Confirman que Juan China patentará su descubrimiento para ......nan de a poco a su precio habitual luego de dos semanas en las que escasearon o au - mentaron su costo por los bloqueos

FOTO

: AP

G

DÍA DE LA BANDERA

Advertencia de las FFAA

La presidenta Jeanine Áñez participa del acto de ascenso a generales de oficiales del Ejército, Armada y Fuerza Aérea. En el acto, el Gobierno y las FFAA anunciaron que no dejarán que los responsables de los 12 días de bloqueo queden en la impunidad. En tanto, el MAS tiene cinco procesos en curso y busca proteger a sus dirigentes sindicales mediante una ley. Pág. 3

Fin del misterioConfirman que Juan Carlos I, de España, está en los Emiratos Árabes.

MundoPÁGINA 13

Vacuna Covid-19China patentará su descubrimiento para luego usar masivamente.

DeportesPÁGINA 16

La Verde ya entrenaLa selección boliviana se alista para enfrentar a Brasil en las eliminatorias.

Nuevos. Los intensivistas suspendieron el uso de los respiradores y el Ministerio de Salud dio otros ocho con similares características.

Menos atención. Los centros de salud ahora trabajan con menos unidades de terapia intensiva para los enfermos.

Defectos. El Gobierno entregó los aparatos hace un mes al Solomon Klein y Sur. Los equipos tiene fallas técnicas que afectaron la salud de los pacientes. Pág. 9

Retiran 9 respiradores de hospitales Covid-19 por daños a pacientes

Colegios buscan alternativas para formar a bachilleres ante cierre escolar

Con carreteras expeditas, precios de los alimentos se normalizan

Varias unidades hacen esfuerzos para con-tinuar las clases, principalmente para las promociones. Sin embargo, no todos los estudiantes tienen la posibilidad de hacer-lo. Mientras, la Confederación de Maestros presentó una Acción Popular que logre de-jar sin efecto la decisión del Gobierno. Pág. 4

Los productos de la canasta familiar retor-nan de a poco a su precio habitual luego de dos semanas en las que escasearon o au-mentaron su costo por los bloqueos en las carreteras de Cochabamba. En el trópico la salida de fruta también se normaliza. Pág. 5

MundoPÁGINA 12

Edición digital

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 3 3 1

Cochabamba,

Martes 18 de Agosto de 2020

38.51111.411 5.9711.968

26.052

4.283 3.291 5.7513.985

TARIJA

BENI

1.479

321

483

159249

839

143

141

309

Totalmuertos

4.123Totalcasos

101.223

CTO-G211447922

el mas busca proteger con ley a dirigentes

Ante los cinco procesos contra los bloqueadores, la diputada del MAS Betty Yañiquez presentó el proyecto de ley extraordinaria para la protección y no criminalización de la protesta social. Esta norma pretende liberar de culpa a quienes causaron graves daños a la economía y la salud.

Falta poco para que sigma importe el aviFavir

Según el Ministerio de Salud, a la empresa Sigma sólo le falta completar su registro sanitario, como para cualquier otro medicamento en el país, para que esta empresa boliviana pueda importar e incluso producir el Avifavir, medicina destinada a combatir el coronavirus.

Filme de las escaladoras gana más premios

El documental “Cholitas”, sobre este grupo de mujeres aimaras bolivianas escaladoras que lograron coronar el Aconcagua (la cumbre más alta de América del Sur), obtuvo el premio Diable d’Or en la categoría de montaña del Festival International du Film Alp.

semáForo

la dos

tUIt del dÍa:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página Web.www.lostiempos.com

Betty YañiquezDiputada del MAS

René SahoneroAsesor legal del Ministerio de Salud

Cholitas Escaladoras

desde los lectores

S í, aún hay incertidumbre y la pandemia parece no tener fecha de vencimiento cer-cana. Pero repensar el “qué

pasará” ya no puede ser una opción pa-ra tomar decisiones. En un periodo de readaptación a las nuevas posibilida-des, con avances y retrocesos, las com-pañías necesitan herramientas que les permitan tener claridad de lo que hoy es factible.

Con tantas emergencias públicas en curso, sólo un abordaje estratégico, profesional y planificado puede habili-tar un diálogo desde el sector privado y dar paso a reactivar los pendientes que frenó la pandemia. El acercamiento entre empresas y Estado, en este mo-mento toma mayor importancia de la que antes ya tenía, por el hecho de que ayuda a tomar decisiones más oportu-nas y alineadas con la realidad del país, además de abrir paso a oportunidades para reestablecer la confianza del con-sumidor y reactivar la economía, sin descuidar la seguridad sanitaria, ni la transparencia.

Otra razón para trabajar en esta re-lación, es la necesidad de compartir de-

mandas de un rubro en específico ante di-ferentes actores: autoridades, líderes de opinión, medios de comunicación o ins-tituciones de la sociedad. Muchos actores golpeados por la crisis sanitaria necesitan puentes ágiles para seguir avanzando.

Construir esta conexión es un traba-jo integral, que requiere herramientas como el diálogo, gestión profesional de influencias y la cooperación. Requiere entendimiento y análisis del contexto, para planificar; desarrollo de mensajes y propuestas desde las empresas hacia el Gobierno, para acercar, y la implemen-tación de acciones comunicativas para diferentes niveles y ámbitos del sector público, para materializar.

El cambio que está viviendo la socie-dad supone una capacidad de respuesta y reacción que se sustente en opiniones de expertos nacionales e internaciona-les, cuyos conocimientos se basen en su amplia experiencia de análisis. Colabo-rar con referentes de primer nivel, tam-bién es relacionarse en potenciales alia-dos de las empresas.

Lo sabíamos hace 50 años, pero la pandemia, nos lo ha reafirmado: para transmitir confianza, avanzar con cer-teza y lograr objetivos en situaciones in-ciertas, la calidad de la comunicación y el relacionamiento estratégico, hacen la diferencia.

Reactivar en medio de emergencias públicasAnA LíA MAnSiLLA

Gerente general de Kreab Bolivia

Fotón de la 2

EnvíE su foto para publicarla En Esta sEcción a: fotografia@

lostiempos-bolivia.com

las noticiasen las redes

#detodounpocoHernán Maldonado#Bolivia. Lograr la pacificación del país... ¿a costa de la impunidad de la secta criminal de Evo Morales? Conmigo NO cuenten, se los digo desde ahora.@tierralejana

AMiLCAR BARRALTal parece que los delincuentes, criminales, terroristas del MAS que encabezaron los bloqueos, probarán el chocolate que su Gobierno hizo, cuidado con culpar a alguien. Clarito lo dice su compañero y exministro de Gobierno don Carlitos Romero.@amilcarbarral

Freddy MoralesBolivia con 100.344 casos oficiales de Covid-19. Pero los datos oficiales son poco fiables: Cochabamba registró el domingo 13 nuevos contagios, pero el sábado tuvo 87 y el viernes 185. Se explica o, porque no hay laboratorios, o no hay reactivos o no hay pruebas.@FreddyteleSUR

José Luis EviaLos cabildos me parecen lo menos democrático que existe. Bolivia debe recuperar su institucionalidad.@jlaevia

Leonardo LozaSin nuestra movilización las elecciones no estarían garantizadas, nos declaramos en cuarto intermedio y vigilia permanente hasta el día de las elecciones del 18.@LeonardoLoza18

Luis Arce CatacoraUtilizar la muerte de un familiar como parte de una guerra sucia política solo demuestra la miseria de quienes actúan guiados por el odio, el racismo y la violencia. Respetemos el dolor. Estamos llamados a ser mejores seres humanos y a construir una mejor #Bolivia. @LuchoXBolivia

n.d.r. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete

la línea editorial de este matutino.

Hernán Cabrera: A nivel internacional el caso de pedofilia y estupor es noticia y motivo de indignación. En Bolivia el tema no existe para la prensa, ni para la Fiscalía, ni para el Ministerio de Justicia. Es la ciudadanía que se expresa en las redes sociales. Huele a impunidad y doble moral. @cabrerahernan3

cElEbración. Así flameo la enseña patria en la zona de El Prado a propósito del Día de la Bandera. Hubo varios actos públicos en homenaje a este día festivo.foto: Daniel James

2Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020

Sedes: Tras movilizaciones, los contagios pueden incrementar

Cochabamba- Sedes informó que la situación de la Covid-19 continúa en ascenso, pese a que en las últimas jornadas se registraron menos casos que en días anteriores.

radar digital

la más compartIda

la más comentada

Periodista confirma que vio a Noemí cuando entrevistó a EvoMéxico -El periodista norteamericano Jon Lee Anderson confirmó que él vio en México a Noemi M. C., la joven que es presuntamente la pareja de Evo Morales, durante una entrevista.

01

Cisterna sufre accidente por evadir las piedras dejadasCarretera -Un camión cisterna que transpor-taba gasolina tuvo un accidente, a causa de las piedras que fueron dejadas en la ruta Oruro-Cochabamba por parte de los bloqueadores.

02

Conozca si está inhabilitado para votar en las elecciones

Bloqueos - Las personas inhabilitadas podrán presentar sus reclamos y solicitar su rehabilitación en el padrón electoral hasta el 8 de septiembre de 2020.

03

el vIdeo del dÍa

las más leÍdas

1.000 vecesChequea Bolivia: Es falso que líder de RJC publicó armas de fuegoVerificación- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 1.000 reacciones de nuestros lectores.

300 vecesLa Asociación Industrial de la Confección reclama atenciónProtesta - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 2.000 reacciones de nuestros lectores.

Al menos cinco denuncias con-tra los promotores del bloqueo de 12 días, en medio de la pan-demia, fueron presentadas por médicos, transportistas, cívicos y el Gobierno. Pero el MAS res-pondió con un proyecto de ley para blindar a sus dirigentes de cualquier proceso. En tanto, las Fuerzas Armadas (FFAA) tam-bién anunciaron acciones con-tra los instigadores y las perso-nas que aparecieron armadas en las medidas de protesta.

Entre el 3 y el 14 de agosto, sectores del MAS instalaron más de 150 puntos de bloqueo en ocho regiones del país, lo que causó escasez de oxígeno y me-dicinas en varias ciudades, pro-vocando al menos 40 fallecidos. La medida de presión dejó tam-bién pérdidas por mil millones de dólares, según el Gobierno.

El comandante de las FFAA, Sergio Orellana, afirmó, en los actos por el Día de la Bandera, que los delitos de sedición y te-rrorismo, además de alzamien-to armado, que come-tieron las personas que se presentaron armadas en los blo-queos, no quedarán impunes.

“A las personas que piensan que los actos delictivos no tienen consecuencias, co-municarles que to-maremos las acciones respectivas. No se per-mitirá que personas actúen fuera de la ley”, dijo.

Asimismo, la presidenta del Comité Cívico de Oruro, Rosa-rio Sandalio, afirmó que se pre-sentó una denuncia penal ante el Ministerio Público, en contra del expresidente, Evo Morales, y otros dirigentes sindicales que promovieron el bloqueo de ca-rreteras que dejó sin oxígenos a los hospitales del país y provocó la muerte de pacientes con coro-navirus.

Sandalio explicó que la de-nuncia penal también es en contra del secretario general de la Central Obrera Bolivia (COB), Juan Carlos Hurachi, el secretario ejecutivo de la Fede-ración Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), Orlando Gutiérrez, y dirigentes del Movimiento Al Socialismo (MAS) y del denominado Pacto de Unidad.

“Son delitos por los que de-ben responder, no deben quedar impunes. A la denuncia también se sumará la Caja Nacional de Salud (CNS), transporte pesa-do y familiares de personas que perdieron la vida a causa de falta de oxígeno”, dijo.

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

Hay 5 procesos contra bloqueadores y el MAS presenta ley de protecciónDenuncias. Médicos, cívicos, transportistas, FFAA y el Gobierno presentaron denuncias contra los promotores de los 12 días de bloqueos, pero el partido azul alista un paquete de normas para blindar a sus dirigentes

Estas querellas se suman a la presentada la anterior semana por la Cámara de Transporte Pesado de Cochabamba, con-tra los instigadores del bloqueo, por las pérdidas que ocasionó la medida.

También la anterior semana, el Ministerio de Justicia presen-tó una denuncia penal en con-tra de los autores intelectuales y materiales del bloqueo de ca-rreteras y autoridades munici-pales involucradas en esos he-chos, por los delitos de atentado contra la salud pública, terroris-mo, genocidio, sedición y delitos conexos.

El Sindicato de Ramas Médi-cas (Sirmes) de La Paz también presentó una denuncia por la falta de oxígeno en hospitales.

Según el ministro de Eco-nomía y Finanzas Públicas, Óscar Ortiz, el bloqueo de ca-minos ocasionó la pérdida de $us 1.000 millones. “Cada día la economía boliviana produ-ce alrededor de $us 100 millo-nes o Bs 700 millones, eso es lo que producimos cada día, por lo tanto nosotros estimamos que

los bloqueos han cau-sado un perjuicio que superan los $us 1.000 millones” dijo.

Ante la ola de de-nuncias, la jefa de bancada del MAS en Diputados, Betty Ya-ñiquez, presentó el proyecto de ley ex-traordinaria para la protección y no crimi-nalización de la pro-testa social.

El objeto de dicha norma es “ratificar todos los derechos fundamentales y garantías constitucionales; así como los derechos más favorables con-tenidos en tratados e instru-mentos internacionales en materia de derechos huma-nos a favor de todos los líderes sociales, dirigentes sindicales y cualquier persona moviliza-da del campo o la ciudad que en ejercicio de sus derechos ci-viles, políticos y sociales parti-ciparon de las movilizaciones sociales de agosto de 2020 en defensa de la vida, la democra-cia, la educación y el cumpli-miento de la Constitución Po-lítica del Estado y la Ley 1304”.

El ministro de Gobierno, Ar-turo Murillo, anunció que en base a la Ley 400 y el Decreto Supremo 2888, promulgados por el Gobierno de Evo Morales, procesarán a los bloqueadores que portaron armas de fuego y explosivos en los 12 días de mo-vilizaciones en el país.

