-
8 | mayo 2011 Radio-Noticias comunicaciones
Por ngel Vilafont
comunicaciones
COMUNICACIONESdigitalesLos modos digitales no estn muy
extendidos,
salvo el morse (parcialmente considerado
como digital), a pesar de que tambin son
fuente de muchas posibilidades para los
aficionados a la radio.
Haremos en esta ocasin una aproximacin a este tipo de modalidad,
re-pasando algunos de los modos ms comunes de los que se utilizan
en transmisiones digitales, pero tambin explicaremos otros menos
usuales. El inters por los modos digitales lo han vuelto a
despertar varias asociaciones galas tras redactar un informe con el
que tratan de regularizar su uso dentro del pas vecino. Estas
asociaciones son ANTA (Association Na-tionale de Tlvision Amateur),
ATEPRA (Association Techni-que pour lExprimentation du Packet Radio
Amateur), DR@F
(Digital Radioamateur France), REF (Resseau des metteurs
Franais), ARCEP, ANFR y URC (Union des Radio Clubs), que se
reunieron recientemente con la Administracin francesa con la
finalidad de modificar la normativa de los modos digitales en base
a las solicitudes e informes presentados previamente por las
citadas asociaciones de aficiona-dos. Actualmente estn en vas de
aceptar el informe conjunto que debe contar con el consenso de
todas las partes. A continuacin reproducimos ciertos aspectos de
dicho informe ya que contienen conceptos que sern de inters tanto
para los que
Comunicaciones.indd 8 28/04/11 16:00
comradionoticias.
-
comunicaciones Radio-Noticias mayo 2011 | 9
Este tipo de enlace es estacional y ocasional. Los
radio-aficionados han adquirido una tcnica de comunicacin fiable y
apoyada en un gran nmero de experimentos prcticos. El principio es
beneficiarse de la presencia en la atms-fera de reflectores o
difusores de seales. Este fenmeno, bien conocido a partir de las
capas de la atmsfera para las bandas HF, se extiende de manera ms
espordica y aleatoria a toda clase de suceso particular cuyo efecto
sobre la propagacin de las ondas es particularmente sensible en
hiperfrecuencias. Los ms comn-mente explotados son los pasos de
meteoritos y las concentracio-nes de nubes densas y tormentosas.
Ocasionalmente se ha podido identificar y explotar la reflexin
durante los pasos de aviones. Las seales aprovechables sufren as
distorsiones muy importantes debidas a las fisuras inevitables que
se extienden en el espectro de la seal til. El tratamiento a
aplicar es algo muy particular. Se deber buscar el beneficio de la
rapidez del paso de los meteoritos aplicando protocolos de
comunicacin especficos, lo mismo que en presencia de capas nubosas
des-plazndose ms lentamente se intenta explotar la extensin del
espectro correspondiente a la mejor de las posibilidades.
Actualmente el modo morse contina siendo el predominante con
descodificacin del sonido, pero se estn realizando nu-merosos
trabajos de investigaciones cientficas para mejorar las
prestaciones de los tratamientos automticos.
Las comunicaciones utilizando reflexiones lunares son explotadas
desde hace decenas de aos. Teniendo en cuenta la gran distancia que
representa para el trayecto de las ondas, los balances de enlace
preciso han podido es-
tablecerse y verificarse poniendo en evidencia debilita-ciones
de propagacin muy altas. Hasta hace poco la
naturaleza muy particular de esta reflexin limitaba el modo de
transmisin al morse. Desde hace algunos aos, esta tcnica de
comunicacin ha evolucionado mucho, particu-larmente a partir de los
trabajos de Joe Taylor (K1JT), habiendo permitido la puesta a punto
de procedimientos de transmisin que mejoran las prestaciones de ms
de 10 a 15 dB en relacin
a las capacidades de descodificacin del sonido por operadores
expertos. Estos balances de enlaces
exigan hasta ahora PIRE muy altas para permitir la escucha de
seales, asociando as ganancias importantes
de las antenas y emisores de potencia elevada. La ganancia
aportada por la explotacin de estos nuevos procedimientos
de transmisin, que no necesita de reconocimiento auditivo, y los
protocolos asociados han permitido reducir considerablemente las
potencias de emisin, permitiendo la descodificacin autom-tica de
mensajes. Exigen un gran rigor en el trfico, necesitando importante
precisin de frecuencia de reloj y de control de los perodos de
emisin y recepcin.
Protocolos para enlaces espordicos
Protocolos para reflexin lunar
ya estn introducidos en digitales como para los que quieren
saber algo ms sobre ellos.
Clases de modulacin
El acceso audio, a los que los equipos informticos de
trans-misiones telegrficas o de datos digitales estn conectados,
son generalmente explotados ya sea en modulacin en banda lateral
nica , esencialmente en clase J2B o J2D, sea en modulacin angular,
esencialmente del tipo FM (F2B o F2D), siendo la modulacin del tipo
PM (clase G) resultante generalmente de la acentuacin a 6 dB/octava
de la modulacin FM. El parmetro de recepcin SNR [N. R.: relacin
seal-ruido, Signal to Noise Ratio] medido en recep-cin despus de la
modulacin relaciona el ruido audio afectado de fluctuaciones y
distorsiones de propagacin de la seal HF. En BLU hay
proporcionalidad rigurosa con el nivel de potencia recibido de
dicha seal relati-vamente al ruido residual en las bandas pasantes
equivalentes, mientras que en FM se debe tener en cuenta la
excursin aplicada. En este ltimo caso, la proporcionali-dad
rigurosa entre SRN audio y el SNR HF no se asegura ms que por
encima de un umbral de este ltimo en torno a los 8 a 10 dB en una
banda pasante ms ancha, por lo que la explotacin de SNR negativos
no tiene mucho sentido con los mismos protocolos. El modo FM est
reservado a aplicaciones que no exijan pre-cisiones de calaje en
frecuencia demasiado crticas, particularmen-te en VHF, SHF o UHF, o
para suprimir las distorsiones de propa-gacin que afecten a la
frecuencia de la portadora (efecto Doppler, por ejemplo), en
condiciones de SNR relativamente alto. El objetivo principal era
buscar el mejor balance de enlace posible entre dos estaciones. Su
adapta-cin a la trayectoria de propaga-cin elegida favorecer el
modo BLU (clase J2xx), para el cual los protocolos estn
optimizados. Permiten as reducir la potencia
de emisin al mnimo necesario, a valores muy inferiores a los
exigidos en fona tradicional.
Clasificacin de los protocolos
El objetivo de las transmisiones digitales es poner en
comunica-cin una o varias estaciones de radio del servicio de
aficionado, compartiendo alternativamente las mismas fuentes HF y
explo-tando el mismo protocolo, por lo que los medios a utilizar
deben ser claramente elegidos. Si la mayora de los protocolos son
definidos por enlaces directos punto a punto, la seleccin de la
frecuencia no es siempre ptima teniendo en cuenta las
fluctuacio-nes posibles de propagacin. En ciertos casos deber ser
necesario utilizar repetidores o explotar las reflexiones que las
seales sufren sobre superficies fijas o mviles en vista directa de
todas las estaciones comunicantes. Se distinguen cinco categoras de
transmisiones digitales, cua-tro estn destinadas a establecer
enlaces recprocos, mientras que la quinta est destinada a pruebas
de propagacin por difusin e in-formes de escucha centralizadas. A
cada una de ellas corresponden protocolos espec-ficos, incluso si
algu-n o s
e s -t n basados en procedimientos de transmisin comunes. Los
enlaces directos son conce-bidos para adaptarse a toda clase de
fenmenos de propagacin, haciendo variar las relaciones
Comunicaciones.indd 9 28/04/11 16:00
comradionoticias.
-
10 | mayo 2011 Radio-Noticias comunicaciones
seal-ruido por desvanecimiento, sufriendo distorsiones de fase
im-portantes o quedando sometidas a interferencias ocasionales o
con-tinuas. Su papel es el de permitir las correcciones apropiadas
y reconstituir un mensaje sin error. Son de naturaleza diferente
segn su banda pasante y el contenido del flujo de datos
transmitidos. Estos, adaptados a las bandas estrechas, se integran
perfecta-mente en la banda pasante de audio normalizada de 2,5 KHz,
ya sea sin ocupar ms que una dbil parte si el objetivo es
des-codificar los mensajes recibidos lo ms dbilmente posible, ya
sea ocupando la totalidad para trans-portar ficheros ms voluminosos
lo ms rpidamente posible.
Protocolos para enlaces en redes terrestres y de satlites
Se trata en este caso de comunicaciones indirectas. El enlace se
hace a travs de repetidores abiertos a todos los usuarios equipados
para poder utilizarlos. Estos repetidores pueden estar localizados
definiendo para cada uno una zona de cobertura limitada por las
caractersticas fsicas de sus instalaciones y de sus entornos, o ser
organizados en redes que establecen una conexin dedicada entre
ellos para transmitir los mensajes de una zona a otra. Las
comunicaciones as establecidas no estn condicionadas por las
variaciones de propagacin ms que en el interior de la zona de
cobertura local de cada repetidor, mientras que los enlaces
interme-dios permanecen estables. Esta misma funcin de repetidor
nico e independiente de una red es aplicable a los satlites de
amplia cobertura, teniendo en cuenta el retraso que les procura su
alejamiento de la superficie terrestre. En todos los supuestos, los
protocolos no se conforman con administrar las comunicaciones, sino
tambin con establecer el enlace necesario en transmisin de datos de
servicio. Las comunicaciones por repetidor y satlites son
utilizadas desde hace mucho tiempo y los protocolos digitales
empleados estn muy a menudo limitados a los cambios tiles en el
establecimiento de la comunicacin. Las aplicaciones todo digital
han comenzando tambin desde hace mucho tiempo por extensin de los
protocolos normalizados AX25 aplicados al radio paquete. Desde hace
algunos aos, con la aparicin del GPS, un procedimiento de
localizacin de mviles ha sido probado a travs de enlaces dedicados
en modo radio paquete para transferir las informaciones a una
central, permitiendo localizarlos sobre un mapa. Este procedimiento
es el APRS. Un experimento en WiFi se ha hecho tambin hace algunos
aos. Puso en evidencia las capacidades de conexin no atendidas a
gran distancia. El WiFi es un protocolo de transmisin que permite
numerosas aplicaciones de interconexin de estaciones de
radioafi-cionados con nuevas posibilidades de integracin de
aplicaciones innovadoras. El protocolo D-Star es actualmente el que
llama ms la atencin en las aplicaciones de transmisin de voz
digital. Permite no slo encaminar la voz, sino tambin datos a alta
o baja velocidad. Los mensajes en fona son transmitidos a travs de
un descodificador de altas prestaciones (AMBE). Desarrollado por
radioaficionados de la JARL ( Japan Radioamateur Radio League), su
eficacia ha sido probada y sus lmites son conocidos. Adems, sus
especificaciones tcnicas muestran una adaptacin perfecta a las
reglamentaciones de radioaficionados: cdigos reconocidos por la
UIT, identificacin del que llama y del llamado en cada transmisin,
encaminamiento claramente identificado y ocupacin espectral
reducida. Este protocolo se explota en los satlites del tipo
Cubasat en trmite de despliegue y es muy usado en algunos pases. La
interconexin entre repetidores a travs de Internet (actualmente
prohibida en Francia) se emplea en todos los pases donde se ha
desplegado esta red. Esta interconexin de repetidores usa tambin
enlaces her-cianos de transmisin a alta velocidad dedicados a los
servicios de aficionado en UHF y SHF sobre la base de protocolos
existentes y perfectamente definidos (Wifi W7D en 2,3 GHz y 5,6
GHz, ATM F1D en 10 GHz).
