Comunidad de Sant’Egidio

Comunidad de Sant’Egidio

EUCARISTÍA

2

Canto de Introducción

Si tienes alguna rencilla con alguno

antes de venir a esta asamblea,

vuélvete atrás y pide la paz

a aquél que está reñido contigo.

Si entra alguien en esta asamblea,

si va bien vestido y con anillos de oro,

no lo pongáis delante por esto,

son los pobres los amigos de Dios.

Si entra algún pobre entre vosotros,

si está vestido míseramente,

no le dejéis al fondo de pie

para dar su sitio a quien es importante.

Si uno piensa que es religioso,

y habla sin parar y no se calla,

sepa bien que todo es vano,

y que engaña así su corazón.

Si has venido del campo o del trabajo,

pon la mesa al Señor y no descanses

hasta que no esté lista del todo,

porque somos siervos inútiles.

3

En Cuaresma

Himno de Cuaresma

Este es el tiempo del retorno,

volved a mí de todo corazón.

Desgarrad el corazón no los vestidos,


Vuelve el hijo a casa del Padre,

“Padre, he pecado contra ti,

no soy digno de llamarme hijo tuyo”.

El hijo encuentra un padre misericordioso.

Éste es el tiempo del retorno,

Él es benigno y misericordioso,

lento a la cólera, rico en clemencia,

se compadece de vosotros.

Llora la mujer a los pies de Jesús,

Le seca con sus cabellos,

le son perdonados sus pecados

porque le ha amado mucho.

No recordéis lo que ha pasado,

no penséis en lo antiguo.

Yo no me acuerdo de tus pecados,

vete en paz y no peques más.

4

Acto penitencial

Coro: ...

Asamblea: Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison

C: ...

A: Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison

C: ....

A: Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison

Canto del Gloria

Gloria a Dios,

en el cielo, y en la tierra paz (en la tierra paz)

a los hombres que ama el Señor.

Por tu inmensa gloria te alabamos,

te bendecimos, te adoramos,

te glorificamos, te damos gracias

Señor Dios, rey celestial.

Dios Padre, todopoderoso.

Señor, Hijo único Jesucristo,

Señor Dios, cordero de Dios, Hijo del Padre.

Tú que quitas el pecado del mundo,

ten piedad de nosotros.

Tú que quitas el pecado del mundo,

atiende nuestra súplica.

Tú, que estás sentado a la derecha del Padre,


Porque sólo Tú eres Santo, sólo Tú Señor,

sólo Tú, Altísimo Jesucristo.

5

Con el Espíritu Santo,

en la gloria de Dios Padre. Amén.

En Adviento y Cuaresma

Oración del Espíritu Santo

Ven Espíritu Santo,

y mándanos del cielo,

un rayo de tu luz.

Ven Padre de los Pobres,

ven fuente de dones,

ven luz de corazones.

Tú que consuelas al triste,

sé huésped del alma,

alivio de las fatigas.

En el cansancio reposo,

en el desierto reparo,

en el llanto consuelo.

Oh luz de paz,

rellena en lo profundo,

el corazón de tus fieles.

Si le falta tu fuerza,

el hombre no tiene nada,

nada carece de culpa.

6

Renueva lo que es viejo

y riega lo que es árido

cura lo que está enfermo.

Dobla lo que es rígido,

da calor en el frío

conduce lo disperso.

Dona a tus fieles,

que sólo en ti confían

tus santos dones.

Amen.

Primera Lectura

A: Te alabamos Señor

Salmo

Segunda Lectura

A: Te alabamos Señor

Canto del Aleluya

Aleluya, Aleluya, Aleluya (2 veces)

Antífona propia del domingo


En Cuaresma: Gloria a ti, oh Señor, Gloria a ti Señor (2 veces)

7

Proclamación del Evangelio


En Cuaresma: Gloria a ti, oh Señor, Gloria a ti Señor (2 veces)

Credo

Creo, en Dios Padre todopoderoso,

Creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo, su único hijo, nuestro Señor,

que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo,

nació de santa María Virgen,

padeció bajo el poder de Poncio Pilato,

fue crucificado, muerto y sepultado,

descendió a los infiernos,

al tercer día resucitó de entre los muertos,

subió a los cielos

y está sentado a la derecha de Dios, Padre

todopoderoso.

Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo,

la santa Iglesia católica,

la comunión de los santos,

el perdón de los pecados,

la resurrección de la carne

[y] la vida eterna.

Amén.

8

Oración de los fieles

Kyrie eleison

Canto del Ofertorio: Himno querúbico

Nosotros que místicamente representamos

a los querubines y a la Trinidad vivificante

cantamos el himno Trisagio.

Aleluya, Aleluya, Aleluya (2 veces) [se omite en Cuaresma]

Deponemos toda mundana preocupación

para que podamos acoger al Rey del Universo

cortejado invisiblemente por una angelical cohorte.

Aleluya, Aleluya, Aleluya (2 veces) [se omite en Cuaresma]

Santo

Santo (Santo), Santo (Santo), Santo es el Señor,

Dios del universo.

Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.

Hosanna, (Hosanna, Hosanna) en el Cielo.

Bendito el que viene en nombre del Señor,

Hosanna, (Hosanna, Hosanna) en el cielo.

9

Padre Nuestro

Padre nuestro que estás en el cielo,

santificado sea tu nombre;

venga a nosotros tu reino;

hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.

Danos hoy nuestro pan de cada día;

perdona nuestras ofensas,

como también nosotros perdonamos a los que nos

ofenden;

No nos dejes caer en tentación,

y líbranos del mal.

Canto de la paz

La paz, la paz, la paz, intercambiamos,

salud y paz a los que tanto amamos.

La paz, la paz, la paz a los difuntos

Que les llegue nuestro amor, que en paz descansen.

La paz, la paz, la paz a los enfermos,

al pobre, al afligido, al extranjero.

Cordero de Dios

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,




10


danos la paz.

Cantos de comunión:

Amigo Jesús

Él no me deja jamás,

es mi amigo Jesús.

Siempre nos defenderá,

nuestro amigo Jesús.

Hoy estamos contentos,

celebramos una gran fiesta.

Ven corriendo, te esperamos,

no acabará esta amistad.

Él no me deja jamás...

Cuando me siento triste,

o a veces, si tengo miedo,

Jesús me lleva de la mano

y nunca me dejará.


Mira, no te preocupes.

Solo nunca estarás.

Los amigos que encontraste,

nunca los perderás.


Vente a esta gran fiesta.

Ya somos muchos amigos.

11

A Jesús le damos gracias

por nuestra comunidad.


Jesús, mi amigo

Jesús, mi amigo, Jesús, mi Señor

Hosanna, hosanna - su nombre es paz (2)

Todo lo que hizo está bien, viene a encontrarnos.

Mirémosle.

Pobres y humildes unidos, una familia

en su paz.

Jesús, mi amigo, Jesús, mi Señor

Hosanna, hosanna - su nombre es paz (2)

Enmudeció el río Jordán, bajó el Espíritu,

el cielo se abrió.

De lo alto provino una voz: “Mi hijo amado

Escúchenlo”.

Jesús, mi amigo…

Hombre de misericordia, él trae su Reino

a los pobres.

Llegó el tiempo de curar, a los enfermos

en su nombre.

Jesús, mi amigo…

Aquella noche el Señor, nos dio su cuerpo

y su sangre.

Pan y vino nos dejó, para salvarnos

con su amor.

12

Jesús, mi amigo…

Por todos su vida ofreció, abrió los brazos

en la cruz.

La tumba vacía quedó, pues Jesucristo

resucitó.

Himno

C: Llevamos este tesoro en vasijas de barro.

A: Llevamos este tesoro en vasijas de barro.

C: Si estamos atribulados, no nos derrumbamos.


C: Si estamos desolados, no nos desesperamos.


C: Si somos perseguidos, no estamos abandonados.


C: Si somos atacados, no nos llevan hasta la muerte.


C: Porque todos vivimos, el poder infinito de Dios.


Bendición

Bendito sea el nombre del Señor,

desde este momento hasta la eternidad. (3)

13

Canto final

Cántico primero de Isaías (Is. 2, 2-5)

Al final de los tiempos estará firme,

el monte de la casa del Señor,

descollando entre los montes,

hacia él confluirán las naciones

Aleluya, aleluya, aleluya

Caminarán pueblos numerosos,

dirán: “venid subamos al monte del Señor,

a la casa del Dios de Jacob,

Él nos instruirá en sus caminos”.


Y marcharemos por sus sendas,

porque de Sión saldrá la ley,

y la palabra del Señor,

será anunciada desde Jerusalén.


De las espadas forjarán arados,

y de las lanzas podaderas,

ya no se adiestrarán para la guerra,

caminaremos a la luz del Señor.


Canto de Jerusalén

Álzate y brilla, Jerusalén,

ha llegado tu luz;

14

el esplendor del Señor sobre ti.

Las tinieblas cubrirán la tierra,

la oscuridad las naciones,

mas sobre ti brillará el Señor.

Aleluya

Todos los pueblos y las naciones

se dirigirán a ti,

caminarán con gozo hacia tu luz.

Vuelve tus ojos, aquí están tus hijos,

venidos de todo lugar,

de todo el mundo llegan a ti.

Aleluya

Queden abiertas todas tus puertas

de día y de noche así estarán:

acógelos en tus murallas.

Entrad deprisa, todos los pueblos,

allanad sus senderos,

quitad toda piedra de tropiezo.

Aleluya

Es el Señor, los ha llamado

desde los confines del orbe;

anunciadlo a toda la ciudad.

Os llamaréis pueblo santo,

rescatados del Señor,

y tú, ciudad, ya nunca abandonada.

Aleluya

15

En Cuaresma

Himno de Cuaresma

Este es el tiempo del retorno,


Desgarrad el corazón no los vestidos,


Vuelve el hijo a casa del Padre,

“Padre, he pecado contra ti,

no soy digno de llamarme hijo tuyo”.

El hijo encuentra un padre misericordioso.

Éste es el tiempo del retorno,

Él es benigno y misericordioso,

lento a la cólera, rico en clemencia,

se compadece de vosotros.

Llora la mujer a los pies de Jesús,

Le seca con sus cabellos,

le son perdonados sus pecados

porque le ha amado mucho.

No recordéis lo que ha pasado,

no penséis en lo antiguo.

Yo no me acuerdo de tus pecados,

vete en paz y no peques más.

16

CANTOS

17

TIEMPO DE NAVIDAD

Cantos de comunión

GLORIA IN EXCELSIS DEO

Ángeles en las alturas,

con sus voces de cristal,

van cantando Gloria al Niño,

a los hombres cantan paz.

Gloria, in Excelsis Deo. (2 veces)

Niño que de noche vienes,

no nos dejes de mirar,

si tus ojos se durmieran,

el amor los abrirá.


Hoy se cumple su promesa:

Nuestro Dios nos va a salvar.

Con los ángeles cantemos

para siempre su bondad.


Ángeles, llenad la tierra

del anuncio celestial.

Ángeles, tocad a gloria,

ángeles, cantad la paz.


Gloria demos a Dios Padre,

gloria al Niño celestial,

y al Espíritu la gloria,

proclamemos sin cesar.


18

CONTAD PASTORES

Contad pastores, ¿a quién habéis visto?

Anunciad quién ha nacido en la tierra (2 veces)

No habéis visto, pastores, a un fuerte;

no habéis visto a legiones de hombres,

esos tienen carros y caballos;

el que ha nacido es el Señor.

La mujer ha dado a luz un niño,

lo han recostado en un pesebre;

en la ciudad de Belén de Judea

no había ningún sitio para él.

El niño que ha nacido es un signo,

con él nace un cielo nuevo,

con él despunta una nueva tierra,

se ha proclamado el tiempo del Señor.

José lo llevó a la tierra de Egipto,

pero de Egipto el hijo fue llamado,

y fue a habitar a Nazareth,

y él será llamado el Nazareno.

El Espíritu del Señor está sobre él,

lo ha mandado para los pobres y los ciegos,

para los presos y los tristes de corazón:

hoy se ha cumplido la promesa.

HIMNO DE NAVIDAD

Aleluya, aleluya, aleluya.

Cristo nuestro salvador,

único hijo nacido del Padre,

la Palabra se ha hecho carne

en el seno de la virgen María.

19

Eres nuestra eterna esperanza,

la luz y el esplendor del padre,

y acoges la oración

de tus pobres hijos en el mundo.

Este día mar, tierra y cielo

aclaman al que te ha enviado,

todas las cosas que existen en ellos

exultaron al ver tu nacimiento.

También nosotros en este día

celebramos tu venida,

con tu sangre nos has rescatado

y así cantamos un himno nuevo.

Canto final

DETENEOS TODOS

Deteneos todos,

de vuestro trabajo,

venid, venid,

a Belén.

Nace el Señor

Dios del universo.

Venid de todos lados,

los que buscáis la paz.

Ha nacido el Salvador,

el Señor.

20

TIEMPO DE PASCUA

Canto de Entrada

EXULTE Y SE ALEGRE LA TIERRA

Exulte y se alegre la tierra

de gran gozo y de cantos,

el desierto reencuentre su esplendor

toda tierra árida florezca.


Vendrá la gloria del Señor

y la majestad de nuestro Dios;

sean fuertes las manos de los débiles,

sean firmes las rodillas vacilantes.


Corazones tímidos no temáis,

ya viene nuestro Dios;

será vencida toda injusticia,

ya viene aquí y nos salva.


Entonces los ciegos verán,

los oídos del sordo se abrirán,

el cojo saltará de alegría,

cantará la lengua del mudo.


Brotarán las aguas del desierto

y arroyos de la tierra árida.

Habrá un camino allanado,

el Señor conducirá allí a su pueblo.


21

Cantos de comunión

CANTO DE LA LUZ

C: Venid y encended la luz de la luz que no se acaba.

A: Venid y encended la luz de la luz que no se acaba.

C: Tu resurrección ha iluminado el mundo.


C: Ahora huyen las tinieblas y la muerte.


C: Tu día no conoce la noche.


C: Tu luz ilumina a tus siervos.


C: Tu amor cuida de tus discípulos.


Después de la Bendición

¡CRISTO HA RESUCITADO!

¡Resucitó!

¡El Señor resucitó!

Él nos espera en Galilea (3 veces)

22

Canto final

HIMNO DE PASCUA

El Señor ya no está en el sepulcro,

Ha resucitado,

¡Id os espera en Galilea!


Salvación gloria y potencia

son de nuestro Dios: Aleluya.

Son verdaderos y justos

todos sus decretos: Aleluya.

Alabad a nuestro Dios

todos vosotros siervos suyos: Aleluya.

Todos los que lo teméis

pequeños y grandes: Aleluya.

El Señor todopoderoso

asumió el reino: Aleluya.

Alegrémonos, exultemos,

démosle gloria: Aleluya.

Han llegado

las bodas del cordero: Aleluya.

Y su esposa

se ha preparado para Él: Aleluya.

23

CANTOS A MARÍA

ORACIÓN PARA LA PROTECCIÓN DE MARÍA

Bajo la protección de tu misericordia

Nos refugiamos, Madre de Dios.

No desdeñes en la dificultad

Nuestras súplicas.

Sino libéranos de los peligros,

Tú, la única santa y bendita.

CANTO A MARÍA

Alégrate, Madre de Dios,

María, llena de gracia, el Señor es contigo.

Bendita tú eres entre las mujeres,

y bendito el fruto de tu seno,

Porque has concebido al Salvador.

MAGNIFICAT

Proclama mi alma la grandeza del Señor,

se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador.

Porque ha puesto los ojos en la humildad de su esclava,

desde ahora me felicitarán todas las generaciones.

Porque el Poderoso ha hecho obras grandes en mí,

Santo es su nombre.

Y su misericordia llega a sus fieles

de generación en generación.

24

Ha desplegado la potencia de su brazo,

dispersa a los soberbios de corazón.

Ha derribado a los poderosos de sus tronos,

y ha exaltado a los humildes.

A los hambrientos colmó de bienes,

y a los ricos despidió vacíos.

Acogió a Israel, su siervo,

acordándose de la misericordia.

Como había prometido a nuestros padres,

a Abraham y su descendencia por siempre.

Proclama mi alma la grandeza del Señor,

se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador.

25

OTROS CANTOS

HIMNO DE LOS APÓSTOLES

Recorría Jesús ciudades y pueblos,

predicando el Evangelio del Reino,

curando a los enfermos,

y la muchedumbre le seguía.

Viéndoles como ovejas,

abandonadas y sin pastor,

dice: “la mies es mucha,

y los obreros son pocos”.

Llamando a los doce,

les dio todo poder

para echar a los espíritus

y curar toda enfermedad.

Ellos son Pedro y Andrés,

Santiago, Juan, Felipe,

Bartolomé, Tadeo, Tomás, Mateo,

Santiago, Simón y Judas que le traicionó.

Dichoso Pedro que le reconoció,

sin ser la carne ni la sangre

quienes le revelaron que Jesús

era en verdad el Hijo de Dios.

Dichosos Pedro, Santiago y Juan

en el monte junto al Señor,

cuando su rostro se transfiguró

y oyeron la voz del Padre.

Ellos abandonaron todo

y le siguieron a todos lados

26

y se sentarán junto a él al final

y recibirán la vida eterna.

Los jefes dominan las naciones,

pero no así entre los discípulos,

sino que el que quiera hacerse grande,

que se haga siervo de todos.

Dichoso Pedro que ha llorado

por tener miedo de confesarle,

Desolado Judas, que por miedo

le ha vendido por treinta denarios.

Dichoso Pablo que camino de Damasco,

ha encontrado al Señor,

y de perseguidor implacable,

ha pasado a anunciarle por todo el mundo.

Concordes en la oración,

los Apóstoles junto a la Madre de Dios,

se llenaron de Espíritu Santo

y comenzaron a hablar al pueblo.

FRANCISCO DE ASÍS

Por gracia del Espíritu estoy unido al Señor.

Hoy yo no puedo privarme de estar muy contento.

Buscando la alegría de las cosas lindas

él encontró su enfermedad,

muchos enfermos en su camino,

y sintió una amargura profunda.

No sabía mucho de cosas sagradas,

y conoció al Cristo crucificado,

y sintió el peso de lo que tenía,

27

renunció a esto delante de todos.

Por gracia del Espíritu estoy unido al Señor.

Hoy yo no puedo privarme de estar muy contento.

Con sus amigos él estaba alegre,

pero el Evangelio urgía en su corazón,

empezó por las calles y las plazas

a anunciar su Señor a toda la gente.

De distancias y costumbres él no tuvo miedo

y fue a todos lados por el Evangelio,

y sus frailes llegaron a ser muchos,

y así empezó a quedarse más solo.

Por gracia del Espíritu ....

Y estando solo la alegría se puso amarga,

él se descubrió parecido a su Señor,

él, que había llamado a mucha gente,

pobre y solo, encontró al Crucificado.

Por gracia del Espíritu ....

CANTO: LA ORACIÓN DEL REINO

El reino del cielo es la red

que recoge a los hombres.

El reino del cielo es mercante

que hallada una perla de gran valor,

vende todo su haber y la compra.

El reino del cielo es tesoro

escondido en el campo:

quien lo encuentra lleno de gozo

vende todo su haber y compra aquel campo.

28

CANTO DE LA FRATERNIDAD

Los jefes de las naciones las dominan firmemente,

y los grandes las oprimen con su poder.

No ha de ser así entre vosotros,

el que quiera hacerse grande se haga siervo,

y el que quiera ser el primero se haga esclavo.

Como el Hijo del Hombre,

que no ha venido para ser servido

sino a servir,

y a dar su vida

en rescate por muchos.

CANTO DE LAS BIENAVENTURANZAS

Dichosos los pobres de Espíritu,

porque de ellos es el Reino del Cielo.

Dichosos los hombres mansos,

porque poseerán la tierra.

Dichosos los que lloran,

porque serán consolados.

Dichosos los que tienen hambre

y sed de la justicia,

porque en el Reino que viene

ellos serán saciados.

Dichoso el que acoge al pobre,

habitará en la casa del Padre.

Dichoso el hombre de paz,

será llamado Hijo de Dios.

Dichosos los perseguidos

a causa de la justicia.

Dichosos los limpios de corazón,

porque verán a Dios.

29

Dichosos seréis vosotros,

cuando os insulten,

cuando por mi causa

seáis perseguidos.

Alegraos y celebradlo,

la recompensa será grande en el cielo.

LA PAZ DEL SEÑOR

¡La paz del Señor esté ya contigo!

¡La paz del Señor esté ya en todo el mundo!

Hijos míos os doy un mandamiento nuevo:

amaos unos a otros como yo os amé.

Con las puertas cerradas estaban los discípulos.

Jesús apareció: ¡La paz sea con vosotros!

Bienaventurados los pacificadores,

porque serán llamados: hijos de Dios.

NO TENEMOS MUCHAS RIQUEZAS

No, no tenemos muchas riquezas,

no tenemos ni oro ni plata,

sólo la Palabra del Señor:

Ven y levántate ya.

Hay mucha gente en la ciudad;

no tiene calles donde caminar,

se queda sentada para esperar,

cariño y amor para sí.

El Señor nos ha enseñado

a pararnos ante quien pide,

30

una palabra, un gesto concreto:

somos hermanos con él.

Hoy nosotros sabemos decir

a quien busca sentido para su vida,

que hay un espacio de veras humano

para juntos construir.

CUENTA LAS ESTRELLAS

Todo es posible, todo cambiar puede

Nace un mundo nuevo con la Comunidad.

Todo es posible, todo cambiar puede

Cuando el Evangelio vive en la ciudad.

Descubro que soy más feliz

si sé dar que si recibo.


si vivo para otros, y no para mí.

Cuenta las estrellas, si logras contarlas

un pueblo grande será

Sal a la calle, no tengas miedo

Yo a tu lado estaré.

Oh oh oh time has come to be one

Oh oh oh time has come: Comunidad

Vive el tiempo nuevo, extiende ya tus manos,

El mundo necesita de la comunidad.

Vive el tiempo nuevo, extiende ya tus manos

sin más horizonte que el de la caridad


si sé dar que si recibo.


31

si vivo para otros, y no para mí.

Cuenta las estrellas, si logras contarlas

un pueblo grande será

Sal a la calle, no tengas miedo

Yo a tu lado estaré.

Oh oh oh time has come to be one

Oh oh oh time has come: Comunidad

Una historia joven, la paz es nuestra herencia.

Los pobres, el tesoro de la Comunidad.

Una historia joven, la paz es nuestra herencia.

como sal y luz para la humanidad.

32

Comunidad de Sant’Egidio

Iglesia de Ntra. Sra. de las Maravillas

c/ Dos de Mayo 11, 28004 Madrid

Tfno.: 605 06 01 46

e-mail: [email protected]

santegidio.madrid

mailto:[email protected]

Documents

Comunidad de Sant’Egidio