E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 3 4 0 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

COMICIOS > Rectora dijo que estudian escenarios para fijar la fecha de las elecciones municipales

CNE: menos de 1% de sus testigoshan acreditado los partidosA 10 días de la consulta regional donde serán escogidos go-

bernadores y diputados estadales, las organizaciones políticas no

han completado la designación de sus veedores. Por esta razón, la

presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, emplazó

a los comandos de campaña a que acudan a las juntas locales para

autorizar al personal que vigilará el acto de votación del 16 de

diciembre. El vocero de la Mesa de la Unidad, Pedro Durán, aseguró

que comenzarán a hacer las certificaciones correspondientes >> 12

INSALUBRIDAD AMBIENTAL

Vecinos que protestan contra la humareda del vertedero de Cerro de Piedra, municipio Bolívar, ya no podrán cerrar el pasocomo medida de presión para que sofoquen el incendio que lleva casi una semana. La Guardia Nacional vigilará la instalación paragarantizar el acceso de camiones y estará allí hasta tanto cesen las llamas, lo cual se estima tardará un mes (Foto: Rafael Salazar) >> 6

N AC I O N A L E S >

MUD: candidatosde Monagasson los que debenllegar a acuerdo>> 14

Gobierno prohibióuso estéticode biopolímeros>> 14

I N T E R N AC I O N A L E S >

Mercosur reportaava n ce sen integraciónde Venezuela>> 17

Ejército egipciodio plazopara desalojarla Presidencia>> 18

TIEMPO LIBRE >

OPSU >

Comenzóre gistrode ingresopara educaciónsuperior>> 4

16-D >

C a n d i d at oSeoane: leyesdeben nacerde propuestasciudadanas>> 10

P ROT E STA >

Gremiosdocentes pidencuentas clarassobre pagosdel Ejecutivo>> 11

TIEMPO LIBRE

Una diva a carta cabalMIMÍ LAZO HABLA SOBRE SU VIDA DENTRO Y FUERA DEL ESCENARIO >> 19

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CREE QUE LA SALUD DEL PRESIDENTE OPACA LA CAMPAÑAE L EC TO R A L? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

Diablos de Yarefueron designadosPat r i m o n i ode la Humanidad>> 21

D E P O RT E S >

Caribes derrotó4-3 a Magallanesy ascendióal tercer lugar>> 27

2 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 P U B L I C I DA D _

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve,o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes:Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill,edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritasa máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfonoo email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartasrecibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

3EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 3 al 9 de diciembre de 2012 ]¿Cree que la salud del Presidente opaca lacampaña electoral?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 194 14 % Sí

28 Votos 86% No166 Votos

Palabra sdel lector

JOSÉ VERDEC.I. 4.656.012Oficialde seguridadDesdeLe c h e r í a

Lo que me gusta:Todos los días leo el contenidocompleto del periódico. Mi sec-ción favorita es Deportes.Siempre al día con el acontecerregional y nacional.

Lo que no me gusta:El Tiempo es un buen diario,no tengo nada negativo quedecir sobre este diario. Es unperiódico nos mantiene al tan-to de todas las noticias.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Pronóstico para hoyB a rce l o n a

Parcialmente nubladoMax.

34Min.

23El Tigre

Tormentas aisladasMax.

32Min.

23Cu m a n á

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23Po r l a m a r

Parcialmente nubladoMax.

30Min.

26

RECL AMO >

P ro t e s t a npor planh ab i t a c i o n a len El Tigre

[EL TIGRE]

Un grupo de vecinos del sec-tor Francisco de Miranda 3 dePueblo Nuevo Sur, de El Tigre,exigió al alcalde Carlos Her-nández que suministre detallessobre el proyecto habitacionalque se construye en un terrenoubicado detrás de la urbani-zación San Onofre.

Las personas se concentra-ron en las inmediaciones de laobra y advirtieron que el man-datario local no puede apartaral consejo comunal de los de-sarrollos que emprende en elámbito geográfico de ese sec-t o r.

Belkis Miranda, vocera delente vecinal, dijo que tienenconocimiento de la construc-ción de un lote de casas, perodesconocen la lista de bene-ficiarios, inversión y calidad delas casas.

Sobre este último aspecto, lavocera del Comité de Tierras,Rodilda Prato, destacó que lasviviendas no son “dignas” co -mo pide el presidente Chávez,pues miden apenas 62 metroscuadrados y tienen dos habi-taciones y un baño.

“Supuestamente las vivien-das son para un grupo de tra-bajadores de la alcaldía, perohasta ellos mismos desconocenel destino del proyecto”.

Exigirán que se les tome encuenta en la obra.

ARGEL FERNÁNDEZ

Exigen ser incorporados aproyecto (Foto: Wayne David)

Mayoría de líneas del terminal sureñono venderán pasajes por adelantado

Durante esta temporada decembrina, las empresas autobuseras que salen desde El Tigre

expedirán los boletos para el mismo día que se haya fechado el viaje / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Las personas que prevén sa-lir desde el terminal de pasa-jeros Cleto Quijada de El Tigrehacia otros lugares del país enesta temporada decembrina,tendrán que levantarse tempra-no para comprar su pasaje elmismo día que viajarán.

Y es que la mayoría de lasempresas del transporte ex-traurbano que funcionan enese establecimiento no tienenplanteado vender boletos condías de anticipación.

Así se constató con los encar-gados de las distintas oficinas deexpresos de la estación terrestre.

Miriam Franco, administra-dora de Expresos La Guayanesa,entiende que la cantidad de via-jeros aumenta en estos días, pe-ro dijo que no pueden ofrecer losboletos con antelación debido aque la cuota de puestos dispo-nibles la estipula la empresa elmismo día que tiene previsto

pasar por El Tigre.En la oficina del Sistema

Integral de Transporte Super-ficial (Sitssa) cumplen con lamisma rutina de todo el año:sacar los boletos en la mismafecha de salida hacia Caracas.

En Expresos del Sur, el encar-gado Freddy Guillén aseguró quepara estas vacaciones no adelan-tarán ventas a los temporadistasdebido a que la salida del bus seconfirma el mismo día.

En Expresos Occidente tam-bién trabajan con las ventas deboletos en la fecha programadapara el viaje. “Esperamos la con-firmación de la unidad y el nú-mero de puestos”, dijo la admi-nistradora Carolina Fernández.

Programan salidas para Ca-racas, Valencia, Barquisimeto,Barinas, San Cristóbal y Ma-racaibo. “A partir del 15, esto sedebe llenar (de viajeros). Espreferible que la gente garan-tice su pasaje temprano”.

En Rápidos Guayana, Neder

Estaba comentó que anterior-mente expendían los boletoscon anticipación, pero ahoraprefieren vender para el mis-mo día, y si hay más pasajeros,habilitan buses.

A usuarios como María Me-dina esto no les parece justo.“Hay que madrugar y venir aciegas, porque uno no tiene la

seguridad de que podrá con-seguir pasaje”.

Donde sí despachan boletoscon dos y tres días de anti-cipación es en Expresos LosLlanos, dijo la oficinista MayraPérez, quien agregó que si haycupos disponibles se vendenpara el mismo día.

Mientras que en Rodovías, laencargada Marianny Yaguarándijo que la venta puede hacersehasta con tres meses de adelanto.Tienen disponibilidad hasta losprimeros días de enero.

Ser viciosEl director del terminal Cle-

to Quijada, Pedro Maita, acotóque se mantendrán vigilantesde la movilización para garan-tizar los traslados. Igualmenteofrecen vigilancia policial ytrámites de permisos a me-nores. Aspira a que para estatemporada por esa instalaciónse movilicen 40 mil viajeros enbuses y carros por puesto.

CO STO S

En el terminal de pa-sajeros Cleto Quijadade El Tigre, los costosde los boletos para Ca-racas se promedian en Bs130; Maracay, Bs 150; Va-lencia, Bs 160; Barquisi-meto, Bs 200; Barinas, Bs260; San Cristóbal, Bs 320y Maracaibo Bs 290. Paralos días 24, 25, 31 y 1° elprecio aumentará 25% entodas las tarifas.

PREVISIONES. En las empresas extraurbanas recomiendan a viajeros comprar boletos temprano (Foto: Wayne David)

4 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 LOC ALES_

GESTIÓN >

“Guanta es uno de los municipios más seguros”[G U A N TA ]

“Guanta es uno de los mu-nicipios más seguros y limpiosde la región oriental y del país”resaltó el alcalde del munici-pio, portuario, JhonnathanMarín, al presentar el informede su gestión de cuatro años enla plaza Generalísimo Sebas-tián Francisco de Miranda.

Al acto, efectuado la nochede este miércoles, asistieronlos vecinos, la presidenta delMovimiento de Pueblos Indí-genas de Venezuela, AtaláUriana Pocaterra; y el líder delpartido Independientes Por laComunidad (IPC), Carlos Cruz

Hurtado, entre otros.Marín aseveró que tales lo-

gros se obtuvieron con la par-ticipación de los concejales, elpersonal administrativo yobrero de la institución.

Po l i g u a nt aEl jefe local refirió que cuan-

do asumió el cargo, el28/11/2008, el presupuesto de laalcaldía era de 30 millones debolívares y ahora esta suma latiene asignada la Policía Mu-nicipal de Guanta.

“El cuerpo policial apenastenía 48 funcionarios, cuatropatrullas y tres motos. Actual-mente cuenta con 300 oficiales

y 85 vehículos. Se desarticu-laron 17 bandas delictivas”.

Recordó Jhonnathan Marínque antes el aseo urbano de lascomunidades estaba en manosde una empresa privada. Hoyes responsabilidad del gobier-no local y del pueblo.

Además han repartido 28.380bolsas de comidas a más de3.000 familias, y han entregado10 millones de bolívares a laspersonas más necesitadas.

“La mayor obra de este equi-po de gobierno es que los guan-teños nos sentimos orgullososde ser guanteños.”

YRAIDA NÚÑEZ LOGRO. Marín: Orgullosos de ser guanteños (Foto: Neptalí Flores)

Breves loc ales

Harán limpiezaen estaciónde bombeoLa empresa Hidrológica del Ca-ribe (Hidrocaribe) realizará hoylabores de mantenimiento en laestación de bombeo de aguapotable, ubicada en el muni-cipio Guanta. Debido a la jor-nada, el servicio presentará ba-ja presión en la jurisdicción. Lostrabajos se iniciarán a las 7:00de la mañana y culminarán alas 2:00 de la tarde, según in-formó la compañía. La activi-dad contemplará la sustituciónde los tres equipos de bombeode la estación y labores de lim-p i ez a .

Red de Defensa expendió25 toneladas de alimentosLa Red Estratégica de Defensa In-tegral (Redi) Oriental organizó unaJornada Socialista Humanitaria,donde se vendieron unas 25 to-neladas de alimentos para 2 mil500 integrantes de las distintasunidades del cuerpo castrense ymiembros de los distintos orga-nismos de seguridad de la región.El personal tuvo acceso a preciospopulares en productos de la ces-ta básica.

Michelangeli: Mercosurno es una solución rápidaEl diputado a la AsambleaNacional (AN) por el estadoAnzoátegui, Carlos AndrésMichelangeli, advirtió que elMercado Común del Sur(Mercosur) no representa so-lución a corto plazo para losproductores de la región. Re-conoció la integración de na-ciones, pero insistió en quela producción no está siendoimpulsada en el país.

Familia Velásquez Cumanacuestionó servicio médicoEn la tarde de este jueves, MaríaVelásquez se acercó a la redacciónde El Tiempo y consignó una cartafirmada y sellada por la subdirec-tora médica del Instituto Venezo-lano de los Seguros Sociales (Ivss)César Rodríguez de Guaraguao, Ma-rielba García. En la misiva la familiaVelásquez Cumana expone su tris-teza por la muerte de su mamá altiempo de que cuestionan la aten-ción médica que recibió su proge-nitora en el referido centro de sa-lud, por lo que hacen un llamado alas autoridades a revisar la calidadde su personal.

A N ZO Á T EG U I > Cerca de 10 mil estudiantes de la zona norte recibieron inducción sobre las ofertas de estudios superiores

Opsu inició registro del sistemanacional de ingreso y de la PnevEl coordinador regional de la Oficina de Planificación del Sector Universitario, Francisco Hernández, indicó que desde el 3/12

hasta el 10/2/2013, los alumnos de 5to año de media general y 6to de media técnica deben cumplir con el registro online porque

es requisito para acceder a las universidades. Paralelamente comenzó la fase para la aplicación de la prueba vocacional / D SALAZAR

[BA RC E LO N A ]

Desde el pasado 3 de diciem-bre hasta el próximo 10 de fe-brero de 2013, los estudiantesde 5to año de educación mediageneral, 6to año media técnicay población bachiller (flotan-tes) tendrán la oportunidad deregistrarse en el Sistema Na-cional de Ingreso (SNI).

El coordinador regional dela Oficina de Planificación delSector Universitario (Opsu),Francisco Hernández, explicóque este proceso es requisitoobligatorio para que los jóve-nes puedan cursar estudios deeducación superior.

Así lo informó este jueves,durante el último día de lajornada de oportunidades deestudio, que tuvo lugar en elestadio olímpico José AntonioAnzoátegui, en Barcelona. Enesta actividad participaron lasochos universidades públicasque hay en la entidad y laUniversidad Militar Bolivaria-na. Se dio asistencia sobre laoferta académica a unos 10 milalumnos de la zona norte.

El procesoSegún Hernández, el regis-

tro del SNI será igual a los añosanteriores, es decir, online, porlo que los estudiantes deberáningresar a través de los si-guientes portales: http://ingre-

so.opsu.gob.ve; www.mppu.op-su.gob.ve y www.opsu.gob.ve.

El primer paso es crear supropia cuenta, ingresar sus da-tos personales, notas certifi-cadas y al menos tres de las seisopciones de carreras que lesolicitan. Una vez finalizadaesta fase deberá imprimir elcomprobante de participación,y llevarlo a su plantel.

En el caso de los bachilleresflotantes, deben igualmente in-gresar a la página web de laOpsu, colocar sus datos y laplanilla que arroje el sistema ladeben consignar ante la oficinade la Opsu, ubicada en la Uni-dad de Cursos Básicos de laUniversidad de Oriente (UDO),Núcleo de Anzoátegui.

Calcula que cerca de 24 mil

alumnos cumplirán con estere q u i s i t o.

Paralelamente, el jefe deárea de orientación y explo-ración vocacional del CNU-Op-su de Caracas, Rafael Santoyo,destacó que el 3/12 tambiéncomenzó el registro para laPrueba Nacional de Explora-ción Vocacional (Pnev) en todoel territorio nacional.

Santoyo explicó que esta faseva dirigida a los alumnos de 4toaño de educación media ge-neral y 5to año de educaciónmedia técnica, que suman másde 400 mil en todo el país.

Precisó que este registro fi-naliza el 13 de enero, y será apartir del 14 y hasta el 30 demayo cuando se realice la apli-cación de la Pnev de manera online. Resaltó que para este pe-ríodo contarán con la Pnev por-tátil, dispositivo que funciona-rá como un pendrive para fa-cilitar su cumplimiento enaquellas poblaciones que aúnno cuenten con el servicio deinter net.

EN D E TA L L E

Las centros de educaciónsuperior del estado son:Universidad NacionalAbierta, Misión Sucre, Uni-versidad Nacional Experi-mental Simón Rodríguez,Universidad Central de Vene-zuela, Instituto UniversitarioTecnológico Antonio José An-tonio Anzoátegui, Universi-dad de Oriente, UniversidadNacional Experimental Poli-técnica de la Fuerza Armaday la Universidad Nacional Ex-perimental de la Seguridad.

INTERÉS. Alumnos de bachillerato conocieron las carreras de las universidad públicas (Foto: Olivares)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

5EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4LOC ALES_

GOBIERNO > Inttt dice que ha multado a 600 personas en Anzoátegui por irrespetar medida

Muchos usuarios no acatannorma de uso del cinturónSon decenas de ciudadanos los que todavía conducen sin usar el cinturón de seguridad, a pesar

de que el Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre advirtió que multará con 10

Unidades Tributarias (UT), es decir con Bs 900, a quienes no se lo coloquen/ LIZARDO AGUILAR ROJAS

[PUERTO LA CRUZ]

Son muchas las personasque aún no se acostumbran aluso del cinturón de seguridaden el estado Anzoátegui.

Al menos así se observa enlas diferentes vías de la zonametropolitana (Barcelona, Le-chería, Puerto La Cruz y Guan-ta), donde los ciudadanos con-ducen sin usar el dispositivo.

Josana Marsella, vecina dePuerto La Cruz, es una de ellas.Al ser consultada, precisó queno lo llevaba puesto porque lohabía olvidado.

“Mi amor, discúlpame. Loque pasa es que una sale aza-rada de la casa y no se percatade que es una norma”.

El mismo argumento lo die-ron el chofer de carritos porpuesto José Amarista y el abo-gado Carlos González.

“Además, no hay informa-ción en las vías y yo no he visto

ni el primer puesto de control.Tiene que haber más insisten-cia de las autoridades”, precisóel trabajador del volante.

La medida comenzó a apli-carse el pasado lunes 3 de di-

ciembre. El Instituto Nacionalde Transporte y Tránsito Te-rrestre (Inttt) advirtió que laspersonas serán multadas con10 Unidades Tributarias (c/uBs 90), es decir, Bs 900, en caso

de ser sorprendidos sin el cin-turón de seguridad.

La cifraEl comandante de la Unidad

21 del Inttt, Juan Cordero, in-formó la tarde de ayer que elirrespeto a la medida oficial noha sido por falta de presenciade uniformados en las vías.

Reafirmó que hay puntos decontrol en Barcelona, PuertoLa Cruz, Anaco, El Tigre, Cla-rines y Píritu, entre otras, enlos cuales han sido sanciona-dos unos 600 infractores. Elmonto recaudado ha sido de540 mil bolívares.

Explicó que está cifra sólocorresponde a quienes no usanel dispositivo.

Advirtió que los operativosdel plan Cero Tolerancia con-tinuarán durante todo el mesde diciembre, por lo que ex-hortó a las personas a respetarla normativa.

REALIDAD. Funcionarios están en puntos (Foto: Víctor Arias)

A N ZO Á T EG U I >

Sede de la Uneslleva 60% de avancey estará lista en 2013

[BA RC E LO N A ]

Según el director del Centrode Formación de la Univer-sidad Nacional Experimentalde la Seguridad (Unes) en An-zoátegui, Damián Mas, la sedeoficial de este recinto estarálista para el primer semestrede 2013.

Aseguró que la obra, la cualse erige en forma de herraduradetrás del Polideportivo SimónBolívar en Barcelona, lleva60% de avance, de acuerdo conuna inspección que ayer rea-lizó en el sitio, junto con in-genieros de la universidad, asícomo de la empresa Vepeca,responsable de estos trabajos.

Mas precisó que la estruc-tura contará con 40 salones declases, un gimnasio, simuladorde polígono de tiros y de con-ducción, así como con canchasmúltiples y un área de serviciomédico que además beneficia-rá a las comunidades aleda-ñ a s.

La sede oficial tendrá ca-pacidad para 1.500 estudiantesy tiene un costo de 350 millones

de bolívares, recursos queaporta la empresa Petróleos deVenezuela (Pdvsa).

Actualmente la Unes tieneuna población de 500 alumnosen el Programa de FormaciónNacional (PNF) policial, quie-nes reciben clases en las ins-talaciones de los liceos Mer-cedes de Pérez Freites y el Ca-jigal. También cuentan con 200aspirantes como investigado-res penales.

Ofertas de estudioEl director de la Unes-An-

zoátegui, Damián Mas, ademásinformó que el próximo 15 dediciembre culmina el procesode preinscripción de jóvenesinteresados en cursar estudiosen la Universidad de la Se-guridad.

Los interesados deben tenerentre 18 y 24 años de edad, yregistrarse a través del portalhttp://www.unes.edu.v e/.Ofertarán 200 cupos y las clasescomenzarán el 15 de enero delpróximo año.

DORYEL SALAZAR MOYA

YMC K

6 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 LOC ALES_MASUR > Reyes argumenta que petición de despido tiene tinte político

Guardia Nacionalcustodiará vertederohasta apagar incendioEfectivos castrenses lograron reabrir el paso de camiones hacia el de-

pósito de desechos de Cerro de Piedra, mientras las comunidades pro-

testaban frente al basurero. El secretario de gobierno regional y los alcaldes

de Sotillo y Bolívar se reunieron e hicieron sus ofertas / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

[BA RC E LO N A ]

Hasta tanto sea sofocado elincendio que se desató en lasterrazas del vertedero de ba-sura de Cerro de Piedra, zonarural del municipio Bolívar,efectivos de la Guardia Nacio-nal Bolivariana (GNB) vigila-rán para que las comunidadescercanas no vuelvan a trancarel paso de camiones para ladescarga de desperdicios.

De acuerdo con el mayor Wi-lliam Calzadilla, son 10 los uni-formados que desde ayer en lamañana realizan jornadas depatrullaje para mantener laoperatividad del depósito debasura.

La medida se concertó ayeren una reunión extraordinariaque sostuvo la alcaldesa delmunicipio Bolívar, Inés Sifon-tes, con el mandatario porteñoStalin Fuentes; el secretario ge-neral de gobierno, Rafael Ve-gas, y el presidente de la Man-comunidad de los Desechos Só-lidos Urbanos (Masur), LuisRe ye s.

El alcalde de Urbaneja, Víc-tor Hugo Figueredo, llegó alsitio después del encuentro yargumentó que no había sidoinvitado. “Me acerqué porquees un problema que afecta tam-bién a los vecinos de Lechería .Me reuní con los vecinos yescuchando sus peticiones,acordamos surtirles 5 mil li-tros de agua, tres veces porsemana”.

Ningún representante deGuanta se presentó en el lugar.

A las 11:00 am, habitantes delas comunidades afectadas porel incendio del botadero aúnmantenían la protesta por loscinco días que cumplió ayer els i n i e s t ro.

Las llamas que sólo consu-mían la terraza principal aho-ra están sobre la zona lateral yla de emergencia, debido a lafalta de maquinaria para apa-g arlas.

Re s u l t a d o sLuego del encuentro, que se

extendió por cerca de dos ho-ras, el representante de la go-bernación anunció que inves-tigarían las causas y los res-ponsables del incendio.

Vegas agregó que ayer en la

tarde llevarían hasta al basu-rero dos camiones Jumbo al-quilados para apoyar el trabajodel payloader y el tractor ope-r at ivo s.

El funcionario evadió la pre-gunta sobre cuándo se dejaráde arrendar maquinaria parael rescate del vertedero de Ce-rro de Piedra.

Mientras, el alcalde de So-tillo recordó que en su ges-tión se alquilaron tres equi-pos que funcionarán hasta el5 de enero de 2013 e informóque contrató a la cooperativaTractosan para apagar el in-cendio y recuperar las terra-zas afectadas.

PlaneadoEl presidente de Masur, Luis

Reyes, cree que el incendio delvertedero fue provocado por re-presentantes de la CooperativaLas Tres C, que anteriormenteadministraban el recinto.

Advirtió que la petición dedestituirlo de su cargo “tienetinte político porque quierenvolver a controlar la manco-munidad”.

La alcaldesa Inés Sifontessugirió que no se tomen de-cisiones sobre la presidenciade Masur hasta después de laelección del nuevo mandatariode Anzoátegui.

La jefa municipal sostuvoque el control de Cerro de Pie-dra debe tenerlo la goberna-ción. “Será en enero cuando lanueva gestión intervenga”.

“TENGO UN PLAN”

El candidato oficialistaa la Gobernación del es-tado Anzoátegui, Aris-tóbulo Istúriz, quien hacetres semanas recibió laspeticiones de las comuni-dades cercanas al verte-dero, aseguró que su planpara el depósito de basuraes lograr la clasificaciónde los desperdicios para“convertirlos en oportuni-dad más que verlos comoun problema. Hay que de-legar responsabilidades”.

UN MES. Prevén que en 30 días se normalice la situación del depósito de desechos (Foto: Rafael Salazar)

S OT I L LO >

Ediles aprobaronpresupuesto 2013

[PUERTO LA CRUZ]

Los concejales del municipioSotillo aprobaron en primeradiscusión la Ordenanza de Pre-supuesto para el ejercicio fi-nanciero de 2013.

Así lo informó el presidentede la comisión de DesarrolloSocial del ente deliberante yvocero de la fracción de con-cejales del Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv), Ha-rrinson Mariño.

El edil indicó que el pre-supuesto de 2013 asciende a Bs419 millones 678 mil 779 y re-gistró un incremento de 20%en comparación con el de 2012,que es de Bs 337 millones.

Recordó que la ordenanzaestá distribuida en 12 sectores

y 21 programas. Según Mariño,para el año 2013 el ingresoordinario del ayuntamientoporteño será de 262 millones deb o l í va re s.

En cuanto al gasto de per-sonal, el concejal dijo que seráde Bs 144 millones, los cualesserán distribuidos en todas lasdirecciones y entes paramu-n i c i p a l e s.

Los concejales Gerardo Díazy Julio Morales aseguraronque no fueron convocados a lasesión extraordinaria paraavalar el presupuesto, con locual se violó el artículo 12,parágrafo segundo del Regla-mento de Interior y Debate delcuerpo edilicio.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

GOBIERNO >

Entregaron 60 casasen sector Los Potocos

[BA RC E LO N A ]

Familias del sector Los Potocos,en Barcelona, recibieron ayer eltítulo de propiedad de 60 casas queentregó el Gobierno nacional, através de la Misión Vivienda.