El titular de esa cartera ase-veró que la ley presentada por el MAS sólo busca la impunidad de los bloqueadores.

Discurso del comandante de las FFAA en el Día de la Bandera. apg

detalles

12días de bloqueoEl país vivió 12 días de bloqueo en medio de la pandemia, que dejó muchas pérdidas en salud y la economía.

Cívicos no logran suspender comicios

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) ratificó las elecciones para el 18 de octubre, luego de soste-ner una reunión con los comités cívicos, que solicitaron que los comicios queden en suspenso hasta pasar la pandemia de coro-navirus.

“No han podido respaldar cientí-ficamente (los del TSE) la fecha de las elecciones, el pueblo boliviano nos puede a nosotros acusar, si hay enfermedad y muertes en Bolivia, por no haber respaldado, en cambio vamos a hacer una demanda al TSE porque no nos da las garantías”, dijo el presi-dente del Comité Pro Santa Cruz, Rómulo Calvo.

El cívico cruceño recalcó su rechazo a que se haya definido realizar elecciones, de manera política, entre cuatro paredes. “No nos interesa ir a elecciones, mientras un comité científico no garantice que no nos vamos a enfermar”, afirmó.

El presidente del TSE, Salvador Romero, aseveró que las elec-ciones están garantizadas para el 18 de octubre y reiteró que el Órgano Electoral asumirá distin-tas medidas para garantizar la bioseguridad tanto de los votan-tes como de los jurados.

“El 18 de octubre es la fecha impostergable porque tenemos una exigencia constitucional, la de elegir y posesionar autorida-des el 2020. Estamos tomando todas las precauciones posibles para que la jornada y el proceso electoral sean lo más seguro desde el punto de vista de la salud pública para todos los bolivia-nos”, aseveró Romero.

Ministerio de Salud reporta 879 nuevos contagios y 65 fallecidos por Covid-19

El Ministerio de Salud re-portó ayer 879 contagios nuevos de Covid-19, con un total de 101.223 casos, mien-tras que el número de falle-cidos subió a 4.123 con los 65 decesos registrados en las úl-timas 24 horas.

De acuerdo con el reporte epidemiológico, el departa-mento de La Paz registró 276

nuevos casos positivos, Chu-quisaca 177, Potosí 138, Tari-ja 104, Santa Cruz 95, Cocha-bamba 52, Beni 14, Oruro 14 y Pando 9.

Las cifras acumuladas por departamentos mantienen a Santa Cruz en el primer puesto del conteo de casos con 38.511 positivos, le siguen La Paz con 26.052, Cochabamba 11.411, Beni 5.971, Tarija 5.751, Oruro 4.283, Chuquisaca 3.985, Poto-sí 3.291 y Pando 1.968.

Del número total de con-


tagios, el Ministerio de Sa-lud precisó que los casos activos son 59.629; también registró 37.471 pacientes recuperados, 98.988 prue-bas negativas y 16.563 ca-sos sospechosos por el mo-mento.

El reporte oficial detalló que los 65 nuevos fallecidos por coronavirus eran resi-dentes de Santa Cruz (16), La Paz (15), Potosí (14), Chuqui-saca (8), Cochabamba (7), Ta-rija (4) y Oruro (1).

3Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020 pAíS

Bachilleres buscan trabajo y culminar su formación Obstáculos. Aquellos estudiantes de escuelas fiscales y menores recursos deben sortear una serie de dificultades que no les permite acceder a los cursos adicionales

Pese al cierre del año escolar, las unidades educativas cen-tran sus esfuerzos en conti-nuar la educación, principal-mente para los bachilleres. Sin embargo, la realidad de cada uno no siempre le per-mite llevar adelante las clases. En tanto, la Confederación de Maestros presentó una Ac-ción Popular pidiendo que se deje sin efecto la decisión del Gobierno.

No importa si se trata de un colegio privado, público o de convenio, todos intentan llegar a los estudiantes ba-chilleres, debido a la necesi-dad de que su formación esté completa para su ingreso a la universidad.

Es así que en la mayoría de las unidades educativas se vio la posibili-dad de presentar metodolo-gías de trabajo virtual o a dis-tancia, según contaron algu-nos educadores. Sin embargo, aún hay varios vacíos, dijo la dirigente de la Confederación de Maestros, Norma Barrón.

“Estamos en esa etapa de considerar varios aspectos, pero sin tomar ninguna reso-lución. Hemos tenido asam-blea de maestros y los temas a tratar son la evaluación gene-ral y los bachilleres”, señaló.

Sin embargo, hay un punto en contra para muchos bachi-lleres. Luis (nombre ficticio) no quiso ser identificado, pues le apena no poder terminar sus estudios como hubiera desea-do. La necesidad de su familia lo llevó por otro camino.

“Somos cinco hermanos, mi mamá trabaja lavando ro-pa y mi papá en la construc-ción, pero casi no tuvieron trabajo estos meses y la plata se acabó. Soy el mayor y me pi-dieron que les ayude, más con esto del cierre del año. Ese ca-cho me puse a buscar barbijos y eso para vender y con eso traigo algo de plata, pero es es-tar todo el día afuera”, contó.

A él le tocó enfrentar esta realidad, mientras varios de sus compañeros aceptaron continuar las clases en su uni-dad educativa. Luis tiene el deseo de estudiar ingeniería electrónica en la San Simón, pero teme que estará con re-traso.

“ Voy a e n -trar a los preu-niversitarios y eso para tratar de nivelarme. Porque sé que otros van a te-n e r m e j o r e s c o n o c i m i e n-tos, pero no me

quiero quedar sin ir a la uni-versidad (...)Al final, si no entro a San Simón, me iré a un instituto a ser técnico o algo así”, agregó.

En otros casos, los estu-diantes pertenecen a otras provincias y les tocó volver allí para ayudar a sus padres. Para muchos, el año formati-vo se acabó ahí.

“Es una realidad de los es-tudiantes de nuestro país, pe-ro hay una preocupación por la formación”, finalizó Ba-rrón.

Los colegios de convenio también trabajan en aplicar metodologías para seguir. En las zonas lejanas se busca lle-gar a través de material didác-tico y otras estrategias.

lorena amurrio m. Los Tiempos

las aulas vacías por el coronavirus. daniel james

los respiradores cuestionados por su compra. hernán andia

Arbitraje. El Estado pidió que se devuelvan los 2,2 millones de dólares que costaron los respiradores cuestionados

El Gobierno central anunció las gestiones para lograr un ar-bitraje en el caso de los respira-dores. Se solicitó la resolución del contrato y la devolución de los 2,2 millones de dólares por los equipos, informó el vicemi-nistro de Transparencia, Guido Melgar.

La autoridad explicó que la firma intermediaria IME Con-sulting Global Services hizo ob-servaciones a la solicitud del Es-tado, pero serán respondidas en la brevedad. “En caso de que la empresa no acceda a esa resolu-ción de contrato, nosotros tene-mos ya la vía del arbitraje”, dijo.

La ministra de Salud, Eidy Roca, manifestó que los res-piradores se encuentran en

custodia del Estado hasta que el proceso penal termine. Ha-ce dos meses se denunció irre-gularidades y sobreprecio en la compra de estos equipos y ahora está en proceso de in-vestigación.

Asimismo, el ministro de Economía, Óscar Ortiz, expli-có que el proceso para recupe-rar los $us 2,2 millones del ca-so respiradores está a cargo del Ministerio de Justicia y que el Ministerio de Economía hace seguimiento de las acciones que se asumen.

“Es una gestión que está

realizando el Ministerio de Justicia y obviamente es en esa repartición donde tienen información para poder res-ponder. Se deben hacer todos los esfuerzos necesarios para lograrlo (recuperar los recur-sos)”, dijo Ortiz.

En una entrevista con radio Fides, el abogado de la empre-sa IME Consultin, Ramiro Ve-ga, sostuvo que es casi nula la posibilidad de recuperar esos recursos, puesto que el Gobier-no no sabe dónde están los 170 respiradores que la empresa entregó.

Gobierno solicita el dinero de los respiradores

reDaCCión CenTralLos Tiempos

“Ya nos mandaron los requisitos para el diploma, pero es un diploma a medias”,

dijo el bachiller Luis.

Maestros presentaron una Acción Popular

La Confederación de Maes-tros expresó su constan-te rechazo por el cierre del año escolar. Por ello, decidió presentar una Acción Popu-lar para que el Ministerio de Educación dé marcha atrás en su decisión, señaló la diri-gente Norma Barrón.

“Hemos presentado una Acción Popular en contra de la resolución que cierra

el año escolar. Esto no nos permite tomar muchas deci-siones aún, porque debemos esperar lo que diga la audien-cia”, dijo Barrón.

La audiencia por esta Ac-ción Popular fue señalada pa-ra el miércoles 19 de agosto a las 17:00. El objetivo de los maestros es que se reconsi-dere la decisión del cierre del año escolar y puedan conti-nuar con las clases y así resol-ver todos los problemas que generó esa decisión.

Sin embargo, algunas uni-dades educativas ya están informando sobre los requi-sitos que los bachilleres ne-cesitan para su diploma. De manera paralela intentan continuar con la formación, pero están dando pasos ad-ministrativos.

Por otro lado, también existen dificultades pa-ra poner las notas. El ins-tructivo del Gobierno in-dica que se repitan las de los bimestres de 2019, pe-ro los maestros toman es-ta acción como “inventar-se calificaciones”, pues se hacen sobre una base for-mativa que esta gestión no existió.

reDaCCión CenTralLos Tiempos

PAÍS 4Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020

Salud inicia nuevo proceso para comprar pruebas PCRreDaCCión CenTralLos Tiempos

El Ministerio de Salud defi-nió que el proceso de com-pra de pruebas PCR vuel-va a foja cero debido a las observaciones que se die-ron la semana pasada por la denuncia que realizó la Cámara Uruguaya en Bo-livia, según informó ayer el asesor de esa cartera, René Sahonero.

“Se ha suspendido y tie-ne que empezar un nuevo proceso; si se continúa con el mismo, vamos a tener muchas observaciones. Es empezar de nuevo el pro-ceso de licitación, para que las empresas se presenten y se empiece de nuevo el proceso. Eso lleva un poco de tiempo, pero es mejor”, afirmó en el programa vir-tual En Portada.

Sahonero dijo que es importante que se realice nuevamente para que ade-más vaya acorde a lo esta-blecido en las instancias le-gales de la institución.

Asimismo, sostuvo que en caso de que la empre-sa denunciante ATGen se presente nuevamente al proceso de licitación, será tomada en cuenta en la me-dida que cumpla con los re-quisitos.

Por la necesidad de pruebas en el país, también se debe considerar la im-portancia de la credibilidad ante la población.

Sahonero destacó que se debe revisar los estándares de calidad necesarios para la compra de las pruebas, además de cumplir con las normativas establecidas por ley para el proceso de contratación.

“Es importante ver to-dos esos aspectos, porque ya lo han vuelto un pun-to totalmente negativo, ya que ha sido un Gobierno el que ha hecho esa denun-cia. Es mejor tal vez quedar con la conciencia tranquila y acelerar otros procesos que puedan cumplir y su-plantar toda esta necesi-dad urgente que tenemos”, añadió.

Sobre la cantidad de pruebas, señaló que la se-mana pasada llegaron 10 mil, pero no pudo dar un dato exacto de cuántos tests quedan.

Las declaraciones se dan luego de que el presidente de la Cámara Uruguaya de Comercio en Bolivia, Os-car Toledo, denunció que la Agencia de Infraestructura en Salud y Equipamiento Médico (Aisem) adjudicó la compra de 672 mil tests PCR para coronavirus a la empresa china Lasa Hol-dings por 47,3 millones de bolivianos, monto 25 mi-llones de bolivianos mayor al ofrecido por ATGen, que ofertó 22,8 millones de bo-livianos por los mismos in-sumos.

Tras dos semanas de bloqueos, la distribución de alimentos se regulariza de a poco en el de-partamento de Cochabamba y los precios de los productos de la canasta familiar han re-tornado a su precio habitual, excepto el pollo, que, debido a la sobreoferta, actualmente se cotiza por debajo de los 13 bo-livianos el kilo, cuando el vier-nes pasado oscilaba por los 19.

En el trópico cochabam-bino, la producción de frutas también se normaliza, aunque los productores recla-man que aún no hay abastecimiento de combustibles para la maquinaria ni se rea-brieron las oficinas del Banco Unión.

La medida de pre-sión impidió que los productos de la canas-ta familiar lleguen a los mercados del departa-mento.

Los productores de pollo continúan en una situación crítica ya que, durante las dos semanas de bloqueo, estaban preocupados porque las aves no podían llegar a los merca-dos debido a los bloqueos y más del 10 por ciento de los pollos murieron por falta de alimento, que no llegaba de Santa Cruz.

El presidente de la Federa-ción Departamental de Pro-ductores Avicultores de Co-chabamba, Héctor Cordero, explicó que debido a los blo-queos el pollo que había termi-nado su crecimiento se quedó en granja y no pudo ser sacri-ficado.

“Hay una caída de precios

de 50 centavos por kilo, res-pecto al precio normal. Con los bloqueos se impidió la llegada de pollo y su precio (para los productores), hoy cae a 12,40 el kilo”, lamentó Cordero.

Sólo de viernes a lunes el precio de pollo se depreció en 40 por ciento. Durante la me-dida de presión, el pollo se ha-bía encarecido hasta en 300 por ciento en ciudades como La Paz, donde se ofrecía a 45 bolivianos el kilo.

Cordero indicó que el ali-mento para las aves, como la cascarilla de soya, el sorgo y maíz llegaron de Santa Cruz

con precios eleva-dos. E quintal de soya solvente subió de 113 bolivianos a 135, por lo que el sector se siente más afectado.

El representante espera que el precio se estabilice y la si-tuación mejore pa-ra los productores.