Protocolo de difusin
Este caso concreto de transmisin digital est destinado a
facilitar
Los adecuados a las bandas anchas susceptibles de ser
explo-tados en UHF y SHF estn ms especficamente adaptados para la
televisin. Hay treinta y nueve protocolos concebidos,
experimentados y en uso en las bandas de aficionado. De ellos, once
son muy poco usados y ms bien suelen citarse slo para recordarlos;
catorce son poco usados, cinco medianamen-te, otros cinco
frecuentemente y cuatro con mucha frecuencia. A continuacin
describimos las caractersticas de algunos de esos protocolos,
algunos de ellos son muy conocidos y usados, otros slo los citamos
a ttulo informa-tivo ya que su utilizacin es muy limitada o
restringida.
PSKGrfica de una transmisin en modo BPSK. En la primera pgina de
este artculo, otra pantalla con un mensaje de llamada de una
estacin en este mismo modo.
Muy poco usado o a ttulo experimental
Uso frecuente Uso muy frecuente
Poco usado
Comunicaciones.indd 10 28/04/11 16:00
comradionoticias.
-
comunicaciones Radio-Noticias mayo 2011 | 11
Haz clic en la publicidad para ir a la web del anunciante
las medidas de prestaciones de una instalacin de radioaficionado
en todas las configuraciones de propagacin de las ondas. Las seales
de prueba son transmitidas con poca potencia en un perodo de tiempo
que permite un anlisis preciso de su recepcin por otra estacin
susceptible de captarlas. Los informes de la escucha son enviados
por Internet a un centro de tratamiento de resultados que
cualquiera puede consultar. La extraccin de los resultados
concentrados en un fichero de datos puesto al da en tiempo real
puede efectuarse de manera selectiva para verificar casos
especficos, permitiendo prever las prestaciones de comunicacin
punto a punto, o efectuar compa-raciones de prestaciones
subsiguientes a modificaciones locales.
Identificacin automtica de protocolos
La gran variedad de protocolos actualmente probados o en
explo-tacin obliga a los usuarios a efectuar una identificacin
previa de las seales recibidas para explotar el modo de transmisin
apropiado. El procedimiento manual tiene tendencia a ser difcil y
poco eficaz en reconocimiento auditivo o visual. Est en estudio un
procedimiento normalizado de despliegue para implantarse en la
mayora de las aplicaciones multimodo disponibles. Se trata en todo
caso de una transmisin concreta incorporada a un prembulo de
contenido til de mensajes que hay que descodi-ficar. Distinguimos
actualmente dos procedimientos automticos de transmisin:1.- Vdeo.
Consiste en utilizar la imagen espectral que aparece en la
pantalla, llamada en cada de agua, dejando aparecer caractersticas
legibles por su diferencia de luminosidad en relacin a un fondo de
imagen estable. Si la calidad de la seal recibida es suficiente
(relacin seal/ruido positiva en la banda til), la imagen que sigue
a este procedimiento es fcilmente interpretable para identificar el
modo en curso de transmisin y su nombre estndar (BPSK31, MFSK16,
PAX2, etc.), apareciendo en el centro de la banda pasante. El
procedimiento utilizado con mayor frecuencia es el del modo CMT
Hell, aunque su utilizacin es ms bien marginal.2.- Automtico. Es
conocido bajo la nomenclatura RSID, beneficin-dose de la ventaja
del cdigo Reed-Salomon, que permite descodi-ficaciones en
condiciones de seal/ruido muy negativas. Se detecta por una parte
el modo utilizado y por otra la frecuencia central del
identificador, que es tambin la frecuencia central de transmisin,
con una precisin de 2,7 Hz. Este identificador se transmite en 1,4
segundos y ocupa un ancho de banda de 172 Hz. Su deteccin se hace
hasta una relacin seal/ruido de -18 dB, por lo tanto con una
sensibilidad igual o mejor que la de la mayora de modos digitales
(RTTY, PSK31). Se trata as de una transmisin sin error, por lo que
en presencia de un identificador hay dos soluciones:
a) que el identificador no se reciba por ser la seal muy dbil.b)
que sea recibido y sea correcto y la probabilidad de de-
teccin de un mal identificador sea prcticamente nula. En emisin
se puede permitir un identificador en todos los mo-dos. Ser
transmitido en la frecuencia media de transmisin, salvo si perturba
el contenido como por ejemplo en SSTV, donde ser enviado en la
frecuencia de la raya de sincronizacin (entre 1.150 y 1.400 Hz). En
recepcin se detecta el identificador en todos los modos. El ancho
de banda de bsqueda puede ser elegido entre 500 Hz y el conjunto
del espectro. En este espacio, todo identificador ser detec-tado en
tiempo y en frecuencia. Cada modo o submodo corresponde a un nmero
concreto del mensaje Reed-Salomon.
