6
CONOZCA BAUTISTAS DEL SUR A LOS La Convención Bautista del Sur (CBS) ha cre- cido hasta ser una red de más de cincuenta mil iglesias cooperativas y misiones tipo iglesia agrupadas para hacer un impacto para el Reino de Dios. Aunque hasta doscientas podrían ser contadas como “mega iglesias”, la gran mayoría de iglesias bautistas del sur cuentan con menos de doscientos en el culto semanal. No hay dos iglesias bautistas del sur iguales; pero hay cier- tas cosas en común que unen a los bautistas del sur, sin importar raza, etnicidad, estatus socio- económico, lenguaje, tamaño, o localidad. Lo que ofrecemos aquí es una sinopsis para ayudar a contar la historia de lo que Dios está haciendo en y a través de la gente llamada bautista del sur. Cada iglesia bautista del sur es autónoma y única; solamente cuando son vistas juntas se puede captar la diversidad de la Convención Bautista del Sur. DURANTE CASI 175 AÑOS, LOS BAUTISTAS DEL SUR HAN BUSCADO PROCLAMAR EL EVANGELIO DE JESUCRISTO A TODOS LOS PUEBLOS EN TODAS PARTES. La Convención Bautista del Sur fue formada con una visión del evangelio. Su acta constitutiva identifica un enfoque singular . . . con el propósito de estimular, combinar, y dirigir las energías de los cristianos de la denominación bautista. Quiénes Son los Bautistas del Sur LOS BAUTISTAS DEL SUR SON TAN VARIADOS Y DIVERSOS COMO LAS CIUDADES, PUEBLOS, VECINDARIOS, Y COMUNIDADES DONDE VIVEN. Cada iglesia bautista del sur es autónoma y única; solamente cuando son vistas juntas se puede captar la diversidad de la Convención Bautista del Sur. Las igle- sias bautistas del sur representan una amplia gama en . . . tamaño—de muy pequeña a muy grande cultura—del norte, del sur, del este, del oeste, y cada sub cultura dentro de cada región edad—desde iglesia nuevas y jóvenes hasta congrega- ciones históricas ubicación ministerial —dentro de la ciudad, al frente de un negocio, suburbana, de pueblo pequeño, en el campo abierto, vaquera, motociclista raza y etnicidad—caucásica, afroamericana, hispana, coreana, china, nativo americana, rusa, y otros numero- sos grupos étnicos lenguajeel Señor es alabado en más de cien lenguajes cada domingo en las iglesias bautistas del sur esparcidas a lo largo de los Estados Unidos estilo de adoración—tradicional, contemporáneo, y de todo en medio perspectiva teológica—todo dentro del marco de la ortodoxia bíblica histórica Pero conocer a los bautistas del sur significa entender que el centro de quienes somos y lo que hacemos es la

Cómo Dónde Bautistas del Sur Llevan Adelante el … · en y a través de la gente llamada bautista del sur. Cada iglesia bautista del sur es . ... tiempo completo y de tiempo parcial,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cómo Dónde Bautistas del Sur Llevan Adelante el … · en y a través de la gente llamada bautista del sur. Cada iglesia bautista del sur es . ... tiempo completo y de tiempo parcial,

CONOZCABAUTISTAS

delSUR a los

La Convención Bautista del Sur (CBS) ha cre-cido hasta ser una red de más de cincuenta mil iglesias cooperativas y misiones tipo iglesia agrupadas para hacer un impacto para el Reino de Dios. Aunque hasta doscientas podrían ser contadas como “mega iglesias”, la gran mayoría de iglesias bautistas del sur cuentan con menos de doscientos en el culto semanal. No hay dos iglesias bautistas del sur iguales; pero hay cier-tas cosas en común que unen a los bautistas del sur, sin importar raza, etnicidad, estatus socio-económico, lenguaje, tamaño, o localidad. Lo que ofrecemos aquí es una sinopsis para ayudar a contar la historia de lo que Dios está haciendo en y a través de la gente llamada bautista del sur.

Cada iglesia bautista del sur es autónoma y única; solamente cuando son vistas juntas se puede captar la diversidad de la Convención Bautista del Sur.

Durante casi 175 años, los bautistas Del sur han buscaDo proclamar el Evangelio De Jesucristo a toDos los pueblos en toDas partes. La Convención Bautista del Sur fue formada con una visión del evangelio. Su acta constitutiva identifica un enfoque singular . . . con el propósito de estimular, combinar, y dirigir las energías de los cristianos de la denominación bautista.†

Quiénes Son los Bautistas del Surlos bautistas Del sur son tan variaDos y Diversos como las ciuDaDes, pueblos, vecinDarios, y comuniDaDes DonDe viven. Cada iglesia bautista del sur es autónoma y única; solamente cuando son vistas juntas se puede captar la diversidad de la Convención Bautista del Sur. Las igle-sias bautistas del sur representan una amplia gama en . . .•tamaño—de muy pequeña a muy grande•cultura—del norte, del sur, del este, del oeste, y cada sub cultura dentro de cada región•edad—desde iglesia nuevas y jóvenes hasta congrega- ciones históricas•ubicación ministerial—dentro de la ciudad, al frente de un negocio, suburbana, de pueblo pequeño, en el

campo abierto, vaquera, motociclista•raza y etnicidad—caucásica, afroamericana, hispana, coreana, china, nativo americana, rusa, y otros numero- sos grupos étnicos•lenguaje—el Señor es alabado en más de cien lenguajes cada domingo en las iglesias bautistas del sur esparcidas a lo largo de los Estados Unidos•estilo de adoración—tradicional, contemporáneo, y de todo en medio •perspectiva teológica—todo dentro del marco de la ortodoxia bíblica históricaPero conocer a los bautistas del sur significa entender que el centro de quienes somos y lo que hacemos es la

¿Por qué los Bautistas del Sur Hacen lo que Hacen?la respuesta a por qué hacemos lo que hacemos es simple—los bautistas del sur proclamamos y ministramos el Evan-gelio porque el amor de Cristo nos compele a hacerlo (2 Corintios 5:14).

Dios nos amó lo suficiente para enviar a su único Hijo a pagar la pena por nuestros pecados. Todo aquel que en él cree tiene vida eterna (Juan 3:16). En respuesta al amor que Él nos ha prodigado, estamos llamados a amarnos unos a otros (Juan 13:34–35; 15:12–17).

Jesús resumió esta verdad en lo que es llamado el Gran Mandamiento—Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser y con toda tu mente—le respondió Jesús—. Este es el primero y el más importante de los mandamien-tos. El segundo se parece a este: Ama a tu prójimo como a ti mismo (Mateo 22:37-39).

Los bautistas del sur conocen el Cami-no para que nuestros pecados sean perdonados y para tener una correcta relación con Dios; el Camino para ser redimidos de pecado y rescatados de sus consecuencias; el Camino para tener vida eterna—no solamente para siempre en el cielo, sino la vida más completa posible—la vida de conocerlo a Él (Juan 17:3) y conocerlo a Él (Filipenses 3:10). Ese Camino es Jesús (Juan 14:6). El amor nos compele a compartir las Buenas Nuevas de su amor y a extender el ofrecimiento de su perdón a la mayor cantidad de personas posible.

†Todas las notas de pie de página son citas de documentos principales de la Convención y se los pueden encontrar en el enlace “About” en sbc.net.

Para obtener más información, contacte a Comunicaciones y Relaciones de la Convención, el Comité Ejecutivo de la CBS, 901 Commerce St., Nashville, TN 37203

1-866-722-5433.julio 2018

Cómo y Dónde los Bautistas del Sur Llevan Adelante el Evangelio

5 6

las iglesias bautistas Del sur a lo largo De la nación minis-tran en sus propios vecinDarios para alcanzar sus comuni-DaDes locales con el evangelio; pero no se Detienen allí. La fortaleza del trabajo bautista del sur se encuentra en su cooperación voluntaria para trabajar juntos para llevar adelante una visión agresiva global mientras mantiene una fuerte base de operaciones de ministerio fructífero.

Cooperar juntos no es una idea nueva. El apóstol Pablo aplaudió a las iglesias en el Nuevo Testamento que dis-pusieron de sus recursos para los propósitos del Reino (1 Corintios 16:1; 2 Corintios 8:1, 2, 16–24; 11:8). FyMB re-sume el patrón bíblico de cooperación de esta manera:

“El pueblo de Cristo debe, como lo requiera la o-casión, organizar tales asociaciones y convencio-nes como mejor aseguren la cooperación para los grandes objetivos del Reino de Dios. Tales orga-nizaciones no tienen autoridad la una sobre la otra ni sobre las iglesias. Ellas son cuerpos voluntarios y consejeros designados para obtener, combinar, y di-rigir las energías de nuestra gente de la manera más efectiva. Los miembros de las iglesias del Nuevo Testamento deben cooperar unos con otros llevando adelante los ministerios misioneros, educativos, y de benevolencia para la extensión del Reino de Dios.”†

El Programa Cooperativo— Financiando el Avance del EvangelioLa cooperación ayuda a avivar el fuego de las misio-nes y los ministerios de los bautistas del sur. Cerca de casa, los bautistas del sur llevan el Evangelio adelante trabajando juntos en asociaciones locales de iglesias. Más allá del nivel local, los bautistas del sur promueven el Reino de Dios a través de los esfuerzos misioneros, el enfoque en la oración, y las contribuciones a través del Programa Cooperativo, un programa unificado para financiar el trabajo de la Convención.

