7/26/2019 Conferencia Internacional ante Cambio Climtico
(2016)
1/3
!"# "%&'(% )*( +%,%-(./ *& '/% 01&-23., *)
"343536-'3*&7&,'3'8'% *) 9(./-%*5*:1 ;!"#>+ =8(3&:
'/% ,%.*&= /-5) *) '/% 5-,' .%&'8(1K >* 3' .-&
E%
,-3= '/-' '/% &*'3*& *) .*55-?,% /-, E%%& -&
32?*('-&' ?-(' *) '/% 3&'%55%.'8-5 -&= -('3,'3.
3&W83(1-&= ,%5)X(%?(%,%&'-'3*& *) L%,'%(&
,*.3%'1 8&'35 '*=-1I ?5-13&: -5,* - .(8.3-5 (*5% 3&
,/-?3&: ,*2%
*) '/% 2*,' 32?*('-&' -,?%.', *) .*&'%2?*(-(1 F*(5= 53H%
,.3%&.%I -('I 53'%(-'8(% -&= 2-,, 2%=3-K
@/3, .*&)%(%&.% F355 '(1 '* )3:8(% *8' /*F '/%
&*'3*& *) .532-'% ./-&:% /-, 3&.(%-,3&:51
(%?5-.%=
?(%43*8, U=3,.*8(,%, *) .*55-?,%UI )*( %N-2?5% '/% =-&:%( *)
&8.5%-( F-( =8(3&: '/% "*5= L-(K@/3, F355 E% -./3%4%= E1
.-((13&: *8' -& %4-58-'3*& *) '/% U=3,.8(,34%
,'(8.'8(%,U *) '/3, .*&.%?'
)(*2 ,%4%(-5 ?%(,?%.'34%,S 9(./-%*5*:1I "532-'*5*:1 -&=
J3,'*(1K Y&% *) '/% 2-3& :*-5, F355 E%'* -,,%,, '/% F-1,
3& F/3./ '/% .*&.%?', *) .532-'% ./-&:% -&=
.*55-?,% /-4% E%%& .85'8(-551
-&= /3,'*(3.-551 23N%= 3& (%.%&' '32%,I ,%%H3&:
'* =3,.8,, ,*2% *) '/% 2-3& )%-'8(%, -&= '%&,3*&,*)
'/% ?-('3.85-( &*'3*&, *) .343536-'3*& '/-'
8&=%(53% '/3, ?(*.%,,K
@/% )3(,' ?-(' *) '/3, .*&)%(%&.% F355 .*&,3,' *) -
=3,.8,,3*& *& '/% .*&.%?' *) .532-'% ./-&:%
-&=.*55-?,% )(*2 - ,.3%&'3)3. -&= -(./-%*5*:3.-5
?%(,?%.'34%I -323&: '* -&,F%( '/% W8%,'3*&S !"#$%
'"%()* +,-,$,./0,"* +"$$/12(3@/% 2-3& :*-5 /%(% F355 E% '*
%4-58-'% '/% 2-:&3'8=%I ,.-5% -&=
(/1'/2 *) .8((%&' .532-'% ./-&:% -&= 3', 2-3&
./-(-.'%(3,'3., -&= '%&=%&.3%, 3& .*2?-(3,*&
F3'/?(%43*8, %4%&', *) .532-'3. '(-&,)*(2-'3*&, '/-'
*..8((%= 3& '/% :%*5*:3.-5 ?-,'I '/3, '-H3&: -5,*3&'*
.*&,3=%(-'3*& '/% ?*,,3E5% 32?-.', *) '/%,% ?(*.%,,%,
*& /82-& .343536-'3*& '*=-1K
L% F355 -5,* =3,.8,, ,%4%(-5 ,.%&-(3*, *) .532-'% ./-&:%
=8(3&: '/3, .%&'8(1 -&= 3', ?*,,3E5%32?-.', *&
/82-& ,*.3%'1I '/3, -''%2?'3&: '* %,'-E53,/ ,*2%
53&H-:%, E%'F%%& '/% .8((%&' .532-'3.,3'8-'3*&
-&= ,*2% .-,%, *) .532-'% ./-&:% 3& '/% -(./-%*5*:3.-5
?-,'K T*'%&'3-53'3%, -&= 5323', *)
