5
71 LAIA GTA, GTAF y GTAX CONFORT S Grupos Térmicos de fundición, de 25 a 50 kW de potencia, para instalaciones de Calefacción por agua caliente hasta 3 bar y 100°C y producción de Agua Caliente Sanitaria por acumulación. Dimensiones y Características Técnicas Orificios: a. Ida 1 1/4" ( * ). b. Retorno 1 1/4" ( * ). c. Desagüe 1/2". d. Circulador 1 1/4" ( * ). e. Salida A.C.S 3/4". f. Entrada agua fría 3/4". ( * ) Excepto en LAIA 25 GTA S y GTAX S 1". Características principales - Grupo Térmico de gasóleo para Calefacción y producción de Agua Caliente Sanitaria por acumulación, equipado con todos los componentes necesarios para su instalación y mantenimiento. - Funcionamiento de alto rendimiento y baja temperatura según la Directiva de Rendimientos 92/42/CEE. ( ) - Constituido esencialmente por una caldera LAIA S y un depósito acumulador. - Depósito Acumulador de acero inoxidable AISI 316 (secundario) aislado térmicamente con poliuretano libre de CFC. - Grupo hidráulico completo (circulador de ACS, grupo de seguridad Flexbrane, tubos y accesorios). - Quemador de gasóleo equipado con precalentador de gasóleo. - Equipado con cuadro de control electrónico CC-212 SE CONFORT (ver "Sistema de Control Confort SE"). - Sondas electrónicas de temperatura y presión. - Envolvente de chapa con tratamiento anticorrosivo y pintada exteriormente, provista con bisagras laterales de apertura que permiten el acceso total a su interior. - La caldera montada es sometida a una prueba hidráulica de estanquidad de 8 bar. LAIA GTAF S. - Cámara de combustión estanca y hogar so- brepresionado con sistema de aspiración del aire con conducto de diámetro 80 mm. LAIA GTAX S. - Incluye quemador de bajas emisiones de NO x . (< 120 mg/kWh) Forma de suministro En siete bultos: - Cuerpo caldera montado. - Envolvente, útiles de limpieza, bolsa de plástico con tornilleria, soporte depósito y boquilla para el quemador. - Cuadro de control CC-212 SE. - Grupo hidráulico del depósito acumulador premontado en grupos. - Quemador. - Circulador para el circuito de calefacción - Depósito acumulador de acero inoxidable de 100 ó 150 litros. - Las versiones GTAF incorporan un bulto más con 2 tubos de longitud 1 m. para la as- piración del aire y expulsión de gases. Suministro opcional - Permite instalar todos los accesorios de los Cuadros de control Confort. (ver "Sistema de Control Confort SE"). (1) = Temperatura media del agua 70 °C al 100% y de 40 °C al 30%. (2) = Con turbuladores (3) = Con exceso de aire e ~ 20% Combustible gasóleo Grupos Térmicos de fundición - Kit salida de humos concéntrico 80-125 para versiones de combustión estanca. - Los Grupos Térmicos LAIA S pueden com- plementarse con una amplia gama de kits hidráulicos (ver "Kits hidráulicos"). - Depósitos acumuladores con protección catódica, con posibilidad de instalación de re- sistencia eléctrica opcional (excepto LAIA 50). LAIA GTA, GTAX CONFORT S 600 1.830 A d Ø 150 513 e f 36 a b c 92 59 72 630 47 47 Presión máxima de trabajo del circuito de calefacción: 3 bar Presión máxima de trabajo circuito agua sanitaria: 7 bar Temperatura máxima de trabajo: 100°C Potencia útil % Rend. (1) Nº. Capacidad Circulador Circulador Pérdida de carga Resistencia Cota Peso Modelos Mínima Máxima útil con carga de agua Potencia A.C.S. circuito agua mm.c.a. paso humos mm aprox. LAIA CONFORT S kcal/h kW kcal/h kW 100% 30% elementos litros Modelo absorb. W Modelo Δt = 10°C Δt = 20°C mm.c.a. (3) A kg LAIA 25 GTA, GTAX 17.200 20 21.500 25 93,0 93,5 3 (2) 19 MYL-30 94 NYL-43 35 8 1,7 648 289 LAIA 30 GTA, GTAX 21.500 25 25.800 30 93,2 93,8 4 26 PC-1025 94 NYL-43 75 15 2,0 768 345 LAIA 50 GTA, GTAX 34.400 40 43.000 50 93,7 94,0 6 39 PC-1035 117 NYL-63 145 38 2,5 1.008 419

