89
COMO EXPORTAR JORDÂNIA

COMO EXPORTAR JORDÂNIA · 2021. 1. 4. · GAFTA GCC GMT GDP H.S JFDA JAC JCSCC JIC JMSCC JSMO MCM MENA MOH MOITS MW PIT QAIA RJA SJFTA SMEs ... 76 81 81 82 85 3 3. INTRODUÇÃO 4

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • COMO EXPORTARJORDÂNIA

  • 1

    1

    ABREVIAÇÕESASEZ ASEZA BOT Capex CIT CITS CBJ CPI EU FDI FTA GAFTA GCC GMT GDP H.S JFDA JAC JCSCC JIC JMSCC JSMO MCM MENA MOH MOITS MW PIT QAIA RJA SJFTA SMEs Sq.m UAE US$ WIPO WTO

    The Aqaba Special Economic Zone The Aqaba Special Economic Zone AuthorityBuild, Operate and TransferCapital expendituresCorporate Income TaxCustoms Integrated Tariff SystemCentral Bank of JordanConsumer Price Index (CPI)European UnionForeign Direct Investments Free Trade AgreementGreater Arab Free Trade AreaGulf Cooperation CouncilGreenwich Mean TimGross Domestic ProductHarmonized SystemJordan Food and Drug AdministrationJordan Airports CompanyJordan Civil Service Consumer CorporationJordan Investment CommissionJordan Military Service Consumer Corp. JOD - Jordan DinarThe Jordan Standards and Metrology Org. Million cubic meterMiddle East and North Africa Ministry of HealthMinistry of Industry, Trade and SupplyMega WattPersonal Income TaxQueen Alia International AirportRoyal Jordanian AirlinesThe Singapore-Jordan Free Trade Agreement Small and Medium EnterprisesSquare meterUnited Arab EmiratesUnited States DollarWorld Intellectual Property OrganizationWorld Trade Organization

  • 2

    ÍNDICEINTRODUÇÃO____________________________________________MAPA DA JORDÂNIA_______________________________________ INFORMAÇÕES BÁSICAS____________________________________

    I. ASPECTOS GERAIS 1. GEOGRAFIA______________________________________________ 2. ÁREA E TOPOGRAFIA__________________________________ 3. CLIMA ___________________________________________________ 4. SITUAÇÃO HÍDRICA________________________________________ 5. POPULAÇÃO; IDH; PADRÃO DE VIDA; TRABALHO; EDUCAÇÃO; E SAÚDE E TURISMO MÉDICO 5.1. POPULAÇÃO_____________________________________________ 5.2. INDICADORES DE DESENVOLVIMENTO HUMANO_________ 5.3. PADRÃO DE VIDA_______________________________________ 5.4. TRABALHO________________________________________________ 5.5. EDUCAÇÃO_______________________________________________ 5.6. SAÚDE E TURISMO MÉDICO______________________________ 6. TRANSPORTE E INFRAESTRUTURA_______________________________ 7. ORGANIZAÇÃO POLÍTICA E ADMINISTRATIVA____________________ 8. ORGANIZAÇÕES E ACORDOS INTERNACIONAIS___________________

    II. ECONOMIA, MOEDA E FINANÇAS 1. SITUAÇÃO ECONÔMICA____________________________________________________________ 2. PRINCIPAIS SETORES E ATIVIDADES______________________________ 3. MOEDA E FINANÇAS__________________________________________

    III. COMÉRCIO EXTERIOR GERAL 1. BALANÇA COMMERCIAL_______________________________________ 2. COMPOSIÇÃO DAS IMPORTAÇÕES JORDANIANAS E PARCEIROS 3. COMPOSIÇÃO DAS EXPORTAÇÕES JORDANIANAS E PARCEIROS

    IV. RELAÇÕES COMERCIAIS E ECONÔMICAS BRASIL�JORDÂNIA 1. RELAÇÕES BILATERAIS_________________________________________ 2. COMPOSIÇÃO DO COMÉRCIO BILATERAL__________________________ 3. OPORTUNIDADES COMERCIAIS NO MERCADO JORDANIANO___

    040607

    08091011

    141516171819202630

    333448

    525254

    565658

  • V. ACESSO AO MERCADO JORDANIANO 1. AMBIENTE PARA INVESTIMENTOS_______________________ 2. “DOING BUSINESS”___________________________________ 3. REGULAMENTAÇÃO DE NEGÓCIOS_______________________ 4. REGRAS DE IMPORTAÇÃO______________________________

    VI � RECOMENDAÇÕES 1. PREPARANDO PARA EXPORTAR_________________________ 2. RAZÕES PARA FAZER NEGÓCIOS NA JORDÂNIA_____________ 3. OPORTUNIDADES DE MERCADO ________________________

    ANEXO_________________________________________________

    60617176

    818182

    85

    3

    3

  • INTRODUÇÃO

    4

    Em 2019, o Brasil e a Jordânia celebraram 60 anos do estabelecimento de relações diplomáticas, ocorrido em 1959, bem como os 35 anos da abertura de suas respecti-vas Embaixadas, em 1984. A Embaixada do Brasil na Jordânia fica em Amã, e a Embaixada da Jordânia no Brasil, em Brasília. A Jordânia também possui um Consul-ado-Geral em São Pualo. A Embaixada do Brasil em Amã é uma das 223 represen-tações diplomáticas e consulares do Brasil no exterior.

    O Reino Hachemita da Jordânia está localizado no Oriente Médio, em uma região de clima desértico e relevo montanhoso. O território de 89,3 quilômetros quadrados possui recursos naturais escassos.

    A população da Jordânia é hoje de 10,554 milhões de habitantes, incluindo imigrantes e refugiados, principalmente sírios e palestinos. A densidade populacion-al é de 119 habitantes / quilômetro quadrado.

    O PIB a preços correntes da Jordânia em 2018 atingiu US$ 43,05 bilhões, um aumen-to de 3,7% em relação ao ano anterior. O PIB per capita naquele ano foi de US$ 4.228. O PIB de 2019, conforme dados do Banco Central da Jordânia, chegou a US$ 44,6 bilhões, com crescimento de 3,6%.

    A economia jordaniana está concentrada no setor de serviços, com participação de 63% no PIB, seguida pelo setor industrial, com 21,2%. No setor de serviços, o país se destaca pela infraestrutura financeira e bancária avançada. O turismo também está entre as atividades mais dinâmicas e crescentes.

    O desempenho das exportações jordanianas nos últimos anos foi prejudicado pelos conflitos na Síria e no Iraque, países com os quais faz fronteira. O principal produto exportado atualmente pela Jordânia são roupas e vestimentas comprados pelos Estados Unidos em contratos de longo prazo. A Arábia Saudita é o maior fornecedor de mercadorias para a Jordânia, respondendo por 16% de suas importações. A balança comercial teve um déficit de US$ 11 bilhões, em 2019.

    As exportações brasileiras para a Jordânia cresceram e atingiram um recorde de US$ 331,6 milhões, em 2019. Os principais produtos exportados foram: carne de aves;

  • carne bovina resfriada ou congelada; café; e milho. Da mesma forma, as impor-tações brasileiras da Jordânia registraram um valor recorde de US$ 27,4 milhões, sendo os principais produtos fertilizantes, potássio e fosfato.

    As exportações brasileiras para a Jordânia são baseadas principalmente em produ primários. Essa realidade mostra a força do nosso agronegócio.

    Máquinas e tecnologia brasileiras, porém, também estão presentes na Jordânia. O Brasil orgulha-se de ter algumas das aeronaves da EMBRAER operando na Royal Jordanian Airlines (RJ). Desde 2006, a RJ introduziu o modelo EMB-190 em sua frota e, atualmente, cinco jatos EMBRAER voam nos céus da Jordânia, com bandeiras da RJ e da Arab Wings.

    As vantagens comparativas da Jordânia ganham destaque quando analisamos sua posição estratégica, aliada à disponibilidade de mão de obra qualificada. Bastante integrado à economia globalizada, o mercado jordaniano é aberto e oferece opor-tunidades para empresas estrangeiras, inclusive brasileiras.

    O objetivo deste guia é fornecer às empresas e exportadores brasileiros infor-mações sobre o mercado jordaniano e os procedimentos e requisitos de importação neste país, além de dados sobre a economia e o ambiente de negócios da Jordânia.

    5

    Figura 1: Embraer 190 Craft – Royal Jordanian Airlines

  • Figura 2: Mapa da Jordânia

    6

  • 7

    INFORMAÇÕES BÁSICAS• Área: 89,3 mil quilômetros quadrados• População (2020): 10,554 milhões• Crescimento da população (2019): 2,3%• Densidade populacional: 119 pessoas / km²• População economicamente ativa: 36,2%• Principais cidades: Amã, a capital: 4,3 milhões; Zarqa: 870 mil; e Irbid: 800 mil• Moeda: Dinar Jordaniano (JOD)• Taxa de câmbio (2019): 1 JOD equivale a US$ 1,41• PIB a preços correntes: (2019): US$ 44,6 bilhões• Taxa de crescimento do PIB a preços constantes (2019): 2,0%• PIB per capita a preços constantes (2019): US$ 4,021• Participação dos setores econômicos no PIB(2019): - Setores produtores de commodities 33,1% - Setores produtores de serviços 66,9%• Principais produtos de exportação da Jordânia: Roupas, produtos farmacêuticos, fosfato, potássio e fertilizantes• Comércio exterior: - Importações da Jordânia (2019): US$ 19,4 bilhões - Exportações da Jordânia (2019): US$ 7 bilhões• Comércio bilateral (2019): - Exportações brasileiras para Jordânia: US$ 331,6 milhões - Importações brasileiras da Jordânia: US$ 27 milhões.

    (Fontes: Departamento de Estatística da Jordânia, Banco Central da Jordânia e Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços do Brasil)

    .

    6

  • 8

    I. ASPECTOS GERAIS1. Geografia

    O Reino Hachemita da Jordânia localiza-se no Oriente Médio, na confluência de três continentes - Ásia, África e Europa - e é, há séculos, uma importante rota de comér-cio devido à sua localização estratégica.

    A Jordânia está localizada geograficamente entre as linhas de latitude 33° e 29° N e as linhas de 39° e 34° E de longitude, proporcionando ao país um clima moderado no deserto.

    O país compartilha fronteiras com a Síria, Iraque, Arábia Saudita, Israel e Palestina. Na ponta mais a sudoeste, a Jordânia tem acesso ao Mar Vermelho, por meio de sua única saída marítima, o Porto de Áqaba. Seu litoral se estende por 25 quilômetros.

    6

    Figura 3: Mapa das Divisões Administrativas da Jordânia

  • A Jordânia conecta-se a seus vizinhos por uma razoável rede rodoviária, e com resto do mundo através de um excelente aeroporto internacional, a partir do qual mais de 45 destinos em todo o mundo podem ser alcançados diretamente. Isso faz da Jordânia uma excelente plataforma de acesso para o mercado do Oriente Médio e do Norte da África (MENA), com cerca de 500 milhões de consumidores.

