Ninguno de los artículos de la gama LF 3000 contiene silicona.

Conectoresinstantáneos de polímero LF 3000

para los siguientes fluidos:aire comprimidoLa gama LF 3000 ® también se puede usar para transportar diferentes tipos de líquidos (agua, aceite de corte, etc.) para aplicaciones industriales. La presión de trabajo desde 0 a 6/10 bar y temperaturas desde 0 hasta 60°C, dependen del fluido transportado y el tipo de junta tórica utilizada. Para más información contáctenos.

presión de trabajo:máximo 20 bar

capacidad de vacío: vacío a 755 mm Hg (99% vacío)

temperatura de trabajo: -20° hasta +80°C

n flujo total debido a que el soporte y sellado se hacen desde el exterior del tubo.

n sellado inmediato: reforzado con junta tórica cautiva para conectores de roscas paralelas y capa PTFE para reductores roscados.

n compacto y estético: dimensiones optimizadas y hexágonos internos en conectores rectos.

n cuerpo orientable en diferentes posiciones

n configuraciones múltiples: una solución para todas las configuraciones con tubos

n una solución para todas las aplicaciones

- gran variedad de diseños de cuerpos y numerosas configuraciones desde 3 hasta 14 mm de diámetro.

- 3 tipos de roscas:BSP cilíndrica (BSPP), BSP cónica (BSPT) y métrica.

Modelos especiales bajo demanda - No dude en consultarnos.

Especificaciones técnicas

máximo par de apriete para los conectores LF 3000® con rosca BSPP y métrica

Rosca

da N.m

anillo de sujeción de acero inoxidable

cuerpo de nailon reforzado con vidrio

botón pulsador

junta tórica

Base roscada en latón niquelado

junta tórica en roscas BSPP y “precoating” en roscas BSPT

Aplicaciones:n se usan para conectar dispositivos neumáticos en

muchas aplicaciones industriales: máquinas de ensamblaje, equipos de embalaje, automatización de industrias, industria automovilística, máquinas textiles, maquinaria de impresión, redes de vacío, etcLa gama LF 3000 cumple con la última disposición internacional ISO 14743 para conectores a presión usados junto con tubos termoplásticos.

Ventajasn ahorro de tiempo y fácil de instalar:

conexión y desconexión instantáneas sin uso de herramientas

M3 M5 M7 G1/8" G1/4" G3/8" G1/2" x 0,5 x0,8 x1

0,06 0,16 0,8 0,8 1,2 3 3,5

6

31753109

racor de entrada macho, rosca BSPTDiseñado para satisfacer sus necesidades

3101

racor de entrada recto, rosca BSPP y métrica

3199

codo orientable macho, rosca BSPP y métrica

3169

codo elevado orientable macho, rosca BSPP y métrica

3133

codo macho 45°, rosca BSPP y métrica

3192

codo orientable hembra, rosca BSPP

3109

codo orientable macho, rosca BSPT

3129

codo elevado orientable macho, rosca BSPT

3113

Codo macho 45°, rosca BSPT

3114

racor hembra de entrada recto, rosca BSPP y métrica

Racores roscados

n compactos para aprovechar mejor el espacio

n cuerpo orientable en diferentes posiciones

n permite el montaje solapado con codo elevado (modelos 3129 y 3169)