Las iglesias bautistas del sur apoyan el Programa Co-operativo enviando contribuciones a través de una red de convenciones bautistas estatales y regionales. Las convenciones bautistas estatales usan una porción de estos fondos para incentivar el ministerio y las metas mis-ioneras establecidas por las iglesias en ese estado. Cada convención bautista estatal entonces transfiere un por-

centaje de esos fondos a la Convención Bautista del Sur proveyendo apoyo económico a miles de plantadores de iglesias y misioneros en Norte América y alrededor del mundo, educación teológica a través de seis seminaries bautistas del sur a más de veintidós mil estudiantes de tiempo completo y de tiempo parcial, y defensa moral y promoción de la libertad religiosa. Los fondos del Pro-grama Cooperativo transferidos por las convenciones es-tatales también proveen apoyo al presupuesto operativo de la CBS.

Obviamente, difundir el mensaje del Evangelio al vecindario y a las naciones requiere organización y estructura para ayudar a facilitar la meta. Para más in-formación en cuanto a la estructura de la Convención Bautista del Sur, vea las publicaciones complementarias en cada área de misiones y ministerio y La Convención Bautista del Sur: Un Análisis Detallado.

La Convención— Trabajando Junta por el EvangelioLa Convención Bautista del Sur fue formada “para proveer una organización general a los bautistas en los Estados Unidos y sus territorios para la promoción de misiones cristianas locales y en el extranjero, y cualquier otro objetivo como educación cristiana, empresas de benevolencia, y servicios sociales los cuales se puedan considerar apropiados y recomendables para la promo-ción del Reino de Dios.”†

Los representantes, llamados mensajeros, de iglesias bautistas del sur que cooperan se reúnen una vez al año para adoptar el presupuesto del Programa Cooperativo, elegir los miembros del consejo administrativo para que velen por las entidades ministeriales de la Convención, recibir reportes de las entidades de la CBS, y gestionar

los negocios de la Convención. Estos mensajeros vienen de iglesias que abiertamente se identifican con la CBS y han contribuido para apoyar las causas misioneras, edu-cativas, de apoyo moral, y benevolencia de la Convención.

Los bautistas del sur trabajan juntos para difundir el Evan-gelio por todo el territorio y alrededor del mundo. Traba-jando a través de más de mil asociaciones geográfica-mente localizadas, docenas de compañerismos étnicos, y cuarenta y una convenciones bautistas estatales y regio-nales, los bautistas del sur voluntariamente se unen para comprometerse con el patrón de Hechos 1:8 para difundir el Evangelio—en sus comunidades locales, a través de sus estados, a lo largo de la nación, y alrededor del mundo.

Las Entidades del Ministerio Bautista del Sur—Ayudando Iglesias en el Avance del EvangelioLa Convención asigna y conduce su trabajo a través de once entidades de ministerio—dos juntas de misiones, seis seminarios, una comisión de libertad religiosa, un minis-terio de publicación y venta al por menor, y un ministerio de servicios financieros y recursos—y su Comité Ejecutivo. También trabaja de cerca con una organización auxiliar llamada Unión Femenil Misionera (UFM). Mientras que al-gunos de estos ministerios se sostienen por sí mismos, la mayoría son apoyados por las iglesias con contribuciones financieras a través del Programa Cooperativo. De las con-tribuciones recibidas por la CBS, 73.2 por ciento financian misiones y plantación de iglesias y otro 22 por ciento pro-vee entrenamiento ministerial a través de seminarios. Cada una de estas entidades de ministerio existe con el propósito expreso de ayudar a las iglesias en el objetivo fundamental de llevar el Evangelio adelante.

• Las misiones, el evangelismo, y la plantación de iglesias son facilitados a través de la Junta de Misiones Interna- cionales y la Junta de Misiones Norteamericanas.

• La preparación ministerial y la continuación de la educación son provistas a través de los seminarios teológicos bautistas Gateway, Midwestern, New Orleans, Southeastern, Southern, y Southwestern.

• Los ministerios de ética cristiana y libertad religiosa son asignados a la Comisión de Libertad Religiosa y Ética.

• El ministerio de fortalecimiento a las iglesias y la publicación de literatura son asignados a Recursos Cristianos LifeWay, que no recibe fondos del Programa Cooperativo.

• Recursos Financieros GuideStone, que tampoco recibe fondos del Programa Cooperativo, maneja los jubilaciones ministeriales y las necesidades de seguros y administra Misión: Dignidad, una ayuda para los ministros jubilados y sus familias.

• El Comité Ejecutivo de la CBS está a cargo de conducir el trabajo de la Convención entre reuniones anuales en todas las áreas que de alguna manera no son asignadas a ninguna de las entidades de ministerio.

• La Unión Femenil Misionera es la única auxiliar de la CBS. Ella coopera muy de cerca con la Junta de Misiones Internacionales y la Junta de Misiones Norteamericana animando a las iglesias a dar genero- samente para apoyar las misiones con contribuciones a través del Programa Cooperativo y dos ofrendas anuales para misiones.

El amor nos compele a compartir las Buenas Nuevas de su amor y a extender el ofrecimiento de su perdón a la mayor cantidad de personas posible.

Iglesias bautistas a lo largo de la nación comienzan sus ministerios en sus propios vecindarios para alcanzar sus comunidades locales con el Evangelio.

Page 2: Cómo Dónde Bautistas del Sur Llevan Adelante el … · en y a través de la gente llamada bautista del sur. Cada iglesia bautista del sur es . ... tiempo completo y de tiempo parcial,

Lo que Creen los Bautistas del Sur

Lo que Hacen los Bautistas del Sur

432

Persona y la Obra de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Los bautistas del sur son personas que han sido redimi-das del pecado a través de Cristo—la ruptura espiritual que causa que nosotros resistamos los caminos de Dios y estemos alejados de su gloria.

Los bautistas del sur sostienen en alto el Evangelio de Je-sucristo como el centro unificador alrededor del cual todo lo demás es construido y de donde todo ministerio fluye. Nosotros usamos la frase membresía de iglesia rege- nerada para hacer énfasis en que el punto de inicio para todo lo relacionado con una iglesia bautista del sur es la fe personal de cada individuo en Jesucristo como Salvador y Señor de sus vidas.

Los bautistas del sur creen que cada ser humano es un pecador por nacimiento y por elección, que todos pe-caron, y están destituidos de la gloria de Dios (Romanos 3:23). Creemos que Jesús, “en su muerte substitutiva en la cruz”, hizo la “provisión para la redención de los hombres

del pecado” y “efectuó la reconciliación entre Dios y el hombre.”† Y creemos que “No hay salvación aparte de una fe personal en Jesucristo como Señor.”†

Aunque la Biblia no enseña que las aguas del bautismo tengan ningún poder salvífico (la salvación es por gracia únicamente a través solo de la fe, Efesios 2:8), para con-servar el énfasis reflejado en nuestra herencia y nombre, y como “un pueblo del Libro” (la Biblia), los bautistas del sur creen que todo verdadero creyente anhelará ser comple-tamente identificado con su Señor y Salvador a través del acto del bautismo del creyente.

Creemos que el bautismo cristiano es la inmersión de un creyente en agua en el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo (ver Mateo 28:19). Es un acto de obediencia que simboliza (1) la fe del creyente en un Salvador cruci-ficado, sepultado, y resucitado; (2) la muerte del creyente al pecado, la sepultura de la vieja vida, y la resurrección para caminar en renovación de vida en Cristo Jesús; y (3) la con-fianza del creyente de que su carne mortal será revestida con inmortalidad en la resurrección final de los muertos.

Es por medio del evangelio, debido al evangelio, y para el evangelio que la Convención Bautista del Sur existe; de manera que solamente tiene sentido que todo acerca de los bautistas del sur esté ligado directamente al evangelio.

los bautistas Del sur creen que la biblia es la revelación De Dios De sí mismo a la humaniDaD, sienDo su principal revelación el mensaJe Del evangelio De reDención a través De Jesucristo. Por esa razón, los bautistas del sur han resumido sus con-vicciones bíblicas en una confesión de fe llamada Fe y Mensaje Bautistas. Los bautistas del sur no son personas de un credo, que requieren que las iglesias o los individuos abracen una serie de creencias estandarizadas; pero so-mos un pueblo confesional. FyMB representa el consenso confesional de “ciertas doctrinas definidas que los bautis-tas creen, estiman, y con las cuales han estado y están ahora identificados.”†

Los primeros cinco artículos de Fe y Mensaje Bautistas afirman creencias históricas, ortodoxas y evangélicas concernientes a las Escrituras, la persona y las obras de Dios, la naturaleza y caída del hombre, la misericordiosa

provisión de Dios de salvación a través de la fe en Jesu-cristo solamente, y el propósito de la gracia de Dios—que Dios es quien inicia y completa la obra de salvación.