Poco utilizado. Al AMTOR ARQ se le conoce tambin como SITOR-A en
usos marinos mviles o TOR. Un carcter est compuesto de cuatro
espacios y tres marcas.
Un bloque de caracteres, llamado bloque 1 o bloque 2, est
compuesto por tres caracteres de duracin total de 210 milisegundos
(3 x 70) y de una pausa que dura 240 milisegundos, durante la cual
la estacin receptora emite una seal de control durante 70
milisegundos para decir por favor prximo bloque, o para solicitar
una repeticin del ltimo bloque en caso de que haya habido error.
Velocidad entre 0 y 67 palabras por minuto en funcin del nmero de
repeticiones. Modulacin FSK, dos tonos, con una separacin de 170 Hz
entre tonos (tambin existen desplazamientos de 85 y 200 Hz). Modo
de recepcin, USB; juego de caracteres CCIR476-4 (32 letras, 32
cifras y signos y 6 cdigos de control y de fase), sin carcter de
correccin de error (caracteres de longitud fija). En SITOR A, el
diccionario puede extenderse a los caracteres cirlicos utilizando
el carcter de no perforacin. En AMTOR A el diccionario puede
extenderse a los caracteres ASCII (33 a 128) utilizando el carcter
de no perforacin. Forma de impulso, rectangular; banda pasante,
alrededor de 360 Hz. Demodulacin no coherente, sincronizacin
automtica utilizando la seal. Cdigo corrector gracias a la
repeticin automtica y a la deteccin fcil de un caracter errneo
debido al contenido concreto del carcter (cuatro espacios y tres
marcas). Sin cdigo convolucional [N. R.: el convolucional es un
tipo de cdigo de deteccin de errores] ni entrelazado.
AM
TO
R
Comunicaciones.indd 11 28/04/11 16:00
comradionoticias.
http://www.proyecto4.com
-
12 | mayo 2011 Radio-Noticias comunicaciones
Tambin llamado morse coherente. Su uso es experimental o
espordico ya que es puramente digital y est destinado slo a los
ordenadores. La manipulacin morse hecha por
el ordenador es perfecta para permitir la sincronizacin y la
evalua-cin correcta del bit (punto o ausencia del punto). Su
creador fue Raymond Petit (W7GHM) en 1975. Velocidad, 12 palabras
por minuto; modulacin, una tonalidad BF; modo de recepcin, LSB o
USB; juego de caracteres, a a z y 0 a 9 con algunos signos. Un
carcter especfico de espera hace de relleno para mantener la
sincronizacin en caso de ausencia de caracteres para enviar. El
carcter de paso en la lnea es transformado en seal de co-mienzo de
mensaje (_-_-_). La supresin de un carcter se traduce por la emisin
de un carcter de error (--------), correccin que el receptor toma
en cuenta. Forma de la tonalidad, rectangular; banda pasante, hasta
100 Hz en funcin de la velocidad; demodulacin, coherente;
sincronizacin, automtica utilizando la seal, sin cdigo de correccin
ni convolucional, ni entrelazado. Deriva mxima, 15 a 25 Hz por
minuto en funcin de la velocidad y de la relacin seal/ruido. sta
est en funcin de la velocidad y de las letras transmitidas, para la
velocidad estndar, 12 palabras por minuto, es de unos -12 dB. A 24
palabras por minuto, -8 dB, y a 48 palabras por minuto, -5 dB.
Morse coherente en FSK. Muy poca utilizacin, su creador es
Patrick Lindecker (F6CTE) en 2005 (se puede consultar su Web con
mltiples programas y utilidades en http://
f6cte.free.fr). Este modo deriva del CCW, permite descodificar
ms eficazmente y con mejores prestaciones que el CCW clsico. El
sonido morse puede ser reconstruido digitalmente, lo cual reduce
mucho el ruido de radio y permite la seleccin de la nica seal
deseada en la cada de agua. La diferencia esencial es el envo de
una seal morse complementaria sobre una portadora situada a una
distancia de 240 Hz. Por ejemplo, si la seal morse es de 1.000 Hz,
la complementaria es de 760 Hz. Este desplazamiento de 240 Hz es
su-ficiente para separar ambas seales para una descodificacin de
odo. Las dos seales forman por lo tanto una modulacin FSK.-10,5 dB.
La descodificacin se hace en FSK, siendo las dems caractersticas
comunes a las del CCW, salvo el modo de recepcin, nicamente en USB;
la relacin seal/ruido, -14 dB a 12 palabras por minuto, -10,5 dB a
24 palabras por minuto y -8 dB a 48 palabras por minuto.
Poco utilizado. Cumple las normas MIL-STD-188-110A/B Y SE LE
LLAMA TAMBIN FED-STD-1052 o STANAG 4359. Se emplea sobre todo en
usos profesio-
nales con el texto encriptado y slo alguna vez por
radioaficionados. Tiene velocidades de 75 a 4.800 bps y
entrelazados corto y largo. Todos los modos son de frecuencia fija,
salvo el submodo de 75 bps que se transmite en saltos de
frecuencia. Velocidad en baudios, 2.400; modulacin, 8PSK (no
diferencial, la fase exacta se determina gracias a datos comunes,
siendo la frecuencia central de 1.800 Hz); modo de recepcin, USB.