n disponible desde 3 mm hasta 14 mm de diámetro

4 M5x0,8 3199 04 19

4 G1/8 3199 04 10

4 G1/4 3199 04 13

6 M5x0,8 3199 06 19

6 G1/8 3199 06 10

6 G1/4 3199 06 13

6 G3/8 3199 06 17

8 G1/8 3199 08 10

8 G1/4 3199 08 13

8 G3/8 3199 08 17

10 G1/4 3199 10 13

10 G3/8 3199 10 17

10 G1/2 3199 10 21

12 G3/8 3199 12 17

12 G1/2 3199 12 21

14 G3/8 3199 14 17

14 G1/2 3199 14 21

4 R1/8 3175 04 10

4 R1/4 3175 04 13

6 R1/8 3175 06 10

6 R1/4 3175 06 13

6 R3/8 3175 06 17

6 R1/2 3175 06 21

8 R1/8 3175 08 10

8 R1/4 3175 08 13

8 R3/8 3175 08 17

10 R1/4 3175 10 13

10 R3/8 3175 10 17

10 R1/2 3175 10 21

12 R3/8 3175 12 17

12 R1/2 3175 12 21

14 R3/8 3175 14 17

14 R1/2 3175 14 21

ØD C

4 M5x0,8 3101 04 19

4 G1/8 3101 04 10

4 G1/4 3101 04 13

6 M5x0,8 3101 06 19

6 G1/8 3101 06 10

6 G1/4 3101 06 13

6 G3/8 3101 06 17

8 G1/8 3101 08 10

8 G1/4 3101 08 13

8 G3/8 3101 08 17

10 G1/4 3101 10 13

10 G3/8 3101 10 17

10 G1/2 3101 10 21

12 G3/8 3101 12 17

12 G1/2 3101 12 21

14 G3/8 3101 14 17

14 G1/2 3101 14 21

ØD C

ØD C

4 M5x0,8 3169 04 19

4 G1/8 3169 04 10

6 M5x0,8 3169 06 19

6 G1/8 3169 06 10

6 G1/4 3169 06 13

8 G1/8 3169 08 10

8 G1/4 3169 08 13

8 G3/8 3169 08 17

10 G1/4 3169 10 13

10 G3/8 3169 10 17

10 G1/2 3169 10 21

ØD C

4 M5x0,8 3133 04 19

4 G1/8 3133 04 10

6 M5x0,8 3133 06 19

6 G1/8 3133 06 10

6 G1/4 3133 06 13

8 G1/8 3133 08 10

8 G1/4 3133 08 13

8 G3/8 3133 08 17

10 G1/4 3133 10 13

10 G3/8 3133 10 17

10 G1/2 3133 10 21

ØD C

4 G1/8 3192 04 10

4 G1/4 3192 04 13

6 G1/8 3192 06 10

6 G1/4 3192 06 13

8 G1/8 3192 08 10

8 G1/4 3192 08 13

10 G1/4 3192 10 13

10 G3/8 3192 10 17

10 G1/2 3192 10 21

ØD C

4 R1/8 3109 04 10

4 R1/4 3109 04 13

4 R3/8 3109 04 17

6 R1/8 3109 06 10

6 R1/4 3109 06 13

6 R3/8 3109 06 17

8 R1/8 3109 08 10

8 R1/4 3109 08 13

8 R3/8 3109 08 17

10 R1/4 3109 10 13

10 R3/8 3109 10 17

10 R1/2 3109 10 21

12 R3/8 3109 12 17

12 R1/2 3109 12 21

14 R3/8 3109 14 17

14 R1/2 3109 14 21

ØD C

4 R1/8 3129 04 10

4 R1/4 3129 04 13

6 R1/8 3129 06 10

6 R1/4 3129 06 13

8 R1/8 3129 08 10

8 R1/4 3129 08 13

8 R3/8 3129 08 17

10 R1/4 3129 10 13

10 R3/8 3129 10 17

10 R1/2 3129 10 21

ØD C

4 R1/8 3113 04 10

6 R1/8 3113 06 10

6 R1/4 3113 06 13

8 R1/8 3113 08 10

8 R1/4 3113 08 13

8 R3/8 3113 08 17

10 R1/4 3113 10 13

10 R3/8 3113 10 17

10 R1/2 3113 10 21

ØD C 4 M5x0,8 3114 04 19

4 G1/8 3114 04 10

4 G1/4 3114 04 13

6 G1/8 3114 06 10

6 G1/4 3114 06 13

8 G1/8 3114 08 10

8 G1/4 3114 08 13

10 G1/4 3114 10 13

10 G3/8 3114 10 17

10 G1/2 3114 10 21

ØD C

7

te orientable macho, rosca BSPP y métrica

banjo simple, rosca BSPP y métrica

banjo codo con asiento BSPP hembra, rosca métrica y BSPP

banjo doble, rosca BSPP y métrica

te invertida orientable macho, rosca BSPP y métrica

Y macho, rosca BSPP y métrica

Racores roscados

unión doble igual codo igual te igual y desigual Y simple –igual y desigual

racores de unión

Y múltiple - igual y desigual

te múltiple con orificios de sujeción fijos

codo desigual múltiple con orificios de sujeción fijos

cruz igualcon orificios de sujeción fijos

Los banjos Legris facilitan el acceso incluso cuando las conexiones están cerca unas de otras.