Combustible gasóleo - CALDERAS · PDF fileTermostato ambiente vía radio RA 200 Termostato ambiente vía radio RA 200 + Mando a distancia MD 200 Módulo conexión MC 200 Teletherm

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Combustible gasóleo - CALDERAS · PDF fileTermostato ambiente vía radio RA 200 Termostato ambiente vía radio RA 200 + Mando a distancia MD 200 Módulo conexión MC 200 Teletherm

71

LAIA GTA, GTAF y GTAX CONFORT SGrupos Térmicos de fundición, de 25 a 50 kW de potencia, para instalaciones de Calefacción por agua caliente hasta 3 bar y 100°C y producción de Agua Caliente Sanitaria por acumulación.

Dimensiones y Características Técnicas

Orifi cios:a. Ida 1 1/4" (*).

b. Retorno 1 1/4" (*).

c. Desagüe 1/2".d. Circulador 1 1/4" (*).

e. Salida A.C.S 3/4".f. Entrada agua fría 3/4".(*) Excepto en LAIA 25 GTA S y GTAX S 1".

Características principales- Grupo Térmico de gasóleo para Calefacción

y producción de Agua Caliente Sanitaria por acumulación, equipado con todos los componentes necesarios para su instalación y mantenimiento.

- Funcionamiento de alto rendimiento y baja temperatura según la Directiva de Rendimientos 92/42/CEE. ( )

- Constituido esencialmente por una caldera LAIA S y un depósito acumulador.

- Depósito Acumulador de acero inoxidable AISI 316 (secundario) aislado térmicamente con poliuretano libre de CFC.

- Grupo hidráulico completo (circulador de ACS, grupo de seguridad Flexbrane, tubos y accesorios).

- Quemador de gasóleo equipado con precalentador de gasóleo.

- Equipado con cuadro de control electrónico CC-212 SE CONFORT (ver "Sistema de Control Confort SE").

- Sondas electrónicas de temperatura y presión.

- Envolvente de chapa con tratamiento anticorrosivo y pintada exteriormente, provista

con bisagras laterales de apertura que permiten el acceso total a su interior.

- La caldera montada es sometida a una prueba hidráulica de estanquidad de 8 bar.

LAIA GTAF S.- Cámara de combustión estanca y hogar so-

brepresionado con sistema de aspiración del aire con conducto de diámetro 80 mm.

LAIA GTAX S.- Incluye quemador de bajas emisiones de NOx .

(< 120 mg/kWh)

Forma de suministroEn siete bultos:- Cuerpo caldera montado.- Envolvente, útiles de limpieza, bolsa de plástico con tornilleria, soporte depósito y

boquilla para el quemador.- Cuadro de control CC-212 SE.- Grupo hidráulico del depósito acumulador premontado en grupos.- Quemador.- Circulador para el circuito de calefacción- Depósito acumulador de acero inoxidable de 100 ó 150 litros.- Las versiones GTAF incorporan un bulto

más con 2 tubos de longitud 1 m. para la as-piración del aire y expulsión de gases.

Suministro opcional- Permite instalar todos los accesorios de los

Cuadros de control Confort. (ver "Sistema de Control Confort SE").

(1) = Temperatura media del agua 70 °C al 100% y de 40 °C al 30%.(2) = Con turbuladores(3) = Con exceso de aire e ~ 20%

Combustible gasóleoGrupos Térmicos de fundición

- Kit salida de humos concéntrico 80-125 para versiones de combustión estanca.