    2. Área e topografia

    A topografia mostra variações extremas, especialmente na porção oeste do país, onde altas montanhas encontram-se com o Vale do Jordão.

    Fonte: Jordan Tourism Board

    Amã – Fronteira com a Síria (Jaber)

    Amã – Fronteira com a Síria (Al-Ramtha)

    Amã – Fronteira com o Iraque (Al-Karameh)

    Amã – Fronteira com a Arábia Saudita (Mudawara)

    Amã – Fronteira com a Arábia Saudita (Umari)

    Amã – Fronteira com a Autoridade Palestina

    Amã – Fronteira com Israel (Sheikh Hussein Crossing)

    80

    90

    331

    322

    155

    56

    90

    Tabela 2 Distância de Amã até as fronteiras (quilômetros)

    9

    6

    Cidade

    Amã

    Irbid

    Jarash

    Mafraq

    Zarqa

    Salt

    Karak

    Ma’an

    Aqaba

    Petra

    Amã

    88

    48

    64

    22

    29

    118

    210

    324

    230

    Irbid

    38

    50

    88

    89

    202

    294

    408

    313

    Jarash

    42

    45

    51

    164

    255

    370

    275

    Mafraq

    45

    89

    188

    279

    394

    298

    Zarqa

    44

    141

    232

    346

    251

    Salt

    144

    232

    350

    254

    Karak

    154

    252

    142

    Ma’an

    116

    45

    Aqaba

    97

    Fonte: Departamento de Meteorologia

    Tablela 1Distâncias de Amã às principais cidades e fronteiras (quilômetros)

  • Tablela 3Indicadores topográficos

    A Jordânia possui três regiões geográficas principais: o Vale do Jordão; o planalto de altas montanhas (Mountains Heights); e a região do deserto oriental ou Badia. Algu-mas características da topografia da Jordânia estão listadas na tabela a seguir:

    3. Clima

    O clima jordaniano é predominantemente árido. O clima mediterrâneo prevalece nas porções ocidentais, como as encostas altas do Vale do Jordão, as montanhas a leste do Mar Morto e o vale de Wadi Araba. Amã, a capital jordaniana, tem um clima semi-árido com temperaturas anuais em

    média entre 8° C e 26° C. A região sul, na área de Áqaba, possui um clima árido-desértico, caracterizado por temperaturas anuais em média entre 16° C e 33° C.

    Fonte: Departamento de Estatística

    Indicator

    Área total do país

    Área do terreno

    Áreas de Altitudes

    Planícies

    Rift Valley

    Badia (Semi-Deserto)

    Área do Mar Morto

    Área de Águas territoriais

    Área do Golfo de Áqaba

    Cume mais alto: Mount Um Dami (metros acima do nível do mar)

    Mar Morto (metros abaixo do nível do mar)

    Area (km2)

    89.318

    88.794

    550

    10.000

    8.244

    70.000

    430

    524

    94

    1.854

    -416

    10

    6

  • A Jordânia é conhecida por taxas extremamente baixas de precipitação, com 80% do território recebendo menos de 100 mm de chuvas por ano. As chuvas são, em grande parte, sazonais, com 80% delas ocorrendo entre dezembro e março. A seguir, algumas características do clima da Jordânia:• A maior pluviosidade, em 2018, foi registrada em Ras Moneef, com 712,8 mm.• A menor pluviosidade, em 2018, foi registrada no Aeroporto King Hussein (Aero porto de Áqaba), com 41,1 mm.• A temperatura mínima média annual, em 2018, em Amã, foi de 14,3 graus.• A temperatura máxima média annual, em 2018, em Amã, foi de 24,9 graus.

    4. Situação hídrica

    Sendo um dos países com maior escassez hídrica do mundo, a gestão dos recursos aquíferos é um dos maiores desafios enfrentados pelo setor agroalimentar. Na Jordânia, a agricultura utiliza 52% da água disponível.

    Fonte: Departamento de Meteorologia

    Mês

    Janeiro

    Fevereiro

    Março

    Abril

    Maio

    Junho

    Julho

    Agosto

    Setembro

    Outubro

    Novembro

    Dezembro

    Média anual

    Temp. Média Mínima

    5,8

    8,7

    10,7

    12,8

    17,8

    19,2

    21

    20,5

    19,9

    15,9

    10,9

    7,6

    14,3

    Temp Média Máxima

    13,4

    18

    22,9

    25

    29,7

    31,1

    32,7

    32,4

    32,3

    27,1

    20,2

    14,1

    24,9

    11

    6

    Tablela 4Temperaturas médias mensais no aeroporto civil de Amã - 2018

  • Alguns fatos sobre a situação hídrica na Jordânia incluem:• A Jordânia está classificada como o terceiro país mais escasso em água relativa mente à popu lação;• Menos de 100 m3 de recursos hídricos renováveis anuais estão disponíveis/pes soa (abaixo da linha global para escassez absoluta de água, que é de 500 m3);• A água compartilhada com outros países é de cerca de 40% do total de seus recur sos hídricos;• 52% da água disponível é utilizada na agricultura, dos quais cerca de 46% têm origem em fontes subterrâneas; e• 95,4% da população urbana está conectada ao abastecimento de água encanada, percentual que chega a 89,6% nas áreas rurais.

    A Jordânia investiu em projetos de captação de água da chuva através da construção de barragens em várias regiões no país.

    6

    FIGURA 4:

    Nome da Barragem

    Wehdeh

    Wadi Arab

    Zeqlab

    Kufranja

    King Talal

    Karameh

    Wadi Shueib

    Capacidade em MMC

    110

    16,8

    4

    7,8

    75

    55

    1,4

    Tablela 5Recursos hídricos - 2017/2018 (MMC)

    Tablela 6Barragens e suas capacidades

    Fonte: Ministério Hídrico e da irrigação

    Usos/Recursos

    Domicílio

    Agricultura

    Indústria

    Total

    Participação

    Águas de Superfície

    1,3

    154,4

    2,4

    288,1

    27%

    Águas Subterrâneas

    338,4

    253,2

    27,2

    618,8

    59%

    Águas Residuais Tratadas

    0

    144,2

    2,5

    146,7

    14%

    Total

    469,7

    551,8

    32,1

    1053,6

    %

    45%

    52%

    3%

    100%

    12

  • PROJETO DISI. No verão de 2013, a Jordânia concluiu o projeto Disi, um dos maiores projetos hídricos implementados no país. O aquífero Disi se estende do sul da Jordânia até a Arábia Saudita, estando a maior parte dele no país vizinho. O projeto incluiu a captação e a construção de um duto para transportar água bombeada do aqüífero Disi até Amã, em uma distância de cerca de 325 km. Em 2018, foram bombeados 144 MMC de água para Amã.

    13

    6

    FIGURA 4:

    Fonte: Ministério Hídrico e da irrigação

    Nome da Barragem

    Kafrain

    Wala

    Mujeb

    Tanour

    Karak

    Lajjun

    Zara Ma’in

    Total

    Capacidade em MMC

    8,5

    8,2

    29,8

    16,8

    2

    1

    2

    338,3

    Tablela 6Barragens e suas capacidades

    Figura 4: Sistema de Transporte de Água Disi

  • 14

    6

    FIGURA 4:

    PROJETO DE DESSALINIZAÇÃO E TRANSPORTE DE ÁGUA ÁQABA-AMÃ. A Jordânia está desenvolvendo um outro mega projeto hídrico, concebido para lidar com a escassez de água em Amã e seus arredores, e que prevê o abastecimento de Áqaba e outras grandes cidades ao longo do corredor por onde passará a tubulação. O projeto de dessalinização e transporte de água Áqaba-Amã, (ainda em estudo e aguardando financiamento) será implementado sob o modelo construção, oper-ação e transferência (BOT).

    5. População; Indicadores de Desenvolvimen-to Humano; Padrão de vida; Trabalho; Edu-cação e Saúde

    5.1. População:

    Em 2020, a população da Jordânia atingiu 10,554 milhões de habitantes. Entre 2011 e 2015, o país experimentou um rápido crescimento populacional, devido ao grande fluxo de refugiados dos conflitos na Síria, no Iêmen e no Iraque. Atualmente, a maio-ria da população concentra-se em áreas urbanas.

    Amã, a capital do país, abriga mais de 4,43 milhões de pessoas, representando cerca de 42% da população total. De acordo com a ACNUR, até o final de 2019, o número de refugiados

    registrados na Jordânia era de 744.795 pessoas, das quais, aproximadamente, 655 mil sírios, 67 mil iraquianos, 15 mil iemenitas, 6 mil sudaneses e 2,5 mil refugiados de outras 52 nacionalidades.

    Duas outras grandes províncias jordanianas são: Irbid, ao norte de Amã, com uma população de 1,96 milhão; e Zarqa, nordeste de Amã, com mais de 1,51 milhão de pessoas. Juntas, Amã, Irbid e Zarqa abrigam aproximadamente 75% da população total do país. A população é majoritariamente jovem, onde mais de 5,7 milhões de pessoas (54% da população total) têm menos de 25 anos. Outros indicadores demográficos estão listados na tabela a seguir:

  • Tablela 7Indicadores demográficos - 2019

    5.2 Indicadores de Desenvolvimento Humano

    O valor do Indicador de Desenvolvimento Humano (IDH) da Jordânia, em 2018, foi de 0,723 - o que coloca o país na categoria de alto desenvolvimento humano. De 1990 a 2018, o valor do IDH da Jordânia passou de 0,616 para os atuais 0,723, um aumento de 17,4%. No mesmo período, a expectativa de vida aumentou 4,5 anos; a média de escolaridade subiu 5,3 anos e a Renda Nacional Bruta per capita aumentou 40,6%.

    A tabela, a seguir, apresenta os indicadores jordanianos em 2018.

    6

    FIGURA 4:

    Indicador

    População, 2020 (milhões)

    Homens (%)

    Mulheres (%)

    Percentual da população com menos de 15 anos

    Percentual da população com idade de 15-24 anos

    Percentual da população com idade de 25-39 anos

    Percentual da população com idade de 40-64 anos

    Percentual da população com mais de 65 anos

    Tamanho da família (pessoas)

    Taxa média de analfabetismo - % de 15 + anos de idade

    Idade média no primeiro casamento / Homens

    Idade média no primeiro casamento / Mulheres

    Percentagem da população urbana

    Percentagem da população rural

    Taxa de crescimento populacional (%)

    10,554

    52,9

    47,1

    34,4%

    19,8%

    23,2%

    19%

    3,7%

    4,8

    5,1

    31

    26,6

    90,3

    9,7

    2,3

    Fonte: Departamento de Estatística

    15

  • 6

    FIGURA 4:

    5.3 Padrão de vida

    Impera, na Jordânia, desde a sua criação, em 1945, o regime de livre mercado, onde os consumidores têm acesso a uma grande variedade de produtos e tendências internacionais. Em geral, os jordanianos desfrutam de um padrão de vida médio, em comparação com outros países da região.

