a f) \2\ " 'v- \ /

E INúúG. M dE D'cjb. 1313 cP 01041oo1

!úP!eiD@ rc @üÉR@ D .Áo

UbsRmano'vèh'ÊFitNdenc'Fr &us eiçDG ú a6adqquc! a vo$a sdoE 5c di4c dc odcÌ@ o qi*rc c 4tuelbdo nsFdio in*rnelb, qE julra er 5 Ginco) iss, Frê que rrcdua

. ,

Èb sÌNDJc^rc Do @MtRcro

EÌMENTICÌOS, DO E$ÚO DE

CONVENçÃO COLEÌIVÀDE TRABALHO

Sindicato dos Empresadoa no comérclo dê Sáo PauloSindicato do ComéÍclo Vaíejista dê Gênêros alimedtíoìos, do

Estado dê sáo Pâulo

ô5G!dápd3sd.ôsindidlodo

a&bgevamessddâp.rsÚádYÓgeDã-

^n@b use Lucâà útuè píõturáÉô âÉk é d€ oúÍo om Í€presêtuniâ

,4s1â dê @1*os armnrícc, o srdcú dohrcio v.EjÈr. de GAnec À

âs+idÔpddadrcoadoÂl6Dkzau:ad,F!fte,q'om8anMprc(@éoclr a pEenÌ€ coNvÊr{çao colc tua * ê drts* sêsui@

EjúsdG â pâór dê 01 dê dàêmbÉ dê 2002 d*+€s da €rêsona adsonar,ohar dê 12 55% (@ iMm ê c nqüê^b ê dió

â) os 3arári@ fxos a pad€ lp dos sarátus misb sá6o Eúsbfu ô p.nn d. ícd*dõ e 402, mêdratr a âpri.âçáo dô pêdntod d. ííe6 (oEè por cèúo),

b) 05 $rádos tus e pâíê f:a dos sârádôs m tu3 sdráo Í*tBradG a rÍ e f d6frâ4o d. 2002 trFdi.nr€ a :pricaçáo do FÉtur e 11s% ídeô inr.iG .

ó), h.rdêúê .ôbÈ c Èâtr'ic visonk .n 1ô

s'-U'l rt \q

coüÉRcro DE sÃo PAULoSINOICATO DO COMÉRCD VARÚISTA DE GÊNÊROS ÀLIIìIENTICIOS. DO ESÌEO

DE SÃO PÂULO

DeEMERoM aÌÉ { DE NovEMBRoD: o reâjúíê sââÍâi sêró proporconar€

-a

,<Ë

3 - coMrENsaçÁo: Nos €du*mnros

dadâêquipa€çáos|'mno&âplêddzâ€frprcmoÉo tastuÍôrcla mpemedô dê

HouRro DE ÌMBÁHo: a ómpèn$éo d3 dlrâÉo d'áiâ

I aré 30 dê mvêmbmo2 r€éo os Gajud€s das

cláusulas @níâdès dè* cônvêneô

ân@o sâ aprca âos bebrcs. .rra Ìemum€ção

\'l4{l M,.'q

') man bdação dê mnhde por esdto

en iddtumèôrô idvdÉ a dú'imo

bt náô dâÉô 3úiêib3 á âô,ésdmô s

sujêbs à inddânda do dc6d rêsardê s% ldnqoânh pÒr édo). sobrê o vârÒr dâ

COMÉRCIO DE SÁO PÂULOSINDICÀTO DO CO ÉRCIO VAREJISTÂ DÉ GÊNEROS ATIiìENÍCÊS, DO ESÌÂDO

DE SÃO PÀULO

c) 6 'ès€s

ondânbs dêdâ dáusu(v nrê € duao hoës ô*. ò pôém. ó dÉpdô

dÌ únpÍdos os dspôsi,6s dêsb

ehpÍ4#€ahpÈgadq€s'daqEn

ê â réréÈdâs d4sõs judcasauro'iar vas. fi€ aludado. dandidas

a) maniísd4áo dê rcnke @ essi

ónsGm â) c ísdados a $r€h rEbaádâ um ê c)odâ è mès èn qúês

,<ú

FR<

ü9

b) pasamênro ao r€bahador do dobrc da êmure€!!ô & iômâdâ nôÍrâ dêsêr âôs tudâdo3 tnr€sramda amúda;

