosen un momento muy importante.Es oportuno reconocer que el actualgobierno ha iniciado un esuerzopara recuperar nuestras capacida-des operativas que permitan cumplircon nuestros roles constitucionales,disponiendo de una Fuerza Armadamoderna y fexible, respetada y res-petable, preparada para enrentar lasnuevas amenazas y asumir los retos

que hoy vivimos y que se presenta-rn en escenarios uturos; en uncinde ello tendremos que priorizar nues-tro equipamiento y entrenamiento, ymarchar al ritmo del avance que elmundo y la sociedad nos imponen.Por esto es imprescindible la conti-nuidad de este esuerzo como polti-ca de Estado.

El almirante Grau es, con razny justicia, el Peruano del Milenio, elCaballero de los Mares, admiradopor el mundo entero: Vamos, yo

no soy ms que un pobre marine-ro que trata de servir a su patria,es una de sus clebres rases. En elmomento ms dicil, ue conscien-te de su sacricio, pero lo hizo sintemor, ni petulancias, ni aspavien-tos. En Angamos alcanz la gloria.

El capitn Jos Abelardo Quio-nes Gonzales, joven valiente y arro-

jado aviador que solicita volunta-riamente ser puesto en el rente debatalla, al ser alcanzado por el uegocontrario, vuelve al combate pre-riendo cumplir con su misin oren-dando su vida por la patria, hermosoejemplo de coraje y sacrico.

El honor y valor de un hombrecon el temple del coronel Francis-co Bolognesi, que expres libre yntidamente su voluntad de ir a la

batalla, hasta quemar el ltimocartucho, es un legado de compro-miso por la patria y que estamppor siempre el carcter de nuestranacin, es decir: peruano, nuncate rindas, lucha y sobreponte antecualquier contingencia.

Estos ejemplos nos deben ins-pirar para cultivar las cualidadesque nuestras almas necesitan paraalcanzar la paz, paz que es hija dela victoria, objetivo nal de nues-tras Fuerzas Armadas. Por lo tanto,

nuestra entrega a la patria debe sertotal, porque cuando ella nos nece-site, ah!, ah! estn presentes susFuerzas Armadas, prestas a cumplirla misin que ella nos asigne.

Los combatientes de hoy nos

rearmamos en el camino de ladeensa del estado de Derecho yde la democracia, la vocacin deservicio como ideales de nuestracohesin sica y espiritual, que setangibiliza en nuestro esuerzo deprestigiar la imagen de las FuerzasArmadas y ser dignos herederos denuestros antecesores. Tenemos ungran legado:

Somos una Fuerza Armada ja-ms rendida!

En nombre de las Fuerzas Ar-madas, expreso nuestro reconoci-miento al seor Presidente Cons-titucional de la Repblica, por supreocupacin en mejorar el marcolegal que permita erradicar la lacradel narcoterrorismo que socava lasbases de nuestra sociedad, misinque prontamente la cumpliremos.

Para nalizar, maniesto mieterna gratitud a los hombres ymujeres integrantes de las FuerzasArmadas de ayer y hoy por dedicarsu vida al servicio de la patria; men-cin especial a quienes perdieronla vida o quedaron discapacitadosen cumplimiento del deber. A susdeudos y amiliares les decimosque sus Fuerzas Armadas siempre

estarn con ellos.

Fuerzas Armadas del Per, ie-les al legado de nuestros hroesy mrtires, continuemos traba-

jando y honrando nuestras tra-diciones para mantener la paz,condicin undamental para elprogreso y grandeza de nuestraNacin. La historia y el uturo noslo demandan.

VIVA LA FUERZA ARMADADEL PER! VIVA EL PER!

Es oportuno reconocer

que el actual gobierno

ha iniciado un esuerzo

para recuperar nuestras

capacidades operativas

que permitan cumplir

con nuestros roles

constitucionales,

disponiendo de unaFuerza Armada moderna

y fexible, respetada y

respetable


38/88

Constancia y proesionalismoal servicio de la Nacin

La Fuerza realiza labores de bsqueda y exploracin en

apoyo a buques y submarinos en operativos de lucha

contra el narcotrco, contaminacin del medio am-

biente y rescate de embarcaciones.