    O percentual de famílias que vive em áreas urbanas é de 90%. A rede elétrica está conectada a 100% dos domicílios, ao passo que 97% deles têm água potável e 60% estão conectados ao sistema de saneamento público. A tabela a seguir indica a porcentagem de casas com eletrodomésticos e carros particulares no país:

    Fonte: http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/JOR

    Indicadores de Desenvolvimento Humano

    Índice de Desenvolvimento Humano

    Desigualdade

    Índice Multidimensional de Pobreza

    Índice de Desigualdade de Gênero

    Índice de Desenvolvimento de Gênero

    Saúde

    Pobreza

    Educação

    Trabalho, emprego e vulnerabilidade

    Segurança humana

    Índice

    Expectativa de vida

    População no quadro multidimensional de pobreza (%)

    Anos esperados de escolaridade

    Taxa de emprego da população (% 15+ anos)

    Taxa de homicídios (por 100.000 pessoas)

    Valor

    0.723

    0.617

    0.002

    0.469

    0.868

    74.4

    0.4

    11.9

    33.4

    1.4

    Tablela 8Indicadores de Desenvolvimento Humano - 2018

    Tablela 9Aspectos domésti-cos

    16

    Famílias Jordanianas que Possuem (%)

    Computador / Laptop

    Acesso à internet em casa

    Carro particular

    Geladeira

    Máquina de lavar roupa

    Valor

    33%

    88,8 %

    56,1%

    98,7%

    98%

  • 6

    FIGURA 4:

    5.4 Trabalho

    • Número médio de trabalhadores por estabelecimento, em 2017: 6,2 funcionários;• Percentual de trabalhadores não jordanianos, em 2017: 11,8%;• Percentual de trabalhadoras, em 2017: 25,8%• Salário médio no mês de referência, em 2017: Homens: US$ 740 Mulheres: US$ 658• Taxa de desemprego (1º trimestre de 2020) de 19,3%: Homens: 18,1% Mulheres: 24,4%• O salário mínimo atual é de US$ 310.

    Seguridade social: Em 2019, 71% dos trabalhadores jordanianos estavam cobertos pela Corporação de Seguridade Social, instituição pública que coordena os diversos planos de seguro social da população. Há planos de incluir o restante dos trabalhadores jordanianos que trabalham dentro e fora o Reino, além de estu-dantes, donas de casa, empresários e desempregados.

    (Fontes: Livro Anual de Estatísticas 2018/19, Departamento Departamento de Estatística e Corporação de Seguridade Social)

    Tablela 9Aspectos domésti-cos

    Fonte: Departamento de Estatística

    17

    Famílias Jordanianas que Possuem (%)

    Microondas

    Tablet

    Smartphone

    TV

    Telefone celular

    Lava-louças

    Aquecedor solar

    Ar condicionado

    Valor

    33%

    88,8 %

    56,1%

    98,2%

    93,1%

    6,9%

    12,9%

    33,9%

  • 6

    FIGURA 4:

    18

    5.5 Educação

    A Jordânia realizou grande progresso na ampliação do acesso à educação, com matrícula universal no ensino fundamental, paridade de gênero nas escolas e uma alta taxa de alfabetização de adultos.

    A gestão da educação na Jordânia divide-se em dois Ministérios.

    O Ministério da Educação administra os diferentes estágios da educação na Jordânia, desde o jardim de infância até o ensino médio, acadêmico e profissional.

    O Ministério da Educação Superior e Pesquisa Científica supervisiona o ensino nas universidades e faculdades da Jordânia.

    Seguem, abaixo, alguns dos indicadores de ensino fundamental e médio (ano letivo 2018/2019):

    • Número total de escolas: 7.434;• Número total de estudantes: 2,11 milhões (50% do sexo feminino);• Número total de professores: 136 mil (70% do sexo feminino);• Número médio de alunos por unidade de aula: 25;• Número médio de alunos por professor: 15,5;• Percentual de alunos em escolas públicas: 73,9%;• Percentual de alunos em escolas particulares: 26,1%; e• Estudantes nos estágios básico e secundário do total da população: 20%

    (Fontes: Livro Anual de Estatísticas 2019, Departamento de Estatística e Ministério da Educação)

    E alguns dos indicadores de ensino superior (ano letivo 2018/2019):

    • Número total de universidades: 36;• Número total de estudantes de graduação nas universidades jordanianas: 293 mil (53% deles mulheres);• Número total de estudantes de pós-graduação em universidades da Jordânia: 31 mil; e

  • FIGURA 4:

    19

    • Número total de professores nas universidades jordanianas: 12 mil (20% do sexo feminino).

    (Fontes: Livro Anual de Estatísticas 2018, Departamento de Estatísticas Ministério do Ensino Superior e Pesquisa Científica)

    5.6 Saúde e turismo médico

    Os serviços e instalações de saúde da Jordânia são reconhecidos regionalmente como avançados. Os hospitais estão expandindo e reformando suas unidades, enquanto novas instalações (clínicas e hospitais) do setor público e privado continu-am sendo estabelecidas.

    Atualmente, a digitalização dos serviços de saúde (“e-health”) está sendo ampliada nos principais hospitais e centros de todas as províncias. O sistema de saúde ampla-mente utilizado é chamado "Hakeem" (médico), desenvolvido e gerenciado pela Electronic Health Solutions Company (EHS). Em 2020, os sites automatizados “Hakeem” já alcançavam 196 estabelecimentos, incluindo 32 hospitais e 165 clínicas médicas.

    Os indicadores básicos de saúde da Jordânia são considerados bons, e a expectativa de vida, em média, chega a 72,8 anos, para homens; e 74,2 anos, para mulheres.

    Figura 5: Hospital público na Jordânia

  • A Jordânia é um dos países mais desenvolvidos no campo do turismo médico e se distingue pela abundância de hospitais privados avançados e médicos reconhecidos internacionalmente. Possui uma rede médica avançada nos setores governamental, privado e militar.

    Estima-se que o turismo para tratamento médico gere mais de US$ 1 bilhão em receitas anuais. Em 2018, a Jordânia recebeu cerca de 300 mil turistas-pacientes, gerando uma receita récorde aproximada de US$ 1,5 bilhão. Anualmente, mais de 250 mil pacientes de países vizinhos visitam a Jordânia.

    6. Transporte e infraestrutura

    Transporte e logística: o setor de transporte e logística da Jordânia é considerado bom e atende as necessidades de empresários e investidores privados nos merca-dos doméstico e regional. Segue, abaixo, avaliação do “Global Competitiveness Report 2019”, do Fórum Econômico Mundial:

    Indicador

    Expectativa de vida (anos) – homens

    Expectativa de vida (anos) – mulheres

    Taxa de mortalidade infantil (por cada 1000 nascidos)

    Médicos / 10000 da população

    Dentista / 1000 da população

    Enfermeiras (todas categorias) /10000 da população

    Farmacêuticos / 10000 da população

    Número total de hospitais

    Total de leitos hospitalares

    Cama de hospital /10000 da população

    Clínica dental do Ministério da Saúde

    Indivíduos com plano de saúde (2017/2018)

    Taxa

    72,8

    74,2

    17

    27

    7,3

    29,6

    11,9

    116

    14.693

    14

    429

    72%

    Fonte: Ministério da Saúde

    Tablela 10Indicadores de saúde - 2019

    20

  • 21

    • Eficiência dos serviços de transporte aéreo: 5.2 / 7• Conectividade rodoviária: 76/100• Infra-estrutura rodoviária: 4.2 / 7• Eficiência dos serviços portuários: 4.4 / 7

    Transporte aéreo

    Existem três aeroportos comerciais na Jordânia:

    • Queen Alia International Airport - QAIA, em Amã; • Marka Airport, em Amã (atualmente em reforma e processo de modernização); e • King Hussein International Airport, em Áqaba.

    O movimento de passageiros e de carga aérea nos aeroportos da Jordânia atingiu altos níveis em 2018, em comparação com os anos anteriores. Essa realidade pode ser observada na tabela a seguir:

    Marítimo

    Aéreo

    Terrestre

    Porto de Aqaba (Mar Vermelho)

    • Aeroporto Internacional Queen Alia (Amã)

    • Aeroporto Marka (Amã)

    • Aeroporto Internacional King Hussein (Áqaba)

    • Estradas 7.379 km

    • Ferrovias 509 km

    Fonte: Ministério dos Transportes, Relatório Anual 2018

    Tablela 11Principais indicadores do setor de transporte e logística

    Indicadores

    Movimento de aeronaves

    Número de passageiros

    Carga e correios (ton)

    Sobrevoo

    2014

    83.703

    7.294.016

    98.788

    25.463

    2018

    85.132

    8.707.975

    107.827

    44.882

    Proporção de aumento %

    2%

    19%

    9%

    76%

    Fonte: Comissão Reguladora da Aviação Civil, relatórios anuais

    Tablela 12Desenvolvimento do tráfego aéreo em todos os aeroportos

  • 22

    A “Jordan Airports Company - JAC” gerencia e opera o Centro de Instalações de Carga Aérea (“Air Cargo Facilities Center”), no Aeroporto Internacional Queen Alia (QAIA). O Centro está equipado com os mais recentes sistemas de inspeção de raio-x de carga móvel e detecção de explosivos.

    Os “scanners” são utilizados para inspecionar caminhões, contêineres e outros veículos sem a necessidade de carregar ou descarregar as remessas.

    O Centro trabalha 24/7 e a Jordan Airports Company (JAC) fornece gerenciamento e pessoal técnico para garantir a continuidade do trabalho, dando comodidade e velocidade para as operações de verificação e segurança de mercadorias, em não mais de 15 minutos, em situações normais, por veículo.

    Transporte rodoviário

    A Jordânia é um país de trânsito de bens e serviços para muitos países, como Israel e Palestina, no lado oeste, Iraque e Arábia Saudita, no leste, e Síria e Turquia ao norte. A Jordânia mantém uma infraestrutura de transporte bem desenvolvida.

    O país ocupou a posição de 59ª melhor infraestrutura global, uma das classificações mais altas do mundo em desenvolvimento, de acordo com o Índice de Competitivi-dade Econômica do Fórum Econômico Mundial (“World Economic Frorum’s Index of Economic Competitiveness”).

    • Transporte terrestre:

    A Jordânia possui uma infraestrutura rodoviária bem desenvolvida, com cerca de 7.4 mil quilômetros de estradas asfaltadas. O sistema rodoviário está centralizado em torno de Amã, que conecta a capital às principais cidades e países vizinhos.

    A tabela a seguir demonstra os tipos e comprimentos da malha rodoviária pelas províncias da Jordânia:

  • 6

    FIGURA 4:

    23

    Frota de veículos

    A taxa de motorização, conforme a definição do Banco Mundial, é o número de veículos por 1.000 pessoas e, na Jordânia, em 2018, esse índice atingiu o valor de 166. A Jordânia ficou em 86˚ lugar entre 193 países, e na 8ª posição entre os países árabes.

    A tabela a seguir apresenta a comparação do número de veículos licenciados na Jordânia entre os anos de 2014 e 2018.

