Contenido - UNAM Instituto de Investigaciones Históricas · [41 Quetzalcóatl, héroe cultural de los toltecas 98 [51 Los pueblos nómadas "chichimecas del norte" 100 (61 Origen

Contenido

Prólogo a la cuarta edición

Prefacio

Introducción general

Primera parte

Época prehispánica

Las inscripciones y los códices mesoamericanos

en una historia documental de México

Introducción a la época prehispánica

Los pueblos de la altiplanicie central Miguel León-Portilla

21

25

27

33

77

79

Introducción 79

Origen de los textos históricos indígenas 80

La secuencia cultural del México prehispánico 82

Bibliografía 87

Documentos 91

111 Llegada de los antiguos pobladores, portadores de cultura superior 93

121 La fundación de Teotihuacan 95

[3] Los toltecas de Tula 97

[41 Quetzalcóatl, héroe cultural de los toltecas 98

[51 Los pueblos nómadas "chichimecas del norte" 100

(61 Origen de las nuevas ciudades-estados 101

DR© 2017. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/historia_documental/vol01.html

8 Historia documental de México 1

[7] Peregrinación y llegada de los aztecas 102

[8J Los aztecas en México-Tenochtitlan 104

[9J La lucha por la independencia de los aztecas 105

[101 Victoria sobre los tepanecas 105

[111 Los principios del esplendor azteca 106

[121 Las conquistas del Pueblo del Sol: el tlacatécatl 1os

(131 T loque Nahuaque: dos formas de pensamiento y religión 109

entre los aztecas

[14] La religión del Pueblo del Sol 111

(15] La educación en el México antiguo 113

[16) El arte en el mundo náhuatl 116

[17] El interés náhuatl por la historia y por el arte de medir el tiempo 119

[18] Organización sociopolítica 120

[19) Leyes y ordenanzas de México-Tenochtitlan 123

Los mayas Alfredo Barrera-Vásquez

Introducción

La literatura histórica maya

Conclusiones

Bibliografía

Documentos

La Crónica Matichu

[1J Advertencia

[21 Primera parte. La emigración itzá, 415 d. C. a 987 d. C.

[3] Segunda parte. La emigración xiu, 849 d. C. a 1106 d. C.