4 M5x0,8 3198 04 19 4 G1/8 3198 04 10 6 M5x0,8 3198 06 19 6 G1/8 3198 06 10 6 G1/4 3198 06 13 8 G1/8 3198 08 10 8 G1/4 3198 08 13 8 G3/8 3198 08 17 10 G1/4 3198 10 13 10 G3/8 3198 10 17 10 G1/2 3198 10 21

ØD C

4 M5x0,8 3149 04 19

4 G1/8 3149 04 10

4 G1/4 3149 04 13

6 G1/8 3149 06 10

6 G1/4 3149 06 13

6 G3/8 3149 06 17

8 G1/4 3149 08 13

8 G3/8 3149 08 17

10 G3/8 3149 10 17

ØD C

4 M5x0,8 3118 04 19 4 G1/8 3118 04 10 6 M5x0,8 3118 06 19 6 G1/8 3118 06 10 6 G1/4 3118 06 13 8 G1/8 3118 08 10 8 G1/4 3118 08 13 8 G3/8 3118 08 17 10 G1/4 3118 10 13 10 G3/8 3118 10 17 10 G1/2 3118 10 21

ØD C

4 M5x0,8 3124 04 19

4 G1/8 3124 04 10

6 G1/4 3124 06 13

8 G3/8 3124 08 17

ØD C

4 M5x0,8 3119 04 19

4 G1/8 3119 04 10

6 G1/8 3119 06 10

6 G1/4 3119 06 13

8 G1/4 3119 08 13

8 G3/8 3119 08 17

10 G3/8 3119 10 17

ØD C

4 M5x0,8 3193 04 19 4 G1/8 3193 04 10 6 G1/8 3193 06 10 6 G1/4 3193 06 13 8 G1/8 3193 08 10 8 G1/4 3193 08 13 8 G3/8 3193 08 17 10 G1/4 3193 10 13 10 G3/8 3193 10 17 10 G1/2 3193 10 21

ØD C

4 M5x0,8 3158 04 19 4 G1/8 3158 04 10 4 G1/4 3158 04 13 6 G1/8 3158 06 10 6 G1/4 3158 06 13 8 G1/8 3158 08 10 8 G1/4 3158 08 13 8 G3/8 3158 08 17 10 G1/4 3158 10 13 10 G3/8 3158 10 17 10 G1/2 3158 10 21

ØD C 3198

3149 3118 3124

31193193 3158

banjo en “Y”, rosca BSPP y métrica

4 3106 04 00

6 3106 06 00

8 3106 08 00

10 3106 10 00

12 3106 12 00

14 3106 14 00

ØD 3106 ØD 3102 4 4 3104 04 00

6 6 3104 06 00

6 4 3104 06 04

8 8 3104 08 00

8 6 3104 08 06

10 10 3104 10 00

10 8 3104 10 08

12 12 3104 12 00

14 14 3104 14 00

ØD1 ØD23104 4 4 3140 04 00

4 6 3140 04 06

6 6 3140 06 00

6 8 3140 06 08

8 8 3140 08 00

ØD1 ØD2 3140

4 4 3144 04 04

4 6 3144 04 06

6 6 3144 06 06

6 8 3144 06 08

ØD1 ØD2 3144 ØD1 ØD2 3304 6 4 3306 06 04

8 4 3306 08 04

8 6 3306 08 06

10 6 3306 10 06

10 8 3306 10 08

ØD1 ØD2 3306 4 3107 04 00

6 3107 06 00

8 3107 08 00

ØD 3107

ØD1ØD2

ØD1

ØD2

ØD1

ØD2 ØD1

ØD2

ØD1

ØD2

4 3102 04 00

6 3102 06 00

8 3102 08 00

10 3102 10 00

12 3102 12 00

14 3102 14 00

6 4 3304 06 04

8 4 3304 08 04

8 6 3304 08 06

10 6 3304 10 06

10 8 3304 10 08

8

adaptador macho orientable, rosca BSPP y métrica

unión doble igual pasatabiques racor de entrada pasatabiques, rosca hembra BSPP

codo igual pasatabiques

Racores y accesorios enclavables

Racores de unión pasatabiques

codo compacto igual con espiga lisa

tapón

racor macho,rosca BSPT

te compacta igual con espiga lisa central

Multiconectores cuerpo rosca macho

d.e.tubo

cantidaddesalidas

d.e.tubo

cantidaddesalidas

cuerpo rosca hembra casquillo a roscar Hay otros modelos disponibles. Contáctenos.