    Tablela 13Tipos e comprimen-tos da rede rodoviária na Jordânia, por província (quilômetros)

    Províncias

    Amã

    Balqa

    Zarqa

    Madaba

    Região Central

    Irbid

    Jarash

    Ajloun

    Mafraq

    Região Norte

    Karak

    Tafileh

    Ma`an

    Aqaba

    Região Sul

    Total

    Estradas principais

    277

    137

    249

    52

    715

    162

    83

    56

    450

    751

    298

    171

    522

    307

    1.298

    2.764

    Estradas terciárias

    564

    292

    129

    235

    1.220

    335

    241

    132

    335

    1.043

    234

    44

    44

    81

    403

    2.666

    Estradas secundárias

    231

    143

    98

    107

    579

    380

    94

    119

    295

    888

    164

    40

    227

    51

    482

    1.949

    Total

    1.072

    572

    476

    394

    2.514

    877

    418

    307

    1.080

    2.682

    696

    255

    793

    439

    2.183

    7.379

    %

    14,5%

    7,8%

    6,5%

    5,3%

    34,1%

    11,9%

    5,7%

    4,2%

    14,6%

    36,3%

    9,4%

    3,5%

    10,7%

    5,9%

    29,6%

    100%

    Fonte: Ministério dos Transportes, Relatório Anual 2018

  • Transporte ferroviário

    Em 2020, a Jordânia iniciou estudos para o desenvolvimento do projeto ferroviário que ligará o porto de Áqaba, ao sul, ao porto seco de Ma'an, projetando-o como uma artéria econômica vital para o futuro da logística no país. A ferrovia terá 200 km de extensão, com um custo total inicial de um bilhão de dólares.

    Transporte marítimo

    O Porto de Áqaba, no Mar Vermelho, ao sul da Jordânia, é o único porto marítimo do país. Tem as seguintes características:

    • Possui alto índice de produtividade, dentro dos parâmetros internacionais;• Serviços rápidos seguros e de alta qualidade, para atender as necessidades dos clientes e enfren tar a concorrência;• Tarifa razoável comparada aos portos vizinhos, com flexibilidade na tomada de decisões;• Terminal de contêineres equipado com maquinário próprio contando com gestão internacional especializada;• Ancoradouros equipados com máquinas e equipamentos para todos os tipos de granéis e carga líquida;• Terminal de passageiros equipado para receber turistas e trabalhadores interna cionais;

    Tablela 14Número de veículos licenciados na Jordânia (1000 veículos)

    Categoria do Veículo

    Automóveis de tamanho pequeno

    Automóveis de tamanho médio

    Ônibus

    Transporte coletivo

    Caminhões com capacidade de carga inferior a 4 toneladas

    Caminhões com capacidade de carga superior a 4 toneladas

    Outros

    Total

    2014

    936

    17

    4

    120

    83

    58

    46

    1.264

    2018

    1.152

    19

    4

    156

    98

    68

    52

    1.549

    Fonte: Ministério dos Transportes, Relatório Anual 2018

    24

    6

  • • Segurança e proteção às embarcações e cargas através do compromisso da c orporação portuária com o Código Internacional de Proteção Para Navios e Insta lações Portuárias em Navios e Portos;• Existência de um aeroporto internacional que atende o tráfego aéreo e apoia o papel do porto na cadeia multi-modal; e• Implementação da informatização das operações portuárias (gerenciamento de TI).

    Em 2018, o porto de Áqaba relatou os seguintes indicadores:

    - Número de navios ancorados: 2.183- Total de importações: 11 milhões de toneladas- Trânsito de mercadorias passando pela Jordânia: 4,26 milhões de toneladas

    O porto de Áqaba possui altos índices de produtividade, conforme detalhado na tabela a seguir:

    Carga ensacada

    Papel

    Tarugos em aço

    Fosfato

    Arroz

    6000 Ton /dia

    1500 Ton /dia

    3500 Ton /dia

    50000 Ton /dia

    6000 Ton /dia

    6

    Tabela 15Taxas de produtivi-dade do Porto de Aqaba

    25

    Figura 6: Terminal de contêineres do Porto de Aqaba

  • 6

    FIGURA 4:

    Arroz

    Cimento

    Carga geral

    Madeira

    Carga refrigerada

    Gado

    Grãos

    Automóveis

    Óleo

    6000 Ton /dia

    5000 Ton /dia

    1000 Ton /dia

    2300 Ton / dia

    300 Ton / dia

    15000 head / dia

    12000 Ton / dia

    3000 car / dia

    18000 Ton / dia

    Fonte: Aqaba Company for Ports Operation & Management

    Tabela 15Taxas de produtivi-dade do Porto de Aqaba

    Existem 75 companhias de navegação operando na Jordânia, das quais cerca de 50 delas trabalham como agentes de navegação (Anexo 1). Todas essas empresas são membros da “Jordan Shipping Association”. A lista dessas empresas e informações de contato estão disponíveis no site da associação: (http://www.shipping.com.jo).

    O transporte marítimo do Brasil para o porto de Áqaba leva cerca de 30 dias. Os custos médios de envio atuais são: a| contêiner de 40 pés: US$ 2.000; e b| contêiner de 20 pés: US$ 1.150.

    7. Organização política e administrativa

    História moderna

    Em 5 de maio de 1923, conformou-se o Emirado da Transjordânia, tendo à frente o Emir Abdullah como líder soberano. Em 22 de março de 1946, a Transjordânia obteve sua independência e, dois meses depois, o título de “Emir” de Abdullah foi alterado para Rei. O país foi, então, renomeado “Reino Hachemita da Jordânia”, tendo Amã como sua capital.

    O falecido rei Hussein Bin Talal (1935 - 1999), descendente direto e membro da 40ª geração do Profeta Muhammad, reinou na Jordânia de 1952 a 1999.

    26

  • 6

    O atual monarca, o Rei Abdullah II, ascendeu ao trono do Reino Hachemita da Jordânia em 7 de fevereiro de 1999, no dia em que seu pai, rei Hussein Bin Talal, faleceu. O rei Abdullah II é da 41ª geração do profeta Maomé.

    Governo

    O Reino Hachemita da Jordânia é uma monarquia constitucional, com um governo representativo. O rei Abdullah II é o chefe de Estado, o chefe do Executivo e o comandante em chefe das Forças Armadas. O rei exerce sua autoridade executiva através do primeiro-ministro e do Conselho de Ministros.

    O Conselho de Ministros, ou Gabinete, é responsável perante a Câmara de Deputa-dos eleita e, juntamente com o Senado, cujos membros são indicados pelo monarca, constitui o ramo legislativo do governo. O ramo judicial é um ramo independente do governo.

    Ministérios

    27

    Ministry

    Ministério do Planejamento e Cooperação Internacional

    Ministério da Indústria, Comércio e Abastecimento

    Ministério das Finanças

    Ministrério da Agricultura

    Ministério da Saúde

    Ministério do Turismo e Antiguidades

    Ministerio da Educação

    Ministério do Ensino Superior e Pesquisa Científica

    Ministério de Relações Exteriores e Expatriados

    Ministério do Transporte

    Ministério de Energia e Recursos Minerais

    Ministério do Meio Ambiente

    Ministério do Trabalho

    Ministério de Água e Irrigação

    Website

    www.mop.gov.jo

    www.mit.gov.jo

    https://mof.gov.jo

    http://moa.gov.jo

    www.moh.gov.jo

    www.tourism.jo

    www.moe.gov.jo

    www.mohe.gov.jo

    www.mfa.gov.jo

    www.mot.gov.jo

    www.memr.gov.jo

    www.moenv.gov.jo

    www.mol.gov.jo

    www.mwi.gov.jo

    Tabela 16Ministérios

  • Ministry

    Ministério do Interior

    Ministério da Economia Digital e Empreendedorismo

    Ministério de Obras Públicas e Habitação

    Ministério da Justiça

    Ministério da Cultura

    Ministério do Desenvolvimento Social

    Ministério da Defesa

    Ministério da Administração Local

    Ministério de Assuntos Políticos e Parlamentares

    Ministério da Juventude

    Ministério de Awqaf, Assuntos Islâmicos e Lugares Santo

    Website

    www.moi.gov.jo

    www.modee.gov.jo

    www.mpwh.gov.jo

    www.moj.gov.jo

    www.culture.gov.jo

    www.mosd.gov.jo

    www.jaf.mil.jo

    www.mma.gov.jo

    www.moppa.gov.jo

    http://moy.gov.jo

    www.awqaf.gov.jo

    Tabela 16Ministérios

    Divisões administrativas

    A Jordânia é dividida em 12 províncias, quatro em cada região: • Região Central: Amã, Mádaba, Balqa, e Zarqa;• Região do Norte: Irbid; Mafraq, Ajloun, e Jarash; e• Região do Sul: Karak, Tafeilah, Ma'an, e Áqaba.

    Além do governador, há um Conselho da divisão administrativa, que é uma assem-bléia local eleita em cada região.

    Cada divisão administrativa abrange vários distritos (Lewa'a) e sub-distritos (Qada'a). Existem 99 distritos (municípios) na Jordânia.

    Estabilidade e segurança política

    Apesar da instabilidade regional, a Jordânia consegue manter-se atrativa para os investidores estrangeiros, que enxergam o país como um oásis de paz em uma região volátil.

    28

  • 6

    FIGURA 4:

    De acordo com o Relatório de Competitividade Global, do Fórum Econômico Mundi-al, de 2019, a Jordânia é considerada um país seguro e estável pelos padrões globais e regionais, e ocupa o 31º lugar como o lugar mais seguro do mundo dentre 141 países listados. Com essas credenciais, a Jordânia é capaz de superar desafios e impulsionar suas parcerias estratégicas e econômicas.

    Compartilhando fronteiras com o Iraque, a Síria, a Arábia Saudita, Israel e a Palesti-na, a Jordânia posiciona-se estrategicamente na região. Sua localização, no entanto, também oferece desafios, no que toca às repercussões das crises nos países vizin-hos, especialmente o fluxo de refugiados e a ameaça constante de ataques a seu território através de áreas porosas da fronteira, especialmente nas regiões de deser-to.

    Sistema de justiça

    A constituição jordaniana estabelece o judiciário como um dos três poderes inde-pendentes do governo.

    A Jordânia possui três tipos principais de Tribunais: civil, religioso e especial.

    Esses tribunais especiais incluem um tribunal de segurança do estado, tribunais de polícia, tribunais de assentamentos de terras, tribunal de imposto de renda e tribu-nais de alfândegas.

    • Baixa taxa de criminalidade

    Os índices de criminalidade na Jordânia são muito baixos para os padrões internacio-nais. Isso se deve principalmente às medidas preventivas para reduzir o crime e proporcionar educação e atividades alternativas aos adolescentes.

    De acordo com o Relatório de Competitividade Global do Fórum Econômico Mundi-al, 2019, a Jordânia foi classificada como país de baixa taxa de criminalidade.

    29

  • 8. Organizações e acordos internacionais

    A localização estratégica da Jordânia na região estimula a diversificação e a expansão crescente de parcerias. O país está bem conectado aos vizinhos e aos mer-cados globais através de um moderno sistema de transporte e redes de comuni-cação. Nesse sentido, o país projeta-se como ponto de articulação para o comércio e o investimento internacional junto aos países árabes do levante. A Jordânia possui acordos comerciais e tratados bilaterais de intercâmbio comercial com países do Oriente Médio e outros países do mundo.