El nuevo conjunto residen-cial Doña Concepción Palaciosy Bolívar, cuya vía principal deacceso aún se encuentra sinasfaltar, cuenta con serviciosde agua potable y servida, ade-más de energía eléctrica.

El viceministro de Planifi-cación y Políticas del SistemaNacional de Vivienda y Há-bitat, Nelson Rodríguez, pre-cisó que con este grupo deinmuebles adjudicados, el nú-mero de unidades construidasen todo el país se ubica en 308mil, desde abril de 2011.

Agregó que en Anzoátegui,la cantidad de casas entregadasen 2012 asciende a 10 mil 700.

M e j o ra sRodríguez argumentó que

aunque las calles del conjunto

residencial no tienen drenajes,los trabajos continúan paramejorar las áreas externas deesa urbanización, en la cual seprevé la construcción de otros60 inmuebles para el próximoa ñ o.

En el evento estuvo comoinvitado el candidato a la Go-bernación del estado Anzoá-tegui, Aristóbulo Istúriz. Fue él-y no la autoridad encargada dela vivienda- quien hizo entregade las llaves de los nuevos pro-p i e t a r i o s.

El aspirante a mandatarioestadal informó que se invir-tieron 21 millones 384 mil 015bolívares en el desarrollo delcomplejo habitacional.

También destacó que enotros 11 municipios de la en-tidad se adjudicaron 473 in-muebles adicionales.

“Nunca se había visto unaentrega de casas como esta y elaño que viene habrá muchasmás”.

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

CIFRAS. Hasta ayer se han entregado 308 mil casas (Foto: Salazar)

B O L Í VA R >

P ro p i e t a r i o snie ganser invasoresdel Neverí

P E T RO L E RO S >

D e nu n c i a nd e s a c at oa contratoc o l e c t ivo

[BA RC E LO N A ]

Propietarios de las cuatro vi-viendas cuyos patios fueron in-vadidos el pasado mes de julioen el sector La Aduana de Bar-celona negaron ser invasores dela ribera del río Neverí.

Nuvia Rojas, dueña de unode los inmuebles, rechazó laversión dada por la directoraencargada de Catastro, Maríadel Valle Noriega, el 21 de no-viembre, según la cual lasconstrucciones también ocu-pan de forma ilegal el áreaprotegida del cauce.

La propietaria admitió queel artículo 6 de la Ley de Aguasestablece como zonas de do-minio estatal las que se ubicanen un perímetro de 100 metrosde los ríos.

Sin embargo, destacó que elinstrumento legal fue aproba-do en 2007 mientras que lascuatro familias que habitan enel lugar tienen esas viviendasdesde hace más de 30 años.

“Habría que mudar el ConsejoLegislativo, que se ubica a menosde 100 metros del Neverí”.

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

[PUERTO LA CRUZ]

El secretario general de la Fe-deración Única de TrabajadoresPetroleros de Venezuela (Futpv),José Bodas, denunció que la em-presa Naviera Occidental, con-tratista de Petróleos de Vene-zuela (Pdvsa), incumple la con-vención colectiva 2011-2013,aprobada por el presidente HugoChávez en julio de este año.

Advirtió que 19 trabajadoresde esa subcontratadora se venobligados a laborar hasta seisdías continuos (día y noche),cuando se establece un cro-nograma de tres días seguidospor seis días libres.

“Además de que los obligan ahacer sobretiempo cuando otroempleado falta, no les paganesta carga de trabajo y tampocohan cancelado el retroactivoque se desprende de la apro-bación tardía del contrato”.

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

7EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

8 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 LOC ALES_OFICIALISMO > Aspirante hizo acto de masas en ciudad gasífera

En cierre de campañaIstúriz prometió atenderservicios públicosEl candidato al Pala-

cio de los Jardines

estuvo ayer en Ana-

co para finalizar su re-

corrido por la zona

centro de Anzoátegui.

Ante numerosos segui-

dores dijo que todos

los municipios serán

atendidos / DANELA LUCES

[A N ACO ]

La algarabía formó parte dela jornada que marcó el cierrede campaña del candidato ofi-cialista a la Gobernación deAnzoátegui, Aristóbulo Istú-riz, en la zona centro de An-zoáte gui.

La calle Carabobo de Anacofue el escenario escogido porlos rojos para recibir al as-pirante en horas de la tarde deaye r.

Eran las 4:45 pm cuando “elne g ro” se subió a la tarima yfue recibido con cohetes, mú-sica, gritos y bailes de susse guidores.

Istúriz, quien llegó acom-pañado por el secretario deGobierno, Rafael Vega, y elalcalde de Anaco, FranciscoSolórzano, compartió unosminutos animando a sus se-guidores a bailar y cantar lostemas que han sido emble-máticos de la campaña ofi-cialista.

DificultadAun cuando el aspirante al

Palacio de Los Jardines semostró accesible con los me-dios, algunos escoltas tuvie-ron un comportamiento hostilcon la prensa, especialmentecon el equipo del diario ElTiempo.

No obstante, no logró en-torpecer la labor reporteril.

En una breve declaración alos medios, Istúriz se mostrósatisfecho con la campaña rea-

lizada y con la receptividadque ha sentido en la entidad.

PrioridadSobre su compromiso con

los municipios de la zona cen-tro de Anzoátegui, si resultaganador en los comicios del 16de diciembre, destacó que losservicios públicos serán aten-d i d o s.

Indicó que todos los pueblosy ciudades del estado tienenlas mismas necesidades.

“Tenemos que trabajar y mecomprometo a hacerlo incan-sablemente para que el go-bierno revolucionario, garan-tice la estabilización de losservicios públicos, que son lí-neas fieles para el desarrollodel estado”, expresó el can-didato del Psuv.

R E A L I DA D

El candidato del PartidoSocialista Unido de Ve-nezuela (Psuv) a la go-bernación de Anzoáteguiaseguró que su contendorAntonio Barreto Sira estádifundiendo encuestas queno reflejan la verdad. “Larealidad es ésta”, afirmó,mientras señalaba al públi-co asistente al cierre decampaña.

ACTO. Istúriz realizó evento en la calle Carabobo (Foto: J. Romero)

OPOSICIÓN > Abanderado prevé crear procesadora de frutos en Freites

Barreto Sira prometeimpulsar sectorag roindustrialEl candidato de la

MUD continuará

hoy su campaña en

la zona norte de An-

zoátegui. Este viernes

tiene contemplado

realizar contactos ca-

sa por casa en la zo-

na alta de Sotillo

/ JACOBO VICENT / REDACCIÓN

[FREITES]

El candidato de la Mesa dela Unidad Democrática (MUD)a la Gobernación de Anzoá-tegui, Antonio Barreto Sira,visitó durante el día de ayervarios caseríos del municipioFreites, en la zona centro de laentidad.

El abanderado opositor re-corrió las poblaciones de Uri-ca, El Rosario, Quebrada deAgua, El Guayabal, El Samán,Paramán y El Amparo.

Durante los encuentros secomprometió a generar em-pleos directos e indirectos conla puesta en marcha de unaplanta procesadora de frutosen la zona, para así garantizarel bienestar y calidad de vidade los habitantes de estas lo-c a l i d a d e s.

Barreto criticó el abandonoen que se encuentra la via-lidad agrícola del estado, porlo que planteó la necesidad deque esta sea recuperada.

“Las carreteras del estadoAnzoátegui están totalmentedestrozadas. Son 14 años demal gobierno en el que hanofrecido y no han construidonada. Nosotros, desde Cam-bural hasta Mata Redonda, pa-sando por Las Piedras, habi-litaremos la vialidad para queese desarrollo agropecuario sea c t ive ”, manifestó.

SaludEl aspirante a la primera

magistratura anzoatiguense

se pronunció ante las cons-tantes solicitudes que le hi-cieron los habitantes, sobre lacrisis que enfrenta el sectorsalud en las áreas rurales delas zonas centro y sur.

El aspirante al Palacio deLos Jardines aseguró que enlos próximos cuatro años, unavez electo como gobernador deAnzoátegui, prevé ampliar lared de ambulatorios y hos-p i t a l e s.

Dijo que el suministro deinsumos y la capacitación delrecurso humano que trabajaen los centros dispensadoresde salud, forma parte del pro-yecto de gobierno que ha ela-borado junto con su equipo yque ha venido presentando alos anzoatiguenses durante lacampaña.

A N H E LO

“El desarrollo de estazona, más el de la Me-sa de Guanipa y de to-dos los municipios queestán a la orilla del ríoOrinoco, al igual que laCuenca del Unare, nos vaa regalar esa soberaníaalimentaria que tanto ne-cesita nuestro estado”,expresó ayer Antonio Ba-rreto Sira.

CONTACTO. Barreto Sira compartió con coterráneos (Cor tesía)

Datos que destac an

Música en vivoEn la actividad proselitista de Aris-tóbulo Istúriz se hicieron presentetalentos del municipio gasífero,que con cantos revolucionarios in-vitaron a los presentes a votarmasivamente en estas eleccionesregionales, para garantizar la “vic-toria perfecta”.

Aspirantes presentesEn el cierre de campaña estuvie-ron los candidatos a diputados,Marcos Ramos, Gladys Arzolay porel circuito 3, Francisco Belisario yEucaris Centeno por el circuito 2,así como los aspirantes por loscircuitos 5 y 7 y militantes delPsuv y partidos aliados.

Co nt i n u i d a dDurante su alocución, Istúriz tam-bién comentó que el triunfo y elmantenimiento de la revolución enel estado Anzoátegui “es una ga-rantía de que las misiones impul-sadas por Chávez van a continuary profundizarse hasta el últimor i n c ó n”.

En a genda

Casa por casaAntonio Barreto Sira hará esteviernes un contacto casa por casaa partir de las 3:00 pm en elsector Colinas de Valle Verde dePuerto La Cruz.Allí reinaugurará una cancha de-portiva junto con su equipo det ra b a j o.

Cierre de campañaAún no se ha precisado dónde seefectuará el acto central del cierrede campaña del abanderado de laM U D.Mientras, sigue reuniéndose convecinos y con equipos políticos decada uno de los municipios paraafinar estrategias.

Asamblea en Puerto La CruzLas actividades de hoy del aspi-rante opositor a la gobernación deAnzoátegui culminarán con unaasamblea de vecinos en el sectorBrisas del Mar de la ciudad por-teña. Allí Barreto Sira tiene pre-visto presentar su plan de gobier-no de los primeros 99 días.

Antonio Barreto Sira

Aristobulo Isturiz

9EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4LOC ALES_ENTREVISTA >

“Le abriremosla puerta del Cleanzal poder popular”

[PUERTO LA CRUZ]

Abigaíl Alcalá es conocidoen Anzoátegui por ser presi-dente de la Contraloría SocialAlbero Lovera, la FederaciónBolivariana de Cooperativas yel Frente de Contraloría delSistema de Democratizaciónde Empleo (Sisdem).

El dirigente ahora quieretrasladar su lucha al ConsejoLegislativo del estado (Cleanz),por lo que se postuló comocandidato a diputado regionalpara el circuito 7, que com-prende los municipios Sotillo,Urbaneja y Guanta, apoyadopor el partido Vanguardia Bi-centenaria Republicana.

-¿Por qué quiere ser par-lamentario?

-Soy un representante del po-der popular, siempre en de-fensa de los más necesitados.He conocido a la gente y me hesentido un verdadero revolu-cionario que quiere impulsarel desarrollo social y econó-mico del país.

-¿Ha tenido apoyo delCleanz con los casos trata-dos en las organizacionesque dirige?

-No hemos tenido ningunarespuesta, pareciera que los di-putados le tienen miedo al pue-blo, mientras que nosotros leabriremos la puerta del Cleanzal poder popular. Quiero que sehaga justicia social en todas lasdependencias del estado y, so-bre todo, impulsar que se inicieuna contraloría interna eficazal Sisdem de Pdvsa.

-¿Cree que el parlamentoha cumplido con su funcióncontr alor a?

-No, porque se han hechomuchas obras sin supervisióny terminan sin la calidad es-perada.

-¿Cuáles son sus principa-les propuestas?

-Impulsar la economía so-cial, la economía productiva.Crear el Banco de Cooperativasdel estado Anzoátegui y unared de Empresas de Produc-ción Social (EPS) para que laspersonas puedan tener sus mi-croempresas y puedan accedera los créditos directos de lasentidades financieras. Tam-bién vamos a ejercer contra-loría a esas EPS.

-¿Cómo mejoraría el fun-cionamiento del Cleanz?

-Dándole más participaciónal pueblo. Proponemos que seabran oficinas de participa-ción ciudadana.

-¿A quién apoya para lagober nación?

-Vamos de la mano de Aris-tóbulo Istúriz con la tarjeta deVBR, porque es el candidato de(el presidente, Hugo) Chávez yfue designado a través del Psuv.Nuestro líder, el comandanteYoel Acosta Chirinos, lo apoyaporque reúne las condicionesnecesarias para empujar elPlan Socialista de la Nación2013-2019, y garantiza el estadocomunal y el impulso de losconsejos comunales.

-¿Qué tan importante serápara el oficialismo mante-ner la mayoría del parla-mento?

-Mucho, porque así se man-tendrá la eficacia en la con-ducción del debate y que sepuedan aprobar las obras. Sitenemos minoría, se van a pa-ralizar los proyectos.

Pe r f i lAbigaíl José Alcalá García

nació en Barcelona, el 25 demarzo de 1966. Es bachiller in-dustrial y se define como di-rigente social. Está casado ytiene tres hijos. Su suplente esAlicia Calderón.

AILEEN NIETO

DATO. Alcalá dirige la Contraloría “Alberto Lovera” (Foto: J. Barrios)

POLÍTICA > Barrientos: 141 mil efectivos serán desplegados en el país

Llegaron los cotillonesy máquinas de votacióna AnzoáteguiLa directora de la Oficina Regional Electoral (ORE), Dichelis Guevara,

informó que el pasado miércoles arribaron a la entidad las 2.370 equipos

(principales y de contingencia) y los 2.013 cotillones que serán usados en

los comicios regionales del 16 de diciembre / LIZARDO AGUILAR ROJAS / NATHALIA GUZMÁN

[PUERTO LA CRUZ]

La directora de la OficinaRegional Electoral (ORE) en elestado Anzoátegui, DichelisGuevara, confirmó que estemiércoles arribaron a la en-tidad las máquinas de votacióny los cotillones que serán uti-lizados en las elecciones re-gionales del próximo 16 de di-ciembre (16-D).

Se trata de 2.013 máquinasprincipales y otras 357 que se-rán usadas en momentos decontingencia. La cantidad decotillones (conformados porlos cuadernos, tinta indeleble yel listado de votantes, entreotros) es la misma.

Vía telefónica, Guevara in-formó que tanto el materialcomo los equipos son distri-buidos en las Áreas de DefensaIntegral (Adis). Estos espaciosse encuentran ubicados en ca-da una de las zonas del estado,con el fin de que los imple-mentos estén más cerca de loscentros de votación.

De acuerdo con la directorade la ORE, será entre el martes11 y el miércoles 12 de diciem-bre cuando el Plan Repúblicapodría tomar los planteles. Pos-teriormente, comenzará la dis-tribución de las máquinas devotación y los cotillones en los598 sitios de sufragio.

P re p a ra d o sY el mayor general Wilmer

Barrientos Fernández, coman-

dante Estratégico Operacionalde la Fuerza Armada NacionalBolivariana (Ceofanb), infor-mó que 141 mil efectivos serándesplegados en todo el país pa-ra garantizar la seguridad delos electores en 1.080 munici-pios y 12.783 centros de vo-tación el próximo 16-D.

Así lo informó durante unavisita realizada a la Región Es-tratégica de Defensa Integral(Redi) Oriental.

“Nos estamos preparandopara el Plan República y es-tamos desarrollando a caba-lidad el cronograma logísticoconjuntamente con el CNEque es la gran autoridad deeste proceso electoral”, dijo através de un boletín de prensaque llegó a la redacción de ElTiempo.

Indicó el mayor general Ba-rrientos que la cifra de efec-tivos militares aumentó paradarle una mayor seguridad aáreas del sector eléctrico e hí-drico del país.

“Estamos afinando los de-talles finales. El día viernestendremos una reunión con-junta con el CNE para afinarlos últimos detalles logísticos.Ya se ha desplegado todo lo quees el cotillón y máquinas elec-torales”.

Enfatizó el comandante delCEO que están revisando y re-forzando el plan de seguridadque llevará de manera con-junta la Fanb y las policíasestadales, regionales y muni-c i p a l e s.

P re p a ra d o sVeruska Padrón, secretaria

ejecutiva de la Mesa de la Uni-dad Democrática (MUD), dijoque con la llegada de las má-quinas y cotillones empezó lafase final del cronograma elec-toral. Indicó que la instalaciónde las mesas será el 14/12.

“Ya tenemos 100% de los tes-tigos capacitados (6.050: unprincipal y dos suplentes porcada mesa, además de los coor-dinadores de los centros de vo-tación). Todos tienen que estaren esos sitios el 14 para che-quear que el material esté com-pleto y en buen estado”.

En Anzoátegui se elegiránun gobernador y 15 diputados,entre nominales y lista.

ES H I STO R I A

Las del 16 de diciembreserán las 8° eleccionesregionales que se rea-lizarán en Venezuela des-de 1989, esta vez sepa-rando las elecciones esta-dales de las municipales,las cuales se habían con-vocado para el 14 de abrilde 2013. La toma de po-sesión de los legisladoresserá el 5 de enero de 2013y la de los gobernadoresen los días que estén pre-vistos en cada estado.

CRONOGRAMA. ORE: Equipos comenzaron a ser distribuidos en Adis (Foto: Archivo / Richard Rondón)

PA RT I D O S >

Balza diosu apoyoa candidatoIstúriz

O F I C I A L I STA >

Aspirantea diputadollama a votarro j o - ro j i t o

[PUERTO LA CRUZ]

El exgobernador del estadoAnzoátegui por Acción Demo-crática (AD), Dennis Balza,manifestó este jueves su apoyoal candidato al Ejecutivo es-tadal, Aristóbulo Istúriz.

Aunque Balza no dejó clarosi continuará o no en las filasAD, sí dijo que es una decisiónpersonal en la que lo siguenmuchos antiguos militantesdel partido blanco y otros in-de pendientes.

Balza, quien trabajó con laMesa de la Unidad de cara a lasprimarias y las presidenciales,cree que el chavista “encar nael sentimiento de los sectorespopulares por su trayectoria”.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

[G U A N TA ]

Impulsar la contraloría so-cial por parte del pueblo debeser clave para el gobierno deAristóbulo Istúriz en el Eje-cutivo regional, dijo el candi-dato de la Circunscripción Nro.7 al Consejo Legislativo, CarlosHur tado.

Destacó que los legisladoresdeben trabajar con el pueblo enlo que es el control de las obrasde gobierno y la gestión. “Latrayectoria y madurez de Aris-tóbulo Istúriz son el aval paralo que será una gestión quetrabajará en sinergia con elgobierno nacional y el resto delas organizaciones”.

LIZARDO AGUILAR/REDACCIÓN

10 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 LOC ALES__2

E N T R E V I STA > Directivo de PJ cree que actuales parlamentarios regionales han sido cómplices de una mala gestión gubernamental

“Hay que cambiar la agendapolítico partidista por una social”

El candidato a diputado de la MUD para la circunscripción 4 del Cleanz, Gabriel Seoane, considera que las leyes deben

nacer de las propuestas ciudadanas. A su juicio, la oposición ganará el próximo 16 de diciembre porque el pueblo está

“c a n s a d o” de que el Gobierno nacional “juegue a las barajitas” con los mandatarios / AILEEN NIETO / FOTOS: JOSÉ BARRIOS

[PUERTO LA CRUZ]

Una de las circunscripcionesmás difíciles de representar enel Consejo Legislativo del es-tado Anzoátegui (Cleanz) es lanúmero 4, pues abarca seis mu-nicipios que, a juicio del can-didato a diputado regional porla Mesa de la Unidad Demo-crática (MUD) para esa zona,Gabriel Seoane, han estado “to -talmente abandonados” por elGobier no.

El directivo de Primero Jus-ticia (PJ) fue escogido para re-presentar a Aragua de Bar-celona, McGregor, Cajigal,Bruzual, Capistrano y Carva-jal, y se medirá contra el ofi-cialismo en los comicios delpróximo 16 de diciembre.

-¿Por qué desea ser par-lamentario?

-La respuesta más común esque los diputados son la voz delos ciudadanos que represen-tan. Pero lo que hemos visto enlos últimos años es que se hanconvertido en la voz de sí mis-mos o de una agenda parti-dista. Mi misión será conver-tirme no sólo en la voz, sino enlos ojos y oídos de las comu-nidades, porque el gran cam-bio comienza escuchando ypalpando el sentimiento de laspersonas. Queremos convertirel Cleanz en una trinchera delucha para la solución de losproblemas. Por mi edad, notengo responsabilidades con elpasado. Lo que me motiva esmejorar el presente y construirun futuro que responda a losc i u d a d a n o s.

-¿Cree que ha faltado re-presentación en el Cleanz deestos municipios?

-Nunca hemos visto a undiputado pelear por el presu-puesto de estas seis jurisdic-ciones, ni por solucionar los

problemas. Vemos que Araguade Barcelona no tiene agua, aligual que Valle de Guanape, apesar de tener el embalse Gua-camayal. No se ha levantadouna voz para exigir recursos,para que el Ejecutivo regionalsolvente estas fallas.

-¿Cuáles son sus principa-les propuestas?

-Construir una agenda legis-lativa no sobre lo que los di-putados creamos que se debehacer sino que nazca de las

necesidades de la gente, parapoder legislar a favor de lassoluciones. Primero Justiciatiene un paquete de propuestascomo la Ley del Primer Empleoy la Ley Lupa, para exigir lacontraloría social, pero todasparten de ser refrendadas conlos ciudadanos. El reclamo delas comunidades es primordialpara nosotros.

-¿A cuál de esas leyes ledará prioridad?

-Eso lo decidirán las comu-nidades. Ese es el cambio quedebemos dar, que sean los sec-tores los que decidan cuál seránuestra agenda.

-¿Cómo mejoraría el fun-cionamiento interno delCleanz?

-Hay que cambiar la agendapolítico partidista por una so-cial. Nos han querido vender laconcepción de que hablar desocialismo, comunismo, impe-rialismo y todos los “ismos”que ellos tanto nombran es unaagenda social. Pero la realidades que eso no responde a lasnecesidades de la gente. Unaverdadera agenda social im-plica dejar de hablar y resolver

problemas puntuales. Pasar deser politiqueros sociales a lu-chadores sociales.

-¿Considera que el parla-mento ha sido indulgente conla gestión gubernamental?

-No sólo indulgente, sinocómplice de los últimos 14 añosde mala gestión. Si tuvieranvergüenza, ninguno de los ac-tuales diputados buscaría re-p e t i r.

-¿Cuáles son sus perspec-tivas para este 16 de diciem-bre (16-D)?

-No tengo la menor duda deque Antonio Barreto Sira seráel próximo gobernador, con elfavor de Dios y la gente. Hemostenido mandatarios regionalesde todo tipo, pero todos del mis-mo color rojo. La población estácansada de que el Gobierno na-cional juegue a las barajitas conAnzoátegui, y que la gentesiempre esté esperando a que lesalga la barajita premiada.

-¿Y si gana el candidatooficialista?

-No pasará. El estado tieneproblemas difíciles y comple-jos y necesita un gerente seriopara resolverlos.

[ NOMBRE ]GABRIEL ANTONIOSEOANE PAYARES

[ NACIÓ EN ]PETARE (MIR), EL 4/8/1976.

VIVE EN ANZOÁTEGUI DESDE 1987

[ ESTADO CIVIL ]SEPARADO. UNA HIJA

[ P RO F E S I Ó N ]CONSULTOR DE EMPRESAS

EN EL ÁREA ORGANIZACIONAL.ESTUDIOS EN PLANIFICACIÓNESTRATÉGICA, ORGANIZACIÓN

POLÍTICA Y NEGOCIACIÓN

[ C ARGOS ]FUNDADOR REGIONAL DE PJ Y

MIEMBRO DE LA JUNTADIRECTIVA .

DIRECTOR DE LA FUNDACIÓNJUSTICIA Y DEMOCRACIA

[ T WITTER ]@ G A B R I E L _ S EOA N E

‘ ‘La propuesta del llamado ‘estado comunal’ es partede la cháchara del Gobierno nacional que nada re-suelve. Es esa politiquería social de hablar y hablar yno responder. Cuando se recorre Onoto, Valle de Guanape,El Chaparro, vemos las carreteras destrozadas y una agri-cultura que produce 25% menos que en años anteriores.Estamos bien lejos de que este gobierno regional y losactuales diputados solucionen los problemas”.

SUPLENTE >

“Reactivaremos la contraloría del parlamento”[PUERTO LA CRUZ]

Alonso Camino, dirigentede Acción Democrática (AD),fue designado suplente de Ga-briel Seoane, candidato de laMesa de la Unidad (MUD) pa-ra la circunscripción 4 delConsejo Legislativo de Anzoá-tegui (Cleanz).

Este ingeniero aseguró queesa “l l ave ” trabajará para ga-nar la circunscripción, quecomprende seis municipios, ylograr la victoria del aban-

derado de la oposición para lagobernación, Antonio BarretoSira.

-¿Cuáles son sus principa-les propuestas?

-Reactivaremos la contralo-ría del parlamento, que no seha hecho en 14 años. Ningunaobra del Ejecutivo regional es-pecifica monto, inspector o in-geniero residente, lo que violalas leyes en materia de con-trataciones. En el área legis-lativa, impulsar instrumentosque beneficien al pueblo y re-

suelvan los problemas de lasc o m u n i d a d e s.