- Los Grupos Térmicos LAIA S pueden com-plementarse con una amplia gama de kits hidráulicos (ver "Kits hidráulicos").

- Depósitos acumuladores con protección catódica, con posibilidad de instalación de re-sistencia eléctrica opcional (excepto LAIA 50).

LAIA GTA, GTAX CONFORT S

600

1.83

0

A

d

Ø 1

50

513

e f

36

a

b c92

59 7263

0

4747

Presión máxima de trabajo del circuito de calefacción: 3 barPresión máxima de trabajo circuito agua sanitaria: 7 barTemperatura máxima de trabajo: 100°C

Potencia útil % Rend. (1) Nº. Capacidad Circulador Circulador Pérdida de carga Resistencia Cota PesoModelos Mínima Máxima útil con carga de agua Potencia A.C.S. circuito agua mm.c.a. paso humos mm aprox.

LAIA CONFORT S kcal/h kW kcal/h kW 100% 30% elementos litros Modelo absorb. W Modelo Δt = 10°C Δt = 20°C mm.c.a. (3) A kgLAIA 25 GTA, GTAX 17.200 20 21.500 25 93,0 93,5 3 (2) 19 MYL-30 94 NYL-43 35 8 1,7 648 289LAIA 30 GTA, GTAX 21.500 25 25.800 30 93,2 93,8 4 26 PC-1025 94 NYL-43 75 15 2,0 768 345LAIA 50 GTA, GTAX 34.400 40 43.000 50 93,7 94,0 6 39 PC-1035 117 NYL-63 145 38 2,5 1.008 419

Page 2: Combustible gasóleo - CALDERAS · PDF fileTermostato ambiente vía radio RA 200 Termostato ambiente vía radio RA 200 + Mando a distancia MD 200 Módulo conexión MC 200 Teletherm

72

(1) = La producción de A.C.S. es independiente de la temperatura de regulación del termostato de la caldera(2) = Temperatura entrada 10°C, temperatura extracción 40°C(3) = Temperatura acumulación 70°C.(4) = Modelo LAIA 50 GTA-E CONFORT S = GH-30

Combustible gasóleoGrupos Térmicos de fundición

Orifi cios:a. Ida 1"b. Retorno 1" c. Desagüe 1/2".d. Circulador 1" e. Salida A.C.S 3/4".f. Entrada agua fría 3/4".g. Entrada aire quemador Ø 80h. Salida humos Ø 80

LAIA GTAF CONFORT S

6001.

830

A

d

Ø 8

051

3

e f

36

a

b c92

59 7263

0

4747

g

h

228

200

- La conexión de los conductos de aspiración del aire y el de evacuación de los humos es por la parte trasera. Se suministran dos tramos rectos de aprox.

1 m. y de 80 mm. de diámetro (uno para la aspiración y el otro para la evacuación). En el caso de precisar algún codo o prolongadores deberán solicitarse. Ver "Accesorios simples para calderas de combustión estanca y de tiro forzado" en Calderas Murales.

- Opcionalmente puede suministarse el Kit salida de humos concéntrico 80-125 para versiones de combustión estanca.

Ø 8

80

Ø 8

125

180

- Longitud máxima de los conductos de aspiración y expulsión:

- LAIA 25 y 30: 2 x (8 m. + codo 90°) - Reducción por codo de 90° = 0,6 m.

- Longitud máxima del conducto concéntrico:

- LAIA 25 y 30: (8 m. + codo 90°) en tramo horizontal ó (6 m. + codo 90°) en tramo vertical.

- Reducción por codo de 90° = 0,6 m.

- 1 metro menos de aspiración, permite 0,5 metros más de expulsión.

(1) = Temperatura media del agua 70 °C al 100% y de 40 °C al 30%.(2) = Con turbuladores(3) = Con exceso de aire e ~ 20%

Presión máxima de trabajo del circuito de calefacción: 3 barPresión máxima de trabajo circuito agua sanitaria: 7 barTemperatura máxima de trabajo: 100°C

Potencia útil % Rend. (1) Nº. Capacidad Circulador Circulador Pérdida de carga Resistencia Cota PesoModelos Mínima Máxima útil con carga de agua Potencia A.C.S. circuito agua mm.c.a. paso humos mm aprox.