Otros productosDurante las dos semanas de bloqueos, los precios de algu-nos productos de la canasta fa-miliar subieron hasta en más de 600 por ciento, tal el caso del to-mate que llegó a cotizarse hasta en 90 bolivianos la cuartilla, pe-ro ahora retornó a los 12.

En tanto, la arroba de papa también se ofrecía en 90 boli-vianos, aunque ahora regresa a los 45. Otros productos, como la arveja y el haba, también re-gistraban precios elevados.

La carne vacuna de Santa Cruz también llegó al depar-tamento. Durante su escasez llegaron a faenarse reses crio-llas y lecheras para abastecer la demanda.

laura manzanedaLos Tiempos

Los alimentos vuelven a sus precioshabituales y el pollo se depreciaDesequilibrios. La sobreoferta ha ocasionado un bajón en el precio de la carne de pollo; los bloqueos causaron desequilibrios en otros alimentos

Venta de pollo, un producto cuyo precio cayó por la sobreoferta. josé rocha

Destrozos. Tanto el Gobierno como los sectores empresariales presentan distintas cifras por los daños causados

El Gobierno calcula una pér-dida económica de 1.000 mi-llones de dólares durante las dos semanas de bloqueos eje-cutados en el país, por parte de la Central Obrera Boliviana (COB) y sectores afines al MAS.

“Cada día, la economía bo-liviana produce alrededor de

100 millones de dólares o 700 millones de bolivianos. Eso es lo que producimos cada día. Por lo tanto, estimamos que los bloqueos han causado un perjuicio que supera los 1.000 millones de dólares”, dijo el ministro de Economía, Óscar Ortiz.

La Administradora Bolivia-na de Carreteras (ABC) calcu-ló que sólo la limpieza de las ca-

rreteras costaría 3 millones de bolivianos, aunque el Gobier-no calculó un daño total de 10 millones de bolivianos, según declaró el ministro de la Presi-dencia, Yerko Núñez.

Los empresarios privados calculaban la semana pasada una pérdida de 100 millones de dólares para su sector.

“Este es un perjuicio muy grande, estamos perdiendo mucho dinero por un proble-ma político, estamos 12 días de bloqueos y la pérdida eco-nómica estimada es de 100 millones de dólares hasta este

momento”, declaró el pasa-do viernes el integrante de la Confederación de Empresa-rios Privados de Bolivia (CE-PB), Víctor Fernández.

La Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO) calculó un daño de 100 millones de dó-lares para su sector y anunció demandas penales contra los bloqueadores-

Un reporte en detalle pre-sentado por el viceministro interino de Transporte, Ju-lio Linares, refiere que Bo-livia perdió 1,5 millones de dólares por daños causados a su infraestructura vial y pea-jes no cobrados, en las dos semanas de protestas y blo-queos de carreteras en con-tra del nuevo aplazamiento de las elecciones generales en el país.

Gobierno calcula pérdida de $us 1.000 millones durante las dos semanas de bloqueos en el país

redacción centralLos Tiempos

acto de protestas de productores industriales.. hernán andia

100%se incrementó el precio de la papa; el tomate trepó a más de 600 por ciento y el pollo a 300 por ciento; los precios se regularizan datos

Condiciones

El asesor de la Cámara Agropecua-ria de Cochabamba (CAC), Rolando Morales, indicó que los producto-res del departamento finalmente lograron transportar sus produc-tos rumbo a otros departamentos, y los únicos problemas se registraron en la ruta a Oruro, donde algunas comuni-dades mantenían los bloqueos y la carretera sufrió serios daños.

Morales detalló que el bloqueo de caminos causó un daño econó-mico de más de 60 millones de bolivianos al sector agropecua-rio de Cochabamba. “Ese cálculo es aproximado, puede ser mucho más”, dijo.

Problemas en Chapare por falta de combustible

Más de 15 mil productores de: banano, cítricos, palmito, piña, piscicultores y apiculto-res están afectados por la fal-ta de combustible y cierre del Banco Unión en el Chapare. La Cámara Agropecuaria de Cochabamba (CAC) solicitó a la Agencia Nacional de Hi-drocarburos (ANH), regular la provisión de combustibles lo antes posible.

El asesor de la CAC, Ro-lando Morales, informó que

la venta de gasolina y diésel se suspendió desde el 13 de agos-to y no retornó hasta la fecha, al igual que la atención del Banco Unión.

Morales dijo que las reservas de los productores sólo aguan-tarían hasta ayer, por lo que la situación será crítica desde hoy.

“Los surtidores están desa-bastecidos. Los productores deben darse formas para abas-tecerse, algunos traen de San-ta Cruz. Después de los daños causados por las dos semanas de bloqueo lo único que queda es trabajar”, dijo Morales.

Uno de los sectores más perjudicados es el de los ex-portadores de banano, pues, debido a la falta de combusti-ble y cierre de Banco Unión, no pueden cumplir los cupos de exportación.

De los más de 20 mil pro-ductores agropecuarios del Chapare, 10 mil son pro-ductores de banano y tras dos semanas de bloqueos el sector reporta una pérdida de 40 mil dólares.

Detalló que después de que se levantaron los blo-queos, los exportadores pu-dieron reanudar la exporta-ción y se ha llegado a cubrir el 60 por ciento del cupo asig-nado, pero la falta de com-bustible demora el envío de esa cantidad restante.

redacciOn centralLos Tiempos

5Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020 País

ganaderos

Incursionan en remates virtuales

En medio de las dificul-tades provocadas por la pandemia de la Covid-19, los ganaderos dedicados al mejoramiento genético de bovinos de razas cebuinas optaron por buscar nuevas oportunidades de nego-cio a través de los remates virtuales.

El gerente general de la Asocebú, Fernando Baldo-mar, destacó que los remates virtuales en Bolivia ya son una realidad y hasta la fecha se han desarrollado con buenas experiencias en la comercia-lización de ganado de alta genética.

Destacó que el mejoramiento genético permite incrementar los índices de calidad y canti-dad de carne.

El sector ganadero dedica-do a la crianza de bovinos de razas cebuinas de alta gené-tica también sufre las conse-cuencias económicas de la pandemia del coronavirus, pues, además de paralizar las exportaciones de mate-rial genético, ha tenido que cancelar cuatro ferias que permiten la exhibición y co-mercialización de los ejem-plares.

Según el gerente general de la Asociación Boliviana de Criadores de Cebú (Aso-cebú), Fernando Baldomar, la pandemia tiene un impac-to negativo en los producto-res y técnicos veterinarios que trabajan en la prepara-ción de los ejemplares pa-ra que estos lleguen en las mejores condiciones a las ferias, donde se expone el mejoramiento genético que se desarrolla en el país desde hace 45 años.

Josué HinoJosaSanta Cruz, Los Tiempos

un ejemplar bovino en una feria en santa Cruz. el deber

Asocebú está a cargo de la organización de la mayor parte de las actividades pe-cuarias en las ferias Agrope-cruz, Exponorte, Agasiv y Ex-pocruz, eventos que este año fueron cancelados a conse-cuencia de la pandemia.

A decir de Baldomar, to-davía existe la posibilidad de que se realice la Fexpobeni, en el mes de noviembre, pe-

Afectación. La pandemia deja importantes pérdidas en los ganaderos dedicados al mejoramiento genético de razas cebuinas

Virus frena exportación de genética bovina y anula 4 ferias de exhibición

ro todo dependerá del com-portamiento de la curva de contagios del coronavirus.

El ejecutivo de Asocebú mencionó que en 2019 se lo-gró exportar a Brasil 15.000 pajuelas de semen de toros de las razas Nelore y Nelo-re Mocho, sin embargo, este año el proceso quedó rezaga-do a raíz de la pandemia.

“Eso sí que ha sido una

gran pérdida para la cebui-nocultura boliviana”, dijo.

No obstante, Baldomar mencionó que aún persis-te el interés de ganaderos ecuatorianos y brasileños de adquirir semen y em-briones de ejemplares ce-buinos bolivianos, aunque, por las circunstancias, las negociaciones serán reto-madas en próximo año.

El medicamento ruso Avifavir, destinado a combatir la enfer-medad del coronavirus, sólo requiere completar su registro sanitario, como cualquier otro medicamento en el país, para que la empresa boliviana Sig-ma pueda importarlo e incluso producirlo.

La declaración corresponde al asesor legal del Ministerio de Salud, René Sahonero, entrevis-tado por el programa En Porta-

REDaCCión CEnTRaLLos Tiempos

Ministerio: Al Avifavir sólo le falta un registro y no se descarta ninguna vacuna

da de la red Los Tiempos, Página Siete y Asuntos Centrales.

“Una vez que tenga el regis-tro sanitario, se va a poder co-mercializar porque Sigma es una empresa legalmente esta-blecida en el país, y entiendo que está completando el registro del medicamento en la Afemed (Agencia de Control de Farma-cias y Medicamentos)”, dijo el representante del Ministerio.

Sigma suscribió en julio pa-sado un acuerdo con Rusia pa-ra poder importar paquetes de Avifavir a Bolivia, y, posterior-mente, producirla en sus labo-ratorios del Parque Industrial Santiváñez para su comercia-lización en el territorio nacio-nal y la exportación a países de América Latina.

Para ello, Rusia acordó inclu-so transferir tecnología a la em-presa boliviana.

Sin embargo, la autorización por parte de la Comisión Cien-tífica de Bolivia (entre las que se cuenta Afemed) demora más de lo que la empresa esperaba.

La Comisión Científica ar-gumentó en sus respuestas a este medio que aún no se ha-bía conferido la autorización porque no existía la “suficiente evidencia científica” que certi-

fique los efectos del Avifavir, por lo que Sigma presentó nueva documentación para atender a las observaciones.

Sahonero, sin embargo, dio a entender que ya sólo era cuestión de trámite. “Segura-mente está en proceso. Sé que han presentado todos sus do-cumentos. Ya debe estar en cumplimiento de la norma-tiva que se exige en el país pa-ra cualquier tipo de medica-mento”, añadió.

La vacunaConsultado sobre cuál sería la vacuna contra el coronavi-rus que el Estado compraría, si la que anuncia Rusia o la de Oxford, Sahonero respon-dió que, a la fecha, existían al menos seis laboratorios en el mundo que anunciaron ha-llarse a punto de tener su pro-pia versión de vacuna, y que Bolivia “haría cola” en todas las alternativas, viendo las mejores posibilidades.

“La que salga, la que esté mejor probada y tenga la capa-cidad de frenar el virus. Por ésa vamos a ir. No descartamos ninguna alternativa”, dijo. El asesor del Ministerio explicó que otro parámetro que se to-maría en cuenta es el financia-miento. “No va a ser gratis. Las vacunas se compran”, dijo.

En los últimos días, Rusia anunció tener lista ya la vacu-na contra el coronavirus, aun-que versiones del Gobierno indicaban que Bolivia optaría por la de Oxford. Sahonero in-sistió en que no se descartaba ninguna alternativa.

Alternativas. Un asesor legal del Ministerio dice que hay seis alternativas en el mundo y que se elegirá la mejor opción para Bolivia

El avifavir, en trámite para su importación. telesur

incendio en santa Cruz. el deber

En Santa Cruz sólo queda un incendio;se anuncian recursos

La secretaria de Desarro-llo sostenible y Medio Am-biente de la Gobernación de Santa Cruz, Cinthia Asín, informó que de cuatro incendios que estaban acti-vos en el departamento, tres fueron controlados, y queda sólo el de San Matías, donde no llovió lo necesario.Asín informó que el incen-dio del Canal Tamengo, en Puerto Quijarro, fue apaga-do y se realizan inspeccio-nes para tener la certeza de que no se reactivará. El incendio en Otuquis fue controlado con la acción


conjunta de los guardapar-ques, Ejército, bomberos y pobladores de haciendas agropecuarias cercanas. Asín señaló que aún queda un foco activo en San Matías, en la localidad de San Fer-nando, donde las entidades continúan con las labores de mitigación del fuego.Por su parte, la ministra de Medio Ambiente, María El-va Pinker, informó que el Go-bierno lanzará la próxima se-mana un presupuesto para apoyar a los municipios afec-tados por los incendios. Dijo que a la fecha el fuego afectó a 140.000 hectáreas de pastu-ras, no de bosques como ocu-rrió el año pasado.

regIón

Chile autorizóel avifavir

La semana pasada, Chile auto-rizó la importación del Avifavir a ese país.Sigma pretende importar para Bolivia, pero también producirlo para ofrecerlo a todos los países de América Latina.Para Rusia, logísticamente, es una buena posibilidad.

6Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020 país


La Empresa Boliviana de Alimentos y Deriva-dos (EBA) firmó la con-tinuidad del Convenio Interinstitucional con la Asociación de Pequeños Productores de Leche Cercado-Marbán (CER-MA) para garantizar la provisión de hasta 10.000 litros diarios de leche cru-da y fresca.

A través de un boletín oficial, EBA informó que adquirirá la cantidad de 5.000 a 10.000 litros dia-rios, de acuerdo a las ca-racterísticas, cantidades, plazo y lugar de entrega establecida en el conve-nio, pudiéndose incre-mentar la cantidad en función a requerimiento expreso.

Karina Leiva, gerente de EBA, afirmó que “con los productores de leche de Beni se acordó man-tener en 3,50 bolivianos el litro de ese producto, para su posterior trata-miento en la Planta Pro-cesadora de Lácteos San Andrés, ubicada a 35 ki-lómetros al este de Tri-nidad”.

Beni: EBA fija compra de10 mil litrosde leche

puntos de vistaEDITORIAL

K’ara K’ara, emblemade la incapacidad edil

es tal la frecuencia con la que los vecinos del botadero de K’ara K’ara bloquean su acceso provocando que las calles del muni-cipio de Cochabamba se llenen de basura, que los habitantes de esta ciudad, preocu-pados por los desechos que se acumulan en las vías públicas, sólo deseamos que esa circunstancia se supere lo antes posible y

parece que hemos olvidado la magnitud del problema que representa el depósito de nuestros desechos sólidos y la irresponsabilidad del Gobierno Municipal local que no logra una solución definitiva, desde hace más de 10 años.

en efecto, los vecinos del botadero impiden el paso de los carros de eMsa cuando quieren, reclamando lo que se les antoja al Gobierno, a la Gobernación y a la alcaldía.

en menos de un mes hubo dos largos episodios de bloqueos en el acceso al botadero, el de principios de ju-lio fue matizado por actos de violencia y el de ahora no termina de superarse después de dos semanas.