-¿Cómo mejoraría el fun-cionamiento del Cleanz?

-Precisamente, activando lacontraloría. No sabemos cómose gastan los recursos del es-tado. Vemos casos como el malllamado distribuidor FabricioOjeda, en la avenida Interco-munal, que desemboca en unsemáforo. ¿Por qué costó tantoesa estructura? Aquí el oficia-lismo no cumple con las nor-m a s.

[ DATOS PERSONALES ]ALONSO JOSÉ CAMINO BELISARIO

NACIÓ EN PUNTA DE MATA (MONAGAS), EL 26/1/1962INGENIERO CIVIL. ESPECIALIZACIÓN EN HABILIDADES

GERENCIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN

[ C ARGOS ]EXJEFE DE FISCALIZACIÓN DE OBRAS DE LA

ALCALDÍA DE SOTILLO. EXINGENIERO MUNICIPALDE CAJIGAL. EXJEFE DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

DE LA GOBERNACIÓN DE ANZOÁTEGUI (1993-1996).ACTUAL SECRETARIO DE PROFESIONALES

Y TÉCNICOS DE AD. TWITTER: @ALONSOCAMINO

Elecciones Regionales 2012

11EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4LOC ALES_ENTREVISTA >

“Los revolucionariostendremos la mayoría,pero con caras nuevas”

[PUERTO LA CRUZ]

La lucha sindical fue lo quemotivó a Isael Yánez, directivode Fedepetrol y presidente delMovimiento Socialista de Tra-bajadores Petroleros, inscritoen el Gran Polo Patriótico, alanzarse al ruedo político yaspirar a una curul en el Con-sejo Legislativo de Anzoátegui(Cleanz), en representación delcircuito 5 (municipio Bolívar).

Unidad Revolucionaria So-cialista (URS) y el Partido Re-volucionario de Trabajadores(PRT) son las toldas que brin-daron su tarjeta al candidato.

-¿Por qué desea ser dipu-tado regional?

-Soy trabajador petrolero ydirigente sindical, y he hechomuchas cosas buenas por micomunidad. He pateado la pa-rroquia El Carmen desde haceun año y me he encontrado conmuchas necesidades. Eso memotivó a ser parlamentarioporque desde el Cleanz se pue-den impulsar todas aquellasleyes que de verdad vayan enbeneficio de la comunidad y dele s t a d o.

-¿Cree que ha habido re-presentación laboral en elp a rl a m e n t o ?

-Creo que la participación delos trabajadores es importantepara fortalecer el proyecto delpresidente Hugo Chávez. Llególa hora de que tengamos re-presentación parlamentaria.Hasta ahora ha sido poca.

-Apoya a Aristóbulo Istú-riz, pero está fuera de laAlianza Perfecta.

-Somos los partidos agrupa-dos en el GPP. Hay mucho des-contento, y es una autocríticaque el mismo Chávez ha pedidoque hagamos con la actual di-rectiva del Psuv en Anzoáte-gui. Respetamos a ese partidoporque es el principal del país,

pero hay cosas que se debencorregir en su manejo en elestado. Chávez pidió a las or-ganizaciones políticas y socia-les unirse y así se conformó elG P P.

-¿Cuáles son sus propues-tas?

-Es necesario ejercer el ver-dadero cargo de legislador por-que muchos llegan al puesto yse olvidan de trabajar con elpueblo y atender sus quejas. Sedeben impulsar leyes en be-neficio de la comunidad.

-¿Como cuáles?-Haremos un arduo trabajo

para hacer realidad el estadocomunal y buscaremos un me-canismo para fomentar el de-porte en beneficio de nuestrosjóvenes. He adquirido el com-promiso, en mis recorridos, dellegar al Cleanz y continuar enlas comunidades debatiendosus necesidades para llevarlasal parlamento y que de allínazca la agenda legislativa.

-¿Cuáles son sus perspec-tivas para el 16-D?

-Observamos un ambienteelectoral que, si bien no es tanentusiasta como el de las elec-ciones presidenciales, tienebastante receptividad y sabe-mos que se desarrollará en elmarco de la democracia. Es-timamos que los revoluciona-rios obtendremos la mayoríade los diputados, pero con ca-ras nuevas.

Pe r f i lIsael José Yánez Blanco na-

ció en el estado Sucre, el30/11/1965, pero vive en An-zoátegui desde hace 30 años. Essoltero y tiene seis hijos. Esmecánico estático, labora enPdvsa y milita en el PRT. Susuplente es Junior Lander, tra-bajador petrolero.

AILEEN NIETO

META . Yánez quiere representar a los trabajadores (Foto: A. Urbano)

BARCELONA >

Productores cuestionan gerencia del Inti[BA RC E LO N A ]

Ayer continuó la protestaque empezó en la mañana delmiércoles el personal que la-bora en la Oficina Regional delInstituto Nacional de Tierras(Inti), cuya sede está ubicadaen Barcelona.

Esta acción, la cual busca ladestitución del director de launidad, Felipe Coil, a quienacusan de supuesto maltratolaboral, no sólo cuenta con elrespaldo de los productores

agrarios de Anaco, sino queademás se sumaron represen-tantes de este sector de losmunicipios Aragua, Cajigal,Bruzual y Bolívar, así como delas comunidades indígenas.

Así lo informó Juan CarlosRamírez, directivo de la red deproductores, quien manifestóque se plegaron al reclamo delos trabajadores del Institutode Tierras, pues varios pro-ductores, supuestamente, hansido objeto de maltratos porparte de la gerencia de este

organismo gubernamental.Criticó también a la direc-

tora regional del Ministerio deAgricultura y Tierras-Anzoá-tegui (MAT), Evelyn Durán, yaseguró que el caso ya fue pre-sentado al candidato a la Go-bernación de Anzoátegui porel oficialismo, Aristóbulo Is-túriz, a quien además le brin-dan todo el respaldo.

Según Ramírez, el sectoragrario en la entidad está so-metido al olvido por parte delas autoridades competentes y

por lo tanto espera que se to-men cartas en el asunto cuantoa n t e s.

Enfatizó en que hay muchosproductores que no han podidosolicitar créditos en la bancapública o privada, por el solohecho de que la gerencia delInti no les tramita a tiempo lostítulos de propiedad de las tie-r ras.

“En el Inti están ocurriendomuchos abusos”.

DORYEL SALAZAR MOYA

CO N F L I C TO > Trabajadores tendrán hoy una asamblea para definir las acciones

Gremios piden al Ejecutivoregional sincerar las cuentasPersonal activo y jubilado de la Gobernación de Anzoátegui asegura que hay disparidad y

confusión con respecto a los pagos parciales que han recibido esta semana por las deudas de 2009 y

2010. Solicitan al director de Recursos Humanos, Josué Maica, aclarar los depósitos / DORYEL SALAZAR

[BA RC E LO N A ]

Esta semana, los trabajado-res activos, jubilados y pen-sionados de la Gobernación deAnzoátegui han recibido dosdepósitos, que representan pa-gos parciales de las deudaspendientes de los años 2009 y2010, por concepto de inciden-cias salariales.

Sin embargo, los represen-tantes gremiales aseguran quehay confusión y disparidad enlos montos, por lo que exigen aldirector de Recursos Humanosdel Ejecutivo regional, JosuéMaica, que aclare las cuentascuanto antes.

Diomar Rivero, vocero de losjubilados, refirió que los edu-cadores no saben qué les hancancelado, pues se había pro-metido saldar el 28% de 2009 y35% de la mora de 2010, aunquede esta última se informó a losmedios de comunicación quesólo se pagaría 13,64%, cifracon la que no están confor-m e s.

“Hay indignación por losmontos recibidos, por eso lepedimos con mucho respeto alseñor Maica, que como ya seva, que sea sincero con lascuentas. Basta de mentiras”.

Rivero también solicitó aldiputado Juan Guaramaimaque sea garante del dinero queingrese a las arcas del Eje-cutivo regional, pues hubo unacuerdo de que si llegaban re-cursos se destinaría una partepara honrar esta deuda.

Guaramaima es uno de losintegrantes de la mesa de diá-logo que instaló el pasado 27 denoviembre el Consejo Legis-

lativo de Anzoátegui (Cleanz),por el conflicto de los gremios,que se viene presentando des-de hace tres semanas.

Hoy asambleaMientras, el presidente del

Sindicato Venezolano de Maes-tros (Sinvema), Pedro Luis Ro-dríguez, hizo hincapié en queellos no han roto el diálogo,pero afirmó que el director deRecursos Humanos no ha sin-cerado los pagos que han re-cibido esta semana.

Por lo pronto, hoy los gre-mios tendrán una asamblea enla plaza Miranda de Barcelona,

para definir las acciones a se-guir y según Rodríguez, haránademás “el velorio de las au-toridades salientes”.

Enfatizó en que la gober-nación aún no se ha puesto aldía con la activación del ser-vicio de Hospitalización, Ci-rugía y Maternidad (HCM) nicon los reembolsos médicos.

“El sector magisterial sigueen carencia por parte de estegobierno. Exigimos que nos pa-guen lo que nos deben, pues lalucha no se acabará, a pesar deque fue adelantada la suspen-sión de clases por las eleccio-nes regionales”.

22MILson los trabajadores, entreactivos, jubilados y pen-sionados que dependen dela Gobernación de Anzoá-tegui, y con quienes semantenía una deuda des-de 2009 por concepto deincidencias salariales. Yaunque por años los gre-mios han reclamado su di-nero, fue hace dos sema-nas cuando empezaron arecibir algunas respuestas.

ACCIÓN. Hoy los gremios harán “el velorio de las autoridades salientes” (Foto: Olivares)

12 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 N AC I O N A L E S _E X H O RTAC I Ó N > MUD aseguró que hoy comenzarán a certificar a los observadores de los próximos comicios

CNE: partidos han acreditadomenos de 1% de sus testigosLa presidenta del ente electoral, Tibisay Lucena, se dirigió ayer a los comandos de campaña para que acudan a las

juntas municipales a autorizar a los veedores del proceso del 16 de diciembre. Anunció que la instancia está “eva l u a n d o

los escenarios” para asignar la fecha de las votaciones del próximo año / SAMANTHA ARETUO

[C ARAC AS]

La presidenta del ConsejoNacional Electoral (CNE), Ti-bisay Lucena, llamó ayer laatención a los partidos polí-ticos, en vista de que tienenmenos de 1% de sus testigosacreditados para las eleccionesregionales del 16 de diciembre.La rectora además anuncióque aún están “estudiando” lafecha para los comicios mu-nicipales de 2013.

“Ninguna organización po-lítica tiene ni el 1% de lasacreditaciones necesarias parala elección del 16-D. Llamamosla atención a los comandos decampaña, a las organizacionespolíticas, a todos los partici-pantes para que acudan a lasjuntas municipales”, señaló.

En las elecciones presiden-ciales, la oposición contó con117 mil veedores, mientras queel oficialismo tuvo 134 mil. Enel venidero proceso, ambos in-crementarán la cantidad envista de que habrá 400 mesaselectorales más, por la inclu-sión de 186 mil 369 extranjeroscon más de 10 años de resi-dencia en el país.

Ante la omisión, el encar-gado electoral de Primero Jus-ticia, Pablo Durán, indicó quehoy comenzarán a autorizar asus testigos. Explicó que lospartidos de la Mesa de la Uni-

dad Democrática (MUD) hanestado conformando el padrónelectoral y por ello se han re-trasado en este proceso.

Según el cronograma elec-toral, el lapso de acreditaciónde testigos se inició el 27 den ov i e m b re.

El Partido Socialista Unidode Venezuela (Psuv) sólo hadicho que tendrán cinco vee-

dores, en lugar de tres, por cadamesa electoral.

Es ce n a r i o sSobre los comicios munici-

pales de 2013, Lucena dejóabierta la posibilidad del cam-bio de fecha. “La Junta Na-cional Electoral está estudian-do diferentes escenarios. Esteaño ha sido muy intenso en

procesos electorales, entoncesestamos estudiando”, dijo.

El CNE había planteado en2011 que las municipales seefectuarían el 14 de abril delpróximo año, pero ha trascen-dido que podrían ser pospues-tas para el 26 de mayo o el 16 dej u n i o.

Lucena también exhortó alas personas designadas como

miembros de mesa, a que asis-tan al adiestramiento previo alos comicios de diciembre para“refrescar el entrenamiento”,y adquirir nuevos conocimien-tos en vista de que “tiene suspar ticularidades”. En estaselecciones se sufragará por go-bernadores y legisladores no-minales y lista.

“Recordamos que el servicioes de carácter obligatorio”.

Por último, aseguró que elorganismo “está bien con lostiempos” del cronograma, y re-cordó que hasta este domingoestá permitido publicar en-cuestas dado que la campañaculmina el 13 de diciembre.

10 0POR CIENTOde las máquinas que seusarán el 16-D fueron dis-tribuidas por el país. Se-gún la presidenta del Con-sejo Nacional Electoral, Ti-bisay Lucena, los 36 mil220 equipos principales,más los 7 mil 40 de con-tingencia están en las re-giones, así como las 17 mil540 computadoras que seemplearán en los puntos“o b l i g a t o r i o s” de informa-ción al elector.

FUNCIÓN. Tibisay Lucena recordó a miembros de mesa que el servicio es obligatorio (Foto: Cortesía)

FA L LO >

Siete magistradosdeben salir del TSJ

[C ARAC AS]

Sin prórroga ni posibilidadde alargar su período en caso deomisión de la Asamblea Na-cional, los siete magistradosque desde el año 2000 integranel Tribunal Supremo de Jus-ticia (TSJ), tendrán que aban-donar sus cargos el próximo 27de diciembre -luego de com-pletar el período de 12 añospara el que fueron nominados.

En sentencia de la Sala Cons-titucional se resolvió que las

vacantes deberán ser cubiertaspor los suplentes hasta tanto elparlamento haga los nombra-mientos definitivos.

Con esta decisión se pone fina la tradición que venía apli-cándose desde tiempos de laextinta Corte Suprema de Jus-ticia, según la cual los ma-gistrados permanecían en suspuestos hasta tanto el PoderLegislativo designara a sus su-c e s o re s.

FELIPE GONZÁLEZ ROA

MERCOSUR >

“No hay diplomacia seria”[C ARAC AS]

El internacionalista MilosAlcalay, criticó ayer la incer-tidumbre que ha generado elgobierno venezolano respectoa la asistencia del presidenteHugo Chávez a la cumbre delMercado Común del Sur (Mer-cosur). “Eso no es parte de unadiplomacia seria”, sentenció.

El también exembajador deVenezuela en Brasil tildó de“l a m e n t abl e ” que el tema prin-cipal de la cumbre sea la po-sible presencia del jefe de Es-tado, cuando deberían ser losaportes del país, al tratarse dela primera reunión como

miembro del bloque.“Los presidentes van a saber

que está enfermo, pero no es decortesía haber generado la in-cer tidumbre”, explicó.

Muchos cargosSobre la ausencia del can-

ciller Nicolás Maduro en elencuentro de embajadores dela cumbre -celebrado ayer-, Al-calay criticó que no estuviera,y alegó que “esos son los erro-res de tener tantos cargos almismo tiempo. Maduro no tie-ne el don de la ubicuidad, nopuede ser canciller y vicepre-sidente”.

Agregó que en esa reunión

de ministros de Relaciones Ex-teriores se le da la bienvenidaal país, a la instancia inter-nacional, y por eso debía ir.

Destacó que parte del pro-blema es que Chávez se hayamarchado a Cuba sin dejar aMaduro como Presidente en-cargado. Afirmó que la par-ticipación de Venezuela no se-rá igual sin el mandatario.

El jefe de Estado viajó a LaHabana el pasado 27 de no-viembre para recibir trata-miento de oxigenación hiper-bárica y recuperarse del cán-cer que le afecta desde 2011.

SAMANTHA ARETUO

B reve sN ac i o n a l e s

300 mil casase nt re g a d a sEl ministro de Vivienda y Hábitat,Ricardo Molina, informó que con laentrega de un apartamento en laparroquia Manuel Dagnino del es-tado Zulia, se alcanzaron ayer las300 mil unidades otorgadas por laMisión Gran Vivienda entre losaños 2011 y 2012. Recordó que lameta fijada por el Ejecutivo esedificar 350 mil, por lo que ase-guró que buscarán asignar las quefaltan antes de finalizar diciembre.

Abogados de Simonovispiden traslado a hospitalLos abogados del exsecretario de Se-guridad Ciudadana de la Alcaldía Ma-yor, Iván Simonovis, solicitaron al Tri-bunal 1° de Ejecución de Aragua, unnuevo traslado del funcionario al Hos-pital de Clínicas Caracas para que se lepractiquen exámenes médicos. Insis-ten en que Simonovis “padece devarias patologías” y que durante suanterior hospitalización un funciona-rio adscrito al servicio médico obs-taculizó la realización de las pruebas.

Contralora rechazó informesobre corrupciónDe “per verso” calificó la contralorageneral de la República, AdelinaGonzález, el informe de la orga-nización no gubernamental Trans-parencia Internacional, según elcual Venezuela es el país más co-rrupto de América Latina junto conHaití. La funcionaria señaló que lapublicación fue elaborada por unorganismo “que suele producir in-formes sin ninguna validación nirespaldo documental”.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,2968 ac tual

anterior $ 1,3066

PETRÓLEO BRENT$ 107,03 el barril

West Texas $ 86,26Cesta Opep $ 107,20Cesta Venezolana $ 97,10

B O L SADE VALORES

409.934,99 p u nt o spuntos anteriores 409.830,30

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 25.749 millonesBCV $ 25.746 millonesFEM $ 3 millones

13EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

14 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 N AC I O N A L E S _C AMPAÑA > Diputado Jesús “Ki ke” Domínguez tildó de “co b a rd e” a la dirigencia antichavista

Aveledo: MUD no puederevocar apoyo a HernándezEl secretario ejecutivo de la coalición opositora señaló que la única solución a la candidatura unitaria

en Monagas es que se produzca un acuerdo entre los aspirantes. Dijo que esta situación demostró que la

alianza cumple con su palabra y no impone criterios nacionales a las regiones / CARLOS CRESPO

[C ARAC AS]

Ayer culminó el lapso paraque las organizaciones políti-cas hicieran cambios o mo-dificaciones de candidatos a laselecciones regionales del 16 dediciembre sin que la abande-rada de la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD) en Mona-gas, Soraya Hernández, y elaspirante a la reelección JoséGregorio “El Gato” Briceño lle-garan a un acuerdo para teneruna sola candidatura opositoraen la entidad.

El secretario ejecutivo de laalianza, Ramón GuillermoAveledo, indicó que esa ins-tancia no puede “revo c a r ” elapoyo a Hernández, pues deberespetar el acuerdo de respal-dar a los ganadores de las pri-marias del 12 de febrero de esteaño. “Esto sólo puede ocurrirpor acuerdo entre los líderes dela región y que haya muestrasde amplitud y de generosidadpor parte de los políticos deMonag as”, expresó.

El vocero de la coalición po-lítica consideró que, a pesar deque se venció el lapso parasustituir candidaturas, Her-nández y “El Gato” t o d av í apueden llegar a un acuerdo decara a los comicios para llamara votar por uno de los aspi-rantes. “Ese plazo vence hoy(ayer), pero el lapso real, ma-terial, para que los factoresdemuestren amplitud y gene-rosidad puede ser en cualquiermomento, siempre y cuandoconsideren que hay condicio-nes”, apuntó.

La mayoría de las direccio-nes regionales de las organi-zaciones de la MUD han pre-

sionado a la dirigencia nacio-nal de la coalición para queapoye a Briceño, debido a queeste mantiene la primera op-ción en las encuestas del estadooriental, mientras que Her-nández se ha negado a retirarsu aspiración.

“Cobardes y timoratos”Para Aveledo, el caso de la

entidad oriental ha demostra-do que los partidos de la alian-za respetan los acuerdos quesuscriben. “Aquí se trabaja conreglas, no con caprichos de vo-luntades personales, aquí serespeta a las regiones y no seles impone desde la capital uncriterio nacional. Lo que es-peramos, siempre, es que losdirigentes políticos de Mona-gas sepan estar a la altura deesa responsabilidad”.

También se refirió a las de-claraciones del coordinador dela Unidad de Apoyo de los co-mandos regionales de la MUD,Antonio Ledezma, quien ca-lificó de “vergonzoso y deplo-r abl e ” la ausencia de consensoen Monagas. “A veces se ven lascosas de un modo aquí y en la

región de otro y eso tambiénhay que comprenderlo”, dijo.

El diputado independientepor el estado Monagas, Jesús“K i ke ” Domínguez, tildó de“cobarde y timorata” a la di-rigencia nacional de la opo-sición por no haber retirado surespaldo a Hernández. “Que -ríamos que los grandes par-tidos escucharan el clamor desus dirigentes regionales”.

Se mostró confiado en queBriceño obtendrá la reelecciónpese a la renuencia de la aban-derada de la coalición a re-tirarse. “No se trata de la tar-jeta de un partido sino del li-derazgo del gobernador. Es me-jor ser un actor con protago-nismo serio y responsable y noescurrir el bulto con contra-dicciones, como lo ha hecho laMUD en este caso”, expresó.

INVITAN A VOTAR

El Arzobispado de Ca-racas invitó a los ve-nezolanos a participaren las elecciones regiona-les. “Tienen prioridad so-bre las vacaciones. Se tratade fortalecer la democraciay garantizar el bien comúnde los venezolanos”, ma-nifestó en un comunicado.

POLÉMICA. Aveledo dijo que la MUD trabaja con reglas y no con “caprichos personales” (Foto: W. Yustis)

ENERGÍA >

Ejecutivo creósistema comunalpara fiscalizarservicio eléctrico

[C ARAC AS

El Ejecutivo sigue avanzan-do en la construcción del Es-tado Socialista. La nueva me-dida fue emitida por el Mi-nisterio de Energía Eléctrica,ente que creó el Sistema deFiscalización Comunal de laCalidad del Servicio Eléctrico,a los fines de apoyar los pro-cesos de evaluación oficiales,mediante la incorporación delos voceros de los consejos co-munales, comunas, salas de ba-talla social y demás organi-zaciones del poder popular.

Las normas de funciona-miento fueron publicadas en laGaceta Oficial No. 40.065 -quecirculó este jueves. Se detallaque el esquema operará me-diante consejos de integracióncomunal y consejos regionales,que estarán integrados por dosfiscales comunales, un funcio-nario del despacho ministerialy un representante del ope-rador y prestador del servicio.Las decisiones que tomen “se -rán de obligatorio cumpli-miento” para todas las instan-cias que la integren.

Los auditores comunitariosserán capacitados por el des-pacho de Energía en lo técnicoy normativo, pero también ensociopolítica socialista. Deacuerdo con el texto legal, ten-drán la potestad de fiscalizarpuntos de suministro de ener-gía (medidores, postes, trans-formadores); alumbrado públi-

co; subestaciones (banco detransformadores); redes enmedia y baja estación (máqui-nas que transforman la elec-tricidad), calidad del servicio,entre otros.

Re q u i s i t o sLos requisitos para optar al

nombramiento de fiscal comu-nal, incluyen ser mayor deedad, ser postulado por el con-sejo comunal y aprobar la ca-pacitación. Las diferentes for-mas de organización del poderpopular deben ser habilitadaspor el Ejecutivo para ejercer lafunción, y la vigencia del es-tatus será de dos años reno-vabl e s.

El experto eléctrico José Ma-nuel Aller calificó de “ab s u rd oy peligroso” permitir que per-sonas sin experticia fiscalicenlas instalaciones energéticas.Dijo que “un taller de capa-citación no es suficiente” paracumplir con la tarea.

ANDREÍNA VARGAS

“Los fiscales comunalesevaluarán puntos de su-ministro de energía, subes-taciones, alumbrado públicoy calidad del servicio”.Re s o l u c i ó nMinisterio de Energía Eléctrica

RESOLUCIÓN >

Prohíben uso estético de biopolímeros[C ARAC AS]

En la Gaceta Oficial No.40.065, que circuló este jueves,fue publicada una resolucióndel Ministerio de Salud queprohíbe el uso y aplicación desustancias de relleno (biopo-límeros, polímeros y otros afi-nes) con fines estéticos.

El documento también es-tablece que no está permitidala distribución, producción,distribución, elaboración, re-construcción, reacondiciona-

miento, posesión o tenencia,importación y comercializa-ción de estos compuestos paraprácticas cosméticas.

Según explica la resoluciónoficial, ningún profesional dela salud podrá aplicar este tipode sustancias (ácido hialuró-nico, parafina, siliconas, bio-derm, metanol, polixiloxanos,entre otras) en cualquiera desus presentaciones.

Se destaca además que losestablecimientos públicos oprivados que presten servicios

de esta índole deberán colocar-en un lapso de 60 días con-tinuos contados a partir de lapublicación de la resolución enGaceta Oficial- un anuncio vi-sible en el que la clientela pue-da leer la prohibición. Igual-mente, en barberías, peluque-rías, salones de belleza, gim-nasios, centros de masajes, spay hoteles.

Super visiónEl ministerio también deci-

dió que no se puede publicar en

los medios de comunicaciónpublicidad referida a este tipode productos, ni promocionar oalentar su uso.

El despacho de Salud, a tra-vés del Servicio Autónomo deContraloría Sanitaria, efectua-rá periódicamente la fiscali-zación en todos los estableci-mientos. Quedan exceptuadasde la prohibición, las sustan-cias de relleno a las que se lesotorgue su Registro Sanitario.

ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

HABITACIONAL >

Califican de deficientecálculo de alquileres

[C ARAC AS]

La Cámara MetropolitanaInmobiliaria se sumó a lasvoces que rechazan la me-todología aprobada por el Eje-cutivo para determinar el va-lor del metro cuadrado de losinmuebles, que a su vez de-terminará el canon de losa l q u i l e re s.

La vicepresidenta del gre-mio, Rosalinda Bruzual, refirióque el tabulador -de 281 ele-mentos- diseñado para valorarlas viviendas es deficiente, porcuanto no toma en conside-ración los costos de construc-ción y el valor del terreno,como tampoco la ubicación porzona, ni el entorno.

A su juicio, se descartan as-

pectos que inciden en el valordel metro cuadrado, y que porlo tanto afectarán el monto delos arriendos que percibiránlos propietarios.

La Superintendencia Nacio-nal de Arrendamientos de Vi-viendas (Sunavi), actualmenteestá certificando a los inspec-tores voluntarios que fiscali-zarán las unidades habitacio-nales para imponer el valor delmetro cuadrado.

Al respecto, Bruzual señalóque el procedimiento va a sercumplido por personas que só-lo recibieron un taller de ca-pacitación, y no por peritosexpertos en materia inmobi-liaria.

ANDREÍNA VARGAS

15EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

16 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 OPINIÓN_< ALÈTHEIA >

Lo nuestro es AnzoáteguiHENRY CABELLO

DESDE PUERTO LA CRUZHasta donde creo, este se-rá mi último artículorelacionado con la cam-paña para la elección degobernadores. Según

alguna norma absurda, a partirdel jueves 13 no se podrá publicarnada que pueda relacionarse conla campaña electoral. Digo absur-da porque no tiene ningún sentido.¿O sí? Es que el ventajismo apli-cado por la oficina electoral delgobierno, ubicada en el CNE, estáa la vista de todos. Los candidatosoficialistas a las gobernacionesinauguran obras, reparten títulosde propiedad de tierras, adjudicanviviendas y demás. De casualidadno firman contratos con los em-pleados públicos y decretan au-mentos de sueldos. Ya veremosqué nos tiene en cartera el turistapara esos días.

Con todo, pareciera que no sesienten muy ganadores. Última-mente han estado reuniéndose conempresarios, es decir, con aquellosrelacionados directamente con lasobras del gobierno. Y con los tra-bajadores de Pdvsa, lo cual es una

redundancia, ya que amenazadoscon perder sus cargos, estos irándonde los manden. A menos que setrate de darle los últimos toques ala estrategia de movilización parael día de las elecciones. Es que elcinismo se ha convertido en unamarca de fábrica para los líderesafectos al gobierno. Todo el mundosabe que Pdvsa fue transformadaen una oficina financiera y lo-gística del gobierno. Eso se llamapeculado de uso y es un delitotipificado en la ley. Si algo aunquefuera remotamente parecido hu-biera sucedido en los gobiernosdemocráticos, los mismos abusa-dores de hoy hubieran puesto elgrito en el cielo. Pero hoy tienen lagarganta amordazada con sus bol-s i l l o s.

Por eso no logro entender porqué alguien tan estimado como elseñor Willian Rodríguez, colegacolumnista, se atreve a llamarmentiroso a Antonio Barreto Sira.Willian sabe muy bien de qué lado

se oculta la mentira. Comprendolas veleidades y los saltos de ta-lanquera. La petrochequera de ili-mitados fondos que ha puesto afuncionar el inefable De Lima, deingrata recordación, surte susefectos. Pero sólo en personajes aquienes, usando una frase de CAP,defino como “náufragos de la po-lítica”. Presumo que sólo preten-den engañar a los incautos o a lospocos informados. Porque ese pe-queño e insignificante grupo queacaba de declarar su apoyo al tu-rista jamás formó parte de la MUD.Ni siquiera Olga Morey, que par-ticipó en las primarias. Justamen-te ella es una demostración viva dela amplitud y la libertad con que semanejó aquel proceso. Cualquierpersona, de cualquier partido, opor iniciativa personal, tenía de-recho a postular su nombre. Losrequisitos fueron publicados, di-vulgados y escrupulosamente res-petados. Todos los aspirantes fir-maron un documento mediante el

cual se comprometían, bajo ju-ramento, a respetar los resultadosy a apoyar al candidato ganador,fuese cual fuese.

Afortunadamente así fue en lamayoría de los casos con algunaslamentables excepciones. Es que pa-ra algunas personas, las leyes, losreglamentos y los jueces sólo sonbuenos si los favorecen. Caso con-trario son despreciables. Pero enfin, todavía nos quedan algunos res-tos de libertad y eso implica res-petar la opinión del contrario. Perono las ofensas personales. Esas noson respetables. De modo, amigolector, que lo invito a reflexionar.¿Usted verdaderamente cree que 14años de gobierno en Anzoátegui nohan sido suficientes para resolver lamayoría de nuestros problemas?¿Usted cree que ahora sí los van aresolver? Como dice Barreto Sira:“Ya basta de experimentos”. Y yo leagregaría que ya basta de inventosrojos. Demasiados problemas y en-gaños. Nos merecemos un buen go-bierno. Es hora de reaccionar y salira defender lo nuestro. Y lo nuestroes Anzoátegui.

< JUSTAMENTE >

Cuando los diablos llegan a la iglesiaRAFAEL JIMÉNEZ MORENO

DESDE CARACASSesenta y dos días despuésde conmemorarse el Jue-ves Santo, los católicoscelebran el Corpus Chris-ti, una festividad nacida

en Bélgica a mediados del siglotrece. Se trata, en esencia, de unacelebración religiosa que le per-mite a la feligresía reafirmar su feen la milagrosa presencia de Jesúsen el pan y el vino ofrecidos en lasanta eucaristía.

En nuestra Venezuela mestiza, lacelebración del Corpus Christi tie-ne su mayor expresión en los Dia-blos Danzantes de Yare, una tra-dición regional postulada ante laUnesco como Obra Maestra del Pa-trimonio Oral e Inmaterial de laHumanidad. Desde el siglo XVIIIbailan los Diablos de Yare parapagar sus promesas y honrar lapresencia del hijo de Dios en laeucaristía. El componente paganode esta tradición recuerda a losesclavos reunidos a la puerta de la

iglesia para celebrar el fin de lasequía. Dice la leyenda que, en esemomento, se escuchó a alguien de-cir: “¡Pero miren cómo bailan esosnegros! ¡Como unos diablos!”.

La máscara de un Diablo de Yarese realiza con papel húmedo y ha-rina cocida. La mezcla es poste-riormente llevada a una horma dearcilla. El número de cuernos quelucirá la máscara pone de relieve lajerarquía del promesero: cuatro ca-chos para el primer capataz, trescachos para el segundo capataz ydos cachos para los diablos rasos.

En la víspera del jueves de Cor-pus Christi los promeseros inicianla jornada pidiendo permiso a laCongregación de los Diablos deYare para poder bailar. Ya auto-rizados, visitan las iglesias delpueblo y también el camposanto,como un homenaje al fervor re-

ligioso de quienes les antecedieronen el camino de la vida.

El día de Corpus Christi lospromeseros, luego de hacerse decruces y protecciones que los li-beren de presencias malignas, seuniforman de rojo y toman susmáscaras para ejecutar en las ca-lles su danza ancestral: parejasque se cruzan, avanzan y retro-ceden, tejiendo figuras con la rá-pida alternancia de sus pies. Alritmo de la caja, un tambor detamaño mediano, las maracas y loscencerros, se acercan los diablos ala casa de Dios. Primero en lascalles, con los alegres repiques del“Toque Corrío”; y luego, al frentede la iglesia, con el sonido lento yceremonioso de “La bamba”.

Con la llegada de los diablos a laiglesia llega también el instantemás esperado de la ceremonia,

cuando las fuerzas demoníacasson sometidas por el suave yugodel Señor. Son minutos de granespiritualidad; minutos que des-mienten el juicio de quienes des-pachan esta tradición como la máscolorida de las fiestas paganas.

Se dice que la gente de Yareaprovecha el jueves de CorpusChristi para bailar, beber y comeren exceso, con el fin de que Luciferquede saciado y se vaya del pueblohasta el próximo año. Sin em-bargo, el diablo vuelve al día si-guiente y se disfraza de variadastentaciones y de sentimientos pocodignos. Sólo el compromiso in-dividual con los mejores valorescristianos permite al ser humanosuperar la maldad escondida de-trás de la simpleza de los hechoscotidianos; esa maldad que nosaleja, simultáneamente, de lo me-jor de Dios y de nosotros mismos.

@ re j i m e n e z m o re n o

< CAZANDO MOSCAS >

Cosade colores

JESÚS MILLÁN

DESDE PUERTO LA CRUZ

Es obvio que existen diferencias entrehombres y mujeres. Pero estas dife-rencias se marcan aún más a la hora de

las percepciones del color.Desde cualquier punto de vista, resulta

evidente que el sexo femenino posee unamayor percepción del espectro de colores,que los hombres. Mientras al sexo masculinolos colores les resultan solamente parte delpaisaje, a las mujeres el color les parece unelemento primordial que puede determinardesde las relaciones sociales hasta los estadosde ánimo.

En lo que se refiere al color, una de las másgrandes discusiones se suscita a la hora deestablecer parámetros para definirlos.

Por ejemplo, ¿quién sabe a qué se refierenlas mujeres cuando hablan del “color me-lón”? El tal color melón, es apenas un matizdentro de una variada gama de amarillosocres, beiges oscuros y hasta anaranjadosatenuados. Si usted le pregunta a una mujersobre su color favorito, invariablemente lecontestará: color melón. Y la cosa no se quedaallí, pues cada fémina tiene una definiciónpropia de lo que es ese color, lo que terminaráde enredarle la vida a más de uno. Resultalamentable el peregrinaje de padres, maridosy dueños de casa, que se inicia en diciembrepor todas las tiendas de pinturas, buscandoen los anaqueles el bendito color melón. Ycuando al final creen haberlo encontrado, alllegar al hogar les dicen cruelmente que “n o,ese no era, el que yo había visto era máso s c u ro ”.

Otro momento cumbre en la percepcióndel color, se presenta al tratar de establecer dequé color es el fucsia. Siempre surge ladiscusión, pues según todas las mujeres, elfucsia es un color a medio camino de unaversión de morados, anaranjados y violetasatenuados. Pruebe acercarse a alguna chicacon un vestido de tales tonalidades, para quele conteste muy orgullosa de su pinta “¿mivestido? sí, es color fucsia”, cuando nuestrosojos juran y perjuran ver un trapo de colormorado. Lo que para nosotros es claramentevioleta, incluidas las flores, es fucsia para laschicas. Y hasta sobre los nazarenos lluevencríticas, cuando las telas no son de un mo-rado opaco, sino que responden a la des-cripción del tan mentado fucsia, que muchosde nosotros no terminamos de reconocer, apesar del empeño puesto.

Las discusiones entre sexos se tornan crí-ticas al momento de establecer qué coloresrepresentan las tonalidades del color perla, elcolor marfil y hasta del beige.

Con el beige pasa algo curioso: es un colorque a pesar de verse marrón, o como unblanco amarillento en el peor de los casos, sesigue diciendo que es beige, pase lo que pase.Pregúnteles a los chicos que cursan el ciclodiversificado, que obligatoriamente lo usancomo uniforme. Sinceramente, he visto fra-nelas de tonos innegablemente marrones,pero que a los efectos educativos son sen-cillamente beiges. Los colores perla y marfilson usados intensivamente en decoración,pero por algún misterio de la policromía,nunca he tenido la suerte de ver dos igualesen sitios distintos.

@c azando_mosc as

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

17EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

!Mundoinsólito

Conductor de autobúsdevuelve 390.000 eurosEl conductor de un autobúsque examinó una bolsa de-jada por una pasajera conyque tenía 390.000 euros(500.000 dólares), en bille-tes de 500 euros, informa-ron autoridades del trans-porte municipal de Viena,Austria. La vocera municipalAnna-Maria Reich dijo queel conductor entregó el di-nero a la policía que loca-lizó a la propietaria, una an-ciana a la que no identi-ficaron. Sin embargo, elconductor no recibió com-pensación alguna por su ho-nestidad salvo los encomiosde sus superiores. Varias se-manas después, la propie-taria del dinero no se hapuesto en contacto con él.El incidente ocurrió el mespasado y Reich confirmó losdetalles esta semana.

B reve s

Humo tóxico afectael centro de Buenos AiresUn humo tóxico generado por lacombustión de un contenedor car-gado de pesticida en el puerto deBuenos Aires generó la evacuaciónde varios edificios en el centro dela ciudad, la interrupción de al-gunos servicios de transporte ynáuseas e irritación de las víasrespiratorias en cientos de perso-nas. Muchos transeúntes de la zo-na de oficinas de la ciudad se cu-brieron el rostro con pañuelos paraprotegerse del nauseabundo olor yque produjo la nube blanquecinade humo que sobrevoló las calles.

Japón comenzó a desplegarbatería antimisilesJapón empezó ayer a desplegarsistemas antimisiles en Okinawa(sur) como medida de prevenciónante el plan norcoreano de lan-zar este mes un cohete de largoalcance, que podría sobrevolaruna de las islas de ese archi-piélago nipón. Las Fuerzas deAuto Defensa (Ejército) comen-zaron a instalar baterías de mi-siles tierra-aire Patriot AdvancedCapability-3 (PAC-3) en la isla deOkinawa (la principal del archi-piélago del mismo nombre), la deMiyako y la de Ishigaki, informóla cadena pública NHK.

Avión militar tripuladocayó en el sur de BrasilUn avión de combate de la FuerzaAérea Brasileña (FAB) con un tri-pulante a bordo cayó ayer en lafrontera entre los estados brasi-leños meridionales de Santa Ca-tarina y Río Grande do Sul porcausas todavía desconocidas, infor-mó el mando militar. El aparato, uncaza AMX fabricado por una em-presa conjunta italo-brasileña, sedesplomó por causas que estánsiendo investigadas. La nave, en laque viajaba un único tripulante enmisión de entrenamiento, cayó en-tre las ciudades de Machandinho yPiratuba. Por el momento, se des-conoce el estado del tripulante.

A RG E N T I N A >

Tribunal prorroga medida contra ley de medios[BUENOS AIRES]

Un tribunal de alzada de Ar-gentina prorrogó ayer una me-dida cautelar solicitada porClarín, el mayor grupo de me-dios del país, que impide laaplicación plena de la ley demedios audiovisuales, aproba-da en octubre de 2009, infor-maron fuentes judiciales.

La Sala 1 de la Cámara en loCivil y Comercial Federal pro-

rrogó la medida cautelar hastaque se dicte la sentencia de-finitiva en la causa iniciadapor Clarín por la supuesta in-constitucionalidad de la nor-ma impulsada por el Gobiernode Cristina Fernández.

La resolución lleva las fir-mas de los jueces Francisco delas Carreras y María SusanaNajurieta, informó el Centrode Información Judicial.

Este viernes vencía la me-

dida cautelar por la que hastaahora estaba frenada la apli-cación de un artículo de la leyque obliga a los grupos de me-dios a desinvertir en caso deposeer licencias de radio y te-levisión más allá de la cantidadpermitida por la norma.

Recusación negadaEsta ley ha sido eje de una

fuerte controversia entre Cla-rín, el mayor conglomerado

mediático del país, y el Go-bierno de Fernández, que estemiércoles había recusado pre-cisamente a los jueces que in-tegran la Cámara que ayer ex-tendió la medida cautelar apedido del grupo empresarialde comunicación.

En el fallo los jueces recha-zaron, asimismo, las recusa-ciones planteadas por el Go-bier no.

Tras conocerse la decisión

judicial, el titular de la Au-toridad Federal de Servicios deComunicación Audiovisual(Afsca), Martín Sabbatella,afirmó en declaraciones a laagencia oficial Télam que elfallo “es una vergüenza” y ade-lantó que “se pedirá la inter-vención de la Corte” para querevise este acto que, a su juicio,“lesiona la democracia”.

EFE

INTEGRACIÓN > Confirman que Chávez no irá a Brasilia a cita del Mercado Común del Sur

Mercosur reportó avancesen la adaptación de VenezuelaEl regreso de Paraguay al bloque suramericano se postergará, al menos, hasta la cumbre que se celebrará a mediados

de 2013 en Montevideo, donde Venezuela recibirá de Uruguay y, por vez primera, la presidencia rotativa del bloque. El

canciller brasileño Antonio Patriota ratificó el interés de los socios de enviar observadores a los comicios paraguayos / EFE

[BRASILIA]

El Mercosur ratificó ayer lasuspensión de Paraguay yconstató “notables avances” enla adaptación al bloque de Ve-nezuela, cuyo presidente, HugoChávez, no asistirá hoy a la queserá la primera cumbre de supaís en calidad de miembrop l e n o.

“Se decidió seguir exami-nando la situación”, pero “sinalterar” la sanción impuesta aParaguay en junio pasado, trasla destitución del entonces pre-sidente Fernando Lugo, dijo elcanciller brasileño AntonioPat r i o t a .

De ese modo, el regreso deParaguay a estas cumbres sepostergará al menos hasta laque se celebrará a mediados de2013 en Montevideo, donde Ve-nezuela recibirá de Uruguay y,por vez primera, la presidenciarotativa del bloque.

Según Patriota, además demantener la suspensión de Pa-raguay, el Mercosur ratificó suinterés en enviar observadoresa ese país para las elecciones deabril próximo.

Explicó que el bloque ac-tuará “de la mano” con laUnión de Naciones Surame-ricanas (Unasur), que tambiénsuspendió a Paraguay y delmismo modo aspira a enviarobservadores para las eleccio-nes, a pesar de que el pre-sidente paraguayo, FedericoFranco, ha dicho que no acep-tará a los representantes de esebl o q u e.

El caso de Paraguay se abor-dó ayer en Brasilia, durante lareunión del Consejo del Mer-cado Común (CMC) del Mer-cosur, en la que participaronPatriota y los ministros de Re-laciones Exteriores de Argen-tina, Héctor Timerman, y Uru-guay, Luis Almagro.

El vicepresidente y cancillervenezolano, Nicolás Maduro,no asistió a la cita y su lugar loocupó la viceministra de Re-laciones Exteriores para Amé-rica Latina y el Caribe, Ve-rónica Guerrero.

Antes del inicio de la reu-

nión, fuentes oficiales brasi-leñas confirmaron que Chávezno asistirá mañana a la Cum-bre de jefes de Estado, debido aque permanece en Cuba paraun tratamiento que, al parecer,se relaciona con el cáncer porel que fue operado tres veces elaño pasado.

Patriota, el único ministroque habló con los periodistas,dijo que, precisamente con re-lación a Venezuela, se cons-tataron “notables avances” enel proceso necesario para suadaptación al Mercosur, queaceptó a ese país como socio

pleno al mismo tiempo que sus-pendió a Paraguay.

El canciller indicó que Ve-nezuela tiene plazo hasta 2016para ajustarse a las nomen-claturas y normas del bloque,pero dijo que se calcula queuna tercera parte de ese pro-ceso habrá finalizado paraabril próximo.

Sobre el interés de Boliviapor adherirse como socio ple-no, dijo que se realizó un pri-mer análisis, extensivo a laintención similar manifestadapor Ecuador y a la posibilidadde que Guyana y Surinam pa-

sen a tener estatus de Estadosa s o c i a d o s.

La plena incorporación deVenezuela y el proceso de ex-pansión del bloque que pro-mete seguir con Bolivia su-pone, según Patriota, la mejorprueba de que Suramérica estádispuesta a responder con“más y más integración” a lasactuales turbulencias de la eco-nomía mundial.

La presidenta Dilma Rous-seff recibirá hoy a primera ho-ra a la mandataria argentina,Cristina Fernández, y al uru-guayo José Mujica para un de-sayuno que supondrá la pri-mera actividad oficial de laXLIV Cumbre del Mercosur.

En representación de Vene-zuela se espera a Maduro,quien asistirá en lugar de Chá-vez, y deberá llegar a Brasiliaalrededor de la medianoche.

UE ESPERA AG E N DA

La Unión Europea (UE)espera concretar en lapróxima cumbre eurolatinoamericana, que secelebrará en Chile a finalesde enero, un calendariopara poder concluir la ne-gociación de un acuerdode libre comercio con elMercosur, que registra es-casos avances en su partecomercial. Ayer se analizóel estado de las negocia-ciones del acuerdo entre laUE y Mercosur en Bruselas.

CITA. Cancilleres del Mercosur se reunieron ayer antes de la cumbre de Brasilia (Foto: EFE)

18 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _EGIPTO > Seis de 17 asesores de jefe de Estado musulmán han abandonado sus cargos

Ejército intenta restaurarorden frente a PresidenciaCruentos enfrentamientos frente a la sede del Ejecutivo en El Cairo, entre detractores y

partidarios del mandatario Mohamed Mursi, dejaron cinco muertos y más de 600 heridos. La

Guardia Republicana del Ejército dio plazo a los manifestantes para abandonar el lugar / AP / EFE

[EL CAIRO]

El ejército egipcio emplazó eljueves tanques y dio un plazotanto a partidarios como opo-nentes del presidente MohamedMorsi para que abandonen suacampada ante el palacio pre-sidencial tras los cruentos en-frentamientos que dejaron cin-co muertos y más de 600 he-ridos, en el peor incidente deviolencia callejera desde la elec-ción del líder islamista.

La intensidad de la violencianocturna, en la que los par-tidarios islamistas de Morsi ysus detractores seculares selanzaron bombas incendiariasy piedras, marcó un posiblepunto de inflexión en la crisisque comenzó hace dos sema-nas por haber asumido el man-datario poderes casi absolutosy la rápida aprobación de unproyecto de ley constitucional.

Los activistas de la oposiciónconvocaron otra protesta para eljueves por la tarde frente al pa-lacio presidencial, con la posi-bilidad de un mayor derrama-miento de sangre dada la actitudbeligerante de ambos bandos.

Pero, la Guardia Republicanadel ejército, una unidad de éliteencargada de proteger al pre-sidente y sus palacios, dio deplazo a los manifestantes de am-bos bandos hasta las 13:00 GMTdel jueves para abandonar ellugar, según un comunicado ofi-cial. La nota anunció además laprohibición de que los mani-festantes se concentren antecualquiera de los palacios pre-sidenciales de la nación.

Morsi se encontraba el jue-ves en el palacio, según unfuncionario presidencial que

habló a condición de guardar elanonimato por no estar au-torizado a declarar.

Egipto ha registrado enfren-tamientos esporádicos durantecasi dos años de agitación po-lítica tras el derrocamiento del

presidente Hosni Mubarak.Sin embargo, los enfrenta-mientos callejeros del miérco-les fueron los peores entre lospartidarios de Morsi y sus de-tractores, especialmente tras elllamado implícito de la Her-

mandad Musulmana para queacudieran sus miembros al pa-lacio presidencial a desalojar alos manifestantes contrarios almandatario que habían acam-pado en el lugar.

Al contrario que Mubarak,Morsi fue elegido en junio porun estrecho margen en los co-micios presidenciales, peromuchos activistas que lo res-paldaron se han pasado a laoposición tras los decretos del22 de noviembre que le otorganpoderes únicos.

Cuatro de los asesores deMorsi dimitieron el miércoles,uniéndose a otros dos miem-bros de los 17 que integran lacomisión asesora que lo hanabandonado desde que comen-zó la crisis.

MURSI LLAMA AL DIÁLOGO NACIONAL

Ante los disturbios y la crisis política que vive el país, elpresidente egipcio, Mohamed Mursi, tendió ayer unamano a las fuerzas de la oposición para celebrar undiálogo nacional sobre los asuntos en disputa. Mursi convocópara el sábado a todos los grupos políticos, jóvenes de larevolución y los jueces con el fin de “lograr un acuerdo globalpara salir de la división”. Los temas que se abordarán en lareunión serán la ley electoral, el Consejo de la Shura (Cámaraalta del Parlamento) y el referéndum sobre la nueva Cons-titución, previsto para el 15 de diciembre.

MEDIDA. Fuerza élite del Ejército bloqueó accesos al palacio presidencial (Foto: EFE)

EL CARIBE >

Nicaragua no dará concesiones petroleras[MANAGUA / BOGOTÁ]

Nicaragua no otorgará per-misos de explotación petroleraen aguas de la reserva de labiósfera “Flor de Mar“, en elmar Caribe, que comparte aho-ra con Colombia pero respe-tará los derechos de los pes-cadores del archipiélago deSan Andrés, aseguró el pre-sidente Daniel Ortega.

“Nicaragua no está entre-gando ninguna concesión paraque vayan allí a perforar a ver

si encuentran petróleo, ni adestruir la reserva“.

Horas antes del acto, el mi-nistro de Energía de Nicaragua,Emilio Rappaccioli, había dichoa la prensa que la petroleraespañola Repsol estaba intere-sada en exploraciones petrole-ras en el Caribe nicaragüense.

La zona de “Flor de Mar” hasido declarada Reserva de laBiósfera por a Organización delas Naciones Unidas para laEducación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco), por su diver-

sidad de especies.Mientras tanto, el presidente

de Colombia, Juan Manuel San-tos, anunció ayer inversionespor más de 110 millones de dó-lares para el archipiélago de SanAndrés y Providencia a fin dealiviar la crisis de los pobla-dores afectados por el fallo de laCorte Internacional de Justicia(CIJ) que trazó nuevas fronterasmarítimas con Nicaragua.

“En esta primera fase hoyanunciamos una serie de in-versiones que pueden sumar

200.000 millones de pesos (110millones de dólares), de todotipo”, afirmó Santos a perio-distas tras concluir su visita aProvidencia, a donde viajó jun-to a su gabinete.