LAIA CONFORT S kcal/h kW kcal/h kW 100% 30% elementos litros Modelo absorb. W Modelo Δt = 10°C Δt = 20°C mm.c.a. (3) A kgLAIA 25 GTAF 17.200 20 21.500 25 93,0 93,5 3 (2) 19 MYL-30 94 NYL-43 35 8 1,7 648 289LAIA 30 GTAF 21.500 25 25.800 30 93,2 93,8 4 26 PC-1025 94 NYL-43 75 15 2,0 768 345

Depósito Acumulador esmaltado (A.C.S.) QuemadorCapacidad Presión máxima de trabajo Grupo Producción Agua Caliente Sanitaria Δt = 30°C (1) Quemador

agua Primario Secundario hidráulico Producción contínua Producción en 10 min. Modelos de gasóleoModelos litros bar bar Modelo l/h (2) l (3) LAIA CONFORT S ModeloLAIA 25 GTA LAIA 25 GTA Newtronic 2 RSLAIA 25 GTAX 100 3 7 GH-27 461 191 LAIA 25 GTAX CRONO 3-LXLAIA 25 GTAF LAIA 25 GTAF Newtronic 3 RSLAIA 30 GTA

150 3 7 GH-28 653 262LAIA 30 GTA Newtronic 3RS

LAIA 30 GTAX LAIA 30 GTAX CRONO 3-LXLAIA 30 GTAF LAIA 30 GTAF Newtronic 4 RSLAIA 50 GTA

150 3 7 GH-29 (4) 1.200 337LAIA 50 GTA CRONO 5-L

LAIA 50 GTAX LAIA 50 GTAX CRONO 5-LX

Page 3: Combustible gasóleo - CALDERAS · PDF fileTermostato ambiente vía radio RA 200 Termostato ambiente vía radio RA 200 + Mando a distancia MD 200 Módulo conexión MC 200 Teletherm

73

Cuadros de regulación y control CONFORT (ver "Sistema de control Confort SE")

Gráfi co selección de chimeneas Sección de caldera y circuito gases de combustión

Caracteristicas hidráulicas del circulador de A.C.S

NYL-43

CC-212 SE

Observaciones:Al instalar chimeneas homologadas respetar los diámetros indicados por sus fabricantes.

Altura chimenea (m)

Número de elementos

Diá

met

ro o

lado

cua

drad

o (c

m)

68

10

12

1616

20

22

24

3 4 6

Caudal (m³/h)

Altu

ra m

anom

étric

a en

m.c

.a.

NYL-63

Selector servicios: Paro, Calefacción y A.C.S.

Visualización y modifi cación temperatura caldera.

Visualización y modifi cación temperatura A.C.S.

Visualización presión caldera.

Incremento

Decremento

Rearme Termostato Seguridad

Pulsadores:

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5Caudal (m³/h)

Altu

ra m

anom

étric

a en

m.c

.a.

7

6

5

4

3

2

1

0

1

2

3

3

0.8

1

2

35

0.4

0.6

1

2

4

0.3

0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4

Combustible gasóleoGrupos Térmicos de fundición

Nota sobre la calidad de las aguas de consumo y garantía

Los depósitos acumuladores de estos Grupos Térmicos están garantizados por un periodo de 5 años funcionando en agua potable de consumo, con los límites de valores de composición legalmente establecidos en el R.D. 140/2003 de 7 de Febrero, con excepción del contenido de cloruros que queda establecido como sigue:Limite máximo de 350 mg/l en los depósitos estándar (versión I)Sin limitación alguna de concentración de cloruros en modelos con protección catódica (versión I/PC).