Con mayor o menor frecuencia, esos bloqueos son re-currentes y siempre la alcaldía termina cediendo a las demandas de los vecinos de K’ara K’ara, gente que se ha asentado y construido sus viviendas en un lugar que no estaba destinado a ser urbanizado. un lugar que ha ad-quirido una triste celebridad internacional.

Hace poco menos de cuatro años, en octubre de 2016, un informe del Foro económico Mundial titulado once megavertederos que muestran la otra cara del consumo identificaba al botadero de Cochabamba como uno de los peores del planeta y uno de los ejemplos más ilustra-tivos de lo que nunca se debe hacer. Y no sólo por la pé-sima gestión del vertedero, sino también por los intere-ses políticos que se esconden tras sus malos manejos y por los peligrosos efectos ambientales y de salud para la misma población que esos malos manejos ocasionan.

“el país más pobre de américa Latina cuenta con uno de los mayores vertederos del mundo. Cochabamba os-tenta el título de tercera ciudad de Bolivia en términos económicos, pero también es la principal fuente de resi-duos para K’ara K’ara”, explica la nota al referirse a las más de 400 toneladas de basura que se depositan cada día sin que haya un tratamiento. “desgraciadamente, la pobreza y la falta de voluntad política han hecho poco por la salubridad del vertedero, provocando que se dis-paren los niveles de compuestos perjudiciales para la sa-lud como los sulfatos y cloruros”, constataba el artículo.

esa es la realidad del botadero de K’ara K’ara, desde hace décadas y no hubo gestión municipal capaz de en-contrar una solución a ese inmenso problema.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

Director a. i.Luis René Baptista Canedo

Jefa de Redacción: María Julia Osorio M.;Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.;

Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.;Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.;

Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.;Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.;

Macroeditora Digital: Giuliana Jaldín P.;Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.;

Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; Editor Política: Nelson Peredo C.; Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.;

Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; Editor fotográfico: Carlos López G.;

Ilustraciones: Marcos Loayza M.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected]

Cochabamba - Bolivia

LA LUZ Y EL TÚNEL

Jeanine, Felipe y otrosROGERCORTEZ HURTADO

El autor esdirector e investigadordel Instituto Alternativo

Por si los sufrimientos y giros que trajo la revuel-ta más absurda de nues-tra historia –o adelantan

una semana las elecciones o los asfi-xiamos– fuesen pocos, pudimos ver como su gran organizador, Juan Evo Morales Ayma, recibió, en el último tramo de su violenta ofensiva, el au-xilio entusiasta de uno de los adversa-rios al que más golpeó y estigmatizó: Felipe Quispe.

Cuando la gran operación de farsa y ocultamiento de responsabilida-des se puso de manifiesto en los días de la confusa y enredada negociación de unas demandas completamen-te alejadas de los problemas que nos torturan y aplastan, el gran apaleado de Achacachi apareció en escena pa-ra lavarle el rostro a su archienemigo, en retribución de que lo hizo corre-tear por meses, acusándolo de ser el representante de los mer-caderes del pueblo, en lucha contra los campesinos.

Con tales antecedentes, el intento del Mallku de aprovechar el descalabro de la operación encabeza-da por Morales lo sumerge en ella.

Como consecuencia adi-cional, termina como aliado, también, de los que atacan y piden descabezar al Tribu-nal Supremo Electoral, pa-ra recomponer sus fichas electorales, enrumbadas hoy hacia el fracaso. Una de ellas es la Presidenta cuyo derrocamiento demanda; los otros, son quienes exigen una profecía “científica” del comportamiento del virus y la epidemia, como requi-sito para llamar a unas nue-vas elecciones, en las que sientan que, esa vez, tienen chance, aunque no proyec-to para el país.

En su confusión, Felipe supone que el nuevo Mi-nistro de Planeamiento lle-

gó La Paz a reprimir, cuando es más probable que esté buscando proyec-tarse nacionalmente para una futura y cercana candidatura presidencial, dados los crecientes indicios de que después de las elecciones de octu-bre, las siguientes, nacionales, pue-den adelantarse mucho, debido a la endiablada sostenibilidad del futuro Gobierno elegido.

El Mallku, crítico de la corrupción consentida y alentada, y de las repre-siones antiindígenas y de otros movi-mientos sociales del régimen de los 14 años, se presta ahora a distraer la atención de los delitos de la cúpula masista, igual que de la opresiva inca-pacidad del Gobierno interino, con-trolado por los intereses empresaria-les más regresivos y destructores de nuestro patrimonio ambiental, como lo demostraron en años de complici-dad con el régimen masista, pese a sus querellas políticas.

No es la primera vez que Felipe facilita las cosas a Morales y su ex-vice, a quien no se cansó de insultar permanente y vilmente. Antes, su planteamiento aislacionista de re-

construcción del pasado le sirvió a Morales Ayma para mostrarse co-mo conciliador y unificador. Aho-ra, Quispe juega un papel similar, al ayudar a desdibujar el fracaso y las responsabilidades de los que instru-yeron, el año pasado, que se aplaste a las ciudades; porque su violencia de hoy es la misma de la de ayer y su ac-tuación de este agosto es prueba ple-na para el proceso que encaran por sus delitos de noviembre.

Las organizaciones hipotecadas al MAS montaron los bloqueos para de-mostrar que mantienen fuerza y con-vocatoria. Para ello usaron, además de dinero, la tradición coercitiva cor-porativista de amenazar con duras multas, e inclusive la expropiación de propiedades, a quienes no acaten sus instrucciones.

Aun así, lo máximo que obtuvieron de sus bases ha sido una actitud pasi-va, como prueba que la mayor parte de bloqueos, excepto en el Chapare y pocos otros distritos, se lograron movilizando grupos reducidos, que compensaron su exiguo número con una ostentosa disponibilidad de ex-

plosivos.La dirigencia de la COB,

y sus ocasionales aliados actuales, se esmeraron en exhibir la mayor fuerza po-sible, para prevenir que se les vaya a exigir la asunción de las responsabilidades por sus actos, presentes y para continuar evadiendo la rendición de extensas cuentas pasadas.

Lo de eludir responsabi-lidades se aplica igualmen-te a quienes afirman que la candidatura de la Presi-denta habría sido promo-vida por ajenos y no por su círculo íntimo, desde donde, todos sabemos, se disparó, muy temprano, la campañita de ¿no será ella? Así empezó la aventura pa-ra buscar la recuperación de poder político e influen-cias, apostando, todo, a una imagen, huérfana –por lo demás– de una verdade-ra propuesta para resolver los antiguos y nuevos pro-blemas del país.


PIPOCAs

Trajeron luz, y alumbraron el al-ma apesadumbrada de los en-fermos con Covid-19. Dieron de sí, lo más valioso que tienen: su

música. En más de 330 conciertos en ocho días, que fueron transmitidos por Whats-app las 24 horas del día, los siete días de la semana del 10 al 17 de agosto.Ellos son los talentosos músicos de la So-ciedad Boliviana de Música de Cámara (SBMC) que ofrecieron un espacio sonoro de tranquilidad, paz y bienestar a los oyen-tes que pidieron un concierto. Quisieron colocarse en primera línea a tiempo com-pleto, como lo han estado haciendo los tra-bajadores del área de la salud e interpreta-ron música clásica, popular y boliviana, en conciertos privados que duraron entre tres minutos y dos horas.Consideran que la música, y el arte, pue-den ser un arma fundamental para su-perar esta crisis. Se trata de una novedad mundial. Un movimiento cultural inédito. Hicieron un ejercicio de empatía con en-fermos, dolientes, enfermeras, doctores y recuperados.La logística fue extraordinaria y el reto, bien logrado. Los turnos más complicados fueron cuando respondieron a las solicitu-des que llovían por montones.El impacto que esperaron de esta inicia-tiva es a nivel personal. Quieren que ca-da uno de sus oyentes se sienta animado, apoyado y acompañado para atravesar el delicado momento que están pasando, cir-cunstancia que, a diferentes niveles, nos afecta a todos.

Ellos consideran que “la actual crisis mun-dial sólo será superada cuando entenda-mos que la salud del otro es también nues-tra salud. La música es un arma potente de curación y estamos formando un ejército musical listo para unirse a la batalla contra este coronavirus”.Está en sus planes repetir la experiencia porque hay mucha demanda, mayor de la esperada, pero necesitan fondos, así que están buscando patrocinadores.Muchas gracias a todos ellos. El esfuer-zo que han realizado demuestra la gran calidad humana y artística que tienen. El momento de paz y serenidad que me pro-porcionaron fue maravilloso. La música produce estados alterados de conciencia y nos puede llevar a momentos especiales de nuestras vidas, a recordar y a emocio-narnos.Gracias a Karin Cuéllar de la SBMC he vi-vido un tiempo de calma que me hizo sen-tir que puedo ver la luz al final del túnel. Su ejecución musical fue impecable y me emocioné al escuchar el concierto. Dije-ron que calificaba para hacerlo. No por la enfermedad, sino por el estrés que vi-vimos quienes ejercemos el periodismo. Lloré, bailé. Y recordé cuánto extraño ir a un concierto o cantar en un coro. Sé que volveremos a una “nueva normalidad” y estoy segura de que será de la mano de la música.

textura violeta

Una chola en la presidenciadel Comité Pro Santa Cruz

Por lo visto, es muy difícil entender o imaginar siquiera que alguien que nació en Bolivia rechace su perte-nencia a la bolivianidad. ¿Cómo es

posible que no sienta esa identidad? Como ocu-rre en situaciones límite, en la última semana ha aflorado en Bolivia profundas contradicciones y asuntos históricos pendientes.

Desde el oriente del país se escucharon ex-presiones indiscutiblemente racistas que pro-venían de una voz institucional, lo que provocó críticas, y en occidente un líder indio volvió a plantear la necesidad de que los pueblos ayma-ra y quechua tomen el poder e instauren el Qo-llasuyo, lo que sí levantó voces de rechazo.

En medio de momentos muy críticos por la pandemia de Covid-19, en Bolivia se han produ-cido movilizaciones y bloqueos de caminos que limitaron durante más de 10 días todo tráfico de personas y mercancías. Campesinos y gente de ciudades con una identifica-ción racial indígena han sido quienes fundamentalmente protagoniza-ron estos hechos, pedían inicial-mente que no se pospongan las elecciones y después la renun-cia de la presidenta transitoria Jeanine Áñez.

Desde la cuestionada llega-da al poder de Áñez se ha pro-ducido un incremento notorio del racismo en Bolivia, que co-menzó por el mismo Gobierno que llamó “salvajes” a sus oposi-tores “racializados”, racismo que se ha propagado en las redes sociales con insultos de todo tipo, que se eviden-cia durante enfrentamientos con grupos pa-ramilitares que se ceban con gente de origen in-dígena. No es extraño pues que un dirigente del

La música produce estados alterados de conciencia

y nos puede llevar a momentos especiales de

nuestras vidas.

llka y su ejército indígena en la Guerra Federal y que en abril de 1899 se formara un “gobierno aymara” presidido por Juan Lero, lo que nos lleva a 1956, cuando Laureano Machaca Khota buscó ser presidente de la primera República Aymara. Hay muchos ejemplos de lucha ya sea mediante movimientos armados, a través de las iniciativas educativas, con el pedido de leyes o mediante organizaciones sindicales y partidos políticos.

Es importante recordar que en todas estas luchas y reivindicaciones las mujeres han esta-do presentes, ya sea en las calles, en las carrete-ras o en las organizaciones y que, sin embargo, su representación pública es mínima. En esto hoy son iguales blancos e indios: el machismo los hermana.

Las mujeres indígenas y cholas de ciudad tienen una identidad e identificación clara en su vestimenta, fundamentalmente con la po-llera. Es así que, por un lado, la mujer de pollera es constantemente atacada, con insultos y des-precio, desde posiciones racistas; por otro, al mismo tiempo es defendida desde la indianidad

como representante simbólica. Si bien se tra-ta de mujeres a las que se les atribuye un

poderío, éste es, en su entorno próxi-mo, individual ya que no tienen un

peso político real en el espacio pú-blico, ni en sus propios espacios

étnicos.Bolivia tiene una pobla-

ción indígena que es mayori-taria y la única forma de que también sea un país de to-da esta población, ignorada históricamente, es que ten-

gan una presencia política y de poder. Una presencia nor-

malizada en todos los espacios sociales, como lo sería que estén

en el hoy racista Comité Pro San-ta Cruz. Espacios que están también

restringidos para las mujeres, ¡qué bueno sería que una chola presida esa organización

cívica!

PUntoS de viSta

martilleando

Música para respirar 24/7

drina ergueta

La autora es periodista

MÓniCaBrianÇOn MeSSinger

La autora es PremioNacional de Periodismo Especializado en Banca

poderoso Comité cívico de Santa Cruz de la Sie-rra, dirigido por hombres (no mujeres) de “fa-milias bien” de gran poder económico, califique de “bestias humanas” a multitudes campesinas e indígenas por estar, estas, movilizadas.

¿Qué extraña pues de no querer ser bolivia-no si se reciben insultos, desprecio, explotación, abuso o indiferencia ante todo eso? Es como una mujer maltratada por el marido que solo desea irse y no puede porque no tiene adónde y porque, además, esa casa es suya y lo fue de su fa-milia desde siempre.

Obviamente este asunto no es de hoy, es un asunto que se arrastra desde la invasión españo-la cuando, literalmente, las violaciones comen-zaron. No tiene por qué extrañar pues la reapa-rición del líder indio Felipe Quispe, el Mallku, en el occidente boliviano, y que lo haga con fuerza.