38


39/88

E

n su misin de velar y man-tener la seguridad y deensadel pas, la Marina de Gue-

rra del Per, dentro de susdierentes uerzas operati-vas, cuenta con la Fuerza de

Aviacin aval, ubicada en el Callao,donde Comando en Accin pudoser testigo de la constancia y el m-petu del ocial naval.

El Comandante de la Fuerzade Aviacin Naval, ContralmiranteJos Luis Gavidia Arrascue, com-

parti con nosotros su experiencia,las ganas de mejorar cada da y el

orgullo de la Fuerza Aeronaval ensu accionar al servicio de nuestroPer.

Co ure a necedad decontar con una Fuerza Aeronaa?

Surge durante la Primera GuerraMundial. Pero en la Segunda GuerraMundial se acenta la necesidad decontar con la aviacin como elemen-to de apoyo a las operaciones de su-percie, principalmente para explora-cin martima, para poder identicar

las naves enemigas y poder inormara las unidades de supercie.

39


40/88

40

do radares de ltima generacin,que no solamente son los ms mo-dernos en el mbito sudamericanosino en el mundo, pues tienen una

tecnologa totalmente dierente a

la tradicional. Creo que podemosenorgullecernos de haber adquiri-do los radares aerotransportadosms modernos del mundo, que lle-garn muy pronto.

Estamos preparndonos

permanentemente para responder

adecuada y proesionalmente cuando

se nos requiera. Estamos siempre

listos para apoyar no solamenteen tiempo de conficto, sino

principalmente en tiempo de paz.

En el siglo XXI, y especcamen-te en estos ltimos aos, la AviacinNaval se ha repotenciado sustan-cialmente con la modernizacin deprcticamente todos los sensoresde las aeronaves. Hemos compra-


41/88

41

Uted detaca a adqucnde eto radare. Cu e a -

portanca ta de eto ntru-ento?

Para operar en el mar, las uni-dades areas necesitan los senso-res que nos posibiliten localizar,identicar las embarcaciones o loque estamos buscando. Por ejem-plo, hace tres semanas tuvimos el

accidente de una embarcacin. Sa-limos con un Fokker 60, y a los 30minutos, en el rea de operaciones

ubicamos una balsa con diez so-brevivientes que estaba fotandopor cerca de 12 horas en el mar.Eso se hizo gracias a que tenamosel radar, el mismo que nos permiteprimero ubicar los objetivos, paradespus, con los equipos necesa-rios, poder identicarlos.

PROFESIONALISMO DE PRIMERA

Cu e a n de a Fuerza?

La Fuerza de Aviacin Naval,como parte integrante de las Fuer-zas Navales, tiene la responsabi-lidad de eectuar operaciones debsqueda y exploracin en apoyoa las operaciones de supercie,pero tambin apoyamos a los he-licpteros como parte del sistema

de armas de las unidades de super-cie. Esa es nuestra tarea principal,pero sin dejar de lado la participa-

cin que tenemos en el desarrollode nuestro pas.

Adems, en los casos de emer-gencia como desastres naturales,he tenido la oportunidad de partici-par en las acciones tras el terremotode Pisco, cuando el Comandante dela Fuerza era el hoy VicealmiranteCarlos Chanduv Salazar. Slo en loscinco primeros das de operacio-

nes hicimos 105 vuelos. Realmenteno haba descanso porque era unaemergencia real.

Repecto de coponente a-reo que peranece en e vRAE,

hay undade uya que etnpartcpando?

Nosotros en el VRAE tenemos laresponsabilidad de brindar apoyologstico a la zona, principalmen-te con nuestros aviones Antonov.Estamos llegando todas las sema-


42/88

42

nas para que la gente que est lu-chando por la pacicacin tengael apoyo logstico necesario. Tene-mos grupos de marinos que estntrabajando all, adems de todo elcomponente del VRAE.

Co e dearroan a ope-racone aeronaae utzandoe epaco arto y e epacoareo?

El elemento areo en las opera-ciones navales tiene una importanciapreponderante. Ahora ms que nun-ca vemos operaciones donde ya nose concibe una unidad de supercie

sin el elemento areo a bordo. En lasoperaciones en el mar es undamen-tal la ubicacin e identicacin del ob-

jetivo, tareas que desarrollan mejor lasunidades areas, pues cuentan con losadelantos tecnolgicos necesarios.

Co e prepara e aadornaa?