[41 Tercera parte. Arribo de Tutul Xiu a Uxmal. La confederación

de Mayapán. Dispersión de los itzaes. Descubrimiento de Yucatán

por los españoles, 987 a 1559

[5] Cuarta parte. La Colonia hasta 1611

129

129

134

137

139

143

145

145

146

148

149

152

r ¡


Contenido 9

La comunidad y el individuo 153

[1] Nota introductoria al extracto de la Relación de fray Diego de Landa 153

(21 Organización física de la comunidad 154

(31 Trabajo y economía 155

[4] Alimentación 157

[51 Abolengo, relaciones familiares, matrimonio 158

[6] Justicia 160

[71 Aspecto personal por efecto cultural 161

(8] Higiene personal 163

[9] Relaciones sociales 163

1101 Los señores 165

1111 Conducta, educación y ocupaciones de la mujer 165

[121 La niñez 167

[131 Cuidado de la niñez y deformación craneana 167

(14] Teatro, música y danza 168

11s1 Vino, borracheras y banquetes 168

(16] Matemáticas 169

[17] Escritura 110

[18] Cronología 110

[19] Templos adoratorios y lugares santos 110

[201 Ídolos 111

[21] Fervor religioso 111

[221 Abstinencias 112

[23] Confesión 112

(241 Funcionarios religiosos 173

[25] Autosacrificio 174

[261 Sacrificios humanos 174

[271 Ofrendas 176

[28] Ceremonias de la pubertad 176

(291 La vida futura 179

[30] La muerte 1 so

(31] Armas y milicia 1s1



Los zapotecos María de los Ángeles Romero Frizzi y Michel Oudijk

185

Introducción 185

Origen histórico de los zapotecos conforme a sus propios textos 190

Zaachila, heredera de la grandeza de Monte Albán 193

Problemas políticos en el valle. Conflicto entre Cuilapan y Zaachila 194

Movimientos y migraciones: hacia el istmo y la Sierra Norte 195

Llegada de los españoles: la conquista en la mirada zapoteca 197

Bibliografía 203

Documentos 205

El lugar de origen de los zapotecos: la Laguna de Sangre Primordial 201

[1] La genealogía de Macuilxóchitl 201

[2] La genealogía de Quiaviní 201

[31 T ítulo primordial de Yetzelalag 207

[41 Testamento de Comaltepec 201

Grandeza de Zaachila 208

[1] Etimología de Teozapotlan, por fray Juan de Nava 209

121 Casamientos entre los señores mixtecos y los zapotecos de Zaachila 209

[31 Tributo y reconocimiento a Zaachila 210

(41 Decadencia de Zaachila. El recuerdo en 1580 212

(51 El recuerdo de Zaachila poco antes de 1674, escrito por 212

fray Francisco de Burgoa

Avance de los zapotecos hacia el istmo de Tehuantepec

111 La Memoria de don Juan Cortés: 1554

La conquista

[1] A la conquista de Guatemala [2] El recuerdo de la conquista de Tehuantepec

[3] Aliados en la conquista de Guatemala [41 En la conquista de Chiapas y los chontales

213

216

218

218

219

219

220


Contenido 11

Reclamando las posesiones perdidas. Los señores zapotecos 221

en el istmo de Tehuantepec, 1567-1572

(11 Demanda de doña Madalena Zúñiga 222

(21 Petición de don Juan Cortés 223

Reinterpretando la conquista 229

(11 La conquista en la sierra de Iztepexi, al norte de la ciudad 229

de Antequera, 1580

(21 Los títulos primordiales 229

El recuerdo de la conquista 230

111 Título primordial de Yetzelalag 230

(21 Testamento de los caciques de La Olla 231

(31 Un género doctrinal híbrido: los libana de Villa Alta [David Tavárez] 233

Los mixtecos Miguel León-Portilla

Introducción

Bibliografía

Documentos

(11 La suprema pareja divina y la creación del mundo

121 El árbol de Apoala y el origen de los n:iixtecos

(3) Otra tradición sobre el origen de los mixtecos

(41 Llegada a Tilantongo

(51 Supremacía del reino de Tilantongo

[61 Forma de gobierno en Tilantongo

[7] Libros de historia y ciencia calendárica

181 Los códices mixtecos

(91 Historia del señor 8 Venado, Garra de Jaguar

(101 Dioses y sacrificios

(11] Oración para pedir la lluvia

1121 Rivalidades entre mixtecos y zapotecos

(131 Llegada a Tezcoco de sabios procedentes de la Mixteca

(141 Tributos a Moctezuma de Cuauxilotitlan

239

239

243

247

249

252

254

255

256

258

260

262

271

286

288

290

295

296



[15) Guerra y victoria sobre los mixtecos en tiempos

de Moctezuma Ilhuicamina

[16J Victoria de los mexicas sobre los mixtecos de Yanhuitlán

en tiempos de Moctezuma Xocoyotzin

[17) Los mixtecos según testimonios reunidos por el cronista

Antonio de Herrera

Los tarascos Claudia Espejel

Introducción

Relatos históricos de origen indígena

Bibliografía

Documentos

[11 Origen de los tarascos

[2] Los primeros señores chichimecas

[31 Fundación de Pátzcuaro

[41 Tariácuri y las virtudes del buen gobernante

[5J Hiripan y Tangáxoan

[6J Formación del reino

[7J Gobernantes del reino

[8J La organización sociopolítica

[9J Organización de los ejércitos y tácticas de guerra

[101 Religión

[11 J Costumbres funerarias

[121 El matrimonio

[131 Alimentación, pesca, comercio y minería

297

302

306

315

315

317

321

325

327

328

330

331

333

335

338

339

350

353

356

359

361


Segunda parte

La Conquista Luis González

Introducción

Bibliografía

Documentos

[1] Carta de Cristóbal Colón de 15 de febrero de 1493

l2J Segunda bula de Alejandro VI sobre el reparto entre España y Portugal de las tierras que se descubrían