,*.3-5 -&= '%./&*5*:3.-5 (%,353%&.% *) /82-&
,*.3%'3%, F355 E% =3,.8,,%=K +%5%4-&' .85'8(-5W8%,'3*&,
F355 E% .*&,3=%(%= ,8./ -,S F/-' .*85= E% '/% 32?*('-&.% *)
%.*5*:3.-5 )-.'*(, *& '/%
=%4%5*?2%&' *) /82-& ,*.3%'1 =8(3&: '/% .8((%&'
.%&'8(1Z J*F .-& F% .*2?-(% '/% (*5% *)
.532-'% ./-&:% *& ,*.3%'3%, 3& '/% -(./-%*5*:3.-5
?-,' F3'/ .8((%&' ,3'8-'3*&Z J*F .-& F%2%-,8(% '/%
?*,,3E5% 32?-.', *) .532-'% ./-&:% 3& '/% )8'8(%I )*(
%N-2?5% .*&,3=%(3&:-(./-%*5*:3.-5 =-'-Z
7/26/2019 Conferencia Internacional ante Cambio Climtico
(2016)
2/3
@-H3&: 3&'* .*&,3=%(-'3*& '/% ?*,,3E353'1 *)
.*55-?,% *) 2*=%(& .343536-'3*& )(*2 -&
-(./-%*5*:3.-5
-&= .532-'3. ?%(,?%.'34%I *8( .*&)%(%&.% F355 ,%%H
'* ./-55%&:% '/% '(-=3'3*&-5 &*'3*&, '/-'
8&=%(53%'/% .*&.%?' *) .343536-'3*& 3& '/%
"-?3'-53,' L%,'%(& L*(5= -&= 3', ,8??*,%= ?(*?%('3%, *)
,*.3*X
?*53'3.-5 -&= '%./&*X%.*&*23. ,8?%(3*(3'1 -&=
,'-E353'1K
@/3, F355 E% =*&% E1 =3,.8,,3&:I )(*2 - /3,'*(3.-5
-&= .85'8(-5 ?%(,?%.'34%I '/% ?*,,3E5%
.*&&%.'3*&
E%'F%%& '/% .8((%&' ,3'8-'3*& -&= =3))%(%&'
?-,' ,.%&-(3*, F/%(% ,*.3-5 .(3,3, 5%= ,*2%'32%,
&*'*&51 '* '/% =%,'(8.'3*& *) ?(%43*8, ,*.3-5 ,1,'%2,I
E8' -5,* '* -& 32?*('-&' (%.*&)3:8(-'3*& *)
,*.3%'3%, -&= -('3,'3. %N?(%,,3*&,S )*( %N-2?5%I 3&
'/% .-,% *) '/% O.*55-?,%P *) '/% +*2-& Q2?3(%-&= 3',
.*&,%W8%&' (%.*&)3:8(-'3*& 3&'* Q8(*?%-&
[3==5% 9:%, >*.3%'3%,K @/% *EM%.'34% /%(% F355E% '*
8&=%(,'-&=I )(*2 - ,.3%&'3)3. -&= -(./-%*5*:3.-5
?%(,?%.'34%I /*F .532-'% ./-&:% -&= '/%
.8((%&' %.*5*:3.-5 .(3,3, .*85= 5%-= 3& '/% ?(%,%&'
'* 32?*('-&' '(-&,)*(2-'3*&, *) '/% .8((%&'
,*.3-5,1,'%2 -&= .85'8(%K
='90$-/&'3
,-9)&* >)&$1&3 ,)?#/
T/0 >'8=%&'K 7&,'3'8'% *) 9(./-%*5*:1
8.65)8%\8.5K-.K8H
@'A >'0$(-3(# @-&9# >'03
>%&3*( @%-./3&: R%55*F 9,'(*?/1,3., ](*8?
;!"#BX9eF
a
B')2# +& C&9)-6-&$1# +& *0 "'-3-3 "*-6D1-(0
,)$+-0*
/''?,S^^FFFK)-.%E**HK.*2^,%:8323%&'*.(3,3,.532-'3.-
C T%'%( L-=/-2, 3, T(*)%,,*( *) Y.%-& T/1,3., -&= J%-=
*) '/% T*5-( Y.%-& T/1,3., ](*8? 3& '/%
0%?-('2%&' *) 9??53%= [-'/%2-'3., -&= @/%*(%'3.-5
T/1,3., *) '/% !&34%(,3'1 *) "-2E(3=:%K
