If you can't read please download the document
Upload
vuongngoc
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Informe Copilado_Evento 1er Encuentro de Observ
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAMINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CIENCIA, TECNOLOGA E INDUSTRIAS
INTERMEDIAS
OBSERVATORIO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN
1er. ENCUENTRO DE OBSERVATORIOS
NACIONALES
16 y 17 de septiembre de 2010Hotel Alba Caracas
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAMINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CIENCIA, TECNOLOGA E INDUSTRIAS
INTERMEDIAS
OBSERVATORIO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN
Evento 1er. Encuentro de
Observatorios Nacionales
PresidenteJos Lus Berroteran
Directora EjecutivaMara del Carmen Daz
Comit Organizador del EventoMara del Carmen DazDaniela AlbertLizmaybell Torres
Diseo Grfico y DiagramacinLuis Enrique GnzalezLizmaybell Torres
NDICE
1er. Encuentro de Observatorios Nacionales Pg..
ASPECTOS GENERALES DEL PRIMER ENCUENTRO DE OBSERVATORIOS NACIONALES........................................................................................................
4
ASPECTOS CONCEPTUALES DE OBSERVATORIOS Y DEL SISTEMA NACIONAL DE OBSERVATORIOS.................................................
8
PONENCIAS ..................................................................................................... 22
CONCLUSIONES POR MESAS ......................................................... 54
RESUMEN DEL EVENTO....... 60
PARTICIPANTES DEL 1er. ENCUENTRO DE OBSERVATORIOS NACIONALES................................
64
TABLA DE CONTENIDO
ASPECTOS GENERALES DEL PRIMER ENCUENTRO DE OBSERVATORIOS NACIONALES
Justificacin
Cada da los observatorios cobran ms importancia en el mundo como instrumentos de gestin que
permiten hacer un seguimiento y registro de actividades de variada ndole, como vienen a ser:
polticas pblicas sobre seguridad ciudadana, funcionamiento de servicios pblicos, proteccin de la
niez, atencin a personas invlidas o discapacitadas, salud, educacin, cultura, planificacin
urbana, entre otros. En este sentido y conscientes de la importancia de esta situacin, en el ONCTI
hemos tomado la iniciativa de convocar el Primer Encuentro de Observatorios Nacionales, para
estimular la participacin de representantes de organismos que responden a variados intereses, pero
unidos estratgicamente en la bsqueda del bienestar y progreso colectivo, y el xito del proceso
revolucionario que vive la Repblica Bolivariana de Venezuela.
En el evento pretendemos intercambiar informacin sobre la experiencia de las organizaciones
participantes, mediante la exposicin no slo de los logros particulares, sino tambin de una revisin
crtica de las limitaciones internas y externas que han afectado su desempeo, con el propsito de
establecer pautas que permitan superarlas mediante una estrategia comn.
La eficacia de accin de los observatorios podra mejorarse si se establecieran sinergias en reas de
interaccin referentes a aspectos colectivos. El mejoramiento de la comunicacin entre los
observatorios que facilite esas interacciones, demanda un lenguaje uniforme o metodologas de
trabajo comunes y/o complementarias, las cuales deben ser motivo de intercambio entre los
participantes.
En el campo particular de la ciencia y tecnologa e innovacin, pero tambin en otros, la actividad del
observatorio debe trascender la recopilacin y distribucin de informacin, para evaluar la
distribucin de recursos del Estado hacia tales actividades, no slo para estimar la eficiencia y
eficacia de la inversin pblica, sino tambin para proponer lneas y programas de investigacin ms
acordes con las necesidades colectivas.
De la misma forma, consideramos imprescindible que aquellas reas estratgicas de inters
nacional, como son salud, seguridad alimentaria, energa, vivienda hbitat, ambiente, educacin,
telecomunicaciones, planificacin, industrias ligeras, pymis, relaciones exteriores, seguridad y
defensa, y comunicacin social, evalen la necesidad de crear observatorios en sus respectivos
campos de accin, que permitan contar con una amplia gama de informacin e indicadores
indispensables para su fortalecimiento, y con ello el del proceso revolucionario que vivimos.
4
En este sentido, el ONCTI asume la responsabilidad de fortalecerse internamente y ampliar sus
capacidades para dar respuestas efectivas a las demandas de informacin que requieren las
instituciones nacionales para su sostenibilidad y la toma de decisiones. En esa direccin van dirigidos
los proyectos que desarrollamos, bajo la conviccin profunda de que el proyecto poltico que
actualmente se presenta en el marco de la Revolucin Bolivariana, constituye la gran oportunidad
histrica para la transformacin autntica de Venezuela.
Como Observatorio Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin estamos comprometidos con la
responsabilidad de orientar acerca de las oportunidades de crecimiento que se presentan en el
sector, as como alertar sobre los peligros que pudieran amenazar los objetivos planteados por el
proceso revolucionario con el que estamos comprometidos.
Este primer encuentro de observatorios nos permitir sentar las bases para la conformacin del
Sistema Nacional de Observatorios y para estimular la creacin de organismos similares en aquellas
reas estratgicas que son fundamentales para la consolidacin de la revolucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela.
Objetivo
El 1er Encuentro de Observatorios Nacionales tiene como objetivo fundamental reunir en un mismo
escenario a todos los observatorios adscritos a los entes del Ejecutivo Nacional y a otros organismos
del Estado, que tengan como finalidad hacer seguimiento de las polticas pblicas y su incidencia en
el desarrollo del pas, bajo la visin del proyecto revolucionario que vive la Repblica Bolivariana de
Venezuela, a fin de disear metodologas de trabajo comunes y/o complementarias, establecer
sinergias en reas de interaccin referentes a aspectos colectivos y crear la Red de Observatorios
Nacionales.
Objetivos Especficos
Con este evento pretendemos lograr los siguientes objetivos especficos:
Conocer los diferentes observatorios y los trabajos que estn realizando.
Definir los objetivos comunes y funciones de los observatorios
Identificar las metodologas aplicadas por los observatorios para la captura, anlisis de la
informacin y generacin de productos.
Disear una propuesta para la difusin efectiva de los productos generados por los observatorios y
para la apropiacin de estos conocimientos por las comunidades.
Definir las bases para la creacin de una Red de Observatorios Nacionales.
Incentivar la creacin de nuevos observatorios en aquellas reas de inters vital para la Nacin.5
Temas De Discusin Para Las Mesas De Trabajo
Las mesas de trabajo que se instalen para generar discusiones por temas especficos deben estar
orientadas a determinar cules son las debilidades que tenemos en cuanto a acceso y procesamiento
de la informacin, lo cual podr permitir que cada una de ellas arrojen formas de superarlas para
convertir esas debilidades en fortalezas.
Cada una de esas mesas debe ser capaz de producir propuestas orientadas hacia la solucin de los
problemas en materia de generacin de informacin, indispensable para sentar las bases del
Sistema Nacional de Observatorios.
Mesa 1: Conceptualizacin de los Observatorios Nacionales en el Proceso Bolivariano.
El bajo nmero de observatorios del Estado, refleja el desconocimiento de la importancia y alcance
de estos entes como censores del acontecer nacional, como generadores de informacin de utilidad
para la toma de decisiones y a su vez, para evaluar el impacto de las polticas pblicas. Es necesario
definir: qu es un observatorio, por qu los observatorios, qu se espera obtener de los
observatorios. Esta mesa de trabajo debe generar propuestas que conduzcan a estimular la creacin
de observatorios en todas aquellas reas estratgicas para el desarrollo nacional.
Mesa 2: Acceso, plataforma tecnolgica, procesamiento e interpretacin de la Informacin y
sistemas de informacin.