    A Jordânia é membro de importantes organismos econômicos mundiais.

    • Organização Mundial do Comércio (OMC):

    Em 11 de abril de 2000, a Jordânia tornou-se 136˚ membro da OMC. O país é signatário do Acordo de Tecnologia da Informação (ITA) e observador do Acordo de Compras Governamentais (GPA). A associação à OMC garante o acesso de bens e serviços da Jordânia a 164 mercados mundiais.

    • Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI)

    A Jordânia é signatária dos Acordos de Paris, Berna e OMC sobre Aspectos Relacio-nados ao Comércio do Desenvolvimento da Proteção à Propriedade Intelectual (TRIPs). O país ratificou o Tratado de Direitos Autorais da Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI), de 1996, e o Tratado de Apresentações e Fono-gramas da OMPI (WPPT). A Jordânia também é signatária da Convenção Internacional para a Proteção de Novas Variedades de Plantas (UPOV).

    Indicador

    Segurança: 0–100

    Crime organizado 1–7 (melhor resultado)

    Taxa de homicídios por 100.000 pop

    Incidência de terrorismo: 0 (very high) -100 (no incidence)

    Confiabilidade dos serviços policiais 1–7 (melhor resultado)

    Pontos

    85,7

    67,3

    96,9

    98,8

    79,8

    Taxa

    85,7

    5

    1,4

    98,8

    5,8

    Posição/141 países

    31

    50

    47

    96

    20

    Fonte: World Economic Forum’s Global Competitiveness Report, 2019

    30

    Tabela 17Indicadores de segurança e criminalidade

  • 6

    31

    Acordos e tratados internacionais

    A Jordânia possui acordos de livre comércio com os países/grupos de países, listados na tabela abaixo:

    Grande Área Árabe de Livre Comércio - Great Arab Free Trade Area,1981

    Acordo de Livre Comércio Jordânia-Canadá,2009

    Acordo entre os Estados da Associação de Livre Comércio da Europa (EFTA) e a Jordânia,2001

    Acordo de Associação entre a União Europeia e a Jordânia,2002

    Acordo de Livre Comércio Jordânia – Cingapura,2004

    Acordo entre os Estados Unidos e a Jordânia sobre Estabelecimento de Área de Livre Comércio,2000

    Acordo Agadir,2004

    Partes

    Jordânia, Bahrein, Egito, Iraque, Kuwait, Líbano, Líbia, Marrocos, Omã, Catar, Arábia Saudita, Sudão, Síria, Tunísia, Emirados Árabes Unidos, Iêmen, Estado da Palestina e Argélia.

    Jordânia-Canadá

    Jordânia, Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça

    Jordânia, Áustria; Bélgica; Bulgária; Croácia; Chipre; República Checa; Dinamarca; Estônia; Finlândia; França; Alemanha; Grécia; Hungria; Irlanda; Itália; Letônia; Lituânia; Luxemburgo; Malta; Países Baixos; Polônia; Portugal; Romênia; República Eslovaca; Eslovênia; Espanha; e Suécia.

    Jordânia-Cingapura

    Jordânia-Estados Unidos

    Jordânia, Marrocos, Egito e Tunísia

    GAFTA

    Jordânia-Canadá FTA

    EFTA-Jordan

    UE-Jordânia

    Jordânia-Cingapura

    Jordânia – Estados Unidos

    Parceria Euro-Mediterrânia – Países do Grupo de Agadir

    Acordo

    Fonte: https://www.wto.org/english/tratop_e/tpr_e/s325_e.pdf

    Tabela 18Acordos comerciais assinados pela Jordânia

  • Um acordo de Livre Comércio Jordânia-Turquia entrou em vigor em 2011, mas foi suspenso em 2018 por divergências políticas e desequilíbrio na relação comercial. O setor industrial jordaniano reclamou de ter sido prejudicado pelo acordo e pelo grande fluxo de bens turcos no país.

    A negociação do Acordo de Livre Comércio Jordânia-Mercosul está suspensa desde 2010.

    32

  • II ECONOMIA, MOEDA E FI-NANÇAS 1. Situação econômica

    Em 2019, a Jordânia ocupou a 53ª posição no índice de liberdade econômica mundi-al, com 66,5 pontos. Sua pontuação melhorou naquele ano com um aumento na pontuação da saúde fiscal, superando em muito os declínios na liberdade trabalhis-ta, liberdade monetária e eficácia judicial. A Jordânia ocupa a 4ª posição entre os 14 países da região do Oriente Médio e Norte da África, e sua pontuação geral está acima das médias regionais e mundiais.

    O governo está tentando equilibrar seus objetivos de modernização econômica, maior crescimento e criação de empregos com a necessidade de consolidar as finanças públicas e manter a estabilidade política. O Conselho de Política Econômica lançou uma série de reformas e projetos de infraestrutura, financiados tanto pelo setor público quanto privado, com vistas a melhorar o ambiente de negócios.

    Em 2019, a Jordânia implementou uma série de políticas e reformas que visaram manter a estabilidade macroeconômica e promover condições de sustentação de maior crescimento. Apesar da contínua dificuldade das condições externas, a relação deficit/PIB melhorou ligeiramente, apoiada pelo crescimento das expor-tações após a reabertura das fronteiras com o Iraque, juntamente com o forte desempenho do setor de turismo.

    A tabela a seguir ilustra os principais aspectos econômicos da Jordânia nos últimos cinco anos.

    33

  • FIGURA 4:

    2.Principais setores e atividadesEntre os setores de destaque no país estão a indústria, os serviços financeiros e o turismo. O setor de “Mineração e Pedreira” foi o que mais cresceu (15%) em 2019, passando de uma contribuição

    contribuição de US$ 891 milhões, em 2018, para US$ 1,02 bilhão.

    A tabela a seguir mostra a contribuição setorial para o PIB:

    Tabela 19Principais indicadores econômicos da Jordânia

    Tabela 20Contribuição dos setores econômicos para o PIB a preços de mercado - 2019

    Indicador

    PIB a preços correntes (US$ bilhoes)

    Taxa de crescimento do PIB (%) preços constantes

    População Total (milhões)

    PIB per capita (US$)

    Taxa de inflação

    Taxa de desemprego (%)

    2015

    38,7

    2,5

    8.114

    4,073

    -0,9

    13,0

    2016

    40

    2,0

    9.798

    4,083

    -0,8

    15,3%

    2017

    41,5

    2,1

    10.053

    4,062

    3,3

    18,3

    2018

    43,05

    1,9

    10.309

    4,038

    4,5

    18,6

    2019

    44,6

    2,0

    10.554

    4,021

    0,8

    19

    Fonte: Banco Central da Jordânia 2019 – www.cbj.gov.jo

    34

    %

    5,7

    2,4

    18,8

    3,6

    2,8

    33,3

    9,6

    8,7

    22,6

    13,1

    12,7

    66,7

    100

    Setor

    Agricultura

    Mineração e pedreira

    Indústria manufatureira

    Eletricidade e água

    Construção

    Setores totais de produção de commodities

    Comércio, restaurantes e hotéis

    Transporte, armazenamento e comunicações

    Serviços financeiros, seguro, imóveis e negócios

    Serviços governamentais

    Outros serviços

    Total de setores produtores de serviços

    PIB, Total

    Fonte: Banco Central da Jordânia 2019 – www.cbj.gov.jo

  • FIGURA 4:

    Perfil dos setores econômicos

    Cada atividade econômica na Jordânia tem características próprias. No entanto, os setores mais fortes são mais influentes na economia e seus membros estão repre-sentados em agênciassemi-governamentais, como Câmaras de Indústria e Comér-cio, além de associações e sindicatos empresariais.

    Agricultura

    Embora muitos produtos agrícolas locais sejam encontrados facilmente nos varejis-tas, a Jordânia é um país importador de alimentos. A maioria dos itens consumíveis na Jordânia é importada do exterior, incluindo 100% de suas necessidades de açúcar, arroz, leite em pó, chá, café, milho e óleo vegetal (excluindo o azeite). Além disso, a Jordânia importa a maior parte de carne bovina, peixe, queijo, grão de bico, macarrão, lentilha, carne, trigo e cevada que consome. A produçãoprincipais culturas agrícolas encontra-se detalhada na tabela a seguir:

    Os principais componentes do setor agrícola incluem o subsetor hortícola, a indústria avícola e o gado em pequena escala. Pastores de pequena escala (ovelhas e cabras) desfrutam de amplo apoio político devido ao seu perfil tradicional na cultu-ra jordaniana e por oferecer oportunidades econômicas nas áreas rurais. Também as fazendas leiteiras (vacas) representam um componente essencial da agroin-dústria local.

    35

    Cultivo

    Trigo

    Cevada

    Batatas

    Tomates

    Melancia

    Pepinos

    Azeitonas

    Frutas cítricas

    2014

    28

    39

    204

    745

    170

    280

    128

    95

    2015

    22

    40

    188

    870

    116

    232

    201

    127

    2016

    31

    38

    274

    837

    105

    280

    116

    125

    2017

    12

    49

    156

    691

    156

    191

    145

    108

    2018*

    30

    38

    365

    917

    65

    284

    212

    132

    Fonte: Departamento de Estatística, 2018* Preliminar

    Tabela 21Produção das principais culturas agrícolas (1000 ton)

  • FIGURA 4:

    A seguir, estão os indicadores básicos do setor agrícola na Jordânia:

    36

    Valor

    2.122

    964

    374

    784

    1.666

    459

    33

    109

    293

    801

    Indicador

    Área plantada:

    Área total plantada (milhões m²)

    Área plantada com culturas agrícolas (milhões m²)

    Área plantada com hortaliças (milhões m²)

    Área plantada com árvores frutíferas (milhões m² )

    Produção:

    Ovelhas recém-nascidas (1000)

    Cabras recém-nascidas (1000)

    Gado recém-nascido (1000)

    Leite de ovelha e cabra (1000 ton)

    Leite de gado (1000 ton)

    Ovos de mesa (million)

    Taxa de auto-eficiência *

    1,1

    4,9

    93,1

    169,1

    13,2

    44,6

    81,4

    100

    101,7

    4,6

    Trigo

    Cevada

    Batatas

    Tomates

    Carne de boi

    Carne de carneiro

    Carne de Frango

    Leite Fresco

    Ovos

    Peixes

    Fonte: Banco Central da Jordânia 2019 – www.cbj.gov.jo

    Tabela 22Indicadores do setor agrícola na Jordânia (2017)

  • FIGURA 4:

    Construção Civil

    Na última década, a Jordânia - especialmente em Amã e na cidade portuária de Áqaba - testemunhou forte expansão da construção civil. Grandes projetos de desenvolvimento, incluindo novos hotéis de luxo, projetos residenciais e edifícios comerciais começaram a atender à crescente demanda local, principalmente após a chegada de investidores iraquianos na Jordânia na última década.