reductor ampliador unión doble macho

cantidaddesalidas

ØD 3116 4 G1/8 3136 04 10

4 G1/4 3136 04 13

6 G1/8 3136 06 10

6 G1/4 3136 06 13

8 G1/8 3136 08 10

8 G1/4 3136 08 13

ØD C 3136 4 3139 04 00

6 3139 06 00

8 3139 08 00

ØD 3139 4 3116 04 00

6 3116 06 00

8 3116 08 00

10 3116 10 00

12 3116 12 00

14 3116 14 00

4 R1/8 3121 04 10

4 R1/4 3121 04 13

6 R1/8 3121 06 10

6 R1/4 3121 06 13

8 R1/8 3121 08 10

8 R1/4 3121 08 13

8 R3/8 3121 08 17

10 R1/4 3121 10 13

10 R3/8 3121 10 17

10 R1/2 3121 10 21

12 R3/8 3121 12 17

12 R1/2 3121 12 21

14 R1/2 3121 14 21

4 M5x0,8 3131 04 19 4 G1/8 3131 04 10 4 G1/4 3131 04 13 6 G1/8 3131 06 10 6 G1/4 3131 06 13 8 G1/8 3131 08 10 8 G1/4 3131 08 13 8 G3/8 3131 08 17 10 G1/4 3131 10 13 10 G3/8 3131 10 17 10 G1/2 3131 10 21 12 G3/8 3131 12 17 12 G1/2 3131 12 21 14 G3/8 3131 14 17 14 G1/2 3131 14 21

ØD C 3131 4 4 3182 04 00

6 6 3182 06 00

8 8 3182 08 00

ØD C 3182

3 3126 03 00

4 3126 04 00

6 3126 06 00

8 3126 08 00

10 3126 10 00

12 3126 12 00

14 3126 14 00

ØD 3126

ØD C 3121 4 4 3188 04 00

6 6 3188 06 00

8 8 3188 08 00

ØD C 3188

4 4 3320 04 00 04

4 7 3320 04 00 07

4 12 3320 04 00 12

6 4 3320 06 00 04

6 7 3320 06 00 07

3320 4 4 3321 04 00 04

4 7 3321 04 00 07

4 12 3321 04 00 12

6 4 3321 06 00 04

6 7 3321 06 00 07

3321 3329

4 6 3166 04 06

4 8 3166 04 08

6 8 3166 06 08

6 10 3166 06 10

8 10 3166 08 10

8 12 3166 08 12

8 14 3166 08 14

10 12 3166 10 12

10 14 3166 10 14

12 14 3166 12 14

ØD C 3166 6 4 3168 06 04

8 6 3168 08 06

10 8 3168 10 08

ØD C 3168 4 3120 04 00

6 3120 06 00

8 3120 08 00

10 3120 10 00

12 3120 12 00

14 3120 14 00

ØD 3120

4-7 3329 00 02

12 3329 00 03

Todas las tuercas plásticas llevan una junta tórica integrada para optimizar el sellado de la pared.

9

Reguladores decaudal

tornillo de regulación de latón niquelado contratuerca de

latón niquelado

base roscada de latón niquelado anillo de sujeción

de acero inoxidable

cuerpo de polímero o latón para los siguientes fluidos:

aire comprimido

presión de trabajo:1 a 10 bar

temperatura de trabajo: 0° a + 70°C

Especificaciones técnicas

condiciones de uso

condiciones normales condiciones severas modelos en polímero modelos en metal

dimensiones

condiciones normales con rendimiento caudal completo para cilindros muy pequeños con ajuste exacto modelos compactos modelos miniatura

tipo de ajuste

ajuste manual ajuste con destornillador modelos con tornillo externo modelos con tornillo oculto

configuraciones de la instalación

aplicaciones normales salida vertical o inclinada acceso difícil al cilindro tipo banjo tipos de salida orientable tipos en línea

Selección de un regulador de caudal

Para facilitar la identificación, cada modelo está marcado con el símbolo neumático y una letra:

modelo unidireccional en la admisión:letra B

modelo bidireccional: letra C

l modelo unidireccional en el escape: letra A A

B

C

Aplicaciones:n Los reguladores de caudal se utilizan en los

dispositivos neumáticos en muchas aplicaciones industriales: automatización de industrias, embalaje, robots multiuso, gestión de materiales, textiles, impresión, industria automovilística, máquinas herramientas.

Función n Controlan la velocidad de un cilindro neumático.

Regulan el caudal de aire en la dirección de escape a través de un elemento de restricción regulable y permiten el paso total del aire en sentido contrario. Estos racores se conectan al cilindro (modelo de salida), a la válvula de control (modelo de admisión) o en la línea de aire presurizado (modelo en línea).

Ventajasn hermetismo controlado perfectamente tanto

externamente (tubo de salida y base roscada) e internamente (tornillo ajustable)

n estabilidad, progresión y exactitud del caudaln el conector instantáneo LF 3000 garantiza una

conexión rápidan diseñado para el ajuste fáciln caudal total en la dirección de retorno

10

7010

miniatura, rosca BSPP y métrica

Diseñado para satisfacer sus necesidades

76697660

miniatura, rosca BSPP y métrica

Reguladores de caudal

n el tornillo de ajuste oculto reduce las dimensiones externas permitiendo el uso en espacios reducidos y cilindros pequeños

n el tornillo oculto brinda seguridad y ayuda a prevenir un ajuste indeseado.