En este momento tenemos 52ociales que estn en su etapa de

ormacin como pilotos navales. Elpiloto se prepara en dos reas: comopiloto de ala ja o como piloto de alarotatoria. Los pilotos de ala ja reali-zan la etapa terica en Lima, y luegose trasladan a San Juan de Marconapara la etapa prctica en el avinT34C-1. Los pilotos de ala rotatoriavan a Pisco a hacer su etapa bsica eintermedia en el helicptero F28-F.

Posteriormente, el piloto se gra-da como piloto naval y se integraa los escuadrones operativos para

comenzar su entrenamiento y ha-bilitacin en los dierentes tipos deaeronaves. La ormacin dura ms omenos dos aos. El primer ao, los pi-lotos hacen curso de tierra y realizanentrenamiento de supervivencia tan-

to en el mar como en el desierto y enla selva. En el segundo ao realizan laparte prctica, para lo cual deben ir aPisco a volar helicptero, o a San Juanpara volar avin.

LA MUJER EN LA FUERzA DE AVIACIN NAVAL

En ete tepo de oderndaden que a ujer et copando e-

paco proeonae tanto en ecapo c coo en e tar,

exten actuaente ofcae e-enna que on poto aerona-ae?

En estos momentos tenemos4 ociales emeninas haciendo elcurso. Hay dos que ya se graduaroncomo pilotos en diciembre del aopasado, y en estos momentos estnprcticamente concluyendo su habi-litacin como copilotos del helicp-tero SH3D, Sea King, que es el heli-cptero ms grande que tenemos.Estas pilotos son de ala rotatoria.

Teniente Segundo PatriciaOsorio Pesaque. Desde joven legust la vida militar, y en la Es-cuela Naval le naci el deseo deser piloto de helicptero. Es unade las dos primeras mujeres gra-duadas en la Aviacin Naval.

Una compaera y yo entra-mos a la Aviacin Naval. ramoslas primeras mujeres, y desde elAlmirante hasta el ltimo tenien-te estaban a la expectativa de versi podamos terminar el curso.Recibimos el apoyo de nuestroscompaeros, de los instructores,y con nuestro esuerzo llegamosa estar a la par de los compae-ros varones. En la ase prctica,

antes de volar, llevamos el cursode supervivencia en la isla, en eldesierto de San Juan de Marconay en la selva de Iquitos. Tenamosque vencer los obstculos, sobre-vivir en el mar, en el desierto y

en la selva. Toda esa temporadaestuvimos esorzndonos parademostrar que podamos supe-rar el reto, demostrando nuestrauerza y resistencia. Finalmente,

al igual que nuestros compae-ros, logramos aprobar el curso.Luego, cuando nos toc escogerla calicacin que queramosseguir, mi compaera y yo elegi-mos volar helicpteros.

COPILOTO DEL HELICPTERO SEA KING ALA ROTATORIA

Teniente Segundo AP Patricia OsorioPesaque


43/88

43

Dos tenientes segundo estn en elperodo de vuelo en Pisco, y las otrasestn en Iquitos, en prctica de su-pervivencia. Las dos jvenes que segraduaron el ao pasado ueron lasdos primeras en su promocin.

En qu ne etao en aundade operata de a Fuerza

Aeronaa a ne de sudarca?

Yo considero que nuestra Avia-cin Naval est a la altura de las doso tres mejores de Sudamrica. Conesta repotenciacin y moderniza-cin de los dos ltimos aos, esta-mos adquiriendo capacidades queno habamos tenido nunca. Actual-

mente estamos en pleno proceso deadquisicin de dos Fokker 60 ms, yesperamos que antes de n de aoya tengamos 4 Fokker 60. Tambinnos estn llegando 6 helicpterosUH3H, idnticos a los Sea King, gra-cias a un convenio con el gobiernode Estados Unidos. Son helicpterosque vienen de la escuadra presiden-cial de los Estados Unidos, que elpresidente de ese pas utiliza para

trasladarse. De los seis helicpteros,tres los debemos estar recibiendoantes de n de ao, y el prximoao, los otros tres.

Cu e a operacn aerona-a portante que ha dea-rroado ete portante copo-nente de a marna de guerra?