No es extraño que vuelvan los nombres de Tupak Katari, Bartolina Sisa y Gregoria Apaza, que en 1781 sitiaron la ciudad de La Paz duran-te 184 días; que se recuerde a Pablo Zárate Wi-

errar eS Humano elecciones atípicas

El proceso eleccionario previsto pa-ra el 18 de octubre de 2020 será muy diferente al anterior, de octu-bre de 2019 (un año exacto), no solo

porque no habrá el megafraude que hizo Evo Morales y su Gobierno, sino, además, porque se realizará en tiempos de Covid-19 y la “nue-va realidad” que no termina de aterrizar, y está muy lejos de estabilizarse. Los partidos políti-cos, las agrupaciones ciudadanas y los candi-datos presidenciales tienen que ajustar y, en la mayoría de los casos, cambiar radicalmente sus estrategias políticas.

Aunque no están prohibidas las campañas electorales, tendrán que suspenderse o limi-tarse a su mínima expresión, especialmente las tradicionales concentraciones, los actos masivos, los abrazos, besos, besitos, etc. La Co-vid-19 ha movido el piso a los candidatos y a sus aparatos de campaña porque tienen que cam-biar de paradigmas y buscar nuevas formas de conquistar a sus potenciales votantes. En este proceso electoral se tienen que utilizar (como nunca se hizo antes) los medios masivos y re-valorizar el debate político virtual entre los principales candidatos presidenciales.

ción y se busca la modernización del Estado.Sin embargo, uno de los mayores desafíos

para el Órgano Electoral será generar confian-za, y para ello debe hacer todos los esfuerzos que sean necesarios y, sobre todo, transparen-tar el proceso íntegro. Tiene que generar las condiciones para que la ciudadanía tenga ac-ceso y acompañe todo el quehacer electoral, así como facilitar la información y transmisión de los resultados.

El Órgano Electoral debe estar no sólo in-formado sino consultando periódica y siste-máticamente a la Organización Mundial de la Salud, la Organización Panamericana de la Sa-lud, el Ministerio de Salud y expertos en salud pública, de modo de saber, hasta donde sea po-sible, cuál será la evolución de la pandemia de Covid-19. Igualmente debe tener un plan B pa-ra la eventualidad de que continúen los riesgos de propagación y contagio comunitario.

El poder electoral, que monopoliza el pro-ceso electoral, tiene la misión fundamental de garantizar el ejercicio pleno y complementa-rio de la democracia directa y participativa, la representativa y la comunitaria. Y aunque no lo establezca expresamente la Constitución, ahora tiene la responsabilidad histórica de ga-rantizar, además, la salud de la ciudadanía, que tiene la obligación de concurrir a las urnas y ejercer su derecho político de votar y elegir a sus autoridades para la conformación del po-der público.

WiLLiaM Herrera ÁneZ

Jurista y autor de varios libros

Y como se trata de una de las actividades que mayor movilidad social produce, dependien-do de cómo evolucione la pandemia, siempre habrá un alto riesgo de propagación y contagio de la enfermedad. Es fundamental que el orga-nismo electoral establezca los protocolos ne-cesarios de bioseguridad, que aseguren que los ciudadanos puedan ejercer su derecho al voto, pero sin sacrificar sus sagrados derechos a la salud y a la vida.

El Tribunal Supremo Electoral debe con-siderar nuevas condiciones y formas de emi-tir el voto, masivos instrumentos de salubri-dad, una estrategia comunicacional agresiva, y nuevas modalidades de votación. El Órgano Electoral no debería descartar, por ejemplo, el voto electrónico, común en otros países. Esta modalidad permitiría ejercer este derecho po-lítico con anticipación a las elecciones y, lógica-mente, sin necesidad de hacer fila ni tener que paralizar el país todo un día (así sea domingo).

Es cierto que el voto electrónico, en algunos países como la Venezuela de Maduro, se ha instrumentalizado para el fraude, pero siem-pre hay ese riesgo hasta con el sistema manual. Lo que no debe hacerse es seguir con la forma tradicional, máxime ahora que la Covid-19 ha-ce de las suyas. La revolución tecnológica, en este sentido, siempre será una aliada estraté-gica de los procesos electorales, ya que permi-te seguir en vivo cualquier evento electoral y así aumenta y se fortalece la institucionaliza-



Los hospitales Covid-19, Solo-mon Klein y del Sur, suspen-dieron el uso de nueve respi-radores chinos entregados por el Gobierno.

Los equipos causaron da-ños en los pacientes, sus con-ductos se obstruyen y su ma-nual está en chino, informa-ron los directores, Grover León y Alfredo Mendoza, a la comisión de salud de la Asam-blea Departamental.

Los respiradores fueron entregados el pasado 10 de ju-nio por el Ministerio de Salud y distribuidos por el delegado de esa entidad, Alvin Siles.

El director del Solomon Klein de Sacaba, Grover León, explicó que los respiradores presentaron problemas a las tres semanas. El Sedes reem-plazó los equipos, pero tam-bién tenían fallas.

Los respira-dores provo-caron un boro trauma torácico en los pacien-tes. Esta lesión daña los teji-dos en el tórax y cambia el nivel del oxígeno.

“Estos equipos han tenido sus falencias a la tercera se-mana y en vez de ayudar pro-vocan daño en el paciente, ha-ciendo un boro trauma toráci-co y eso hace que empeore la persona”, explicó León.

El director del hospital del Sur, Alfredo Mendoza, expli-có que cuando entregaron los equipos la Sociedad de Inten-sivistas advirtió que no reu-nían las condiciones técnicas para su uso, pero por la urgen-

walter tapia callaoLos Tiempos

Suspenden el uso de respiradores chinos entregados por el Gobierno Salud. El Sedes dijo ayer ante la comisión de salud de la Asamblea Departamental que los respiradores mecánicos que la presidenta Jeanine Áñez entregó el sábado son de baja gama, similares a los observados

cia y el incremento de casos se los tuvo que utilizar.

“Desde un principio se hizo notar que estos equipos no re-unían las condiciones que to-dos los intensivistas requie-ren, pero como las máquinas son de procedencia china se procedió a usarlas porque no teníamos más”, dijo.

La decisión de suspender definitivamente el uso de es-tos respiradores mecánicos se tomó por recomendación de la Sociedad de Médicos Inten-sivistas en la Sala Situacional de Covid-19, en la cual partici-pan varias instituciones como el Sedes, pero no reportaron a la prensa en ningún momento los problemas.

El exdelegado Alvin Siles señaló que sólo hizo la distri-bución y no conoce las carac-terísticas técnicas de los ven-tiladores. Sugirió trasladar las preguntas a la ministra de Sa-lud, Eidy Roca, en La Paz.

En tanto, la asambleísta de-partamental y parte de la co-misión de sa-lud, Lizeth Be-ramendi, exigió una investiga-ción para iden-tificar a los res-

ponsables de su compra. Los hospitales tienen me-

nos unidades de terapia in-tensiva (UTI).

El Sur tiene una capacidad para ocho UTI, pero ahora hay sólo dos: una prestada del hospital Cochabamba y otra alquilada. El Solomon Klein tiene condiciones para seis, pero ahora cuenta con tres. Suspendió el uso de tres res-piradores y luego de otros tres que le fueron repuestos.

los respiradores mecánicos de baja gama que fueron entregados el sábado, son similares a los observados. H. ANDIA

La Sociedad de Médicos Intensivistas recomendó a la Sala Situacional dejar de

usar los respiradores mecánicos .

el oncológico pediátrico Manuel a. Villarroel. JOSÉ ROCHA

Prueba. La Gobernación realizó las pruebas PCR a 32 niños del oncológico, esperan resultados de 12 pacientes más

Al menos 14 niños con cáncer del oncológico pediátrico Ma-nuel Ascencio Villarroel die-ron positivo a Covid-19, infor-mó ayer la asambleísta Lineth Villarroel. Piden atención pa-ra los infantes y también para los familiares.

“Se hizo pruebas PCR a 20

niños del oncológico, de los cuales 14 dieron positivo, de estos 13 son asintomáticos y una está internada en el mis-mo hospital. Lamentable-mente, no se han hecho las pruebas a las familias de los niños y no sabemos si sus her-manos tienen el virus”, dijo Villarroel.

Añadió que estos niños tampoco pueden ser tras-

ladados hasta los centros de aislamiento por la car-ga viral que existe en ellos. Además, porque el aisla-miento los deprimiría y ba-jaría más las defensas de su organismo.

“Vamos a pedir que se los pueda tratar en el mismo on-cológico y desde la Goberna-ción que garanticen la dota-ción de los medicamentos”, añadió la asambleísta.

Al respecto, el secretario de Desarrollo Humano de la Go-bernación de Cochabamba, Carlos Solá, señaló que se va a

realizar las pruebas de labo-ratorio a todos los niños del oncológico para determinar su estado de salud.

“Lamentablemente, 14 niños del oncológico dieron positivo. Y hoy se aplicaron 12 pruebas más, es decir, que son 32 niños los diagnostica-dos y estamos a la espera de sus resultados”, dijo Solá.

Otro detalle que informó la asambleísta es que la mi-tad de los médicos del onco-lógico están afectados por la Covid-19, por lo cual se pedi-rá al Servicio Departamen-tal de Salud que dote de más personal médico.

Las gestiones se harán en los siguientes días ante el Gobierno nacional.

Covid-19 complica salud de 14 niños con cáncer

redacción central Los Tiempos

Ocho ventiladores donados por Áñez son de baja gama, como los observados

Los ocho ventiladores que entregó la presidenta Jea-nine Áñez el sábado irán a los cuatro hospitales centi-nela de Cochabamba, infor-mó ayer a la comisión de sa-lud de la Asamblea Departa-mental, el director del Sedes, Yercin Mamani.

El responsable de salud de-partamental además ratificó que los respiradores entre-gados por la Presidenta tie-

nen las mismas característi-cas de los equipos que fueron observados por la Sociedad de Médicos Intensivistas y que ya no se usan.

“Los ventiladores son de ba-ja gama, no son las que se re-quieren para los pacientes con el pulmón dañado. En una re-unión con la Presidenta le he-mos pedido que ahora priori-cen la compra de máscaras de buceo y válvulas para los siste-mas de ventilación externa”, dijo Mamani.

El hospital Viedma ha des-

tinado para pacientes con Covid-19 nueve Unidades de Terapia Intensiva (UTI), pero por la falta de condicio-nes sólo funcionan cuatro. En Solomon Klein, de seis UTI sólo sirven tres, porque los ventiladores chinos se dañaron. En el Sur de ocho terapias hay dos funcionan-do y en el hospital del Norte no existen UTI, pese a los compromisos de la Alcaldía de adquirir ocho.

La tasa de letalidad en te-rapia intensiva de los hospi-tales centinela es alta, en el Sur fallecen nueve de cada 10, en el Viedma la mitad y en el Solomon Klein de 45 pacientes internados 30 perdieron la vida.


el hospital Solomon Klein recibió respiradores. C. LÓPEZ

10Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020 METROPOLITANA

La asambleísta departa-mental, Lizeth Beramendi, planteó ayer revisar el pro-cedimiento de admisión de pacientes con Covid-19 en los centros de aislamiento del campo ferial y del coli-seo de la Costanera.

“El personal de salud re-fiere que hay gente que quie-re internarse, pero que son despachados, porque sólo se admite a pacientes refe-ridos de hospitales y de las brigadas”, dijo.

“Quizá se puede cambiar el mecanismo, porque tene-mos una inversión que ne-cesita ser usada; al parecer, los requisitos son estrictos”, indicó. Beramendi verificó que ni el campo ferial ni la Costanera cumplen su ob-jetivo.

Sólo había cinco pacientes leves en el campo ferial. En la Costanera ninguna de las 42 camas estaba ocupada.

El director del Sedes, Yer-cin Mamani, señaló que los criterios para ingresar a pa-cientes son estrictos porque en estos espacios la carga viral es alta, por lo que cual-quier persona debe contar

con resultado positivo de una prueba PCR.

“Seguramente hay mucha gente que quiere internarse pero no cumple con los cri-terios requeridos. La carga viral es tan alta que si permi-timos el ingreso de alguien que está saliendo de la en-fermedad o sólo cuenta con el resultado de una prueba rápida podemos ocasionar que se reinfecte o se conta-gie. Lo positivo de las refe-rencias es que los enfermos ya fueron previamente eva-luados”, explicó.

Ven que los centros de aislamiento Covid-19 no facilitan el ingreso


Esperas prolongadas de los resultados de las pruebas PCR, falta de insumos y pato-logías de base dificultan la do-nación de plasma de pacien-tes recuperados de coronavi-rus, informó ayer la directora

del Banco de Sangre, María Luisa Herrera.

Mencionó que desde abril a la fecha captaron 271 donan-tes, pese a que en Cochabam-ba 4.993 personas superaron la enfermedad, de acuerdo a datos proporcionados por el Servicio Departamental de Salud (Sedes).


Identifican tres trabas que frenan donación de plasma

“Hemos identificado per-sonas interesadas en donar plasma, pero que salieron de los centros centinela que no contaban con pruebas ne-gativas, porque sólo se les había otorgado un alta. En otros casos los pacientes no habían recibido los resulta-dos”, informó.

Herrera detalló ante la Comisión Tercera de la Asamblea Legislativa De-partamental (ALD) que la cifra de personas aptas pa-ra donar “suero inmunoló-gico” es reducida, debido a que el 10 por ciento de los pacientes que se recupera-ron son menores de 18 años, el 20 por ciento adultos ma-yores y el 30 son mujeres que tuvieron hijos.

Agregó que además se de-tectó que otro 10 por ciento de los recuperados padece de mal de Chagas y otro tan-to no cuenta con la cantidad suficientes de anticuerpos.

“El Sedes nos proporciona a través de un médico la lis-ta de pacientes recuperados, pero en ocasiones no logra-mos contactarlos porque el número telefónico que pro-porcionan no corresponde. En julio las solicitudes de clínicas privadas aumenta-ron, porque la gente empe-zó a acudir a estos estable-cimientos ante el colapso de los hospitales del sistema publicó”, aseveró.