n también disponible un modelo en metal (7130)

compacto, rosca BSPP

7060

en línea con conexión instantánea, pasatabiques

con tornillo externo, compacto, rosca BSPT

7776 7065

compacto con conexión instantánea, rosca BSPP

7100

compacto con conexión roscada, rosca BSPP

7110

con conexión instantánea y tornillo de ajuste oculto, rosca BSPP y métrica

7130

con tornillo oculto, rosca BSPP y métrica

701070117012

compacto, rosca BSPP

7040

en línea con conexión instantánea

compacto enclavable

7770 7030

Modelo de polímero

Modelo de metal

A B C

BA

A A

A

A

A

A

AAA

con conexión roscada y tornillo de ajuste oculto, rosca BSPP y métrica

7140A

ØD C

salida (A) entrada (B) bidireccional (C)

4 M5x0,8 7010 04 19 7011 04 19 7012 04 19

4 G1/8 7010 04 10 7011 04 10 7012 04 10

6 M5x0,8 7010 06 19 7011 06 19 7012 06 19

6 G1/8 7010 06 10 7011 06 10 7012 06 10

6 G1/4 7010 06 13 7011 06 13 7012 06 13

8 G1/8 7010 08 10 7011 08 10 7012 08 10

8 G1/4 7010 08 13 7011 08 13 7012 08 13

8 G3/8 7010 08 17 7011 08 17 7012 08 17

10 G1/4 7010 10 13 7011 10 13

10 G3/8 7010 10 17 7011 10 17

10 G1/2 7010 10 21

12 G3/8 7010 12 17

12 G1/2 7010 12 21

4 M5x0,8 7130 04 19 4 G1/8 7130 04 10 6 M5x0,8 7130 06 19 6 G1/8 7130 06 10 6 G1/4 7130 06 13 8 G1/8 7130 08 10 8 G1/4 7130 08 13 8 G3/8 7130 08 17 10 G3/8 7130 10 17 10 G1/2 7130 10 21 12 G1/2 7130 12 21

4 M5x0,8 7669 04 19

4 G1/8 7669 04 10

6 M5x0,8 7669 06 19

6 G1/8 7669 06 10

6 G1/4 7669 06 13

8 G1/8 7669 08 10

8 G1/4 7669 08 13

8 G3/8 7669 08 17

ØD C

4 M5x0,8 7660 04 19

4 G1/8 7660 04 10

6 M5x0,8 7660 06 19

6 G1/8 7660 06 10

6 G1/4 7660 06 13

8 G1/8 7660 08 10

8 G1/4 7660 08 13

8 G3/8 7660 08 17

ØD C

4 G1/8 7060 04 10

6 G1/8 7060 06 10

6 G1/4 7060 06 13

8 G1/8 7060 08 10

8 G1/4 7060 08 13

8 G3/8 7060 08 17

10 G1/4 7060 10 13

10 G3/8 7060 10 17

12 G3/8 7060 12 17

12 G1/2 7060 12 21

ØD C

4 7776 04 00

6 7776 06 00

8 7776 08 00

10 7776 10 00

12 7776 12 00

6 R1/8 7065 06 10

8 R1/8 7065 08 10

8 R1/4 7065 08 13

10 R1/4 7065 10 13

10 R3/8 7065 10 17

10 R1/2 7065 10 21

12 R1/4 7065 12 13

12 R3/8 7065 12 17

12 R1/2 7065 12 21

ØD ØD C

4 G1/8 7100 04 10

6 G1/8 7100 06 10

6 G1/4 7100 06 13

8 G1/8 7100 08 10

8 G1/4 7100 08 13

8 G3/8 7100 08 17

10 G1/4 7100 10 13

10 G3/8 7100 10 17

12 G3/8 7100 12 17

12 G1/2 7100 12 21

14 G1/2 7100 14 21

ØD C ØD C

6 G1/8 7040 06 10

6 G1/4 7040 06 13

8 G1/8 7040 08 10

8 G1/4 7040 08 13

8 G3/8 7040 08 17

10 G1/4 7040 10 13

10 G3/8 7040 10 17

12 G3/8 7040 12 17

12 G1/2 7040 12 21

ØD C

4 7770 04 00

6 7770 06 00

8 7770 08 00

10 7770 10 00

12 7770 12 00

6 7030 06 00

8 7030 08 00

10 7030 10 00

12 7030 12 00

ØD ØD

M5x0,8 7140 19 19

G1/8 7140 10 10

G1/4 7140 13 13

G3/8 7140 17 17

G1/2 7140 21 21

ØD

G1/8 7110 10 10

G1/4 7110 13 13

G3/8 7110 17 17

G1/2 7110 21 21

C

11

Racores con función neumática

Aplicaciones:Los conectores con función neumática se usan en dispositivos neumáticos en muchas aplicaciones industriales: auto-matización de industrias, embalaje, robots multiuso, gestión de materiales, textiles, impresión, industria automovilística, máquinas herramientas.

