" & *

E?oPaÍrulla;AWEIWEA EYTT4R IIVñENID4@S EAI 6AI"/6/A

.v- v(Ll-'4- .----r'�<

.Ga --'------ú.+-

Gr Guardia Civiltüf"€ S E P R O N A

FUI\DACIOIÜVIAPFRE ffi XUNTRffi DE GRLICIR

Coordinación: Fernando Camarero Rodríguezo ruxoRclóN MAPFREPaseo de Recoletos, 2328.004 Madrid915 81 23 53wr¡vw.f u ndacion ma pfre. com

Cómic Elaborado por EMADE, S.L.Integrantes del equipo técnico de EMADE, S.L. que han participado en este proyecto:Dirección Técnica: Manuel Sánchez GómezGuión: Fernando Rodríguez Huedo / Manuel Sánchez GómezDibujante: Noe BribiescaColorista: Fabián BisognoMaquetación: Sergio Fortuny Lópezwww.emadesl.com

Edición: abril de 2011lmpreso en España / Printed in Spain

lmpreso en papel reciclado, libre de cloro y procedente de bosques de gestión sostenible

Queda prohibida su reproducción total o parcial y su venta

El20 de diciembre de 2006, laAsamblea Generalde las Naciones Unidas aprobó la resolución por

la que se declaraba el2Oll como elAño Internacional de los Bosques.

Los bosques representan más del 30 por ciento del territorio mundial y contienen el B0 por ciento de

la biodiversidad del planeta. Son las reservas naturales más importantes para los ecosistemas que

los pueblan y para los 6.500 millones de habitantes que ocupamos este planeta, pues

desempeñan un papel fundamental en el control del calentamiento global y en la provisión de

alimentos, maderas, aceites, fibras, medicamentos, entre muchos otros.

Conscientes de su importancia, FUNDACIÓN MAPFRE, el SEPRONA de la Guardia Civil y la

Xunta de Galicia han querido llevar a cabo en los centros escolares de Galicia la Campaña"Protege la Naturaleza", con el propósito de contribuir a la reducción de los incendios forestales en

la Comunidad Autónoma, promoviendo de esta manera la conservación de los bosques y la

protección de la Biodiversidad.

Todos podemos colaborar en el cuidado y respeto de nuestros bosques. Nosotros queremos ahora

a enseñarte más de ellos, y a apreciarsu importancia.

Si deseas más información sobre nuestros proyectos y campañas, puedes acceder a toda la

información en la página Web: www.fundacionmapfre.com

FUI\{DACIÓMTNPFRE

Experta en agua y energíaGran organizadora

1 0 añosExperto en animalesSiempre junto a DagAficiones: Patinaje y senderismo

RamónAgente del SEPRONALe encanta protegera las especies en peligrode extinción y ayudar aexcursionistas en apuros

Profesor NemPadre de ManuExperto en climatologíaInvestigador incansable

2añosy2mesesExperto en meterse en líosCompañero inseparable de ManuAficiones: Pasear y olisquear

Agente del SEPRONAAdora vigilar los bosques yenseñar a la gente a respetarla naturaleza

Paula9 añosExoerta en contaminantesConoce a la perfección las plantasAficiones: Jardinería y esquí

Jacobo10 añosExperto en residuosMuy estudiosoAflciones: Lectura y electrónica

AntónAgente Forestal de la Xunta de GaliciaConoce como nadie la flora y faunade su tierra y posee un instinto naturalpara conservarlas

Dag

¡Mrradl Alí hay una nutriaa+faPada ¿n un lazo

Los ar.ent¿s del SáPAO\IA9a la están ayudando

Ecopatrulla, los a6e^tes +orestal¿sal¿rtan de oue han cazado ilecaln4entea un aniMal en elPafeue Natural de AsC.aaas do Éur¡¿. ¡ld a euscarlo y avisadal SEPQ-ONA para eu¿ intervenea ya!

y'lola chicos! Mi noMgr¿ e.s lsa y rnicorvrpañero e.s Aarnó n. Sornos

Ac=¿rte-s d¿l S¿rvicio de.Prot¿cción d¿ la Naturai¿za de. la

Guardia Civ i l

Mi nor¡rre. e.s Manu, e.lla e.sPaula y él e.s Jacoeo. \ este deaaú es M¡ perrito Dar.. Todos

+orMaMos la ecopatrulla

Ve.ntd con nosotros y osense.ñareMos otros aniMal¿sau¿ h¿Mos r¿scatado. En ¿lSaPQ-ONA ¿^co^traMosMuchos aniMal¿s h¿ridos a

los Qu¿ |-escatafylos

Cuad¿fno de ^o-tas

"i;;:'#::#;"-::;"=:l:::":x::i:T"";: " : : " ; : : ' ; " : " : # : " " , á ; ' e d ' r k ^ d o ' ¿ >