Los siguientes seis artículos afirman las posturas históricas y bíblicas de los bautistas en cuanto a la Iglesia, el Bau-tismo y la Cena del Señor, el Día del Señor, el Reino, la doc-trina de las Últimas Cosas, el Evangelismo y las Misiones. Los siete artículos finales resumen un número de compromi-sos peculiares de los bautistas del sur distintivos en cuanto a la Educación Cristiana Superior, la Mayordomía, la Co- operación, el Orden Social y Cristiano, la Paz y la Guerra, la Libertad Religiosa, y la Familia.

Fe y Mensaje Bautistas completo está disponible en línea en sbc.net/pdf/translate/spanish/TheBaptistFaithAndMes-sage.pdf

Los bautistas del sur proclaman el Evangelio a través del evangelismo y la plantación de iglesias. La esencia de nuestra misión es la urgencia que nos com-pele a proclamar el Evangelio a todos. FyMB resume la ex-pectativa bíblica de esta manera:

“Es el deber y privilegio de cada seguidor de Cristo y de cada iglesia del Señor Jesucristo esforzarse para hacer discípulos de todas las naciones. El nuevo nacimiento del espíritu del hombre por medio del Santo Espíritu de Dios significa el nacimiento del amor hacia otros. El es-fuerzo misionero de parte de todos descansa entonces en la necesidad espiritual de la vida regenerada, y está expresada y repetidamente ordenada en las enseñan-zas de Cristo. El Señor Jesucristo ha ordenado la predi-cación del Evangelio a todas las naciones. Es el deber de todo hijo de Dios buscar constantemente ganar a los perdidos para Cristo testificando verbalmente con el apoyo de un estilo de vida cristiano, y por otros mé-todos en armonía con el Evangelio de Cristo.”†

Evangelismo De acuerdo con este compromiso, las iglesias bautistas del sur reportan su número de bautismos cada año a través de un formulario de reporte voluntario llamado Perfil Anual de la Iglesia.

Durante los primeros diecisiete años del siglo XXI, las igle-sias bautistas del sur cooperativas reportaron más de cu-atro milliones y medio de bautismos en los Estados Unidos.

Esto promedia casi cien bautismos por iglesia durante este período. Aunque cada persona que confiesa fe en Jesucris-to y se identifica con Él a través del bautismo del creyente es motivo de celebración, en comparación con la oscuridad del mundo, hay mucho por hacer en nuestros esfuerzos de llevar adelante la causa de Cristo por medio de compartir del Evangelio de nuestro Señor Jesucristo.

Plantación de iglesiasAdemás, los bautistas del sur están comprometidos a co-menzar nuevas iglesias para alcanzar a los perdidos de nuestro país y del mundo. La Junta de Misiones Norteameri-canas (NAMB) de la Convención Bautista del Sur ha puesto una meta para ver ganada una red de cinco mil nuevas con-gregaciones (iglesias y misiones tipo iglesia) en los Estados Unidos y Canadá para el 2022. Esto sería un incremento del 10 por ciento en los números de iglesias bautistas que trabajen juntas para alcanzar a los perdidos en el continente norteamericano. Además, la CBS apoya totalmente a más de 3.500 misioneros en el extranjero y plantadores de igle-sias.

El Evangelio verdaderamente es Buenas Nuevas, y los bau-tistas del sur son apasionados en el compromiso de com-partir las Buenas Nuevas hasta que el Señor regrese.

Los Bautistas del Sur Demuestran el Evangelio a Través de la Compasión Los bautistas del sur toman seriamente el ejemplo de com-pasión del Señor y sus mandatos para amar y cuidar de los necesitados (Juan 3:16; Lucas 10:25-37; Mateo 25:31-46). FyMB resume la expectativa bíblica de esta manera:

“Los medios y métodos usados para mejorar la socie-dad y el establecimiento de la justicia entre los hom-bres pueden ser verdadera y permanentemente útiles solo cuando están fundamentados en la regeneración del individuo por medio de la gracia salvadora de Dios en Jesucristo. . . . Nosotros debemos trabajar para proveer para el huérfano, el necesitado, el abusado, el anciano, el desprotegido, y el enfermo.”†

Ministerio Local Las iglesias bautistas del sur a lo largo de la nación de- muestran la compasión de Dios al necesitado en sus co-munidades como parte de su continuo ministerio habitual:• una iglesia rural en Arkansas patrocina un banco de comida y un closet para proveer ropa en un pueblo pequeño; • una iglesia metropolitana en New Orleans apoya activamente el centro local de crisis de embarazo y provee para las necesidades de jóvenes embarazadas; • una iglesia en el bajo Manhattan patrocina un comedor público los miércoles por la noche y ofrece almuerzos gratis en el parque los sábados para los necesitados; • una iglesia en San Francisco ministra directamente a los indigentes en las calles; • una iglesia en Atlanta busca rescatar niñas y mujeres jóvenes que son retenidas como rehenes de esclavitud sexual.Ya sea a través de servicios médicos gratuitos, ofrecien-do clases de inglés como segunda lengua, o ayudando a una familia local con el alquiler y los recibos de servicios, las iglesias bautistas del sur a través del territorio acti-vamente reflejan el amor y la compasión de Dios en sus comunidades. De hecho, la anchura y la amplitud de los ministerios de compasión bautistas del sur se extienden tanto como los Estados Unidos mismos, debido a que los bautistas del sur ministran en cada parte de la nación, y tales ministerios son la norma para los bautistas del sur.

Ministerio Cooperativo Al nivel nacional, los bautistas del sur trabajan en con-junto para extender la compasión de Cristo a través de numerosos medios. Dos expresiones de ministerio ilus-tran tal colaboración.

Los equipos de Alivio en Desastre de los Bautistas del Sur (ADBS) responden ante incendios, tormentas de hielo, tornados, vientos dañinos, huracanes, e inun-daciones a lo largo de los Estados Unidos. ADBS es una de las tres grandes organizaciones de asistencia en EE.UU. e incluye esfuerzos de limpieza en inundaciones y reconstrucción a largo plazo tras las inundaciones. Los voluntarios bautistas del sur preparan la mayoría de las comidas distribuidas por la Cruz Roja Estadounidense y proveen muchos otros servicios en desastres. Los bau-tistas del sur tienen cientos de unidades móviles de re-spuesta en desastres con más de cien mil voluntarios en-trenados esparcidos por toda la nación disponibles para emergencias locales, estatales y nacionales.

Alivio para el Hambre Mundial (AHM), de los bautistas del sur recibe y distribuye contribuciones designadas de individuos en iglesias bautistas locales durante todo el año. Todas las contribuciones para el fondo de alivio son divididas 80 por ciento para alivio del hambre en el ex-tranjero y 20 por ciento para alivio del hambre doméstica. Durante la década pasada, fueron distribuidos cincuenta y seis millones de dólares. Debido a que el presupuesto para misiones y ministerio de los bautistas del sur, llama-do el Programa Cooperativo, provee costos administrati-vos a las entidades de la Convención, cada dólar obtenido a través de Alivio para el Hambre Mundial va directamente a llenar las necesidades humanas de hambre. Además de la comida dada y los asuntos de pobreza que se atienden a través de miles de proyectos en cientos de países, a muchas de las personas más necesitadas del mundo tam-bién se les ha presentado a Jesús como el Pan de Vida para sus almas empobrecidas.

Los bautistas del sur creemos que la Biblia revela el mensaje de redención del Evangelio a través de Jesucristo.

No hay salvación aparte de una fe personal en Jesucristo como Señor.

Los bautistas del sur están comprometidos a comenzar nuevas iglesias para alcanzar la creciente población de nuestro país y del mundo.

La esencia de nuestra misión es la urgencia que nos compele a proclamar el Evangelio a todos.

Los bautistas del sur toman seriamente el ejemplo de compasión del Señor y sus mandatos para amar y cuidar de los necesitados.

Page 3: Cómo Dónde Bautistas del Sur Llevan Adelante el … · en y a través de la gente llamada bautista del sur. Cada iglesia bautista del sur es . ... tiempo completo y de tiempo parcial,

Lo que Creen los Bautistas del Sur

Lo que Hacen los Bautistas del Sur

432

Persona y la Obra de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Los bautistas del sur son personas que han sido redimi-das del pecado a través de Cristo—la ruptura espiritual que causa que nosotros resistamos los caminos de Dios y estemos alejados de su gloria.

Los bautistas del sur sostienen en alto el Evangelio de Je-sucristo como el centro unificador alrededor del cual todo lo demás es construido y de donde todo ministerio fluye. Nosotros usamos la frase membresía de iglesia rege- nerada para hacer énfasis en que el punto de inicio para todo lo relacionado con una iglesia bautista del sur es la fe personal de cada individuo en Jesucristo como Salvador y Señor de sus vidas.

