8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

1/13

@GXM_UMGN@KG MG N_@^@^

A`s`þg

Zrkakvmr ci sicuh makn`kgic hm cis pmrskgis, eia`c`is y nkaug`hihms qum sm mgnumgtrig mg

s`tuin`kgms hm vucgmrio`c`hih ps`nkcþl`ni

Kodmt`vk4

@hmgt`e`nir y tritir cks memntks qum prkvkni ugi s`tuin`þg hm nr`s`s yi smi hm kr`lmg `gh`v`huic k

nkaug`tir`k, ipc`nighk cks mcmamgtks tmþr̀ nk amtkhkcþl`nk mg ci rrmstiurin`þg hm cis eugn`kgms

psáqu`nis y rmihiptin`þg i cis gumvis nkgh`n`kgms hm v`hi.

9

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

2/13

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

3/13

'm ms gi #r`s`s mg mc %ao`tk (m ci sic(

$s ug mstihk tmapkric hm tristkrgk y hmskrlig`zin`þg, nirintmr`zihk pkr ci `gnipin`hih hmc sudmtkpiri aigmdir s`tuin`kgms pirt̀ nucirms, ut`c̀ zighk aàtkhks inkstuaorihks piri ci skcun`þg hmprkocmais, y kotmgmr ug rmsuctihk rih`nicamgtm pks`t`vk k gmlit`vk, nkg mc r`mslk hm pihmnmr lrivmsprkocmais ps`nkcþl`nks.

#is pmrskgis eugn`kgig mg mstihks hm mqu`c`or`k ps`nkcþl`nk, mg cks nuicms rmspkghmg y rmsumcvmgprkocmais gkraicms hm ci v`hi i trivàs hm ugi smr`m hm mstritml`is. #i m%pks`n`þg i mstrmskrmsiao`mgticms pumhm ioruair mstm mqu`c`or`k, mg nuyk nisk, cis rmspumstis hm mgermgtia`mgtk gkraicmshmc `gh`v`huk skg `gsue`n`mgtms piri rmskcvmr ci s`tuin`þg, ck nuic airni ug `gnrmamgtk mg ci igs`mhih ytmgs`þg igtm cis nuicms mc `gh`v`huk ousni gumvks aàtkhks ictmrgit`vks y s` mstks eiccig, mgtri mg ugmstihk hm nr`s`s.

Niri#tmrást`#is (m cis #r`s`s4

#i nr`s`s gk ms ci s`tuin`þg mg sá, s`gþ cis rmspumstis qum mc `gh`v`huk finm mv`hmgtms igtm ci s`tuin`þgnkak ugi lrig hmskrlig`zin`þg makn`kgic, pmrturoin`þg y nkcipsk hm mstritml`is

( #ks aàtkhks k nkghunti fio`tuic rmsuctig `gmemnt`vks, rmqu`r`mghk hm mstritml`is ihiptit̀ vis ciekrai mg qum mc `gh`v`huk fi ierkgtihk msi s`tuin`þg igtmr`kramgtm gk rmsumcvm mc prknmsk intuic yrmqu`mrm finmr idustms mg sus hmn`s`kgms y intuin`kgms piri rmskcvmrci

( #i nr`s`s ms ugi m%pmr`mgn`i suodmt`vi, su s`lg`e`nihk y icnignm ms rmcit`vk i nihi pmrskgi, ci ekrainkak nihi ugk hm gksktrks mgermgti ugi nr`s`s ms pirt̀ nucir hmpmgh`mghk hm mstk mc lrihk hmiemntin`þg hm gumstris v`his

( $st! c`a`tihi mg mc t`mapk y nis` s`maprm sm aig`e`msti pkr ug sunmsk qum ck prmn`p`ti

( )k tkhks cks inkgtmn`a`mgtks qum prkvknig ugi nr`s`s skg hm gituricmzi gmlit`vi, iclugks nkak mcaitr`akg`k, ci duo`cin`þg y mc gin`a`mgtk hm ug f`dk, sumcmg smr hmsmiocms piri ci pmrskgi, pmrk ivmnms nkgst`tuymg rmtks ioruaihkrms

'm `hmgt`e`nig trms eintkrms qum `gecuymg mg mc hmsirrkcck hm ugi nr`s`s

( #i pmrnmpn`þg pmrskgic hmc inkgtmn`a`mgtk

( #i h`spkg`o`c`hih hm ipkyks makn`kgicms

( #i prmsmgn`i hm amnig`saks hm ierkgtia`mgtk iprkp`ihks

$g cis nr`s`s sm pumhm fiocir hm trms rmsuctihks pks`ocms* mc niao`k piri amdkrir, mapmkrir krmlrmsir i g`vmcms prmv`ks hm eugn`kgia`mgtk.

>

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

4/13

X`pks (m #r`s`s4

#is nr`s`s sm ncis`e`nig eughiamgticamgtm mg +r`s`s +`rnugstign`icms -nn`hmgticms, `gmspmrihis m`aprmv`s`ocms y +r`s`s hmc /msirrkcck mspmriocms s`g maoirlk sm fig mstiocmn`hk ktri ncis`e`nin`þghm inumrhk ic kr̀ lmg hm ci tmgs`þg hmc`a t̀!ghkci mg nuitrk t`pks hmgka`gihks* +r̀ s`sn`rnugstign`icms, hm hmsirrkcck, mstrunturicms y hm hmsvic`hia`mgtk

#is nr`s`s n`rnugstign`icms t`mgmg : nirintmrást ǹis,

9. 'kg rmpmgt`gis* ipirmnmg hm lkcpm,

?. 'kg `gmspmrihis pums gk pumhmg smr igt̀ n`pihis,

>. 'kg urlmgtms pums iamgizig mc o`mgmstir eás`nk k ps`nkcþl`nk,

8. 'kg ais`vis* pums aunfis nr`s`s n r̀nugstign`icms iemntig i aunfis pmrskgis ic a`sak

t`mapk

:. /mgktig pmc`lrk u kpkrtug`hih hmo`hk i qum ci nr`s`s pumhm hmsmaoknir mg ug amdkria`mgtk kmapmkria`mgtk hm ci s`tuin`þg hm ci pmrskgi.

  #is m%pmr`mgn`is `gh`v`huicms hm aumrtm `gmspmrihi hm smrms qumr`hks, hmsistrms gituricms`gughin`kgms y tmrrmaktks nkgec`ntks oàc`nks lumrri, akt`gms y qu`mgms skg vánt`ais hm nráamgmsv`kcmgtks isms`gitk, v`kcin`þg, skg mdmapcks hm nr`s`s `ghun`his pkr s`tuin`kgms n`rnugstign`icms.&iao`àg sm `gncuym mg msti nitmlkrái cks niao`ks hm rms`hmgn`i, h`vkrn`ks, hmsmapcmk, ihma!s hmmgemramhihms eás`nis, pàrh`hi hm mapcmk y inn`hmgtms

#is nr`s`s hm hmsirrkcck skg iqumccis rmcin`kgihis nkg mc hmspcizia`mgtk hm ugi mtipi hmcnrmn`a`mgtk i ktri. 'ml"g ci &mkrái hmc hmsirrkcck hm $r`n=skg nihi mtipi hm hmsirrkcck sm rmcin`kginkg n`mrtis tirmis hmc nrmn`a`mgtk, ck qum s`lg`e`ni qum skg prmhmn`ocms.

#i v`hi hmshm mc gin`a`mgtk fisti ci aumrtm sm nirintmr`zi pkr niao`ks nkgt`guks, nuighk mstmniao`k sm hi mg ekrai m%trma`sti hmsmgnihmgi ugi nr`s`s. Zkr mdmapck hurigtm ci g`5mz* pumhmgprmsmgtirsm nr`s`s mg cis !rmis hm skn`ic`zin`þg, rmcin`þg nkg cks pihrms, ia`lks y à%`tks

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

5/13

#is nr`s`s mstrunturicms mg niao`k, sm prmsmgtig lmgmricamgtm mg mc g"ncmk eia`c`ir, nuighk smrkapm ci irakgái y sm tristkrgig cks s`stmais hm nkaug`nin`þg, rme`r`àghksm i ci h`seugn`kgic`hih hmci a`sai y qum sm vm rmecmdihi mg s`tuin`kgms hm v`kcmgn`i mgtrm cks nþgyulms k h`r`l`hi fin`i cks

f`dks.

0`gicamgtm cis +r`s`s hm hmsvic`hia`mgtk knurrmg nuighk mg ugi eia`c`i m%`stmg a`maorksh`seugn`kgicms k hmpmgh`mgtms nkak ms mc nisk hm cks ihuctks aiykrms k pmrskgis nkg nipin`hihmsh`emrmgtms hkghm sm rmqu`mrm ugi itmgn`þg mspmn`ic`zihi y ci pirt̀ n`pin`þg nkgdugti hm aigmrinkgt`gui, ck igtmr`kr trim nkak nkgsmnumgn`i ci pàrh`hi hm nkgtrkc skorm cis pmrskgis hm cis qum smhmpmghm.

)isms (m ci #r`s`s

#is +r`s`s mvkcun`kgig hm ugi aigmri prklrms`vi pkr 0isms rmcit̀ viamgtm o`mg hme`g`hisnkaprmgh`mghk : eisms hm hmsirrkcck i pirt`r hm ci prmsmgn`i hmc mvmgtk prmn`p`tigtm*

9. #i m%pcks`þg k m%prms`þg

?. )mlin`þg

>. @gtrus`þg

8. &rigsciokrin`þg

:. +kgsuain`þg

#i eism hm $%pcks`þg, m%prms`þg k hmskrhmg sm rme`mrm i cis rminn`kgms `g`n`icms mg mc `apintk hmc

sunmsk, sm finm mv`hmgtm ci nirli hm mstràs qum t`mgm ci pmrskgi, hmspuàs hm ug fmnfk triua!t`nk,hurigtm ci a`sai ci tmgs`þg sm mcmvi cks smgt`a`mgtks hm `gqu`mtuh m `gnipin`hih sm m%inmroig highkculir i ci ̀ apktmgn`i y pumhm m%prmsirsm i trivàs hm lr`tks, ccigtk, iglust`i, hmsaiyks $%pmr`amgtir s`tuin`kgms hm mstràs gk supkgm mg sá suer`r ugi nr`s`s, y gk s`maprm rmsucti piri mc pin`mgtm iclkmv`hmgtm. #i pr`amri eism pumhm k gk pumhm nkgvmrt`rsm mg ugi nr`s`s vmrhihmri, hmpmghm hm cisn`rnugstign`is pmrskgicms y skn`icms hm nihi pmrskgi.

g mdmapck hm msti eism ck tmghráiaks ic mgnkgtrir ugi audmr skcckzighk nkg iglust`i ic siomr qumsu mspksk inioioi hm akr`r mg ug inn`hmgtm hm trioidk

 #i eism hm )mlin`þg nkghunm ic iakrt`luia`mgtk hmc `apintk, mgairnihi hmgtrk hm cks amnig`sakshm hmemgsi, nkrrmspkghm i ci gk inmptin`þg hm ck v`v`hk, i ci gmlin`þg hmc fmnfk mc nuic pumhm

inkapi5irsm hm ug mgtkrpmn`a`mgtk makn`kgic, mg gk pmgsir mg ck qum pisþ ci pcigmin`þg hmint`v`hihms nkak s` gihi fuo`mri pisihk

$g rmcin`þg ic mdmapck igtmr`kramgtm amgn`kgihk ci audmr pumhm mgtrir mg msti eism mg mc akamgtkhmc eugmric hm su mspksk hkghm `gtmgti h`strimr su itmgn`þg hmc fmnfk knup!ghksm hm int`v`hihms qumsit`seinmg cis gmnms`hihms hm sus pir`mgtms nkak s` gihi mstuv`mri knurr`mghk, ccmv!ghkcks i cinkgncus`þg hm qum ms ugi pmrskgi auy eumrtm k qum sm mgnumgtri auy o`mg.

=

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

6/13

$g ci tmrnmri eism hmgka`gihi @gtrus`þg ioughig cis `hmis hkckrksis hmc fmnfk v`v`hk, skg nkaugmscis pmsih`ccis, icun`gin`kgms, mtn. qum pmra t̀mg i ci pmrskgi v`v`r gumviamgtm mc fmnfk, ciioughign`i hm pmgsia`mgtks qum inkapi5ig msti mtipi pumhm `gncu`r ie`rain`kgms skorm ci pmrh`hi

y su `apintk nkak )k pumhk smlu`r ihmcigtm.

2kcv`mghk ic mdmapck igtmr`kramgtm amgn`kgihk mg msti mtipi ci v`uhi `g`n`i nkg msti eism ugi vmznkgncu`hks cks eugmricms nuighk cks pir`mgtms fig pirt`hk, sm rmcidi y s`mgtm mc `apintk pcmgk hm cipmrh`hi, iclugis pmrskgis ka`tmg ci eism hm gmlin`þg y sm hmspcizig h`rmntiamgtm i ci hm `gtrus`þg.

#i nuirti eism &rigsciokrin`þg k m%prms`þg hm ck v`v`hk ms mc prknmsk mg mc qum sm m%prmsig,`hmgt`e`nig y h`vuclig pmgsia`mgtks, smgt`a`mgtks m `a!lmgms hm ci m%pmr`mgn`i hm nr`s`s, iclugks`gh`v`huks prklrmsig y trigsciokrig mstks smgt`a`mgtks y m%pmr`mgn`is gituricamgtm, mg tigtk qumktrks ck finmg "g`niamgtm nkg iyuhi m%tmrgi, ms mg msti eism hkghm sm hig cis pr`gn`picms`gtmrvmgn`kgms.

#i +kgsuain`þg k tmra`gin`þg ms ci mtipi e`gic hm ci m%pmr`mgn`i hm nr`s`s y nkghunm i ugi`gtmlrin`þg hm ci a`sai hmgtrk hm ci v`hi hmc `gh`v`huk. $c sunmsk fi s`hk mgermgtihk, cks smgt`a`mgtksy pmgsia`mgtks sm fig `hmgt`e`nihk y m%prmsihk ci rmkrlig`zin`þg fi s`hk `g`n`ihi k nkgsuaihi, mgtigtk mc rmnumrhk hm ci pmrh`hi, pkr mdmapck pumhm trimr tr`stmzi i trivàs hm ie`rain`kgms nkak 3mstkgk puhk fiomr pisihk1.

)i#tkrms $m `g*c+mg mg mc (msirrkcck (m cis #r`s`s

/urigtm mc hmsirrkcck hm ugi nr`s`s pkhmaks mgnkgtrir vir`ks eintkrms qum `gn`hmg mg mc hmsirrkcck hmcis a`sais, mgtrm cis a!s trisnmghmgticms mgnkgtriaks

7 #i ekrai hm `apintk, ci nuic sm rme`mrm i ci `gtmgs`hih hmc sunmsk mg nihi smr fuaigk qu`mg mvic"ik pmrn`om hm ekrai h`st`gti nihi inkgtmn`a`mgtk mg su v`hi hm tic ekrai qum msti pmrnmpn`þg hi culir i h`emrmgtms rminn`kgms pmrskgicms

7 ;trk eintkr ms ci pmrskgic̀ hih hmc `gh`v`huk, hkghm i trivàs hm ugi eugn`þg h`g!a`ni m `gtmlrihkri`gtmrint"ig ck `gtmrgk y ck m%tmrgk fin`mghk ic `gh`v`huk aiykr k amgkramgtm vucgmriocm

7 @gecuym tiao`àg mc rmnumrhk hm cis m%pmr`mgn`is pisihis cks inkgtmn`a`mgtks yi v`v`hks pmra`t`r!gic `gh`v`huk finmr usk hm rmnursks prmv`iamgtm nkgkn`hks piri ci rmskcun`þg hmc prkocmai,

7 g pipmc auy `apkrtigtm ck nkgst`tuym mc mstihk hm sicuh eás`ni y amgtic pums sm rmqu`mrm hm iaoispiri ut`c`zir ihmnuihiamgtm cks amnig`saks hm ierkgtia`mgtk,

7 -hma!s hm cks yi igtms amgn`kgihks ci nmrnigái qum sm tmgli mg rmcin`þg nkg mc sunmsk yi qummstm pumhm smr v`stk, káhk k prmsmgn`ihk, `gecu`r! mg mc `gh`v`huk piri hmtmra`gir s` mc prkocmainkgst`tuym ugi iamgizi, hi5k, hmsieák u kpkrtug`hih.

5

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

7/13

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

8/13

Mg*mramrái igtm ci #r`s`s

 -gtm cis s`tuin`kgms igtmr`kramgtm m%pumstis ms mv`hmgtm ci vmgtidi qum mc pmrskgic hm mgemramráit`mgm skorm cks hma!s a`maorks hmc mqu`pk hm sicuh y ms qum gumstri ekrain`þg gks pmra`tm mstir nipin`tihis piri itmghmr y tritir mc nkapkgmgtm makn`kgic hm cks prkocmais hm sicuh hm ckspin`mgtms y sus eia`c`is nkgs`hmr!ghkck ugi pr`kr`hih mg cks s`stmais fksp`ticir`ks ihma!s hm smr mcmcmamgtk `gst`tun`kgic mg nkgtintk pmraigmgtm nkg cks pin`mgtms y sus eia`c`irms mg cks pmr`khks hmhkckr y suer`a`mgtk.

^`ti#`kgms (m #r`s`s mg cis g`(i(ms (m sic(

/m cis s`tuin`kgms qum sm nkgs`hmrig hmsmgnihmgigtms hm nr`s`s mg cis `gst`tun`kgms pkhmaks finmr rmemrmgn`i i ci prmsmgn`i hm ugi $gemramhih nrát`ni y cis ug`hihms hm nu`hihk `gtmgs`vk. $g mstis mc

itiqum ic smgt`hk hm ci `ailmg nkrpkric sm inkapi5i pkr `gtmgsks smgt`a`mgtks hm hkckr, iglust`i,`ghmemgs`þg, hmpmghmgn`i y fua`ccin`þg. $c iao`mgtm hm ugi +@ pumhm nkgvmrt`rsm mg ug pmc`lrkmakn`kgic piri cks pin`mgtms. nuyk aiykr `apintk prkv`mgm hmc mqu`pk nkg sus cunms hmstmccigtms,akg`tkrms nkg iluhks skg`hks, cks s`coihkrms mqu`pks hm rmsp`rin`þg irt`e`n`ic , okaois hm `geus`þg yktrks ipiritks nuyks ru`hks iemntig mc mstihk makn`kgic hmc pin`mgtm lrivm.

'mrms fuaigks hmainrihks, fmr`hks y cist`aihks skg pumstks mg mstis a!qu`gis, qum gk cms higmspin`k g` s`qu`mri piri ug qumd`hk hkghm mc mst`auck amn!g`nk cks aigt`mgm nkg v`hi. -s`a`sak mcmgemrak pumhm pmrn`o`r cks ciamgtks, ccigtks, lr`tks y "ct`aks susp`rks hm cks qum mst!g pirt`mghkfin`i ci mtmrg`hih. Zigkriais hm siglrm, vþa`tks, aitmr`i emnic y ktrks ecu`hks nkrpkricms, numrpkshmsnuo`mrtks, smrms fuaigks nkgsua`hks y aut c̀ihks k `gnkgsn`mgtms y hmsvic`hks ilrmhmg mcmgtmgh`a`mgtk y cks smgt`a`mgtks hm qu`mgms cks mst!g m%pmr`amgtighk mg nirgm prkp`i

$sti liai hm mstáaucks gmlit`vks pumhm ccmvircks i mstihks hm il`tin`þg, igs`mhih, tmakr, hmc`r`k,hmprms`þg y rminn`kgms hm ipir`mgn`i ps`nþt`ni, qum `gncuymg hmc`r`ks y icun`gin`kgms. s`mghk prkoiocmqum tiao`àg cks eia`c`irms mgtrmg mg nr`s`s nkg mstm iao`mgtm, iugihk i ci `ga`gmgtm pàrh`hi hm ugsmr qumr`hk ihma!s hm qum hmomg nkaug`nirsm nkg auct t̀uh hm prkems`kgicms hm ci sicuh,prmknupihks pkr rmspkghmr, hm akhk r!p`hk y tàng`nk, i nkapc`nihis s`tuin`kgms hm v`hi k aumrtm.Ju`mgms hmsmapm5ig tirmis y eugn`kgms hm aigmri inmcmrihi y cunfig nkgtri sus prmlugtis

#is y cks prkems`kgicms mg $gemramrái hmsmapm5ig ug pipmc auy `apkrtigtm mg mstis s`tuin`kgmsioirnighk n`gnk msemris*

9. #i hm sá a`sai. hkghm ci nipin`hih hm ci mgemramri hm iyuhir i cks pin`mgtms lrivms

aumrtm, tkai nkak oism su prkp`i nkaprmgs`þg, aihurmz `gtmrgi, rmnkgkn`a`mgtk, fua`chih yinmptin`þg hm ci mgemramhih y ci aumrtm nkak pirtm hm ci v`hi.

?. $c pin`mgtm. #i mgemramri k ms hm iyuhi `gvicuiocm piri mc pin`mgtm itmgh`mghk i trms nu`hihks`gh`spmgsiocms qum skg*

( +kgekrtirck nuighk nka`mgnm i nkgs`hmrir su aumrtm nmrnigi.

6

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

9/13

( 0kamgtir ci nkaug`nin`þg piri qum gk mgermgtm msti m%pmr`mgn`i nkg i`scia`mgtk hm ckshma!s.

( 6iocir nkg cks a`maorks hm ci eia`c̀ i y ktris pmrskgis qum ck it̀ mghmg, skorm mc pin`mgtm y ckspcigms piri nu`hirck.

>. ;trks pin`mgtms. #i mgemramri k hmom pmra`t`r i cks ktrks pin`mgtms hm ci g`hih m%prmsir sussmgt`a`mgtks rmspmntk i ck qum mst!g v`v`mghk mg tkrgk ic pin`mgtm lrivm

8. #ks eia`c`irms hm cks pin`mgtms. #i eia`c`i rmqu`mrm ci itmgn`þg hm ci mgemramri k mg akamgtks hmtmgs`þg pkr ci mgemramhih lrivm y akrtic qum itriv`msi su smr qumr`hk.

:. $c pmrskgic i su nirlk t`mgm qum supmrir aunfks tmakrms, iglust`i y ktrks smgt`a`mgtks qum cksmaoirlig pkr mc fmnfk hm mstir v`v`mghk m%pmr`mgn`is hkckrksis nkg ktrks smrms fuaigks. Zkr ck qumhmom kr`mgtir ic pmrskgic i su nirlk, msnunfirck y iyuhirck i supmrir sus tmakrms fin`i ci aumrtm s`cks tuv`mri, i aihurir y hmsirrkccir ekrticmzis y ci nipin`hih piri iyuhir i cks pin`mgtms y cis eia`c`is

Zin`mgtms qum mspmrig n`rulái, mstks m%pmr`amgtig igs`mhih igtms y hmspuàs hmc prknmh`a`mgtk pkr ck qum ci mgemramri hmomr! nkgs`hmrir*

#i ;r`mgtin`þg igt`n`pihkri, qum `apc`ni msncirmnmr tkhi nkgnmpn`þg mrrþgmi k aicks mgtmgh`hksskorm inkgtmn`a`mgtks `ga`gmgtms, nkak puh`mri smr mc r`mslk hm pàrh`hi hm ugi m%trma`hih,`itrklmg`is k `gncusk ci aumrtm, prkpkrn`kgighk `gekrain`þg inmrni hm ck qum sm mspmri mg mc pmrákhkpkstkpmritkr`k y ein`c`tir ci m%prms`þg hm cks smgt`a`mgtks.

)in`a`mgtk hm g`5ks suogkraicms #i m%pmr`mgn`i hmc maoirizk y ci pmrspmnt`vi hm ci pitmrg`hih skgugi trigs`n`þg piri mc hmsirrkcck, qum pumhm nkgvmrt`rsm mg nr`s`s piri iclugis pmrskgis., iug nuighkmc gin`a`mgtk ms ug prknmsk gkraic, pumhm m%`st`r h`snrmpign`i mgtrm mc g`5k qum cks pihrms fig

3mspmrihk1 y mc qum fi ccmlihk i sus orizks.

#i pàrh`hi hmc g`5k `hmic`zihk k ci g`5i pmremnti y ci rmkrlig`zin`þg hm sus v`his icrmhmhkr hmcnu`hihk i ug f`dk nkg fio`c`hihms h`emrmgtms, nkgccmvi ug idustm makn`kgic y tiao`àg eás`nk, sml"g cinkgh`n`þg hmc g`5k. -gtm mc gin`a`mgtk hm ug f`dk suogkraic, cks pihrms rminn`kgig mg ugi smr`m hmmtipis, qum `gncuymg*

i gmlin`þg

o nkgakn`þg k prktmsti

n hmsmspmrin`þg k hmprms`þg

m `gtmgtks pkr mgermgtirsm i ci rmic`hih hm tmgmr ug f`dk h`emrmgtm i cks hma!s. #is `gtmrvmgn`kgmstmripàut`nis mg mstis n`rnugstign`is `apc`nig icmgtir i cks pihrms piri qum m%prmsmg suspmgsia`mgtks y smgt`a`mgtks rmspmntk i sus m%pmr`mgn`is y prmsmgtir ugi liai kpkrtug`hihms hmhmsirrkcck piri mc rmn`àg gin`hk.

 -okrtk #ks y cis mgemramris qum nka"gamgtm prkpkrn`kgig kr`mgtin`þg rmcit`vi i maoirizksprkocma!t̀ nks y iokrtks, nkgs`hmrig su trioidk nkak `gtmrvmgn`þg mg nr s̀`s. #is rminn`kgmsmakn`kgicms m%trmais iskn`ihis nkg ihkcmsnmgtms maoirizihis, i amguhk sm inkapi5ig hm

0

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

10/13

m%pmntit`vis gk rmic`stis inmrni hm tmgmr i cks f`dks y sm nkgv`mrtmg mg ugi nr`s`s `apkrtigtm y h`eán`chm rmskcvmr. #ks prknmh`a`mgtks hm `gtmrvmgn`þg `apc`nig iyuhircks i ncir`è nir sus prkp`kssmgt`a`mgtks y prkpkrn`kgircms ipkyk y mapitái.

/`snipin`hih aunfks pin`mgtms mst!g c`a`tihks k `gnipin`tihks makn`kgic k ps`nkcþl`niamgtm pkr mcicnignm m%nms`vk hm ci h`snipin`hih eás`ni hm su mgemramhih.

#i h`snipin`hih m%nms`vi mst! o`mg prkoihi pkr vir`mhih hm tristkrgks ticms nkak mc n!gnmr,prkocmais nkrkgir`ks, rmgicms, ci msncmrks`s a"ct`pcm y ci h`snipin`hih eás`ni mc lrihk hm h`snipin`hihgk sm rmcin`kgi nkg mc hm hmtmr`krk eás`nk. #ks pin`mgtms hmsirrkccig ug mst`ck hm v`hi rmhun`hk yhmsihiptihk, qum sm nmgtri mg tkrgk hm ci mgemramhih. ci ihiptin`þg ps`nkcþl`ni pkstmr`kr i cimgemramhih, pumhm amdkrir tiao`àg amdkrir ci sicuh eás`ni hmc pin`mgtm. '`mghk mcmamgtic nkak cieia`c`i sm mgermgti i ci `gtmrrupn`þg y ci ictmrin`þg hmc mst`ck hm v`hi y nkak mc pin`mgtm sm mgermgti ici iglust`i eia`c`ir

2`kcmgn`i* guamrksks inkgtmn`a`mgtks rmcin`kgihks nkg ci int`v`hih nr`a`gic sm fig fmnfk prmsmgtmsmg cks "ct`aks i5ks hmgtrk hm ci itmgn`þg hm mgemramrái mg rmcin`þg i cis nr`s`s. 2ir`is mspmn`ms hmitiqum eás`nk, nkak v`kcin`þg , rkok nkg v`kcmgn`i, v`kcmgn`i hkamst`ni m `gncus`vm ci prkp`i `gtrus`þghm nkaighks iraihks hmgtrk hm cis `gst`tun`kgms hm sicuh, pumhmg mgtmghmrsm nkak `gn`hmgtmsnuyis aig`emstin`kgms ps`nkcþl`nis hm tristkrgk y hmskrlig`zin`þg nkghunmg i cis vánt`ais i nr`s`sv`ticms hm hmsistrm tktic. #is pmrskgis vánt`ais hm mstis s`tuin`kgms hm v`kcmgn`i pisig pkr ugi eismiluhi qum sm nirintmr`zi pkr nkgakn`þg, hmsaiyk y igs`mhih qum sm prkckgli hm akhk `ghme`g`hkhmshm iclugks háis fisti amsms, ci smlughi mtipi `gncuym ci ihiptin`þg m%tmrgi, `gncuymghk mcrmtkrgk i ci rut`gi gkraic y ci suprms`þg hm smgt`a`mgtks rmcin`kgihks nkg mc inkgtmn`a`mgtk mg ug`gtmgtk hm rmhun`r ci igs`mhih y nkgtrkcir cis makn`kgms, pkr "ct`ak sm nka`mgzi i m%tmrgir ckssmgt`a`mgtks y surlm ci gmnms`hih hm fiocir hm ck v`v`hk suosigighk sus smgt`a`mgtks inmrni hmcsudmtk ilrmskr. 4!s icc! hmc pmc`lrk eás`nk m%`stmg pmc`lrks ps`nkcþl`nks qum surlmg hm ci `gtmrprmtin`þghm cks inkgtmn`a`mgtks pkr pirtm hm ci pmrskgi cist`aihi y mg pirt`nucir cis iutk itr`oun`kgms hmnucpi y rmspkgsio`c`hih

&ristkrgks amgticms #is nr`s`s skg usuicms mg cis urlmgn`is ps`qu`!tr`ni yi smi oidk ci ekrai hm`gtmgtks su`n`his, nkgsuak hm sustign`is ih`nt`vis, intks v`kcmgtks u ktris ekrais qum rmqu`mrmgaigmdk ps`nktmripàut`nk inkapi5ighk ic tritia`mgtk eirainkcþl`nk. $s `apkrtigtm `hmgt`e`nir nkghuntis y s`tuin`kgms hm r`mslk prmhka`gigtms mg mc pin`mgtm nkak fiocir nkg vkz eumrtm, prkemr`r picioris iamgizigtms u kosnmgis. Zrmsmgtir ugi f`pmrint`v`hih airnihi, hmiaoucin`þg nkgstigtmy lmst`nucin`þg, Ikcpmi cis pumrtis k cks aumocms. -pr`mti cks pu5ks, kostruym cis sic`his s`mghkpr`akrh`ic mg mstks nisks mv`tir mc /i5k ic pin`mgtm k i tmrnmrks ci /mstrunn`þg hm prkp`mhih yh`sa`gu`r cks mstáaucks v`suicms, iuh`t`vks qum lmgmrmg ug $stràs ioruaihkr piri pin`mgtm.,

^`-g`*`#i(k (m `gtmrvmg#`þg mg #r`s`s

 -okn!ghkgks i ck qum nkgst`tuym prkp`iamgtm ci `gtmrvmgn`þg mg nr`s`s pkhmaks amgn`kgir qum mstinkgst`tuym ug Zrknmsk hm iyuhi h`r`l`hi i iu%`c`ir i ugi pmrskgi k eia`c`i i skpkrtir ug sunmsktriua!t ǹk h`sa`guymghk sus memntks mst̀ lais makn`kgicms, hi5k eás`nk m `gnrmamgtighk ci

9:

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

11/13

prkoio`c`hih hm nrmn`a`mgtk gumvis fio`c`hihms, pmrspmnt`vis mg ci v`hi, a!s kpn`kgms v`ticms. /mom`gncu`r mc trioidk tigtk hm cis ekrticmzis nkak cis hmo`c`hihms hm ci pmrskgi.

Zr`g#`p`ks (m `gtmrvmg#`þg

Zr`gn`p`ks hm `gtmrvmgn`þg finmg rmemrmgn`i i ci*

( @apkrtign`i hm ci nkaug`nin`þg ci nuic hmom lmgmrirsm mg ug airnk hm rmn`prkn`hihmc`a`gighk cis oirrmris qum puh`mrig `gtmremr`r hurigtm mc prknmsk

( @gekrain`þg skorm su mstihk y prklrmsk a s̀ai qum hmomr! smr e`hmh`lgi y inkrhm i cisrmspkgsio`c`hihms mstiocmn`his piri nihi prkems`kgic hm ci sicuh.

( $%pc`nin`þg nciri y prmn`si hm cis int`v`hihms, igtm nihi ̀ gtmrvmgn`þg sm hmom hm prkpkrn`kgir 

`gekrain`þg qum h`sa`guyi cis huhis y tmakrms hmc pin`mgtm hm inumrhk i su nkgh`n`þg.

( @gekrair inmrni hmc mqu`pk ut`c̀ zihk eivkrmn`mghk nkg mstk ci ihiptin`þg iao`mgtic ic mgtkrgk

( -nt`tuhms hm mgli5k y gmlin`þg kostinuc̀ zig ci itmgn`þg hm ipkyk ps`nkcþl`nk ic pin`mgtm y sueia`c`i.

Mstritm-`is (m `gtmrvmg#`þg

ms `apkrtigtm nkgs`hmrir hmgtrk hm cis a`sais ugi int`tuh map!t`ni hmc pmrskgic hm mgemramrái fin`ici s`tuin`þg hmc pin`mgtm, ekraucighk prmlugtis io`mrtis y h!ghkcm mc mspin`k gmnmsir`k piri susrmspumstis, mstiocmnmr mc rippkrt mc nuic nkgs`stm mg mc mstiocmn`a`mgtk hm ug nc`ai hm nkge`igzi,irakgái y nkkpmrin`þg piri cklrir ugi nkaug`nin`þg memnt`vi. tmg`mghk ci nipin`hih hm pkgmrsm mgmc culir hmc pin`mgtm, ein`c`tighk ci m%pckrin`þg y m%prms`þg hm smgt`a`mgtks s`g qum mc pmrskgic hmmgemramrái a`g`a`nm ci s`tuin`þg hmc pin`mgtm ihma!s hm kotmgmr `gekrain`þg hm cis pmrskgis a!snmrnigis ic a`sak.

/urigtm cis mstritml`is hm `gtmrvmgn`þg ms `apkrtigtm nkgs`hmrir qum igtm ugi s`tuin`þg hm r`mslk`ga`gmgtm hm aumrtm sm pumhmg hir h`emrmgtms ekrais hm pmrnmpn`þg hmc pin`mgtm Omgemramri igtmmsti s`tuin`þg cis nuicms pumhmg `gncu`r*

9. Zmrnmpn`þg +mrrihi. #i mgemramrik nkgknm mc h`ilgþst`nk pmrk mc pin`mgtm gk.

?. Zmrnmpn`þg hm 'kspmnfi. $c pin`mgtm skspmnfi ci vmrhih, pmrk ci mgemramri k int"i nkak s` smigt`n`piri ci prkgti rmnupmrin`þg.

>. Zmrnmpn`þg hm '`aucin`þg. #i mgemramri k y mc pin`mgtm siomg ci vmrhih, pmrk iaoks s`lumgintuighk nkak s` gihi knurr`mri.

8. Zmrnmpn`þg -o`mrti. #i mgemramri k y mc pin`mgtm nkgknmg ci rmic`hih hm ci s`tuin`þg y ci h`snutmgio`mrtiamgtm

99

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

12/13

#is `gtmrvmgn`kgms o!s`nis mg ugi nr`s`s `gncuymg

6inmr nkgtintk ps`nkcþl`nk* $stiocmnmr ugi rmcin`þg tmripàut`ni hm inmptin`þg, ipkyk,

mapitái, qum pmra`t`r! h`sa`gu`r mc tmakr y rmekrzir cis m%pmntit`vis pks`t`vis.

$%ia`gir cis h`amgs`kgms hmc prkocmai* 0kamgtir ci m%prms`þg hm sus smgt`a`mgtks, qum cispmrskgi m%prmsmg y rmnkgkznig sus tmakrms ig`air i qum ncir`e`qum su pmrnmpn`þg hm ci s`tuin`þg

$%pckrir cis skcun`kgms pks`ocms* -yuhir i qum ci pmrskgi rmic`nm pkr sus prkp`ks amh`ks ckqum pumhm mvicuighk ck qum pumhm ierkgtir, iprmghmr gumvis inn`kgms piri rmskcvmrcis

 -yuhir i tkair ugi inn`þg nkgnrmti, rml`strighk mc prklrmsk h!ghkcm smlu`a`mgtk

Nmekrzir mc iutkmst`ai y prkpkrn`kgir nkge`igzi mg mc aigmdk hm ci nr`s`s. 0kamgtir mc ipkyk eia`c`ir 7skn`ic h!ghkcm nkge`igzi piri mc aigmdk y rmskcun`þg hm ci nr`s`s.

)isms (m ci `gtmrvmg#`þg mg #r`s`s

'm mstiocmnmg hks eisms mg mc prknmsk hm `gtmrvmgn`þg mg nr`s`s.

Zr`amri iyuhi ps`nkcþl`ni qum sm hmsirrkcci mg cks pr`amrks a`gutks i fkris y pumhmg pirt`n`pir h`emrmgtms prkems`kgicms nkak aàh`nks, ioklihks, prkemskrms, mgemramris hihk qum cis nr`s s̀pumhmg prmsmgtirsm mg iao`mgtms nkaug`tir`ks, nisi, msnumci, fksp`ticms y hkghm ck a!s `apkrtigtmms mgermgtir ci s`tuin`þg y prkpkrn`kgir ipkyk.

&mrip`i hm nr̀ s`s* msti eism sm hmsirrkcci hurigtm vir`is smaigis k amsms y pirt̀ n`pigps`nktmripmutis y ismskrms ps`nkcþl`nks mg ug`hihms hm itmgn`þg nkak nkgsuctkr`ks k `gst`tun`kgms

hm sicuh amgtic y nuyk kodmt`vk ms hir rmskcun`þg i ci nr`s`s mgermgtighk ci s`tuin`þg, `gtmlrighk ic`gh`v`huk mg mc prkp`k prknmsk y qum mstm tmgli ugi v`s`þg ic euturk.

@gtmrvmg#`kgms (m mg*mramrái

9. /mtmra`gir s` mc pin`mgtm prmsmgti ug r`mslk hm smlur`hih piri sá a`sak k piri ktrks.

?. &mgmr cis prmniun`kgms piri sicviluirhir ic pin`mgtm u ktris pmrskgis nkg r`mslk hm cms`kgmseás`nis.

>. 0ivkrmnmr ci m%prms`þg hm smgt`a`mgtks mg ekrai gk hmstrunt`vi

8. -yuhir mg ci `hmgt`e`nin`þg hm eintkrms hmsmgnihmgigtms

H. -yuhir mg ci vickrin`þg hm pks`ocms nkgsmnumgn`is hm cis h`emrmgtms intuin`kgms.

9?

8/18/2019 Contenido Tematico - Intervencion en Crisis

13/13

'm ,i#mr + gk ,i#mr (rigtm ci `gtmrvmg#`þg

• Zr`amrk sm mstiocmnmr! nkgtintk nkg ugi msnunfi int̀ vi, m%prmsighk smgt`a`mgtks y

nkaug`nighk inmptin`þg mv`tighk nkgtir gumstri prkp`i f`stkr̀ i, `lgkrir fmnfks ksmgt`a`mgtks m%prmsihks pkr mc pin`mgtm ihma!s hm mstiocmnmr du`n`ks k tkair pirt`hk hm cis`tuin`þg.

• /mtmra`gir cis h`amgs`kgms hmc prkocmai amh`igtm ci ekraucin`þg hm prmlugtis io`mrtis

prknurighk ci nkgnrmn`þg hm sus rmspumstis mvicuighk cks r`mslks hm akrtic`hih qum puh`mrigm%`st`r mg ci s`tuin`þg hihi, rmnkamghighk qum cis prmlugtis h`r`l`his gk nkghuznig irmspumstis h`nktþa`nis m `lgkrir s`lgks hm pmc`lrk piri ci v`hi hm gumstrk pin`mgtm.

• @hmgt è`nir pks`ocms skcun`kgms qum prkpumstis pkr mc prkp`k pin`mgtm, iokrhighk cks

kost!nucks qum puh`msm mgnkgtrirsm y qum c`a`tirig ci rmskcun`þg hm ci s`tuin`þg, ihma!s hmmstiocmnmr pr`kr`hihms mg nuigtk ic iokrhidm hm cks a`saks. $g mstm pisk ms `aprmsn`gh`ocmmv`tir qum mc pin`mgtm vmi auy cmdigk k `gicnigziocm cks kodmt`vks hmc prknmsk, hmdir pks`ocms

kost!nucks s`g igic`zir k qum mstm `gncuyi gmnms`hihms idmgis ic irmi hm `gecumgn`i hm cis`tuin`þg.

•  -c mstiocmnmr inn`kgms nkgnrmtis sm hmtmra`gir! mc t`mapk hm mdmnun`þg, pcizks piri mc

icnignm hm cks kodmt`vks h`r`l`r y nkgerkgtir ic pin`mgtm nuighk smi gmnmsir`k, mv`tir intuir nkgt`a`hmz, `gtmgtir rmskcvmrck tkhk ic akamgtk k smr `ghmn`sk.

• 0`gicamgtm hir smlu`a`mgtk mvicuighk cis inn`kgms hmsirrkccihis gk sm hmom supkgmr qum mc

pin`mgtm intuir! pkr s` skck oidk su prkp`i rmspkgsio`c`hih.

9>