, ) b, .d.a,ôs,á - tu d. .d4 â .po,€ 4 €sq,a t ê€r, ô"o F1d rÕ\

\ '

F<

ia3

coflÉRcro DE sÁo PÂuLogNDICAÌO M oOMÉRCIO VÀREJISÍA DE GÊNEROS ALIMENÌiCIOS. OO ESÌÁOO

DÉ SÃO PAIJLO

è) ãcé$m èvênr6 quê *ôdâ à tôma& nomar dê ftb8

pdêlásgôÍáquâlqgsanç:oao€íâ prêsraÉo tu sfl Fq ê

s) nenhum âórdÕ pâÍã úãú hô ém ÍédâdG pod€ú sef dêbrâdô toÍâ dG inrês

3 CONTruBUIçÃO ASSISÌENCIAL D

mpÈsadc no conédo dê sáô pãuo 5% (ctn€pôr €ft). dê uhâ ún ca vaz incÌdânb ehe o $rádô iá reâiGkdo €m .1 ' dê dâzombodâ 2@2 a iiúro dê onú buréo â*Èrêídâ

mitdosaq,sàdâb.6e

pêrâ êú prêsâ alá 0 d a 1 o (d€z) ó môs subsèquètu o dês@nto &sra Fésft Èvârárespdrar a prcporc oiâìidádê dê í12 luh dE avos) por nú6 16 bnrê Frâ ô â €íÈ da

conldbuiçãoasctèndâe,à âd6ddo de nura dê 2% (doG pôr cêdô) íôs

m ídtu) pímâiÈ. d as.

"r" , .art"" ," , ."" r . ." , r , , . r . r* ,a" '" ." , \

ceft) core€rucdêmÒEdè1%(umpd610)-més.srêôvârôrdopriôcjpa

,M {l t(

COMÉRCO DE SÃO PAUTOsrNDrcaÌo Do coMÉRc'o vÁRËrsÌÀ DE GÊrERos alrí1É'rÌcros, Do ÊsÌÂoo

DE SÂO PAULO

s - coxÌdBurçÃo ÂssrsÌENcrÂLdê ôdbb dê 2002 (êdìârô0 DoE de 2410_Ò2)

6 íundânênlo É nce M do ân. 3" da codieiÉo FaúE € ad 5r3 da cLÌ rodasasêmpressintêqrâdèsdãcalêqd(m .rcêmpË*, êmpÊás dê pêqknô pôdq árìô{38 ços. 3 d€m s). adab * das na

*ond quêr sêjam 8sÒdâdâs d ião (Rè.ureô

SINDICÂTO DO COMÉRCIO VAREJISÌA DE CÉNEROS ALIMENNCOS DO ESMODEScoPAL|Lo,atavésdeGUâFiúâecon€Nâçãô

rDna a coNÌRBUrcÁo assrsÌENcrÁL nos

a:

PâÍ{!Èro f . 03 ccdhimanrs sÍáo êísruados aé r o d. j'ndo & 2oo3 *âv6 dê

dO SIND CAÌO DO COMÉRC]O VAREJSÌÁDE GÈNEROSAMENÌICIOS DO ÈSÌÀDO DE SAO PÂULO à RUA 24 dâ MAiO d35

- b) FrcHA DE COflPENSÀçÁO êm quâquêÍ iÈrirução rnan€t€ paddpanrg do

{ , s d€ma d€ compênsaçtu aró a dab rimb ío{1i3) apó3 â d5h da vancìrunro aró'i s ídnta) das pasdâLsomânte

\r,ü

-a

Ì . ìd

{9

COMÊRCIO DE SÁO PAUTOSÌÁ DE GÊNEROS EIMENÌIC]OS, DO ESÌÀDO

PâÍágdo}.ÀêmFsõd$l l idâsapósod12D2Í 'É|hâéoâcÔâl,bl iç joÁpósepEzoêdaróo

rc6labs|sdmên6I9@|haráoacÔddbução

DossÀuR|o6jÁsêmpÍ6âsí€mFgamsiÔdG9ádosèBpédivosdâpósúGdô

ILGÀRÁ{TIADÈ Ê{PR'GO À GÈ

tu lsêssrâ) das @'js 3 d# do Í*

I! VEDÀçÁO DE ALÌEMçÁO CONÌMÌUÂL

/

f\nï t'