Entre las mayores dificultades que enfrentan los observatorios para cumplir con sus funciones, se
encuentra el acceso a la informacin, principalmente por la resistencia a la democratizacin de la
informacin, la desarticulacin entre las instituciones, el desconocimiento de las fuentes y la
incompatibilidad de los formatos de presentacin de la informacin, entre otras razones. En este
sentido, buscamos generar estrategias comunes y estandarizar parmetros para la captura de la
informacin.
Por otra parte, la falta de consenso entre las instituciones en cuanto a la estandarizacin y
normalizacin de metodologas para el procesamiento e interpretacin de la informacin es un
aspecto relevante a ser considerado en este espacio de discusin. Ello a los fines de garantizar la
produccin y suministro de informacin confiable y especializada en el mbito de accin de cada uno
de los observatorios.
6
Es necesario analizar la situacin de las plataformas tecnolgicas y los sistemas de informacin de
los observatorios para determinar los requerimientos de adecuacin tecnolgica y capacitacin del
talento humano. Debemos generar acuerdos dirigidos al logro de la compatibilidad de los sistemas
de informacin, lo cual sera el punto de partida para la conformacin de un Sistema Nacional de
Observatorios.
Mesa 3: Apropiacin social del conocimiento y participacin comunitaria.
Requerimos definir las estrategias para garantizar el acceso, uso de la informacin y apropiacin
social del conocimiento por parte de la poblacin. La participacin en esta mesa de trabajo de las
comunidades organizadas, ser fundamental para determinar la conformacin de redes de
informacin, indispensables tambin para la consolidacin de nuestro proceso revolucionario,
constantemente amenazado desde distintos frentes. La informacin, adecuadamente procesada y
analizada, en manos de la comunidad, es el mejor instrumento para luchar contra esas agresiones.
7
ASPECTOS CONCEPTUALES DE OBSERVATORIOS Y DEL
SISTEMA DE OBSERVATORIOS NACIONALES
8
INTRODUCCIN
Los observatorios nacionales son de reciente data en Venezuela. De hecho, salvo el Observatorio
Astronmico Nacional de Llano Alto en Mrida creado en 1975, todos ellos surgen con el Proceso
Bolivariano. Los Observatorios Nacionales se conciben como organizaciones que actan como
sensores del sistema sobre el que actan, por lo que su funcin se dirige a percibir la informacin
relevante de todo aquello que incida en el mbito de accin del sector para apoyar la gestin del
conocimiento y seguimiento del sistema, a fin de orientar la toma de decisiones.
Un Observatorio Socialista(Primer Encuentro de Observatorios) se define como una institucin
integrada por un colectivo multidisciplinario, adscrita a entes pblicos formuladores y ejecutores de
las polticas pblicas y por el poder popular organizado (poder constituido-constituyente) con la
finalidad de proveer informacin oportuna, veraz, pertinente, precisa, confiable, calificada y de
inteligencia, para la construccin del socialismo bolivariano del siglo XXI; con visin humana, de
gnero, socialista, etnocultural, participativa, protagnica, sostenible y sustentable.
Los observatorios se originan bajo la perspectiva de la nueva geometra de poder, a fin de generar
herramientas que respondan a las demandas del poder popular, en el abordaje de temas de inters
nacional e internacional y la visualizacin o descubrimiento de tendencias emergentes de diferente
naturaleza en la aplicacin de las tres R (Revisin, Rectificacin y Reimpulso) en la construccin del
Socialismo Bolivariano del Siglo XXI.
Los observatorios nacionales buscan diagnosticar, conocer y verificar la realidad nacional, sin
embargo, nadie es capaz de conocer en su totalidad la situacin de un territorio extenso, complejo y
cambiante. Es por ello que se hace necesario recurrir a representaciones y a indicadores que
permitan lograr una percepcin con el mayor nivel de aproximacin a esa realidad. Cada
observatorio nacional est llamado a ejercer esa funcin con la ptica puesta en el segmento de la
realidad que le compete.
La idea de llegar a una percepcin ms integral de la realidad, orientada bajo las pautas del Proceso
Bolivariano, lleva a plantearse la formacin e instalacin del Sistema de Observatorios Nacionales
Socialistas.
El Sistema de Observatorios Nacionales Socialistas (SONS) desarrollar relaciones estables y
sistemticas que apunten a lograr sinergia e integralidad en la percepcin de la situacin del pas con
miras a su transformacin en la construccin del socialismo del siglo XXI.
9
La conformacin del SONS implica ir ms all de una red de relaciones, es necesario establecer
acuerdos que permitan normar las caractersticas comunes que deben tener los observatorios,
respetando la especificidad y diferenciacin de sus particularidades para integrarlos
sistemticamente en el tratamiento y flujo de informacin. Permitiendo la articulacin entre el poder
constituido y el poder constituyente en el marco del proyecto Nacional Simn Bolvar.
Uno de los propsitos del SONS debe ser el de producir indicadores que visibilicen las
transformaciones que operan en la Revolucin Bolivariana, ante la constatacin de que los
indicadores existentes no reflejan los cambios que operan en la sociedad, puesto que su origen
corresponde a los parmetros de una economa capitalista.
Para el proceso de generacin de estos nuevos indicadores se plantea partir de las directrices del
Proyecto Nacional Simn Bolvar, sus objetivos y estrategias, ubicar los indicadores ya existentes
segn las diferentes fuentes que se llevan en la actualidad, asociados con esas directrices, estudiar
dichos indicadores y validarlos, replantearlos o proponer otros distintos que se consideren ms
apropiados, y realizar luego un esfuerzo de sntesis para llegar a ndices que reflejen la evolucin de
los aspectos fundamentales de la realidad asociada al PNSB, como base de orientacin del Proceso
de la Revolucin Bolivariana.
Los observatorios deben establecer una estrecha relacin con las organizaciones e instituciones
vinculadas con el proceso de transformacin revolucionaria que se desarrolla en el pas,
destacndose entre ellas, las organizaciones comunitarias, que avanzan en la conformacin del
poder comunal. Es necesario por tanto, que se desarrolle en el SON la adecuacin de sus procesos
de manera que generen informacin conforme a los requerimientos de esas organizaciones e
instituciones.
La concepcin de un Observatorio es la creacin de un sistema de informacin para el
seguimiento de los procesos que cambian una realidad en base a la aplicacin de programas,
proyectos y polticas que identifiquen las metas, objetivos y finalidades bajo un plan ordenado
que garanticen su eficiencia y eficacia en transformar una realidad concreta o cumplir una misin
previamente definida. Por ejemplo, si diseamos conceptualmente la comuna, y generamos un
observatorio para visualizar los cambios como una medida de la realidad, el Observatorio de la
comuna tendr como objetivo: esquematizar y sistematizar de forma oportuna la informacin
existente y necesaria para medir su avance, con el fin de generar insumos para la toma decisiones
efectivas y eficientes en el marco de la promocin y la implantacin comunal como una realidad
fctica.10
Un paso o nivel de avance se alcanzar al integrar alrededor de un programa general, como es el
caso del Plan Nacional Simn Bolvar, que define polticas,metas y objetivos concretos, a todos
los observatorios nacionales existentes en un solo sistema y asociados de acuerdo a la
pertinencia entre su mbito de accin y las polticas y metas definidas en el plan. Por tanto, con la
implementacin del SONS se obtendrn cinco beneficios que, sin un sistema de informacin
adecuado seran difciles de lograr. Estos beneficios son:
Esquematizar y sistematizar la informacin existente: El sistema permitir resumir una gran
cantidad de datos de alta calidad y baja incertidumbre en informacin especfica y sistemtica,
necesaria para los tomadores de decisin.
Crear informacin veraz tanto a nivel agregado como en reas especficas, de forma peridica. El
nivel de agregacin ideal de los datos es aquella en la cual se permita obtener interpretaciones
vlidas para los gobiernos locales; regionales y nacionales (niveles de percepcin y sntesis) es
decir, si los datos son confiables a un nivel de desagregacin comunal, el formato de stos debe
respetar dicha desagregacin.