Hemos participado en ope-raciones multinacionales, como

por ejemplo UNITAS, PANAMAX yRIMPAC, que son operaciones enlas que participan unidades desupercie, unidades aeronavalesembarcadas y tambin aviones deexploracin para apoyo en las ope-raciones navales, tanto en el pascomo en el extranjero. Por ejem-plo, hace varios das se hizo unaoperacin grande en el norte, conla participacin de la marina de los

Estados Unidos, para desarrollar unmecanismo de control de todos losilcitos en el norte. Participamos

con helicpteros y aviones, ope-rando los aviones de buques ame-ricanos y las unidades peruanas.

OPERACIONES DE RESCATE

Este ao hemos realizado va-rias operaciones de rescate, pero

creo que vale la pena destacar dosoperaciones que se hicieron coinci-dentemente con dos buques espa-oles que tenan personal a bordoy que estaban en un estado crtico.El rescate de uno de ellos se reali-z a trescientas cincuenta millasde distancia (500 kilmetros) de lacosta, luego que nos pidieron apo-yo a travs del Sistema de SocorroInternacional. Sacamos una ragata

para ir acortando la distancia y uti-lizamos el avin, el mismo que ubi-c la embarcacin espaola.

Hace tres meses se produjo un ac-cidente a bordo de una unidad espa-ola, donde haba un tripulante queestaba grave. Hicimos lo mismo, conlo cual se pudo transportar al ener-mo al hospital naval. Hemos recibidoel agradecimiento y reconocimiento

del gobierno espaol por el apoyoque en este caso prest la Marina yespeccamente la Aviacin Navalpara auxiliar a estos hombres de mar.Estos son trabajos y emergenciasreales en los que participamos con lamayor humildad, pero siempre con elmayor proesionalismo.

Nos preocupamos por ser bue-nos y mejorar cada da en lo que

hacemos queremos que nues-tras acciones refejen que hemostratado de cumplir con todo

Tcnico Supervisor Primero,Electrnico Elden Vigo Orrego.A sus 57 aos, de los cuales 38los ha dedicado al servicio de laMarina de Guerra del Per, esresponsable del bienestar, su-

pervisin y control del personalsubalterno, adems de la partede instruccin.

Dentro de lo que es AviacinNaval, yo pienso que es una delas mejores dependencias deMarina porque tiene gente conun alto nivel de proesionalismotcnico. Con razn se dice queen aviacin uno no puede allar,

porque una alla puede ser atal.Si bien es cierto en la Marina lagente es bastante competente,dentro del proceso de seleccinse escogen siempre a los mejo-res. Hemos tenido varias etapas.Por el ao 77 tuvimos un procesode iniciacin y repotenciacin dela aviacin naval, y ue tambin lapoca en que adquirimos variasaeronaves, cambiamos los avio-

nes de instruccin, e iniciamoslos programas de los helicpte-

ros antisubmarinos y los aviones deexploracin. Hubo, pues, un signi-

cativo avance, pero con el correr deltiempo la tecnologa de punta vaavanzando. Por eso creo que uno delos avances ms signicativos quehemos tenido ha sido la adquisicinde los aviones martimos Fokker, querecin se ha logrado el mes de mayo.Todo esto signica un gran avance,pues la tecnologa que traen estasnaves es bastante avanzada y nos vaa permitir cumplir con el desarrollo

de las operaciones propuestas por elalto mando naval.

TESTIGO DE LOS AVANCES EN EL PASO DE LOS AOS


44/88

44

Capitn de Fragata PedroManuel Farn Matellini. Ingre-

s a la Escuela Naval en 1988, yen 1993 pas a la Aviacin Na-val como Alrez de Fragata. Apesar que desde su ingres a laEscuela lo orientaron hacia losbuques, ue rme en alcanzar sumeta de pilotear helicpteros.

Una satisaccin grandees la realizacin de operati-vos de rescate, porque unopuede ayudar a las personas.

He tenido varios rescates.Uno ue en la selva, dondeun helicptero del Ejrcitose haba cado en el ro. Tuvi-mos la suerte de recoger a lossobrevivientes y llevarlos alhospital de Iquitos. Este aohicimos dos rescates en altamar de dos buques espao-les. Uno lo realizamos a 234millas, y logramos evacuar

a un civil espaol; el otro sedesarroll a 362 millas. A uno

le produce gran alegra ver lacara de satisaccin de los a-miliares por lo que hacemos.Si bien es cierto es parte denuestra misin, creo que entiempo de paz es una de lastareas ms agradables queejecutamos.