- r c v r e ^ a e a

adr\rddde> ), , r . \4eJr¿rpero a rd l \a-u'dleB

- EoM¿^tar co^dustas de ot>+¡ - '

'":;*:;::;:::":::':|i"J.",'":'J,ri,l',"'",,"","'- AJudar a co^s¿ruar Pla^tas ) "

"i:: :::T:"lHr:;:" :ff ::'"1i'J::,'i'"'1?::xff j:;;":"...;*.*,'f:"-::;::T:'i::::-"i:'":::i?'T":'""-;';;

¿" "'to' i dProv¿ck¿r {odo u

:T;,:: i:::, -"": :::*""-T ;:"';.;::**^ - "'

é 4 a ( e 5 ó e ¿ \ t r ^ c \ Q ^ t : " j : " ; . '

c !

i 'oLaÉor¡ " t^ ' '

- , : . : . reu¡:r¡ n¿tur¡Lr

' i Protecctcin Ce- nue

5

Aoui tra¿rvros a todos losaniturales eue e.ncontraMosh¿ridos y rescataM)os,

e.sta nutria

¿Cuál es e.l Mayor peliaropara los aniMales y los

tsoseues adleaos?

El rvrayor p¿li..ro para todala ^a+.vrale7,a GalleGa sonlos incendios +orestales

Z¡ 2f)1O se. ou¿Maron'1*t¡ec!áreas d¿ Mlonte en

Galicia*. ¡Eouivale.n a wás de1+OOO caMpos de $útaol!au^eue solaMe^te 3OOOoorresponden a tsoseues

* lnt orrwe 2D 1O Incendi os F or es't ales del Mi ni steri ode Medto Arvraiente, Medio Aural J Marino

oCówo pod¿Mos evitar oue. seproduzcan tantos incendi os

lorestales ¿n Galicla?

Auneue alGunospocos s¿ producen

por causas ^atural¿s,coMo los rayos, la

rvrayoría de losincendios son

Provocados Por taGente, por desptsteso ¡nt¿^c¡onadaM¿^te

Os vaMos a ens¿ñar coMotratsa]arhos e.n eeutpo para¿vitar los incendios. ¡Nos

Gusta proteGer los tsoseuesGalleGos, e.ue so^ d¿ todosl

¡Ya han llecado los s¿rvic¡osde extinción d¿ ince.ndiosl

¡Q.uá rápidos sonl

nSaaías oue aouí nose pvede hacer Sueqo?

Y fbuchos aniMal¿s y pla^tas rnoriránpor culpa de. los incendios.

¡#ay oue fespe+ar las se.ñale.s!

prelter^o cofher Lr tsocadillo y nocausar un incendio! Es nnejor oueno e.ncienda lueGo an el caMpo

o -.Luade,rno de. notasrhprude,nc¡as eLre provocán incerüiOs

Los ¡^oe.^d¡os +orestaveranos MucAís,ro, uo,'"r

eue^4a^ todos ros

ocas i onad os r"; ;r;o::.";:" f rrT"""'J:

para evitar estos ince.ndtos.:

,-)_"_*]", r¿c¡p¡e^tes de cristólen el cáMpo, alhaaer e+¿c,to lupa desencade^an incendios.

- No t¡res coiillas encendidas e^ el rhonte ode.sde el coche.

-- Lleva covlida preparada para pasar el día en etcarnpo, así no tendrás eue Aaoer una hoquera.-Ilo real¡ae.s aueMas de. rastrojos o re.stos d¿Podas s¡^ los controles y penv)tsos reauer¡dos.

,---No a¡rcules con v¿hícuios a rvlotor por

:#;;".:ff;"ii;":;;' de -ru.'¡o' -,

b

*.t¡*'-'r t -

I

kg" 4sie

s:r-:-*:::

__rw*_ -43mK_*7:* -=__=_:- *_,*.___

€*#='

*-.drlrc?.- *

Aouí crían Muchas avesMarinas eue estánaMena das, ooMo

el corrvrorán

Proteei¿ndo las islasprot¿r.ernos a estas

especies ¿,terdad?