Las inversiones consistirán ensubsidios para pescadores, tarifasde energía, reducción de tarifasaéreas en vuelos de la aerolíneaSatena a San Andrés a Providen-cia, inversiones turísticas, educa-ción y cultura, entre otros.

AP / EFE

ESTADOS UNIDOS >

Ley normalizacomercio con Rusia

LATINOAMÉRIC A >

BM: hay 22,5 millonesde niños anémicos

ORIENTE MEDIO >

Siria critica misilesde Otan en frontera

[WA S H I N GTO N ]

Dos décadas después de con-cluida la Guerra Fría, el Se-nado de Estados Unidos apro-bó ayer una ley que normalizalas relaciones comerciales conRusia a pesar de las discre-pancias en materia de dere-chos humanos.

El Senado aprobó la legis-lación por 92 votos a favor ycuatro en contra.

La Cámara de Representan-tes ya aprobó, con 365 votos afavor y 43 en contra, el mespasado, esta legislación queotorga “relaciones comercia-les normales y permanentes”a Rusia, y que pone fin a lasrestricciones que datan de laconfrontación entre EE UU yla Unión Soviética.

La legislación elimina unaenmienda en la Ley de Co-mercio de 1974 que vinculaba elcomercio con la Urss a la li-bertad de los judíos y de otrasminorías a emigrar.

En un comunicado emitido porla Casa Blanca, el presidente Ba-rack Obama elogió la labor bi-partidista del Congreso sobre es-ta iniciativa y afirmó que la pro-mulgará en cuanto la reciba.

“La legislación aseguraráque los negocios y trabajadoresestadounidenses puedan to-mar plena ventaja de las reglasde la OMC (Organización Mun-dial de Comercio) y los com-promisos para el acceso al mer-cado por los que EE UU ne-goció duramente”.

EFE

[PA N A M Á ]

En América Latina y el Ca-ribe 22,5 millones de infantesestán anémicos, y la máximaprevalencia de la malnutricióncrónica se concentra en losniños de entre 6 y 24 meses,según datos del Banco Mundial(BM) divulgados ayer.

El organismo multilateralpresentó este jueves en Pana-má un estudio que alerta sobrela importancia de promover laalimentación de las madres yde los niños menores de dosaños para reducir las “persis -tentemente elevadas altas ta-sas de malnutrición” en Amé-rica Latina y el Caribe.

El Banco Mundial calcula

que en América Latina y elCaribe 7,2 millones de niñosmenores de 5 años tienen unretraso del crecimiento.

El hambre, que afecta al menosa 47 millones de personas enAmérica Latina y el Caribe, se-gún las Naciones Unidas, generaimpactos negativos irreversiblesy costos humanos, sociales y eco-nómicos elevados que contribu-yen a perpetuar la pobreza.

El estudio fue realizado en 12países que fueron seleccionadossobre la base de criterios comoel índice de pobreza, la tasa demalnutrición, la propensión asufrir catástrofes naturales y lavulnerabilidad a las crisis.

EFE

[B E I RU T ]

Siria criticó el jueves la de-cisión de la Otan de desplegarmisiles Patriot en su fronteracon Turquía y calificó la de-cisión de "provocadora".

Después de recibir la apro-bación del gabinete, el minis-tro de defensa de Alemania,Thomas de Maiziere, informóque dos baterías de misiles Pa-triot y un total de 400 efectivosserán enviados a la fronterabajo el comando de la Otan por

un año, aunque el desplieguepodría acortarse.

El anuncio también parecióser un mensaje para el régimende Bashar Assad en un mo-mento en que Washington yotros gobiernos temen que Si-ria pueda estar preparando susarsenales químicos para uti-lizarlos ante el recrudecimien-to de los combates contra losrebeldes en la capital Damascoy otras áreas.

AP

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reFARÁNDUL A > ARTISTA VENEZOLANA SIGUE INTERPRETANDO CON MÁS FUERZA CADA UNO DE SUS PERSONAJES DEJANDO ATRÁS SU EDAD

Mimí Lazo: diva de punta a puntaLa actriz que acaba de cumplir 58 años el pasado 23 de noviembre, llega a Puerto La Cruz con su obra “A 2,50 la cuba libre”. Su carisma,

sencillez y talento lo desborda diariamente al respirar cada amanecer. Bendice su vocación y la respeta más que a ella misma, se valora más que

a nadie y siempre ha hecho lo que ha querido, cosa que, resalta, la ha “s a l va d o” y la ha llevado a donde está / MAIDYN ALCALÁ MONTANA

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

H abla con un tonode voz sensualque cualquierareconoce a le-guas, se ríe de las

anécdotas, no se calla y re-clama cuando algo es injusto,lucha por lo que desea, es muydirecta pero sobre todo vive lavida al máximo. Así es MimíLazo, una de las actrices ve-nezolanas con mayor experien-cia en las pantallas y en elt e at ro.

-En 1995 cuando la revistaVariety te nombró como unade las mejores actrices, ¿Telo creíste en ese momento?¿Cómo te cayó esa noticia?

-Siempre he pensado que soyuna gran actriz, pero a veces lagente no se da cuenta (risas).Amo mi trabajo, me encantaactuar, bendigo mi vocación ytener claro que vine al mundo aactuar, eso te hace feliz.

-¿Qué haces para mante-ner esa imagen como una delas mejores actrices?

No se hace nada. Porque haymuchísimas actrices buenas.Para mí no importa si soy lamejor o la peor, lo importantepara mí, es que tengo el re-conocimiento y el cariño de lasp e r s o n a s.

-¿Imaginabas que tu hijasiguiera tus pasos?

-Nunca me imaginé que Cin-dy llegará a ser actriz y menosla clase de actriz que es, súpertalentosa. Ella siempre fue másama de casa que otra cosa y lamayoría de las actrices no te-

nemos nada de ama de casa.Estoy orgullosa de ella porqueestá logrando otra meta, la dehacer el programa de “La co-cinita de Cindy”.

-Aparte del monólogo y laobra, ¿Qué estás haciendo?

-Estoy haciendo una novelamaravillosa que se llama “Lossecretos de Lucía”, es colom-bo-venezolana y mexicana.Una novela de acción. Despuésde haber hecho “Contra vientoy marea” de Leonardo Padrón,no había hecho otra que megustara tanto como esta no-vela. Tengo un personaje difícily fuerte, pero me gusta.

-Cada vez que te vemos enescena transmites que esplacentero ese trabajo querealizas, ¿Cómo haces parahacerlo tan natural, sin fal-tarle a tus libretos?

-Amo mi trabajo y por esome entrego al público y a lo quehago. Por ejemplo tengo 17años haciendo “El aplauso vapor dentro” y cada presenta-ción y cada público es distintoy no me canso, porque me gus-ta lo que hago.

-Un país que está acostum-brado a que las divas seanjóvenes y tú que has roto eseparadigma, ¿Qué opinas so-bre eso?

-Es un problema de Vene-zuela, porque en Colombia to-davía están protagonizando lasactrices de mi edad. Soy laúnica actriz venezolana que si-gue protagonizando a pesar demis 180 años como dicen quetengo (risas). En Venezuela es-tán acostumbrados a que las

PARA D I S F RU TA R

Durante 3 años conse-cutivos Mimí Lazo hapresentado la obra tea-tral “A 2,50 la cuba libre”junto a otras actrices re-conocidas como NohelyArteaga, Elba Escobar,Cindy Lazo, Rosalinda Ser-faty, Hilda Abrahamz yotras. Una pieza que viohace 25 años y que desdeese momento quiso traba-jar en ella. Ayer se pre-sentó en el TimbaleroConcert Hall de Lechería.

protagonistas tienen que serjóvenes por lo del Miss Ve-nezuela, sin embargo me sien-to muy feliz de haber roto eseparadigma. Y quiero que lasactrices me vean como une j e m p l o.

-Dicen que cada cosa tieneuna edad, pero siempre teobservamos a plenitud contodo lo que realizas, ¿Cómolo haces para que nada tefrene?

-No me da miedo nada. Mevendo más de lo que soy (risas).Tengo un respeto muy grande,por mi talento, eso es sagrado.Peleo hasta el final. Lo que meha salvado es que no le hehecho caso a nadie y he hecholo que siempre he querido.

-Las mujeres están en labúsqueda de la felicidad.¿Tienes alguna fórmula querecomiendes para conse-g u i rl a ?

-Hay que buscar la felici-dad, no hacerle caso a nadie.No hay que huirle a nadie,cada persona vino al mundocon una tarea específica.

- ¿Cómo te defines?Como una mujer entusias-

ta, alegre, emprendedora,arriesgada, crítica conmigomisma y que disfruta la vidam u ch í s i m o.

-¿Tienes una rutina deejercicio?

-Sí, todas las mañanas hagoyoga. Recomiendo que veanmi video “Viviendo sinedad”.

-Muchos hombrescoinciden en que siem-pre has sido unamujer muy se-xy. ¿Lo hasc u l t iva d oo todo locontra -rio, noexiste pa-ra ti?

-Eso nose conserva,eso es algo queviene con uno.

-Luego de va-rios matrimonios,consigues la estabi-lidad con Luis Fer-nández, ¿Cuál crees quees la fórmula para man-tenerse estables?

Me he casado cinco ve-ces. Cuando salí con Luispensé que no iba a durar ytodavía lo pienso (risas).La fórmula es vivir el tra-yecto y disfrutarlo, sin pen-sar si va a durar o no.

F E ST E J OFA M I L I A R

Ro s m e lsoplará7 velitas2 EN PÁGINA 20

SOCIEDAD >> Diablos danzantes de Yare fueron exaltados por la Unesco a Patrimonio de la Humanidad 2 EN PÁGINA 21

ESPECTÁCULOS >> Las 89 candidatas a la edición 61 del Miss Universo comenzaron a brillar en Las Vegas 2 EN PÁGINA 22

G e nt e _20 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Las Delicias

ROSMEL ALEJANDRO BRITO CABELLOHoy cumple 7 años el pequeño Rosmel Alejandro y sus padres Antonio Brito y Maryuri Cabello le deseanfelicidades. Sus hermanos Rosmili y José Antonio, sus abuelos, sus tíos y demás familiares se unen en unmensaje cargado con los mejores deseos.

Puerto La Cruz

JULAIDYS ALEJANDRA BASTARDOEn su décimo cumpleaños, la jovencita Julaidys Alejandra Bastardorecibe las felicitaciones de sus padres Alexida y Ramón, sus hermanosBárbara y Moisés, sus abuelos, tíos, primos y demás familiares. Todosesperan que pase un día de gran alegría.

Boyacá V

LA PEQUEÑAANILUIS SÁNCHEZES LA AGASAJADAEste 7 de diciembre es una fechamuy especial para los miembrosde la familia Sánchez por tra-tarse del día en el cual la pe-queña Aniluis cumple su cuartoaño de vida. La felicitan con mu-cho cariño sus padres Ronny yAnavril, sus abuelos, tíos, primos,demás familiares y amigos. To-dos ellos se unen en el deseo deque tenga un futuro feliz.

¡ Fe l i c i t a c i o n e s!

ESTIVIANNY ISABELSALAZAR MARÍNCUMPLE 18 AÑOSHoy es una fecha de gran im-portancia para la jovencita Es-tivianny Isabel Salazar Marín porser el día en el cual alcanza sumayoría de edad. La felicitan suspadres Ana y Estivez, sus abue-los, primos, tíos, demás familia-res y amigos, quienes esperanque viva un día de gran dicha. Suprima Emariú envía hasta Esti-vianny sus mejores deseos conmucho cariño.

Boyacá IV

SARA VELÁSQUEZ ESTÁ DE FIESTALa señora Sara Velásquez de Javier está celebrando su cumpleañosnúmero 65 en compañía de sus seres queridos, quienes la felicitan.

Bendiciones

PEDRO LUIS GALLARDO SALAZAREn casa de la familia Gallardo Salazar el ambiente de alegría que sevive hoy es contagioso y el motivo es el décimo cumpleaños de PedroLuis. Sus padres, hermanos, abuelos y tíos aprovechan este mediopara felicitarlo con mucho cariño.

12 años

UNA TORTA PARA YETSIRÉ ANDÚJARYecenia y Edgar felicitan hoy a su hija Yetsiré Andújar por haberalcanzado 12 años de vida y esperan que en adelante sea muy feliz.La celebración será en la piscina de su casa, donde compartirá conamigos y familiares.

S ociedad 21EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

F I E STA > FOLCLÓRICOS CELEBRARÁN EL RECONOCIMIENTO EN LOS PRÓCERES EN CARACAS

Los Diablos de Yare entraronal patrimonio de la humanidadLa Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco)

inscribió ayer en su lista de patrimonio inmaterial cultural a los danzantes hombres disfrazados

de rojos con máscaras. Esta celebración anual reúne a cerca de 5.000 personas / EFE

[PARÍS / FRANCIA]

L a Unesco aceptó ayerla inscripción en sulista de patrimoniocultural inmaterialde la humanidad los

diablos danzantes del “cor pusch r i s t i ”, una celebración an-cestral venezolana en la quebailarines enmascarados re-presentan el triunfo del biensobre el mal en una festividadreligiosa y folclórica.

La festividad, en la que par-ticipan 11 cofradías que reúnencada año a más de 5.000 per-sonas el noveno jueves despuésdel jueves santo, se convirtió-en su segundo intento- en laprimera entrada venezolanaen esa lista de la Organizaciónde las Naciones Unidas para laEducación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco).

La iniciativa criolla contabacon el voto previo favorable delgrupo de expertos encargadosde analizar las candidaturasantes de presentarlas al comitéintergubernamental para lasalvaguarda del patrimoniocultural inmaterial.

Desde la delegación venezo-lana destacada en la sede de laUnesco se subrayó que los dia-

blos danzantes suponen “unade las más significativas ma-nifestaciones” de las tradicio-nes populares de ese país, en-raizada en una costumbre quese ha prolongado a lo largo de 5siglos y que representan el mul-ticulturalismo de esa nación.

Acto seguido, una docena dediablos festejó la inscripcióncon un breve baile ante el co-mité que se extendió después alos pasillos de esa agencia delas Naciones Unidas. Se tratade una tradición del siglo XVIIy que debe su origen a las

haciendas del norteño estadode Aragua, aunque hay quie-nes lo sitúan en el colindanteestado Vargas.

Entre promesas y danzaSi bien los diablos de Yare

son la punta de lanza por la quepopularmente se conoce esteevento, también forman partede la tradición otras diez co-fradías alrededor de las que sereúnen los “p ro m e s e ro s ” o bai-larines, que pertenecen de porvida a estas agrupaciones fol-c r ó r i c a s.

Las cofradías de Naiguatá(Vargas), Puerto Cabello y Pa-tanemo (Carabobo), Turiamo,Cata, Cuyagua, Ocumare de laCosta y Chuao (Aragua); Ti-naquillo (Cojedes) y San Rafaelde Orituco (Guárico) son elresto de agrupaciones “encar -gadas de transmitir la memo-ria histórica y las tradicionesancestrales de las comunida-des”, explica la Unesco.

Cada una de ellas respeta supropia indumentaria y varíansus máscaras, por los elemen-tos empleados en su creación.

EL R ECO N O C I M I E N TO

Los diablos celebraránel 9 de diciembre, conuna fiesta en el PaseoLos Próceres de Caracas.La Unesco define el pa-trimonio cultural inmate-rial como aquel que “h a cereferencia a las prácticas,representaciones, expre-siones, conocimientos ysaber transmitidas de ge-neración en generación enel seno de una comuni-dad, la interacción entre lanaturaleza y la historia”.

FESTEJO. Las personas que celebran los diablos de Yare realizan sus propios trajes y máscaras cada año (Fotos: Archivo)

BAILES. Los diablos danzan, tocan maracas y tambores

P É R D I DA >

El legado de Niemeyerdesafía el modernismológico establecido

[RÍO DE JANEIRO / BRASIL]

Óscar Niemeyer, un revolu-cionario de la arquitecturamundial, falleció el miércolesen Río de Janeiro, diez díasantes de cumplir 105 años deedad, dejando un inmenso le-gado artístico repartido por to-do el mundo.

El renombrado artista falle-ció a las 21.55 hora local (23.55GMT) a causa de una infecciónrespiratoria, según informó elHospital Samaritano, donde es-taba ingresado desde el 2 denoviembre debido a problemasgástricos que se agravaron enlos últimos días con otras com-plicaciones propias de su avan-zada edad.

Nunca habló de muerte“No le gustaba hablar de su

salud. Nunca habló de muerte,solo hablaba de vivir. El equipomédico tenía la esperanza, pe-ro había la fragilidad de unseñor de 104 años”, dijo el doc-tor Fernando Gjorup, quien enlos últimos 15 años fue su mé-dico de cabecera y el respon-sable de dar los partes diariosdurante su hospitalización.

Nacido el 15 de diciembre de1907 en Río de Janeiro, Nie-meyer perdió este año a suúnica hija, Ana María, falle-cida a los 82 años en el mismohospital.

El arquitecto, padre de losprincipales edificios públicosde Brasilia, la ciudad que ayu-dó a crear en medio de la nadaa mediados del siglo pasadojunto con el urbanista LucioCosta para ser la nueva capitaldel país, se mantuvo lúcido casihasta el final y sólo fue sedadoen la tarde de hoy, cuando suestado se agravó por una in-fección respiratoria, segúnG j ro u p.

El fallecimiento de Nieme-

yer fue lamentado de inme-diato por la presidenta bra-sileña, Dilma Rousseff, quienafirmó en una nota oficial que“Brasil perdió uno de sus ge-nios”.

Un revolucionario“Niemeyer fue un revolucio-

nario, el mentor de una nuevaarquitectura, bonita, lógica y,como él mismo definía, inven-t iva ”, expresó Rousseff en unanota divulgada por el Palaciode Planalto, sede de la pre-sidencia y una de las obrasdiseñadas por Niemeyer. Enese palacio será velado hoy apropuesta de Rousseff, que hizoel ofrecimiento a su familia,según informó la presidencia.

El calificativo de revolucio-nario le cabe a Niemeyer nosolo por los innovadores di-seños de sus obras, en los quedaba vida al concreto armadocon trazos sinuosos inspiradosen las curvas femeninas, sinotambién por su militancia co-munista, que le llevó al exiliopolítico en los años setenta,durante la dictadura militarbrasileña.

La presidenta dijo que por lagrandeza de su legado, “su his-toria no cabe en las planche-tas” de arquitectura y agregóque “pocos soñaron tan inten-samente e hicieron que tantascosas ocurrieran como él”.

El legado de Niemeyer, queestá eternizado en numerosasobras que diseñó en Brasil yotros países de América, Eu-ropa, Asia y África, fue re-cordado por la mandataria,quien dijo que a pesar de ser un“nacionalista”, Niemeyer seconvirtió en “el más cosmo-polita de los brasileños”.

Por sus obras recibió nu-merosas distinciones.

JAIME ORTEGA CARRASCAL-EFE

TRABA JO. Niemeyer dejó un inmenso legado artístico (Foto: EFE)

Espec táculos22 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

CONCUR SO > REPRESENTANTES DE CADA PAÍS POSARON PARA LAS CÁMARAS A FIN DE MOSTRAR SUS ATRIBUTOS FÍSICOS

Las misses iniciaron la puja bajolas brillantes luces de Las VegasLas 89 participantes que competirán por la corona del Miss Universo 2012 ya están listas para la gala. Después de

hacer numerosas pruebas de fotografía y maquillaje, ahora se preparan para la noche final de la 61° edición del

certamen, que se celebrará este 19 de diciembre / EFE

[ESTADOS UNIDOS]

L as 89 aspirantes a lacorona de Miss Uni-verso ya se encuen-tran en Las Vegas(Nevada) para la 61

edición de ese certamen, cuyagala se celebrará el 19 de di-ciembre. La ceremonia se rea-lizará en el hotel Planet Ho-llywood Resort & Casino y seemitirá en inglés por NBC y enespañol por Telemundo.

La bienvenida oficial tuvolugar ayer en el hotel con undesfile en el que las partici-pantes se presentaron una auna en un acto abierto al pú-blico, si bien las misses ya sehan sometido a numerosaspruebas de maquillaje y es-tilismo, incluidas sesiones defotografía junto a la piscina delPlanet Hollywood.

Entre las candidatas iberoa-mericanas se encuentran Ca-mila Solórzano (Argentina),Yéssica Mouton (Bolivia), Ga-briela Markus (Brasil), AnaLuisa Konig (Chile), DaniellaÁlvarez (Colombia), NazarethCascante (Costa Rica), DulcitaLynn (República Dominicana),Andrea Huisgen (España), Ca-rolina Aguirre (Ecuador), AnaYancy Clavel (El Salvador) yLaura Godoy (Guatemala).

También competirán Jenni-fer Denise Andrade (Hondu-ras), Karina González (Méxi-co), Farah Eslaquit (Nicara-gua), Stephanie Vander (Pana-má), Egni Eckert (Paraguay),Nicole Faveron (Perú), BodineKoehler (Puerto Rico), CamilaVezzoso (Uruguay) e Irene Es-ser (Venezuela).

La gala, que contará con An-dy Cohen y Giuliana Ranciccomo presentadores, será ame-nizada por la actuación delgrupo Train, tres veces gana-dor del Grammy. Los segui-dores ya pueden votar por sumiss favorita y enviarla a lassemifinales del certamen a tra-vés de la página www.missu-n ive r s e. c o m .

La ceremonia concluirá con laentrega de la corona por parte dela vigente Miss Universo, LeilaLopes, de Angola, a su sucesora.

BELLEZA. Las señoritas de Paraguay y Panamá posaron vestidas de santa, mientras que Miss Venezuela (al centro), fue fotografiada en traje de baño (Fotos: EFE )

UNIÓN. Miss Venezuela, Colombia, Costa Rica, Uruguay, Gran Bretaña, Brasil. República Checa, Perú y Chipre posaron juntas para la sesión de fotos en el Planet Holly wood.

SENCILLEZ . Miss Honduras mostró su cuerpo ESTILO. Las representantes de Tailandia, Nicaragua, Polonia y Filipinas con sus mejores poses SEXY. Miss Curacao exhibió sus curvas.

23EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

A ge n d a24 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

Aco nt e ceen Oriente

2 ZO N AM E T RO P O L I TA N A

Trazos, lienzos y acrílicosEl artista plástico portocruzano yradicado en Italia, Gustavo Maestre,mantiene su exposición “Entre cre-yentes y santos”, integrada por 16pinturas en acrílico, sobre lienzo yun ensamblaje con técnicas mixtas.Cuándo: Hasta enero de 2012..Dónde: Galería de Arte MunicipalGilberto Bejarano, avenida Sta-dium, Puerto La Cruz.

Concierto de galaLa Fundación Orquestas Juveniles eInfantiles del municipio Urbanejarecibe la Navidad con un Conciertode Gala en el que habrá una par-ticipación especial de la coral de lainstitución y del cantante JesúsM a rc a n o.Cuándo: Sábado 8/12, 6:00 pm.Dónde: Centro Comercial PuenteReal, Nueva Barcelona.

“Divina s” del teatroLas actrices y modelos Dora Maz-zone, Fedra López, Laura Chimarasy Dayra Lambis, integrantes del co-lectivo artístico Divas de Venezue-la, presentará el espectáculo “Di-v i n a s”, basado en una recopilaciónde textos de Indira Páez, dirigidapor Dairo Dineres y con coreografíade Luisa Pacheco.Cuándo: 7/12, a las 9:00 pm.Dónde: Salón Fénix del Gran Ho-tel Venetur Puerto La Cruz.

Bazar navideñoEl tradicional bazar navideño deAngélica Borsten ofrece adornosnavideños artesanales, como cajasde madera, lencería y mucho más.También tortas y galletas caseras.Cuándo: 8 y 9 de diciembre, de9:00 am a 6:00 pm.Dónde: Club Gallego. Lechería.

Taller montaje de teatro

La Escuela de Títeres del estadoAnzoátegui abrió las inscripcionespara el Taller-montaje de Teatropara adolescentes. Facilitador: Hil-demaro Ortega. También está ins-cribiendo para los cursos regularesde pintura, danza y títeres.Cuándo: De 8:00 a 12:00 y de2:00 a 6:00 (horario de inscrip-ciones).Dónde: Escuela de Títeres, Av.Fuerzas Armadas con calle Liber-tad, Barcelona.Información: 0 28 1-9 9 69 93 5.

Tómbola con la caridadLa parroquia Cristo Resucitado dePuerto La Cruz organiza su tra-dicional Tómbola, con las caridadesy colaboraciones de sus fieles paraconstruir la capilla del SantísimoSacramento y el nuevo altar.Cuándo: 9 de diciembre.Dónde: En la iglesia, ubicada enla calle Monagas cruce con De-mocracia del sector Tierra Aden-tro de Puerto La Cruz.Información: 0 28 1-26 5 8 8 43.

Seminario de GlobologíaLa organización Artemanía, artesin límites, presentará un cursogratuito de introducción seminariode globología (arte de decoracióncon globos). Cupo limitado para 30par ticipantes.Cuándo: 8/12, de 8:00 am a12:00 m y de 2:00 a 6:00.Dónde: Hotel Caribbean Inn dePuerto la Cruz.Información: 0 4 24-7 5 49 4 82.

Taller infantilde dibujo y pinturaEl Ateneo Miguel Otero Silva enBarcelona invita a la realización deltaller infantil de dibujo y pintura,bajo la dirección de la artista plás-tico María Canache. Inversión Bs.

80,00. Clases los días martes yjueves de 2:00 a 4:30 pm.Información: 0 28 1-4 1 893 26.