    Após a guerra liderada pelos norte-americanos no Iraque, muitos investidores iraquianos se mudaram para a Jordânia, onde começaram novos negócios e compr-aram casas para suas famílias, mesclando-se à comunidade local. O crescimento da economia e o grande número de jovens também proporcionaram uma alta deman-da por espaços residenciais e comerciais. Após três anos de forte crescimento (2015 - 2017), o setor testemunhou uma contração em 2019 com a queda de novas áreas licenciadas.

    PROJETO ABDALI

    Há pouco anos, no centro de Amã, foi executado um dos maiores projetos de construção civil no país, chamado “Projeto de Abdali”. A iniciativa foi avaliada em mais de US$ 5 bilhões, e cerca de 10% da área total foram destinados ao setor hote-leiro, 42% ao setor residencial, 30% para escritórios e 18% para lojas. Erguido em área total aproximada de 384 mil metros quadrados, com uma área construída de mais de 1,7 milhão de metros quadrados, o complexo é bastante frequentado tanto por jordanianos como estrangeiros.

    37

    2015

    35.775

    13.1

    2016

    39.410

    13.3

    2017

    43.277

    13.9

    2018

    32.484

    10.9

    2019

    22.080

    7.1

    Ano

    Número de licenças

    Área, milhões de metros quadrados

    Fonte: Departamento de Estatística

    Tabela 23Novas licenças e permissões de construção na Jordânia

  • FIGURA 4:

    Importante para a expansão da construção é o grande suprimento de materiais de construção do Reino, como pedras e matérias-primas para concreto, incluindo calcário para cimento Portland, cascalho, areia e rocha britada.

    Energia

    A Jordânia enfrenta dois desafios relacionados à energia: a) a crescente demanda por energia; e b) os limitados recursos energéticos domésticos. Em 2018, o percen-tual das importações totais tomadas pela compra de energia foi de 21%, a um custo de 10% do PIB.

    A Jordânia é fortemente dependente do consumo de petróleo e gás para a produção de sua energia primária. Encorajador é o fato de que a proporção de energia renovável na matriz energética tem aumentado. O mix de energia primária da Jordânia por fonte, em 2018, foi a seguinte:

    • Petróleo bruto e seus produtos: 54%• Gás Natural: 35%• Carvão e coque: 3%• Energia renovável: 8%

    (Fonte: Ministério de Energia e Recursos Minerais - 2019)

    38

    Figura 7: Projeto Abdali Boulevard

  • FIGURA 4:

    As fontes locais de petróleo e gás natural são muito limitadas, apesar dos esforços para desenvolvê-los. A produção local desses bens em 2018 respondeu por 8% do total de energia consumida na Jordânia e registrou os seguintes números:

    • Petróleo bruto: 1 milhão de barris; e• Gás natural: 210 bilhões de pés cúbicos (bpc).

    A Jordânia tem grande potencial para a exploração de energia renovável, principal-mente solar e eólica. O país está localizado na região conhecida como “Sunbelt” e possui um dos mais altos índices de radiação global, com mais de 300 dias de sol por ano. A velocidade do vento em áreas específicas varia entre 7 e 11 metros/segundo.

    O desenvolvimento do setor de energia renovável testemunhou aumento acentua-do nos últimos anos, guiado por legislação específica. A Estratégia Nacional de Ener-gia destaca a necessidade de desenvolvimento do setor privado em novos projetos de energia por meio de Parcerias Público Privadas (PPP). Como resultado, inúmeros projetos nesse sentido vêm sendo implementados.

    O Parque Eólico de Tafeilah foi o primeiro projeto desse tipo na Jordânia e no Oriente Médio com capacidade de 117 MW. O projeto entrou em operação em 2015.

    Atualmente, quase 15% das residências estão equipadas com sistemas de aqueci-mento de água baseados em energia solar. A expectativa é de que esse índice aumente para 30% até 2022.

    O Projeto Fotovoltaico Solar “Shams Ma'an”, a maior usina solar fotovoltaica de propriedade privada no Oriente Médio, cobre uma área de dois milhões de metros quadrados e tem uma capacidade de 52,5 MW. O projeto entrou em operação em 2016.

    39

  • Eletricidade

    A seguir, são apresentados os principais indicadores de eletricidade em 2018:

    • Consumo total de eletricidade: 17,5 GWH• Consumo de eletricidade per capita: 1.742,5 (K.W.H)• População abastecida com eletricidade: 100%• Consumo industrial de eletricidade: 22%• Consumo doméstico de eletricidade: 46%• Consumo comercial de eletricidade: 14%• Bombeamento de água: 16%• Iluminação pública: 2%

    (Fonte: Ministério de Energia e Recursos Minerais, Brochura sobre Energia 2019)

    As empresas tradicionais de geração de energia são:

    • “Central Electricity Generating Company CEGCO”: Empresa de participação públi ca• “Samra Electric Power Company SEPCO”: Empresa de participação privada • “AES-Jordan”: Empresa privada• “Qatraneh Electric Power Company”: Empresa privada• “Amman Asia Electric Power Company”: Empresa privada• “AES LEVANT HOLDING B.V/JORDAN”: Empresa privada• “Zarqa Electricity Generation Company”: Empresa privada

    As empresas de distribuição de eletricidade são:

    • “Jordan Electric Power Company JEPCO”: Empresa de participação pública• “Irbid District Electricity Company LTD IDECO”: Empresa de participação pública• “Electricity Distribution Company EDCO”: Empresa de participação pública

    Após análise e estudos finalizados recentemente, a Jordânia abandonou seu projeto de energia nuclear.

    40

  • A Jordânia tem reservas significativas de xisto betuminoso, estimadas em 70 bilhões de toneladas do produto, em depósitos que se estendem por 60% de seu subsolo. O governo pretende gerar até 15% da de sua energia a partir do xisto em 2030.

    O maior projeto em andamento para a utilização do xisto corresponde aos investi-mentos da empresa Enefit (Attarat Power), licenciada para gerar eletricidade por queima direta do xisto, com capacidade de 470 MW. O projeto tem previsão de entrar em funcionamento em 2021.

    Indústria

    Indústria

    O setor industrial é o segundo mais importante na Jordânia, depois dos serviços. A indústria contribuiu com 21,2% para o PIB em 2018. As indústrias de grande escala consistem principalmente na produção cimento, fertilizantes, ácidos químicos e petróleo refinado. O número de estabelecimentos industriais ativos é de cerca de 21.500. A produção anual das principais indústrias da Jordânia é detalhada na tabela a seguir:

    41

    Figura 8: Attarat Power Company

  • Mineração e pedreiras

    O setor de mineração consiste principalmente na extração de fosfato e potássio, localizado na parte sul do Reino, perto do único porto da Jordânia, em Áqaba.

    O potássio e o fostfato são os principais recursos naturais do país, com reservas estimadas em mais de 2 bilhões de toneladas para o primeiro e 1 bilhão de tonela-das para o segundo. O setor de mineração e pedreira contribuiu com 2,5% para o PIB em 2018, e o número de estabelecimentos industriais ativos era de 106 empresas naquele ano.

    Tecnologia da informação e comunicação

    A Jordânia está digitalizando toda a economia do país, com ênfase em nichos de mercado e cadeias globais de valor. Esta visão está apresentada na estratégia nacio-nal de digitalização REACH 2025. A REACH 2025 visa transformar a Jordânia em um centro regional de TIC.

    Recomenda reformas, incluindo melhor acesso a �nanciamento, incentivos a investi-dores e isenções �scais, muitos dos quais foram adotados recentemente.

    Tabela 24 Quantidades produzidas pelas principais indústrias da Jordânia (1000 toneladas)

    2014

    886

    1.442

    4.400

    3.007

    2015

    619

    1.206

    4.550

    3.212

    2016

    547

    1.083

    4.800

    2.793

    2017

    695

    1.309

    5.060

    2.604

    2018

    882

    1.375

    5.130

    2.213

    Indústria

    Fertilizantes

    Ácidos químicos

    Cimento

    Produtos petrolíferos

    Fonte: Banco Central da Jordânia

    42

    2014

    7,1

    2,1

    2015

    8,3

    2,4

    2016

    8,0

    2,0

    2017

    8,7

    2,3

    2018

    8,0

    2,4

    Mineração

    Fosfato

    Potássio

    Fonte: Banco Central da Jordânia

    Tabela 25 Quantidades produzidas pelo setor de mineração (milhões de toneladas)

  • 6

    A Jordânia está emergindo como líder regional no desenvolvimento de TIC, com 16.000 empregos diretos já criados pelo setor e mais de 84.000 empregos no total. Além disso, o “pool” de mão-de-obra relacionada às TIC cresce anualmente, com um fluxo constante de 5 a 6 mil graduados nas universidades.

    A cooperação entre o setor privado e os cursos acadêmicos, juntamente com os programas de subsídios do governo para recém-formados, é importante peça desse mecanismo. Existem mais de 500 empresas do setor de telecomunicações, TI, conteúdo online e móvel, terceirização de negócios e desenvolvimento de jogos.

    A Jordânia é o principal centro de soluções de TIC da região e, além das tarifas de Internet banda larga com preços competitivos, a Jordânia se tornou o 4º país com mais assinaturas de telefones celulares/população total e o 12º em assinaturas de banda larga móvel/população total.

    43

    Valor

    0,32

    3%

    7,8

    73%

    8,27

    77,9%

    Indicador

    Assinantes de telefone fixo (milhões)

    Taxa de prevalência / população

    Assinantes móveis (milhões)

    Taxa de prevalência / população

    Assinantes da Internet (milhões)

    Taxa de prevalência / população

    Fonte: Comissão Reguladora do Setor de Comunicações

    Tablela 26Indicadores de TIC – 2019

  • Viagem e turismo

    Alguns importantes monumentos e culturas antigas do oriente estão presentes na Jordânia, como a cidade de Petra, uma das sete maravilhas do mundo, que é uma grande atração para turistas de diferentes países. Segundo o relatório do Ministério do Turismo da Jordânia, a Jordânia tem mais de 100.000 sítios arqueológicos, alguns deles ainda em estado original, como Petra (230 km de Amã), as impressionantes ruínas romanas de Jerash (50 km de Amã) e o Wadi Rum (324 km de Amã)

    A Jordânia também faz parte da Terra Santa e, portanto, atrai muitos peregrinos. Os locais sagrados no Vale do Jordão mencionados na Bíblia são o Monte Nebo (35 km de Amã), Mádaba (37,5 km de Amã), Al-Maghtas, o local do batismo de Jesus (53 km de Amã) e Umm al-Rasas ( 75 km de Amã). As atrações modernas incluem Amã, Áqaba e o Mar Morto, que também é um local de lazer, descanso e férias.

    Com a criação da “Jordan Trail”, um caminho de 650 km que vai do norte da Jordânia até as partes mais ao sul, perto do Mar Vermelho, há muito potencial de crescimen-to no 'turismo de aventura'. Os caminhantes podem explorar os muitos vales - ou fontes naturais - que o país possui, além de conhecer as paisagens do deserto e passar a noite com as tribos beduínas.

