Ofertas válidas del 29 de julio al 4 de agosto de 2018.

CONTIGO PARA EL REGRESO A CLASES

$2399parCalzado deportivoFila® para damasReg. $35.99 par50571/4$2999parCalzado deportivoFila® para caballerosReg. $47.99 par95288/9

$2999parCalzado escolar Elefante® para niños y niñasReg. $59.99 par62944/7/8

$2999parCalzado de trabajo para damasReg. $34.99 par 51598/618/639/698(También disponible en marrón)

en ropa interior y medias para niños y niñas.Reg. $9-$19, esp. $6.75-$14.252322/3923/17698/751/23469/27883/36260

en bultos, cartucheras y loncheras Kiut®,Peluches®, Jean Book® y Ferrari®, además, libretasy materiales escolares para niños y niñas.Reg. $1.49-$119.99, esp. $1.34-$108

ahorra25%

ahorra10%

en ropa interiorHanes® y Everlast® para caballeros.Reg. $25-$43,esp. $18.75-$32.25

en mediasHanes® y Silvertoe® para caballeros.Reg. $15-$30,esp. $10.50-$21

ahorra

25%

$1199c/uMochilas en variedad deestampados para “juniors”Reg. $15.99 c/u 3871/38710/1/2/3

$1599BAJO PRECIOPaquete de 2 sostenesSimply Styled8520

$1199BAJO PRECIOPaquete de 3 “panties”Simply Styled

ahorra

30%

2

Surtido varía por tienda. Las tiendas de Guayama y Fajardo solo tienen los siguientes departamentos: enseres grandes para el hogar, “mattresses”, ferretería y jardinería. Las tiendas de Aguadilla, Barranquitas, Humacao, Isabela, Manatí, Bayamón Gardens, San Sebastián y Toa Baja solo tienen el departamento de enseres. La tienda de Hatillo no lleva el departamento de accesorios para damas ni muebles. Las tiendas de Hatillo y Guayama no tienen surtido de modas tallas “plus”. Trajes de baño no disponibles en la tienda de Guayama. La tienda de Naranjito lleva un surtido limitado de mercancía. La tienda de Bayamón es una tienda provisional, la cual cuenta con un surtido limitado de mercancía y no cuenta con los departamentos de pinturas, ropa íntima, ropa para niños y niñas, calzado, joyería fina ni accesorios para damas. Ofertas promocionales aplican a precios regulares y especiales. No son válidas con otros cupones o para reducir balances de crédito. Excluye Outlet de Cupey, Smart Buys, ofertas introductorias, Insane Deals, Deal Flash, Hot Buys (solo “online”), artículos Everyday Great Price, Levi’s®, JanSport®, “clearance” y artículos en liquidación, excepto donde sea indicado –tanto en la tienda como “online”-, pantallas con diamantes, NYCDD, joyería

$1099c/u

BAJO PRECIOPolos con rayas Simply Styled para niños tallas 8-205124/51241/2

$8549c/u

Asiento protector convertible Disney® Minnie o Mickey MouseReg. $94.99 c/u25908/9

$1199Mahones Roebuck & Co.® entalle “straight leg” para niños tallas 8-20Reg. $21.99 c/u50694/5

_ %

AHORRA EN _______ PARA __________.Reg. $___-$___, esp. $___-$____

$749c/u

Sombrillascon personajesReg. $9.99 c/u31184/8

$21599 Cuna Heaven 4-en-1Reg. $239.99 3464

NUEVO EN SEARS

$750Camiseta estampada Canyon River Blues® para niñas tallas 7-16Reg. $155855

$1799Mahón Lee® entalle “slim” para niños tallas 8-20Reg. $29.99 par50646(No disponible en Carolina ni en Ponce)

$799BAJO PRECIO “Leggings” de colores sólidos Simply Styled para niñas tallas 7-165850/58499/501

c/u c/u

$1099c/u

MahonesToughskins®

para niños tallas 4-7Reg. $15.99 c/u5217/51941

$950c/u

Pantalones cortos Toughskins® estilo “pull on” para niños tallas 4-7Reg. $19 c/u51216/7/8

$699c/u

BAJO PRECIO“Tanks” estampadas Simply Styled para niñas tallas 7-1658596/7/8

70% AHORRA HASTAEN MODAS PARANIÑAS Y NIÑOS.

