Embed Size (px)
Citation preview
SEXTA-FEIRA · VENDREDI · VRIJDAG8 JUNHO · JUIN · JUNI – 20H00THÉÀTRE SAINT-MICHELMúsica de, Oeuvres de, Muziek vanMozart, Carlos Paredes, Fauré, Joly Braga Santos
Ricardo Parreira Guitarra portuguesa · Guitare portugaise · Portugese gitaar
SÁBADO · SAMEDI · ZATERDAG9 JUNHO · JUIN · JUNI – 15H00ÉGLISE SAINT-DOMINIQUECaixa de Música – Concerto para FamíliasBoite à musique – Concert pour FamillesMuziekdoos – Concert voor gezinnen
Orquestra Metropolitana de LisboaOrchestre Metropolitaine de Lisbonne · Metropolitaans Orkest van Lissabon
Cesário Costa maestro · chef d’orchestre · dirigent
Comemoração do Dia de Portugal Célébration de la Fête Nationale du Portugal | Van de Portugese nationale feestdag
INGRESSO GRATUITO | ENTRÉE GRATUITE | GRATIS TOEGANG
Embaixada de Portugal na Bélgica 12, Avenue de Cortenbergh — 1040 Bruxelles
« O Elvas » Clube Alentejano de Desportos de Ixelles 87, Rue Wery — 1050 Bruxelles — Tel.: 02 646 28 14
Comunidade Portuguesa de Emaús 26, Rue du Belvédère — 1050 Bruxelles — Tel.: 02 640 42 91
Comunidade Católica Portuguesa de Ixelles 152, Rue de l’Hôtel des Monnaies, Église de Sainte-Croix (Place Flagey) — 1060 Bruxelles — Tel.: 02 538 95 31E-mail: [email protected] Associação dos Portugueses Emigrados na Bélgica 120, Rue de Belgrade — 1060 Bruxelles — Tel.: 02 539 18 84
Reserva de bilhetes
Especificar no assunto«Orquestra Metropolitana» indicando dia escolhido (Sexta-feira ou Sábado).
Réservation de billets
Veuillez mentionner « Orquestra Metropolitana » et le jour choisi (Vendredi ou Samedi).
Reservatieplaatsen
Met vermelding« Orquestra Metropolitana » en gekosen datum (Viydag or Zaterdag).
Tickets reservation
Please mention “Orquestra Metropolitana” and the chosen date (Friday or Saturday).
email: [email protected]
SEXTA-FEIRA · VENDREDI · VRIJDAG8 JUNHO · JUIN · JUNI – 20H00
Théàtre Saint-Michel2, Rue Père Eudore Devroye1040 Bruxelles Montgomery
SÁBADO · SAMEDI · ZATERDAG9 JUNHO · JUIN · JUNI – 15H00
Église Saint-Dominique40, Avenue de la Renaissance 1000 Bruxelles Merode
e também em: et aussi a: en ook op: and also at:
