CONTENIDOASAMBLEA GENERAL Y CAMBIO DE AUTORIDADESASAMBLEA GENERAL Y CAMBIO DE AUTORIDADES-Reunión preparatoria para actividades futuras-Convocatoria Asamblea General electora-3 de agosto – Bingo con chocolate y churros-Actividades de Casa de Portugal-Aniversarios de agosto-Noticias de Portugal-Madeira – La Perla del Atlántico-Vinho da Madeira-Cartoon Avanzar con el espaciador Avanzar con el espaciador

BOLETÍN ELECTRÓNICO DE CASA DE BOLETÍN ELECTRÓNICO DE CASA DE PORTUGALPORTUGAL Montevideo-uruguayMontevideo-uruguay

Año V nº 54 – agosto de 2014Año V nº 54 – agosto de 2014

Restaurant Parrillada Especialidades

Avda.Gral.Rivera 3450Tel.2622 0336Montevideo – Uruguay

Reunión preparatoria para actividades de futuro Se realizó el sábado 12 de julio de 2014, desde las 10:30

hasta las 15:30 horas, en su sede social con el objetivo de:-Integrar a más personas a las actividades de la Institución.-Consolidar un grupo dispuesto a asumir mayores responsabilidades.-Repasar las actividades actuales a efectos de profundizar y mejorar su desarrollo.-Incorporar nuevas actividades y ampliar las propuestas institucionales, para contemplar los intereses de un mayor número de personas.La reunión fue presentada por nuestro presidente Sr.Luis V.Panasco. Disertaron enÁrea de Viajes Sra. Idys da SilvaÁrea de Gastronomía y Culinaria Portuguesa Sr. Fernando Gonçalves y Sra. Maria Josefa Álvarez de PanascoÁrea de Danza Folclórica Srta. Viviana ValenteÁrea de Divulgación Sr. Augusto GuerraÁrea de Eventos Sras.Graciela Montesde Oca y Rosa Márques. Estuvieron presentes la profesora de danzas clásicas en nuestra Institución Sra. Graciela Ibarra y el Sr.Guillermo Rodrígues de la Casa de Azores de San Carlos quienes expusieron sobre sus respectivas actividades. Al medio día se degustó un almuerzo preparado por el Sr.Fernando Gonçalves y la Sra.Josefa Alvarez de Panasco.

Actividades de Casa de Portugal

AGOSTO Domingo 3- Bingo con chocolate y churros Domingo 24- Noche de la Nostalgia Domingo 31- Asamblea General con elección de nuevas autoridades por el período 2014-2016. Al medio día conmemoración de la Declaratoria de la Independencia del Uruguay y almuerzo de confraternidad.

XXVI ENCONTRO CC.PP. CONE SULEl Presidente Sr. Luis Panasco junto al Sr. Fernando Chainca asistieron el 26 de julio a la Reunión Preparatoria para el XXVI Encuentro de las Comunidades Portuguesas y Luso Descendientes del Cono Sur, en la Sede del Centro Cultural Portugués de Ijuí – Brasil.

Viaje a Portugal se está organizando para el año próximo un grupo de viaje para visitar Portugal. Si quieres acompañarnos comunícate con nuestra Secretaría e inscríbete para las reuniones que se están efectuando a tales efectos.

Aniversarios de agosto Aniversarios de agosto 20142014

António Pires GeraldesAntónio Pires Geraldes

Dia 4 - BELO António 7 - SUAREZ BORAGNO Ernesto 8 - VIDAL GERALDES César Daniel AFONSO MORAES Cipriano MONTELONGO MORAES Luis Damián 10 - GERALDES Mirtha 12 - GONÇALVES AFONSO Juan José GUTIÉRREZ MARCHESANO María Elena Dra. 13 - DÍAZ Gabriel LOPEZ SIMÕES Jorge 14 - LÓPES Enrique GUTIÉRREZ MARCHESANO Ernesto VEJO FERNÁNDEZ Emilia 15 - NUNES Honorio 17 - SOTO de DOS SANTOS Sandra 20 - REGO María Fátima

21 - BRANZ Ana María GOLINO Roque 23 - FERREIRA Lucía VARGUES CASAS Eduardo 24 - DA SILVA Juan Carlos 26 - ARIAS de BORAGNO Esmeralda Susana 27 - MOREIRA de FONTES Berta Amneris GOLINO MARTINS Nicolás (15 años) 28 - ALVES Mary 29 - MATÍAS de MORAES Lourdes GONÇALVES de BRANCO Idalina 30 - NIRAES Rosa 31 - GONÇALVES PLANELLES Patricia Karenina FERNÁNDEZ de DÍAZ Belia RODRIGUES CALDAS Anacleto DE OLIVEIRA Joaquim

CUMPLEAÑCUMPLEAÑOSOS

LITURGIALITURGIA15 de agosto – Asunción de la 15 de agosto – Asunción de la Virgen MaríaVirgen María28 de agosto – San Agustín28 de agosto – San Agustín30 de agosto – Santa Rosa de Lima30 de agosto – Santa Rosa de Lima31 de agosto – San Ramón31 de agosto – San Ramón

EFEMÉRIDESEFEMÉRIDES25 de agosto – Declaratoria de la Independencia de la República Oriental del Uruguay

Noticias de Portugal

Iberdrola invertirá 1.200 millones de euros en una central hidroeléctrica en Portugal 05 Jul 2014

El gigante español Iberdrola anunció el viernes la inversión de "1.200 millones de euros" en la construcción y explotación de una central hidroeléctrica en el norte de Portugal, un proyecto adjudicado en 2008..La central hidroeléctrica del Alto Tâmega contará con tres grandes presas, "cuyas instalaciones de generación de energía eléctrica asociadas sumarán una capacidad instalada de 1.158 megavatios (MW) y serán capaces de producir más de 1.760 GWh anuales", según el grupo.Este proyecto, "uno de los mayores planteados en Europa en los últimos 25 años", debe implicar "la creación de 3.500 empleos directos y 10.000 indirectos durante el periodo de construcción", estimó Iberdrola.El inicio de los trabajos está previsto durante el "primer trimestre de 2015, concentrándose las mayores inversiones en el período 2018-2020".

© AFP/Archivos

Espírito Santo International pede proteção contra credoresExpresso | Sexta feira, 18 de julho de 2014 A Espírito Santo International pediu esta sexta-feira às autoridades do Luxemburgo proteção contra a atual situação financeira que atravessa. A figura de gestão controlada funciona como uma proteção contra credores.Este é o primeiro passo de um processo de reestruturação que visa apurar que parte das dívidas das holdings do Grupo Espírito Santo é que pode vir a ser paga aos seus credores. 

Ricardo Salgado-Global Imagens

Vinho branco da Bairrada Campolargo2011 recebe prémio internacional Notícias de Aveiro – 20 jul 2014

Um vinho branco da Bairrada foi esta semana distinguido com um importante prémio internacional. O Campolargo 2011 recebeu o troféu Champion, do Internacional Wine Challenge, em Londres.

MADEIRAla perla del Atlántico

Región autónoma de Portugal

Bandera Escudo

Madeira es un grupo de islas atlánticas pertenecientes a Portugal. Consta de dos islas habitadas, Madeira y Porto Santo, y tres islas menores no habitadas, llamadas colectivamente Islas Desertas, que, junto con el archipiélago de las Islas Salvajes, forman la Região Autónoma da Madeira, región autónoma portuguesa, a 860 km de Lisboa, y 770 km de la isla más cercana de los Azores. Su origen volcánico está formada por un macizo montañoso que cae abruptamente al mar desde los 1862 metros de altitud del Pico Ruivo, el punto más alto de la isla seguido de Pico de Arieiro (1810m). La principal actividad económica de la región es el turismo, recibiendo visitantes sobre todo de Europa durante todo el año, que buscan la suavidad de su clima.

Vinho da Vinho da MadeiraMadeira

Com variedades clássicas e um distintivo sabor que deriva dum processo único, o Vinho Madeira tornou-se famoso e líder de mercado em todo o mundo. O processo de maturação do Vinho Madeira foi descoberto completamente por acaso: duras condições de navegação, brisas marítimas e particularmente as diferenças de temperatura entre o convés e os locais de carga dos navios nas viagens tropicais desenvolveram diferentes sabores no vinho, que se tornaram mais saborosos e mais fortes. Dizem que no século XVI o Vinho Madeira era fortificado com mais 20% de álcool nas viagens mais longas de forma a sobreviver às condições no mar, todavia o constante movimento dos navios e as passagens pelo equador (que aqueciam como uma sauna) aceleravam o processo de maturação do vinho. Na verdade, as longas viagens eram prática comum até 1794 quando a ciência foi aplicada ao processo. Nos dias de hoje ainda são cultivadas vinhas em toda a ilha mas as principais áreas de vinha dos maiores produtores de vinho são o Funchal, Estreito de Câmara de Lobos, Ribeira Brava, Caniço, Porto da Cruz, Campanário, São Vicente e Ribeira da Janela. Todas produzem uma grande variedade de uvas como Malvasia, Boal, Verdelho, Tinta (Negra-mole), Bastardo, Terrantez, Sercial e algumas para vinhos de mesa como o Moscatel de Setúbal. O Porto Santo, por ter um clima mais seco produz principalmente Listrão, entre outras variedades.A colheita da uva para o Vinho Madeira é uma altura de actividade intensa e grande celebração, começando em meados de Agosto indo até Novembro dependendo da altitude. Tradicionalmente as uvas são colhidas manualmente e colocadas em cestos de vime e transportadas para o lagar onde as uvas são pisadas por pés descalços antes de serem prensadas mecanicamente. Hoje ainda é comum ver a uva ser pisada, mas somente pelos produtores locais que gostam de seguir a tradição.

(Madeira Live – revista online mais antiga da Madeira)

HENRICARTOON – 3 JULHO 2014

Estado Crìtico da Nação

Este boletín es confeccionado por la sub-comisión de comunicaciones de Casa de Portugal de Montevideo- Uruguay,

con material propio, información por Internet de diferentes publicaciones,

Wikipedia, y otros.

Mucho agradeceremos vuestra opinión y/o sugerencias.

Casa de Portugal-Montevideo URUGUAYMariano Moreno 2629 tel. 2480 4402casadeportugalmontevideo@gmail.comFacebook : Casa de Portugal, Montevideo-Uruguay