Page 4: Combustible gasóleo - CALDERAS · PDF fileTermostato ambiente vía radio RA 200 Termostato ambiente vía radio RA 200 + Mando a distancia MD 200 Módulo conexión MC 200 Teletherm

83

Componentes del sistema Confort:- Cuadro de control CC-200 de LAIA GTI/GTIF

y GAVINA GTI/GTIF- Cuadro de control CC-201 de GAVINA GT y

LIDIA GT.- Cuadro de control CC-202 de GAVINA GTA.- Cuadro de control CC-206 de LIDIA GTA.- MD 200 Mando a distancia.- TA 200 Termostato de ambiente 2 hilos.- RA 200 Termostato de ambiente vía radio.- MR 200 Módulo para ampliar alcance del

termostato RA 200.- MC 200 Módulo de conexión.

Características de los cuadros de control Confort:- Sistema electrónico de control integral de

funcionamiento del grupo térmico.- Pantalla de cristal líquido de fácil lectura.- Función antihielo (t < 5°C).- Función antibloqueo de circuladores.- Auto diagnóstico de averías con código de

error.- Regulación óptima de la temperatura de

caldera, en función de las exigencias de temperatura ambiente y de A.C.S.

- Personalización de los parámetros de funcionamiento de cada instalación.

- Posibilidad de función antilegionela.

Cuadros de Control

Calderas y Grupos Témicos para instalaciones de Calefacción y producción de Agua Caliente Sanitaria.

Calderas y Grupos Térmicos para instalaciones de Calefacción.

Pulsadores:

Selector Marcha-Paro

Selector servicios: Paro, Calefacción y A.C.S.

Visualización y modifi cación temperatura caldera.

Visualización y modifi cación temperatura A.C.S.

Visualización presión caldera.

Incremento

Decremento

Rearme Termostato Seguridad

Pilotos luminosos:

Indicador tensión (verde)

Indicador bloqueo (rojo)

Indicador bloqueo por presión (rojo)

Indicador Servicio Asistencia Técnica (rojo)

bar

Símbolos pantalla:

Parte superior

Paro

Servicio de A.C.S. seleccionado

Servicio de Calefacción seleccionado

Parte inferior

Indicador temperatura del agua de Calefacción

Indicador temperatura del agua de A.C.S.

Indicador presión del circuito de Calefacción.

Indicador de la temperatura ambiente (Si se dispone de termostato ambiente TA 200 ó RA 200)

bar

°C

°C

SISTEMA DE CONTROL CONFORTGrupos Térmicos LAIA GTI, LIDIA y GAVINA

Sistema electrónico integrado de regulación para calderas y grupos térmicos Confort. Está formado por cuadros de control, mando a distancia, termostatos de ambiente y otros accesorios.

NOTA: Ver las funciones y demás especifi caciones de los accesorios Confort en "Otros componentes del sistema Confort y Confort SE"

Page 5: Combustible gasóleo - CALDERAS · PDF fileTermostato ambiente vía radio RA 200 Termostato ambiente vía radio RA 200 + Mando a distancia MD 200 Módulo conexión MC 200 Teletherm

84

Combustible gasóleoEsquemas de conexión:

Mando a distancia MD 200Cuadro de control Confort de serie Termostato ambiente TA 200

Termostato ambiente vía radio RA 200 Termostato ambiente vía radio RA 200 + Mando a distancia MD 200

Módulo conexión MC 200

Teletherm MT-2Centrales de regulación EAcumuladores para LAIA S y LIDIA GT.

Termostato ambiente vía radio RA 200 + Módulo repetidor MR 200

Termostato ambiente vía radio RA 200 + 2 Módulos repetidores MR 200

1. Temperatura ambiente.

2. Indicación horaria en horas y minutos.

3. Cursor indicador del dia de la semana.

4. Escala horaria de 0 a 24 horas del día seleccionado.

5. Programa de calefacción (temperatura confort) y A.C.S.

6. Programa de calefacción (temperatura economía) y A.C.S.

7. Programa de calefacción (temperatura economía) y NO A.C.S.

8. Tecla selección reloj y puesta en hora.

9. Tecla selección día de la semana.

10. Tecla acceso programación.

11. Escala temperatura ambiente.

RA 200 y TA 200

65 7

2

1

8

9

3

4

10

11