Cascanueces en LecheríaLa Alcaldía del municipio DiegoBautista Urbaneja, la Orquesta Sin-fónica del estado Anzoátegui y laacademia de ballet Sol, presenta-rán gratis el clásico navideño “ElC ascanueces”.Cuándo: 12/12, a las 6:00 pm.Dónde: Plaza central del centrocomercial Plaza de Plaza Mayor.

Nacimiento vivienteLa comunidad de la unidad edu-cativa colegio La Consolación, deBarcelona, realizará su tradicionalnacimiento viviente.Cuándo: 8/12, 4:00 pm.Dónde: Avenida Raúl Leoni, ur-banización Fundación Mendoza,B a rce l o n a .Información: 0 28 1-2 7 1 2 53 0.

Tiburón de aniversarioComo parte de la celebración delcuarto aniversario del local noc-turno Tiburón Blues Bar Live Rock,la agrupación de reggae caraqueñaRawayana presentará recital parael público anzoatiguense.Cuándo: 7 y 8 de diciembre.

Dónde: Av. Intercomunal JorgeRodríguez, CC Dadaven, frente alMCDonald’s.Información: @tiburonclubbb yw w w.tiburon.com.ve

Memoria gráfica urbana

En el marco del 41 aniversario delAteneo de Barcelona Miguel OteroSilva, el periodista y reportero grá-fico Augusto Hernández mantieneabierta la exposición foto-biográ-fica titulada Registro fotográfico1956-2006, una variada exhibiciónque está integrada por un grupo de489 gráficas, que muestran la co-tidianidad y la historia de contem-poránea del estado Anzoátegui.Cuándo: Hasta el próximo 23 defebrero de 2013.Dónde: Calle San Félix, cruce concalle Juncal, en el casco centralde Barcelona.

Información: 0 28 1-4 1 893 26.

Caribbean Mall de modaLa compañía GM Boga Model pre-sentará un desfile de modas quecerrará su show room anual, queha llevado a sus modelos y diseñosactuales por las pasarelas de di-ferentes centros comerciales delnorte de Anzoátegui.Cuándo: 8/12, 4:40 pm.Dónde: Plaza Central del centrocomercial Caribbean Mall.

Constelaciones familiaresEl centro Holístico Shamagin pre-para la charla de ConstelacionesFamiliares Manifestando el nuevocuerpo para tiempos de cambio,que será impartida por el cons-telador familiar Roderick Marín (in-versión Bs. 120).Cuándo: 18/12, 6:30 pm.Dónde: Quinta Shamagin, ave n i-da Píritu cruce con Calle Sucre, auna cuadra de la Plaza del Par-que, Lechería.Información: 0 28 1-28 1 5 692

Bazar navideño en LecheríaLa alcaldía del municipio DiegoBautista Urbaneja, instalará portercer año consecutivo el Bazar Na-videño Lechería 2012, que contará

con la presencia de cerca de 100expositores, quienes comercializa-rán productos, bienes y serviciosrelacionados con la Navidad.Cuándo: 7, 8 y 9/12, entre 10:00am y 12:00 de la medianoche.Dónde: Bulevar de Playa Mansa,Le c h e r í a .

Show Arroz con mangoProducciones Venezuela Nuestra yRK 94.9 FM organizaron una nochellena de risas, baile y sabor con elespectáculo Arroz con mango, unevento en se darán cita Los Po-sitivos del Sur, la Ana Gabriel Ve-nezolana, el Kelvis el “Juan Ga-briel”, Jhanco “El espacial”, losCentenarios del Vallenato, la can-tante recia Brillante Lucero y elhumorista Kuzco y su show.Cuándo: 8/12, 6:00 pm.Dónde: Club campestre Tío Puya,de Caigua, sector Los Potocos,B a rce l o n a .Información: 0424-8345300 oen Twitter @vzlanuestra .

2 EL TIGRE

Teatro en EntreTablasEn una producción conjunta entreel Teatro Experimental El Tigre y laFundación Carpe Diem, el espacioEntreTablas presentará el cuentonavideño “El expreso Polar”, unaadaptación teatral del cuento ho-mónimo de Chris Van Allsburg.Cuándo: 14 y 15/12, 8:00 y 5:00pm. (Respectivamente)Dónde: Av. Vea cruce con Av.Rotaria, C.C. Unimall, nivel Gaudí.Información: 0283-2421297 ow w w.entretablas.com.ve

2 C ARAC AS

Planeador aterrizaen Discovery Bar

{La nota cultural}

MUNICIPIO FREITES“EL CASCANUECES” LLEGARÁ POR TERCERA VEZ A CANTAURA

Este fin de semana el teatro AlfredoSadel de Cantaura será escenario de lapresentación de “El Cascanueces”, obraque llega por tercera vez a la capitalch a m a r i ap e r a .

La primera actuación se realizará elsábado, a las 4:00 pm, mientras que para eldomingo se programaron dos funciones:una a las 11:00 am y otra a las 4:00 pm.

El cuento de Piotr Illich Tschaikowskyserá interpretado por 150 bailarines de laacademia Sol de Lechería y la AsociaciónBallet Teatro de Oriente.

En escena también estarán los 80 niñoscantores del Núcleo Cantaura e igualcantidad de músicos de la Orquesta Sin-fónica Juvenil de esta ciudad.

Todos estarán bajo la dirección del

profesor Javier Abiharb; mientras la es-cenografía y puesta en escena serán res-ponsabilidad de Marisela Riera.

Las entradas están a la venta en elteatro cantaurense y tienen un costo de180 bolívares.

Se espera una masiva asistencia paraeste espectáculo cuya duración será de 2horas y 20 minutos.

Como parte de su gira nacional labanda anzoatiguense Planeadorrealizará un recital en Caracas, pa-ra presentar su segunda y másreciente producción discográfica ti-tulada “Barcelona 10C”.Cuándo: 8/12, 10:00 pm.Dónde: Discovery Bar, planta ba-ja del edificio Impres, El Rosal.

Freddie Mercury reviveen la Cinemateca NacionalEn el marco del IV ciclo La luchacontra el VIH: Creando conciencia,la Cinemateca Nacional proyectará“El amante de la vida: Freddie Mer-cur y” (Gran Bretaña, 2006, del rea-lizador Rudy Dolosa), es un filmeque permitirá al espectador cono-cer a familiares y amigos de lainfancia del músico, sus inicios y suascenso al estrellato.Cu á n d o : 8/12, a las 6:30 pm.Dónde: Centro Simón Bolívar, To-rre Norte, piso 19. Plaza Caracas,Av. Baralt. Caracas.Información: 0281-4813247 yw w w.cinemateca.gob.ve

25EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesFÚTBOL > Zuliano fue convocado para los cinco duelos del premundial que disputó Venezuela este año

PEROZO LE PUSO BUENA NOTAGRENDDY PEROZO, DEFENSOR CENTRAL, CALIFICÓ EL 2012 COMO “H I ST Ó R I CO” PARA LA VINOTINTO, que terminó en el cuarto lugar de las

eliminatorias suramericanas que da acceso directo al Mundial Brasil 2014. El zaguero analizó las dos próximas fechas en las cuales la tropa criolla visitará

a Argentina y recibirá a Colombia, y aseguró que los jugadores están aptos para “responder al máximo” en ambos retos / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

El central Grenddy Perozocalificó de “histórico” el año2012 para la selección nacionalde fútbol, período en el cual laVinotinto jugó cinco encuen-tros de eliminatorias al Mun-dial y dejó registro de un triun-fo, dos pactos y dos derrotas.

El zaguero, que reciente-mente concluyó su contratocon el Boyacá Chicó de la Pri-mera División de Colombia,basa su análisis en que la on-cena criolla finalizó el lapsocon 12 puntos, ubicada en elcuarto puesto de la clasifica-ción suramericana que da ac-ceso directo a Brasil 2014.

“En mi opinión el 2012 de laVinotinto fue totalmente po-sitivo. Si vemos la tabla de laeliminatoria estamos en elMundial con una primera ron-da histórica”, indicó el defen-sor, que durante varios díasentrenó con su exequipo, De-portivo Anzoátegui, para man-tener su forma física.

“Como todo premundial haypartidos buenos y malos, perolo importante es que termi-namos el año con el objetivocumplido”, añadió.

Fechas complicadasVenezuela iniciará el 2013

con una doble jornada exigen-te, cuando visite al líder Ar-gentina el 23 de marzo y recibaa Colombia (tercero) tres díasd e s p u é s.

A pesar del status de losrivales, Perozo no cree que ladoble fecha sea como una es-pecie de filtro para aclarar elpanorama de la clasificación.

“Obvio que es difícil, pero nocreo que sea el termómetroporque esto es un sube y baja.Nos pasó contra Ecuador aquí(Puerto La Cruz), nada mássacamos un punto y parecíauna tragedia y al final esa uni-dad fue la que nos mantuvoadentro. Sabemos que en casatenemos que ganar y ya hemosdemostrado que como visitan-tes podemos sacar nuestros

punticos. Lo grandioso paranosotros es que el grupo sabe adónde quiere ir y no cabe lamenor duda que la base dejugadores va a responder almáximo para los próximos re-tos”, agregó.

El futbolista marabino tuvoun 2012 con doble cara a nivelpersonal, con un primer se-mestre lleno de lesiones en elOlimpo de Bahía Blanca de

Argentina, que además descen-dió de categoría.

Luego ancló en el BoyacáChicó, donde tuvo la regula-ridad deseada y ello le permitióestar en las convocatorias delentrenador nacional CésarAlejandro Farías.

Perozo fue llamado para to-dos los cotejos de eliminatoriael año pasado y vio minutosante Uruguay (1-1), Chile (0-2),

y Ecuador (1-1).“Me establecí en Chicó y tu-

ve la suerte que mi progresofue de la mano con el calen-dario del premundial, que sejugó durante la segunda partedel año, por lo que el profesor(Farías) me tomó en cuenta”,explicó el central, que alternósu posición con FernandoAmorebieta, Andrés Túñez yOswaldo Vizcarrondo.

UN HABITUAL

1 82MinutosGrenddy Perozo fue llamadolos cinco duelos eliminatoriosy fue titular ante Chile (0-2) yEcuador (1-1) y jugó dos mi-nutos ante Uruguay (1-1).

LIBRE . Perozo concluyó su contrato con el Boyacá Chicó y estudia nuevas ofertas a nivel internacional y nacional para el año 2013 ( Foto: Richard Rondón)

R ECO N O C I M I E N TON AC I O N A L

Marinoso b t u vog a l a rd ó n2 EN PÁGINA 30

BÉISBOL NACIONAL FEMENINOANZOÁTEGUI SE PROCLAMÓ CAMPEÓN JUVENIL EN PÁGINA 31

Liverpool lideró el Grupo ACLUB INGLÉS VENCIÓ 1-0 AL UDINESE EN LIGA EUROPA >> EN PÁGINA 32

YMC K

27EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _

BALONCESTO >

Ferrocarril igualó la final ante Maniceros[EL TIGRE]

La final de la Tercera Di-visión de la Liga Nacional deBaloncesto quedó igualada,luego que Unión Ferrocarrildel Tuy venciera 83-79 a Ma-niceros de El Tigre en el se-gundo de la serie.

A una noche de perder elprimer partido en el GimnasioCubierto de Charallave, el elen-

co ferrocarrilero logró resca-tar su localía la noche del miér-coles, comandados por los 27puntos de Darwin Vásquez.

Benjamín Desain aportó 26tantos en un duelo en el queprevaleció el aspecto defensivo,con mucho contacto físico.

En un encuentro parejo, losdel Tuy solo disfrutaron unaventaja máxima de cinco pun-tos en el segundo período. El

resto del compromiso lo do-minó Maniceros por márgenesm í n i m o s.

Ya se hablaba de prórroga enel tramo final, cuando los ti-grenses buscaban el empate enla última posesión del partido,pero una pérdida del balón afalta de ocho segundos, fueaprovechada por los locales pa-ra sentenciar la victoria.

William Villalba anotó 23

unidades por los anzoatiguen-ses, que sufrió en la pinturatras la ausencia de WilmanDelgado, quien no jugó por do-lencias en la espalda.

El cuerpo técnico esperacontar con su principal rebo-tero esta noche, cuando la finalse mude al gimnasio GustavoMaza de El Tigre.

SERGIO SALAZAR

BÉISBOL PROFESIONAL > Jean Carlos Toledo se apuntó la victoria para los aborígenes

Caribes obtuvo segundotriunfo consecutivoUn racimo de tres carreras en el séptimo tramo permitió a la novena anzoatiguense darle la

vuelta al marcador y derrotar 4-3 a Navegantes del Magallanes en el estadio Alfonso “C hico” C arrasquel.

José Gil y José Castillo comandaron la ofensiva indígena con tres hits cada uno / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

Caribes de Anzoátegui fa-bricó un racimo de tres ano-taciones en el séptimo capítuloy le dio vuelta al marcadorpara llevarse una victoria de4-3 sobre Navegantes del Ma-gallanes, en el estadio Alfonso“Chico” Carrasquel de PuertoLa Cruz.

El lauro significó el segundode manera consecutiva paralos aborígenes que le permitióascender al tercer lugar de latemporada 2012-2013 de la LigaVenezolana de Béisbol Profe-sional (Lvbp).

La tribu llegó al séptimo tra-mo abajo 2-1 en la pizarra, peroinició su productivo inning conbases por bolas a Gorkys Her-nández, quien luego se robó lasegunda almohadilla y ancló

en la antesala por error de ladefensiva turca. Dos turnosdespués y con un out, JoséCastillo ligó sencillo al jardíncentral que emparejó las ac-c i o n e s.

Luego Luis Núñez la rodópor la primera base con lo queel “H a ch a ” avanzó a la inter-media y le siguió el bateadoremergente Matt Young, quienrecibió boleto. Con ambos co-rredores en posición anotado-ra por wild pitch del relevistaYoel Hernández, José Gil trajouna rayita con hit al cuadro, yuna pifia de Elvis Andrus en eltiro a primera permitió queYoung anotara la cuarta rayitaindíg ena.

Carlos Maldonado puso ci-fras definitivas con jonrón so-litario en el noveno capítuloante Jon Hunton (2).

La victoria fue para JeanCarlos Toledo (1-2) y el revésrecayó en los hombros de Deo-lis Guerra (1-1).

Castillo y Gil fueron los me-jores bateadores de la tribu, alirse ambos de 4-3 con una im-pulsada y una anotada.

PODERÍO BENGALI

14c arrerasTigres de Aragua superó14-6 a Bravos de Marga-rita en un duelo de co-listas de la Lvbp. Además,Tiburones de La Guaira su-peró 6-3 a Águilas del Zu-lia, y Cardenales dejó enel terreno 3-2 a Caracas.

CALIENTE . José Gil se fue de 4-3 con una anotada y una fletada por la tribu (Foto: Darwins Martínez)

Posiciones Ronda RegularEquipos Jj Jg Jp Pct Jv

Leones 49 28 21 .571 --

Magallanes 48 26 22 .542 1.5

Caribes 45 24 21 .533 2.0

Águilas 46 24 22 .522 2.5

Cardenales 47 24 23 .511 3.0

Tiburones 46 21 25 .457 5.5

Bravos 41 18 23 .439 6.0

Tigres 44 18 26 .409 7.5

Pizarra del béisbol profesional venezolano

Líderes de Bateo

EL TIEMPO

Líderes de Pitcheo

Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci BrF. Díaz (Brav) .366 142 19 52 2 21 2G. Hernández (Cari) .342 152 31 52 2 17 10 S. Burroughs (Brav) .330 100 12 33 3 18 1 L. Valbuena (Card) .326 129 25 42 4 24 3 E. Mejía (Agui) .315 178 26 56 10 29 1 A. Romero (Tigr) .314 156 20 49 2 18 0 J. Castillo (Cari) .314 169 14 53 2 32 5 H. Wrigley (Leon) .307 163 33 50 10 34 0 F. Galvis (Agui) .304 168 26 51 5 21 2 A. Amarista (Cari) .303 142 18 43 2 19 3

Jugador Jg Jp Ip H Bb So EfeW. Boscán (Agui) 2 1 44.0 34 11 30 1.02 J. Álvarez (Cari) 0 3 36.2 29 13 23 2.21 D. Pollok (Agui) 3 2 47.1 51 4 31 2.66 C. Hernández (Tigr) 2 1 47.0 45 19 36 2.68 L. Chirinos (Brav) 3 0 43.0 48 18 32 2.93 Y. Negrín (Leon) 3 1 48.2 56 14 33 2.96 R. Pinto (Cari) 3 2 36.1 26 21 33 2.97 J. Schmidt (Agui) 2 2 49.0 41 17 49 3.31 E. Berger (Brav) 1 4 38.0 41 8 34 3.32G. Chacín (Maga) 2 3 46.2 52 14 29 3.66

Juegos para hoy

Impulsadas Bases robadas H. Wrigley (Leon) 34 C. Hernández (Brav) 13J. Castillo (Cari) 32 D. Ford (Leon) 10L. Jiménez (Card) 31 G. Hernández (Cari) 10C. Rivero (Leon) 30 J. Altuve (Maga) 8E. Gattis (Agui) 29 T. Campana (Leon) 7

Temporada 2012-2013

Jonrones Anotadas H. Wrigley (Leon) 10 H. Wrigley (Leon) 33D. Ruf (Tibu) 10 C. Suárez (Tibu) 31C. Maldonado (Maga) 10 G. Hernández (Cari) 31E. Mejía (Agui) 10 C. Rivero (Leon) 30C. Rivero (Leon) 9 D. Pérez (Maga) 30

Ponches Inn. Lanzados A. Torres (Agui) 65 T. Brummett (Tibu) 50.2J. Schmidt (Agui) 49 R. Ramírez (Cari) 50.2S. Pérez (Maga) 41 S. Pérez (Maga) 49.0A. Bibens-Dirkx (Agui) 40 J. Schmidt (Agui) 49.0C. Hernández (Tigr) 36 Y. Negrin (Leon) 48.2

Hora Equipos Ciudad7:30 pm Magallanes vs Caribes Puerto La Cruz 7:30 pm Tiburones vs Leones Caracas7:30 pm Bravos vs Tigres Maracay

* Estadísticas no incluyen jornada de ayer / Pizarra actualizada

Ganados Salvados S. Pérez (Maga) 7 J. Gutiérrez (Leon) 12E. Martínez (Brav) 5 L. Ramírez (Brav) 7B. Rondón (Maga) 4 J. Meloan (Cari) 7R. Ramírez (Cari) 4 B. Rondón (Maga) 6A. Serrano (Cari) 4 R. Reid (Agui) 5

EL TIEMPO

Box score LVBP 06/12/2012

Temporada 2011 - 2012Ciudad: Puerto La Cruz

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Magallanes 0 1 0 0 0 1 0 0 1 3 7 3Caribes 0 0 0 1 0 0 3 0 0 4 12 0

Magallanes Vb Ca H Ci Bb So Deb AveD.Pérez 3b 3 0 0 0 0 2 0 .285J.Altuve 2b 4 0 2 1 0 0 0 .337P.Sandoval Bd 2 0 0 0 1 0 0 .200A.Blanco Ce 0 0 0 0 0 0 0 .159E.Alfonzo 1b 4 1 2 1 0 0 4 .281J.Rivera Rf 4 0 2 0 0 0 1 .419E.Chávez Cf 3 0 0 0 1 1 2 .246C.Maldonado C 4 1 1 1 0 1 2 .283E.Andrus Ss 4 0 0 0 0 0 2 0E.Carrera Lf 2 1 0 0 1 1 0 .303Totales 30 3 7 3 3 5

Defensiva- E: E.Andrus (2), E.Chávez Wp: J.Hernández Bateo- H2: J.Altuve (7,P.Espino). Hr: E.Alfonso (8,P.Espino). C.Maldonado 11,J.Hunton). Ci: J.Altuve (21). E.Alfonzo (29). C.Maldonado (28). Br: J.Altuve (9). Gp: P.Sandoval (1,Por A.Herrera). Sh: D.Pérez (6). Deb Equipo: 5 Dpa Equipo: 0

Caribes Vb Ca H Ci Bb So Deb AveN.Romero 3b 5 0 2 1 0 0 5 .247G.Hernández Cf 4 1 1 0 1 1 3 .340L.Ugueto Rf 0 0 0 0 0 0 0 .150A.Amarista 2b 4 0 0 0 0 1 3 .295J.Castillo Lf 4 1 3 1 0 0 0 .324L.Núñez Ss 4 0 0 0 0 2 4 .226A.García Bd 3 0 0 0 0 0 0 .206M.Young Be 0 1 0 0 1 0 0 .222J.Gil 1b 4 1 3 1 0 0 1 .293J.Chávez Rf-Cf 3 0 0 0 0 1 3 .222G.Molina C 4 0 3 0 0 0 0 .241Totales 35 4 12 3 2 5

Defensiva- Dp: 3 (64-43) (64-43) (4-43) Bateo- H2: J.Castillo (7,P.Oseguera). Ci: N.Romero (22). J.Castillo (33). J.Gil (7). Br: G.Hernández 2 (12). J.Castillo (6). Gp: J.Chávez(4, Por P.Oseguera). Deb Equipo: 10 Dpa Equipo: 8

Umpires: Hp:J.Morrow 1b:M.Alfonzo 2b:J.Martinez 3b:J.Amaral

Caribes Ip Be H Cp Cl Bb So EfeP.Espino 5.1 18 4 2 2 1 4 4.76A.Herrera 0.0 0 0 0 0 0 0 2.25B.Pugh 1.0 2 0 0 0 0 0 0.00J.Martínez 0.0 0 0 0 0 1 0 7.71J.Toledo (G. 1-2) 0.2 2 0 0 0 0 0 1.96B.Villarreal 1.0 4 1 0 0 1 1 0.00J.Hunton (S, 2) 1.0 4 2 1 1 0 0 3.00Totales 9.0 30 7 3 3 3 5

Magallanes Ip Be H Cp Cl Bb SoP.Oseguera 4.1 20 8 1 1 0 4 7.11A.Díaz 0.2 2 0 0 0 0 0 2.08D.Guerra (P. 1- 1) 1.1 7 3 2 2 1 1 2.70J.Hernández 1.2 6 1 1 0 1 0 1.21Totales 8.0 35 12 4 3 2 5

28 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 D E P O RT E S _BÉISBOL >

Alzados blanqueó11-0 a Llaneritos B

LIGA DARÍO SALAZAR >

Hoy habrá seis juegosde Liga Darío Salazar

PELOTA >

Miguel Sojo se enfrentaa Deportivo Oriente

[PUERTO LA CRUZ ]

Alzados blanqueó 11-0 a Lla-neritos B en la reciente jor-nada de la Liga Pedro Villarénde béisbol menor, afiliada aCriollitos de Venezuela.

Carlos Guarimata se apuntóel lauro y José Sarramaría elrevés, en el duelo correspon-diente a la categoría infantil,que se jugó en el estadio Emi-lio Cueche de Barcelona.

Previamente, en la ramapreinfantil, Llaneritos A va-puleó 13-0 al segundo equipode la divisa llanera.

En el estadio Luis “Tapa -rita” Brito del sector barce-lonés Guamachito, Wichitosdominó 18-3 a Alzados en ladivisión preinfantil, mientrasque en el apartado prejunior

también se impuso (5-2) sobrelos envalentonados.

JornadaMañana, a las 9:30 am, Aca-

démicos medirá fuerzas conLlaneritos B, en cotejo de laversión preinfantil, que se efec-tuará en el estadio del sectorCruz Verde de Barcelona.

Seguidamente, AcadémicosB chocará con Llaneritos B, enla rama infantil y, en la mismadivisión, Alzados retará a lafilial A del conjunto llanero.

El domingo, Académicos seenfrentará con la novena Al-zados, en infantil. La fecha ce-rrará con el choque entre Lla-neritos A y la divisa alzada enp re j u n i o r.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Con la disputa de seis en-cuentros, hoy continuará la ac-ción de la Liga Darío Salazar debéisbol menor.

A primera hora (4:30 pm),Halcones se medirá con la Es-cuela Franklin Luces, en duelode la categoría preinfantil, quese celebrará en el estadio Ri-vero Villarroel de Lechería.

Seguidamente, en la divisiónprejunior, la filial B de Fran-klin Luces pugnará con la di-visa rapaz.

La jornada se efectuará, si-multáneamente, en el estadioEl Guamazo del sector BoyacáIII de Barcelona, donde cho-carán, a las 2:30 pm, Indios A y

Tacorsitos, en la versión in-fantil. 20 minutos después definalizar el primer partido, me-dirán fuerzas Traviesos y Re-vueltos A en la misma cate-goría.

En el estadio Ramón Gua-rache de Barrio Sucre, la no-vena Caribes B retará a losconjuntos Los Unidos y Ca-chorritos A en los apartadospreinfantil e infantil, respec-t iva m e n t e.

La cuarta faena del certa-men de béisbol menor conti-nuará mañana, con la celebra-ción de 11 careos, mientras queel domingo se efectuarán 13e n f re n t a m i e n t o s.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

La divisa Miguel Sojo se me-dirá mañana, desde las 9:00 am,con Deportivo Oriente, en par-tido de la categoría infantil dela Liga Metropolitana de béis-bol federado.

El duelo se efectuará en elestadio Ángel “C o l ch o n e t a ”Pérez del sector 29 de Marzo, enBarcelona, donde los deporti-vistas también enfrentarán aRojos, pero en la versión prein-f antil.

En el parque Rómulo Ga-llegos, Uni Unión y Start Newsbatallarán en semillitas, mien-tras que en el estadio JeanCarlos Toledo de Las Casitas,Rebeldes y Lucho Ramírezpugnarán en las categorías ju-nior y juvenil.