Me h¿ toroido el toBilloy no Puedo andar

Cuando vaMlos deexcursión hay ouellevar el n¡óvil con

la eateáa lle¡a

de- la futa eue vas ahacer a tus +arh¡l¡ares

Si t¿ has perdido o lesio^ado,no dudes e.n avtsar a

Proteoció n C\v|l, en e1112-�

Y tarheián e.spanta a la SaunaAsí no dis$rutareis de la

^a+urdeza de las lslas Cíes

Cuader o de ^otas

Prec¿t¡itort¿s e^ la acaMPada J d s¿rd¿ri3n^o'

o i'T'-.:"' ::":f:'f '":il:' :5:'il :

X:::"", á ^JJl' Io^'u'"""éurr d ad :

- Ñunca acaMP¿s +ue(a deLas zo^as donde eslá

:" t,-l:;,-t send¿risMo

lleva u^ cah-ad:

if,ilSi?;.*" un tdá$ono vró vl co^ ra Ba{¿ña

'l"lliru u tus safnitiar¿s d¿ dó nde vas a ir J au¿

:t1ijjÍ"]llllura lu¿ra de roe cont¿n¿dor¿s

ü::::y;úsica aKa ' rnor¿st arás atos desmás

")L'i;;;" r a ros a^i'rar¿s

Y sobr¿ todo- rT:i:i.ts ["sfi ;i]:;"'añürar¿s r eluñut'oimeLu,

o

3

d**'r

1 3

¡Miradl AlÍ hay unosar.ricultores

ou¿rnando r¿stos acácolas

fené)s razón,hoy no es u^ tsu¿^ día para ouervrar de rastrojos*{ace rr¡ucho viento J poderr.ros provocar un incendio lorestal

1.31l ; . j ¡

Aaordaos del tncendtodel año pasado, casi entrae estePacaueNatural

Zcopatrulla, vaMos a visitar eftsoseue eueMado el año pasado para

oue. ¿nt¿ndáis el pape.l taniMportante oue ti¿nen los tsosaues

** Cuaderr ¡o d¿ ^otasFr

: los i^cerüios e^ los Eosor¿s

n co^s¿ctJe-r€las d¿

''^^ Aa lo5 ¿coslst¿Mas; Los gosoues soñ u¡ru --

' 1- 't.o^e^

= ii*"."á'r' fffJilf"5^T"::";F lu^cio^e9 lnUJ lM

g r:;f":t^tlt=*":n$:::'.'::':'*g -La,(á@." :'":n":].,jlff2iz::tr

^

>- _ D¿Éajo d¿ los

= ;;'Tfi;t"rrasorvlBrao\r¿^osda^

t ":t:=:3

¿srá prohi'ido hac¿r $u¿co ar 'r

= :*:::; ":"*, * 1"i,:ff,rí."i'^1 ,J."'""^ "'"*" ^o s¿ Pu¿d¿ @ueMa:

:;: .,,*

L)

-* P¿ra cu' ' - -

fulÉA srr¿Go llarna at 086 J dll¿s¿ - (i v¿s CUAL(--a

d loQut¿vc>

-,*3

¡Aoerites,vuestro tfatsa)o esrrnuy interesante Y

Muchas r.racias porproteGernos y ayudarnos

a nosotros y anuestros BosQues

Cons¿rvar la naturaleza YPfo'teGef los tsosQues

de los incendios ¿sresponsasilidad da todos.

¡Conrtarvros conrtieo I

5i ser.uinnos los consejose.ue ^os ha dado el SÉPR-ONA,

cada vez harrá rvr¿nosincendios +orestal¿s en Galicia

t v , o QoL}

o6asL'

o

oCosaE q,üri

Causas de los ince,ndios. Años ?n1 - ?D1O

fl tNrar.lctoNADo

fl e-eeeroouccróN

@ oescoNocrDA

fl aasue-ae-os

fl causa NATuaALp ouaua

$¡fl ote-os@ Naeur=aructa

SuperSicie, total ouernada

40 o/o

35 olo

30%

25 o/o

20 o/o

15 o/o

10 o/o

5 %

0 o/o

(Fuente: Dlrección Xeral de Montes - Consetlería do Medio Rural, 2010)

A

0,3 o/o

1,2 o/o

1,5 o/o

i-1,7 Yo¡-1,7 o/o

(Fuente: D¡rección Xeral de Montes - Consellería do Medio Rural, 2010)

Ince.ndios por provincia.

Años ?nO1 - LO\O

Orense Pontevedra

por provincia. Años LOOI - ?D1O

40%

35%

3 0 %

25%

20%

1 5 %

'i.0 0/o

5 %

0 %

* ' ' 1 7

Orense Pontevedra

(Fuente: Dirección Xeral de Montes - Consellería do tlredio Rural,

( l

&fuJü

€i:

q*,:

Núrraero de. ineendios. Años 1989 - LO\O

- N O So o o oo o ó o

16.000

14.000

12.000

10.000

8.000

6.000

4.000

2.000

o @ N @ oo o o o oo o o o o

O - N ó + O @ N @ O

N N N N N N N N N N

- t t

¿Sarías eue?

m tte@ffiffi

14.000

12.000

10.000

8.000

6.000

4.000

2.000

. Tan só lo un1L7" de los incendios oourre^ por causas naturales coMo la caída de rayos.