PILOTO EN OPERACIONES DE RESCATENos preocupamos por

ser buenos y mejorar

cada da en lo que

hacemosqueremos que

nuestras acciones refejenque hemos tratado de

cumplir con todo

Contrarante, qu enajee puede dejar a nuetro ecto-re y a Per?

Agradecer a la revista Comando

en Accin por esta oportunidad, yexpresar a nuestra Marina, a nuestrasFuerzas Armadas y en orma muyespecial a nuestro pas, que estamospreparndonos permanentementepara responder adecuada y proe-sionalmente cuando se nos requiera.Estamos siempre listos para apoyarno solamente en tiempo de confic-to, sino principalmente en tiempode paz, de modo que el pas siga por

la senda del desarrollo y alcance elprogreso que tanto anhelan nuestroscompatriotas.


45/88

Que las Fiestas Patrias son una celebracin nacional en donde se exalta nuestra identicacinnacional, no cabe la menor duda. Motivados por ello, en Coando en Accndecidimos cu-brir inormativamente el cumpleaos nacional en dierentes escenarios.

Fueron tres equipos periodsticos los que trabajaron: primero en un lugar histrico como es laciudad de Huaura, en la zona del VRAE a la que errneamente se ha signado por la violenciay el narcotrco, y en el tradicional Desfle Parada Militar que en homenaje a la Patria sedesarroll en la Capital de la Repblica y cuyos protagonistas ueron las Instituciones Militaresy Policiales.

HUAURA

VRAE

LIMA

Huaura es un pequeo distrito, austero, conrelativamente pocos habitantes. Sin embargo, esta ciudad jug un papel determinanteen la historia de la Independencia del Per.

El pasado 28 de Julio, la Plaza de Armas de Pi-chari se convirti en un escenario natural paralas celebraciones de Fiestas Patrias: ue pista dedesle, punto de cada de paracaidistas y lucido

escenario para una verbena artstico-musical.

El 29 de Julio, la Avenida Brasil sirvi de pistade desle para que las Fuerzas Armadas nosdemostraran una vez ms su proesionalismo ydestreza, no solo en la variedad de unidades yarmas, sino sobre todo su entrega en su trabajo,que no es otro que la Deensa Nacional.

45


46/88

de Huaura, lo que ascin a propios y extraos, ue algo ms sublime: la sencillez de su gente.

Solo basta llegar a este peque-o pueblo para darse cuenta de suprotagonismo durante la indepen-dencia y que su gente lucha pormantener vivo. El ervor patritico

est en el aire. No se trata de ce-lebrar simplemente para recordaruna echa; para ellos es revivir losvalores e ideales que le dieron sus-tento a nuestra nacin, y contribuira darle un sentido de contempora-neidad a nuestra historia.

Cuna de la Independencia

San Martn decidi acantonarsecerca de Lima y ubicar su centro de

operaciones en un lugar militar-mente estratgico. Tena que tomarla ciudad capital del virreinato, que

La puerta para laIndependencia

"Los pueblos construyen sus identidades a travs de la historia,que es la memoria colectiva que recoge las tradiciones, valores y

costumbres que nutren las nacionalidades"

Fue Huaura, ubicada slo a150 km al norte de Lima, el lugar escogido por el general Josde San Martn en noviembre de1820 para el acantonamiento delas tropas libertadoras. Fue estala primera ciudad en el virreinato del Per que escuch el grito

de libertad, el llamado a la independencia. Un grito que llegimportado primero del sur y luego del norte, pero que tuvo ecoy ue decisivo para consolidar lanacin peruana.

No ue un 28 de julio ni tuvocomo escenario a Lima Jos deSan Martn proclam por primera vez la independencia nacionalel 27 de noviembre de 1820. Laproclama independentista la diodesde el balcn de una casa ubi

cada en la Plaza de Armas de lalocalidad.

En los tiempos de San Martn,el pueblo de Huaura era ms pequeo que hoy. Los textos de lapoca lo describen como un lugar cautivante. Quizs por su sol

radiante, por el mar que moja suscostas. Otros dicen que el secreto

46


47/88

se encontraba an al mando del vi-

rrey Jos de la Pezuela. La ase nalde la cruzada libertaria estaba enmarcha. Nada poda allar.

Luego de abandonar por marla baha de Pisco, el general SanMartn, junto a la Expedicin Liber-tadora, pasa por el Callao y Ancndespertando el entusiasmo y lasesperanzas de los patriotas y alar-mando a las uerzas realistas.