ü,+rr" lYlÏ/ +

,<ú

t ì9

coüÉRcro DE sÃo PÂuLosrNorcÂÌo Do co Ércro vÀREJrsr oE GÊNERos eriìENícÉs, m EsÌÀDo

DE SÃO PAULO

Ês: oumdo o uso dè unídnE, êquiÊâr*lôs dê

ados savo njuí Ícádô ênÉüô tu nâu 60.

va oÍ da R$ 22 63 (ünb ê dds d3 ê sêsênb êtés Éiiâvot âdèsÚnprredôdâsobÍgaçõ€sd3'a

1È REIüUNERÀCÁO€muíèÈçãÔdotspousosêmana|e

dúãdê ô nés, diüdido F 25 (únre ê dnm) âdominqos â bdados â qrê ízéréó tu3 tudidô o

dsp0íonoan,.6".daLo60'49

17 TNDEN|zÁç/lo DE AUEBM oE cÁrxa: o êmpÈsâdo qua €x€Í€r a tunçào dâ.âtâ ÈÍá direúó à iidê^ zâçã0 pd"qusb€ de{a xd mên$l nô vã d dê R$ 22,63 (v dê

PíigEro1i.ÂcolÍaÉncadosvao

dturenç* dê éÉ náô d;o 3uF[ ndááçãô pd "quBbrâd.-

1È SALÀR,OS DE ÁDMISSÃO: Fca

ê dô 3 ÉÈ é rri â € s3r€ drarcsl

bl offic.óov, rainsno, coFiE è êmpacdrÉÉd6 ê Ídet sb ElÈ 3*nb êFb

\ \ tM$,/ ,4r-Ly \ u / ) ' À

DE s,ÃO FAULO

aì EnpFsadG .B 0.Èr,,,.,.,.,....,..-,.,............,..-...-.-,.,.,.,,,.,,.,,,,,,,,,,,,,.,.,,,,,,,,,,.,.,R5 et,*(quâircenc ê v,tu è ob reas êtnra e seis etuvos)

bì oÍrc. bor rdiúió, epêió e ênpn@doÈr.n s.k|,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,.,,R5 342,4elìÈãdôs é qúâreib ê dó,s rêâÉ ê qúãênb è nôvê €n6ôt

a âniècipa@ês dè.orenb dê êrenrua 4 dâçéo supêw miè

3 1+ caRÁNÌr oo corürssroN3 bas d€ @n stu F@d€ s pr€álusradas sobÍ€ as €ndas (óm sionÈhs puÍot, i€

mun o m nLma dê R$ 56 $ (qúdtus ê 6ê6

ã.Pmg€bunco:fu, l/nkFçóasd@renb&mduarksidaÉosupêmniênr€

Y/ ,0- HrcRoEl$PREsÀs: o, ênpI e3r7€6 ê e&1€q rêéô qdúie ô pêGdâ dê $% (ôô!êíb ê díÈ pq eft)

indêni:âéô dè qúêbEìHâ xa

2r- NÃo rNcoeoMçÃo DE crÀrrsurÁs coro

hpdêsâ,âm6a|ádosÍxosoupadeí

Ì2- rxÌEcRAçÃO oÁS COMTSSÕES NO CÁLCULO DE VE

rêâ3èdêtuês3cêdâ6) ôô Êêddô dê orr2rôo2 â 24/02130,03 € dê Rs 514 ú(qu nhsdos e doz€ Èak â quato @dave) â panÍ de 01rtì32003 s dó 30/1 1r20co

REMUNEUÌôRAS: O élcuo da EmunêÍaçào das Íts do aüso pwoidii. r .. ráô 6" ài ar E; $o bésa é rtd'

'ê 1J F2óê'do. i rd. ì ' r t ro. râú

\, e{ tp

" "" "^,"J"ffâf .??".ffi{,ffãt3c""":tÃï? its8 ãr:;3.", ^".