El domingo la jornada ce-rrará con dos duelos en 29 deMarzo e igual número de par-tidos en Las Casitas y RómuloGalle gos.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

Carreras: 5 y 6 On Line de Valencia Pedro Opacic

1RA VÁLIDA (1.400 M)MONEY MUSIC (7). Creemos queel lote que enfrenta le permitirárepetir su anterior. Casi Línea de ElTi e m p o.DELOS BLOQUES (9). Estuvo apunto de sorprender a medio mun-do con su mejoría. Lo intentarán den u evo.THE BABY ÁNGEL (10). Tiene al-gunas carreras que lo acreditanbien para esta oportunidad. Por eld i v i d e n d o.

2DA VÁLIDA (1.400 M)THE WIN ÁNGEL (10). Re a p a re ceen gran forma y creemos que es ellógico para imponerse en esta oca-sión.SEVEN SOUL (2). Viene de mos-trar gran mejoría y ahora parecelisto para tratar de decidir para susco l o re s .LORD ABARRIO (4). Ojo con esteejemplar que viene de imponersepero fue bajado al segundo. Des-q u i t e?

3RA VÁLIDA (1.700 M)CANDY BAR (10). Sus dos últimasen este recorrido son de leyenda ypor ello defenderá la Línea de ElTi e m p o.THE PONDEROSA (9). El mejortrabajo de la carrera con 1.000 en67,2 con 12,3 lista para la reapa-re c i d a .THE CHANG ÁNGEL (8). Sus ac-tuaciones en el lote y el descargode 4 kilos la asoman como posibleenemiga.

CUARTA VALIDA (1.000 M)LAS FERNANDAS (10). Mejoró unmundo en su más reciente en Ca-racas y ahora buscan la victoriaaquí.MILLE MIGLIA (3). Una vez corrióaquí y llego cuarta, fracasó en LaRinconada y de nuevo probaránsuer te.OBRA MAESTRA (2). Viene de dossegundos en fila india y es sin dudala mejorcita entre las del patio.

5TA VÁLIDA (1.100 M)IMAGEN BLUE (6). Tratarán a to-da costa de mantener la racha devictorias seguidas. Será el Datazode El Tiempo.RUFVALLE (9). En su última lecortaron interesante racha detriunfos pero su chance se man-tiene vigente.SOL DE SOLES (8). Nos inclina-mos por esta como posible sor-presa de buen dividendo en laprueba. OjO.

6TA VÁLIDA (1.000 M)JUANGRIS (13). Salió rápido dellote de perdedores y su estreno eneste fue bueno. Ahora luce parag a n a r.NEWTON (5). Subido de lote lejugaron una tonelada de dinero yfalló. Ahora buscarán el lógico des-q u i t e.TIO SALOMÓN (8). Antes de suúltima había conseguido par de se-gundos que hablan claro de suc h a n ce.

Línea de El Tiempo:

CANDY BAR (10) 3ra. Válida

Casi Línea:

MONEY MUSIC (7)1ra. Válida

El Datazo:

IMAGEN BLUE (6)5ta. Válida

1ra. VALIDA 2da. VALIDA 3ra. VALIDA 4ta. VALIDA

5ta. VALIDA 6ta. VALIDA

29EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

30 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 D E P O RT E S _POLIDEPORTIVO > La disciplina de atletismo tuvo tres distinciones

Miguel Cabrera,Limardo y Marinosfueron premiadosEl Círculo de Periodistas Deportivos (CPD) galardonó ayer al toletero

de los Tigres de Detroit como Atleta del Año en la rama profesional,

mientras que Rubén Limardo recibió la misma mención en amateur. El

Acorazado Oriental recibió el premio al mejor equipo / REDACCIÓN / A. VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Miguel Cabrera, Rubén Li-mardo y Marinos de Anzoá-tegui fueron galardonadosayer por el Círculo de Perio-distas Deportivos (CPD).

El grandeliga de los Tigresde Detroit y el esgrimista arra-saron en la elección del premioAtleta del Año 2012, que pro-mueve la prensa especializadaen Venezuela.

El medallista de oro en lasOlimpiadas de Londres 2012acogió el respaldo pleno, al ob-tener 90 votos al primer lugarpara un total de 900 puntos, conlo que obtuvo el premio Atletadel Año, en amateur.

El bicampeón mundial dekarate, Antonio Díaz, fue se-gundo en la carrera por el ga-lardón con 401 unidades.

Ruperto Gascón, por su par-te, guía del campeón olímpicoRubén Limardo, tendrá otrogran premio fue elegido comoEntrenador del Año.

Cabrera, Jugador Más Va-lioso y Triple Coronado de ba-teo (Líder en promedio, jon-rones e impulsadas) de la LigaAmericana de las Grandes Li-gas, obtuvo 83 papeletas al pri-mer lugar, cinco al segundo ydos al tercero, para un total de875 puntos, que lo llevaron aerigirse sin discusión en la ra-ma profesional. Es la terceravez que el maracayero se alzacon esta distinción. El toleterofue premiado en 2003 y 2011.

Acorazado premiadoMarinos de Anzoátegui,

campeón de las dos últimaszafras de la Liga Profesional deBaloncesto (LPB) y máximo ti-tulado en el circuito rentado,

recibió el galardón como Equi-po del Año.

El Acorazado Oriental se im-puso sobre el Club DeportivoLara, campeón de la tempo-rada 2011-2012 del fútbol Pro-fesional venezolano.

El atletismo fue uno de losgrandes ganadores, al adjudi-carse tres premios por votación.Entre sus distinciones se en-cuentra la del Equipo del Relevo4x400 como la Selección del Año2012. La Federación Venezolanade Atletismo fue seleccionadacomo Entidad del Año, y su se-cretario general, Marcos Ovie-do, Dirigente del Año 2012.

OTRO GALARDÓN

El Círculo de Periodis-tas Deportivos de Vene-zuela (CPD) volvió a re-conocer el gran aporte,durante más de 50 años,de Empresas Polar al de-porte en todas sus expre-siones y disciplinas, selec-cionándola como EmpresaDel Año, un premio quereconoce la contribuciónde las empresas públicas yprivadas en el impulso de-la actividad deportiva enel país.

FIGURA. Marinos fue escogido como Equipo del Año (Foto: R. Rondón)

BÉISBOL >

Héctor Sánchez cumpliósu sueño de disputaruna Serie Mundial

[PUERTO LA CRUZ]

Héctor Sánchez cumplió susueño, no sólo el de cualquierpelotero, que es llegar al mejorbéisbol del mundo, sino de dis-putar una Serie Mundial y re-cibir el anillo troquelado con lainsignia de campeones.

El criollo se alzó junto conlos Gigantes de San Franciscocon el título en el clásico deotoño y, tras regresar a Ve-nezuela para disputar la tem-porada 2012-2013 de la Liga Ve-nezolana de Béisbol Profesio-nal con los Tiburones de LaGuaira, califica de inolvidableaquella experiencia en lasGrandes Ligas.

“Yo pienso que el sueño detodo pelotero joven es jugaruna Serie Mundial y ganarla.Gracias a Dios tuve la opor-tunidad, mi compañero GrégorBlanco y de todos los vene-zolanos que estuvieron en elclásico, de vivir esa experien-cia, que va a quedar en lamemoria de todos nosotros y esun privilegio tanto para mícomo para mi familia de ha-berla ganado”, dijo el careta.

Sánchez, de igual forma, des-tacó el aprendizaje obtenidopor los jugadores más expe-rimentados en los Gigantes.

“Fueron muchos los conse-jos que tanto Marco Scutarocomo Pablo Sandoval me die-ron, los cuales tomé en cuenta

durante toda la campaña”.Tras su visita al estadio Al-

fonso “Chico” Carrasquel dePuerto La Cruz, donde los es-cualos dividieron en la serie dedos partidos ante Caribes deAnzoátegui, Sánchez se mostrósatisfecho y, además, orgullosopor lo que considera un cre-cimiento en la pelota rentadanacional.

“Estoy orgulloso de ver có-mo el béisbol en Venezuela hacrecido cada día más. Van sa-liendo peloteros jóvenes conmucho talento, como en micaso que fue mi primera cam-paña”, expuso.

Planific aciónEl receptor maracayero ex-

plicó sus más recientes planesdentro de los diamantes crio-llos con La Guaira, con los quese desempeña actualmente co-mo bateador designado.

“Vengo de una molestia en elpectoral derecho, por eso elmánager me ha estado colo-cando como bateador designa-do”, afirmó el cátcher, quienespera disputar la zafra 2013 delas mayores.

“Hasta ahora no tengo li-mitaciones para jugar, mi metaes jugar lo más que pueda acáen Venezuela y llegar al SpringTraining a ganarme un puestocomo lo hice el año pasado”.

D. PARRA / A. VÁSQUEZ

PLAN. Héctor Sánchez participará en el Spring Training (Foto: R. Rondón)

WINDSURF >

Ce l e b ra r á nVálida Nacionalen Araya

[PUERTO LA CRUZ]

El balneario Los Muertos,ubicado en la Península deAraya, estado Sucre, será elescenario donde se realizará laXXI Regata 2012, correspon-diente a la V Válida Nacionalde windsurf.

En la competencia de Sla-lom, que se disputará desdehoy hasta el domingo, parti-ciparán atletas de las catego-rías Men, Pro, Máster, Granmáster, Sport, Femenino, Ju-nior, kids, súper kids, princi-piante femenino y masculino.

En la modalidad de KiteSurf,que se disputará hoy, a la 1:30pm, competirán tanto en mas-culino como femenino.

Mañana, a las 11:30 am, ini-ciará la competición de win-dsurf. Previamente, se efectua-rá la acostumbrada reunión decapitanes para fijar las últimaspautas de la contienda.

Simultáneamente, se darácontinuación a la regata dekitesurf larga distancia. La jor-nada terminará con la moda-lidad de windsurf slalom, a las2:00 pm.

La válida nacional concluiráel domingo con la regata sla-lom y larga distancia, que par-tirá a las 10:00 am y a la 1:30 pm,en la popular península su-c re n s e.

Los organizadores del even-to, a través de un comunicado,informaron que la competen-cia no sólo tendrá una razóndeportiva en Araya.

“Será una competencia quepretende potenciar la enseñan-za y la práctica de los deportesacuáticos, como el Windsurf,Kitesurf y el Velerismo en Tie-rra. Además, busca promocio-nar las potencialidades del Es-tado Sucre como proveedor dela energía eólica (viento), vitalpara la práctica de estas dis-ciplinas”, refiere la nota dep re n s a .

Los organizadores de la ac-tividad, además, indicaron quebuscarán la promoción delbuen comportamiento ciuda-dano, cuidado de los recursosnaturales y del espíritu eco-lo gista.

REDACCIÓN / A. VÁSQUEZ

31EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _BÉISBOL >

Anzoátegui logrócorona nacional

FÚTBOL >

A n zo a t i g u e n s e sbuscarán título sub 20

MOTOCROSS >

Celebrarán válidaregional en Barcelona

[PUERTO LA CRUZ]

Sin perder un solo encuen-tro, la selección femenina deAnzoátegui logró ayer el títulonacional de béisbol, categoríasub 21, tras despachar 6-2 en lafinal a la novena de Lara.

Las aurirrojas se consagra-ron con creces como el mejorequipo del campeonato que or-ganizó la Federación Venezo-lana de Béisbol y que se dis-putó en Barquisimeto, Lara.

Linibeth Aguilarte no ad-mitió carreras en siete epi-sodios de labor, para apuntarseel triunfo sobre el morrito.

Las dos carreras fabricadaspor las anfitrionas fueron su-cias, debido a un error de lapropia lanzadora en un dis-p a ro.

Aguilarte sólo aceptó tresinatrapables y ponchó a 14 pa-ra cargar con el premio a laJugadora Más Valiosa del due-lo decisivo.

Milángela Cortés resultó laperdedora al permitir todas lascarreras de sus rivales.

Mauriannis Cedeño de 3-2 yAndreína Conde de 4-2 con im-pulsada, destacaron por las au-rir rojas.

P re m i a d a sLa anzoatiguense Eskia Ren-

gel recibió el premio de líderanotadora con siete rayitas,mientras que su compañeraSteffany Sucre, con ocho pro-ducidas comandó dicho depar-t a m e n t o.

LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Con dianas de Jesús Araujoy Giancarlo Patino, Anzoáte-gui despachó ayer 2-1 al se-leccionado de Trujillo y cla-sificó a la final del campeonatonacional de fútbol, categoríasub 20, que se disputa en Ma-racaibo, Zulia.

Araujo, tras controlar la pe-lota dentro del área luego de untiro libre, remató pegado alpalo al minuto 55 para inau-gurar el marcador del encuen-tro que se llevó a cabo en elpolideportivo La Rotaria deM a r a c a i b o.

Patino, luego de un raudocontragolpe, definió las accio-nes gracias a una jugada in-

dividual, al minuto 78.Robert Valera, cuando que-

daban cinco minutos para laconclusión del choque, descon-tó por los andinos.

“Demostramos buena dispo-sición. Los muchachos se en-tienden muy bien y en los par-tidos han tenido mucha pa-ciencia para lastimar en el mo-mento justo, pese al desgasteque sufrimos por tanto calor”,dijo Reggie Figuera, asistentedel técnico José “Pat ó n ” Gon -zále z.

Anzoátegui pugnará por eltítulo nacional hoy contra Bo-lívar, gracias al triunfo de losguayaneses sobre Monagas.

LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

La Maestranza de Barcelonaalbergará mañana la X válidaregional de motocross, CopaN av i d a d .

La justa, que organiza laAsociación de Motociclismo deAnzoátegui, se celebrará en elcrossódromos barcelonés, conla participación de atletas delos estados orientales.

En la cita se disputarán loscetros en las categorías infan-til, juvenil y adulto, en las ver-

siones de 50cc, 65cc y 85cc,distribuido en las versiones no-vatos, intermedios y avanza-d o s.

José Cantor, presidente delente que rige la disciplina enAnzoátegui, informó que lacontienda también servirá pa-ra reinaugurar el crossódromoque queda entre la avenida Ca-jigal y la Vïa Alterna, con laintención de que sea sede devarias pruebas en 2013.

LEÓN AGUILAR

JUEGOS ESCOLARES > La cita se disputó en el Humberto Tenía

Pío XII dominójornada de atletismoEl conjunto salesiano destacó en las pruebas de 50 metros lisos y el

lanzamiento de pelota, con dos medallas de oro y una de bronce, en la justa

estudiantil en honor a José Antonio Anzoátegui, que se celebra en el municipio

Juan Antonio Sotillo. Barrio Sucre también obtuvo dos coronas / JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ ]

“Este triunfo se lo dedico ami abuela, Aracelys Martínez,que me apoyó desde el cielo”.

Esas fueron las primeras pa-labras que pronunció ayerGustavo Flores, alumno del co-legio Pío XII, tras imponerse enla final de los 50 metros (m)planos de los juegos escolaresen honor a José Antonio An-zoáte gui.

El corredor empleó un tiem-po de siete segundos y 21 cen-tésimas (7:21) para ser el ven-cedor de la prueba, realizadaen el campo Humberto Tenía,en Puerto La Cruz.

José Quiroz (7:48), de Cuevasde Guanire, y Héctor Andrade(7:69), de Pío XII, arribaron se-gundo y tercero, respectiva-m e n t e.

“Estoy feliz, porque sé que elentrenamiento valió la pena”,comentó el salesiano, mientrassus compañeras Manuela Cór-dova y Daibemar Azócar lof e l i c i t ab a n .

Ellos fueron tres de los 150jóvenes que participaron en elcertamen de atletismo, versión11-13 años.

Más laurosFue un buen día para los

pontífices, pues el papal PedroCortez resultó vencedor dellanzamiento de pelota mascu-lino, luego de conseguir unadistancia de 78 m.

Emilio Castro (Nuestra Se-ñora de Fátima), con 75 m, yYeimer Medina (Luis BeltránMartínez), con 67 m, comple-taron el podio.

Deilismar Cortesía (Luis

Beltrán Martínez) se impusoen los 600 m planos, al parar loscronómetros en 2:32:23.

La jornada fue positiva paraBarrio Sucre, plantel que seadueñó de dos coronas, graciasa los laureles de Katerine Her-nández (impulso de pelota) y deYonny Del Valle (50 m lisos).

Gerardo Malavé, árbitro dela contienda, dijo que los es-tudiantes más sobresalientesintegrarán el seleccionado delmunicipio Sotillo, a partir dee n e ro.

A JEDRE Z

En ajedrez, disputado enel gimnasio cubierto Luis“Lu m u m b a” Est aba ,Carlos Hernández (Laura Vi-cuña) se erigió como el mo-narca de la división 9-11años, tras acumular cuatropunto. Pedro Marcano (Cue-vas de Guanire) fue el sub-campeón y Samuel Suárez(Guaraguao) figuró tercero.

PRESENCIA. 150 niños participaron en atletismo (Foto: J. Abreu)

CAIGUA >

NER 182 definió cetros de ajedrez[PUERTO LA CRUZ]

El Núcleo Escolar Rural 182ya tiene sus representantes enajedrez para la próxima edi-ción de los Juegos Escolares.

Yeximar Salazar (Guarique-ro) se alzó con el cetro feme-nino de la cita intercursos quesirvió para escoger a los quedefenderán al mencionado sec-tor rural.

La subcampeona MayerlingYaguarán (Guariquero) y

quien completó el podio, OdalisRodríguez (San José), tambiénrepresentarán a la zona.

En masculino, FernandoArouspom (Jusialito) cargócon los máximos honores, porencima de Luis Guaiquirima(Guariquero) y Nelson Tornel( Ju s i a l i t o ) .

La justa se disputó en laEscuela Bolivariana de Gua-riquero, con la participaciónde 14 atletas menores de 14a ñ o s.

La próxima fase del certa-men confrontará a los gana-dores con miembros de losplanteles Mata Medina de Cai-gua, Panamayal, Liceo Boliva-riano de El Pilar, Pedro Ga-rroni y el Núcleo Escolar Rural371, según informó el organi-zar Alexis Chaguán.

En Guariquero dijeron pre-sente Jusialito, San José, LaChina, San Juan y Urucual.

LEÓN AGUILAR

BÁSQUET >

P e t ro l e ro sy Guanireg a n a ro nen Liga Máster

TENIS >

Mañanai n au g u ra nproyec toen Las Charas

[PUERTO LA CRUZ]

Petroleros de Anzoátegui yGuanire Sport clasificaron alas semifinales de la Liga Más-ter de Baloncesto.

Petroleros doblegó 61-58 aCaciques de Guanta a primerahora, en la jornada celebradaen el gimnasio Luis “Lumum -ba” Estaba de Puerto La Cruz.

José Brito, con 21 unidades,guió el ataque de los energé-ticos, mientras que Edwin Bra-vo contribuyó con 18.

Por los guanteños, Luis “Co -calito” Rodríguez fue el másdestacado con 15 tantos.

A segunda hora, GuanireSport sometió 63-58 a Intersan,gracias a 16 cartones de Fran-cisco Cáceres.

Francisco Caldera comandóel ataque por los perdedorescon 18 contables.

Pdvsa, Petroleros, GuanireSport e Intersan ocuparon loscuatro primeros lugares de laclasificación y por ende avan-zaron de ronda. Las semifi-nales se disputarán hoy en elmismo escenario.

R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ]

Mañana, en el barrio LasCharas de Puerto La Cruz,inaugurarán el proyecto TenisPara Todos, que organiza laasociación que rige la disci-plina en Anzoátegui.

A través de un comunicado,el organismo informó que laintención del proyecto es ma-sificar la práctica del deporteblanco, en especial en las zonasp o u p l a re s.

“El proyecto tiene un en-foque integral, basado en eldeporte como estrategia pre-ventiva que estimula el desa-rrollo de aptitudes individua-les, actividades de recreación yuna actitud de apoyo por partede la comunidad”, destaca elc o m u n i c a d o.

El Instituto de Deportes deAnzoátegui, Pdvsa y el consejocomunal de la zona respaldanla iniciativa.

R E DACC I Ó N

YMC K

32 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 D E P O RT E S _NBA >

Kobe Bryantllegó a 30.000p u nt o s

[NUEVA ORLEANS]

Incluso antes de que KobeBryant tuviera otra de sus ac-tuaciones dominantes, el co-misionado de la NBA, DavidStern, lo buscó para felicitarlopor el extraordinario hito enanotaciones que el astro de losLakers estaba por imponer.

Stern supuso, como muchosaficionados, que Bryant reba-saría los 13 puntos que ne-cesitaba para erigirse en elquinto jugador en la historiade la NBA que rebasaría los30.000 tantos.

Bryant tuvo 17 unidades almedio tiempo, terminó con 29 yLos Angeles salieron de dosderrotas consecutivas con untriunfo de 103-87 sobre los Hor-nets de Nueva Orleáns.

“Vino a felicitarme y me dijoque yo era uno de los mejorescompetidores que ha visto eneste deporte”, dijo Bryant so-bre su encuentro con Sternantes del partido.

Ahora Bryant se encuentraen la elite de la liga. Los otrosjugadores que han anotadomás de 30.000 puntos son Ka-reem Abdul-Jabbar, Karl Ma-lone, Michael Jordan y WiltC h a m b e rl a i n .

“Es tan maravilloso”, excla-mó Bryant. “Esos son juga-dores que respeto enormemen-te y por supuesto que crecíidolatrando y observando, yaprendí mucho”.

Cuando el entrenador de losLakers, Mike D’Antoni, fueconsultado antes del partidosobre el hito en cierne deBryant, respondió con humor:“Eso únicamente significa queya está viejo”.

En realidad, a los 34 años,Bryant es más joven que losotros cuatro cuando alcanza-ron el logro, pero también sehizo profesional a los 18 años yva en su 17ma temporada.

“Honestamente, no sé porqué sigo trabajando tan ardua-mente después de 17 años”,comentó Bryant.

El venezolano Greivis Vás-quez consiguió 16 unidades connueve asistencias y cinco re-b o t e s.

AP

LIGA DE EUROPA > Uruguayo Edinson Cavani llegó a siete dianas

Goles de los criollosRondón y Gonzálezcerraron jornadaAlexander González anotó y el Young Boys suizo superó 3-1 al Anzhi de

Rusia, pero quedó eliminado por la victoria 1-0 de Liverpool sobre Udinese.

El ariete vinotinto Salomón Rondón marcó el tanto que significó el empate

1-1 del clasificado Rubin Kazan con el Partizan de Belgrado / AP

[MILÁN]

Liverpool avanzó ayer a los16vos de final de la Liga Europade fútbol al vencer 1-0 al eli-minado Udinese.

Jordan Henderson anotó amediados del primer tiempopor Liverpool.

El club inglés ganó el GrupoA, gracias a su victoria y eltriunfo de Young Boys de Suizapor 3-1 sobre Anzhi Makha-chkala, con goles del argentinoGonzalo Zárate y el venezolanoAlexander González.

Los tres equipos terminaroncon 10 puntos, pero Liverpoolse impuso por tener mejor ré-cord en sus enfrentamientos,seguido por Anzhi.

Stuttgart también avanzó apesar de caer 1-0 en casa anteM o l d e.

Steaua de Bucarest logró elotro boleto del Grupo E con unempate 1-1 ante Copenhague.

El campeón del torneo, Atlé-tico de Madrid, perdió 1-0 anteel Pilsen, aunque ya estaba cla-sificado a la próxima etapa, yNapoli perdió 3-1 ante PSV Ein-d h ove n .

El ariete uruguayo EdinsonCavani marcó el tanto del clubitaliano para llegar a siete dia-nas en la competencia, de laque es el máximo artillero.

Borussia Mönchengladbachdoblegó 3-0 al Fenerbahce tur-co, sin el criollo Juan Arangoen acción, y garantizó su pre-sencia en la siguiente fase.

Gol de Salomón RondónEl ariete vinotinto Salomón

Rondón anotó al 59 en el pacto1-1 entre el Rubin Kazan y elPartizán de Belgrado.

El equipo del criollo ya es-

taba clasificado a la próximaro n d a .

Sin el anzoatiguense Fer-nando Amorebieta, el Athleticde Bilbao, de antemano elimi-nado, igualó sin goles con Spar-ta de Praga, mientras que eltambién eliminado Twente ho-landés, con varios suplentes ysin el caraqueño Roberto Ro-sales, cayó 3-1 ante el Helsin-gborg.

El también nativo José Ma-nuel Velásquez no contó consuerte y vio desde el banco elrevés 3-1 del Panathinaikos an-te el inglés Tottenham, con suconsecuente eliminación.

FIGURA. Rondón marcó su diana en el minuto 59 (Foto: EFE)

Panorama depor tivo

Corinthians llegó a JapónLos jugadores y el equipo técnico del Sport Club Corinthians Paulistallegaron ayer a Japón para participar en el Mundial Fifa de clubes que sedisputa en este país asiático y en el que debutarán el próximo 12 dediciembre en el estadio Toyota. Corinthians, que participa en el torneocomo ganador de la Copa Libertadores 2012, disputará el próximo 12 dediciembre la primera semifinal del Mundialito.

Eurocopa 2020 se disputaráen varias sedesLa Eurocopa de 2020 no tendráuna única sede, ni siquiera unacompartida como la del pasado ve-rano, que albergaron Polonia yUcrania, sino que se celebrará envarias ciudades europeas de dis-tintos países bajo el lema “UnaEuro por Europa” para celebrar el60 aniversario de la Uefa.Así lo ha decidido el Comité Eje-cutivo del organismo rector del fút-bol europeo, según ha comunicadoen rueda de prensa en Lausana(Suiza) su secretario general, Gian-ni Infantino.La idea de una Eurocopa itinerantepara 2020 fue propuesta por elpresidente de la Uefa, el francésMichel Platini, y en los últimos me-ses había recibido el apoyo de va-rias federaciones nacionales, pesea que algunos países, como Tur-quía, Georgia y una candidaturaconjunta formada por la Repúblicade Irlanda, Escocia y el País deGales se habían interesado poracoger la competición en esas fe-chas.