AHORRA

70%en camiseta estampada y pantalones cortos Amplify® para niños tallas 8-20Reg. $12-$48,esp. $3.60-$14.4051758

$6 c/uBAJO PRECIOMochilas en canvas sólidas3104/31041/2

$13949c/u

“Playards” Disney®

Minnie o Mickey MouseReg. $154.99 c/u 28004/11

$22499c/u

Sistema de viaje Disney® Minnie o Mickey MouseReg. $249.99 c/u 28005/30

Reg. $12-$48

3

Sandalias Sweet Comfort o I am Comfort®

5150/51293/295/388/389/418

Tu selección$2399

parReg. $29.99 par

$1699“Top” floral estilo “cold shoulder”Reg. $21.9916569

$2499PantalónReg. $38.9957309

$1799“Top” estilo “tie sleeve”Reg. $23.9915965

$2999Mahón estilo “cropped”Reg. $4754112

$1999“Romper” floral estilo “off theshoulder”Reg. $24.9916635

$1499BAJO PRECIOVestido 16522

$2999Vestido Reg. $4357129

$1999Camisade dormir Simply StyledReg. $295413

$2699Conjunto de dormir Joe Boxer® de 2 pzs.Reg. $395669

AHORRA

70%en trajes de baño Tropical Escape®.Reg. $92 c/u, esp. $27.60 c/u5265/ 52181

a la medida, joyería personalizada y “GIA-certified”, Timberland Pro, Keen Utility, botas de trabajo Bates y calzado Cat, generadores, accesorios para ejercicios, y accesorios para patio y jardín. Asadores requieren ensamblaje. Tanque de gas en asadores se vende por separado. Sombrilla y base en juegos de patio se venden por separado. Equipos de ejercicio requieren ensamblaje. Los Dealer Stores son: Aguadilla, Barranquitas, San Sebastián, Toa Baja, Bayamón Gardens, Humacao, Isabela, Naranjito y Manatí. Una Compra Excepcional o Great Price está a su precio más bajo regular y solo le aplican las ofertas cuando el anuncio así lo indique. Productos electrónicos y enseres identificados como UPP (unilateral pricing policy) no cualifican para ningún descuento adicional. Más detalles en la tienda. Como regla general, la mayor parte de nuestros equipos grandes y pesados no están físicamente en todas las tiendas y, por ello, no están disponibles para entrega inmediata en las tiendas. El costo por entrega varía dependiendo de la mercancía y de las condiciones de entrega. Más detalles en la tienda. Pregunte al vendedor.

$2399Blusa floralReg. $29.9945398

$1499“Top” estilo “cold shoulder”Reg. $17.9957995

$2299“Top” estilo “tie back” Reg. $3654494

70% 30%

AHORRA AHORRA HASTAEN TRAJES DE BAÑO TROPICAL ESCAPE®

PARA DAMAS.Reg. $92 c/u, esp. $26.99 c/u

EN MODAS PARA ELLA.Reg. $17.99-$47

AHORRA

30%en variedadde sostenes.Reg. $34-$48,esp. $20.40-$28.80

4

$999BAJO PRECIOCamiseta con cuello V 18509

$2499c/u

PolosReg. $36 c/u5046/67/80

$1699c/u

Camisetas Nono MaldonadoReg. $30 c/u

$3499c/u

Pantalones Dockers® Easy KhakiReg. $60 c/u97611

$1899c/u

Camisetas RegattaReg. $30 c/u

$4399c/u

Mahones Levi’s®

•505® regular•501® original•514™ “straight”•550™ “relaxed”•559™ “relaxed straight”Reg. $69.50 c/u49052

Calzado Romeo Dolce 54039/050/137/505/

524/530/533/567

Tu selección$2999

parReg. $39.99 par

Calzado Navigator19938/52949/53613/974/989/992/994/999

Tu selección$2699

parReg. $39.99 par

40% AHORRA HASTA EN MODAS PARA ÉL.Reg. $21-$69.50

$2999Pantalones cortos U.S. Polo Assn.®

Reg. $60 c/u23109

**El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Debe mantener una dirección de correo electrónico válida y haber optado por recibir correos electrónicos promocionales del Shop Your Waysm. Socios ganan puntos en compras cualificadas, excluye IVU y otros cargos. Sujeto a los términos del programa disponible en www.shopyourway.com. Cuando las ofertas de puntos de bono son combinadas, el total de puntos ganados será menor que la suma de los puntos de cada oferta individual. Más detalles en www.shopyourway.com. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank N.A. Excluye

$2499c/u

Mahones Roebuck & Co.®

Reg. $46 c/u94408

(**)Efectivo hasta el 8/9/18. Los puntos se otorgarán cuando se complete el Layaway y serán válidos por 14 días. Detalles abajo.