Demostrar vacos o faltantes de informacin: con la implementacin del SONS, sus usuarios
estarn en la capacidad de conocer los temas en los cuales los datos no existan o carezcan de
confiabilidad. Este beneficio brindar inferencias directas sobre las posibles demandas o
necesidades de informacin de los Consejos comunales y de los Municipios actuales, de igual
forma permitir, a los administradores del sistema, conocer cules son las futuras pautas de accin
que debera contener el SONS.
Generar un acerbo de conocimientos y experiencias de comunidades e instituciones similares de
mbitos ms amplios que incluyan los niveles nacionales e internacionales, tiles para la creacin de
polticas basadas en situaciones comunes y nuevas iniciativas o experiencias que soporten la toma
de decisiones.
Las dimensiones que abarca el sistema, se refieren a las reas especficas en las cuales se ha
identificado la necesidad de medicin por parte del las instituciones existentes (EJ, Ministerios,
Misiones), el sistema nacional, y el nivel local o comunal.
El sistema que se propone debe servir como apoyo para la toma de decisiones e incidencia de
poltica tanto por las actividades de seguimiento que promueve, como por medio de un conjunto
considerable de datos estadsticos atinentes y a la vez debe fortalecer la generacin de estadsticas11
en la regin, por lo tanto, el SONS se concibe compuesto por dos grandes mdulos: uno de bases
de datos y otro de indicadores agregados alternativos que midan las tasa de cambio al socialismo y
la efectividad de las medidas que lo originan.
Se producirn indicadores que reflejen las transformaciones que operan en la revolucin bolivariana,
para ello se plantea realizar un esfuerzo de sntesis en concordancia con las directrices del Proyecto
Nacional Simn Bolvar. As se tiene como ejemplo:
Indicador de Inversin en Necesidades Bsicas:
IINB = (Inversin Social)i/ (Ingreso Bruto)
i /PEA
i)
i = vara desde el nivel comunal, al estadal, al regional, hasta el nacional.
IS = (Seguro Social + Misiones + Presupuesto. Social Ordinario)/ao
IB = Ingreso Bruto/ao
PEA= Poblacin Econmicamente Activa
Indicador del Avance Socialista.
Avance Cualitativo Socialista,
ACS = NEES / S (Empresas totales)/ao
Avance Cuantitivo Socialista
ACS+ = PT EESi/ PTT
iET
PT = Producto Territorial
i= local, municipal, regional, estadal, nacional
EES= Empresa de Economa Social
ET=Empresas totales
El SONS deber ser concebido bajo esquemas de desarrollo, planificado estructurado de tal forma
que se pueda generar un plano para su construccin. As por ejemplo, este mismo esquema puede
llevarse al plano regional (Ej:ALBA-TCP, MERCOSUR, UNASUR) donde cada uno de los pases
deber pasar por un proceso de construccin de su propio sistema.
La intencin del plano regional es crear un conjunto de interacciones y procedimientos propio para
cada uno de los pases participantes de la iniciativa pero estandarizado, para posteriormente
conformar un nico sistema regional en donde todos los procedimientos, protocolos y documentacin
sean homogneos entre s, pero al mismo tiempo considere la heterogeneidad propia de cada pas y
cada realidad.12
ASPECTOS CONCEPTUALES DE OBSERVATORIOS Y DEL SISTEMA NACIONAL DE
OBSERVATORIOS
1. Conceptualizacin De Los Observatorios.
El documento que se presenta a continuacin constituye un papel de trabajo para orientar la discusin
en las mesas del Encuentro de Observatorios Nacionales. En l se incorporan ideas generales que
parten de una visin de los observatorios sobre la base de un enfoque sistmico, enmarcado en el
proceso de transformacin revolucionaria que se presenta en el pas, en las que se incorpora la
percepcin del que hacer de los observatorios desde diversos ngulos a fin de ser analizadas por los
integrantes del encuentro en la bsqueda de acuerdos y el establecimiento de acciones comunes
orientadas a la creacin del Sistema de Observatorios Nacionales.
1.1 Visin de los Observatorios.
Ser proveedores de informacin confiable y autorizada en temas de su competencia que impacten el
desarrollo social de la nacin, para orientar a los distintos organismos del Poder Pblico y las
comunidades en la toma de decisin y en la comprensin de los procesos socio-econmicos-polticos
que competen en el rea de conocimiento.
1.2 Actividades Generales de los Observatorios.
1. Recopilar los datos y actuaciones pasadas para conocer la evolucin, detectar la calidad y los
vacos de la informacin existente, as como la utilidad en la formulacin de polticas.
2. Realizar estudios actuales para conocer las demandas de conocimientos y productos del sector de
competencia.
3. Estudiar las tendencias sociales que puedan tener incidencia en el sector, con amplia participacin
de las comunidades.
4. Estimar la direccin y prioridad en que se deban predecir las acciones en las tomas de decisiones
del sector pblico y comunitario de competencia.
1.3 Procesos en la Gestin de los Observatorios.
Los procesos involucrados en la actividad de los observatorios estn referidos a la informacin y
abarcan:
1. Entrada: captacin
2. Procesamiento: Tratamiento y sistematizacin
13
Salida: Entrega y difusin clasificada
Estos procesos son fundamentales en el desempeo de un observatorio, de la capacidad que tenga
en
captar, procesar y transmitir la informacin depender la efectividad de su accin.
1.3.1 Entrada: Captacin de informacin.
Todo observatorio tiene que contar con mecanismos que le permitan la consecucin de informacin
Relacionada con el sistema donde actan, la informacin puede ser primaria si el observatorio la
obtiene en forma directa del medio, o secundaria, si lo hace a partir de fuentes indirectas. La
capacidad del observatorio para captar informacin constituye uno de los factores determinantes en
la efectividad
de su accin.
1.3.1.1 Actividades que competen a esta fase:
Recopilar los datos y actuaciones pasadas para conocer la evolucin.
Detectar la calidad y los vacos de la informacin existente, as como la utilidad en la formulacin de
polticas.
Realizar estudios actuales para conocer las demandas de conocimientos y productos del sector de
competencia.
Establecer las relaciones con otros observatorios nacionales e internacionales para trabajar en red.
Encuestas institucionales y de percepcin pblica.
Captacin instantnea digital de informacin institucional.
Informacin generada directamente por investigacin.
Registro de datos relacionados con un sector especfico.
1.3. 1.2 Requisitos Mnimos:
Repositorio de datos de las instituciones relacionadas.
Estar incorporado a las redes relacionadas con la informacin de inters.
Disponer de capacidad de infraestructura para la captacin de datos.
14
1. Contar con las herramientas metodolgicas (encuestas, cuestionarios, modelos de simulacin,
censos...).
2. Contar con recursos tcnicos y personal capacitado y compenetrado con su mbito de accin.
1.3.2. Procesamiento: Tratamiento y Sistematizacin de la Informacin.
La informacin captada, debe ser procesada para que pueda ser de utilidad. El proceso implica el
almacenamiento, organizacin, seleccin y depuracin de la informacin; el anlisis tcnico y
estadstico y su posterior interpretacin.
1.3.2.1 Actividades que competen a esta fase:
Tratamiento numrico y estadstico de la informacin.
Establecer una plataforma apropiada para el almacenamiento de la data.
Disear las bases de datos para que la informacin pueda ser proporcionada de acuerdo a los
requerimientos.
Estudiar los problemas, retos y soluciones alternativas para el futuro inmediato del sector.
Estudiar las tendencias sociales que puedan tener incidencia en el sector, con amplia participacin
de las comunidades.
Construccin de indicadores y estimadores prospectivos.
1.3.2.2 Requisitos Mnimos.
Contar con un equipamiento apropiado para el procesamiento de datos.
Contar con recursos tcnicos y personal capacitado y compenetrado con su mbito de accin.
1.3.3 Salida: Entrega y difusin clasificada de la informacin.
El momento final del ciclo, lo constituye el suministro del producto a los receptores de la informacin.
Cada observatorio debe tener canales apropiados para que la informacin producida logre el efecto
deseado.
Reconocemos canales abiertos como los constituidos por la pgina Web y las publicaciones que
pueda generar el observatorio, y canales especficos para orientar en forma puntual la toma de
decisiones de los rganos de direccin del sector.
15
1.3.3.1 Actividades que competen a esta fase:
1. Elaborar materiales didcticos sobre los diagnsticos, encuestas y polticas generadas.
2. Garantizar una amplia difusin hacia las comunidades y el sector publico.
3. Simplificar y sintetizar la informacin para hacerla fcilmente disponible.
1.3.3.2 Requisitos Mnimos.
1. Mantener una pgina web como herramienta para el acceso a la informacin.
2. Capacidad para realizar publicaciones peridicas y estratgicas.
1.4 Caractersticas de los Productos de los Observatorios.
El producto principal de los observatorios es por tanto la INFORMACIN la cual debe tener las
siguientes caractersticas:
Debe ser Pertinente. Para ello requiere:
- Estar en sintona con las directrices emanadas por el ente regulador.
- Ser el resultado de una estrecho conocimiento y compenetracin con los receptores y usuarios.
Debe ser Oportuna. Hay un tiempo para la toma de decisiones y las personas u organismos que tienen
esa responsabilidad no deben evadirlo. La posibilidad de que la informacin que se produzca sea til y
cumpla su propsito, pasa por que llegue a esas personas u organismos en concordancia con ese
tiempo.
Debe ser de Calidad. La calidad de una informacin se establece, no tanto por sus caractersticas
intrnsecas como por su correspondencia con las necesidades y requerimientos del usuario.
Debe ser Segura. Este atributo podra incluirse dentro de la calidad, pero se destaca dado la
significacin que tiene en la actualidad.
1.5 Ciclo de la Informacin en un Observatorio.
El Ciclo de la informacin dentro de un Observatorio es un proceso planificado por el cual los analistas
de sistemas, los ingenieros de software, y los usuarios elaboran sus actividades hasta conformar los
productos de informacin que se generan en funcin de las necesidades de los usuarios finales
(Figura 1). Normalmente, los observatorios no toman decisiones, pero si semiestructuran el proceso
para que la decisin sea seleccionada con la menor incertidumbre posible, de tal manera que se debe
seguir una metodologa y el uso de ciertas herramientas y reglas pre-establecidas para que ello suceda.
16
Figura 1. Ciclo de Vida de la Informacin en un Observatorio desde la Adquisicin a la Generacin de Productos de Informacin.
En cada paso del ciclo se aplica un
procedimiento incluido en la metodologa,
as se parte de un diagnstico, para
conocer de antemano el universo de
donde proviene la informacin y por ende
la calidad primaria del dato en cuanto a
precisin, exactitud y frecuencia de
medida de las variables a manejar,
seguidamente se genera una o varias
estrategias de captura y de como esta se
normaliza y estandariza de acuerdo a su
naturaleza para generar la consistencia de
los datos, esta fase debe seguir
estrictamente las definiciones de la
metadata o datos de los datos. Con la captura se ordenan los datos sobre un modelo de tablas relacionales a travs de
campos claves, dichas tablas y sus relaciones jerrquicas, conforman el modelo de datos a
emplear.
Contina el ciclo con la extraccin de la informacin mediante anlisis estadstico, clculo de
indicadores y la fabricacin de modelos empricos que reproducen la dinmica del sistema real, con
cierto nivel de confianza, a partir de este paso se van generando los productos de informacin, pues
tanto de la estadstica como de la inferencia de muestras de datos se trata de tener los productos
que estructuran soluciones, evaluaciones, decisiones o seguimientos de la situacin real.
La fase de interpretacin en contexto de los resultados y la sntesis comprensible de ellos es el
producto final del ciclo, se interpretan los indicadores como trazadores de la dinmica de los
procesos o del estado actual del sistema. Restando solamente, la difusin de los productos a los
medios que lo requieran en forma de contenidos WEB, documentos electrnicos, copia dura y
publicaciones segn los requerimientos del usuario. Cada uno de los pasos en el ciclo est
asociado a un seguimiento y control de calidad, a fin de garantizar la calidad de los productos de
informacin y el apego a los estndares procedimentales en el ciclo completo.
El proceso no slo garantiza los elementos del ciclo individual, sino que tambin genera un rcord
histrico, sistematizado y de calidad conocida que se acumula dando origen a un banco de
informacin. De acuerdo al objetivo del observatorio, en el tiempo conforma un centro de referencia
17
de informacin certificada y un centro para trabajos de investigacin sobre informacin
sistemtica. Este es un valor agregado con alto significado social y poltico para establecer
la coherencia de los procesos y el grado de xito de las polticas aplicadas, que permiten
aprender del anlisis retrospectivo. En tanto la toma de informacin sea lo mas completa posible,
es procedente estructurar lo que se conoce como un almacn de datos y productos (data
warehouse), capaz de almacenar informacin til a los distintos niveles de usuarios del
observatorio.
1.6 Componentes de un Observatorio Nacional.
Es necesario, por tanto plantearse las caractersticas, la forma organizativa, los productos y las
normas bsicas que sostendr el SON de manera de lograr una solucin armnica que permita
aprovechar las potencialidades que ofrece. En la figura 2 se presentan los elementos bsicos que
configuran el Sistema Nacional de Observatorios.
Figura 2. Componentes de los observatorios
2. EL SISTEMA DE OBSERVATORIOS NACIONALES.
Para avanzar en el proceso de conceptualizacin de los observatorios, se tomar como referencia el
enfoque sistmico. Todo observatorio debera forma parte de un sistema sobre el que incide de
acuerdo a la naturaleza de su creacin.
Los Observatorios Nacionales se conciben como organizaciones que actan como sensores del
sistema sobre el que actan, por lo que su funcin se dirige a percibir la informacin relevante de todo18
aquello que incida en el mbito de accin del sector para apoyar la gestin del conocimiento
y seguimiento del sistema, a fin de orientar la toma de decisiones.
Los destinatarios de la informacin son: en primer trmino, la direccin institucional constituida por el
Ministro y las autoridades ms directas del despacho, quienes siguen las directrices emanadas por el
Alto Gobierno y por las instituciones reguladoras del sistema. En segundo trmino, los organismos y
dems entes operativos de que dispone el Ministerio para intervenir sobre el sistema y, un universo
abierto de instituciones pblicas, del mbito comunal, as como individualidades vinculadas con el
sector. Este universo abarca tanto el nivel nacional como el internacional. (Figura 3).
2.1 Hacia un Modelo del Sistema de Observatorios Nacionales.
Hablar de la realidad del pas nos lleva a una dimensin filosfica, pues, nadie es capaz de conocer
en su totalidad la situacin de un territorio extenso, complejo y cambiante. Es por ello que se hace
necesario recurrir a representaciones y a indicadores que permitan lograr una percepcin con
algn nivel de aproximacin a esa realidad. Cada observatorio nacional est llamado a ejercer
esa funcin con la ptica puesta en el segmento de la realidad que le compete.
El Sistema de Observatorios Nacionales (SON) se plantea desarrollar relaciones estables y
sistemticas que apunten a lograr sinergia e integralidad en la percepcin de la situacin del pas
con miras a su transformacin (Fig. 4). La constitucin del SON implica ir ms all de una red de
relaciones, es necesario establecer acuerdos que permitan normas tanto las caractersticas comunes
que deben tener los observatorios para integrarlos como las formas de sistematizar el flujo de
informacin.SISTEMA
3SENSORES
OBSERVATORIO
ENTE REGULADORALTO GOBIERNO
5REALIMENTACIN
2DIRECCIN
INSTITUCIONALMINISTRO Y DIRECTORIO
4ENTES
OPERATIVOS
FINANCIAMIENTOPRODUCTOSNORMAS,,,,,,,,
Figura 3. Ubicacin de los Observatorios en el sistema19
2.2 Las Comunidades en el Sistema.
El artculo 2 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela menciona como valores
superiores de su ordenamiento jurdico y de su actuacin entre otros a la democracia, y a la
responsabilidad social, as como tambin menciona expresamente en su artculo 5, La soberana
reside intransferiblemente en el pueblo....., para concluir afirmando: Los rganos del Estado emanan
de la soberana popular y a ella estn sometidos. Es evidente que el espritu de la Carta Magna esta
impregnado desde sus primeros artculos del sentido de pertenencia y de corresponsabilidad con la
que el legtimo dueo de los poderes pblicos (entindase el pueblo) debe ejercer de manera directa
y expresa la funcin pblica a travs de diferentes y cada vez mas refinados mecanismos socio
polticos de participacin. Este marco de referencia ubica a los Observatorios como mecanismos
pblicos para el fomento del ejercicio pleno del poder constituido y por delegacin, su influencia
directa e irrenunciable sobre la buena marcha del Estado en todos sus mbitos, planificacin,
ejecucin, evaluacin, reorientacin de recursos y polticas, marco sancionatorio y preventivo as
como toda otra actividad que por delegacin se desarrolle en el marco del ejercicio de la funcin
pblica.
Figura 4. Modelo del Sistema Nacional de Observatorios
20
Tratndose de observatorios nacionales y por tanto, imbricados en el sistema de gobierno, la informacin que esos observatorios generen debe estar en congruencia con las directrices, los objetivos y las estrategias del Gobierno Nacional. En el caso de la Repblica Bolivariana de Venezuela, ello se visualiza en el Proyecto Nacional Simn Bolvar, concebido como el Primer Plan Socialista, que tiene entre sus objetivos:
Alcanzar irrevocablemente la democracia patagnica revolucionaria, en la cual, la mayora soberana personifique el proceso sustantivo de toma de decisiones (Objetivo 3.2.1). Entre las estrategias y polticas del Plan se puede mencionar:
Facilitar la capacidad de toma de decisiones de la poblacin (Estrategia III.3.1).
Ello lleva a que los observatorios deban establecer una estrecha relacin con las organizaciones e instituciones vinculadas con el proceso de transformacin revolucionaria que se desarrolla en el pas, destacndose entre ellas, las organizaciones comunitarias, que avanzan en la conformacin del poder comunal. Es necesario por tanto, que se desarrolle en el SON la adecuacin de sus procesos de manera que generen informacin conforme a los requerimientos de esas organizaciones e instituciones.
TODOS ESTOS ASPECTOS CONSTITUYEN PARTE DE LA DISCUSIN QUE SE ABRE Y QUE SE PRETENDE INTRODUCIR EN ESTE PRIMER ENCUENTRO DE OBSERVATORIOSNACIONALES.
21
PONENCIAS DEL 1ER. ENCUENTRO DE OBSERVATORIOS NACIONALES
22
Ponencias del 1er. Encuentro de Observatorios Nacionales
Observatorio Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin
(ONCTI)
Ponente: Jos Luis Berroteran - Presidente
Expresa la ruptura de lo local y la mundializacin de todas las esferas de la actividad humana.
Nos convierte en ciudadanos del mundo sin dejar de ser hijos de la aldea
Los procesos sociales se imponen desde una perspectiva global y traen consigo cambios vertiginosos en las relaciones econmicas, polticas y culturales que no benefician a la mayoras
La economa se orienta fundamentalmente a maximizar la produccin, la rentabilidad y la ganancia. Todo lo que no tiene un beneficio inmediato no tiene sentido ni valor
La productividad se fundamenta en la competitividad
Hoy da: La industrializacin est de capa cada y lo que impera es la economa de servicios y de la informacin , hasta tal punto esto es as, que muchos piensan que la revolucin de la informacin va a producir sobre la industria el mismo impacto que lo tuvo la industria sobre la agricultura.
LA GLOBALIZACIN
Ponencia N1:
Jos Luis Berroteran
Presidente del Observatorio Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (ONCTI)
23
24
25
Ponencia N2:
Ponencia N2:
Mariclen Stelling
Presidenta del Observatorio de Medios Venezuela
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Ponencia N3:
Nestor Perlaza
Presidente del Observatorio Popular de Medios
39
40
41
42
43
44
Ponencia N4:
Virginia Aguirre
Presidenta del Observatorio Bolivariano de Gnero
45
46
47
48
Ponencia N5:
Elas Eljuri
Presidente del Instituto Nacional de Estadsticas (INE)
49
50
51
52
53
CONCLUSIONES POR MESAS
54
CONCLUSIONES MESA 1
Conceptualizacin de los Observatorios Nacionales en el Proceso Bolivariano.
Objetivo:
Establecer acuerdos sobre los aspectos que definen un observatorio nacional y sus relaciones, con
miras a la implantacin del Sistema de Observatorios Nacionales, en la Repblica Bolivariana de
Venezuela.
Conclusiones:
La discusin condujo a la propuesta de una definicin de un Observatorio Socialista, de la forma
siguiente:
Es una institucin integrada por un colectivo multidisciplinario, adscrita a entes pblicos formuladores
y ejecutores de las polticas pblicas y por el poder popular organizado (poder constituido-
constituyente), con la finalidad de proveer informacin oportuna, veraz, pertinente, precisa, confiable,
calificada y de inteligencia, para la construccin del socialismo bolivariano del siglo XXI; con visin
humana, de gnero, socialista, etnocultural, participativa, protagnica, sostenible y sustentable.
Los observatorios se originan bajo la perspectiva de la nueva geometra del poder, a fin de generar
herramientas que respondan a las demandas del poder popular, en el abordaje de temas de inters
nacional e internacional y la visualizacin o descubrimiento de tendencias emergentes de diferente
naturaleza en la aplicacin de las tres R (Revisin, Rectificacin y Reimpulso) en la construccin del
Socialismo Bolivariano del Siglo XXI.
Objetivo de los Observatorios Socialistas: diagnosticar, conocer y verificar la realidad nacional,
mediante la utilizacin de herramientas metodolgicas que permitan el anlisis de la formulacin,
aplicacin e impacto de las polticas pblicas, y que a su vez sean confiables, oportunas, veraces,
disponibles y accesibles.
Funciones: diagnstico de la situacin; recopilacin, diseo, creacin e incorporacin de la base de
datos captura y validacin de la data; procesamiento y tratamiento de la informacin; anlisis e
interpretacin (cuantitativo o cualitativo); generacin de resultados con tendencias y escenarios
(cuantitativo o cualitativo), con prospectiva a corto, mediano y largo plazo; difusin de la informacin
con visin estratgica.
55
Igualmente, esta mesa de trabajo desarroll algunas ideas en relacin a la conceptualizacin del
Sistema de Observatorios Nacionales:
1.El Sistema de Observatorios Nacionales desarrollar relaciones estables y sistemticas que
apunten a lograr sinergia e integralidad, en la percepcin de la situacin del pas con miras a su
transformacin en la construccin del socialismo del siglo XXI.
2. La conformacin del Sistema implica ir ms all de una red de relaciones. Es necesario establecer
acuerdos que permitan normar las caractersticas comunes que deben tener los observatorios,
respetando la especificidad y diferenciacin de sus particularidades, para integrarlos
sistemticamente en el tratamiento y flujo de informacin y permitiendo la articulacin entre el poder
constituido y el poder constituyente, en el marco del proyecto Nacional Simn Bolvar.
La mesa 1 consider algunas de las caractersticas resaltantes que deber reunir el Sistema de
Observatorios Nacionales:
1. Ser una instancia de encuentro de productos generados de manera conjunta con las salas
situacionales y estratgicas de los entes adscritos al Ejecutivo Nacional.
2. Flexibilizar la relacin con el rgano de adscripcin.
3. Seguir los lineamientos de las polticas de Estado (Constitucin Nacional y Plan Nacional Simn
Bolvar).
4. Estar constituido como una figura jurdica adscrita a un rgano de alto nivel del ejecutivo nacional
(Presidencia de la Repblica, Despacho de la Secretara de la Presidencia de la Repblica,
Vicepresidencia o Consejo Federal de Gobierno).
5. Establecer como poltica de Estado fomentar y crear Observatorios Nacionales Socialistas, en las
reas estratgicas, aprovechando las capacidades y la plataforma tecnolgica existente.
6. Los observatorios propiciarn la socializacin de la informacin en contraposicin al manejo
elitesco y restringido en el modelo capitalista. informacin que emane de la propia comunidad.
56
CONCLUSIONES MESA 2
Plataforma Tecnolgica, Procesamiento e Interpretacin de la Informacin y Sistemas de Informacin
Objetivo:
Identificar los elementos que conforman la plataforma tecnolgica de cada uno de los
observatorios nacionales, as como las metodologas aplicadas en la captura, anlisis de la
informacin y generacin de productos, que contribuya a generar las bases del Sistema de
Observatorios Nacionales.
Conclusiones
El acceso a la informacin es un factor estratgico para el fortalecimiento del poder popular.
En el marco de la revolucin bolivariana el componente cientfico tecnolgico conduce a las
instituciones hacia la integracin de sus sistemas de trasmisin e informacin.
La creacin de modelos de gestin que faciliten el acceso flexible y oportuno a la informacin
de
alta calidad (baja incertidumbre), para alcanzar los elementos objetivos en la construccin del
socialismo del siglo XXI, requiere la institucionalizacin de observatorios que aseguren la participacin
desde las bases de las comunidades hasta los niveles de decisiones de procesos crticos; tal
demanda exige una plataforma tecnolgica robusta y disponible, as como de un talento humano
altamente calificado y comprometido con los valores de la tica socialista, capaz de concebir los
cambios tericos y metodolgicos que esta tarea demanda.
En definitiva, ningn sistema de informacin o plataforma tecnolgica puede arrojar informacin de
calidad para su correcta interpretacin si los funcionarios y funcionarias a cargo de llevar y actualizar
registros administrativos que alimentan este sistema no asumen un compromiso revolucionario e
internalizan la cultura de la estadstica en las actividades que realizan. La formacin tcnica y poltica
debe ir de la mano con la construccin de un sistema de informacin que sea eficiente.
Los participantes de la mesa 2 reconocieron estas necesidades y concluyeron lo siguiente:
Es necesario garantizar que la plataforma tecnolgica del Estado, (CANTV, CNTI, VIT, INFOCENTRO,
PDVSA, INE, entre otros), est al servicio prioritario de los intereses de la informacin que contribuya
al proceso de cambio y asegure su acceso a todos los niveles de los entes pblicos y las
comunidades, para lograr estructurar el Sistema de Observatorios Nacionales. Algunas propuestas 57
que derivan al respecto son las siguientes:
- La inclusin de la poblacin indgena venezolana dentro del Sistema observatorios nacionales debe
igualmente ser objetivo de los observatorios.
- La mesa consider importante la creacin de un organismo rector, encargado de mantener,
supervisar, dirigir y coordinar de forma general el funcionamiento del Sistema de Observatorios
Nacionales.
- Igualmente relevante es la promocin de la iniciativa del Sistema de Observatorios Nacionales en
diversos esquemas de integracin en los que la Repblica Bolivariana de Venezuela participa: ALBA-
TCP, UNASUR, entre otros.
- Por ltimo, acordamos que es necesario actualizar la base jurdica existente con la finalidad de
garantizar el suministro oportuno y veraz de la informacin estadstica, incluyendo la aplicacin de
sanciones a quienes incumplan con el derecho de acceso a la informacin estratgica y pblica, en los
niveles que correspondan.
CONCLUSIONES MESA 3
Apropiacin Social del Conocimiento y Participacin Comunitaria
Objetivo:
Garantizar acceso, herramientas y condiciones de ejercicio efectivo del poder popular a travs de la
apropiacin social del conocimiento, a objeto de profundizar la democracia participativa y protagnica
del socialismo del Siglo XXI.
Luego de las discusiones entre los participantes logramos detectar que, para hacer posible la
apropiacin social del conocimiento y participacin comunitaria, es necesario en primer lugar superar
las debilidades que en el acceso a la informacin tienen las comunidades. Podramos mencionar
entre ellas:
1.El burocratismo.
2.El aislamiento de muchas comunidades.
3.La desvinculacin de la academia.
Una vez evidenciadas las debilidades que las comunidades tienen en el proceso de apropiacin del conocimiento, la mesa lleg a las siguientes conclusiones:
58
1. Los observatorios deben tener entre sus objetivos fundamentales hacer seguimiento a los logros de
las polticas pblicas y su impacto en las comunidades. No pueden continuar funcionando como entes
aislados.
2. Proponemos realizar diagnsticos, utilizando la investigacin con la participacin activa de las
comunidades, para determinar sus necesidades reales. Esto amerita plantear la reforma a la Ley de la
Funcin Pblica Estadstica, para incluir el subsistema estadstico comunal, que permita la
desagregacin de la informacin.
3. Debemos superar el burocratismo porque en la medida en que el sistema socialista ponga en
prctica ms rpidamente la innovacin cientfica y tecnolgica, habr mayores garantas para
alcanzar el bienestar social, fin ltimo del proceso revolucionario.
4. Es necesario crear el Observatorio en las comunas donde converja la informacin de las
instituciones y las comunidades organizadas, as como crear una base de datos de los indicadores
que existen a nivel comunitario, para evitar la duplicidad de la informacin, planes y proyectos.
5. Es importante la creacin de observatorios en las reas estratgicas de la nacin, hacia mbitos
particulares como el social, salud, agro, seguridad, ambiente, trabajo, educacin, defensa, relaciones
exteriores, geopoltica, como elementos fundamentales para la consolidacin del Plan de Desarrollo
Econmico y Social de la Nacin.
6. Creemos tambin importante crear observatorios en las empresas e industrias bsicas del pas para
medir gestin y construir nuestros propios indicadores, solicitud planteada por los trabajadores
presentes en el evento.
7. La produccin de indicadores debe fundamentarse en cuatro ejes: el primero, poltico ideolgico, el
cual nos asegurara la transformacin hacia el socialismo. Un segundo eje sera el cientfico tcnico,
que determinara el espacio para compartir saberes. El tercer eje es el tico moral, pilar indispensable
de la conducta revolucionaria. Y el cuarto eje sera el ambiental geogrfico, que considere la
preservacin del hbitat, en la nueva geopoltica planteada bajo la visin revolucionaria.
8. Es importante la creacin de un sistema de observatorios nacionales, que permita la articulacin
interinstitucional y el intercambio de informacin entre todas las instituciones, que de una u otra
manera producen datos e indicadores. Debemos garantizar que esa informacin llegue efectivamente
a la comunidad y sea utilizada por ella, en el momento oportuno, para alcanzar soluciones a sus
problemticas. Al mismo tiempo, el sistema de observatorios debe valorar como insumo fundamental
la informacin que emane de la propia comunidad.59
RESUMEN DEL EVENTO
60
PRIMER ENCUENTRO DE OBSERVATORIOS NACIONALES
Bajo los auspicios del Observatorio Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, adscrito al Ministerio
Popular para la Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias, se llev a cabo durante los das 16 y 17
de este mismo mes de septiembre, en las instalaciones del Hotel Alba Caracas, el Primer Encuentro de
Observatorios Nacionales.
Ms de doscientos representantes de entes adscritos al Ejecutivo Nacional, como los Ministerios de
Salud, Energa Elctrica, Comunas y Proteccin Social, Relaciones Interiores y Justicia, Relaciones
Exteriores, Salud, Educacin Universitaria, Defensa, Ambiente, Alimentacin, Planificacin y Finanzas,
Agricultura y Tierras; de empresas y organismos del Estado como la CVG, Intevep, Pdvsa, Inavi,
Fundelec, Corporacin Socialista del Cemento, observatorios ya constituidos como el de la Oficina
Nacional Antridrogas, Observatorio Popular de Medios, Observatorio Bolivariano de Gnero,
Observatorio Pymis, Observatorio de la Diversidad Cultural, Observatorio Astronmico Nacional de
Llano del Hato; universidades y centros de estudio; medios de comunicacin y medios alternativos y
comunitarios; representantes de comunidades organizadas, como voceros de consejos comunales y
trabajadores de las industrias bsicas y petrolera; as como de los organismos adscritos al MPPCTII,
debatieron durante dos das sobre la necesidad de contar con observatorios que permitan hacer
seguimiento a las polticas pblicas y a la vez disponer de indicadores confiables sobre la gestin del
gobierno nacional, en sus diferentes instancias.
As mismo, los asistentes pudieron escuchar las ponencias que los invitados especiales presentaron. El
viceministro de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico, Jorge Arreaza, dio la bienvenida a los presentes y
destac la importancia de un evento como ste para que el proceso revolucionario que vive nuestro
pas, pueda encaminarse hacia la construccin de mltiples fuentes de informacin metodolgica y
confiable. El presidente del organismo anfitrin, ONCTI, Jos Luis Berrotern, tom la palabra para
destacar las razones de la iniciativa y para invitar a las instituciones presentes a constituir tantos
observatorios como sea necesario en sus reas de trabajo. La primera ponencia de los invitados
especiales estuvo a cargo de Nstor Perlaza, en nombre del Observatorio Popular de Medios, quien
alert a los presentes sobre las campaas de desinformacin que amenazan la revolucin bolivariana.
Virginia Aguirre, del Observatorio Bolivariano de Medios, destac los avances alcanzados por la
revolucin venezolana en la lucha de la mujer por alcanzar la igualdad de oportunidades. Maryclen
Stelling, del Observatorio Global de Medios, captulo Venezuela, destac la forma cmo, nacional e
internacionalmente, las poderosas cadenas mediticas han atentado sistemticamente contra nuestro
pas y su proceso revolucionario. Finalmente, Elas Eljuri, presidente del Instituto Nacional de
Estadsticas, hizo una exposicin sobre los logros del INE en cuanto a la generacin de indicadores
altamente confiables y en la experiencia de los observatorios sociales locales.61
Las seis mesas de trabajo que se instalaron debatieron largamente para alcanzar acuerdos comunes
relacionados con la importancia de la creacin de observatorios a nivel nacional. En tal sentido,
podemos resumir esas conclusiones en los siguientes aspectos:
1. Es importante la creacin de un Sistema de Observatorios Nacionales Socialistas, que permita la
articulacin interinstitucional y el intercambio de informacin entre todas las instituciones, que de una u
otra manera producen datos e indicadores. Debemos garantizar que esa informacin llegue
efectivamente a la comunidad y sea utilizada por ella, en el momento oportuno, para alcanzar
soluciones a sus problemticas. Al mismo tiempo, el sistema de observatorios debe valorar como
insumo fundamental la informacin que emane de la propia comunidad.
2. La conformacin del Sistema implica ir ms all de una red de relaciones. Es necesario establecer
acuerdos que permitan normar las caractersticas comunes que deben tener los observatorios,
respetando la especificidad y diferenciacin de sus particularidades, para integrarlos sistemticamente
en el tratamiento y flujo de informacin y permitiendo la articulacin entre el poder constituido y el
poder constituyente, en el marco del proyecto Nacional Simn Bolvar.
3. Los observatorios se definen como instituciones integradas por un colectivo multidisciplinario,
adscrita a entes pblicos formuladores y ejecutores de las polticas pblicas y al poder popular
organizado con la finalidad de proveer informacin oportuna, veraz, pertinente, precisa, confiable,
calificada y de inteligencia, para la construccin del socialismo bolivariano del siglo XXI; con
visin humana, de gnero, socialista, etnocultural, participativa, protagnica y sustentable.
4. Los observatorios socialistas deben convertirse en las instituciones articuladoras entre el poder
constituyente y el poder constituido para el seguimiento continuo en la formulacin e implantacin de
polticas pblicas que conduzcan a la construccin del socialismo del siglo XXI. El seguimiento y
control de los observatorios y su estrecha vinculacin con el poder popular organizado se realizar
mediante el desarrollo de indicadores que permitan evaluar los resultados de la implementacin del
Proyecto Nacional Simn Bolvar y sus efectos concretos sobre las relaciones de produccin y en
general sobre la satisfaccin de las necesidades materiales y espirituales de la sociedad venezolana
utilizando la prctica dialctica de la aplicacin sistemtica de las tres R (Revisin, Rectificacin y
Reimpulso).
5. Es necesario garantizar que la plataforma tecnolgica del Estado, (CANTV, CNTI, VIT,
INFOCENTRO, PDVSA, INE, entre otros), est al servicio prioritario de los intereses de informacin
que contribuyen al proceso de cambio y asegure su acceso a todos los niveles e instituciones
participantes, para lograr estructurar el Sistema de Observatorios Nacionales Socialistas. 62
6. La produccin de indicadores debe fundamentarse en cuatro ejes: el primero, poltico ideolgico,
el cual nos asegurara la transformacin hacia el socialismo. Un segundo eje sera el cientfico
tcnico, que determinara el espacio para compartir saberes. El tercer eje es el tico moral, pilar
indispensable de la conducta revolucionaria. Y el cuarto eje sera el ambiental geogrfico, que
considere la preservacin del hbitat, en la nueva geopoltica planteada bajo la visin revolucionaria.
7. Es necesario crear el Observatorio en las comunas donde converja la informacin de las
instituciones y las comunidades organizadas, as como crear una base de datos de los indicadores
que existen a nivel comunitario, para evitar la duplicidad de la informacin, planes y proyectos.
8. Es importante la creacin de observatorios socialistas en las reas estratgicas de la
nacin, hacia mbitos particulares como el social, salud, agro, seguridad, ambiente, trabajo,
educacin, defensa, relaciones exteriores, geopoltica, como elementos fundamentales para la
consolidacin del Plan de Desarrollo Econmico y Social de la Nacin. As mismo, tambin es
importante crear observatorios en las empresas e industrias bsicas del pas para medir gestin y
construir nuestros propios indicadores, solicitud planteada por los trabajadores presentes en el
evento.
El Primer Encuentro de Observatorios Nacionales culmin con una cerrada ovacin de los presentes
y la exhortacin del viceministro Arreaza a repetir jornadas como sta, en los lapsos perentorios
(noviembre de 2010) que la dinmica del proceso revolucionario demanda.
63
PARTICIPANTES DEL 1ER. ENCUENTRO DE OBSERVATORIOS NACIONALES
Mesa 1
64
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Milano Carlos vila TV
Poggi Gonzlez Zulay Del Carmen Centro De Estudios Del Desarrollo [email protected]
Stelling De Macareo Mara Clenticia
Centro De Estudios Rmulo Gallegos [email protected]
Alvarado Lovera Yarismy Aymara Comisin Nacional De Telecomunicaciones (CONATEL)
Marcano De Cotte Daissy Trinidad [email protected]
Gonzlez Santana Daro Jos [email protected]
Garca Monserratia Isleidy Maristela
Prieto Salazar Loisemily De La Trinidad
Prigorian Nelly [email protected]
Chourio Acevedo Luz Mairet [email protected]
Correa Valera Carmen Josefina [email protected]
Betancourt Aguilar Dany Jos [email protected]
Cadenas De lvarez Marjorie Josefina
Herrera Marcano Teodoro Henrquez
Gmez Surez Mara Eugenia [email protected]
Andueza Gutirrez Mara De La Candelaria
Guarez Navarro Jeral StevenJacinto
Vieira Bez Ezequiel Maurice [email protected]
Ortega Polidor Jorge Jos [email protected]
Gmez Rosalba [email protected]
Nez Len Jess Rafael [email protected]
Rivas Mndez Miguel ngel [email protected]
Mrquez Salas Nelson [email protected]
Mesa 1
65
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Roa Guerra Gustavo Adolfo Instituto Nacional De La Vivienda (Inavi) [email protected]
Hernndez Rafael ngel Instituto Nacional De Meteorologa E Hidrologia (INAMEH)
Machado Colmenares Johanna Natali Ministerio del Poder Popular de la Defensa
Flores Alfaro Fernando Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias
Echenique Visbal Juan Jos Ministerio del Poder Popular para Educacin Universitaria
Rodrguez Jimnez Adriana Yemily [email protected]
Herrera Andrs [email protected]
Capote Vargas Jos Leonardo [email protected]
Castillo Luisa Elena [email protected]
Centeno Pottella Alonso Alejandro [email protected]
Benain Casado Helsias Moiss [email protected]
Crdova Sez Karenia [email protected]
Aponte Trejo Carlos Daniel [email protected]
Casanova Leal Hugo Delfn [email protected]
Acevedo Martnez Nelson Enrique [email protected]
Ford Jaimes Nelson Rafael [email protected]
Centeno Garca Jess Leonel [email protected]
Mendoza De Rodrguez Libia Josefina [email protected]
Mesa 1
66
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Ramirez Guerrero Doris Maria Observatorio Astronomico Nacional De Llano Del Hato
Paredes Santiago Jose Manuel Observatorio Astronomico Nacional De Llano Del Hato
Aguirre De Testa Virginia De La Luz Observatorio Bolivariano De Genero [email protected]
Wierdak Carlesso Ellette Nathalie Observatorio De Diversidad Cultural [email protected]
Padilla Gamboa Libert Aquarela Del S Observatorio Popular De Medios [email protected]
Perlaza Nestor Jose Marcelo Observatorio Popular De Medios [email protected]
Castillo Parra Diana Josefina Observatorio Pymis [email protected]
Diaz Diaz Gabriela Monserrat Oficina De Estadistica Y Analisis Prospectivo
Ruiz Figueira Wilmer De Jesus Oficina Estartegica De Seguimeinto Y Evalucion De Politicas Publicas
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Paravisini David Universidad Bolivariana De Venezuela [email protected]
Martinez Alirio Rafael Universidad Central De Venezuela [email protected]
Caceres Sanchez Alicia Josefina Universidad Central De Venezuela [email protected]
Medina Hernandez Mary Josefina Universidad Central De Venezuela [email protected]
Salazar Miquilena Jesus Rafael Universidad Central De Venezuela [email protected]
Mesa 1
67
Mesa 2
Mesa 2
68
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Verde Sandoval Omar Gerardo Centro de Investigaciones del Estado para la Produccin Experimental Agroindustrial (CIEPE)
Chona De Armas Mara Laura Centro Nacional de Tecnologa Qumica (CNTQ)
Macias Lucia Gabriela Centro Nacional del Libro [email protected]
Montoya Antonio Centro Nacional del Libro [email protected]
Maestre Landaez Mara De Lourdes Comisin Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL)
Zambrano Snchez Juan Carlos Comisin Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL)
Alva Cristbal Fundacin Celarg [email protected]
Parra David Fundacin Centro de Investigaciones de Astronoma Francisco J. Duarte (CIDA)
Mesa 2
69
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Gonzlez Orihuela Christian Andrs
Instituto Nacional de Estadsticas (INE) [email protected]
Ortega Medrano Johanna Roselin Instituto Nacional de Estadsticas (INE) [email protected]
Mesa 3
Mesa 2
70
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Garca Hernndez Daisy Coromoto Observatorio Pymis [email protected]
Rojas Pea Yenny Carolina Oficina Nacional Antidrogas [email protected]
Piate Sandoval Anbal Alexander Servicio Autnomo Instituto De Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldon
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Tibisay Len Activador Cultural (Petare) [email protected]
Edison Len Activador Cultural (Petare) [email protected]
Mervin Prez Activador Cultural (Petare)
Pacheco Carlos Corporacin Socialista del Cemento Andino [email protected]
Lugo Genaro Corporacin Socialista del Cemento Andino [email protected]
Pabon Jenny Fondo de Investigacin y Desarrollo de las Investigaciones (FIDETEL)
Montilla Vsquez Marisela Del Carmen Fundacin Centro Nacional de Desarrollo e Investigacin en Tecnologas Libres (CENDITEL)
Briceo De Leccia Josefa Del Rosario Fundacin Instituto de Estudios Avanzados (IDEA)
Aponte Roger Fundacite Apure [email protected]
Gmez Mara Eugenia Fundacite Barinas
Guariguata Osorio Jos Humberto Fundacite Bolvar [email protected]
Sabedra Belkys Fundacite Bolvar [email protected]
Snchez Rendn Nelsaida Mara Fundacite Carabobo [email protected]
Mejias Brizuela Juan De Jess Fundacite Cojedes [email protected]
Mesa 3
71
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Serpa Pealver Nancis Mara
Fundacite Delta Amacuro [email protected]
Labrador Garca Cesar Enrique
Fundacite Guarico [email protected]
Rodrguez Travieso Vladimir Jos
FUNDELEC [email protected]
Duran Francisco HIDROVEN
Gonzlez Marixsa INFOCENTRO [email protected]
Herrera Leidy Universidad Central de Venezuela
Matos Artigas Carlos Enrique
Universidad Central de Venezuela
Villasmil Cceres Magaly Andreina
Instituto Nacional de Estadsticas (INE) [email protected]
Escalona Espinoza Iraima Beatriz
Instituto Nacional de la Vivienda (INAVI)
Aguilar Flores Mariela De Los ngeles
Instituto Nacional De Meteorologa e Hidrologia (INAMEH)
Esparragoza lvarez Jairo Lorenzo
Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias
Parra Carolina Ministerio Del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa E Industrias Intermedias
Marrero Vicente Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias
Montesinos Mailyn Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias
Gil Mayora Leonardo Rafael
Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias
Uzcategui Ostos JosFlix
Ministerio del Poder Popular para el Ambiente
Lapenna Martnez Luisa Elena
Ministerio del Poder Popular para Energa y Petrleo
Wilson Rosales Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras
lvarez Novahia Ministerio del Poder Popular para la Defensa
Corona Salas Ignacio Ministerio del Poder Popular para la Educacin
Vidal Hernndez Xiomara Josefina
Ministerio del Poder Popular para la Salud
Delgado Petrocelli Laura Mara
Ministerio del Poder Popular para la Salud
Mesa 3
72
APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) INSTITUCIN CORREO
Gonzlez Daro Ministerio del Poder Popular para la Salud [email protected]
Armas Arriojas Yorli Esmeralda Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Proteccin Social
Vsquez Danilo Jos Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores
Lobo Quintero Herzon Hugo Observatorio Astronomico Nacional De Llano Del Hato