La primera estrategia del jovengeneral rindi sus rutos: ortalecerla posicin de sus huestes y empe-zar a gestar la derrota moral y pol-tica del poder espaol.

SE CORTAN LAS COMUNICACIONES

Es as que entre el 10 y 12 denoviembre de 1820, Don JosFrancisco de San Martn Matorrasdesembarca junto a sus tropas en

las playas de Huaura y establecesu cuartel general en el pueblo delmismo nombre, escogido precisa-mente por ser considerado un encla-ve poltico-militar, por ser una salidaprivilegiada hacia el norte y por laabundancia de sus recursos. Se cor-taron as las comunicaciones entrela Capital y el norte del pas. Huaurapas a convertirse en la aduana ma-rtima de los patriotas. Pocos das

antes, el 6 de noviembre, el vicealmi-rante Lord Cochrane y sus hombres

consiguieron, en una audaz incur-

sin al callao, capturar el principalnavo realista. La ragata espaolaEsmeralda ue tomada por los patrio-tas consiguiendo as una importantevictoria militar y moral. Los nimosde los rebeldes estaban al tope.

San Martn establece su viviendaen la Casa Hacienda Ingenio, de pro-piedad del patriota Manuel Salazar,quien incluso regala caballos y dineroa las tropas. El cuartel se ubic en laPlaza de Armas de Huaura, a pocoskilmetros de su residencia, donde dea pocos ueron sumndose a la gestalos principales militares criollos queconseguiran sellar en los meses pos-teriores la independencia del Per.

EL PER ES LIBRE

Es en estas circunstancias queel libertador San Martn pronunciapor primera vez el 27 de noviem-

bre de 1820 su amosa proclamalibertaria: El Per es desde estemomento libre e independien-te por la voluntad general de lospueblos, desde el balcn de sucuartel general ante sus ms de 8mil hombres entre militares, volun-tarios y negros que haban sido es-clavos y se unieron a la causa sepa-ratista. Meses despus, en julio delao siguiente, San Martn repetirael discurso en la Plaza de Armas de

Lima y por la justicia de su causaque Dios deende. Viva la patria

HUAURA HOy

Huaura hasta hace poco eraconsiderada como la despensade Lima, debido a que en su vallese cultivan grandes cantidades derutas, papas y caaverales. Hoy enda, con el advenimiento de la mo-dernidad, Huaura tambin produ-ce bocinazos y smog, debido a laincalculable cantidad de combisque transitan por sus calles y ave-nidas. Sin embargo, an podemosdar un viaje a travs de la historiay ubicarnos en el mismo balcnen el cual el libertador San Martnproclamase por primera vez la in-dependencia del Per en su cuartelgeneral.

Adems, se ha acondicionadola reerida base militar del liberta-dor como museo de sitio, en dondese pueden encontrar una galera

de cuadros en los que se cuentala gesta libertaria de San Martn yBolvar, e incluso el encuentro deambos en Guayaquil.

ORgULLOSAMENTE HUAURI-NOS

Con el sol como testigo, el tradi-cional paseo de la bandera se inicien la Plaza de Armas, hasta dondellegaron las principales autorida-

des polticas, policiales y de enti-dades para iniciar la celebracin.

47


48/88

All tambin estaba un puado denios vestidos de blanco que lu-can la bandera peruana al pecho,tan puros como el sentimientode los miles de compatriotas queorendaron su vida por la patria.All estaba el pasado, el presente yuturo de los hombres de Huaura.

Se senta el ervor huaurino. Unprembulo de lo que nos esperaba.Nada menos que presenciar el paseode la bandera, todo un rito que hacebrotar lgrimas a los miles de asis-tentes. Eran las 10:15 de la maanacuando la bandera iniciaba su mar-cha tomada por manos de toda edady provocaba una especie de venera-

cin y promesa por lograr otros hori-zontes para engrandecer a la patria.

A los acordes del Himno Nacio-nal, la tradicin empezaba y ame-nazaba con desbordarse para mos-trar que el amor al Per no slo espalabra, sino un hecho.

Jacinto Eulogio Romero Trujillo,Alcalde de la ciudad, tuvo a su car-go el discurso de orden, congratu-lando a los presentes, quienes cele-braban el

Documents

Comando en Acción 46 Julio Setiembre 2010