Remarcó que con el pro-pósito de incentivar a más personas a donar volunta-riamente se flexibilizó los requisitos y se logró firmar un convenio con el hospital Viedma para que los inte-resados accedan a pruebas inmunológicas.

La reducción de dona-ción de sangre en un 65 por ciento es otro tema que preocupa a la directora de la institución.

Requisito. El Banco de Sangre firmó un convenio para subsanar uno de los inconvenientes y captar más donantes para pacientes con Covid-19

La donación de plasma en el Banco de Sangre de Cochabamba. los tiempos

El centro de aislamiento del campo ferial. d. james

A cuatro días de levantarse el bloqueo de carreteras, el di-rector del Sedes, Yercin Ma-mani, señaló ayer que Cocha-bamba registrará un ascenso de casos de coronavirus en cuatro regiones que obligará a implementar una estrategia de cuarentena focalizada para contener la pandemia.

Entre las regiones que pre-sentarán brotes se encuen-tran el trópico, cono sur, valle alto y la zona andina, según proyecciones del Sedes.

“El plan que se va a imple-mentar es el de focalizar las comunidades y áreas de ries-go y dentro de ello hacer un rastrillaje intensivo con la ayuda de las pruebas inmu-nológicas o pruebas rápidas, y a las personas que salgan po-sitivo hacerles pruebas PCR, pero inmediatamente iniciar-les el tratamiento correspon-diente”, adelantó.

CRISTINA COTARI Los Tiempos

Mencionó que se pretende aplicar este plan porque ayu-dará a optimizar el manejo de las brigadas médicas e in-sumos para captar pacientes con síntomas de Covid-19.

“La estrategia nos funcionó muy bien, es igual a la que se aplica en La Paz. Es adecua-da para nosotros porque te-nemos limitada cantidad de

recursos humanos, estamos con 100 brigadas, entonces es difícil abarcar a la población dispersa en la ciudad y en las provincias”, afirmó.

Sobre el tema, el responsa-ble de Vigilancia Epidemio-lógica del Sedes, Rubén Casti-llo, manifestó ayer que por las movilizaciones no se puede definir cuándo se alcanzará el

pico más alto de contagios.“El comportamiento de es-

ta enfermedad está ligada a la movilización, entonces tene-mos que esperar dos semanas para ver el producto. No pode-mos hablar de un pico cuando tenemos un comportamiento social diferente”, sostuvo.

Castillo advirtió que las no-tificaciones de casos positivos

en los centros de salud cer-canos a los puntos de blo-queo subirán, debido a que se prevé que los pobladores acudan a los establecimien-tos a buscar atención médi-ca.

“Estamos en ascenso, las cifras que estamos repor-tando ahora son esporádi-cas. La tasa de letalidad se mantiene en 7,3% , mientras menos casos tengamos va a incrementar”, puntualizó.

Mamani remarcó que los brotes se generarán porque en las movilizaciones no se acataron los protocolos de bioseguridad como el uso de barbijo y el distanciamiento.

El pasado viernes secto-res sociales afines al MAS suspendieron el bloqueo que instalaron en más de 40 puntos, luego de participar en las protestas por 12 días en plena crisis sanitaria.

El director del Sedes re-cordó que entre junio y julio las cifras de contagios subie-ron en el trópico y en la zona sur de Cercado, luego de re-gistrarse conflictos sociales.

“Estamos a la espera, ya hemos tenido en dos opor-tunidades experiencias con brotes que logramos conte-ner con la cuarentena focali-zada con rastrillaje”, añadió.

Asimismo, subrayó que en el eje metropolitano la can-tidad de casos tiende a des-cender, pero que esto es re-lativo porque está sujeto al comportamiento de la po-blación.

Tras conflictos, Sedes alerta de más casos de Covid-19 en cuatro regionesAlistan plan. Entre las regiones que presentarán brotes se encuentran el trópico, cono sur, valle alto y la zona andina

La prueba de laboratorio para confirmar casos de Covid-19. carlos lópez

más datos

Eje concentra 80% de casos

Los siete municipios del eje metropolitano concentran el 80 por ciento de los casos posi-tivos con 9.161, de los cuales 3.804 lograron recuperarse y 671 personas fallecieron, según el informe presentado ayer por el Sedes.

Cercado lidera la lista con 6.660 casos, de los que 2.773 lograron superar la Covid-19 y 504 perdieron la vida a causa de la enfermedad. Quillaco-llo ocupa el segundo lugar con 923 casos confirmados, 319 recuperados y 50 fallecidos.

En las últimas dos semanas la cantidad de casos disminuyó, porque el personal de salud no pudo trasladar las pruebas a causa de los bloqueos.

11Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020 mEtropolitana

China patenta una vacuna contra la Covid-19 y anuncia su producción Avances. Brasil y Chile se ofrecen para culminar la última fase del proyecto de CanSino Biologics tras los ensayos satisfactorios realizados en militares chinos

La Oficina Estatal china de Propiedad Intelectual (SIPO, por sus siglas en inglés) apro-bó la primera patente de una candidata a vacuna contra la Covid-19 —aún en la tercera fase de pruebas— que podría “ser producida en masa en un breve periodo de tiempo”, re-señó ayer la prensa local.

Esta vacuna, desarrolla-da por el Instituto Científi-co Militar y la compañía bio-farmacéutica china CanSino Biologics, comenzó a usarse a finales de junio en el Ejército chino después de que un equi-po dirigido por el investigador Chen Wei descubriera un an-ticuerpo monoclonal neutra-lizante altamente eficiente.

Los resultados de la segun-da fase de los ensayos clínicos de la vacuna demostraron que es segura e induce respuesta inmune contra el coronavi-rus, de acuerdo con una inves-tigación publicada a finales de julio en la revista The Lancet.

Según la patente de la SI-PO, la vacuna ha mostrado una “buena respuesta in-munológica en ratones y roedores, y puede inducir al cuerpo a producir una fuer-te respuesta inmune celular y humoral en poco tiempo”, recoge el periódico cantonés Southern Metropolis.

La patente asegura que es-ta vacuna “puede ser produci-da en masa en un corto perio-do de tiempo”, y que es “rápi-da y fácil de preparar”.

Su seguridad y efectividad deberá confirmarse en la fa-se tres, que se lleva a cabo en el extranjero, agrega la infor-mación.

Por otra parte, expertos ci-tados por el rotativo Global

Times indican que la conce-sión de la patente demuestra la “originalidad y creatividad” de la vacuna, y que “es proba-ble que CanSino solicite tam-bién una patente junto con autoridades extranjeras para proteger sus derechos de pro-piedad intelectual durante la cooperación internacional”.

La investigación publica-da en julio en The Lancet re-cogió que se hicieron pruebas en más de 500 personas como continuación de las primeras pruebas que se publicaron el pasado mayo, también con resultados positivos, pero que se necesitarán más ensayos en humanos en fase III, para confirmar si esta vacuna can-didata protege eficazmente contra la infección por el co-ronavirus.

Redacción centRalLos Tiempos

investigadores trabajan en un laboratorio del instituto de Virología de Wuhan, en china. efe

Problemas. Chile suma 1.556 casos nuevos casos y la capital registra aglomeraciones y largas filas tras el desconfinamiento

Largas filas y aglomeraciones de personas se registraron desde tempranas horas en distintos comercios de San-tiago, que ayer salió de una de las cuarentenas más largas del mundo, al tiempo que Chile sumó 1.556 nuevos casos de la Covid-19 y 61 muertes.

Las televisiones locales mostraron imágenes de per-sonas haciendo fila y sin guar-dar la distancia de seguridad a las puertas de distintos al-macenes de venta al por ma-yor en los barrios de Santia-go Centro y Estación Central, que ayer abrieron por prime-ra vez tras más de cinco meses clausurados por la pandemia.

El alcalde de la ciudad, Fe-

lipe Alessandri, anunció el cierre durante una semana de uno de los centros comercia-les que registraron aglomera-ciones y pidió a la ciudadanía y a los comerciantes cumplir con los protocolos sanitarios, que incluye entre otras me-didas la solicitud de citas pre-vias para ir a comprar.

El balance total ascendió a 387.502 infectados y 10.513 muertes desde principios de marzo, a los que habría que añadir cerca de 4.000 falleci-dos “sospechosos” o “atribui-bles” al nuevo coronavirus

pero que no cuentan con un examen y que están en fase de verificación.

VaticanoEl papa Francisco envió a Brasil material sanitario, 18 ventiladores pulmonares y 6 ecógrafos, para luchar con-tra la pandemia, informó la Limosnería apostólica.

El material médico y equipo electromédico irá a los centros de salud que se encuentran en situaciones de emergencia.

Brasil confirmó ayer 620 nuevos fallecimientos y 23.101 contagios con lo que el número total llegó a 107.852 fallecidos y 3,3 mi-llones de casos confirmados.

Aglomeración de personas ahogan a Santiago

santiago y el VaticanoEfe

Personas caminan por en el centro de santiago. afp

México fabricará dispositivo que neutraliza propagación de la Covid-19

Un dispositivo que neutra-liza la propagación aérea del SARS-CoV-2 en espacios cerrados será fabricado en México para su distribución en EEUU y América Latina, siendo así el primer país au-torizado para hacerlo en la región.

Rajah Vijay Kumar, pre-sidente de Organisation de Scalene y de Scalene Cy-bernetics Ltd, grupo de in-

novación y tecnología de la empresa india creadora del proyecto, anunció ayer el lan-zamiento del dispositivo co-nocido como Shycocan (Sca-lene Hypercharge Corona Canon), el cual es similar a un ventilador y emite electrones hipercargados al aire.

En un boletín, el represen-tante de la marca explicó que los picos de cada partícula del coronavirus que se encuen-tran en una superficie poseen una proteína con carga posi-tiva llamada “S” y la manera

como el virus infecta a una célula sana es cuando hace conexión en un punto con carga negativa en la misma superficie.

Con el dispositivo todas las moléculas de SARS-CoV-2 que estén presentes en el ai-re o sobre objetos pierden su “clavija eléctrica”, con lo cual si ingresan al cuerpo huma-no quedan sin la posibilidad de hacer contacto con alguna célula, es decir, desactivados y sin poder infectar.

Las pruebas de laborato-rio realizadas con Shycocan en espacios cerrados de-mostraron que con el uso de este dispositivo el 99,9 por ciento del virus quedó des-activado.

méxicoEfe

gobierno español

sancionarán a los antimascarilla

El Gobierno español anunció ayer que sancionará “con la máxima dureza” que permita la ley a las personas que participaron en una manifestación celebrada el domingo en Madrid para protestar contra el uso obligatoria de las mascarillas, por incumplimiento de las normas.

Unas 2.500 personas, según la Policía, se concentraron en la plaza de Colón de Madrid en desacuerdo con el uso de este elemento de protección, que consideran una “auténtica tortura”, y con la gestión de la pandemia realizada por el Ejecutivo de Pedro Sánchez, al que acusan de “atentar contra los derechos humanos”.

Pruebas de covid-19, en méxico. afp

12Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020 Mundo

Tras dos semanas sin cono-cerse el paradero del rey emé-rito, Juan Carlos I, la Casa Real española confirmó ayer que llegó el pasado 3 de agos-to a Emiratos Árabes Unidos y que permanece allí desde entonces, poniendo punto y final a quince días de especu-laciones sobre su destino.

En un escueto comunica-do, la Casa Real señala que “Su Majestad el rey don Juan Carlos ha indicado a la Casa de Su Majestad el rey que co-munique que el pasado día 3 del presente mes de agosto se trasladó a Emiratos Árabes Unidos, donde permanece en la actualidad”.

Hace 15 días, Juan Carlos I, de 82 años, comunicó a su hijo el rey Felipe VI su decisión de vivir fuera de España ante las informaciones publicadas en las semanas anteriores sobre sus presuntos negocios ocul-

madridEfe

tos en Suiza, que amenazaban con deteriorar la imagen de la monarquía en el país.

En concreto, el rey emérito justificó su decisión por la re-percusión pública de “ciertos acontecimientos pasados” de su vida privada y para facilitar a su hijo la tranquilidad y el sosiego que requiere el ejerci-cio de sus funciones.

Especulaciones En un primer momento, se di-jo que estaba en la República Dominicana, en el complejo turístico de La Romana, pro-piedad del empresario de ori-gen cubano José Fanjul, ínti-mo amigo suyo.

Otras noticias apuntaron a que desde la localidad de

Sanxenxo (Pontevedra, Ga-licia, noroeste de España), donde pernoctó la víspera de su marcha, cruzó la frontera y se instaló en Portugal.

Posteriormente se publi-có que había volado desde la ciudad de Vigo, también en Galicia, en un jet priva-do a Abu Dabi, a 5.600 kiló-metros de Madrid, para ins-

talarse en un lujoso hotel, donde ha estado en varias ocasiones desde su abdica-ción en 2014.

El digital Nius aportó una fotografía bajando por la es-calerilla del avión al llegar a la capital de Emiratos Ára-bes Unidos, que fue la últi-ma pista del periplo.

Decisión realHacer público el nuevo des-tino de Juan Carlos de Bor-bón era una decisión del rey emérito y sólo de él, se-gún argumentó en reitera-das ocasiones la Casa Real y también el Gobierno.

Y en eso insistió el jefe del Ejecutivo, el socialista Pedro Sánchez, tras verse el pasado miércoles con Felipe VI en la isla mediterránea de Ma-llorca, donde la familia real pasa las vacaciones.

Al tiempo que la Casa Real anunciaba su trasla-do, su abogado aseguró que el anterior jefe del Estado español permanecía a dis-posición de la Justicia por si fuese requerido por la Fiscalía del Tribunal Su-premo, que examina si el rey emérito ha podido in-currir en alguna causa pe-nal desde que dejó el trono.

Durante su viaje Juan Carlos I contactó con va-rios amigos, a los que co-mentó que su salida de Es-paña era un “paréntesis”, dejando abierta la posibili-dad de que se trate de una marcha temporal.