    Figura 9: Petra - uma das 7 Maravilhas do Mundo

    44

  • Um novo projeto que fomentará o turismo na região norte é o Teleférico de Ajloun. A primeira fase foi concluída em junho de 2020 a um custo de US$ 14 milhões. A entrega do projeto está prevista para junho de 2021.

    Atualmente, o setor de turismo emprega cerca de 52 mil pessoas e responde por cerca de 11% do PIB jordaniano. O setor teve um desempenho notável em 2019, com a recepção de 5,36 milhões de turistas internacionais (4,92 milhões, em 2018, um aumento de 8,9%). A receita do setor também subiu, de US$ 5.2 bilhões, em 2018, para US$ 5,8 bilhões em 2019, reportando um aumento de 10,2%.

    Figura 10: Projeto do teleférico de Ajloun no local do Castelo de Ajloun

    45

    US$

    milhões

    4.380

    4.069

    4.048

    4.644

    5.255

    Ano

    2014

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    Fonte: Ministério do Turismo e Antiguidades

    Tabela 27Receita do turismo 2014-2019

  • 46

    No. de Hotéis

    37

    35

    63

    68

    67

    270

    98

    184

    27

    25

    604

    Camas

    15.103

    7.117

    6.518

    4.807

    3.288

    36.833

    5.478

    11.329

    1.557

    934

    56.131

    Hotels

    Cinco estrelas

    Quatro estrelas

    Três estrelas

    Duas estrelas

    Uma estrela

    Subtotal de hoteis classificados

    Hotéis não classificados

    Total de apartamentos e suítes

    Acampamento

    Hostel

    Total

    Fonte: Ministério do Turismo e Antiguidades

    Tabela 29Instalações de acomodação na Jordânia - 2019

    Tabela 28Números de turistas na Jordânia

    Um novo projeto que fomentará o turismo na região norte é o Teleférico de Ajloun. A primeira fase foi concluída em junho de 2020 a um custo de US$ 14 milhões. A entrega do projeto está prevista para junho de 2021.

    A tabela a seguir apresenta o número de instalações na Jordânia, incluindo hotéis, apartamentos, suítes, albergues, motéis e acampamentos e as quantidades de camas disponíveis.

    2017

    4,565

    10,528

    2018

    4,922

    13,497

    2019

    5,361

    18,654

    Indicador

    quantidade de turistas internacionais (milhões)

    Visitantes brasileiros (indivíduos)

    Fonte: Ministério do Turismo e Antiguidades

  • Tabela 30Distribuição de despesas 2014-2019

    US$

    40

    0,5

    7

    380

    270

    85

    80-100

    175-200

    110

    Serviço

    Refeição para 2 pessoas - restaurante de médio custo

    Bandeirada do táxi (tarifa normal)

    Táxi - uma hora em espera (tarifa normal)

    Aluguel por mês, apartamento (1 quarto) no centro da cidade

    Aluguel por mês, apartamento (1 quarto) fora do centro da cidade

    Eletricidade, aquecimento, resfriamento, água, lixo de 85 m2 Apartamento

    Preço médio de diária em hotel 4 estrelas

    Preço médio de diária em hotel 5 estrelas

    Média de aluguel de carros por dia

    Tabela 31Indicadores do custo de vida na Jordânia - 2019/2020

    FIGURA 4:

    https://www.numbeo.com/cost-of-living/country_result.jsp?country=Jordan

    33%

    4%

    5%

    11%

    15%

    16%16%

    Clothing And ShoesUtilitiesSport And LeisureRestaurantsTransportationRent Per MonthMarkets

    Custo de vida na Jordânia

    De acordo com dados de 2020 da consultora Mercer, o custo de vida na Jordânia equipara-se a países europeus. Está na 71ª posição entre 209 países pesquisados.

    No relatório da The Economist Intelligence Unit, o custo de vida em Amã ficou em primeiro lugar entre os países árabes. Tais números devem-se, em grande medida, à diferença no salário médio versus o custo médio dos produtos.

    A tabela a seguir ilustra alguns preços indicativos de serviços e itens específicos.

    47

    6

  • 6

    US$

    740

    367

    Serviço

    Salário líquido mensal médio (com impostos)

    Salário mínimo (em vigor até 2021)

    Tabela 31Indicadores do custo de vida na Jordânia - 2019/2020

    3| Moeda e finançasO Banco Central da Jordânia (CBJ) mantém sua política monetária com vistas a manter a estabilidade fiscal, controlar as taxas de inflação e aumentar a confiança no dinar jordaniano como instrumento de poupança, através da criação de uma estrutura de taxas de juros compatível com desenvolvimentos domésticos, regionais e globais.

    De acordo com o Relatório de Competitividade Global do Fórum Econômico Mundial de 2019, o mercado financeiro da Jordânia está classificado da seguinte forma:

    Instituições bancárias e financeiras

    A Jordânia desfruta de um setor bancário desenvolvido para os padrões regionais, com uma ampla variedade de serviços comerciais, de investimento e de varejo. Os bancos locais e internacionais estão em operação e crescendo na Jordânia. Existem 24 bancos na Jordânia: 16 bancos jordanianos, dos quais 3 são bancos islâmicos; e 8 não-jordanianos.

    Fonte:https://www.numbeo.com/cost-of living/country_result.jsp?country=Jordan&displayCurrency=USD

    48

    Ranking Global (de 141)

    33

    22

    44

    42

    26

    Desenvolvimento do Mercado Financeiro

    Sistema financeiro

    Financiamento das PME

    Crédito interno ao setor privado

    Solidez dos bancos

    Disponibilidade de capital de risco

    Fonte: Relatório de Competitividade Global do WEF 2019, Jordânia

    Tabela 32Competitividade do mercado financeiro da Jordânia

  • 6

    Esses bancos realizam suas operações por meio de uma rede de 848 agências e 79 escritórios de representação

    A seguir lista dos bancos operacionais na Jordânia..

    Número

    848

    79

    1.872

    188

    11

    Tipo

    Agências bancárias

    Escritórios de bancos

    Bancos ATM

    Bancos jordanianos fora da Jordânia 188

    Escritórios de bancos jordanianos fora da Jordânia

    Fonte: Associação de Bancos da Jordânia

    Tabela 33Número de bancos licenciados em operação na Jordânia, 2018

    Site

    www.arabbank.com.jo

    www.bank-abc.com

    www.bankofjordan.com

    www.cab.jo

    www.capitalbank.jo

    www.jcbank.com.jo

    www.jkb.com

    www.ahli.com

    www.hbtf.com

    www.ajib.com

    www.investbank.jo

    www.sgbj.com.jo

    www.bankaletihad.com

    www.iiabank.com.jo

    www.jordanislamicbank.com

    Tipo

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Comercial

    Islâmico

    Islâmico

    No.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    Nome do banco

    Jordanian Banks

    Arab Bank PLC.

    Arab Banking Corporation (Jordan)

    Bank of Jordan PLC

    Cairo Amman Bank

    Capital Bank of Jordan

    Jordan Commercial Bank

    Jordan Kuwait Bank

    Jordan Ahli Bank PLC

    The Housing Bank for Trade & Finance

    Arab Jordan Investment Bank

    Invest bank

    Societe Generale de Banque /Jordanie

    Bank al Etihad

    Islamic International Arab Bank PLC

    Jordan Islamic Bank

    Tabela 34Lista de bancos na Jordânia

    49

  • 6

    Site

    www.safwabank.com

    www.standardchartered.com/jo

    www.aqaribank.jo

    www.citibank.com/jordan

    www.rafidain-bank.org

    www.nbk.com

    www.blombank.com

    www.bankaudi.com.jo

    www.alrajhibank.com.jo

    Tipo

    Islâmico

    Estrangeiro

    Estrangeiro

    Estrangeiro

    Estrangeiro

    Estrangeiro

    Estrangeiro

    Estrangeiro

    Islâmico Estrangeiro

    No.

    16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    Nome do banco

    Safwa Islamic Bank

    Non-Jordanian Banks

    Standard Chartered

    Egyptian Arab Land Bank

    Citibank , N.A.

    Rafidain Bank

    National Bank of Kuwait

    BLOM Bank

    Bank Audi SAL

    Al - Rajhi Bank

    Fonte: Bancos da Associação da Jordânia

    Tabela 34Lista de bancos na Jordânia

    50

    A Bolsa de Valores de Amã é moderna e não possui impostos sobre ganhos de capital, nem impostos sobre dividendos. A repatriação investimento e receita é livre.

    Linhas de crédito concedidas por bancos licenciados

    O desempenho dos bancos melhorou em 2019 e as linhas de crédito concedidas cresceram 5,6%, a maioria das quais estendida ao setor privado.

    No que diz respeito à distribuição de linhas de crédito, de acordo com o tipo de ativi-dade econômica, quatro setores se destacam: construção civil, comércio geral, serviços públicos e utilitários e indústria. Tais seores representaram 69,8% do total emprestado.

  • 6

    476

    360

    3.841

    5.966

    9.307

    500

    874

    5.227

    892

    7.437

    34.879

    1,36%

    1,03%

    11,01

    17,10%

    26,68%

    1,43%

    2,51%

    14,99%

    2,56%

    21,32%

    100%

    475

    502

    4.321

    6.303

    9.631

    464

    835

    5,433

    1.083

    7.768

    36.812

    1,29%

    1,36%

    11,74%

    17,12%

    26,16%

    1,26%

    2,27%

    14,76%

    2,94%

    21,10%

    100%

    -0,18%

    39,38%

    12,48%

    5,65%

    3,48%

    -7,20%

    -4,45%

    3,93%

    21,45%

    4,45%

    Agricultura

    Mineração

    Indústria

    Comércio geral

    Construção

    Serviços de transporte

    Turismo, hotéis e restaurantes

    Serviços públicos e utilitários

    Serviços financeiros

    Outros

    Total

    Fonte: Banco Central da Jordânia

    US$

    milhões

    Importancia

    Relativa

    US$

    milhões

    Importancia

    Relativa

    Mudança %Sector

    Ano 2017 2018

    51

    Tabela 35Distribuição das linhas de crédito por setor econômico – 2018

    Tabela 36Distribuição das linhas de crédito por setor econômico – 2018

    Taxa de câmbio do dinar da Jordânia

    O Banco Central da Jordânia - CBJ opera uma taxa de câmbio atrelada ao dólar amer-icano desde outubro de 1995. Esse regime cambial é a âncora nominal da política monetária da Jordânia, que tem servido bem ao país mantendo a estabilidade de preços. .

    Year

    Euro

    Dólar americano

    Libra esterlina

    Iene Japanês (100)

    2018

    1,240

    1,410

    1,114

    158,5

    2020

    1,236

    1,410

    1,067

    143,3

    Fonte: Central Bank of Jordan

  • 6

    Tabela 37Estatísticas do comércio exterior da Jordânia, EmUS$ bilhões

    Tabela 38Principais importações jordanianas por commodity, em US$ milhões

    52

    III COMÉRCIO EXTERIOR GERAL1| Balança comercialA Jordânia é altamente dependente de bens e serviços importados. Como resultado, seu déficit commercial é significante, tendo chegado a cerca de US$ 11 bilhões em 2019. Sem contar com as reexportações, o déficit chegaria a US$ 12,319 bilhões.