El juego de caracteres est integrado por formatos sncronos o
asncronos (5ITA2, ASCII de 7 bits o ASCII+ANSI de 8 bits). Banda
pasante, en torno a 3 KHz (300 a 3.300 Hz); demodulacin, coherente;
sincronizacin, automtica utilizando los datos conocidos.
A110
CC
WC
CW
-FSK
QR
SS
Ch
ip 6
4/128 Muy poco uso, un poco ms comn en Estados Unidos. Su
creador es Nino Porico (IZ8BLY)
en 2005. Utiliza la tcnica de modulacin llamada por extensin de
espectro y la de secuencia directa, DSSS (Direct Sequence Spread
Sequence) a travs de un algoritmo original, lo que permite
obtener un modo muy robusto. La velocidad viene dada en chips,
300 por segundo. Un chip es aqu un bit desde el punto de vista de
la modulacin. Velocidad en palabras, 48 por minuto en maysculas, 68
en minsculas de media en Chip64; 27 por minuto en maysculas, 38 en
minsculas de media en Chip128. Modulacin, DBPSK. Un bloque est
compuesto de 64 chips en Chip64 y 128 en Chip128. Cada bloque
corresponde a un cdigo de 8 bits en Chip64 y 9 bits en Chip128. El
bloque se obtiene a partir de un cdigo por una transformacin WHP
(Walsh-Hadamard-Porcino). Modulacin: en Chip64, para los cdigos
entre 0 y 127 se utiliza la m-secuencia [6,5,2,1] para los cdigos
impares y la m-secuencia [6,5] para los cdigos pares. En Chip128
para los cdigos entre 0 y 255 se utiliza la m-secuencia [7,3,2,1]
para los impares y la de [7,3] para los cdigos pares. El modo de
recepcin es indiferente, LSB o USB. Juego de caracteres, ASCII ms
ANSI extendido ms un carcter de correccin de error. Banda pasante,
alrededor de 580 Hz; sincronizacin, automtica usando la seal. Cdigo
corrector: la utilizacin de la transformacin WHP equivale a una
potente codificacin de tipo bloque; sin cdigo convolucional ni
entrelazado. Deriva mxima, 15 Hz por minuto, en funcin de la
relacin seal ruido; sta es de -8 dB. En la web de su desarrollador
hay tambin cosas muy interesantes para descargar y para leer. La
direccin es http://xoomer.virgilio.it/aporcino.
Los interesados en el modo MFSK16 podis consultar la Web
http://www.qsl.net/z/zl-1bpu//MFSK/ (en ingls), donde hay una
detallada descripcin. El desarrollo de la misma es de Murray
Greenman, un ingeniero neozelands que ha desarrollado tambin el
software Stream, para utilizar este modo de transmisin digital.
Se trata del morse muy lento. Utilizacin frecuente, sobre todo
en bajas frecuencias. Como la telegrafa tradicional, este es un
modo digital pues puede ser fcilmente desco-
dificado por un ordenador, pero tambin visualmente a partir de
la marca de la seal en la cada de agua. La decodificacin visual
humana es mejor que la hecha por ordenador. Velocidad, normalmente
un punto de 1,3 a 10 segundos, 1,2, 0,4 o 0,12 palabras por
minuto.. Punto QRSS estndar, 3 segundos. Mo-dulacin, todo o nada de
tono BF, 800 Hz, o de una portadora HF. Modo de recepcin,
indiferente LSB o USB, con preferencia por el USB. Juego de
caracteres, a a z, 0 a 9 y algunos signos. El retorno de carro se
transforma en espacio. Forma del tono, rectangular; banda pasante,
de 10 Hz a menos de 1 Hz en funcin de la velocidad. Demodulacin, no
coherente; correccin automtica de frecuencia sin ruido, 5 Hz/minuto
en QRSS1; 1,6 Hz/minuto en QRSS3 y 0,5 Hz/minuto en QRSS10. En
presencia de ruido la deriva mxima soportable es inferior a estos
valores. Relacin seal/ruido mnima: QRSS1, -18 dB por ordenador, -22
dB visual; QRSS3, -21 dB por ordenador, -26 dB visual; QRSS10, -24
dB por ordenador, -28 dB visual.
Comunicaciones.indd 12 28/04/11 16:00
comradionoticias.
http://f6cte.free.fr/http://f6cte.free.fr/http://xoomer.virgilio.it/aporcinohttp://www.qsl.net/z/zl1bpu//MFSK/http://www.qsl.net/z/zl1bpu//MFSK/
-
comunicaciones Radio-Noticias mayo 2011 | 13
RT
TY
DT
MFMuy utilizado el de 45 baudios y menos el de otras veloci-
dades. Un caracter se compone de un inicio (un espacio), cinco
bits y una parada. Velocidad, 45 baudios, 60 palabras
por minuto. Modulacin, FSK dos tonos (marca y espacio, marca),
con una separacin entre tonos de 23 Hz, 170 Hz (separacin
es-tndar), 200 Hz u 850 Hz. En RTTY a 45 baudios con separacin de
23 Hz la modulacin es especifica y se llama MSK (Minimum Shift
Keying), y fue creado por Makoto Mori ( JE3HHT) en 2003. La
demodulacin no se hace con dos filtros como en FSK, sino con la
ayuda de medidas de fase. Modo de recepcin, USB; juego de
caracteres, ITA2 (32 letras, 32 cifras y signos), sin carcter de
correccin de error (caracteres de longitud fija). Las minsculas son
transformadas en maysculas y los caracteres acentuados tambin pasan
a maysculas. El carcter no perforado se obtiene a travs del ASCII
CHR(1). Puede emplearse para un cambio de juego de caracteres.