Los bautistas del sur creen que cada ser humano es un pecador por nacimiento y por elección, que todos pe-caron, y están destituidos de la gloria de Dios (Romanos 3:23). Creemos que Jesús, “en su muerte substitutiva en la cruz”, hizo la “provisión para la redención de los hombres

del pecado” y “efectuó la reconciliación entre Dios y el hombre.”† Y creemos que “No hay salvación aparte de una fe personal en Jesucristo como Señor.”†

Aunque la Biblia no enseña que las aguas del bautismo tengan ningún poder salvífico (la salvación es por gracia únicamente a través solo de la fe, Efesios 2:8), para con-servar el énfasis reflejado en nuestra herencia y nombre, y como “un pueblo del Libro” (la Biblia), los bautistas del sur creen que todo verdadero creyente anhelará ser comple-tamente identificado con su Señor y Salvador a través del acto del bautismo del creyente.

Creemos que el bautismo cristiano es la inmersión de un creyente en agua en el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo (ver Mateo 28:19). Es un acto de obediencia que simboliza (1) la fe del creyente en un Salvador cruci-ficado, sepultado, y resucitado; (2) la muerte del creyente al pecado, la sepultura de la vieja vida, y la resurrección para caminar en renovación de vida en Cristo Jesús; y (3) la con-fianza del creyente de que su carne mortal será revestida con inmortalidad en la resurrección final de los muertos.

Es por medio del evangelio, debido al evangelio, y para el evangelio que la Convención Bautista del Sur existe; de manera que solamente tiene sentido que todo acerca de los bautistas del sur esté ligado directamente al evangelio.

los bautistas Del sur creen que la biblia es la revelación De Dios De sí mismo a la humaniDaD, sienDo su principal revelación el mensaJe Del evangelio De reDención a través De Jesucristo. Por esa razón, los bautistas del sur han resumido sus con-vicciones bíblicas en una confesión de fe llamada Fe y Mensaje Bautistas. Los bautistas del sur no son personas de un credo, que requieren que las iglesias o los individuos abracen una serie de creencias estandarizadas; pero so-mos un pueblo confesional. FyMB representa el consenso confesional de “ciertas doctrinas definidas que los bautis-tas creen, estiman, y con las cuales han estado y están ahora identificados.”†

Los primeros cinco artículos de Fe y Mensaje Bautistas afirman creencias históricas, ortodoxas y evangélicas concernientes a las Escrituras, la persona y las obras de Dios, la naturaleza y caída del hombre, la misericordiosa

provisión de Dios de salvación a través de la fe en Jesu-cristo solamente, y el propósito de la gracia de Dios—que Dios es quien inicia y completa la obra de salvación.

Los siguientes seis artículos afirman las posturas históricas y bíblicas de los bautistas en cuanto a la Iglesia, el Bau-tismo y la Cena del Señor, el Día del Señor, el Reino, la doc-trina de las Últimas Cosas, el Evangelismo y las Misiones. Los siete artículos finales resumen un número de compromi-sos peculiares de los bautistas del sur distintivos en cuanto a la Educación Cristiana Superior, la Mayordomía, la Co- operación, el Orden Social y Cristiano, la Paz y la Guerra, la Libertad Religiosa, y la Familia.

Fe y Mensaje Bautistas completo está disponible en línea en sbc.net/pdf/translate/spanish/TheBaptistFaithAndMes-sage.pdf

Los bautistas del sur proclaman el Evangelio a través del evangelismo y la plantación de iglesias. La esencia de nuestra misión es la urgencia que nos com-pele a proclamar el Evangelio a todos. FyMB resume la ex-pectativa bíblica de esta manera:

“Es el deber y privilegio de cada seguidor de Cristo y de cada iglesia del Señor Jesucristo esforzarse para hacer discípulos de todas las naciones. El nuevo nacimiento del espíritu del hombre por medio del Santo Espíritu de Dios significa el nacimiento del amor hacia otros. El es-fuerzo misionero de parte de todos descansa entonces en la necesidad espiritual de la vida regenerada, y está expresada y repetidamente ordenada en las enseñan-zas de Cristo. El Señor Jesucristo ha ordenado la predi-cación del Evangelio a todas las naciones. Es el deber de todo hijo de Dios buscar constantemente ganar a los perdidos para Cristo testificando verbalmente con el apoyo de un estilo de vida cristiano, y por otros mé-todos en armonía con el Evangelio de Cristo.”†

Evangelismo De acuerdo con este compromiso, las iglesias bautistas del sur reportan su número de bautismos cada año a través de un formulario de reporte voluntario llamado Perfil Anual de la Iglesia.

Durante los primeros diecisiete años del siglo XXI, las igle-sias bautistas del sur cooperativas reportaron más de cu-atro milliones y medio de bautismos en los Estados Unidos.

Esto promedia casi cien bautismos por iglesia durante este período. Aunque cada persona que confiesa fe en Jesucris-to y se identifica con Él a través del bautismo del creyente es motivo de celebración, en comparación con la oscuridad del mundo, hay mucho por hacer en nuestros esfuerzos de llevar adelante la causa de Cristo por medio de compartir del Evangelio de nuestro Señor Jesucristo.

Plantación de iglesiasAdemás, los bautistas del sur están comprometidos a co-menzar nuevas iglesias para alcanzar a los perdidos de nuestro país y del mundo. La Junta de Misiones Norteameri-canas (NAMB) de la Convención Bautista del Sur ha puesto una meta para ver ganada una red de cinco mil nuevas con-gregaciones (iglesias y misiones tipo iglesia) en los Estados Unidos y Canadá para el 2022. Esto sería un incremento del 10 por ciento en los números de iglesias bautistas que trabajen juntas para alcanzar a los perdidos en el continente norteamericano. Además, la CBS apoya totalmente a más de 3.500 misioneros en el extranjero y plantadores de igle-sias.

El Evangelio verdaderamente es Buenas Nuevas, y los bau-tistas del sur son apasionados en el compromiso de com-partir las Buenas Nuevas hasta que el Señor regrese.

Los Bautistas del Sur Demuestran el Evangelio a Través de la Compasión Los bautistas del sur toman seriamente el ejemplo de com-pasión del Señor y sus mandatos para amar y cuidar de los necesitados (Juan 3:16; Lucas 10:25-37; Mateo 25:31-46). FyMB resume la expectativa bíblica de esta manera:

“Los medios y métodos usados para mejorar la socie-dad y el establecimiento de la justicia entre los hom-bres pueden ser verdadera y permanentemente útiles solo cuando están fundamentados en la regeneración del individuo por medio de la gracia salvadora de Dios en Jesucristo. . . . Nosotros debemos trabajar para proveer para el huérfano, el necesitado, el abusado, el anciano, el desprotegido, y el enfermo.”†

Ministerio Local Las iglesias bautistas del sur a lo largo de la nación de- muestran la compasión de Dios al necesitado en sus co-munidades como parte de su continuo ministerio habitual:• una iglesia rural en Arkansas patrocina un banco de comida y un closet para proveer ropa en un pueblo pequeño; • una iglesia metropolitana en New Orleans apoya activamente el centro local de crisis de embarazo y provee para las necesidades de jóvenes embarazadas; • una iglesia en el bajo Manhattan patrocina un comedor público los miércoles por la noche y ofrece almuerzos gratis en el parque los sábados para los necesitados; • una iglesia en San Francisco ministra directamente a los indigentes en las calles; • una iglesia en Atlanta busca rescatar niñas y mujeres jóvenes que son retenidas como rehenes de esclavitud sexual.Ya sea a través de servicios médicos gratuitos, ofrecien-do clases de inglés como segunda lengua, o ayudando a una familia local con el alquiler y los recibos de servicios, las iglesias bautistas del sur a través del territorio acti-vamente reflejan el amor y la compasión de Dios en sus comunidades. De hecho, la anchura y la amplitud de los ministerios de compasión bautistas del sur se extienden tanto como los Estados Unidos mismos, debido a que los bautistas del sur ministran en cada parte de la nación, y tales ministerios son la norma para los bautistas del sur.

Ministerio Cooperativo Al nivel nacional, los bautistas del sur trabajan en con-junto para extender la compasión de Cristo a través de numerosos medios. Dos expresiones de ministerio ilus-tran tal colaboración.

Los equipos de Alivio en Desastre de los Bautistas del Sur (ADBS) responden ante incendios, tormentas de hielo, tornados, vientos dañinos, huracanes, e inun-daciones a lo largo de los Estados Unidos. ADBS es una de las tres grandes organizaciones de asistencia en EE.UU. e incluye esfuerzos de limpieza en inundaciones y reconstrucción a largo plazo tras las inundaciones. Los voluntarios bautistas del sur preparan la mayoría de las comidas distribuidas por la Cruz Roja Estadounidense y proveen muchos otros servicios en desastres. Los bau-tistas del sur tienen cientos de unidades móviles de re-spuesta en desastres con más de cien mil voluntarios en-trenados esparcidos por toda la nación disponibles para emergencias locales, estatales y nacionales.

Alivio para el Hambre Mundial (AHM), de los bautistas del sur recibe y distribuye contribuciones designadas de individuos en iglesias bautistas locales durante todo el año. Todas las contribuciones para el fondo de alivio son divididas 80 por ciento para alivio del hambre en el ex-tranjero y 20 por ciento para alivio del hambre doméstica. Durante la década pasada, fueron distribuidos cincuenta y seis millones de dólares. Debido a que el presupuesto para misiones y ministerio de los bautistas del sur, llama-do el Programa Cooperativo, provee costos administrati-vos a las entidades de la Convención, cada dólar obtenido a través de Alivio para el Hambre Mundial va directamente a llenar las necesidades humanas de hambre. Además de la comida dada y los asuntos de pobreza que se atienden a través de miles de proyectos en cientos de países, a muchas de las personas más necesitadas del mundo tam-bién se les ha presentado a Jesús como el Pan de Vida para sus almas empobrecidas.

Los bautistas del sur creemos que la Biblia revela el mensaje de redención del Evangelio a través de Jesucristo.

No hay salvación aparte de una fe personal en Jesucristo como Señor.

Los bautistas del sur están comprometidos a comenzar nuevas iglesias para alcanzar la creciente población de nuestro país y del mundo.

La esencia de nuestra misión es la urgencia que nos compele a proclamar el Evangelio a todos.

Los bautistas del sur toman seriamente el ejemplo de compasión del Señor y sus mandatos para amar y cuidar de los necesitados.

Page 4: Cómo Dónde Bautistas del Sur Llevan Adelante el … · en y a través de la gente llamada bautista del sur. Cada iglesia bautista del sur es . ... tiempo completo y de tiempo parcial,

Lo que Creen los Bautistas del Sur

Lo que Hacen los Bautistas del Sur

432

Persona y la Obra de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Los bautistas del sur son personas que han sido redimi-das del pecado a través de Cristo—la ruptura espiritual que causa que nosotros resistamos los caminos de Dios y estemos alejados de su gloria.

Los bautistas del sur sostienen en alto el Evangelio de Je-sucristo como el centro unificador alrededor del cual todo lo demás es construido y de donde todo ministerio fluye. Nosotros usamos la frase membresía de iglesia rege- nerada para hacer énfasis en que el punto de inicio para todo lo relacionado con una iglesia bautista del sur es la fe personal de cada individuo en Jesucristo como Salvador y Señor de sus vidas.

Los bautistas del sur creen que cada ser humano es un pecador por nacimiento y por elección, que todos pe-caron, y están destituidos de la gloria de Dios (Romanos 3:23). Creemos que Jesús, “en su muerte substitutiva en la cruz”, hizo la “provisión para la redención de los hombres

del pecado” y “efectuó la reconciliación entre Dios y el hombre.”† Y creemos que “No hay salvación aparte de una fe personal en Jesucristo como Señor.”†

Aunque la Biblia no enseña que las aguas del bautismo tengan ningún poder salvífico (la salvación es por gracia únicamente a través solo de la fe, Efesios 2:8), para con-servar el énfasis reflejado en nuestra herencia y nombre, y como “un pueblo del Libro” (la Biblia), los bautistas del sur creen que todo verdadero creyente anhelará ser comple-tamente identificado con su Señor y Salvador a través del acto del bautismo del creyente.

Creemos que el bautismo cristiano es la inmersión de un creyente en agua en el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo (ver Mateo 28:19). Es un acto de obediencia que simboliza (1) la fe del creyente en un Salvador cruci-ficado, sepultado, y resucitado; (2) la muerte del creyente al pecado, la sepultura de la vieja vida, y la resurrección para caminar en renovación de vida en Cristo Jesús; y (3) la con-fianza del creyente de que su carne mortal será revestida con inmortalidad en la resurrección final de los muertos.

Es por medio del evangelio, debido al evangelio, y para el evangelio que la Convención Bautista del Sur existe; de manera que solamente tiene sentido que todo acerca de los bautistas del sur esté ligado directamente al evangelio.

los bautistas Del sur creen que la biblia es la revelación De Dios De sí mismo a la humaniDaD, sienDo su principal revelación el mensaJe Del evangelio De reDención a través De Jesucristo. Por esa razón, los bautistas del sur han resumido sus con-vicciones bíblicas en una confesión de fe llamada Fe y Mensaje Bautistas. Los bautistas del sur no son personas de un credo, que requieren que las iglesias o los individuos abracen una serie de creencias estandarizadas; pero so-mos un pueblo confesional. FyMB representa el consenso confesional de “ciertas doctrinas definidas que los bautis-tas creen, estiman, y con las cuales han estado y están ahora identificados.”†

Los primeros cinco artículos de Fe y Mensaje Bautistas afirman creencias históricas, ortodoxas y evangélicas concernientes a las Escrituras, la persona y las obras de Dios, la naturaleza y caída del hombre, la misericordiosa

provisión de Dios de salvación a través de la fe en Jesu-cristo solamente, y el propósito de la gracia de Dios—que Dios es quien inicia y completa la obra de salvación.

Los siguientes seis artículos afirman las posturas históricas y bíblicas de los bautistas en cuanto a la Iglesia, el Bau-tismo y la Cena del Señor, el Día del Señor, el Reino, la doc-trina de las Últimas Cosas, el Evangelismo y las Misiones. Los siete artículos finales resumen un número de compromi-sos peculiares de los bautistas del sur distintivos en cuanto a la Educación Cristiana Superior, la Mayordomía, la Co- operación, el Orden Social y Cristiano, la Paz y la Guerra, la Libertad Religiosa, y la Familia.

Fe y Mensaje Bautistas completo está disponible en línea en sbc.net/pdf/translate/spanish/TheBaptistFaithAndMes-sage.pdf

Los bautistas del sur proclaman el Evangelio a través del evangelismo y la plantación de iglesias. La esencia de nuestra misión es la urgencia que nos com-pele a proclamar el Evangelio a todos. FyMB resume la ex-pectativa bíblica de esta manera:

“Es el deber y privilegio de cada seguidor de Cristo y de cada iglesia del Señor Jesucristo esforzarse para hacer discípulos de todas las naciones. El nuevo nacimiento del espíritu del hombre por medio del Santo Espíritu de Dios significa el nacimiento del amor hacia otros. El es-fuerzo misionero de parte de todos descansa entonces en la necesidad espiritual de la vida regenerada, y está expresada y repetidamente ordenada en las enseñan-zas de Cristo. El Señor Jesucristo ha ordenado la predi-cación del Evangelio a todas las naciones. Es el deber de todo hijo de Dios buscar constantemente ganar a los perdidos para Cristo testificando verbalmente con el apoyo de un estilo de vida cristiano, y por otros mé-todos en armonía con el Evangelio de Cristo.”†

Evangelismo De acuerdo con este compromiso, las iglesias bautistas del sur reportan su número de bautismos cada año a través de un formulario de reporte voluntario llamado Perfil Anual de la Iglesia.

Durante los primeros diecisiete años del siglo XXI, las igle-sias bautistas del sur cooperativas reportaron más de cu-atro milliones y medio de bautismos en los Estados Unidos.

Esto promedia casi cien bautismos por iglesia durante este período. Aunque cada persona que confiesa fe en Jesucris-to y se identifica con Él a través del bautismo del creyente es motivo de celebración, en comparación con la oscuridad del mundo, hay mucho por hacer en nuestros esfuerzos de llevar adelante la causa de Cristo por medio de compartir del Evangelio de nuestro Señor Jesucristo.

Plantación de iglesiasAdemás, los bautistas del sur están comprometidos a co-menzar nuevas iglesias para alcanzar a los perdidos de nuestro país y del mundo. La Junta de Misiones Norteameri-canas (NAMB) de la Convención Bautista del Sur ha puesto una meta para ver ganada una red de cinco mil nuevas con-gregaciones (iglesias y misiones tipo iglesia) en los Estados Unidos y Canadá para el 2022. Esto sería un incremento del 10 por ciento en los números de iglesias bautistas que trabajen juntas para alcanzar a los perdidos en el continente norteamericano. Además, la CBS apoya totalmente a más de 3.500 misioneros en el extranjero y plantadores de igle-sias.

El Evangelio verdaderamente es Buenas Nuevas, y los bau-tistas del sur son apasionados en el compromiso de com-partir las Buenas Nuevas hasta que el Señor regrese.

Los Bautistas del Sur Demuestran el Evangelio a Través de la Compasión Los bautistas del sur toman seriamente el ejemplo de com-pasión del Señor y sus mandatos para amar y cuidar de los necesitados (Juan 3:16; Lucas 10:25-37; Mateo 25:31-46). FyMB resume la expectativa bíblica de esta manera:

“Los medios y métodos usados para mejorar la socie-dad y el establecimiento de la justicia entre los hom-bres pueden ser verdadera y permanentemente útiles solo cuando están fundamentados en la regeneración del individuo por medio de la gracia salvadora de Dios en Jesucristo. . . . Nosotros debemos trabajar para proveer para el huérfano, el necesitado, el abusado, el anciano, el desprotegido, y el enfermo.”†

Ministerio Local Las iglesias bautistas del sur a lo largo de la nación de- muestran la compasión de Dios al necesitado en sus co-munidades como parte de su continuo ministerio habitual:• una iglesia rural en Arkansas patrocina un banco de comida y un closet para proveer ropa en un pueblo pequeño; • una iglesia metropolitana en New Orleans apoya activamente el centro local de crisis de embarazo y provee para las necesidades de jóvenes embarazadas; • una iglesia en el bajo Manhattan patrocina un comedor público los miércoles por la noche y ofrece almuerzos gratis en el parque los sábados para los necesitados; • una iglesia en San Francisco ministra directamente a los indigentes en las calles; • una iglesia en Atlanta busca rescatar niñas y mujeres jóvenes que son retenidas como rehenes de esclavitud sexual.Ya sea a través de servicios médicos gratuitos, ofrecien-do clases de inglés como segunda lengua, o ayudando a una familia local con el alquiler y los recibos de servicios, las iglesias bautistas del sur a través del territorio acti-vamente reflejan el amor y la compasión de Dios en sus comunidades. De hecho, la anchura y la amplitud de los ministerios de compasión bautistas del sur se extienden tanto como los Estados Unidos mismos, debido a que los bautistas del sur ministran en cada parte de la nación, y tales ministerios son la norma para los bautistas del sur.

Ministerio Cooperativo Al nivel nacional, los bautistas del sur trabajan en con-junto para extender la compasión de Cristo a través de numerosos medios. Dos expresiones de ministerio ilus-tran tal colaboración.

Los equipos de Alivio en Desastre de los Bautistas del Sur (ADBS) responden ante incendios, tormentas de hielo, tornados, vientos dañinos, huracanes, e inun-daciones a lo largo de los Estados Unidos. ADBS es una de las tres grandes organizaciones de asistencia en EE.UU. e incluye esfuerzos de limpieza en inundaciones y reconstrucción a largo plazo tras las inundaciones. Los voluntarios bautistas del sur preparan la mayoría de las comidas distribuidas por la Cruz Roja Estadounidense y proveen muchos otros servicios en desastres. Los bau-tistas del sur tienen cientos de unidades móviles de re-spuesta en desastres con más de cien mil voluntarios en-trenados esparcidos por toda la nación disponibles para emergencias locales, estatales y nacionales.

Alivio para el Hambre Mundial (AHM), de los bautistas del sur recibe y distribuye contribuciones designadas de individuos en iglesias bautistas locales durante todo el año. Todas las contribuciones para el fondo de alivio son divididas 80 por ciento para alivio del hambre en el ex-tranjero y 20 por ciento para alivio del hambre doméstica. Durante la década pasada, fueron distribuidos cincuenta y seis millones de dólares. Debido a que el presupuesto para misiones y ministerio de los bautistas del sur, llama-do el Programa Cooperativo, provee costos administrati-vos a las entidades de la Convención, cada dólar obtenido a través de Alivio para el Hambre Mundial va directamente a llenar las necesidades humanas de hambre. Además de la comida dada y los asuntos de pobreza que se atienden a través de miles de proyectos en cientos de países, a muchas de las personas más necesitadas del mundo tam-bién se les ha presentado a Jesús como el Pan de Vida para sus almas empobrecidas.

Los bautistas del sur creemos que la Biblia revela el mensaje de redención del Evangelio a través de Jesucristo.

No hay salvación aparte de una fe personal en Jesucristo como Señor.

Los bautistas del sur están comprometidos a comenzar nuevas iglesias para alcanzar la creciente población de nuestro país y del mundo.

La esencia de nuestra misión es la urgencia que nos compele a proclamar el Evangelio a todos.

Los bautistas del sur toman seriamente el ejemplo de compasión del Señor y sus mandatos para amar y cuidar de los necesitados.

Page 5: Cómo Dónde Bautistas del Sur Llevan Adelante el … · en y a través de la gente llamada bautista del sur. Cada iglesia bautista del sur es . ... tiempo completo y de tiempo parcial,

CONOZCABAUTISTAS

delSUR a los

La Convención Bautista del Sur (CBS) ha cre-cido hasta ser una red de más de cincuenta mil iglesias cooperativas y misiones tipo iglesia agrupadas para hacer un impacto para el Reino de Dios. Aunque hasta doscientas podrían ser contadas como “mega iglesias”, la gran mayoría de iglesias bautistas del sur cuentan con menos de doscientos en el culto semanal. No hay dos iglesias bautistas del sur iguales; pero hay cier-tas cosas en común que unen a los bautistas del sur, sin importar raza, etnicidad, estatus socio-económico, lenguaje, tamaño, o localidad. Lo que ofrecemos aquí es una sinopsis para ayudar a contar la historia de lo que Dios está haciendo en y a través de la gente llamada bautista del sur.

Cada iglesia bautista del sur es autónoma y única; solamente cuando son vistas juntas se puede captar la diversidad de la Convención Bautista del Sur.

Durante casi 175 años, los bautistas Del sur han buscaDo proclamar el Evangelio De Jesucristo a toDos los pueblos en toDas partes. La Convención Bautista del Sur fue formada con una visión del evangelio. Su acta constitutiva identifica un enfoque singular . . . con el propósito de estimular, combinar, y dirigir las energías de los cristianos de la denominación bautista.†

Quiénes Son los Bautistas del Surlos bautistas Del sur son tan variaDos y Diversos como las ciuDaDes, pueblos, vecinDarios, y comuniDaDes DonDe viven. Cada iglesia bautista del sur es autónoma y única; solamente cuando son vistas juntas se puede captar la diversidad de la Convención Bautista del Sur. Las igle-sias bautistas del sur representan una amplia gama en . . .•tamaño—de muy pequeña a muy grande•cultura—del norte, del sur, del este, del oeste, y cada sub cultura dentro de cada región•edad—desde iglesia nuevas y jóvenes hasta congrega- ciones históricas•ubicación ministerial—dentro de la ciudad, al frente de un negocio, suburbana, de pueblo pequeño, en el

campo abierto, vaquera, motociclista•raza y etnicidad—caucásica, afroamericana, hispana, coreana, china, nativo americana, rusa, y otros numero- sos grupos étnicos•lenguaje—el Señor es alabado en más de cien lenguajes cada domingo en las iglesias bautistas del sur esparcidas a lo largo de los Estados Unidos•estilo de adoración—tradicional, contemporáneo, y de todo en medio •perspectiva teológica—todo dentro del marco de la ortodoxia bíblica históricaPero conocer a los bautistas del sur significa entender que el centro de quienes somos y lo que hacemos es la

¿Por qué los Bautistas del Sur Hacen lo que Hacen?la respuesta a por qué hacemos lo que hacemos es simple—los bautistas del sur proclamamos y ministramos el Evan-gelio porque el amor de Cristo nos compele a hacerlo (2 Corintios 5:14).

Dios nos amó lo suficiente para enviar a su único Hijo a pagar la pena por nuestros pecados. Todo aquel que en él cree tiene vida eterna (Juan 3:16). En respuesta al amor que Él nos ha prodigado, estamos llamados a amarnos unos a otros (Juan 13:34–35; 15:12–17).

Jesús resumió esta verdad en lo que es llamado el Gran Mandamiento—Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser y con toda tu mente—le respondió Jesús—. Este es el primero y el más importante de los mandamien-tos. El segundo se parece a este: Ama a tu prójimo como a ti mismo (Mateo 22:37-39).

Los bautistas del sur conocen el Cami-no para que nuestros pecados sean perdonados y para tener una correcta relación con Dios; el Camino para ser redimidos de pecado y rescatados de sus consecuencias; el Camino para tener vida eterna—no solamente para siempre en el cielo, sino la vida más completa posible—la vida de conocerlo a Él (Juan 17:3) y conocerlo a Él (Filipenses 3:10). Ese Camino es Jesús (Juan 14:6). El amor nos compele a compartir las Buenas Nuevas de su amor y a extender el ofrecimiento de su perdón a la mayor cantidad de personas posible.

†Todas las notas de pie de página son citas de documentos principales de la Convención y se los pueden encontrar en el enlace “About” en sbc.net.

Para obtener más información, contacte a Comunicaciones y Relaciones de la Convención, el Comité Ejecutivo de la CBS, 901 Commerce St., Nashville, TN 37203

1-866-722-5433.julio 2018

Cómo y Dónde los Bautistas del Sur Llevan Adelante el Evangelio

5 6

las iglesias bautistas Del sur a lo largo De la nación minis-tran en sus propios vecinDarios para alcanzar sus comuni-DaDes locales con el evangelio; pero no se Detienen allí. La fortaleza del trabajo bautista del sur se encuentra en su cooperación voluntaria para trabajar juntos para llevar adelante una visión agresiva global mientras mantiene una fuerte base de operaciones de ministerio fructífero.

Cooperar juntos no es una idea nueva. El apóstol Pablo aplaudió a las iglesias en el Nuevo Testamento que dis-pusieron de sus recursos para los propósitos del Reino (1 Corintios 16:1; 2 Corintios 8:1, 2, 16–24; 11:8). FyMB re-sume el patrón bíblico de cooperación de esta manera:

“El pueblo de Cristo debe, como lo requiera la o-casión, organizar tales asociaciones y convencio-nes como mejor aseguren la cooperación para los grandes objetivos del Reino de Dios. Tales orga-nizaciones no tienen autoridad la una sobre la otra ni sobre las iglesias. Ellas son cuerpos voluntarios y consejeros designados para obtener, combinar, y di-rigir las energías de nuestra gente de la manera más efectiva. Los miembros de las iglesias del Nuevo Testamento deben cooperar unos con otros llevando adelante los ministerios misioneros, educativos, y de benevolencia para la extensión del Reino de Dios.”†

El Programa Cooperativo— Financiando el Avance del EvangelioLa cooperación ayuda a avivar el fuego de las misio-nes y los ministerios de los bautistas del sur. Cerca de casa, los bautistas del sur llevan el Evangelio adelante trabajando juntos en asociaciones locales de iglesias. Más allá del nivel local, los bautistas del sur promueven el Reino de Dios a través de los esfuerzos misioneros, el enfoque en la oración, y las contribuciones a través del Programa Cooperativo, un programa unificado para financiar el trabajo de la Convención.

Las iglesias bautistas del sur apoyan el Programa Co-operativo enviando contribuciones a través de una red de convenciones bautistas estatales y regionales. Las convenciones bautistas estatales usan una porción de estos fondos para incentivar el ministerio y las metas mis-ioneras establecidas por las iglesias en ese estado. Cada convención bautista estatal entonces transfiere un por-

centaje de esos fondos a la Convención Bautista del Sur proveyendo apoyo económico a miles de plantadores de iglesias y misioneros en Norte América y alrededor del mundo, educación teológica a través de seis seminarios bautistas del sur a más de veintidós mil estudiantes de tiempo completo y de tiempo parcial, y defensa moral y promoción de la libertad religiosa. Los fondos del Pro-grama Cooperativo transferidos por las convenciones es-tatales también proveen apoyo al presupuesto operativo de la CBS.

Obviamente, difundir el mensaje del Evangelio al vecindario y a las naciones requiere organización y estructura para ayudar a facilitar la meta. Para más in-formación en cuanto a la estructura de la Convención Bautista del Sur, vea las publicaciones complementarias en cada área de misiones y ministerio y La Convención Bautista del Sur: Un Análisis Detallado.

La Convención— Trabajando Junta por el EvangelioLa Convención Bautista del Sur fue formada “para proveer una organización general a los bautistas en los Estados Unidos y sus territorios para la promoción de misiones cristianas locales y en el extranjero, y cualquier otro objetivo como educación cristiana, empresas de benevolencia, y servicios sociales los cuales se puedan considerar apropiados y recomendables para la promo-ción del Reino de Dios.”†

Los representantes, llamados mensajeros, de iglesias bautistas del sur que cooperan se reúnen una vez al año para adoptar el presupuesto del Programa Cooperativo, elegir los miembros del consejo administrativo para que velen por las entidades ministeriales de la Convención, recibir reportes de las entidades de la CBS, y gestionar

los negocios de la Convención. Estos mensajeros vienen de iglesias que abiertamente se identifican con la CBS y han contribuido para apoyar las causas misioneras, edu-cativas, de apoyo moral, y benevolencia de la Convención.

Los bautistas del sur trabajan juntos para difundir el Evan-gelio por todo el territorio y alrededor del mundo. Traba-jando a través de más de mil asociaciones geográfica-mente localizadas, docenas de compañerismos étnicos, y cuarenta y una convenciones bautistas estatales y regio-nales, los bautistas del sur voluntariamente se unen para comprometerse con el patrón de Hechos 1:8 para difundir el Evangelio—en sus comunidades locales, a través de sus estados, a lo largo de la nación, y alrededor del mundo.

Las Entidades del Ministerio Bautista del Sur—Ayudando Iglesias en el Avance del EvangelioLa Convención asigna y conduce su trabajo a través de once entidades de ministerio—dos juntas de misiones, seis seminarios, una comisión de libertad religiosa, un minis-terio de publicación y venta al por menor, y un ministerio de servicios financieros y recursos—y su Comité Ejecutivo. También trabaja de cerca con una organización auxiliar llamada Unión Femenil Misionera (UFM). Mientras que al-gunos de estos ministerios se sostienen por sí mismos, la mayoría son apoyados por las iglesias con contribuciones financieras a través del Programa Cooperativo. De las con-tribuciones recibidas por la CBS, 73.2 por ciento financian misiones y plantación de iglesias y otro 22 por ciento pro-vee entrenamiento ministerial a través de seminarios. Cada una de estas entidades de ministerio existe con el propósito expreso de ayudar a las iglesias en el objetivo fundamental de llevar el Evangelio adelante.

• Las misiones, el evangelismo, y la plantación de iglesias son facilitados a través de la Junta de Misiones Interna- cionales y la Junta de Misiones Norteamericanas.

• La preparación ministerial y la continuación de la educación son provistas a través de los seminarios teológicos bautistas Gateway, Midwestern, New Orleans, Southeastern, Southern, y Southwestern.

• Los ministerios de ética cristiana y libertad religiosa son asignados a la Comisión de Libertad Religiosa y Ética.

• El ministerio de fortalecimiento a las iglesias y la publicación de literatura son asignados a Recursos Cristianos LifeWay, que no recibe fondos del Programa Cooperativo.

• Recursos Financieros GuideStone, que tampoco recibe fondos del Programa Cooperativo, maneja los jubilaciones ministeriales y las necesidades de seguros y administra Misión: Dignidad, una ayuda para los ministros jubilados y sus familias.

• El Comité Ejecutivo de la CBS está a cargo de conducir el trabajo de la Convención entre reuniones anuales en todas las áreas que de alguna manera no son asignadas a ninguna de las entidades de ministerio.

• La Unión Femenil Misionera es la única auxiliar de la CBS. Ella coopera muy de cerca con la Junta de Misiones Internacionales y la Junta de Misiones Norteamericana animando a las iglesias a dar genero- samente para apoyar las misiones con contribuciones a través del Programa Cooperativo y dos ofrendas anuales para misiones.

El amor nos compele a compartir las Buenas Nuevas de su amor y a extender el ofrecimiento de su perdón a la mayor cantidad de personas posible.

Iglesias bautistas a lo largo de la nación comienzan sus ministerios en sus propios vecindarios para alcanzar sus comunidades locales con el Evangelio.

Page 6: Cómo Dónde Bautistas del Sur Llevan Adelante el … · en y a través de la gente llamada bautista del sur. Cada iglesia bautista del sur es . ... tiempo completo y de tiempo parcial,

CONOZCABAUTISTAS

delSUR a los

La Convención Bautista del Sur (CBS) ha cre-cido hasta ser una red de más de cincuenta mil iglesias cooperativas y misiones tipo iglesia agrupadas para hacer un impacto para el Reino de Dios. Aunque hasta doscientas podrían ser contadas como “mega iglesias”, la gran mayoría de iglesias bautistas del sur cuentan con menos de doscientos en el culto semanal. No hay dos iglesias bautistas del sur iguales; pero hay cier-tas cosas en común que unen a los bautistas del sur, sin importar raza, etnicidad, estatus socio-económico, lenguaje, tamaño, o localidad. Lo que ofrecemos aquí es una sinopsis para ayudar a contar la historia de lo que Dios está haciendo en y a través de la gente llamada bautista del sur.

Cada iglesia bautista del sur es autónoma y única; solamente cuando son vistas juntas se puede captar la diversidad de la Convención Bautista del Sur.

Durante casi 175 años, los bautistas Del sur han buscaDo proclamar el Evangelio De Jesucristo a toDos los pueblos en toDas partes. La Convención Bautista del Sur fue formada con una visión del evangelio. Su acta constitutiva identifica un enfoque singular . . . con el propósito de estimular, combinar, y dirigir las energías de los cristianos de la denominación bautista.†

Quiénes Son los Bautistas del Surlos bautistas Del sur son tan variaDos y Diversos como las ciuDaDes, pueblos, vecinDarios, y comuniDaDes DonDe viven. Cada iglesia bautista del sur es autónoma y única; solamente cuando son vistas juntas se puede captar la diversidad de la Convención Bautista del Sur. Las igle-sias bautistas del sur representan una amplia gama en . . .•tamaño—de muy pequeña a muy grande•cultura—del norte, del sur, del este, del oeste, y cada sub cultura dentro de cada región•edad—desde iglesia nuevas y jóvenes hasta congrega- ciones históricas•ubicación ministerial—dentro de la ciudad, al frente de un negocio, suburbana, de pueblo pequeño, en el

campo abierto, vaquera, motociclista•raza y etnicidad—caucásica, afroamericana, hispana, coreana, china, nativo americana, rusa, y otros numero- sos grupos étnicos•lenguaje—el Señor es alabado en más de cien lenguajes cada domingo en las iglesias bautistas del sur esparcidas a lo largo de los Estados Unidos•estilo de adoración—tradicional, contemporáneo, y de todo en medio •perspectiva teológica—todo dentro del marco de la ortodoxia bíblica históricaPero conocer a los bautistas del sur significa entender que el centro de quienes somos y lo que hacemos es la

¿Por qué los Bautistas del Sur Hacen lo que Hacen?la respuesta a por qué hacemos lo que hacemos es simple—los bautistas del sur proclamamos y ministramos el Evan-gelio porque el amor de Cristo nos compele a hacerlo (2 Corintios 5:14).