    2| Composição das importações jordanianas e os parceiros-exportadoresA tabela a seguir mostra a distribuição dos setores de importação mais importantes, no período 2015 -2019:

    2015

    20,974

    6,765

    1,077

    -13,132

    2016

    19,346

    6,161

    1,358

    -11,827

    2017

    20,521

    6,351

    1,169

    -13,001

    2018

    20,238

    6,582

    1,167

    -12,489

    2019

    19,358

    7,039

    1,283

    -11,036

    Commodities

    Total das importações

    Total das exportações

    Total da reexportações

    Balaça comercial (déficit)

    Fonte: Departamento de Estatística

    2015

    3.536

    1.763

    2016

    2.805

    1.933

    2017

    3.419

    2.076

    2018

    4.232

    1.619

    2019

    3.405

    1.349

    Commodity

    Combustíveis minerais: Inclui petróleo crú, seus derivados e gás

    Veículos - exceto veículos ferroviários - suas partes e acessórios

  • A tabela abaixo mostra os 10 principais países parceiros-exportadores da Jordânia + Brasil, no período de 2015 - 2019:

    2015

    1.640

    1.153

    712

    776

    526

    543

    610

    453

    20.974

    2016

    1.449

    1.177

    961

    685

    499

    590

    560

    355

    19.46

    2017

    2.019

    1.226

    770

    709

    516

    558

    423

    373

    20.521

    2018

    1.533

    1.256

    821

    735

    587

    580

    510

    375

    20.238

    2019

    1.533

    1.317

    780

    670

    663

    551

    426

    374

    19.358

    Commodity

    Máquinas, aparelhos mecânicos caldeiras e suas peças

    Aparelhos, equipamentos e peças elétricas

    Cereais

    Plásticos

    Tecidos de malha

    Produtos farmacêuticos

    Ferro e aço

    Carnes e miudezas, comestíveis

    Total das importações

    Fonte: Departamento de Estatística

    53

    6

    Tabela 3910 principais parceiros-exporta-dores da Jordânia + Brasil, em US$ milhões

    491

    384

    693

    242

    20.974

    474

    467

    622

    184

    19.346

    473

    422

    574

    224

    20.521

    559

    477

    458

    264

    20.238

    792

    426

    382

    332

    19.358

    4,1%

    2,2%

    2,0%

    1,7%

    Egito

    França

    Coreia do Sul

    Brasil

    Total importações

    Fonte: Departamento de Estatística

    3.064

    2.643

    1.261

    945

    844

    758

    566

    491

    2.360

    2.695

    1.343

    882

    879

    666

    486

    474

    2.756

    2.768

    2.003

    901

    995

    683

    511

    473

    3.414

    2.770

    1.766

    930

    824

    773

    597

    559

    3.110

    3.091

    1.601

    823

    519

    881

    863

    792

    16,1%

    16,0%

    8,3%

    4,3%

    2,7%

    4,6%

    4,5%

    4,1%

    Arábia Saudita

    China

    EUA

    Alemanha

    Emirados Árabes Unidos

    Turquia

    Índia

    Egito

    % das importações jordanianas em 2019

    20192018201720162015País

    A tabela abaixo mostra os 10 principais países parceiros-exportadores da Jordânia + Brasil, no período de 2015 - 2019:

  • 6

    54

    3| Composição das exportações jordanianas e os parceiros-importadores A tabela a seguir mostra os principais produtos jordanianos exportados no período 2015 -2019:

    A tabela abaixo mostra os 10 principais países parceiros-importadores da Jordânia + Brasil, no período de 2015 - 2019:

    2015

    1.381

    562

    613

    524

    564

    214

    139

    176

    6.765

    2016

    1.418

    659

    425

    435

    431

    187

    126

    164

    6.161

    2017

    1.553

    630

    467

    398

    398

    209

    129

    155

    6.351

    2018

    1.733

    630

    542

    365

    319

    267

    153

    153

    6.582

    2019

    11.813

    615

    591

    374

    224

    476

    157

    122

    7.039

    Produto

    Artigos de vestuário

    Produtos médicos e farmacêuticos

    Potássio

    Fosfato

    Legumes

    Fertilizantes

    Produtos de limpeza

    Papel e cartão

    Total das exportações

    Fonte: Departamento de Estatística

    Tabela 40Principais exportações jordanianas, em US$ milhões

    Tabela 4110 Principais parceiros-importa-dores da Jordânia + Brasil, em US$ milhões

    % das exportações jordanianas em 2019

    20192018201720162015País

    1.413

    1.110

    695

    589

    321

    97

    212

    127

    1.416

    912

    467

    489

    334

    92

    123

    135

    1.569

    807

    519

    540

    288

    104

    137

    120

    EUA

    Arábia Saudita

    Iraque

    Índia

    Emirados Árabes Unidos

    Turquia

    China

    Líbano

    1.733

    708

    657

    682

    261

    82

    104

    107

    1.913

    768

    602

    699

    262

    45

    200

    113

    27,2%

    10,9%

    8,6%

    9,9%

    9,9%

    3,7%

    0,6%

    2,8%

  • Tabela 4110 Principais parceiros-importa-dores da Jordânia + Brasil, em US$ milhões

    % das exportações jordanianas em 2019

    20192018201720162015País

    Fonte: Departamento de Estatística

    94

    120

    7

    6.765

    78

    42

    6

    6.161

    89

    44

    8

    6.351

    Egito

    Síria

    Brasil

    Total Exportações

    111

    47

    8

    6.582

    128

    75

    27

    7.039

    1,6%

    1,8%

    1,1%

    0,4%

    55

  • 56

    IV RELAÇÕES COMERCI-AIS E ECONÔMICAS ENTRE BRASIL E JORDÂNIA1| Relações bilaterais

    O Brasil e a Jordânia mantêm um excelente relacionamento bilateral. Apesar da distância geográfica, as relações políticas entre o Brasil e a Jordânia sempre foram sólidas e amigáveis. O Brasil considera a Jordânia um farol de estabilidade e moder-ação em uma região cercada por conflitos, e observa atentamente as posições jordanianas em relação a questões regionais no Oriente Médio.

    2| Composição do comércio bilateral

    Exportações brasileiras para a Jordânia:

    As importações jordanianas do Brasil, durante o período de 2014 a 2019, registr aram uma média anual de US$ 249 milhões. Em 2019, as exportações brasileiras aumentaram substancialmente, batendo o valor recorde de US$ 331,6 milhões. Ocupando a 59ª posição no ranking de parceiros brasileiros em 2019, a Jordânia importou frango congelado, carne bovina refrigerada/congelada, milho, café, bovi-nos vivos, tobacco, soja em farelo, carne enlatada, carne de peru e peças de aeronaves da EMBRAER.

  • 57

    Importações brasileiras da Jordânia

    As exportações jordanianas para o Brasil, durante o período de 2014 a 2019, registr-aram uma média anual de US$ 10,9 milhões. Em 2019, as compras brasileiras aumentaram substancialmente, batendo o valor recorde de US$ 26,1 milhões. Ocu-pando a 88ª posição no ranking de fornecedores brasileiros, a Jordânia teve fertili-zantes como o principal produto vendido para o Brasil.

    2014

    66,9

    47,1

    20,1

    22,3

    21,7

    1

    0,0

    2,9

    2,9

    0,0

    184,8

    249,6

    74.05%

    2015

    84,5

    50,9

    21,5

    19

    20,2

    3,8

    16,5

    2,6

    2,9

    0,0

    221,9

    242,3

    91.6%

    2016

    56,8

    43,7

    8,4

    13,4

    11,5

    2,9

    11,3

    2,9

    2,6

    0,0

    153,6

    184,2

    83.4%

    2017

    71,1

    49,2

    24,8

    29

    27,5

    7,6

    0,0

    3,3

    3

    0,0

    215,6

    223,6

    96.4%

    2018

    67,2

    65,6

    47,2

    26,3

    24

    3,3

    0,0

    2,3

    1,9

    0,0

    237,8

    263,9

    90.1%

    2019

    72,4

    65,4

    77,9

    27,5

    27,1

    11,4

    7,1

    1,4

    0,4

    10,8

    301,4

    331,6

    90.89%

    Total

    418,9

    322

    199,9

    137,5

    131,9

    30

    34,9

    15,5

    13,7

    10,8

    1.315

    1.495

    87.95%

    Média

    69,8

    53,7

    33,3

    22,9

    22

    5

    5,8

    2,6

    2,3

    1,8

    219,2

    249,2

    Produto/Ano

    Carne de aves

    Carne bovina

    Milho

    Café

    Bovinos vivos

    Tabaco

    Soja - Farelo

    Carne enlatada

    Carne de peru

    Peças de aeronaves

    Total 10+

    Total geral

    %10+

    Fonte: Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços (www.mdic.gov.br)

    Tabela 42Lista dos principais produtos exporta-dos pelo Brasil para Jordânia no Período de 2014 a 2019, em US$ milhões

    2014

    5,8

    0,0

    0,0

    1,7

    0,1

    0,0

    1,5

    2015

    3,0

    0,0

    0,0

    3,2

    0,3

    0,0

    0,0

    2016

    3,7

    0,0

    0,0

    1,5

    0,5

    0,0

    0,0

    2017

    5

    0,0

    0,0

    1,4

    0,5

    0,3

    0,0

    2018

    4,8

    0,0

    0,5

    0,2

    N.A

    0,3

    0,0

    2019

    3,9

    13,1

    8,6

    0,1

    N.A

    0,9

    0,0

    Total

    26,1

    13,1

    9,1

    8,1

    1,5

    1,5

    1,5

    Média

    4,4

    2,2

    1,5

    1,3

    0,3

    0,2

    0,2

    Produto/Ano

    Fertilizantes

    Potássio

    Fosfato

    Artigos de vestuário

    Tabaco (Narguile)

    Alho

    Memórias digitais

    Tabela 43Lista os principais produtos importa-dos pelo brasil da Jordânia, no Período de 2014 a 2019, em US$ milhões

    Fonte: Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços (www.mdic.gov.br)

  • 3| Oportunidades comerciais no mercado jor-danianoA Jordânia é um país com poucos recursos naturais e depende muito da importação de bens e serviços, tendo constantemente registrado, como já observado, altos déficits comerciais (vide tabela 37).

    A tabela a seguir indica os principais produtos agrícolas e alimentares importados pela Jordânia:

    Desses produtos ressaltam-se o milho e o café, que ocuparam, respectivamente, o terceiro e quarto lugar, na média das exportações brasileiras para a Jordânia no peri-odo de 2014 – 2019 (vide tabela 42), ainda com espaço aberto para expansão neste mercado. :

    Um item interessante, que chama a atenção é “tortas e outros resíduos sólidos da extração do óleo de soja”. Em 2018, a Argentina exportou produtos no valor de US$ 149,5 milhões (9