Para proteger su instalación

n En caso de parada de emergencia de una instalación neumática, los racores de bloqueo aseguran el mantenimiento puntual de la carga.Modelos 7881 - 7880

n En caso de corte de la alimentación, las válvulas antirretorno permiten el paso del aire en una sola dirección bloqueando la dirección contraria.Modelos: en polímero 7996 - 7994

n Los conectores de arranque progresivo garantizan un aumento progresivo de la presión, protegiendo así su instalación de cualquier choque destructivo.Modelo 7870

Algunas funciones:

Para ajustar el rendimiento de su instalación

n Para distribuir la presión exacta necesaria, los reguladores de presión ajustan y mantienen la presión en un valor suficiente para el buen funcionamiento de los equipos.Modelo 7300

n Los reductores de presión permiten el ajuste manual de la presión aplicada al circuito del equipo neumático, limitando la presión del cilindro.Modelos 7316

Para controlar su instalación

n Para la apertura o cierre instantáneo de un área específica de la alimentación de su instalación, utilice válvulas manuales de simple activación.Modelos 7800

n Para la purga instantánea de un circuito neumático utilice válvulas neumáticas de corredera que sólo requieren un movimiento recto lateral de la corredera.Modelo 0669

n Para el cierre o purga de un circuito neumático, las miniválvulas de bola son muy fáciles de usar cuando el acceso es complicado y el espacio mínimo.Modelos 7913 – 7910

12

rosca macho BSPP, con conexión roscada

Racores con función neumáticaRacores de bloqueo

3/2, con purga, con conexión instantánea

2/2, con conexióninstantánea

Válvulas miniatura de bola

Válvula manual 3/2, con conexióninstantánea,rosca BSPP y métrica

válvula 3/2 de corredera, BSPP y métrica doble rosca

Válvulas de mando manual

rosca macho BSPP con conexión instantánea

Reguladores de presión

DN

unión doble igual, de conexión instantánea

rosca macho BSPPy métrica con conexión instantánea

Válvulas antirretorno

presión de trabajo: 1 a 10 bartemperatura de utilización:-20° hasta +70°C

presión de trabajo: - presión de entrada: 1 a 16 bar- presión regulada: 1 a 8 bartemperatura de utilización:-10° hasta +70°C

en línea con conexión instantánea

Reductores de presión

Captadores neumáticos

Conectores neumáticos de arranque suave

Presión de trabajo: 1 a 8 barTemperatura de utilización: -15° hasta +60°C

rosca macho BSPPy métrica con conexión instantánea

para válvula de controlcon conexión instantánea

Presión de trabajo: 3 a 8 barTemperatura de utilización: -15° hasta +60°CPresión de corte: 0,6 barTiempo de respuesta: 3 ms

Presión de trabajo: 3 a 10 barTemperatura de utilización: -15° hasta +60°C

presión de trabajo: 1 a 10 bartemperatura de utilización:0° hasta + 70°Cpresión de apertura: 0,3 bar