Forma de impulsin, rectangular; banda pasante, para el
desplazamiento d 170 Hz, aproximadamente 300 Hz. Demodulacin, no
coherente; sincronizacin, en el inicio; sin cdigo corrector, cdigo
convolucional ni entrelazado. Relacin seal/ruido mnima, -5,5 dB. El
modo de 850 Hz est destinado a los antiguos teletipos. En RTTY 50
baudios, la velocidad es de 67 palabras por minuto y la relacin
seal/ruido mnima, -5 dB. En 75 baudios ambos valores son,
respectivamente, 100 y -3,5 dB. En el trfico RTTY de
radioaficionado se usan 45 baudios con una separacin de frecuencia
entre dos tonos de 170 Hz, u ocasionalmente 50 baudios y una
separacin de 425 Hz.
DTMFSignifica Dual Tone Multi Frequency. Se usa en VHF, UHF y
SHF solamente, y en todo caso en modo FM. La duracin
del smbolo es variable, en general entre 40 y 100 milisegundos
para la portadora seguida de un silencio entre 20 y 60
milisegundos. En Multipsk la portadora dura 60 milisegundos
mientras que el silencio dura 40 milisegundos, por lo tanto, 100
milisegundos el carcter completo. Un smbolo de 4 bits corresponde a
un carcter. Modulacin, MFSK, dos grupos de 4 tonos con 2 tonos
enviados a la vez, o sea, 16 posibilidades. Juego de caracteres, 0
a 9, *, #, A, B, C, D. Forma de la impulsin, rectangular.
Frecuencias de los tonos: primer grupo; 697, 770, 852, 941 Hz;
segundo grupo, 1.209, 1.336, 1.477, 1.633 Hz. Por ejemplo, 1 est
compuesto por el tono de 697 y el de 1.209 Hz. Demodulacin, no
coherente; sin cdigo corrector ni convolucional ni entrelazado.
Tampoco tiene correccin automtica de frecuencia ya que stas son
fijas. Relacin seal/ruido mnima, alrededor de 2,5 dB a fin de
evitar falsas detecciones. Un cdigo DTMF se presume que termin tras
dos segundos de silencio. Se aade un carcter especfico que es el
retorno de carro-paso a lnea; ste aade dos segundos de silencio, lo
que permite terminar la secuencia de caracteres DTMF que constituye
un cdigo concreto. Esta carcter no es til para un solo DTMF, pero s
lo es para separar diferentes cdigos como por ejemplo 123 345 678.
Fue concebido para composicin de nmeros telefnicos y se aplica a
VHF y UHF para diversas utilizaciones como la activacin de
repetidores por radio.
Comunicaciones.indd 13 28/04/11 16:00
comradionoticias.
-
14 | mayo 2011 Radio-Noticias comunicaciones
Poca utilizacin. Hay dos tipos de fax, blanco y negro o con ocho
umbrales de gris, pero solamente se usa el primero, en l se emiten
dos frecuencias BF, una baja de 1.500 Hz y
otra alta de 2.300 Hz. La primera corresponde al negro y la
segunda al blanco. Estas frecuencias BF, separadas por un intervalo
de 800 Hz, se obtienen por modulacin de una frecuencia HF en la
emisin (AFSK), o artificialmente por un simple decalaje de
frecuencia HF (FSK). Este efecto pasa desapercibido para quien
recibe la seal. La escucha se hace en USB y ser necesario separarse
1.900 Hz (1.500+2.300=3.800; 3.800/2=1.900) por debajo de la
frecuencia del transmisor. En umbrales de gris las frecuencias estn
entre 1.500 y 2.300 Hz. La velocidad de barrido o nmero de lneas
producidas por minuto es de 60, 90 o 120. En Europa occidental se
usa ms este ltimo valor, mientras que en Europa del Este se emplean
los de 60 y 90. El mdulo de cooperacin (IOC) es una caracterstica
de ex-plotacin de la imagen transmitida. Este mdulo corresponde a
la relacin del dimetro del cilindro sobre el que se coloca la hoja
de papel en el paso de exploracin (el paso de exploracin es la
distancia que separa dos lneas de exploracin sucesivas). El IOC
define la duracin mxima de transmisin. Por ejemplo, para 120 lneas
por minuto, la duracin ser de 9,4 minutos para un IOC de 288 y de
18,8 minutos para un IOC de 576. Si se trata de 60 lneas por minuto
las duraciones son el doble. Las estaciones oficiales usan los
mdulos 288 y 576, sobre todo este segundo valor, pero como la
duracin mxima slo raramente se usa , se puede utilizar un IOC de
288. Los radioaficionados uti-lizan el mdulo de 288 y una velocidad
de 120 lneas por minuto. Las imgenes se envan en blanco y negro o
en umbrales de gris. Las emisiones de fax van precedidas de seales
APT (alternancia de blanco y negro); la primera seal APT podra ser
utilizada para determinar el IOC. Tras esa primera seal APT se
encuentra una seal de fase, de 30 segundos y de banda solamente
blanca, seal que permite sincronizar y determinar, si es necesario,
la velocidad de barrido.