Socios de que realicenun Layaway, obtendrán 12.5% de vuelta

en puntos** hasta un máximo de $30.

$36c/uPantalones cortos Dockers®

Reg. $60 c/u4677

AHORRA

50%en “joggers”Amplify® en “twill”.Reg. $60 c/u, esp. $29.99 c/u 93623/4

$19998AL COMPRAR

AMBOS

5

las cuentas Sears Commercial One® y Sears Home Improvementssm. Algunas restricciones aplican. ‡El 5% de ahorro al instante le aplica a compras totales de $299 o más en equipos motorizados para patio y jardín, muebles y en compras totales de herramientas, y es calculado del precio de compra menos cupones, descuentos y certificados Rewards, sin incluir IVU, instalación o entrega. Oferta no válida con cuentas Sears Commercial One®. Sears Home Improvementsm le aplica mercancía instalada solamente. No puede combinarse con otras ofertas de promoción. Excluye Great Price, Centro de Liquidación de Cupey y Ventas Comerciales (Contract Sales). Más detalles en la tienda. Oferta válida hasta el 4/8/18.

$2749“Grinder” Energy de 4 1/2”•5 AMPReg. $54.99 27411

$6999AHORRA $25Kit de taladro/destornillador Craftsman® C3•Batería de ion-litio de 19.2 voltios•“Chuck” de 3/8 •Incluye cargador•Velocidad variableReg. $94.99 45200

$899Cinta de medir Craftsman® de 16’Reg. $17.99 53895

NUEVO$4499AHORRA $25Bulto Stanley®

•Divisor dealmacenamiento•Soporte de espaldaReg. $69.99 49179

$11988AHORRA $50Sierra abrasiva Neo® de 14”Reg. $169.99 31804(Disponible 4 por tienda, mientrasduren. No disponible en Fajardo. No habrá “rain check” ni artículo sustituto disponible para mercancía en Liquidación de Inventario.)

ahorra

50%

ahorra

50%

ahorra

25%LIQUIDACIÓN

DE INVENTARIO

$4999AHORRA $10

Aspiradora Craftsman® de 6 gals.•Trabaja en seco/mojadoReg. $59.99 12004

AHORRA $5Filtro Craftsman®

•Para aspiradoras de 6, 8, 9, 12, 16 y 20 galonesReg. $21.99, esp. $16.9917816

$17999Juego de herramientas Craftsman® de 320 pzs.•Incluye estuchecon 3 gavetasReg. $359.99 99030

$36997AHORRA $440Combo de caja, caja intermedia y gabinete Craftsman® de 26”•13 gavetas “heavy-duty ball bearing”Reg. $809.97 3771/37710/11

AHORRA $10Forro antideslizante Craftsman® para gavetasReg. $29.99, esp. $19.99 65514

ahorra

50%

NUEVO$5999

AHORRA $20“Inverter” Black+Decker®

de 750 vatios•Incluye: convertidor eléctrico, pinzas de batería, conjunto de cables y enchufe CC de 12 vatiosReg. $79.99 10099

$10999AHORRA $70

Juego de herramientas Craftsman® de 165 pzs.•Tamaños en pulgadas y métricos•SAE y métrico Reg. $179.99 99665

$13999AHORRA $70

Gato Craftsman® •Soporta hasta 3 toneladas•Incluye torres y carrito de mecánicoReg. $209.99 50188

$599Juego de destornilladores Stanley® de 6 pzs.•Tamaños populares de paleta o estríaReg. $11.99 73270

ahorra

50%

$12999AHORRA $20

Taladro/martillo Stanley® de 20V•Incluye luz LED, caja plástica, 2 baterías y un cargador •22 posiciones de torque para atornillado preciso de diferentes aplicaciones•Transmisión de 2 velocidadesReg. $149.99 20776

NUEVA$5999

AHORRA $20Lijadora Black+Decker®

Reg. $79.99 98368

Mientras entrenas para el trabajo de tu vida, obtén el equipo que te durará toda la vida.