Dios nos amó lo suficiente para enviar a su único Hijo a pagar la pena por nuestros pecados. Todo aquel que en él cree tiene vida eterna (Juan 3:16). En respuesta al amor que Él nos ha prodigado, estamos llamados a amarnos unos a otros (Juan 13:34–35; 15:12–17).

Jesús resumió esta verdad en lo que es llamado el Gran Mandamiento—Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser y con toda tu mente—le respondió Jesús—. Este es el primero y el más importante de los mandamien-tos. El segundo se parece a este: Ama a tu prójimo como a ti mismo (Mateo 22:37-39).

Los bautistas del sur conocen el Cami-no para que nuestros pecados sean perdonados y para tener una correcta relación con Dios; el Camino para ser redimidos de pecado y rescatados de sus consecuencias; el Camino para tener vida eterna—no solamente para siempre en el cielo, sino la vida más completa posible—la vida de conocerlo a Él (Juan 17:3) y conocerlo a Él (Filipenses 3:10). Ese Camino es Jesús (Juan 14:6). El amor nos compele a compartir las Buenas Nuevas de su amor y a extender el ofrecimiento de su perdón a la mayor cantidad de personas posible.

†Todas las notas de pie de página son citas de documentos principales de la Convención y se los pueden encontrar en el enlace “About” en sbc.net.

Para obtener más información, contacte a Comunicaciones y Relaciones de la Convención, el Comité Ejecutivo de la CBS, 901 Commerce St., Nashville, TN 37203

1-866-722-5433.julio 2018

Cómo y Dónde los Bautistas del Sur Llevan Adelante el Evangelio

5 6

las iglesias bautistas Del sur a lo largo De la nación minis-tran en sus propios vecinDarios para alcanzar sus comuni-DaDes locales con el evangelio; pero no se Detienen allí. La fortaleza del trabajo bautista del sur se encuentra en su cooperación voluntaria para trabajar juntos para llevar adelante una visión agresiva global mientras mantiene una fuerte base de operaciones de ministerio fructífero.

Cooperar juntos no es una idea nueva. El apóstol Pablo aplaudió a las iglesias en el Nuevo Testamento que dis-pusieron de sus recursos para los propósitos del Reino (1 Corintios 16:1; 2 Corintios 8:1, 2, 16–24; 11:8). FyMB re-sume el patrón bíblico de cooperación de esta manera:

“El pueblo de Cristo debe, como lo requiera la o-casión, organizar tales asociaciones y convencio-nes como mejor aseguren la cooperación para los grandes objetivos del Reino de Dios. Tales orga-nizaciones no tienen autoridad la una sobre la otra ni sobre las iglesias. Ellas son cuerpos voluntarios y consejeros designados para obtener, combinar, y di-rigir las energías de nuestra gente de la manera más efectiva. Los miembros de las iglesias del Nuevo Testamento deben cooperar unos con otros llevando adelante los ministerios misioneros, educativos, y de benevolencia para la extensión del Reino de Dios.”†

El Programa Cooperativo— Financiando el Avance del EvangelioLa cooperación ayuda a avivar el fuego de las misio-nes y los ministerios de los bautistas del sur. Cerca de casa, los bautistas del sur llevan el Evangelio adelante trabajando juntos en asociaciones locales de iglesias. Más allá del nivel local, los bautistas del sur promueven el Reino de Dios a través de los esfuerzos misioneros, el enfoque en la oración, y las contribuciones a través del Programa Cooperativo, un programa unificado para financiar el trabajo de la Convención.

Las iglesias bautistas del sur apoyan el Programa Co-operativo enviando contribuciones a través de una red de convenciones bautistas estatales y regionales. Las convenciones bautistas estatales usan una porción de estos fondos para incentivar el ministerio y las metas mis-ioneras establecidas por las iglesias en ese estado. Cada convención bautista estatal entonces transfiere un por-

centaje de esos fondos a la Convención Bautista del Sur proveyendo apoyo económico a miles de plantadores de iglesias y misioneros en Norte América y alrededor del mundo, educación teológica a través de seis seminaries bautistas del sur a más de veintidós mil estudiantes de tiempo completo y de tiempo parcial, y defensa moral y promoción de la libertad religiosa. Los fondos del Pro-grama Cooperativo transferidos por las convenciones es-tatales también proveen apoyo al presupuesto operativo de la CBS.

Obviamente, difundir el mensaje del Evangelio al vecindario y a las naciones requiere organización y estructura para ayudar a facilitar la meta. Para más in-formación en cuanto a la estructura de la Convención Bautista del Sur, vea las publicaciones complementarias en cada área de misiones y ministerio y La Convención Bautista del Sur: Un Análisis Detallado.

La Convención— Trabajando Junta por el EvangelioLa Convención Bautista del Sur fue formada “para proveer una organización general a los bautistas en los Estados Unidos y sus territorios para la promoción de misiones cristianas locales y en el extranjero, y cualquier otro objetivo como educación cristiana, empresas de benevolencia, y servicios sociales los cuales se puedan considerar apropiados y recomendables para la promo-ción del Reino de Dios.”†

Los representantes, llamados mensajeros, de iglesias bautistas del sur que cooperan se reúnen una vez al año para adoptar el presupuesto del Programa Cooperativo, elegir los miembros del consejo administrativo para que velen por las entidades ministeriales de la Convención, recibir reportes de las entidades de la CBS, y gestionar

los negocios de la Convención. Estos mensajeros vienen de iglesias que abiertamente se identifican con la CBS y han contribuido para apoyar las causas misioneras, edu-cativas, de apoyo moral, y benevolencia de la Convención.

Los bautistas del sur trabajan juntos para difundir el Evan-gelio por todo el territorio y alrededor del mundo. Traba-jando a través de más de mil asociaciones geográfica-mente localizadas, docenas de compañerismos étnicos, y cuarenta y una convenciones bautistas estatales y regio-nales, los bautistas del sur voluntariamente se unen para comprometerse con el patrón de Hechos 1:8 para difundir el Evangelio—en sus comunidades locales, a través de sus estados, a lo largo de la nación, y alrededor del mundo.

Las Entidades del Ministerio Bautista del Sur—Ayudando Iglesias en el Avance del EvangelioLa Convención asigna y conduce su trabajo a través de once entidades de ministerio—dos juntas de misiones, seis seminarios, una comisión de libertad religiosa, un minis-terio de publicación y venta al por menor, y un ministerio de servicios financieros y recursos—y su Comité Ejecutivo. También trabaja de cerca con una organización auxiliar llamada Unión Femenil Misionera (UFM). Mientras que al-gunos de estos ministerios se sostienen por sí mismos, la mayoría son apoyados por las iglesias con contribuciones financieras a través del Programa Cooperativo. De las con-tribuciones recibidas por la CBS, 73.2 por ciento financian misiones y plantación de iglesias y otro 22 por ciento pro-vee entrenamiento ministerial a través de seminarios. Cada una de estas entidades de ministerio existe con el propósito expreso de ayudar a las iglesias en el objetivo fundamental de llevar el Evangelio adelante.

• Las misiones, el evangelismo, y la plantación de iglesias son facilitados a través de la Junta de Misiones Interna- cionales y la Junta de Misiones Norteamericanas.

• La preparación ministerial y la continuación de la educación son provistas a través de los seminarios teológicos bautistas Gateway, Midwestern, New Orleans, Southeastern, Southern, y Southwestern.

• Los ministerios de ética cristiana y libertad religiosa son asignados a la Comisión de Libertad Religiosa y Ética.

• El ministerio de fortalecimiento a las iglesias y la publicación de literatura son asignados a Recursos Cristianos LifeWay, que no recibe fondos del Programa Cooperativo.

• Recursos Financieros GuideStone, que tampoco recibe fondos del Programa Cooperativo, maneja los jubilaciones ministeriales y las necesidades de seguros y administra Misión: Dignidad, una ayuda para los ministros jubilados y sus familias.

• El Comité Ejecutivo de la CBS está a cargo de conducir el trabajo de la Convención entre reuniones anuales en todas las áreas que de alguna manera no son asignadas a ninguna de las entidades de ministerio.

• La Unión Femenil Misionera es la única auxiliar de la CBS. Ella coopera muy de cerca con la Junta de Misiones Internacionales y la Junta de Misiones Norteamericana animando a las iglesias a dar genero- samente para apoyar las misiones con contribuciones a través del Programa Cooperativo y dos ofrendas anuales para misiones.

El amor nos compele a compartir las Buenas Nuevas de su amor y a extender el ofrecimiento de su perdón a la mayor cantidad de personas posible.

Iglesias bautistas a lo largo de la nación comienzan sus ministerios en sus propios vecindarios para alcanzar sus comunidades locales con el Evangelio.