presión de trabajo: 1 a 10 bartemperatura de utilización:-20° hasta +80°C

presión de trabajo: 10 bartemperatura de utilización:-10° hasta +80°C

presión de trabajo: 16 bartemperatura de utilización:-10° hasta +80°C

presión de trabajo: 1 a 10 bartemperatura de utilización:-20° hasta +80°C

rosca macho BSPP con conexión instantánea

presión de trabajo: 1 a 10 bartemperatura de utilización: -20° hasta +70°C

G1/8 G1/4 7881 13 10

G1/4 G1/4 7881 13 13

G3/8 G3/8 7881 17 17

G1/2 G1/2 7881 21 21

C1 C2 7881

4 7913 04 00

6 7913 06 00

8 7913 08 00

10 7913 10 00

12 7913 12 00

ØD 7913 4 7910 04 00

6 7910 06 00

8 7910 08 00

10 7910 10 00

12 7910 12 00

ØD

4 M5x0,8 7800 04 19

4 G1/8 7800 04 10

6 M5x0,8 7800 06 19

6 G1/8 7800 06 10

6 G1/4 7800 06 13

8 G1/8 7800 08 10

8 G1/4 7800 08 13

10 G1/4 7800 10 13

ØD C7800 M5x0,8 2 0669 02 19

G1/8 4 0669 04 10

G1/4 7 0669 07 13

G3/8 10 0669 10 17

G1/2 14 0669 14 21

G3/4 19 0669 19 27

0669

4 G1/8 7300 04 10

6 G1/8 7300 06 10

6 G1/4 7300 06 13

8 G1/8 7300 08 10

8 G1/4 7300 08 13

8 G3/8 7300 08 17

10 G1/4 7300 10 13

10 G3/8 7300 10 17

ØD C7300

C

4 M5x0,8 7994 04 19 4 G1/8 7994 04 10 6 G1/8 7994 06 10 6 G1/4 7994 06 13 8 G1/8 7994 08 10 8 G1/4 7994 08 13 10 G3/8 7994 10 17 12 G3/8 7994 12 17 12 G1/2 7994 12 21

ØD ØD C 7996 7994

6 7316 06 00

8 7316 08 00

10 7316 10 00

ØD7316 M5x0,8 7818 04 19

G1/8 7818 04 10

G1/4 7818 04 13

G3/8 7818 04 17

G1/2 7818 04 21

8 G1/4 7870 08 13

10 G1/4 7870 10 13

10 G3/8 7870 10 17

C CØD7818 7870

C1

C2

6 G1/8 7880 06 10

6 G1/4 7880 06 13

8 G1/4 7880 08 13

8 G3/8 7880 08 17

10 G3/8 7880 10 17

12 G1/2 7880 12 21

ØD C 7880 4 7996 04 00

6 7996 06 00

8 7996 08 00

10 7996 10 00

12 7996 12 00

7910

13

Para los siguientes fluidos:Aire, grasa, agentes limpiadores

Temperatura de utilización:desde -20°C hasta +150°C

Materiales Poliamida 6-6 reforzada con fibra de vidrio

Especificaciones técnicas

Ideales para procesos continuos, nuestros cartuchos Carstick brindan soluciones de alto rendimiento para equipos de ensamblaje automáticos, semi-automáticos y manuales de componentes neumáticos. No dude en consultarnos para obtener planos detallados y dimensiones de montaje y tolerancias.Modelos especiales disponibles bajo demanda.

clip

Clip anti-manipulaciónClip anti-manipulación

4 3100 04 00

6 3100 06 00

8 3100 08 00

10 3100 10 00

12 3100 12 00

ØD cartucho 3100

Carstick®

Cartuchos Carstick®

Herramienta de montaje

Pre-centrado del cartucho superioren la mitad de su altura

Cartucho en su lugar Tubo conectado

La protección de la junta se rompe. La junta se coloca en su alojamiento.

Montaje Carstick®

Montaje del Clip anti-manipulación

Aplicaciones:n Redes neumáticas, dispositivos de

tratamiento de agua, refrigeración por agua

Ventajasn Compatible con los racores instantáneos

LF 3000 y racores con función neumátican Una solución que manifiesta la manipulación

y además avisa que: la aplicación es sensible y que la desconexión puede poner en peligro personas y mercancías

n El clip debe ser cortado con alicates para desconectar el tubo, restringiendo esta posibilidad a los operarios que tengan caja de herramientas y de esta manera refuerza la advertencia de desconexión.

n La evidencia de la manipulación se ve después de la desconexión pero el clip mantiene su función de seguridad

n Los códigos de colores permiten la identificación del circuito (6 colores)

1- Inserte el clip lateralmente2- Conecte el tubo

3- Corte el clip con alicates4- Quite el clip5- Suelte el tubo el tubo

Evidencia de manipulación

Ventajasn menos tiempo de montaje con total seguridadn tecnología probadandimensiones optimizadasn para procesos automatizadosn bajas tolerancias de montaje y cavidades más pequeñas

Para los siguientes fluidos: aire comprimido

Presión de trabajo: máximo 20 bar

Temperatura de utilización: -20° hasta +80°C

Especificaciones técnicas

6 3130 06 01 3130 06 02 3130 06 03 3130 06 04 3130 06 05 3130 06 10

8 3130 08 01 3130 08 02 3130 08 03 3130 08 04 3130 08 05 3130 08 10

10 3130 10 01 3130 10 02 3130 10 03 3130 10 04 3130 10 05 3130 10 10

12 3130 12 01 3130 12 02 3130 12 03 3130 12 04 3130 12 05 3130 12 10

ØD

14

racor de entrada macho, rosca BSPP y métrica

codo igual espiga acanalada para tubo de caucho

banjo simple,rosca BSPP

racor de entrada codo macho,rosca BSPT

te igual

racor de entrada macho,rosca BSPT

unión doble igual

Racores de implantación

Racores de unión

Encontrará la gama de racores universales en acero inoxidable en la página 22.