Únete a nuestro programa dedescuentos para ofertas especiales.Inscríbete ahora y comienza a ahorrar en www.sears.com/votech

Arriendamiento disponible. ¿Preguntas? Contáctanos a votechpartners@searshc.com

*Válido por un año “online” y en la tienda.

Ahorra 20%

Ahorra 10%

Ahorra 5%en herramientas

a precio regular*en herramientas a precio especial*

en selección de ropa de trabajo y botas*

$299Amolador de navaja Stanley®

•Cuchilla rectráctilReg. $3.99 72721

NUEVA$9999AHORRA $30“Jump starter”Black+Decker® con compresor de aire•Incluye cargador/ pinzas de batería•Conjunto de cablesReg. $129.99 10196

(‡)Detalles abajo.(‡‡)Detalles en la pág. 6.

5%

AHORRA EXTRA al instante‡ 12 MESES DE

FINANCIAMIENTO ESPECIAL‡‡ Oen compras totales de herramientas de

$299 o más, con tu tarjeta Sears.en compras totales de herramientas

con tu tarjeta Sears.

$149999AHORRA $750Tractor Craftsman® •Motor Briggs & Stratton® Gold con 19 caballosde fuerza •Transmisión manual de 7 velocidades •Deck de 46” Reg. $2249.99 25586

$4999AHORRA $20“Bumper” Craftsman®

•De doble barra Reg. $69.99 24612

6

5% O

en compras totales de equipo motorizado para patio y jardín de $299 o más, con tu tarjeta Sears.‡Detalles en la pág. 5 ‡‡Detalles abajo.

AHORRA EXTRA al instante‡ 12 MESES DE

FINANCIAMIENTO ESPECIAL‡‡

‡‡Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas  con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 19/06/18, el APR para compras: Variable 8.99%-26.99% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas

$999AHORRA $9

Paquete de 3 pisteros Ray Padula®

Reg. $18.99 58011

$9999AHORRA $50

Sierra eléctrica Craftsman® de 18”•4.0HP y 15 ampReg. $149.99 34120

$39999AHORRA $50“Trimmer” Tanaka® Brushcutter•Motor de 23.9cc y dos tiempo PureFire•Sistema Start-Start para arranque rápido•Durabilidad y menos combustible•Straight ShaftReg. $449.9913145

$23999AHORRA $100

Sierra de cadena Craftsman® de 20”•Motor de 50cc y 2 ciclos •La cadena se lubrica automáticamente•Incluye estucheReg. $339.99 35098

$1349Manguera Ray Padula® Medium Duty •5x8”Reg. $17.99 14133

$39999AHORRA $120“Trimmer” de gasolina Craftsman®

de gomas altas•Motor Briggs & Stratton® de 4 ciclos•Cutting Swath de 22”Reg. $519.9977674

$9999AHORRA $50Máquina de lavado a presión Black+Decker®

•Incluye hidrolavadora, manguera, pistola con seguro, tubo de alta presión, boquilla regulable y giratoria, filtro de agua, aplicador de detergente y juego de ruedas •Válvula de seguridad automática •1,740 PSIReg. $149.99 13788

$32999AHORRA $110

Podadora Craftsman® •Motor Briggs & Stratton® Platinum Series™ OHV de 163cc •“Deck” 3-en-1 de 21”Reg. $439.99 37705

$96999AHORRA $130

Generador Briggs & Stratton®

•Motor Briggs & Stratton® •6250 vatios •Tanque con capacidad para 7 gals. de gasolinaReg. $1099.99 33131

$39999AHORRA $140Máquina de lavado a presión Craftsman®

•3100 PSI •Manguera de 30’ de alta presión •Motor Briggs & Stratton® Just Check & Add™ •Bomba Easy Start™

Reg. $539.99 75498

ahorra

25%

$69999AHORRA $70

Generador Briggs & Stratton® PowerSmart•Inverter •2,200 vatiosReg. $769.99 38148

$17999AHORRA $60“Trimmer” Craftsman® WeedWacker™ •Motor de 27cc y 2 ciclos•“Curved Shaft”Reg. $239.9974087