2! REMUN€RA9ÁO DE HORÁS EXrâ poÍ cêdo) /n.idindo

LÚes).amÈ*aewéíomèeÍdêaão6mêÈa

Pâl igÌã 'oúnico:Pa€âdsg€qãodas

33Í pâeâ arè o 5o (quitu) d a úd ds tãdb

d'a 23 {v dâ ê ìlnsJ dêvséo 3êÍ

-33:

=3.: i-Êï

SS

ã- PRÁZO OE PAGÁUENÌO 0A6 CO ISSOES: A€no6d|oÈd.msÔnãope€oúÍ€rad€5dôpasâE ãe o y íqunb) dã úd do mè5 subeuetu

il

Ya/t | \, .--L/

COMERCIO DE SÀO PAUTOSINDICÁÌO DO COMÉRCIO VREJISÌA DE GÈNEROS ÀLIMENÌiCIOS, OO ESTADO

DE SÃO PAULO

macosdÔuúdÔóoÓsssados

2* REflUNERAçÃo oos PdMErRos O! rzÊ DrÁs Do ÁUxítlo.ooE çA: ÁGmunêEçãodospdmsiGqunuâd

Gdaru3(iÈ) úiìm6iEês mêd abmênt€-3

i id

t ì0

nc a adquíida (a Ds) sâri qa€nt do o empreqo di

P.ÍágÈfÓúí i .ô 'NÔpél idôegâsdnd' fupêoêmpregâdo|ânáosg€mÊãoe

'pGvÈlonoFÍágra'olodoad]s3d

\

r0\

\

I r A\).r \

aeE:

ÏJ

Sg

f

coflÉRcro DE sEo PÀuLoSIIIDICATO DO COMÉRCIo VÀR6I$A DE CÈNERC ÀLIMENÌiCIOS, OO ESTNO

DE âÃO PAULO

PaÉsft a'- Na hipót*ê de eshrâÉo superêieíê qF vêÍ â al6râf âs mditse

sâ,ââtâ3 âctu ô(â) ànpÌeeâdô(â) devdã

nó3043€9w€dlqcs9êdvâm

pann da apÈsênlâÉo dôs úmpÌôvâ

P.ágFfo2'Am6sáopÌwsbm*cáwuao€rsáumaúni€vuFdtrdoâobÍgaçãÔ3ãsb3hudâpÔr!mãindènzâ!áoÓrespÔndêntêâÔssâé.Ôsdopê.iodo

daqaEnlanão$apHdonashpóla$.dê

qoê/ddiaç&corespondêntêp€Vdasno

34 ERcErRraçÃOi Áièndêndo à otud3ção do Enuncãdo 33r do Ìdbunãr suptrordoÌEba|hÔâséÓpès3dáélégdá

âüúdâdo.finãdásêmFnhâdâF16píonol@

33- Dra Do coüERcrÁR|o: Em hôre

2 (doÈl dra3 da súâ r6spêdvã êmúnêEçáo más áútuÍda nô n.s de ourubsêÍpâqãlunbrefucomaÍemuna€çfu

$\ÚAil 4Oft

t -

(mvàú) dia3 & 61Ítu dè irâbâ ho nê ômpÍsa,

ï

-33:

1.ì i

Í :Y

az

COTÉRC|o DE SÃO PÀULOSINDICAÌO DO oOMÉRCIO VAREJISÌA DE GÊNEROS ÂLIMENTICIOS, DO ÊSÍAOO

OE SÃO PÂI'LO

bì & e1 tiovBtu s !m) das ará 130 (€nro 3 oitsra) dLas dè conttu dê r€bâho naenpÍéâ. o 6pÉ0âd0 íâré lu. â i (uh) diâ

ê ô êdâ) da,e @tudo & LÉbarho È âmpres o âmpÍ4ãdo

'âcukoàspesdêcomÚmáÓldÔ'@nvêftôrâgÍdm€çâoên

E coMBUsÌlv€L 03 êmpÍesdos que opâm

F*Íanrq suieram+ às norms dâ pÍèsèntê

35..DO ÊIlPÂCOÌADOR NO COüÉRCÓMÔ EMPÂCOTÂDOR NO COMÉRC€mp€sa3om9rcâsVãeFlasdegè

d€ quarquff pdâ thpêrreGdos3úpemêÍcádosêroi*d3EnHànca),otrpÍssadoadoêsée.dêãm6G.dôs,que rênb omo funÉÕ èmpâorâr ou

4áo dê Énpãdâdor nô cômédô vaGjÈb dê

vacjsh da aimêntos, os adolêssniâs

I

P'ÌásÉr. ? ÀjÒmâdâ dè tâbâ hô d€ dâ s (nnb e sds) hds 6êmanaÈ ãpriévês ô3 âds6 5a 3 5€ da cLÌ