Fax H
F
Mo
rse Muy utilizado desde el principio de las emisiones
de aficionado, incluido ahora en su generacin o en su traduccin
informtica. Es un modo digital
pues puede ser fcilmente descodificado por un ordenador, pero se
le considera como una especie de cdigo no digital por los
radioaficionados que descodifican un carcter morse no como una
serie de puntos y rayas, sino como una msica particular. Por el
momento, la descodificacin de las seales morse manipuladas de
manera ms o menos regular por los humanos es ms eficaz en cuanto al
sonido que la de los ordenadores. Velocidad, normalmente entre 10 y
40 palabras por minuto (estndar, 20 palabras por minuto);
modulacin, en todo o nada una tonalidad BF (normalmente entre 500 y
800 Hz) o una portadora HF, pero en este caso debe haber una
di-ferencia entre frecuencias de recepcin y de emisin; modo de
recepcin, indiferente LSB o USB; juego de caracteres, a a la z, 0 a
9 y algunos signos ms o menos utilizados. El retorno de carro se
transforma en espacio. Forma de la tonalidad, rectangular; banda
pasante, hasta 100 Hz, en funcin de la velocidad. Demodulacin no
coherente; sincronizacin, en recepcin de una raya o un punto; sin
cdigo de correccin, cdigo convolucional ni entrelazado. Deriva
mxima en descodificacin QRP, de 100 a 300 Hz/minuto, en funcin de
la velocidad morse y de la relacin seal/ruido. sta es de -15 dB a
-20 dB para velocidades de 10 a 20 palabras por minuto. No siempre
hay letras para representarlas directamente por signos morse, por
lo que se asocian letras convencionales para determinados
significados. Por ejemplo, el signo de error se representa por un
*.
Muy utilizado. Sus creadores fueron Ulrich Strate (DF4KV) y
Hans-Peter Helfert (DL6MAA) en 1990. Velocidad en baudios, 100 o
200, automticamente seleccionada en funcin de las condiciones de
propagacin; entre 0 y 260 palabras por minuto, en funcin del nmero
de
repeticiones, de la velocidad de modulacin y de la eleccin de un
modo comprimido o no. Modulacin, FSK dos tonos (marca y espacio),
con una separacin entre tonos de 200 Hz. Las polaridades estn
invertidas en cada nueva trama de informacin. Modo de recepcin,
indiferente, LSB o USB; juego de caracteres, ASCII y ANSI extendido
en ocho bits o caracteres ASCII slo con comprersin Huffman. Forma
de la impulsin, rectangular; banda pasante, alrededor de 360 Hz en
100 baudios; demodulacin, no coherente. Sincronizacin, automtica
utilizando la seal; sin cdigo corrector ni convolucional ni
entrelazado. Relacin seal/ruido mnima a 100 baudios, -4 dB
aproximadamente. La comunicacin se hace a travs de tramas y seales
de control (CS1 a CS4) como en AMTOR ARQ. Hay dos clases de tramas,
la de sincronizacin, al comienzo para la conexin, y las de
informacin, que aseguran la comunicacin va un procedimiento
automtico de envo de las seales CS1 a CS4. Cada trama de informacin
est compuesta de:
- Un encabezamiento, con un nico carcter.- Campo de informacin,
en el que estn los datos, 8 octetos a 100 baudios y 20 a 200
baudios.- Campo FCS compuesto de 2 octetos, en el que se encuentra
el clculo del CRC (Cyclic Redun-
dancy Check Sum) de todos los datos de la trama hasta este campo
(salvo la cabecera). La diferencia entre el CRC calculado y el CRC
recibido devuelve la trama invlida. La duracin de cada ciclo es
fijo, 1,25 segundos. El PACTOR 1 es usaso solamente en HF, se trata
de un protocolo pblico no protegido. Existen otros dos PACTOR, el
II y el III, que tienen mejores prestaciones pero que no son
pblicos y por lo tanto estn protegidos.
Pacto
r 1
ESCUCHA PACTORHaz clic sobre el icono del altavoz y podrs
escuchar durante unos segundos una transmisin en esta
modalidad.
Comunicaciones.indd 14 28/04/11 16:00
comradionoticias.
-
comunicaciones Radio-Noticias mayo 2011 | 15
Poca utilizacin, aunque en incremento en Contestia. Su creador
es Nick Fedoseev (UT2UZ) en 2005. Estos modos derivan directamente
del modo Olivia de Pawel Jalocha (SP9VRC) pero con un diferente
compromiso de 8 a 125; muy lento velocidad y robustez.
En el Contestia una serie de trminos califican la velocidad del
submodo en relacin a la velocidad media:-8-125, muy lento, 8 tonos,
ancho de banda de 125 Hz, velocidad de 15,62 baudios, 15,6 palabras
por
minuto, relacin seal/ruido mnima de -14,5 dB.-8-250, lento, 8
tonos, ancho de banda de 250 Hz, velocidad de 31,25 baudios, 29,2
palabras por minuto,
relacin seal/ruido mnima de -13 dB.-16-500, medio, 16 tonos,
ancho de banda de 500 Hz, velocidad de 31,25 baudios, 39 palabras
por minuto,
relacin seal/ruido mnima de -12 dB.-32-1K, modo estndar por
defecto, 32 tonos, ancho de banda de 1.000 Hz, velocidad de 31,25
baudios,
48,8 palabras por minuto, relacin seal/ruido mnima de -12
dB.-8-500, normal, ocho tonalidades, ancho de banda de 500 Hz,
velocidad de 62,5 baudios, 58,6 palabras
por minuto, relacin seal/ruido mnima de -10 dB.-16-1K, rpido, 16
tonos, ancho de banda de 1.000 Hz, velocidad de 62,5 baudios, 78,2
palabras por
minuto, relacin seal/ruido mnima de -9 dB.-4-500, rpido 2, 4
tonos, ancho de banda de 500 Hz, velocidad de 125 baudios, 78,2
palabras por minuto,
relacin seal/ruido de -8 dB.-8-1000, muy rpido, 8 tonos, ancho
de banda de 1.000 Hz, velocidad de 125 baudios, 117 palabras
por
minuto, relacin seal/ruido mnima de -5 dB.