Contenido 13

365

367

379

381

383

387

[3J Notificación y requerimiento que se ha de hacer a los moradores 391

de las islas e tierra firme del mar océano que aún no están sujetos a Nuestro Señor, de Juan López de Palacios Rubios

l4J Relato de Bernal Díaz del Castillo sobre la formación 394

de la hueste de Francisco Hernández de Córdoba [5) Semblanza de Hernán Cortés por Francisco López de Gómara 395

[6J Semblanza de Hernán Cortés por Bernal Díaz del Castillo 397

[71 Instrucciones dadas por Diego Velázquez a Hernán Cortés 398

[8) La toma de posesión, narrada por Berna} Díaz del Castillo 402

(9) . El derrotismo mexicano 404

[10) El optimismo español 408

[11) Testimonio sobre la idea que tenía Motecuhzoma 409

de los conquistadores [12) Últimos días de Tenochtitlan 410

[13) Rendición del imperio tarasco 411

[14) Conquista de Guatemala 413

[15) Conquista de Yucatán 415

[16J Retrato de Carlos V hecho por Alonso de Santa Cruz 419

[17) Cédula real que confirmó a Hernán Cortés en el gobierno 422

de Nueva España [18J Cédula real que otorga a Hernán Cortés el título de marqués 424

[19) Cédula real que concede a Hernán Cortés jurisdicción civil 426

y criminal sobre una vasta zona [20) Nombramiento de Antonio de Mendoza como primer virrey 428