Racores universales

Aplicaciones:n La gama universal de racores es la solución a todos

los problemas de distribución y conexión de fluidos.Los racores universales cumplen con las últimas directivas vigentes: RoHS, PED, ATEX y REACH. Están especialmente adaptados a las normas CNOMO para equipos de fabricación de la industria automovilística.

Ventajasn Conexión de diferentes materiales y diámetros de

tubos, brindando una gran cantidad de posibilidades de conexión con montaje instantáneo.

n Ahorro de espacio, permiten diferentes configuraciones de conexiones con el mismo racor

n La ausencia de junta garantiza un mantenimiento simple, un aumento de la vida útil de la instalación y menos riesgo de fugas permitiendo el transporte de ciertos fluidos.

n una solución para todas las aplicaciones

- Gama completa:gran variedad de diseños de cuerpos y numerosas configuraciones desde 4 hasta 28 mm de diámetro

- Dos materiales: latón y acero inoxidable según el fluido vehiculado.

- 3 tipos de roscas: BSP cilíndrica (BSPP), BSP cónica (BSPT) y métrica

Para los siguientes fluidos:para el transporte de diferentes tipos de líquidos: agua, aceite de corte, combustible, aceite hidráulico, aire comprimido, agentes químicos, desinfectantes o alimentos y bebidas** De conformidad con las directivas para materiales en contacto con alimentos

Presión máxima de trabajo: 550 bar* (**)* Dependiendo del material del tubo y los diámetros de conexión

** Para los tubos de nailon la presión máxima admisible es 40 bar dependiendo de los diámetros y el coeficiente de seguridad

Temperatura de utilización: -40°C hasta 250°C** Dependiendo del material del tubo

Capacidad de vacío: Vacío industrial: 1013 hasta 1 mm de Hg

Especificaciones técnicas

tuerca universal de acero 0110 sufijo 40

tubo de cobre

tubo de acero

anillo universal de acero 0124 sufijo 40

espiga acanalada

anillo universal de latón 0124/0111

adaptador de compresión de latón

tubo plástico

reductorde latón

0166

Para los siguientes fluidos: aire comprimido

Presión de trabajo: máximo 20 bar

Temperatura de utilización: -20° hasta +80°C

4 M8x1 0101 04 56 6 G1/8 0101 06 10 6 G1/4 0101 06 13 6 M10x1 0101 06 60 8 G1/8 0101 08 10 8 G1/4 0101 08 13 10 G1/4 0101 10 13 10 G3/8 0101 10 17 12 G3/8 0101 12 17 16 G1/2 0101 16 21

6 0102 06 00 8 0102 08 00 10 0102 10 00 12 0102 12 00 14 0102 14 00 15 0102 15 00 16 0102 16 00 18 0102 18 00 20 0102 20 00 22 0102 22 00

4 4 0122 04 04 5 4 0122 05 04 6 4 0122 06 04 8 6 0122 08 06 10 7 0122 10 07 12 10 0122 12 10 14 13 0122 14 13 15 13 0122 15 13 16 13 0122 16 13

18 16 0122 18 16

ØD ØD1ØD2

0101

0102 0122

0118 6 G1/8 0118 06 10 6 G1/4 0118 06 13 8 G1/8 0118 08 10 8 G1/4 0118 08 13 10 G1/4 0118 10 13 10 G3/8 0118 10 17 12 G3/8 0118 12 17 16 G1/2 0118 16 21

6 R1/8 0109 06 10 6 R1/4 0109 06 13 8 R1/8 0109 08 10 8 R1/4 0109 08 13 10 R1/4 0109 10 13 10 R3/8 0109 10 17 12 R1/4 0109 12 13 12 R1/2 0109 12 21 16 R1/2 0109 16 21

4 0104 04 00 6 0104 06 00 8 0101 08 00 10 0104 10 00 12 0104 12 00 14 0104 14 00 15 0104 15 00 16 0104 16 00 18 0104 18 00 22 0104 22 00

ØD C ØD CØD C0109

0104

6 R1/8 0105 06 10 6 R1/4 0105 06 13 8 R1/8 0105 08 10 8 R1/4 0105 08 13 8 R3/8 0105 08 17 10 R1/4 0105 10 13 10 R3/8 0105 10 17 12 R3/8 0105 12 17 12 R1/2 0105 12 21 16 R1/4 0105 16 13 18 R1/2 0105 18 21

4 0106 04 00 5 0106 05 00 6 0106 06 00 8 0106 08 00 10 0106 10 00 12 0106 12 00 14 0106 14 00 16 0106 16 00 18 0106 18 00 22 0106 22 00

0105

0106 ØD ØD

ØD C

15