La Casa Real confirma que el rey emérito está en los Emiratos ÁrabesMedidas. Pese a que Zarzuela y Moncloa conocían el destino de Juan Carlos I, se habían negado hasta ahora a facilitar información

Juan Carlos i llega al funeral de Jean d’aviano en Luxemburgo, en 2019. afp

cuentas en suiza

La Fiscalía española investiga donación

En los últimos meses se han publicado en España una serie de informaciones sobre un presunto dinero oculto que Juan Carlos I tenía en Suiza y la donación que hizo de 65 millones de euros a su entonces amiga íntima, Corinna Larsen, al margen del fisco.

La Fiscalía investiga el origen de esos 65 millones de euros ingresados en Suiza en la fundación Lucum, radicada en Panamá, para determinar si eran comisiones abonadas por Arabia Saudí por la construcción del AVE español a la Meca.

La salida de España de Juan Carlos I fue una decisión tomada tras múltiples contactos entre la Casa Real y el Gobierno español.

Mensaje. Acosado por las protestas, el Presidente de Bielorrusia promete una nueva Constitución

Aumenta la presión contra el presidente bielorruso Alexandr Lukashenko

Miles de partidarios de la oposición en Bielorrusia se congregaron anoche en una nueva manifestación tras una tensa jornada para el presi-dente Alexandr Lukashenko, abucheado por obreros en una fábrica y confrontado a un movimiento huelguístico que se amplía.

Al menos 5 mil personas manifestaron en Minsk, gri-

minsk y washingtonAfp

tando “¡Vete!” al jefe de Es-tado en el poder desde 1994 y reelegido para un sexto mandato con 80 por cien-to de los votos en una muy cuestionada elección.

Más temprano, Lukas-henko protagonizó un ten-so cara a cara con obreros en huelga. Miles de manifes-tantes se congregaron ante la fábrica de vehículos pe-sados (MZKT) y la planta de tractores (MTZ) de Minsk.

La visita a la fábrica MZKT, provocó un encon-tronazo con obreros que le gritaban “¡Vete!”, mientras daba su discurso y respon-día a sus preguntas.

“Gracias, ya he dicho todo lo que quería decir. Pueden decir ‘vete’”, dijo Lukashenko, visiblemente enfadado.

El presidente insistió en que no abandonaría el po-der. “Nunca haré algo bajo presión. Hasta que no me maten, no habrá eleccio-nes”, dijo desafiante.

Sin embargo, luego mati-zó que estaba listo a organi-zar nuevas elecciones, pe-ro tras la adopción de una nueva Constitución, sin dar más detalles.

manifestación en apoyo de la oposición bielorrusa. efe

estados unidos

trump sigue de cerca el problema

El presidente de EEUU, Donald Trump, indicó ayer que sigue “muy de cerca” la situación en Bielorrusia, un país sumido en una profunda crisis política tras las cuestionadas elecciones del 9 de agosto en las que Lukashenko buscó la reelección.

El Partido Demócrata ini-ció ayer una inédita con-vención virtual para nomi-nar a Joe Biden como can-didato a la Casa Blanca con un mensaje de la exprime-ra dama Michelle Obama y con el presidente Donald Trump rondando el en-cuentro con un viaje pre-visto a Wisconsin.

El lugar elegido para la reunión de cuatro días fue Milwaukee, en Wiscon-sin, un estado clave para llegar a la Casa Blanca que los demócratas necesitan arrebatarle a Trump, que se impuso ahí sorpresi-vamente en 2016 frente a Hillary Clinton.

El día arrancó con una serie de reuniones virtua-les, partiendo con la del Caucus Hispano del Par-tido Demócrata donde va-rios congresistas y líderes sociales destacaron el des-proporcionado golpe que ha sufrido la comunidad latina por el coronavirus.

Biden lidera las encues-tas con una ventaja de en-tre nueve y diez puntos porcentuales sobre Trump.

Para Biden su recién ele-gida compañera de fórmula, Kamala Harris, que es la pri-mera candidata afroameri-cana a la vicepresidencia en competir por uno de los par-tidos mayoritarios, encarga el “sueño americano”.

Además, esta senadora por California y exfiscal ge-neral de este estado de 55 años representa un ancla ge-neracional para el veterano candidato de 77 años.

Demócratas inician cónclave virtual para confirmar a Joe Biden

miLwaukee (eeuu)Afp

repubLicanos

trump va a Wisconsin

Pese a las restricciones por la pandemia, que ha dejado más de 170 mil muertos, Trump viajó a la zona central de EEUU para pronunciar dos discur-sos, uno de ellos en Oshkosh, Wisconsin, a cerca de 90 minu-tos del lugar donde los demó-cratas habían previsto reunirse.

“Conozco bien a esta gente, los vencí la última vez. No pueden estar unidos”, manifestó ayer el presidente Trump en un tono desafiante.

brasiLiaEfe

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, afirmó ayer que la aprobación de su gestión y de su Gobier-no se miden “en las calles” y no en las encuestas, que han mostrado un repunte de su popularidad en las últimas semanas.

“No me apoyo en nin-guna encuesta. Las en-cuestas uno las ve en las calles”, declaró Bolsona-ro durante un acto en la ciudad de Aracajú, capital del estado de Sergipe, en el noreste del país.

De acuerdo con un son-deo divulgado el pasado viernes por la firma Da-tafolha, el apoyo al líder de la ultraderecha creció desde el 32 por ciento que tenía a fines de junio has-ta un 37 por ciento, pese al impacto en el país de la pandemia de coronavirus, que ya deja en Brasil más de 107.000 muertos y tres millones de contagios.

Como ha hecho duran-te los últimos meses, pese a las críticas de la prensa a su constante negacionis-mo frente a la Covid-19, Bolsonaro se acercó a la multitud sin mascarilla.

Bolsonaro: Mi aprobación se mide en las calles

13Cochabamba, martes 18 de agosto de 2020 Mundo

El futuro del Pre-m i o E d u a r -do Abaroa está en la incógni-ta luego de dos meses del cie-

rre del Ministerio de Cultu-ras, la cartera que lo admi-nistraba. Tampoco ningu-na de las autoridades se ha pronunciado al respecto. Los primeros días de junio, la presidenta Jeanine Áñez anunció el cierre de tres mi-nisterios, el de Cultura, De-portes y Comunicación, los dos primeros pasaron a de-pender directamente de la cartera de Educación. Sin embargo, esta situación deja en la incógnita la con-tinuidad de uno de los pre-mios más prestigiosos que se desarrolló por ocho años consecutivos, es decir, des-de el 2012, y benefició a cen-tenares de artistas median-te la promoción y difusión de sus obras y también in-centivándolos con montos económicos.

Los Tiempos intentó con-versar con alguien del Mi-nisterio de Educación, pero nadie quiso brindar infor-mación sobre el tema. La continuidad del Abaroa está en duda, debido a que aún no salió las convoca-torias para la nueva ver-sión ni tampoco se premió a los postulantes del 2019. Fabiola Gutiérrez, quien fue jefa de Industrias Cul-turales y una de las gestoras culturales del premio, men-cionó a este medio de comu-nicación que para esta ver-

nacional de Novela 2018 y también ganador del Aba-roa en 2019, dijo que el si-lencio de parte de las autori-dades es lamentable debido a que este galardón estaba en el radar para muchos ar-tistas por su alcance. Con-sidera que el manejo del premio es irresponsable. “Cualquier tipo de incenti-vo en el área cultural es vital porque los medios de sub-sistencia de los artistas son limitados”, señaló.

La entrega anual de los Premios Eduardo Abaroa está prevista para cada 23 de marzo determinado a través de un decreto supre-mo de abril de 2011, como un incentivo al desarro-llo de las actividades des-tinadas a la reivindicación marítima.

ulises cabreraLos Tiempos


Cine. “Cholitas” arrasa; obtiene otro premio más

Arte. Las protagonistas del documental.

“Cholitas”, el documental protagonizado por un gru-po de mujeres aimaras esca-ladoras que lograron coro-nar el Aconcagua (la cum-bre más alta de América del Sur), obtuvo el premio Dia-ble d’Or en la categoría de montaña del Festival Inter-national du Film Alpin des Diablerets (FIFAD).

Recientemente se estrenó en el festival que se desarro-lla en Suiza y captó la aten-ción de gran parte de los es-pectadores de la 51 versión del FIFAD.

Otro premio más se suma a la lista de galardones que obtuvo. La pasada sema-na ganó el Italian Alpine Club Award en el Cervino Cine Mountain Film Fes-tival y el Premio del Ju-rado recibido en diciem-bre de 2019 en la última edición del Bilbao Mendi Film Festival.

Esta semana estará en el Festival Internacional de Cine de los Derechos Hu-manos de Sucre, Bolivia, que se celebrará en forma-to online entre el 17 y el 23 de agosto.

La cinta, dirigida por los españoles Jaime Murciego y Pablo Iraburu y produci-do por la navarra Arena Co-

municación Audiovisual, do-cumenta cómo las cinco mu-jeres indígenas se proponen escalar la cima de América, el Aconcagua, como símbolo de liberación y empoderamien-to. Su imagen es sorprenden-te: escalan vistiendo su falda tradicional. Son algo más que escaladoras, son valientes que encuentran en la montaña un espacio para sentirse libres, felices y vivas.

El documental muestra la vida de Analía Gonzales, su madre Dora Magueño, Ce-cilia Llusco, Lidia Huayllas y Elena Quispe, mujeres indí-genas que con sus vestimen-tas tradicionales como la po-llera, una falda plisada, logra-ron ascender los 6.962 metros del Aconcagua, la más alta de América, la mayor hazaña del grupo.

En marzo pasado, el gru-po de cholitas escaladoras mencionó que su siguien-te reto es subir el Everest de unos 8.848 metros de alti-tud, situado en la cordillera asiática del Himalaya entre los límites de China y Nepal, siendo la montaña más alta del planeta.

La mayoría de las mujeres escaladoras de este grupo tra-bajaban antes cocinando para los turistas o como porteado-ras llevando el equipaje de los montañeros hasta la base de los nevados.

El disco de rock de mayor éxito comercial de este si-glo y primer trabajo en la ca-rrera de la banda estadouni-dense Linkin Park, “Hybrid Theory”, será reeditado con abundante material nue-

vo el próximo 9 de octubre, al cumplirse 20 años de su lanzamiento.

Tras el sencillo inédito “She Couldn’t”, publicado el pa-sado día 13 de agosto, War-ner Music ha anticipado que esta reedición se realizará mediante cuatro ediciones diferentes.

agenciasLos Tiempos

Disco. Reeditan “Hybrid Theory” de Linkin Park

Producción. El disco se convirtió en el de mayor éxito comercial de rock en este siglo y es el primer trabajo de la banda

La más completa será la caja “superdeluxe”, que incluirá 5 CD: el disco original, el álbum de remezclas “Reanimation”, otro con 12 canciones inédi-tas de la época, el “LPU Ra-rities” con 18 canciones que sólo habían circulado a través del club de fans Linkin Park Underground (LPU) y, final-mente, 12 maquetas inédi-tas entre las cuales se incluye “She Couldn’t”.

Además, se suman 3 DVD con los conciertos “Frat Par-ty at the Pankake Festival”,

“Projekt Revolution” (in-édito del 2002 acompaña-do de imágenes de cameri-no y entrevistas) y dos shows inéditos del 2001 en el Rock Am Ring Festival de Alema-nia y de The Fillmore en San Francisco.

“Hybrid Theory” se lanzó originalmente el 24 de octu-bre del año 2000 como pri-mer álbum de Linkin Park y su revolucionaria y pegadi-za mezcolanza de estilos “nu metal”, caracterizada por la conjunción de electrónica, rap y metal, les llevó a despa-char más de 27 millones de copias en todo el mundo. El disco se convirtió en el de ma-yor éxito comercial de rock en este siglo.Artista. El álbum de Linkin Park.

sión se postularon alrededor de 3 mil participantes, de los cuales ya se tenían a los pre-seleccionados. “Llevamos dos meses esperan-do y pidiendo la continuidad de nuestro traba-jo. Estábamos a medio camino de evaluación, faltaba hacer el acta final para difundir a los preseleccionados, pero no había autoridad que dé la or-den para difundir esta infor-mación”, dijo.

La última noticia sobre el Abaroa fue dada en marzo, en ese entonces se anunció la suspensión temporal del premio. “El Ministerio de Culturas y Turismo median-te la aprobación de una reso-lución ministerial posterga, hasta nuevo aviso, la entre-ga de los Premios Eduardo Abaroa, en apego a las dispo-siciones legales emitidas por el Gobierno Nacional orien-tadas a evitar la propagación de la pandemia del corona-virus (Covid-19)”, señaló el comunicado.

El artista plástico Chris-tian Torrico, ganador de este

El Premio Eduardo Abaroa se constituyó en el radar de muchos

artistas por su importancia a nivel

nacional.

Premio. El Abaroa queda en la incertidumbre ante el silencio de autoridadesConvocatoria. Todavía no existe alguna convocatoria para la nueva versión del premio ni tampoco se conoce sobre los ganadores de la pasada gestión

14Cultura DobleClick!Cochabamba,martes 18 de agosto de 2020

concurso en la pasada ges-tión, cree que es lamenta-ble esta situación y más aho-

ra cuando el sector requie-re de concur-sos y fomen-tos para atra-vesar la crisis sanitaria.

L a a c -t r i z I v e t -te Mercado,

t a m b i é n g a n a d o r a d e l p r e m i o, c o n s i d e r a q u e “una vez que se crean políti-cas culturales tiene que haber una continuidad institucio-nal. Los del sector artístico no tenemos la culpa de quien entra o quien sale a las seccio-nes, esto refleja cuán impor-tante para el Gobierno de tur-no es el quehacer cultural”.

Gabriel Mamani, premio

Osorio vuelve a dar positivo ysu regreso demorará aún másFútbol. El atacante debió llegar a Bolivia los primeros días de agosto, pero no pudo porque contrajo el virus. Esta semana será sometido a otras pruebas

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

El delantero colombiano de Wilstermann Humberto Osorio volvió a dar positivo a la prueba de la Covid-19, mo-tivo por el que su regreso al país se retrasará aún más.

El jugador debió salir de Colombia el pasado 4 de agosto, pero su viaje no se hizo efectivo porque la prueba PCR, que es requisi-to para tomar el vuelo, salió positiva.

En aquella oportunidad Osorio dijo a los medios que 18 días antes de su primera prueba había sentido fiebre, pero que el test rápido que se hizo salió negativo, motivo por el que esperaba volver a Bolivia, en los tiempos pro-gramados, para integrarse al entrenamiento del Rojo sin problema.

La última prueba a la que fue sometido Osorio fue el pasado viernes, y ésta volvió a salir positiva, según con-firmó el galeno de Wilster-mann, Alex Antezana.

“Osorio volvió a dar posi-tivo. Se le hizo la prueba el viernes y lamentablemen-te también dio positivo”, aseguró Antezana. Explicó que se conoce de personas que dieron resultado posi-tivo hasta 45 días después del primer test, porque ca-da organismo reacciona de manera diferente ante el coronavirus.

Pese a ello se buscará ha-cer otro tipo de pruebas al delantero para tener mayor claridad sobre su salud e in-

cluso saber en que fase de la enfermedad está.

“Se está viendo la pro-babilidad de que nos ayude un colega en Colombia, pa-ra ver de hacer otro tipo de prueba. Lamentablemen-te, no es lo mismo hacer las pruebas certificadas que tienen la verificación de la hemoglobina, entonces es-tamos teniendo la dificul-tad de hacer las pruebas con Humberto, esperamos que estos días se puedan conse-guir las pruebas”, dijo Ante-zana.

En el caso de los otros tres jugadores que también die-ron positivo, esta semana se les volverá a hacer los test respectivos.

“A Gianakis tenemos que hacerle la prueba hoy (por ayer), a Arrascaita el jueves y a Hugo el viernes”, dijo Ante-zana, a tiempo de indicar que con la Covid-19 se deben es-perar los tiempos necesarios para la recuperación total de los futbolistas.

el delantero Humbero osorio (centro) durante el entrenamiento de Wilstermann, en marzo. CARLOS LóPEZ

jugadores de Wilstermann en práctica. PRENSA WILSTERMANN

Wilstermann y Bolívar cederán a sus jugadores el 1 de octubre

La PazPágina Siete

Los jugadores de Wilster-mann y Bolívar estarán a disposición de la selección nacional el 1 de octubre, una semana antes de que la Verde inicie su camino rumbo a Catar 2022.

Los dos equipos nacio-nales alistan su retorno a la Copa Libertadores a partir del 15 de septiembre y tie-nen decidido no alterar los planes de trabajo que tienen para encarar esos compromisos.

El sábado pasado, el téc-nico del seleccionado, Cé-sar Farías, citó a 17 jugado-res de la Academia y ocho del Rojo para la concentra-ción cerrada que pretende realizar desde el 1 de sep-tiembre en La Paz.

Sin embargo, por esas fe-chas, los dos equipos tie-nen planificado jugar un par de encuentros amisto-sos que serían los únicos antes de volver a la com-petencia oficial.

Renán Quiroga, vicepre-sidente de Wilstermann, fue el primero en salir al paso y mencionó que “no-sotros daremos prioridad a los compromisos inter-nacionales que tenemos. Durante todo este tiempo de la pandemia no esta-mos recibiendo recursos, y será un ingreso importan-te poder seguir en la Copa Libertadores que nos da-ría una tranquilidad eco-nómica y no podemos per-der esa opción”.

Quiroga agregó que pa-ra su dirigencia fue una sorpresa que el venezola-no haya tomado en cuen-ta a jugadores como Paul Arano que tiene Covid-19 y una lesión en la rodilla. “Nosotros vamos a respe-tar nuestro plan de trabajo ya que primero está el club por un tema económico e institucional”, dijo.

15

dEportEsCochabamba, martes 18 de agosto de 2020

Arano será sometido a nuevos exámenes

Bolivia espera tener la autorización mañana

El volante Paúl Arano fue sometido a una resonancia magnética ayer para deter-minar cómo evoluciona la lesión de menisco-ligamen-taria que tiene en la rodilla izquierda. Arano debía volver a los en-trenamientos ayer; sin em-bargo, la molestia persiste, motivo por el que se le reali-zará nuevos estudios.“Hoy (por ayer) Paúl fue so-metido a una resonancia magnética para determinar cómo va evolucionando la le-sión de la rodilla, para a par-

Juan Carlos Paz García, ase-sor del Viceministerio de De-portes, informó ayer que ya se aprobó el corredor sanita-rio que la Conmebol propone para el desarrollo de la Copa Libertadores. “Mañana (por hoy) vamos a tener una reunión todas las entidades involucradas en el tema, para que hasta el miér-coles máximo puedan pre-sentar la certificación y sobre todo la aceptación como tal, para que se lleven adelante los dos compromisos de la Li-

tir de ahí ver qué conducta se asumirá”, explicó Alex Antezana, galeno de Wils-termann.Entre tanto, sobre el golero Arnaldo Giménez, el mé-dico explicó que el jugador tuvo una contractura en el hombro, producto de que estuvo al menos cinco me-ses sin un trabajo específi-co de arquero. El futbolista paraguayo ya volvió a los entrenamien-tos, aunque las cargas de trabajo irán subiendo los siguientes días.

bertadores, que obviamen-te serán a puerta cerrada”, explicó la autoridad. Hasta ayer cuatro países ya aceptaron el corredor pro-puesto por la Conmebol: Paraguay, Venezuela, Ecua-dor y Brasil. Si se cumple el compromiso de las autoridades naciona-les, entonces hasta maña-na Bolivia hará conocer que también acepta el corredor y Wilstermann y Bolívar man-tendrán sus localías ante Pa-ranaense y Palmeiras.

selección

Bolívar ve improbable

La dirigencia del club Bolí-var seguirá el mismo camino en el curso de las siguientes horas. Se aguarda una comunicación oficial de su presidente, Marcelo Claure, pero de momento ven “improbable” ceder a 17 jugadores desde el 1 de septiembre, fecha en la que el elenco que dirige Claudio Vivas ingresará en la recta final de su prepa-ración.

Sin 17 futbolistas, a los boli-varistas les quedaría un plantel mínimo para seguir practicando: “sólo juveniles y los extranjeros”, citaron en la Academia.

Apunte

el golero Ojeda llega el viernes al país

El arquero argentino Luis Alberto Ojeda tiene todo arreglado con el club Wilster-mann y llegará a Bolivia este viernes.

El jugador ya tiene el pasaje comprado para salir de Argentina el viernes a las 15:00. Estará en Santa Cruz siete días para cumplir con la cuarentena obligatoria para las personas que llegan del exterior, y después arribará a Cochabamba.

El golero proviene del club Mitre de Santiago del Estero de la Primera Nacional del fútbol argentino y llega como refuerzo para la Copa Liber-tadores de América.

deportes

El golero de la selección na-cional Carlos Lampe señaló que sacaron rédito a las char-las virtuales que sostuvieron durante la cuarentena con el seleccionador nacional César Farías, porque asimilaron los conceptos tácticos que pre-tende aplicarlos en las clasi-ficatorias al Mundial Catar 2022.

Después de vencer algunos imponderables, la Verde co-menzó ayer sus aprestos con vistas a las clasificatorias sud-americanas.

Los tests (pruebas PCR) a los futbolistas fueron el punta-pié inicial del trabajo de la Ver-de en Santa Cruz de la Sierra. Mientras tanto, los jugadores están aislados en sus habilita-ciones del hotel Los Tajibos a la espera de los resultados.

Si todo está bien, el equipo comenzará a entrenarse ma-ñana en el estadio Edgar Peña Gutiérrez, de acuerdo al plan establecido por el entrenador.

edwin fernández rojasLos Tiempos

Salinas, sólo 30 estarán pre-sentes en la concentración en la capital oriental, toda vez que Jaume Cuellar (Spal-Ita-lia) y Boris Céspedes (Servet-te FC-Suiza) se unirán des-pués. Este último se suma-rá al grupo el 27 de este mes, mientras Cuellar formará parte del segundo grupo de trabajo que comenzará sus aprestos el próximo 1 de sep-tiembre en La Paz.

Por su parte, el mediocam-pista Antonio Bustamante (Blooming), que radica en Estados Unidos, tiene pre-visto integrarse hoy al equi-po que dirige el venezolano César Farías.

“Ya está bastante cerca el debut, estuvimos mucho tiempo fuera de las canchas y como lo conocemos al profe-sor nos vamos a poner a tra-bajar al máximo para tratar de conocer a los rivales”, sos-tuvo por su parte el volante del club The Strongest Diego Wayar, en declaraciones al programa Futbolmanía de la sede de Gobierno.

“En el receso hemos sa-cado mucha ventaja con las charlas con el profesor (Fa-rías), ya que nos explicó la manera, la identidad de jue-go que pretende otorgarle a la selección. Así será mucho más fácil prepararnos pen-sando en los rivales”, señaló el arquero cruceño.

El golero nacional dijo que lo único que queda es ponerse bien físicamente para llegar en las mejores condiciones al de-but ante la Canarinha.

“Tenemos que empezar bien esta eliminatoria”, añadió el guardameta que dio positivo a la Covid-19 en mayo, pero se restableció por completo y es-tá facultado para formar parte de la Verde.

El equipo boliviano enfren-tará a Brasil el 9 de octubre en Sao Paulo; mientras el 13 del mismo mes contenderá con Argentina en el estadio Her-nando Siles, por la primera y segunda fecha de las clasifica-torias sudamericanas.

De los 32 futbolistas convo-cados por el entrenador César

Carlos Lampe, golero de la selección boliviana de fútbol, en la concentración cerrada, ayer. fbf

Aprestos. La Verde se concentra desde ayer en santa Cruz con vistas a las clasificatorias al Mundial Catar 2022. Brasil es el primer rival; después viene Argentina

Selección nAcionAl carlos lampe: “Tenemos que empezar bien la eliminatoria”

aLemaniaAFP y EFE

El argentino Lautaro Mar-tínez y el belga Romelu Lukaku, con sendos doble-tes, metieron al Inter de Milán en su primera final europea en 10 años, don-de se enfrentarán al Sevi-lla, gracias a un 5-0 sobre el Shakhtar Donetsk este lunes en Dusseldorf (Ale-mania) en las semifinales de la Europa League.

Desprovistos del ba-lón durante gran parte del partido por los jugadores ucranianos, que se mos-traron inofensivos, los ‘ne-razzurri’ fueron más efica-ces de cara a puerta y a las dianas de Martínez (19, 74) y Lukaku (78, 83) se unió la de Danilo D’Ambrosio de cabeza (64).

El Sevilla, con sus cin-co Europa Leagues le-vantadas en otras tan-tas finales desde 2006, podrá contar en la final del viernes en Colonia (oeste de Alemania) con su fuerza habitual. Pero el Inter se apoyará, de su lado, en su impecable estado de forma y en la confianza reencontrada en Alemania para des-empolvar al fin su vitri-na de trofeos.

Si la dupla Lautaro-Lukaku rinde el viernes como ayer en Dusseldorf, el conjunto español lo tendrá muy cuesta arriba en el partido por el título, que podría ser el primero de Antonio Conte en com-petición europea, luego de coleccionar títulos y copas nacionales con Juventus y Chelsea.

“Una noche increíble, soñada. Llevábamos tiem-po sin jugar un partido así, además en una semifinal de la Liga Europa, hemos demostrado que el Inter está listo para hacer gran-des cosas”, dijo Lautaro al acabar el partido.

“La final es un partido soñado y ojalá que todo nos salga redondo y que el Inter se pueda llevar la Co-pa”, afirmó Lautaro.

inter y Sevilla dirimen la corona de laliga europa

el dato

lukaku se acercaa Fernandes

Merced a su doblete en la victoria del Inter de Milán ayer sobre el Shakhtar Donetsk (5-0) en la semifinal de la Europa League, el belga Romelu Lukaku se colocó como el segundo máximo goleador de la competición, a dos tantos de Bruno Fernandes, eliminado el domingo con el Manchester United.

Lukaku tiene la oportunidad de erigirse como el goleador ante el Sevilla, en la final.

tribunal emite resolución en demanda de Blanco

Hasta este mediodía se cono-cerá el resultado del amparo constitucional que interpu-so el vicepresidente de la Fe-deración Boliviana de Fútbol (FBF), Robert Blanco, en con-tra del comité ejecutivo que de-signó a Marco Rodríguez como presidente interino de la Fede-ración.

El pedido de Blanco es que se le respete el derecho de ejercer la presidencia, ya que en 2018 juró como pri-mer vicepresidente y, según el estatuto, le correspondía suceder en el cargo a César Salinas, quien falleció el pa-sado 19 de julio.

En noviembre del año pasa-do, la FBF realizó enmiendas

a su normativa, una de ellas en el artículo 25, en el cual es-pecifican que, si el presidente viene del fútbol profesional, la primera vicepresidencia le co-rresponde al fútbol aficionado.

Sin embargo, lo que Blan-co y varios clubes reclaman es que la norma no tiene retroac-tividad y aplica para el futuro.

“Tengo el derecho como tiene todo boliviano de acudir a un amparo constitucional, más si me siento engañado”, sostuvo Blanco.

Ayer, el Tribunal Constitu-cional falló a favor de la FBF en el amparo que presentó contra el Banco Mercantil Santa Cruz, en la Sala Consti-tucional Primera, en el proce-so para conseguir la habilita-ción de la firma de Rodríguez como titular de esa entidad.

La pazPágina Siete



Documents

Confirman que Juan China patentará su descubrimiento para ......nan de a poco a su precio habitual luego de dos semanas en las que escasearon o au - mentaron su costo por los bloqueos