c211 Relatos de Hemán Cortés y Bemal Díaz del Castillo

sobre el reparto del botín

(221 La encomienda

(23] La minería

(241 Relato de Fernando de Alva Ixtlilxóchitl sobre la llegada

de los doce primeros frailes

(251 Carta de fray Julián Garcés sobre la naturaleza de los indios

(26] Breve de Paulo III sobre la racionalidad de los indios

(27] Sermón de fray Diego de Valadez

(281 Motolinía relata una representación teatral

(29] Administración de sacramentos

[30J La conversión de los indios

Tercera parte

Época colonial. Siglos XVI y XVII Ernesto de la Torre

430

433

435

437

439

443

444

446

448

450

455

Introducción 457

La sociedad 457

Problemas sociales 459

La economía 462

Encomienda y trabajo 462

La propiedad de la tierra 464

El tributo 465

Otras instituciones económicas 465

La política gubernativa 468

Vida religiosa 469

La cultura 474

Bibliografía 477

Documentos 481

Política 485

[1) Ley relativa a la unión de las Indias a la Corona de Castilla, 1519 485

[2J Disposiciones acerca de la actividad del Real Consejo de Indias, 1542 486


Contenido 15

[31 Normas acerca de la división administrativa de las Indias, 1571 487

[41 Disposiciones acerca de los visitadores, 1577 488

[5] Creación de la Real Audiencia de México, 1527 489

(61 Normas relativas a las funciones de los oidores, 1560 490

(71 Cédula relativa a la elección de alcaldes ordinarios, 1565 491

181 Informe del licenciado Quiroga acerca de los indios, 1530 493

(91 Instrucciones al virrey Mendoza sobre el gobierno de la 495

Nueva España, 1536

1101 Leyes nuevas para el gobierno de las Indias, 1542 503

Economía, trabajo, propiedad 507

111 Determinación de las funciones de los oficiales reales, 1542 507

121 Cédula de creación de la Casa de Contratación, 1503 510

[31 Del Consulado de las Indias, 1543 511

[4] Provisión relativa a la salida de las flotas para Nueva España, 1564 512

[51 Instrucciones dadas a Hernán Cortés para el reparto de las tierras, 517

1523

[61 Normas para el reparto, venta y composición de las tierras, 1513 519

[71 Real cédula relativa a las encomiendas y reparto de indios, 1523 520

(8) Real cédula sobre tasación de los tributos y sucesión 522

de encomiendas, 1536

[9) Real cédula acerca de la supresión del trabajo personal 526

en las encomiendas, 1549

1101 Disposiciones acerca del servicio personal, 1549 528

1111 Normas relativas al descubrimiento y beneficio de las minas, 1526 529

(121 Advertimientos del virrey Villamanrique sobre el trabajo de indios 530

en las minas, 1590

[131 Descripción de Real del Monte, siglo XVII 533

(141 Descripción de N uestra Señora de los Zacatecas, siglo XVII 535

[151 Cédulas y ordenanzas sobre la Casa de Moneda, 1535 541

[161 Advertimientos del virrey Villamanrique sobre el trabajo 545

en los obrajes, 1590

(171 Real cédula sobre la mesta en Nueva España, 1542 547

(181 Ordenanzas relativas al trabajo y buen tratamiento de los negros, 548

siglo XVI



Población, colonización, descripciones 552

(1] Descripción de Motolinía acerca de la fundación de la ciudad 552

de Puebla, 1531

[2] Descripción de Gemelli Careri sobre Acapulco, 1697 554

(31 Pintura de la gran ciudad de México hecha por V ázquez de Espinosa, 558

1650

(4] Descripción de la ciudad de México por Bernardo de Balbuena, 1605 560

(51 Relación de la Baja California hecha por el capitán 562

Nicolás de Cardona, 1615

(6] Descripción del norte de la Nueva España hecha por 565

don Juan de Oñate, 1599

[7] Despacho de Felipe II acerca de los descubrimientos en el Pacífico, 569

1559

Vida social 572

(11 Informe del licenciado Quiroga acerca de la situación de los indios, 572

1530

(2] Descripción de Chimalpáhin acerca de las calamidades sufridas 575

en México, 1595

(3] Memorial de Guillén de Lampart referente a la situación 576

de los negros, 1655

(41 Informe relativo al alzamiento de los indios de Tehuantepec, 1660 578

[5] Relación de Sigüenza y Góngora sbbre el motín de la 581

ciudad de México, 1692

[6] Real cédula de fundación de un hospital para pobres, 1553 587

(71 Real cédula de fundación del hospital para mulatos, 1568 590

[8] Real cédula para la congregación de los indios, 1560 591

Vida religiosa. Cultura. Costumbres. Defensa 592

[1] Fragmento de una carta de Hernán Cortés en la que pide 592

el envío de misioneros, 1524

121 Ley relativa al Real Patronato de las Indias, 1574 595

[3] Bula de erección de la catedral de México, 1534 596

(41 Fragmento de la Crónica de Ah Nakuk Pech sobre el establecimiento 600

de españoles y maestros en Yucatán, 1552


Contenido 17

[5] Contrato celebrado entre Juan Pablos y Juan Cromberger para 501

establecer la imprenta, 1539

[61 Prólogo de la Doctrina de indios, 1570 603

[71 Informe sobre la doctrina y escuela de Santiago Tlatelolco, 1570 604

[8] Real provisión para la creación de la Universidad de México, 1551 608

[91 Instrucción al virrey relativa al Colegio de Indias Mestizas, 1550 610

[101 Constituciones para el Colegio de Niños Pobres de México, 1557 611

1111 Real cédula de creación del Santo Oficio de la Inquisición, 1569 615

[121 T ítulo de inquisidor a Pedro Moya de Contreras, 1570 617

[13] Sentencia dictada contra Luis de Carvajal por la Inquisición, 1596 620

[141 Informe de Palafox sobre la defensa militar del reino, 1645 625

[151 Descripción del saqueo de Veracruz por Lorencillo, el Pirata, en 1683 627

[16] Real cédula sobre la procesión del Pendón, 1530 632

[17] Descripción acerca de la recepción de los virreyes, 1640 633

[18] Descripción de Tomás Gage sobre la indumentaria y las costumbres · 638

en México, siglo XVII

[19] Descripción de Bernardo de Balbuena acerca de la sociedad 643

novohispana, 1605

Cuarta parte

El siglo XVIII María del Carmen Velázquez 645

Introducción 647

El Estado español 647

La política internacional 649

El despotismo ilustrado en Nueva España 651

Bibliografía 661

Documentos 663

Gobierno 667

111 Orden del virrey marqués de Casa Fuerte para que Pedro de Rivera 667

informe sobre su visita a los presidios internos

121 Descripción de la Provincia de Sonora 668



[31 Descripción de la Provincia de Tejas. Año de 1727 669

[41 Descripción de las provincias de Coahuila y Nuevo Reino de León 671

[51 Reglamento para todos los presidios de las Provincias Internas 672

[61 Reglamento. Política de pacificación (2) 674

[71 Depredaciones de los indios bárbaros 676

181 Orden para cambiar de lugar los presidios internos 676

[91 Informe sobre la Provincia de Tejas 678

1101 Real cédula sobre la manutención y aumento de las misiones, 1709 681

1111 Política de población. Misiones en California 682

1121 Informe del corregidor De Bolaños sobre la "frontera india", 1783 684

[131 Sometimiento del vasallo 688

[141 Dictamen sobre el establecimiento de intendencias en Nueva España 690

[151 Real ordenanza para el establecimiento e instrucción de intendentes 692

de ejército y provincia en el reino de la Nueva España, 1786

[16) Real orden que dispone que se levante un padrón en Nueva España 694

[17] Memoria sobre la población del Reino de Nueva España, 1814 695

Ejército 704

111 Dificultades para movilizar las milicias, 1807 704

121 Bando para solicitar donativos para los gastos de guerra, 1795 706

Economía 101

111 Ramos de la Real Hacienda de Nueva España 101

121 Situados para La Habana e islas de Barlovento (2) 708

[3] Comercio con Filipinas, 1778 111

[4] Contrabando por Pánuco y Tampico 713

[51 Informe sobre "comercio libre" 714

Sociedad (beneficencia) 716

111 Casa de Niños Expósitos 716

121 Hospital de San Hipólito 111

[3) Casa de Misericordia y Hospicio de Pobres (2) 718

Ciencias y artes 121

111 Colegio de San Ignacio de México 121


Contenido 19

121 Bando en el que se solicitan contribuciones para el sostenimiento 723

de la Academia de Bellas Artes

131 Díaz de Gamarra, Errores del entendimiento humano, 5o. y 7o. 724

[41 Guevara, Defensa de la filosofia moderna 731

[SI Alzate, artículos varios 734

[61 Descripción de la ciudad de México, de R afael Landívar 739

[7] Orden para desterrar los diferentes idiomas de los naturales 740

Agitación social 741

[1] Clases sociales 741

[21 Rivalidades entre mujeres indias y peninsulares 744

[3] Contribución de Nueva España al sostenimiento del imperio español 745

h� �

111 Real cédula para el buen tratamiento de los indios 747

[21 Endeudamiento (2) 748

Orden público 753

111 Reglamento para el mercado de la Plaza del Volador 153

121 Providencias del virrey de Nueva España para desterrar la desnudez 754

del populacho de México

[3] Bando que prohíbe la venta de comestibles en las procesiones 756

141 Sones que se cantan en las misas que llaman de aguinaldo 756

[SI Prohibición para que se celebren fiestas en San Luis de la Paz 759

[6] Edicto que prohíbe bailes indecentes 760

[71 Bando que prohíbe las jamaicas 762

[8] Bando que prohíbe las guerras en las calles y barrios 763

Indice analítico y onomástico 765



Documents

Contenido - UNAM Instituto de Investigaciones Históricas · [41 Quetzalcóatl, héroe cultural de los toltecas 98 [51 Los pueblos nómadas "chichimecas del norte" 100 (61 Origen