Tico Bryan Ruiz del Fulhamse resintió de su lesiónEl Fulham se quedará sin el cos-tarricense Bryan Ruiz durante almenos cuatro semanas, después de

que el volante vio agravada unalesión en el muslo. El técnico ho-landés Martin Jol dijo que Ruiz “es-taba en la etapa final de su re-habilitación y se resintió otra vezde la lesión muscular en el muslo”.Ruiz, fichado por el club inglés lue-go de jugar en el Twente, viajará aAlemania para consultar a un es-pecialista. “Ojalá que esté bien, pe-ro desde luego, esto es una grandecepción porque Bryan es un ju-gador vital para nosotros”, dijo elt é c n i co.

Ramón Díaz debutarácomo técnico de River PlateRamón Díaz debutará como técnicode River Plate en la última fecha deltorneo Inicial, en el que Vélez Sars-field se consagró campeón en formaanticipada. Díaz, el entrenador másexitoso en la historia de River, ini-ciará su tercer ciclo al frente de losMillonarios el domingo en una visitaa San Martín de Tucumán. Díazreemplaza a Matías Almeyda, quiense alejó del club por la floja campañadel equipo. En la fecha anterior, ycon el técnico interino Gustavo Za-pata, River venció 1-0 a Lanús. “Levoy a cambiar la mentalidad al equi-p o”, dijo el “P e l a d o” Díaz. “A los ju-gadores los vi entusiasmados y esoes lo que queremos”.EL TIEMPO

Líderes goleadores

Líderes en asistencias

Edinson Cavan (Napoli) 7Raúl Bobadilla (Young Boys) 5Marko Livaja (Inter) 4Jonjo Shelvey (Liverpool) 4Cleiton Xavier (Metalist) 4Salomón Rondón (Rubin Kazan) 4Jermaine Defoe (Tottenham) 4Nikola Djurdic (Heilsengborg) 4

José Barkero (Levante) 3Mohamed Salah (Basel) 3Fredy Guarín (Inter) 3Yevhen Seleznyov (Dnipro) 3Lacina Traoré (Anji) 3Lars Stindl (Hannover) 3Mbark Boussoufa (Anji) 3Julien Gorius (Genk) 3

39EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4OBITUARIOS_

40 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 OBITUARIOS_

41EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4SUCESOS_VIOLENCIA >

Consumidor de drogamató de un tiroa vendedor de ropa

[C ARAC AS]

Un comerciante informalfue ultimado de un disparo enla cabeza, tras reclamarle a undelincuente por su mal com-por tamiento.

Las autoridades identifica-ron a la víctima como WilfredoGómez (35 años), quien se de-dicaba a la venta de ropa, za-patos y carteras en el mercadode La Hoyada.

El infortunado trabajadorresidía en el sector Lomas deHabanero, en Santa Teresa delTuy, estado Miranda.

La noche del miércoles re-gresaba a su casa, cuando vioque en la cancha deportiva es-taba un sujeto consumiendodroga y le recriminó su com-portamiento, porque le dabamal ejemplo a los muchachosde la comunidad.

El drogadicto se disgustó, sa-có un arma y disparó contraGóme z.

Vecinos señalaron que el ho-micida es un delincuente apo-dado “el búho”, que cometeasaltos y otros delitos, tras locual se esconde en una gua-rida.

Gómez fue trasladado poramigos al hospital de SantaTeresa, pero allí no había losrecursos para atenderlo nitampoco una ambulancia quelo trasladara a otro centro asis-tencial.

Al rato consiguieron un ve-hículo particular y lo llevaronal hospital Domingo Luciani,de El Llanito, donde murió.

Sus parientes piensan quefalleció porque el trabajadorestuvo dos horas y media sinrecibir asistencia médica.

Su esposa Yesenia Mendozaaspira a que las autoridadesencuentren al homicida y lometan en la cárcel para quepague por su crimen.

Gómez dejó tres hijos huér-f anos.

Su cadáver (al que le co-rrespondió el número 89) yotros 11 cuerpos, fueron in-gresados en la morgue de BelloMonte entre miércoles y jue-ve s.

Lo remataronOtra víctima del hampa en la

Gran Caracas fue Ismael Za-bala, de 19 años, quien estabaresidenciado en la calle 18 deOctubre, del barrio Bruzual deEl Valle.

Este miércoles a las 3:30 de latarde, salió de su casa a com-prarle pañales a su hijita decinco meses, y estaba en laparada esperando un jeep,cuando se le acercaron cincosujetos, entre ellos uno apo-dado “douglitas”, quien le diocuatro tiros.

Al caer al pavimento lo re-mataron con siete balazosm á s.

Las autoridades policialesseñalan que “douglitas” es undelincuente que ha cometidovarios crímenes, y actuó envenganza contra Zabala por-que habían tenido una riña.

FELÍCITA BLANCO

ACC I D E N T E S >

Tres lesionadosingresaron en hospital

[A N ACO ]

Un chofer resultó con lesio-nes leves al volcar la volquetaque manejaba en la carreteradel caserío Mara, municipioFreites del estado Anzoátegui.

El accidente se registró apro-ximadamente a las 7.30 de lamañana de este jueves.

El lesionado fue identificadocomo Pedro Miguel Guzmán,de 35 años.

Funcionarios de ProtecciónCivil de Anaco le prestaron losprimeros auxilios y lo llevaronen una ambulancia al Centrode Diagnóstico Integral Argi-miro Gabaldón, ubicado en elsector Alí Primera de la ciudadg asífera.

Se desconocen las causas de

este accidente.En otro siniestro resultaron

lesionados una mujer y unhombre que se desplazaban enuna motocicleta.

Se trata de Katerin Rincones(26 años) y Ángel Eliseo Mata(41), quienes fueron arrolladospor un automóvil en la avenidaBolívar de Anaco la noche deeste miércoles.

La pareja viajaba en unaEmpire azul, placasAE1R29M.

Ambos fueron atendidos enla sala de emergencias del hos-pital de Anaco, donde les ob-servaron lesiones leves.

El chofer del vehículo quelos atropelló se dio a la fuga.

JACOBO VICENT ROJAS

42 EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 20122 SUCESOS_GOLPE AL NARCO >

Cicpc incautó 20panelas de presuntamarihuana y detuvoa tres hombres

[BA RC E LO N A ]

Un golpe al narcotráfico die-ron oficiales del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)de la subdelegación de PuertoLa Cruz, al decomisar 20 pa-nelas de presunta marihuana.

Los detectives, que andabanen labores de inteligencia porcalles de los barrios El Espejo yGuamachito de Barcelona, de-tuvieron a unos hombres queviajaban en una buseta tipoVan, que cubre la ruta SanDiego-Valle de Las Carmelitasdel municipio Sotillo.

Eran las 6:00 de la tarde deeste miércoles, cuando los fun-cionarios interceptaron el ve-hículo y al revisarlo hallarondentro de una caja de cartón 20panelas de presunta marihua-na.

Zuleima Romero, jefa delCicpc-Puerto La Cruz, informósobre el procedimiento. Señalóque los hombres iban en unabuseta azul, placas AM388C.

Identificó a los detenidos co-

mo Alexander Moya Zerpa (25años), Luis Daniel Bompart Ro-bles (20) y Jonny Sánchez Peña(35), supuestos integrantes dela banda “los ruleteros” de LasCar melitas.

El trío tiene residencia en elsector Las Delicias de la capitaldel municipio Sotillo.

Romero indicó que se pre-sume que el estupefaciente ibaa ser comercializado en la zonar ural.

Destacó que realizan las pes-quisas para determinar si estealijo guarda relación con 200panelas de la misma droga queestaban enterradas en el patiode una vivienda en el sectorPuente Ayala, y con otras ochopanelas incautadas a una mu-jer dentro de un autobús en laredoma de Los Pájaros.

El Cicpc trata de dar con loscabecillas de la organizaciónque suministra los alcaloides.Los tres hombres están a laorden del fiscal Pedro Bastar-d o.

ELEIDA BRICEÑO

ACCIÓN. Romero dijo que las pesquisas continúan (Foto: A. Ramírez)

HOMICIDIO > Al parecer, obrero fue tiroteado desde un vehículo en marcha

De seis disparos ultimarona un andamiero en Las CharasArgenis José Maestre Martínez, de 37 años, murió tras ser baleado la mañana de ayer cuando salía de

su casa en la calle Democracia de un barrio de la parte alta de Puerto La Cruz. El hombre fue llevado a la

clínica Nazaret, y luego lo remitieron al hospital Razetti, donde falleció a las 2:00 pm / YERALDYN VARGAS RIVAS

[PUERTO LA CRUZ]

La violencia que se habíaausentado del municipio So-tillo desde finales de noviem-bre, retornó la mañana de ayer,cuando un andamiero fue ba-leado al salir de su residencia.

Según se conoció, a eso de las11:00 de la mañana, ArgenisJosé Maestre Martínez, de 37años, se encontraba frente a sucasa, la N° 70 de la calle De-mocracia del barrio Las Cha-ras, en la parte alta de PuertoLa Cruz, cuando fue atacado atiros por pistoleros desde unChevrolet Malibú marrón.

Un sobrino lo trasladó a laclínica municipal Jesús de Na-zaret, desde donde lo remitie-ron al hospital Luis Razetti deBarcelona. Allí ingresó a las12:20 pm y dejó de existir a las2:00 pm, cuando se hallaba en elquiróf ano.

Según el diagnóstico médi-co, Argenis José recibió seisimpactos de balas en el pecho.

La doméstica Norelis Maes-tre relató que se hallaba en elmercado municipal de PuertoLa Cruz cuando le avisaronque a su hermano lo habíant i ro t e a d o.

“No sé cómo pasaron las co-sas, sólo sé que cuando lo es-taban operando se murió”, dijola mujer.

Manifestó que su parientetrabajaba como andamiero enICM Construcción, en una pa-rada de Petromonagas, en elCriogénico José Antonio An-zoátegui (Jose), pero ayer nolaboró porque estaba de re-p o s o.

Al parecer, tenia una afec-

ción en la pierna derecha.Era el quinto de los seis mu-

chachos del ama de casa Car-melina Maestre, y dejó 2 hijos.

Obreros de Jose acudieron ala medicatura forense, dondelamentaron la muerte de Ar-genis José, quien llevaba tressemanas prestando servicio enla contratista. “Él siempre tra-bajaba en las paradas”, dijouno de sus amigos.

El Cuerpo de Investigacio-nes Científicas, Penales y Cri-minalísticas (Cicpc) subdele-gación de Puerto La Cruz ini-ció las averiguaciones para tra-tar de identificar a los sujetos

que iban en el Malibú, con elfin de solicitar las órdenes deaprehensión respectivas.

QuejaParientes y amigos denun-

ciaron la demora en la morguepara entregarles el cadáver delarmador de tubos.

“Según supimos, vino el téc-nico, pero no hay médico fo-rense. Al parecer, viene ma-ñana en la mañana. ¿Por quéno nos dijeron eso temprano?Ahora que son las 4:00 de latarde es que nos lo informa-ro n ”, dijo la hermana del obre-ro petrolero.

11DÍASsin muertes violentas ha-bían transcurrido hastaayer en el municipio So-tillo. El último asesinatosuscitado en esta jurisdic-ción fue el del mototaxistaCarlos Enrique García (35),baleado el 24 de noviem-bre, cuando transitaba porel caserío Pedregal de SanDiego, supuestamente pa-ra robarle la motocicletaEmpire que conducía.

D E S CO N S U E LO. Familiares y amigos acudieron a la medicatura forense (Foto: Arturo Ramírez)

SALUD >

Se tiró en el piso para poder ser atendida[BA RC E LO N A ]

Quienes acuden a la emer-gencia del hospital Luis Razettide Barcelona saben lo difícilque es lograr ser atendidos porun médico.

La mañana de ayer, usuariosde ese centro asistencial se sor-prendieron al ver a una mujertirada en el piso en la entradade la emergencia, donde per-maneció por más de dos horasante la indiferencia de parti-culares y de quienes tienen eldeber de brindarle atención.

Cuando llegó el director del

hospital para iniciar sus la-bores, un funcionario lo alertósobre lo que sucedía, pero ni semolestó en levantar la mirada.La presencia de periodistasque le tomaban gráficas a laenferma, hizo que de inme-diato la ingresaran, pero la de-jaron en el piso, donde fue re-visada por un médico.

Se supo que la mujer fuetrasladada al Razetti por losbomberos la madrugada de es-te martes.

ELEIDA BRICEÑO LEY. Los derechos de esta mujer ¿dónde quedan? (Foto: E.B)

E M E RG E N C I A >

Hirieron a un jovenen bulevar barcelonés

[BARCELONA ]

La noche de este miércoles,un joven resultó herido a cu-chillo en medio de una riña condesconocidos

Alexis Reyes (21 años) fuellevado al hospital Luis Razettipor una comisión de la Guar-dia Nacional.

Recibió cuchilladas en unbrazo y el hombro izquierdo.Según el reporte policial, eljoven fue agredido en el bu-

levar 5 de Julio de Barcelona.Reyes reside en el sector Car-donal de Mesones.

A las 11:11 pm ingresó Lean-dro Sabino (34), a quien tras-ladaron en un carro HyundaiAccent gris, placas ADI-972.

Este hombre fue tiroteadopor un individuo en Mayor-quín II.

Sabino habita en la callePrincipal de Naricual.

ELEIDA BRICEÑO

43EL TIEMPO Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 4SUCESOS_ZONA CENTRO >

Hombre recibiódescarga eléctricaque le quemóparte del cuerpo

[ANACO ]

Un hombre que realizabatrabajos de soldadura en unfundo ubicado en el caserío ElToco del municipio Santa Ana,zona centro del estado Anzoá-tegui, recibió una descarga quele produjo quemaduras de se-gundo grado en más de la mi-tad del cuerpo.

El hecho ocurrió la noche deeste miércoles.

El lesionado fue identificadoen la emergencia del hospitalJesús Angulo Rivas, de Anaco,como, Douglas Rafael Azócar(39 años), quien reside en lacalle Apure del sector VistaAlegre A de la ciudad gasí-fera.

Los médicos le observaronquemaduras en más de 50%por ciento del cuerpo.

Al parecer, el hombre pisóaccidentalmente un cable de220 voltios. La fuerte descargalo dejó tendido en el piso y conbuena parte de la ropa que-mada.

Otras personas que se en-

contraban en el lugar lo tras-ladaron en un carro particularal hospital anaquense y luegolo llevaron a un centro asis-tencial privado, donde perma-nece recluido.

M o rd e d u raOswald Rafael González (30

años) acudió por sus propiosmedios la noche de este miér-coles al hospital Jesús AnguloR iva s.

El hombre fue mordido en elpie derecho por una culebrac a s c ab e l .

Tan pronto ingresó en la salade emergencia le aplicaron unadosis de suero antiofídico, y lodejaron bajo estricta observa-ción médica, aunque evolucio-na satisfactoriamente.

Oswald González dijo que sehallaba en el patio de su re-sidencia, ubicada en la callePrincipal del sector La Flo-resta de Anaco, cuando sintióque la serpiente le clavó losc o l m i l l o s.

JACOBO VICENT ROJAS

MOVIMIENTO. Varios lesionados ingresaron en hospital (V. Arias)

CICPC >

Investigan muertede un motorizado

[A N ACO ]

Fuentes de la subdelegaciónAnaco del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc) in-formaron que adelantan las in-vestigaciones para dar con elparadero de los asesinos deEliécer Gabriel Urdaneta, de 19a ñ o s.

Al muchacho lo mataron detres tiros la tarde de este miér-c o l e s.

Las pesquisas están bien en-caminadas, agregó el vocero.

Sin embargo, no habían en-contrado la moto que le ro-baron al joven.

La fuente precisó que inte-rrogan a familiares y cono-cidos de Urdaneta, con el fin dereunir la mayor cantidad dedatos que les permitan cap-turar a los criminales a la ma-yor brevedad.

JACOBO VICENT ROJAS

ZONA SUR > Detectives incautaron equipos petroleros valorados en Bs. 450 mil

Cicpc desmanteló la bandade “el bambino” en El TigreEl comisario Oswal Faneites, jefe (e) de la policía científica en la capital del municipio Simón

Rodríguez, informó que aprehendieron a Humberto González Figuera, Daniel García Villasana,

Yuvelín González y a un adolescente de 17 años/ SOL VARGAS G.

[EL TIGRE ]

En tres allanamientos rea-lizados por funcionarios delCuerpo de investigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) quedó des-mantelada la banda de “el bam-bino”, señalada de cometer ro-bos en campamentos petrole-ros ubicados en fincas en lazona centro-sur del estado An-zoáte gui.

Durante los procedimientosaprehendieron a dos hombres,una mujer y un adolescente de17 años. Además recuperaronequipos valorados en unos 450mil bolívares.

El comisario Oswal Fanei-tes, jefe de la subdelegación delCicpc, identificó a los deteni-dos como Humberto del ValleGonzález Figuera (33 años),alias “el popeye”; Daniel JesúsGarcía Villasana (19), YuvelínGonzález Condales (21) y ela d o l e s c e n t e.

Indicó que las visitas domi-ciliarias se efectuaron en lascalles Unión, N° 2 y El Ejércitodel sector José Antonio Páez dela capital del municipio SimónRodrígue z.

Incautaron tres equipos to-pográficos, teodolitos digitalesmarca Stonex con los respec-tivos estuches de color ana-ranjado; siete trípodes, dos des-malezadoras y dos motosierrasmarca Still, monitor de com-putadora Lenovo, hidrojetBlack & Decker, caladora, unallave de tubo industrial Protox,dos picos, un machete Bellota,un televisor pantalla plana So-ny, tres relojes, una pulsera ytres cadenas.

Estos objetos fueron sustraí-

dos el 22/10 de la planta com-presora Depe, de Petróleos deVenezuela, ubicada en CampoDación, en la carretera SanTo m é - M at u r í n .

Los delincuentes sometierona los trabajadores que estabande guardia ese día.

En la huida también se lle-varon una camioneta Chevro-let Silverado y una ToyotaLand Cruiser, color blanco.

El grupo también está im-plicado en el atraco a la em-presa mixta sísmica Bielove-nezolana, registrado el 30/11,en la finca La Rodriguera, ubi-cada en la vía Tábaro-Múcura,en los límites de los municipiosMiranda e Independencia, dedonde cargaron con equipos yvehículos valorados en 800 milb o l í va re s.

En ese hecho participaron

seis hombres encapuchados yar mados.

Al huir se llevaron un au-tomóvil Fiat Palio azul, placasMAT-05J y una Ford Bronco,verde, placas 60W-DAW, la cualfue abandonada en un mato-rral del sector Fe y Alegría.

El comisario Faneites dijo

que tras la recuperación de laFord Bronco siguieron las la-bores de inteligencia y segui-miento, hechas por comisionesintegradas por funcionarios dela subdelegación del Cicpc ElTigre y de la división Antiex-torsión y Secuestro de la re-gión Anzoátegui.

“Las averiguaciones prosi-guen. Aún falta por recuperarel resto de los equipos y de-terminar si el grupo desman-telado está vinculado con otrosasaltos cometidos en instala-ciones petroleras”.

Refirió que para cometer susfechorías, el grupo hamponilse trasladaba en una camio-neta Toyota Terios azul, y sinp l a c a s.

El caso fue puesto a la ordende las Fiscalías IV y XVIII de ElTig re.

BUSCAN AL JEFE

Detectives del Cicpc es-tán tras la captura deJaiber José Mago Oliveroalias “el bambino”, contraquien hay orden de apre-hensión de un tribunal deControl, por un crimenocurrido en 2011. Tambiénbuscan a Júnior José Ál-varez, alias “el júnior”

CASO. El comisario Faneites dijo que la banda efectuó dos asaltos a empresas petrol e ra s ( Foto: Nogales)

EL TIGRE >

Reos de Polisosir se sumaron a huelga[EL TIGRE]

Ayer, los 42 reclusos que sehallan recluidos en los anexos 1y 2 de la Policía de SimónRodríguez se plegaron a lahuelga de hambre que inicia-ron este miércoles presos delretén de la antigua Zona 5, paraexigir que los trasladen a lacárcel de Barcelona.

De manera que asciende a 75la cifra de los presos en re-beldía en los reclusorios po-liciales ubicados en el sur delestado Anzoátegui.

El jefe de Polisosir, Daniel

Hernández, informó que 17procesados y un condenado so-licitaron al coordinador delCircuito Judicial Penal de ElTigre, juez Cruz Bastardo, queordene el envío de un grupo de30 reos, que se sienten haci-nados y en condiciones infra-h u m a n a s.

Hernández dijo que ha he-cho todo lo posible para que loscalabozos queden vacíos, luegode la muerte de Pablo Puerta,ocurrida el 9/11, pero no haobtenido respuesta.

SOL VARGAS GARCÍA REBELDÍA. Asciende a 75 la cifra se presos en huelga (Foto:Nogales)

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 3 4 0 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Vi e r n e s 7 de d i c i e m b re de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

7

OTRAS VOCES

La revolución verdeLEÁLO EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE

N U E S T R O S

DOMINGOSsonmás

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

BREVESDE ÚLTIMA

Se lesionóal caerde una motoNelson Vilera, de 42 años,fue llevado la mañana deayer al hospital universi-tario Luis Razetti de Bar-celona, tras sufrir lesionesen un accidente. El hom-bre perdió el control dela motocicleta Empire ro-ja, en la que se desplaza-ba por el sector José An-tonio Anzoátegui de El Ti-gre. Los médicos le ob-servaron politraumatismo,traumatismo craneoence-fálico moderado y exco-riaciones. Según se cono-ció, Vilera reside en la ca-sa N° 2 de la calle ElEjército de la capital delmunicipio Simón Rodrí-guez .

GOLPE AL NARCO >

Decomis aron20 panelasde marihuanaen Barcelona>> 42

1:00pm A: 474 - B: 1671:00pm A: 126 - B: 094 4:00pm A: 735 - B: 60812:00m A: 083 - B: 123

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 222 - B: 299 7:00pm A: 545 - B: 7689:00pm A: 655 - B: 314 9:00pm A: 719 - B: 084

HOMICIDIO > Delincuentes se enfrentaron a comisión policial luego de haber dejado a una persona en centro asistencial

Mataron a hombre de un tiroRenny José Salazar Suárez, de 33 años, murió tras recibir un

disparo en la región lumbar. Dos sujetos lo trasladaron sin vida

al hospital Luis Razetti de Barcelona en una camioneta Grand

Cherokee. Hay dos versiones sobre lo sucedido: una señala que

el joven habría sido víctima de un secuestro cuando salía de su

casa en Puerto La Cruz y fue herido mortalmente. La otra dice

que junto con el par de individuos se llevó a la fuerza a una

persona y esta supuestamente lo baleó

[[BARCELONA ]

Una situación irregular sevivió pasadas las 9:30 pm deayer en el hospital Luis Razettide Barcelona. El ingreso de unhombre baleado provocó un en-frentamiento entre policías yun par de delincuentes.

Según se conoció, a la emer-gencia del Razetti llegó unacamioneta Grand Cherokee ro-ja, placas DCG63U, en la quetrasladaron a Renny José Sa-lazar Suárez, de 33 años, quientenía una herida en la regiónl u m b a r.

Al parecer, el copiloto de launidad se bajó y gritó: “Au x i l i o,auxilio, es un herido”. Cuandole preguntaron de dónde ve-nían, respondió que había ayu-dado a Renny José cerca de laredoma del terminal de ferrys.“Él me pidió que lo ayudaraporque lo habían baleado”.

Trascendió que presunta-mente cuando el sujeto salió dela sala de urgencias, se percató

de la presencia policial, y juntocon el compinche que lo es-peraba en la camioneta, se en-frentó a los uniformados.

Se supo que uno de los pis-toleros se escondió en el piso 4del centro asistencial, y el otrohuyó hacia el barrio vecino.

La camioneta la dejaronabandonada al frente de la emer-gencia, y fue recuperada por losoficiales de la Policía del Mu-nicipio Bolivar (Polibolivar).

Posible secuestroUna fuente policial manifes-

tó que al parecer Renny Joséhabía sido secuestrado y lossujetos en medio de un forcejeole dispararon.

Presuntamente alguien avi-só a Polibolívar, que inició lapersecución hasta el hospitalRazetti. Otra versión indicaque supuestamente el joven co-metió un secuestro junto conlos otros dos hombres y el rap-tado lo baleó.

El ama de casa Rosa Suárez

contó que el mayor de sus cua-tro hijos salió la noche de estejueves de su casa, la N° 21 de lacalle Andrés Bello del sectorLos Cerezos de Puerto La Cruzy no explicó para dónde iba.“Él dijo que iba a salir con unosamigos, pero no me dijo conquién”. Refirió que su mucha-cho dejó siete hijos. Estaba de-s e m p l e a d o.

YERALDÍN VARGAS

2PER SONASdetenidas supuestamentetiene la Policía del Muni-cipio Simón Bolívar (Poli-bolívar) por la muerte deRenny José Salazar Suárez.Se supo que hoy las au-toridades policiales haránuna rueda de prensa paradar detalles sobre el su-ce s o.

DOLOR. Madre de Salazar dijo que este tenía 7 hijos (Foto: A. Ramírez)