. Más de un 9BA" de. los incendios se der,en a la acción del horlosre. Cas\ unl9A" $u¿ron co^secu¿ncia d¿

descuidos cotho colillas rnal apar¡adas, hoGueras en el caMpo, e,ueMn da rastrojos o e^vases de cristal

agandonados ¿n el caMpo.

. La Guardia Civil se. $undó enl5**. ¡Lleva rroás de-15O años en luncionaMierrtol

. Él SÉPAONA se. Sundó en1999 y lleva .nás de.LO años proteG¡endo nuestros tsoseues y ayudándonos. El

t¿lé*ono dear-rnerc.enoias es e1112-,pero si ouieres avisar al SEPAON A1uendrás eue Mrarcaf el Ob2-

. La Yurrta de Galicia Gastiona, atcavésde la Conselleáa del M¿dio Q-ural,las lasores de conservaciónde la

na-turalez-a, c.estión de los Mo^tes y delensa co^tra los incendios Sorestales. Técnicos, aGentes

$or¿stales, tsriqadas lorestales y nnuchos otros trarajan todos los días de$endiendo el rroedio aMtsie^te de

Galioia.

No de incendios (1989-2010)

*1 g s & A

fulasTdl$M$aÉi

i¡i :.i

1 9

[J ' w {,;}&

or u J . C

&

Sopa de lürasBusca las sieuie.ntr palae¡ras relacio^adas con los ince.ndios en *ta sopa de.ldras:Aastrojo, Colilla, Bargacoa, Cristal, Fueeo, #idroavió^, Torre, Erosión, #ocue.ra

¿Sare.s aó Mo e,vitar inee.ndios?Marca las accione.s aue pued¿^ pfoducir incendios

,

L H E R R O T C N NH I A H Y K L L K EO D R C J W A F R PJ R E Z O B T O T DO O U G Z L S G B OR A G R N I I D A WT V O V O A R L D MS I H N T L C D L VA O G E U F B Z Z AR N A O C A B R A B

Ttrar una eolilla e.nce.ndida desde. el coch¿

Q-eaar los árgoles del tsoseue

De-)arte olvidada una sotella d¿ cristal ¿n el finerendero

Lanzar r.uiiarros al áo

Agudar a eueMar rastrojos en un día con Mucho vierrto

Encende.r urr,a hoquera en el suejo para hacer la cerra en el carlopirve

Juc-ar al e.scondite en el tsoseue

2oo /\ A

Xx

X

X

anosog l? w ?i-tpvoos le Je9hc

*ld4eo p|? w N@ el e)e¿ o|"ñs l? w el?ntoY en J?pu?ov3

o].uzr^ oyonw uoo etp vn va sofo:¡se: :ewanD e JepnÁV

ou vn w soleftnv:nve¡

o)ap\D)ard l2 w lel-ruo ap ellplog el epephlo alJgfaq

aosos l"P s"loilgf r0l Je9a-¿

aYooo l2 ?P9P ePtpv"ow ellÍoo eun J9JL

¿sorP\,faout Je1ln? owgo saeeS?

€ V U € V C O V N Uv z z a l n S e o vA - I O C l I N H I S1 , 1 1 O ' I U V O A O A LM V O I I N U O V Uo S 0 s l z e n o oo l _ o I 8 0 z 3 u rd u r v M I c u o o3 v 1 ' l y ^ H V t HN N C J . O U U 3 H ' I

selo\¡aJaülP ¿ sel eDsn€seJ]'a�l ?P edos'

o

La Zcopatrulla e.s un dive.rtido cóturic e,n el eue las averrturas detodos sus perso^aje.s

tienen coMo $ondo la protección del Med¡o aMtsierrte.. A+ravés de distirrtas ciudades de.

España,los Pro$e.sores Narro J NeM,Paula, Jacotso, Manu y su inseparagle perro DaG, nos

haelarán del atsastec¡rvtie.nto de. a(¡ua portade, los res¡duos sól¡dos urtsanos, la

co^taM¡ ^aci ó n atrnos$éri ca o el cale,^tafhierrto Glotsal.

Todos los ternas son tratados desde el (esp<¿:to a la natura leza gla irnporta^cia aue ti¿ne.

ej ahorro de recufsos escasos, en particular, el a6ua t la er\e(r=¡ía, al oo)do de preservar

nuestro rhedi o aMts¡e^te.

FI]I{DACIOIMAPFRE

Guardia CivitS E P R O N A

ü

i : lrü&€.

' '-.,:.r'

o'-

o

.o

o

o

oo

O , : l

o .

O:

o

o

Y

o_9

o

ffiilHüH,c,H

¡ F ü Iü r ' g_c

Á-g

{ q ) l

oñoooq)

,f'*Eri q\ , 7

t*"ri.*J