Algo similar es en el RTTYM:-8-125, muy lento, 8 tonos, ancho de
banda de 125 Hz, velocidad de 15,62 baudios, 29 palabras por
minuto, relacin seal/ruido mnima de -13 dB.-8-250, lento, 8
tonos, ancho de banda de 250 Hz, velocidad de 1,25 baudios, 58
palabras por minuto,
relacin seal/ruido mnima de -12 dB.-16-500, medio, 16 tonos,
ancho de banda de 500 Hz, velocidad de 31,25 baudios, 78 palabras
por minuto,
relacin seal/ruido mnima de -10,5 dB.-32-1K, modo estndar por
defecto, 32 tonos, ancho de banda de 1.000 Hz, velocidad de 31,25
baudios,
97 palabras por minuto, relacin seal/ruido mnima de -10
dB.-16-1K, rpido, 16 tonos, ancho de banda de 1.000 Hz, velocidad
de 62,5 baudios, 156 palabras por
minuto, relacin seal/ruido mnima de -7,5 dB.-4-500, rpido 2, 4
tonos, ancho de banda de 500 Hz, velocidad de 125 baudios, 156
palabras por minuto,
relacin seal/ruido mnima de -6 dB.-4-250, medio 2, 4 tonos,
ancho de banda de 250 Hz, velocidad de 62,5 baudios, 39 palabras
por minuto,
relacin seal/ruido mnima de -8,5 dB.-8-1000, muy rpido, 8 tonos,
ancho de banda de 1000 Hz, velocidad de 125 baudios, 234 palabras
por
minuto, relacin seal/ruido mnima de -3 dB.
El Contestia es un poco menos sensible que el Olivia (1,5 dB
sobre la relacin seal/ruido mnima), tambin es algo menos robusto
(debido a un tamao de bloque ms pequeo), pero es el doble ms rpido,
con un juego de caracteres ms reducido. Es un modo excelente para
conversar ya que es sensible y rpido. El RTTYM es menos sensible
que el Olivia (3 dB sobre la relacin seal/ruido mnima), tambin es
menos robusto a causa de un pequeo tamao de bloque y al problema
RTTY de conmutacin aleatoria de letras respecto a las cifras o a la
inversa en un error, pero es cuatro veces ms rpido con el juego de
caracteres RTTY. Es un modo interesante para contactos rpidos.
Co
nte
stia
y R
TT
YM
PSK
31 (B
PSK
31 y
QP
SK
31)
PSK
63 (B
PSK
63 y
QP
SK
63)
El programa MixW es una utilidad para archivo de log y
concursos, que adems permite trabajar en modos digitales sin
necesidad de una TNC externa. Solamente hace falta un ordenador que
corra bajo Windows y que tenga tarjeta de sonido. Puede descargarse
para ser usado gratuitamente durante quince das antes de decidirse
por el registro final. Lo tienes en http://mixw.net/.
MixW
Muy utilizado el B y menos el Q. Su crea-dor fue Peter Mar-
tinez (G3PLX). Velocidad, 31.25 baudios, 37 palabras por minuto
en maysculas y 51 pa-labras por minuto en minscu-las. Modulacin,
DBPSK para el BPSK31 y DQPSK para el QPSK31. Modo de recepcin,
indiferente LSB o USB en BPSK31, en QPSK31 se reco-mienda USB.
Juego de carac-teres, ASCII, ANSI extendido y un carcter de
correccin de error. Banda pasante, alrede-dor de 80 Hz;
demodulacin, coherente; sincronizacin, au-tomtica utilizando la
seal. Sin cdigo corrector ni de convolucin (este ltimo s en el
QPSK31). Entrelazado, no; correccin automtica de frecuencia, en
torno a 10 Hz en funcin de la relacin seal/ruido. Deriva mxima, 60
Hz/minuto en BPSK31 y 20 Hz en QPSK31. Relacin seal/ruido mnima,
-11,5 dB; extensin del espectro, 200 a 4.300 Hz.
Muy utilizado el BPSK63 y menos el QPSK63. Crea-
dores, Moe Wheatley (AE4JY) y Howard Teller (KH6TY) en 2003.
Velocidad, 62,5 baudios, 74 palabras por minuto en ma-ysculas y 102
en minsculas. Banda pasante, 160 Hz aproxi-madamente; deriva mxima,
120 Hz/minuto en BPSK63 y 40 Hz en QPSK63, en funcin del nivel.
Relacin seal/ruido mnima, -8 dB. El resto de caractersticas son
como las de BPSK31/QPSK31. El canal secundario especfico en
Multipsk tiene dos juegos de caracteres entre los 256 ASCII y ANSI,
un primer juego de 193 caracteres se utiliza para in-tercambios
corrientes; el segun-do, de 62 caracteres, se emplea para enviar
automticamente el indicativo, nombre, loctor y QTH en los momentos
en los que no se enva nada durante un QSO. Es una especie de
relleno inteligente. Si no se puede enviar nada, el carcter de
relleno es el CHR(0).
Comunicaciones.indd 15 28/04/11 16:00
comradionoticias.
http://mixw.net/
Anterior 1: Pgina 1: Pgina 3: Pgina 5: Pgina 7:
Siguiente 1: Pgina 2: Pgina 4: Pgina 6: Pgina 8:
