Embed Size (px)
Citation preview
Viernes 9 de Noviembre de 2018, Puerto Varas www.eha.cl$200
C M A N
Pág. 7
Con el debut de Sonya Yoncheva en Sudamérica y la presentación de El Carnaval de los Animales y Coppélia
Teatro del Lago celebra su octavo aniversario
El Heraldo Austral OpiniónViernes 9 de Noviembre de 2018
2
El lector opina [email protected] lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la célula y su número, dirección domiciliaría, teléfono convencional y celular.
DirectoraLucía Bravo B.
Directora Ejecutiva Paola Alvarez B.
EditoraPaola Alvarez B.
Gerente ComercialGustavo Gálvez M.
ColaboradorDavid Leal
Diseño y DiagramaciónEdward Schaefer I.
www.EdwardSchaefer.clJefe de TallerNelson Loaiza
DistribuciónMiguel Filoza
Fono: 65 [email protected]
www.eha.clDirección
Itata 1109 - Puerto VarasX Región Chile
Fundado el 9 de Septiembre de 1951
MECANICA SIMPLEEl filtro de partículas diesel
Thomas PoulosExpressAutoSalida Puerto Varas hacia Alerce fono [email protected]
La Unión Europea apli-ca estándares de conta-minación cada vez más estrictos. Desde enero de 2011 rige el estándar Euro 5, que limita no sólo los gases sino también las partículas que emiten los motores diesel. Los motores Euro 5 requieren aceite sintético especial-mente formulado para ser bajo en cenizas y azufre.
Para cumplir con Euro 5, los fabricantes de motores desarrollaron filtros anti partículas (FAP) que las detienen en un panal de cerámica muy fino en su interior. Cuando el motor funciona a su régimen óptimo de temperatura, las partículas tienden a quemarse, convirtiéndo-se en gases inofensivos, y a no acumularse en el filtro, que está diseñado para durar muchos años bajo ese uso. Cuando se conduce por distancias cortas o en tráfico, no se logra esa temperatu-ra óptima y el filtro se satura de partículas. Un sensor detecta el grado de saturación, midiendo la presión del escape antes y después del filtro. Si la saturación llega a apro-ximadamente un 45%, la gestión electrónica del motor verifica que el estanque del vehículo
tenga suficiente combus-tible, que no haya códigos de falla sin resolver y que el mantenimiento del motor esté al día y luego ordena la regeneración activa del fil-tro, subiendo la temperatura de los gases del escape. Lo logra inyectando un poco de combustible en el tiempo de escape, para que se encienda en el múltiple. La regenera-ción requiere 15 a 20 minutos a un régimen de sobre 2.000 rpm. Una vez comenzado el proceso, el motor no debe detenerse hasta que termine.
La regeneración activa se hace evidente al encenderse los ventiladores del radiador, aumentar el ralentí, cambiar el sonido del motor y apare-cer un olor a quemado.
La consecuencia más grave de una regeneración activa incompleta es que el com-bustible inyectado post-explosión no se encienda y termine en el cárter, conta-minando el aceite del motor y sobrepasando su nivel máximo.
Si se continúa conduciendo el vehículo en condiciones en que no se acciona la re-generación activa, aparecerá una luz de advertencia. Si no se corrige el problema, la sa-turación del filtro aumenta-rá hasta aproximadamente el 70%, momento en que el
vehículo pasará a un régi-men de desempeño redu-cido. Entonces no bastará con conducir rápido, sino que habrá que inducir una regeneración forzada con un scanner.
Si la saturación del filtro alcanza el 85%, no servirá la regeneración forzada y será necesario retirar el filtro, ver si es limpiable, sino cambiarlo. Estos fil-tros son muy caros, entre $200.000 y $1.000.000 en su mayoría.
Para concluir, si necesita un vehículo liviano para recorridos cortos, en vez de un diesel Euro 5, mejor elija un bencinero. Será más barato para comprar y mantener, tendrá menos fallas caras y evitará tener que memorizarse este artículo.
Sr. Director:
Según la Encuesta Nacional de Salud 2016-2017, el 12,3% de los chilenos tiene diabetes, sin mencionar los cientos que no han sido diagnosticados por no presentar aún todos los síntomas. Y es cuando aparecen estás cifras que las per-sonas se preguntan, ¿se puede prevenir esta enfermedad?
La diabetes tipo 2, derivada de la resistencia a la insulina ocasionada por diversos factores como la predisposición o antecedentes familiares, sí se puede prevenir: tenemos que mantener una correcta alimentación y practicar ejercicio de manera habitual. La correcta alimentación se basa en cuidar qué comemos y cuánto. En el caso de los pacientes con diabetes tipo 2 que presentan sobrepeso, el ejercicio debe ser parte de su rutina diaria. Por último, una de las cosas más importantes que deben hacer los pacientes diabéticos es asistir a sus controles periódicos y realizarse sus exámenes de rutina.
En la mayoría de los casos, aquellos pacientes que siguen estos tres simples consejos logran mantener una óptima calidad de vida. La importancia del autocuidado y la responsabilidad de hacer seguimiento a la enfermedad es fundamental. Por Paula MolinaQuímico Farmacéutico de Farmacias Ahumada
Diabetes, ¿se puede prevenir?
El Heraldo AustralLocalViernes 9 de Noviembre de 2018
3
Sigue la toma del Colegio Rosita Novaro, establecimiento que este lunes fue tomado por los
alumnos y miembros del Centro de Padres quienes piden la vuelta del director del establecimiento que está en sumario por acoso laboral.
Los alumnos y apoderados que están movilizados señalan que el movimiento responde a la demora de las autoridades locales en entre-gar respuesta a las demandas de continuidad en la dirección de este tradicional establecimiento lacustre.
Quiebre con DAEM local
El pasado miércoles hubo una re-unión en el Colegio Rosita Novaro donde participó la seremi de educa-ción y la Directora del DAEM y donde se habría producido un quiebre entre
DAEM y alumnos en toma no han llegado a acuerdosSigue Toma en Colegio Rosita Novaro
los alumnos y María Luisa Rivera, Directora del DAEM, quien se retiró – según aparece en video grabado por los alumnos en la reunión- cuando representantes del centro de alum-nos del Liceo pedro Aguirre Cerda de Puerto Varas que participaban de esta reunión intentaron leer una carta de peticiones al DAEM.
Camila Toledo, vocera estudiantil de los estudiantes que están en toma, declaró a El Heraldo Austral: “el pa-norama es muy agotador ya que han pasado varias situaciones feas, no se ve transparencia, sino que se ha amenazado, se han entregado falsas informaciones, mentiras también y creo que esta es una falta de respeto a nuestra institución educacional. Hemos demostrado que no estamos haciendo destrozos en nuestro cole-gio, sino que lo único que queremos
es una educación digna y de calidad y que nuestro director vuelva o que más adelante, si es que llegara a pasar que esto se escapa de las manos, solicitamos que envíen a un profesional con la misma altura de
miras que este director”.
No pudimos contactar a María Luisa Rivera, Directora del Daem local, para que nos entregara su versión de los hechos.
El Heraldo Austral RegionalViernes 9 de Noviembre de 2018
4
Disminuir las cifras de acci-dentes y sensibilizar a los conductores de transporte
de carga y buses interurbanos so-bre las normas laborales son los objetivos de la campaña “La Fatiga Mata”, la que fue lanzada en Puerto Montt por la Dirección del Trabajo, en conjunto con los Sindicatos de Conductores de Buses y Camiones.
Durante la actividad, las autorida-des, junto a funcionarios de Cara-bineros entregaron volantes a los conductores, con información de la normativa laboral y los síntomas asociados a la fatiga, como los bos-tezos, ojos pesados, reacciones lentas y conducción errática.
La campaña de difusión estuvo en-cabezada por el Seremi del Trabajo y Previsión Social, Mauro González, quien destacó la importancia de
Autoridades lanzaron campaña“La Fatiga Mata”dirigida a conductores de camiones
y buses interurbanoscumplir con la normativa y respetar los descansos.“Es una campaña muy importante que estamos impulsando junto a la Dirección del Trabajo y representan-tes de conductores de camiones, que es la Fatiga Mata, que busca hacer un llamado de reflexión a cuidar la vida. Es importante el respeto de la norma laboral, los descansos, el registro de asistencia. Sabemos la importancia del transporte en la región, pero aún más importante es cuidar la vida de todos. El llamado es a no conducir más de 5 horas continuas, 8 horas mínimas de descanso en el día y para eso tenemos que seguir fisca-lizando y también modernizando el sistema”, sostuvo la autoridad.
Por su parte, el Director del Trabajo (S), Ernesto Morales señaló que este año se han realizado más de 100 fiscalizaciones en la región. “Duran-
te el año 2018 se han realizado 111 fiscaliza-ciones, a diferencias de años anteriores, donde estas no se habían rea-lizado de forma tan sistemática. Es decir, hemos fiscalizado fun-damentalmente el re-gistro de control de asistencia, para que se verifique el tiempo de conducción. De esas fiscalizaciones aproximadamente un 30% resultó en infracción, lo que equivale a 41 millones de pesos en multas aplica-das al empleador”.
Parte importante de esta Campaña apunta a que sean los propios traba-jadores los que tomen conciencia de los riesgos que implica conducir más horas de lo permitido.
En este sentido, el dirigente sindical de los Conductores de Camiones de Chile, Claudio Valenzuela señaló que “la idea nuestra es generar con-ciencia dentro de los compañeros de trabajo, que compartimos en el ámbito laboral, en la ruta, para que no sigan ocurriendo accidentes que son fatales y establecer una jornada
donde se respete el descanso de las 8 horas”.Campaña que fue valorada por los conductores, que en general se des-plazan grandes distancias. Es el caso de Juan Acuña, que se desempeña en el transporte de carga. “Es bueno que se haga esta campaña, para el bien de uno y los demás que andamos en carretera. En nuestro caso llevamos registro de las horas de descanso y conducción”.
En la actividad también participaron el Inspector Provincial del Trabajo, Cristian Espejo y el Capitán de Ca-rabineros, Eduardo Paredes, jefe de la SIAT Llanquihue.
Mas información en www.mintrab.gob.cl y www.direcciondeltrabajo.cl
Hasta el 15 de noviembre, los estudiantes que in-gresarán a estudiar una
carrera en Universidades, Ins-titutos Profesionales y Centros de Formación Técnica en el año 2019, pueden postular a Gratuidad, Becas y Créditos, completando el Formulario Único de Acreditación Socioeconómica (FUAS).
En este contexto, se han organiza-do jornadas de difusión respecto al FUAS y becas estatales a cargo de las asistentes sociales de la Sede Puerto Montt, Vanessa Soto y Elizabeth Barrientos y el equipo de Preparación en la Enseñanza Media del PACE, lo que permite
PACE UACh Los Lagos orienta a estudiantes sobre cómo postular a beneficios en la Educación Superior
A través de charlas de difusión, el equipo de Preparación en la Enseñanza Media junto a las asistentes sociales de la Universidad, informan a los estudiantes, padres y apode-
rados sobre las becas estatales.que alumnos, padres y apoderados de los cuartos medios de cada liceo conozcan los beneficios existen-tes, resuelvan sus dudas sobre el proceso y cuenten con la asesoría pertinente sobre cómo completar el formulario.
“Entendemos que el FUAS es el primer paso para acceder a un financiamiento en la Educación Superior, ya sea Gratuidad, Becas y Créditos de arancel del Estado, además de la Beca de Alimenta-ción que entrega la Junaeb. En este proceso, también se espera poder apoyar a los padres y apoderados, motivo por el cual la difusión de beneficios es tan relevante, lo que
sin duda permitirá a estudiantes un mejor llenado del formulario y una mayor comprensión de los beneficios a los cuales postulan”, explicó Yislen Muñoz, coordinadora regional del PACE en la Sede Puerto Montt de la Universidad Austral.
Los 13 beneficios a los cuales se puede acceder son Gratuidad; Beca Puntaje PSU; Beca Bicentenario;
Beca de Articulación; Beca Juan Gómez Millas; Beca para estudian-tes en situación de discapacidad; Beca Nuevo Milenio; Beca de Alimentación (Junaeb); Beca de Excelencia Técnica; Fondo Solida-rio de Crédito Universitario; Beca para Hijos de Profesionales de la Educación; Crédito con Garantía Estatal (CAE) y Beca Excelencia Académica.
El Heraldo AustralLocalViernes 9 de Noviembre de 2018
5
En marzo de este año comenzó la labor de la Fundación Niños Primero en Puerto Varas, la
cual trabaja en el país desde el 2016, y usa la metodología traída desde Estados Unidos llamada “home visiting”- visita a los hogares- para trabajar con el padre, la madre o el adulto responsable en la creación del vínculo madre/padre/hijo.
En entrevista con El Heraldo Aus-tral, Anne Traub, Directora Ejecutiva de la Fundación, detalló que el tra-bajo se realiza con niños de 2 años, con visitas 2 veces por semana, y la intervención dura dos años, con lo
Fundación Niños Primeroy su labor en Puerto Varas
Atienden 25 niños de la comunaen situación de pobreza
Esta fundación chilena usa metodología norteamericana para intervenir en las familias y ayudar en la formación del
vínculo padre/madre/hijo.
cual, los niños quedan listos para entrar a prekinder.
“Nuestros objetivos son dos -explica Traub- primero, que el niño llegue mejor preparado al colegio, pero lo más importante es que los papás se empoderen de su rol de padre, que ellos entiendan que el vínculo padre hijo es muy importante, que sin este vínculo el niño no va a llegar a ninguna parte, porque al final este vínculo es el que desarrolla los afec-tos, que sienta que su papá lo cuida, que sienta que su papá lo quiere, y va a desarrollar la autoestima, la afectividad y, al final, esas caracte-
rísticas los van a acompañar durante toda la vida. Las habilidades sociales y emocionales si no se desarrollan antes de los cuatro años, puede que nunca se desarrollen, entonces un niño que tiene rabia, un niño que está ofuscado, un niño que sabe que lo abandonaron, es un niño que va a pasar toda la vida enojado y puede entrar a la delincuencia o la droga”. “Creemos firmemente que si uno hace un trabajo antes de los cua-tro años, el niño va a llegar mejor preparado al colegio, va a tener un vínculo mejor con sus cuidadores, va a haber una armonía en la casa y lo que nos pasa es que como vamos dos años, vamos viendo que las familias progresan poco a poco”.
“La monitora que va a la casa es la misma monitora durante dos años y seleccionamos monitoras que sean terapeutas ocupacionales, trabajadores sociales, psicopedago-gas, kinesiólogas, fonoaudiólogas, educadoras de párvulos y elegimos monitoras que les guste mucho el terreno, que les guste estar con fami-
lia, que entiendan que va a trabajar con familias de gran vulneración y en Puerto Varas nos hemos llevado la gran sorpresa que las familias con las que estamos trabajando son sú-per vulnerables. El nivel de pobreza con el que estamos trabajando en Puerto Varas es muy impresionante, así que estamos contentos de haber llegado a la ciudad. Ha sido una lin-da y gran experiencia encontrarnos con Puerto Varas”.
El programa en Puerto Varas partió en marzo del 2018 con la selección de los niños y de las monitoras y desde julio se encuentran visitando los hogares, “En Puerto Varas hay tres monitoras y 25 familias, y para el 2019 hay recursos comprometidos para Frutillar y recursos en Llan-quihue y muy probablemente ya tenemos comprometidos los recursos para otro grupo más en Puerto Va-ras”, nos cuenta Anne quien hizo un llamado a los privados para seguir aportando a esta fundación la cual está acogida a la ley de donaciones con fines sociales.
El Heraldo Austral ActualidadViernes 9 de Noviembre de 2018
6
Autoridades del sector públicoy privado retoman la Mesa deComercio Exterior en la región
El Intendente de la Región de Los Lagos, Harry Jürgensen, junto a representantes de ser-
vicios públicos vinculados al comer-cio exterior, terminales portuarios, gremios empresariales, navieras, universidades, entre otros, encabezó ayer la conformación de la primera Mesa de Comercio Exterior (Comex) en la región de Los Lagos.La instancia, es relanzada con fi-nes de coordinación, integración, comunicación y difusión, entre los diferentes actores y sectores intere-sados en el desarrollo del comercio exterior de la región.
Tras la cita, el Intendente Jürgensen aseguró que “hemos constituido la mesa Comex con la participación de todos los servicios públicos que tienen que ver con exportación, fis-calización. Estuvo presente ProChile, Sernatur, SAG, Corfo, Sernapesca, el SII, Aduanas, pero también están las universidades de la región y distintas agrupaciones gremiales
productivas y de exportación, para conformar realmente el interés ex-portador en la región”.
Asimismo recordó que la mesa Comex “funcionó muy bien, pero desapareció a principios del año 2015 y estimamos que es absolutamente necesaria para reestablecer de nuevo el intercambio de opiniones, comen-tar las dificultades y trabas que hay en las exportaciones, para justamen-te lograr una mejor organización”.Recalcó que a través de esta ins-tancia “tenemos que hablar de la exportación no solamente de servi-cios, queremos impulsar las expor-taciones, incorporar a las pymes, a la artesanía chilena, exportar nuestra calidad artesanal con valor agregado. Eso es la mesa Comex y así queremos impulsar el interés público y privado”
Por su parte, el Director Regional de ProChile, Ricardo Arriagada, desta-có la importancia de esta reunión
“como una instancia para que los actores claves del sector analicemos en conjunto los desafíos que nos impone el escenario económico in-ternacional, proponiendo soluciones que permitan superar las brechas existentes y mantener la calidad y competitividad de nuestra oferta exportable”.
“Desde ProChile asumimos el com-promiso de liderar el proceso de internacionalización de la Región de Los Lagos como una tarea perma-nente. Para ello contamos con una extensa red de oficinas comerciales en los principales mercados mun-diales, que nos proveen de valiosa información para el desarrollo y crecimiento de nuestras empresas”, agregó.
El Gerente de Agrollanquihue, Ro-
drigo Mardones explicó que esta mesa “tiene la misión de identificar las trabas de la importación o ex-portación para los comerciantes en general. Como sector representante de productores de leche y carne de ganado ovino nos interesa saber de comercio exterior, porque hemos trabajado abriendo mercados en leche, particularmente en China, para poder salir al mundo y mostrar lo bueno que son los productores en la región”.
Agregó que es importante plasmar en las reuniones “cómo avanzar más en las trabas burocráticas que encontramos en los procesos expor-tadores. Sabemos que siempre está la disposición del servicio público de poder ir resolviendo e ir avanzando y colaborando, aportando reuniones de este tipo”.
Los alumnos y docentes se-leccionados promoverán el desarrollo de una cultura de
cuidado medioambiental en sus establecimientos educacionales, comunidades y hogares.
Salmones Camanchaca, a través de su programa “Camanchaca Amiga”, capacitó y formó agrupa-ciones de escolares y docentes en el Programa de “Forjadores Am-bientales”, pertenecientes al Mi-nisterio del Medio Ambiente. Las personas seleccionadas forman parte del grupo de escuelas que la Compañía apoyó en su proceso de certificación en el Sistema Na-cional de Certificación Ambiental
Escuela Epson de Ensenada es parte de la Agrupación de Forjadores Ambientales en Escuelas Sostenibles
de la Región de Los Lagos
Impulsado por Salmones Camanchaca
de Establecimientos Educacionales.El objetivo de estas agrupaciones es fortalecer el liderazgo infantil en torno al cuidado del medio ambiente, promoviendo el desarrollo de una cultura de conciencia ambiental en sus establecimientos educacionales, hogares y comunidades. En este sentido, los escolares y profesores fueron capacitados a través de di-versas salidas a terreno guiadas por profesionales pertenecientes a la consultora Ambiente y Territorio, quienes son los encargados de llevar a cabo los proyectos ideados por Salmones Camanchaca. Durante las salidas, se les enseñó a los alumnos la importancia de la flora y fauna, y eficiencia energética.
En la Escuela Epson de Ensenada, ocho niños y niñas de quinto y sexto básico fueron seleccionados para pertenecer a la agrupación del establecimiento. Para esto, visitaron el sector de Laguna Verde, el cual se encuentra a los pies del Volcán Osorno, donde aprendieron sobre biodiversidad conociendo la flora y fauna de la zona.
Felipe Ayala, docente de Educación Física y encargado del grupo de For-jadores Ambientales de la escuela, comentó que “a los chicos les gustó mucho la actividad, sirvió para que se interiorizaran con nuestro entorno”.
También participan de esta inicia-tiva 24 alumnos de la Escuela San José de Calbuco, que conocieron el Parque Nacional Caicén, en Calbuco, y 12 alumnos del Liceo Mauricio Hitchcock de Contao aque visitaron el sector Los Po-zones, ubicado en la misma loca-lidad de Contao.
Estas jornadas se enmarcan dentro del programa de Escuelas Sostenibles del área de Respon-sabilidad Social Empresarial de la Compañía, el cual tiene como propósito profundizar y forta-lecer la relación de la empresa con sus colaboradores y con sus comunidades vecinas.
El Heraldo AustralCulturaViernes 9 de Noviembre de 2018
7
Con tres días de festival, que incluirán conciertos, ballet, exposiciones, actividades de
extensión y el debut en Sudamérica de la soprano internacional más aclamada del momento, Sonya Yon-cheva, Teatro del Lago celebrará su octavo aniversario entre el 16 y 18 de noviembre. Como cada año, el tradicional esce-nario de Frutillar ofrecerá espec-táculos de artistas aclamados en el mundo como también produc-ciones propias, desarrolladas por los estudiantes de su Escuela de las Artes, quienes son liderados por los destacados maestros Luis Damián Ortiz, Joaquim Piqué y Macarena Montecino. “El festival aniversario es una gran fiesta en torno a las artes y la edu-cación que cada año celebramos junto a toda la comunidad y donde
Con el debut de Sonya Yoncheva en Sudamérica y la presentación de El Carnaval de los Animales y Coppélia Teatro del Lago celebra su octavo aniversario
compartimos con orgullo el trabajo que los profesores y estudiantes de nuestra Escuela de las Artes realizan durante todo el año. Renovamos nuestra vocación y voluntad de se-guir inspirando el desarrollo a través de la cultura y las artes”, señala Carmen Gloria Larenas, directora artística de Teatro del Lago. El festival abrirá el viernes 16, con el concierto del renombrado arpista de la Orquesta del Metropolitan Opera House de Nueva York, Emmanuel Ceysson. Considerado el “enfant terrible” del arpa y ganador en 2006 del Primer Premio y de seis Premios Especiales del New York Young Concert Artist Auditions, Ceysson se perfeccionó en la Royal Academy Music de Londres y luego fue escogi-do por James Levine para la Orquesta del Met. Junto al Ensamble de Teatro del Lago, Ceysson interpretará obras de Debussy, Tournier, Schumann,
entre otros com-positores, en un concierto que se repetirá el sábado 17 de noviembre, ambos al medio-día. El día de apertu-ra también estará marcado por la gala educativa, donde los alum-nos de danza de la Escuela de las Artes de Teatro del Lago darán vida a Encuentro con Coppélia, espec-táculo en el que alrededor de 50 bailarines presen-tarán el 1er y 2do acto del famoso ballet de Arthur Saint-Léon y Léo
Delibes, guiados por el coreógrafo Esdras Hernández. Se trata de un novedoso formato work in progress que la escuela viene desarrollando desde junio de este año con el fin de que los públicos puedan conocer el “tras bambalinas” de esta obra, interiorizarse sobre la época de su creación, la visión del autor, la crea-ción coreográfica, así como ver los avances en el diseño de vestuario de la obra que se estrenará en su totali-dad en 2019. En la puesta en escena del festival, junto con ver parte de los actos, el público podrá descu-brir buena parte de la escenografía creada especialmente para esta obra por el destacado diseñador nacional, Pablo Núñez, además de ser parte de una conversación con sus creadores. La aclamada soprano búlgara, Son-ya Yoncheva, subirá al escenario de Espacio Tronador el sábado 17 de noviembre, junto al reconocido pia-nista acompañante, Antoine Palloc. En el peak de su carrera, Yoncheva es ganadora del Primer Premio y Premio Especial del concurso Ope-rália de Plácido Domingo en 2010; y se ha presentado con gran éxito en las Óperas de Viena, Berlín, París, Londres y el Metropolitan de Nueva York. Durante su recital en Chile, interpretará obras de J. Massenet, G. Puccini y A. Catalani, repasando pie-zas icónicas de las óperas Madama
Butterfly, Don Quijote y La Bohème, entre otras. El francés Antoine Pa-lloc, por su parte, aprovechará su vi-sita a Teatro del Lago para compartir sus conocimientos y contribuir a la formación de pianistas acompañan-tes chilenos, ofreciendo una clase magistral para músicos que quieran orientarse por ese camino. “Los grandes artistas como Sonya Yoncheva, son inspiradores, no sólo para quienes aman la ópera, sino también para el público que busca emocionarse con un artista, con la profundidad de la experiencia musi-cal que éste le puede dar. Nos senti-mos honrados de que esta magnífica soprano enaltezca nuestro escenario marcando su debut en Sudamérica en Teatro del Lago”, explica Carmen Gloria Larenas. El domingo será el estreno de El Carnaval de los Animales, en una novedosa propuesta de Teatro del Lago que une música orquestal y animación 2D. La obra, una de las más famosas del compositor francés Camille Saint-Saëns, será interpre-tada por la Camerata y la Orquesta Piccolo de la Escuela de las Artes, mientras que el fondo del escenario cobrará vida con el apoyo de una serie de escenas inspiradas en los animales de la suite musical, desa-rrolladas por el estudio PunkRobot, creador de Historia de un Oso.
Sonya Yoncheva
Emmanuel Ceysson, arpista del Met
El festival, que se extenderá entre el 16 y 18 de noviembre próximos, también contempla el concierto
del destacado arpista del Met, Emmanuel Ceysson, y la clase magistral del pianista francés, Antoine Palloc.
El Heraldo Austral ActualidadViernes 9 de Noviembre de 2018
8
Farmacias TurnoPronóstico de la cuencadel Lago Llanquihue
Santoral
TelefonosEmergencias
Mínima10º
UF: 27.455,97
Año LXVINº 10417Día 313
Teodoro - Nora
Hospital 131Bomberos 132Carabineros 133Investigaciones 134Rescate Marítimo 137
FRUTILLARFARMACIA CRUZ VERDECarlos Richter Nº 200, Fono: 65 ww6944000
LLANQUIHUEPLAZAErrázuriz Nº 410, Fono: 65 2 242736
NO PIERDAS LAS ESPERANZASEL ALCOHOLISMO ES UNA ENFERMEDAD
Y TIENE RECUPERACIÓN
FONO AYUDA: 97766635REUNIONES: LUNES - MIÉRCOLES - VIERNES 20 HRS
POBLACIÓN ANTONIO FELMER CALLE MARIO VÁSQUES Nº17 Sector PUERTO CHICOANTENCIÓN GRATUITA Y CONFIDENCIAL - GRUPO “LA ESPERANZA”
PUERTO VARASAHUMADA Del Salvador Nº 401 - 411, Fono: 65-2346172
/
Máxima
16º
El Tribunal Ambiental de Val-divia, con jurisdicción desde Ñuble hasta Magallanes, es-
cuchó este jueves los alegatos en la reclamación interpuesta por Rentas e Inversiones Harwardt y Cia. Ltda. en contra de la resolución de la Su-perintendencia del Medio Ambiente (SMA), que la sancionó con una multa de 449.5 Unidades Tributarias Anuales ($259.000.000 aproxima-damente).
La sanción es resultado de un pro-cedimiento administrativo iniciado por la SMA, por nueve presuntos incumplimientos asociados a la Resolución de Calificación Ambien-tal (RCA) del Proyecto “Sistema de tratamiento de residuos industriales
Tribunal Ambiental de Valdivia escuchó alegatos en causa por
planta de tratamiento de Lácteos Puerto Octay
Empresa pide revocar o reducir millonaria multa impuesta por la SMA, por diversos incumplimientos
a su RCA.
líquidos, Planta de Lácteos Puerto Octay, X Región”, así como a la nor-ma de emisión de residuos líquidos a aguas subterráneas.
Durante la audiencia, la reclamante sostuvo que la SMA confundió la persona jurídica con la natural, al considerar los ingresos económicos de uno de los socios de la empresa, el Sr. Rodolfo Harwardt Rabenko, para calcular el tamaño y capacidad económica de la empresa para pagar las multas. Además, alegó que al momento de calcular las multas, la SMA no consideró la afectación patrimonial a la empresa por el incendio de la planta registrado en diciembre de 2017.
Por su parte, la SMA señaló que tanto la empresa como su socio forman una unidad económica, pues es el Sr. Harwardt quien tiene el giro de producción de lácteos, a lo que agregó que fue la propia empresa quien incorporó la infor-mación contable del Sr. Hardwardt cuando se le solicitaron los balan-ces para dimensionar su tamaño y calcular la multa, sin acompañar la de la empresa.
El organismo fiscalizador explicó que la empresa nunca demostró la
afectación económica sufrida por el incendio de 2017 y señaló que sa-bía desde al menos el año 2010 que estaba incumpliendo su RCA, al no construir el emisario submarino de descarga para sus Residuos Indus-triales Líquidos (RILES).
El Tribunal, integrado por los Mi-nistros Sr. Michael Hantke Domas, Sra. Sibel Villalobos Volpi y Sr. Jorge Retamal Valenzuela, determinó de-jar la causa en estudio, por lo que se podrían decretar nuevas actuacio-nes en los próximos días.
El Heraldo AustralLocalViernes 9 de Noviembre de 2018
9
La Universidad Austral de Chi-le otorgará el Premio “Luis Oyarzún” a la conservacio-
nistaKristine McDivitt Tompkins, por su destacada contribución “en la generación de un marco de valores de rescate y protección de la biodi-versidad, impulsando alternativas de desarrollo económico coherentes con una mirada de gestión integral de los territorios”.
La propuesta de su nombramiento fue presentada ante el Consejo Aca-démico de la UACh, instancia que en forma unánime la ratificó en sesión efectuada el 22 de enero.
En el acta de la propuesta del Premio “Luis Oyarzún” se destaca que “to-das las iniciativas impulsadas por Kristine McDivitt Tompkins tienen una mirada integral de protección del medio ambiente que incluyen educar en alternativas económicas para las comunidades locales en coherencia con el cuidado de la bio-diversidad. El despliegue internacio-nal de esta mirada conservacionista ha puesto a dialogar a privados y estados en torno a la tensión entre el desarrollo y la conservación, po-niendo esta discusión en un marco ético y de ideales...”.
El jurado a cargo de dirimir este pre-mio lo integran el Rector de la UACh, Dr. Óscar Galindo; el ex Rector y Profesor Emérito de la Universidad, Prof. Carlos Amtmann; el Profesor Titular de la Facultad de Ciencias, Dr. Carlos Oyarzún; el Profesor Titular de la Facultad de Filosofía y Huma-nidades, Dr. Vicente Serrano; y el Profesor Titular de la Universidad Complutense de Madrid, Dr. Niall Binns.
UACh entregará Premio“Luis Oyarzún” a destacada
conservacionista Kristine McDivitt Tompkins
El Consejo Académico de nuestra Universidad ratificó por unanimidad la propuesta del Jurado de
este galardón que será entregado en una solem-ne ceremonia que se realizará el miércoles 14 de
noviembre a las 11.30 hrs. en el Aula Magna de la Sede Puerto Montt UACh.
Kristine McDivitt Tompkins
Kristine McDivit t Tompkins es una destacada conservacionista y filántropa estadounidense. Creció en una propiedad agrícola al sur de California y más tarde se trasladó durante unos años a Venezuela. Se graduó en Historia en la Universi-dad de Idaho en Caldwell, con una beca deportiva practicando esquí competitivo. Posteriormente, desde su fundación en 1973, participó en Patagonia Inc. Dedica 20 años a la gestión innovadora con énfasis en la responsabilidad social, en la co-misión de Kristine, esta compañía de ropa llegó a donar el 1% de sus ventas o el 10% de sus ganancias a causas vinculadas al cuidado, recu-peración y conservación medioam-biental. Esta iniciativa se consolidó con la creación del One Percent for the Planet Club.
A partir de 1993 se dedicó por com-pleto a la conservación, trabajando –en conjunto con su marido Douglas Tompkins- en la creación de grandes áreas de protección silvestre en Chile y Argentina. Su primer proyecto fue el Parque Pumalín, una reserva natural de acceso público de 400 mil hectáreas en la Región de Los Lagos, que busca proteger la ecorregión del bosque valdiviano.
26 años después de la compra de las propiedades iniciales, que luego for-maron el proyecto de conversación privada más grande del mundo, en marzo de 2017 la Presidenta Michelle Bachelet aceptó formalmente la pro-puesta de Tompkins Conservation (organización sin fines de lucro for-mada por el matrimonio Tompkins para llevar a cabo sus actividades de
conservación) para crear la Red de Parques Nacionales de la Patagonia, que se concretó con la firma del “Acta de Entrega” entre la Mandata-ria y Kristine, en que la Fundación Pumalín, Conservación Patagónica y otras entidades donantes ligadas a la familia Tompkins, formaliza-ron el traspaso al fisco de 407. 625 hectáreas, siendo la donación más grande que un privado ha realizado al Estado de Chile.
Entre los premios que ha recibido Kristine Tompkins, en reconoci-miento a su labor conservacio-nista destacan: Carnegie Medal of Philanthrophy, Cynthia Pratt Laughlin Medal from de Garden Club of America, Lowell Thomas Award from de Explorer Club, BBVA Foundation Award for Biodiversity Conservation in Latin America y fue nominada al National Geographic Adventurer ot de Year 2017.
Premio “Luis Oyarzún”
En 1996 la Universidad Austral de
Chile instituyó este Premio para rendir homenaje al distinguido profesor Luis Oyarzún Peña quien dio parte de su vida y sus mejores esfuerzos al desarrollo de la UACh. Con esta iniciativa se busca entre-gar un expreso reconocimiento a quienes, a través del arte, la ciencia o las humanidades, hayan hecho contribuciones destacadas para el logro de relaciones armó-nicas entre seres humanos y la na-turaleza o que hayan contribuido de manera notable a la solución de problemas y requerimientos del ser humano, de la sociedad y del entorno.
Han recibido este galardón el poeta Nicanor Parra S. (1997), el Dr. Claudio Donoso Z. (1999), el Sr. Godofredo Stutzin (2001), el Sr. Douglas Tompkins (2001), la Sra. Adriana Hoffmann Jocobi (2003), Monseñor Juan Luis Ysern (2005), la ecologista Sara Larrain Ruiz-Tagle (2007), el Prof. Juan Gastó Coderch (2009) y el realizador de televisión Paul Landon (2015).
El Heraldo Austral SociedadViernes 9 de Noviembre de 2018
10
En la Universidad Austral de Chile Sede Puerto Montt, la Escuela de In-geniería Civil Industrial fue la anfitriona de la XI Escuela Latinoameri-cana de Pensamiento y Diseño Sistémico (ELAPDIS) que contó con la
participación de 18 investigadores quienes durante 3 días compartieron aprendizajes y desarrollos en torno a la Sistemología Interpretativa, la Cibernética Organizacional y el pensamiento de Humberto Maturana.
XI ELAPDIS 2018
Miguel Crespo y Ramsés Fuenmayor
Edward Bustinza, Orlando Ramírez y Johnny Blanc
Edward Muñoz, Franco Guidi y Sobensoy Taipe
Mónica Robles y Pedro Narvarte
Elizabeth Hidalgo, Reginel Gómez y Jowel Cabrera
Ramsés Fuenmayor, Bruno Jerardino, Alejandro Ochoa y Claudia ZilKarla Rivera, Bruno Jerardino y María Teresa Santander
VITRINA Comercial
Andrés Bello 304, Local 1
Fono 65 2511567Horarios:
Lunes a Sábado de 9 a 22 horas, domingo de 10 a 14 y de 18 a 22 horas
Contrate susavisos en sudiario local
Fono:65-2752766
Contrate susavisos en sudiario local
Fono:65-2752766
Contrate sus avisos en su diario local
Fono:65-2752766
Contrate sus avisos en su diario local
Fono:65-2752766
Contrate susavisos en sudiario local
Fono:65-2752766
Contrate susavisos en sudiario local
Fono:65-2752766
C M A N