à fúnÈô dô EmpaEradof no c

,YM TI A

COMÊRCIO DE SÁO PAULOSINDCÂTO OO COIiÉRCIO VAREJISTA DÊ GÊNÊROS AIISENÍC|G. DO ESÌÀM

DE SÀO PÀULO

comércio vârei sb dé Âr tuír6 rÊráo s ádo dê

. ïJ

*"õ

/

PaésÈrõ so ' Â orEl4ão da EmFcúdoÍes no coneiô vârejGb de alinêôtG

conveid.ÔmóÍgãdd0.podg*

sfudâsnáÔpdaá@incidiÍtrsábado,domingo

s7- FÉRras colEÌÌvÀs {NÂrÀL E a o Novo): Nâ hpó16ô d€ íáÍtas cdd6 noio Nwo €m d a ú r, c èmpresâdô3 fâÉo jú3 âo

{rée m dê 2 (dd3) diâs €m &as íáÍias

3È aDraNrÂMEr{ro oo 13ô sÁLÁddamênro dê 50% tônqúênrâ pôÍ ènto) do 13ô saá'o

â côn 60 (s$nra) dias e ãnedèm â

presã pmp.ftroÉrá assÊrôic a jurid B lnrèsía 30úâro cdminâr o! Í6pôíds a a€o penar pof tu

s6 rúô@3 a na dde6a ó pãrLdno dâ

4I- ÁBONO DÈ FALÌÀ À iIÃE COMERCIÀRIA:

lqutuuê) âm, ou nvá idô3 @ r^€pâá:imô dê 15 (quEê) dias, du.ã.rê ô pê

vgènciâdâMêsânbÚiv$c6

$'vaqt I a 1.,

COIÚÉRCIO DE SÁO PAUIOSINDICÁÍO DO COCÉRCIO VÂREJISTA DÊ GÊNEROS ÀUMENíCOS, DO ESTÂDO

âm ambãs 3s hpdêsê3 hâta Emuncaqão péüã às êmpresÉm ãniâedéncLa dè 5 (c nó) di6 ê úh @mpB4ão Fdêr or

.4 - SALÂRIO SUBSÌ[urçÃo: Enqbfrb raiá jus 3Õ sârátu MrEtuat ò sub!'tuie

€ - TNDEN8çÁo PoR DtsPENsÂ: Na hipórêe dê d3p€nsa sm jusb 6e, o€mp@ado raá lús a umâ indên zâ@ô dr6poôdanb a r (um) diâ por âôô úíp €10 dêsêru ço nâ mpês4 3êh pÈjuia do d Í€ ro ao av scpréviô â què íêr jú!.

ã cêëôráÉo de @úáo dêexêrcj.ódân*mâíunçãona

d" o,o) ÍG # 60 G4e à) dd éÊr o F-' o dô

l ì

Nb

a3 aD|ÁNÌÀMENÌO DE SúúR|O ÍVArÉt: a êmDres conÉdaráe rc ul:@rer

do!enqrb € ó Fpubmêôt l l^ i ì rtv4l) \ . vÌr t[4

-E3a

,<ú

sïADEGENERoSÂL||l,ENÌ|c|os,DoEsÌÀeDE SÁO PAULO

n€nçáo$ÉodÍmdasF|aJuíFdoÌmb€|ho'

50 auíLlo.FuNERÂL: Nâ @ÍêquiE ãiê 3 40% (qúâretu pôr cèdo) e vdoÍ do

51 - ÀuÌod4çÃo DE DEscorrrÌo

odmioóocasêqurogúdêêhpÍêg#,mpêdúâsdêUédib

I53 _ PRORROGAçÁO, REVISÀO, DENÚNOÂ, OU REVOGAçÃO TOTÂL OU

eda óNmÉq sÍ5o

áÒ rêé vrsêndâ dê i (úm) ânô â p5úr dê 01 dè

NO 6*ÈRCIO DÊ SÃO PÀULODo co,rÉRcro

VARfuISÌA DÊ CÉNEROS ALIMENNCOS

\Iw[/

srNDEÂro oo co/riÊRcro vÁREJ'srÀ DÊGÉNEROSEIíENNOC DO ESÌÁDO DE

3sÌFR<as9

ü

I

a

- ÍEFR<<ì9

\,\