$8999AHORRA $60“Trimmer” de gasolina Craftsman® WeedWacker™ de 16”•“Straight shaft”•Motor de 25cc y 2 ciclosReg. $149.9979447

$799AHORRA $4Aceite Explorer® de 2 ciclos•En pqte. de 6 botellas de 3.2 oz.Reg. $11.99 36552

$22999AHORRA $100Podadora Craftsman® de 21” •Motor Craftsman® de 159cc•“Deck” 2 en 1 de 21”•Gomas traseras altasReg. $329.99 38298

$29998AL COMPRAR

AMBOS

$1998AL COMPRAR

AMBOS

$35999Juego de barra Garden Oasis® Harrison para patio de 5 pzs.•Incluye 4 sillas estacionarias y una barra de mesa altaReg. $719.99 34581

$35999Juego de patio Garden Oasis® Harrison de 7 pzs.•Incluye 4 sillas estacionarias, 2 sillas giratorias y mesa rectangularReg. $719.99 34582

ahorra

50%ahorra

50%ahorra

50%

7

40%

en todos los juegos de patioy decoración para exterior. Reg. $9.99-$1769.99,

esp. $5.99-$1061.99SOCIOS

AHORRAN

por Citibank, N.A (*)Los “Mini splits” Frigidaire® no se encuentran físicamente disponibles en las tiendas Sears. Se encuentran en las facilidades de su manufacturero y/o de su representante autorizado. Estos artículos se venden en Sears pero únicamente para ser entregados e instalados por el manufacturero o su representante autorizado en el lugar que usted nos indique. Instalación con facilidades eléctricas existentes a un mínimo de 15 pies, tubería y cablería expuesta. Instalación básica de condensadora en facilidades existentes a un máximo de 15 pies, tubería de conexión expuesta e insulada. Botas o soportes de condensadora incluidos. Terminación básica en perforaciones hechas para la tubería (empañetado o insulación líquida). Instalación básica de drenaje en facilidades existentes a un máximo de 15 pies. Garantía de 1 año en piezas y servicio y 5 en el compresor. Cancelación de sello del Colegio Técnico de Refrigeración y Aire Acondicionado por $2.

$5399Piscina Best Way®

•Medida de 10’ x 30”Reg. $119.99 43853

$88499Trotadora NordicTrack® C970 Pro•Capacidad para 350 lbs.•Compatible con MP3•Monitor “backlit” iFit® de 7”Reg. $1769.99 25049

$23999AHORRA $100

Asador de gas Kenmore®

•4 quemadores •Área de cocción de 614” cuadradas •Encendido electrónicoReg. $339.99 34611

$12999Piscina 14’x36”•Incluye filtroReg. $289.99 26047

$94999Elíptica NordicTrack® Elite 10.9•32 rutinas de ejercicio•Compatible con MP3Reg. $1899.9923909

$29999AHORRA $180

Asador de gas Kenmore®

•Tapa en acero inoxidable•4 quemadoresReg. $479.99 46372

$41999AHORRA $300

Asador de gas Kenmore® •4 quemadores principales y 1 quemador lateral •672” cuadradas de espacio para cocinar •Mesa plegable Reg. $719.99 20125

$18999AHORRA $60

Bicicleta “mountain” Mongoose® Saga de 26”•Para damas o caballerosReg. $249.99 c/u 30014/53655

C/U C/U

$3229Bola de baloncesto Molten® GM7Reg. $37.9966570

$3399Bola de voleibol Molten® V5M4500Reg. $39.99 12619

ahorra

55%ahorra

55%

ahorra

50%

ahorra

50%

ahorra

15%

$16999AHORRA $50

Bicicleta Schwinn® Drifter Coasters de 26”•Para caballeros o damasReg. $219.99 c/u 30011/60112

$17999AHORRA $60

Asador de gas BBQ Pro®

•Área de cocción de 556.8” cuadradas•3 quemadores, incluyendo quemador lateral Reg. $239.99 20148

EN TODAS LAS BOLAS DEBALONCESTO Y VOLEIBOL.

EN TODASLAS BICICLETAS.

EN TROTADORASY ELÍPTICAS.

EN TODASLAS PISCINAS.

Reg. $589.99-$3199.99,esp. $412.99-$2239.99

Reg. $20.49-$1149.99,esp. $9.22-$517.49

Reg. $13.99-$59.99,esp. $11.89-$50.99

Reg. $44.99-$449.99,esp. $38.24-$382.49

SOCIOS AHORRAN 30%

SOCIOS AHORRAN 55%

SOCIOS AHORRAN 15%

SOCIOS AHORRAN 15%

$47499Juego de patio Garden Oasis® Harrison de 7 pzs.•Incluye 6 sillas y mesa alta con tope de cristalReg. $949.99 59173

ahorra

15%

8

Detalles sobre ofertas en “mattresses”: Los “mattresses” están disponible en la mayoría de las tiendas Sears. Surtido varía por tienda. Compras de juegos consisten en compras de “mattress” y “box spring” juntos. NOTA Las bases ajustables no están incluidas en los juegos. Excluye tienda Outlet de Cupey, “mattresses” para cunas, camas de agua y “mattresses” sujetos a puntos adicionales. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos. A los “mattresses” Chiswick, Chelsfield, Camberwell, Cavell, Harlington, Harroby, Kenney, Romford, Isleworth, Beautysleep, Sealy Conform Performance, Sealy Conform Premium, iComfort, iComfort Hybrid, Sealy Hybrid, Tempur-Pedic, Tempur-Flex, Simmons SleepTracker, Beautyrest Smart Motions y Stearns & Foster, al igual que a los largueros, cabeceras, almohadas, Protect-A-Bed, bases ajustables- Sealy Ease, Tempur UP y base Ergo, no le aplican ningún descuento adicional. (†)12 meses de financiamiento aplica a compras de “mattress” y “box spring” de $599 o más. Verifique los legales con el símbolo ‡‡ en la pág. 6, para obtener importante información sobre la oferta de financiamiento e interés diferido. Excluye Outlet de Cupey. Detalles sobre plan de financiamiento para grandes compras: 0% APR en compras cualificadas hasta que el balance se pague completo. Si tienes cualquier otro balance o pagos tardíos en tu cuenta, la cantidad de pagos mensuales

1210% MESES DEFINANCIAMIENTO ESPECIAL†

SOCIOS OBTIENEN

en compra de “mattress” y/o “box spring”de $599 o más, con la tarjeta Sears.

(†, ††)Detalles abajo

en compra de “mattress” y/o“box spring” de $599 o más.

60%Ahorra hasta en marcas líderes de “mattresses”.Reg. $599.99-$19444.99 (Surtido varía por tienda)

Reg. $491.99-$5197.99, esp. $295.19-$3118.79

$161999AHORRA $1080Juego de sala AmySofá y “loveseat” Reg. $2699.99 57165(Disponible 5 en almacén para todas las tiendas.Tiempo mínimo garantizado: 3 días)

$55999AHORRA $381

Reclinable OscarReg. $940.99 57299 (Disponible 5 en almacén para todas las tiendas. Tiempo mínimo garantizado: 3 días)

2 x $185AHORRA $62“Bar stools”estilo “criss cross”Reg. $123.9957462(Disponible 5en almacén paratodas las tiendas.Tiempo mínimo garantizado: 3 días)$65999

AHORRA $809Reclinable eléctrico Larson en pielReg. $1468.99 57386 (Disponible 20 en almacén para todas las tiendas, mientras duren)

2 x $190AHORRA $60Sillas debarra SoarReg. $12557456(Disponible 9en almacén paratodas las tiendas.Tiempo mínimogarantizado: 3 días)

LIQUIDACIÓN DE INVENTARIO*

*No habrá “rain check” ni artículo sustituto disponible para mercancía en Liquidación de Inventario.

AHORRAAHORRAMESES DEFINANCIAMIENTO ESPECIAL***

MESES DEFINANCIAMIENTO ESPECIAL***

en compras totales de muebles de $299 o más, con tu tarjeta Sears.(‡)Detalles en la pág. 5 (***)Detalles en la pág. 9

en compras totales de muebles de $599 o más, con tu tarjeta Sears.

5% 40%

12 18 EXTRA AL INSTANTE‡ OO+

en todos los demás muebles.

DE VUELTAEN PUNTOS**

(**)Puntos son válidos por 90 días. Detalles en la pág. 4

o

¡Obtén un “king mattress” Sealy® Response o Beautyrest™ Silver por el precio de uno “queen”,

y un “queen mattress” Sealy® Response o Beautyrest™ Silver por el precio de uno “full”!

$3999Procesadorde alimentosKitchenAid® Reg. $49.9914495

$3199Plancha eléctrica Kenmore®

•Área de cocción de 10 x 18”•1500 wattsReg. $35.9988916

$4299Olla de presión Presto®

•Capacidad de 6 qts.•En aluminio pulidoReg. $59.99 76034

$1399Almohadapara cuerpo•20”x54”•HipoalergénicaReg. $23.9950132R

en juego de maletasForecast® Hardside de 3 pzs.Reg. $349.99, esp. $209.999941

$2799Plancha Sunbeam®

•Auto apagadoen 30 mins.•SuperficieantiadherenteReg. $30.9983617

$3699Licuadora Oster®

•14 vels.•Motor de 450 vatios•Jarra de 5 tazasen cristalReg. $41.9969292

$6999Plancha Conair® de vapor•Terminado profesional•1500 wattsReg. $79.9914453

$1399Almohada Beautyrest™ amigable para personas con asma y alergiaReg $23.99 89427

en juego de maletas Traveler’s Choice® Richmond de 3 pzs.Reg. $189.99, esp. $113.9998924

$2999“Slow cooker” Kenmore® •De 5 qt. •Superficie antiadherente Reg. $35.99 88918

$3699Licuadora Kenmore® de6 velocidades•Capacidadpara 56 oz.Reg. $59.9940708

$7999Juego de ollas Essential Home™

de 25 pzs. •En acero inoxidableReg. $109.9941661

$599Almohada Big Fab Find® SupersizeReg. $11.9950606

en juego de maletasAmerican Tourister® de 7 pzs.Reg. $349.99, esp. $209.9998542

$2999Moledor de café KitchenAid® Reg. $49.9929955

$4199FreidorHamilton Beach®

•Capacidad para 8 tazas de aceiteReg. $54.99 29672

$8999LicuadoraNutriBullet®

con 8 pzs.•Motor “high torque”•Capacidad de 24 oz.•Tapas resellables•Seguro para lavadoen lavaplatosReg. $149.9929798

$5999Juego de camacompleto Colormate®

Incluye:•“Comforter” •Volante•Juego de sábanas•2 cubre almohadasdecorativos •2 cubrealmohadas estándarReg. $69.9967268

en bultosde viaje conruedas Verage®

de 30”.Reg. $119.99 c/u,esp. $71.99 c/u13046/7/8

9

ahorra

40%

ahorra

40%ahorra

40%ahorra

40%

$599Enseres pequeños para lacocina comenzando en Reg. $11.99-$349.99

tamaño “queen”

publicados podrían no saldar este balance. (††)En compra de “mattress” y/o “box spring” de $599 o más. El cargo base por entrega a toda la isla es $69.99, y a Vieques es $85, luego de descuentos y cupones. Entrega estándar incluye entrega dentro del área local de lunes a viernes, y que no requiera servicios o tiempo adicional. El cliente pagará un cargo adicional por entregas no estándar. Área local y cargos pueden variar. “Haul away” excluye camas de agua. Más detalles en la tienda. Oferta de “mattresses” son válidas hasta el 4/8/18. (***)12 meses de financiamiento aplica a compras de muebles de $299 o más. 18 meses de financiamiento aplica a compras de muebles de $599 o más. El financiamiento de interés diferido no estará disponible en compras de $2400 o más. Plan de financiamiento para grandes compras por 48 meses aplica a compras de $2400-$4099.99; y por 60 y 84 meses aplica a compras de $4100 o más. Verifique los legales con el símbolo ‡‡ en la pág. 6, para obtener importante información sobre la oferta de financiamiento e interés diferido. Excluye Outlet de Cupey. Detalles sobre plan de financiamiento para grandes compras: 0% APR en compras cualificadas hasta que el balance se pague completo. Si tienes cualquier otro balance o pagos tardíos en tu cuenta, la cantidad de pagos mensuales publicados podrían no saldar este balance.

10

Detalles sobre ofertas en enseres: Los ahorros anunciados son válidos en la tienda solamente. (1, 2, 5)Excluye Jenn-Air®, Dacor, equipo para el cuidado del piso, máquinas de coser, microondas de “counter”, calentadores de agua, suavizadores de agua, filtros de agua, acondicionadores de aire, limpiadores de aire, humidificadores, deshumedecedores, accesorios, Liquidación de Inventario y Great Price. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Oferta válida hasta el 4/8/18. (2)No se puede combinar con otras ofertas con la tarjeta Sears. Excluye

40% 10%AHORRAHASTA AHORRA

en selecciónde enseresKenmore®.1Reg. $299.99-$5449.99

en todas las demás marcas líderes en enseres.5Reg. $299.99-$4999.99, esp. $269.99-$4499.99(1, 5)Exclusiones aplican. Detalles abajo.

18p.cú.

20.5p.cú.

25p.cú.

27.6p.cú.

23.9p.cú.

$49999AHORRA $230Nevera Kenmore® de 18 p.cú.•30” de anchoReg. $729.99 60412

$49999Estufa eléctrica Kenmore® de 30”•Horno autolimpiablede 5.3 p.cú.Reg. $919.9994172

$74999Nevera Kenmore®

de 20.5 p.cú.•En acabado deacero inoxidable •33” de anchoReg. $1369.99 70213

$61999AHORRA $450Estufa de gasKenmore® de 30”•Horno convencionalde 4.2 p.cú.Reg. $1069.9973433

$99999AHORRA $670Nevera SxS Kenmore® de 25 p.cú.•36” de anchoReg. $1669.9950043

$69999Estufa eléctrica Kenmore® de 30”•Horno de convecciónde 5.4 p.cú.Reg. $1249.9994193

$139999Nevera con puertas francesas Kenmore® de 27.6 p.cú.•36” de ancho Reg. $2699.9970413

$72999AHORRA $520Estufa de gasKenmore® de 30”•Horno autolimpiablede 5 p.cú.Reg. $1249.9974143

$199999Nevera con puertas francesas Kenmore® de 23.9 p.cú.•36” de anchoReg. $3899.9970333

$89999Estufa eléctricaKenmore® de 30”•Horno de 5.7 p.cú.Reg. $1549.9994203

ahorra

45%ahorra

48%ahorra

48%

ahorra

41%ahorra

44%ahorra

45%

11

$42999 c/u

AL COMPRAR AMBASReg. $869.99 c/u, esp. $479.99 c/uLavadora Kenmore® de 3.8 p.cú.•12 ciclos20362Secadora eléctrica Kenmore® de 7 p.cú. •1 ciclo•4 niveles de secado62332

$79999 c/u

AL COMPRAR AMBASReg. $1599.99 c/u, esp. $899.99 c/u

Lavadora Kenmore® de 4.5 p.cú.•7 ciclos41302Secadora eléctrica Kenmore® de 7.3 p.cú.•8 ciclos81392

“Split inverter” SEER 16

(*)Detalles en la pág. 7.

$77999 AHORRA $320Reg. $1099.9974512

12,000 BTUs*

TECNOLOGÍA INVERTER = MÁS AHORRO ENERGÉTICO

LÍNEA DE AIRES “INVERTERS”

AHORA CON HASTA 36,000 BTUs.

(Secadora de gas disponible por un costo adicional. Pedestales se venden por separado)

12 MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL3 EN AIRES “SPLITS” DE $499 O MÁS, CON TU TARJETA SEARS.(3)Detalles en la pág. 10.

$99999 AHORRA $400Reg. $1399.9974518

18,000 BTUs*

$119999 AHORRA $400Reg. $1599.9974522

22,000 BTUs*

$209999AHORRA $550Reg. $2649.9974536

36,000 BTUs*

Acondicionadores de aire inteligentes Kenmore Elite®

•Conexión por WiFi•Aplicación KenmoreSmart AC™ para “smartphone”

Acondicionadores de aire de ventana Kenmore®

•Control remoto con 8 direcciones de aire, 3 velocidades de frío y 3 velocidades de abanico

WiFi

ahorrototal

50%en el par

ahorrototal

50%en el par

ahorrototal

$1060en el par

ahorrototal

$1200en el par

las cuentas Sears Commercial One® y Outlet de Cupey. La cuenta de Sears Home Improvementssm le aplica a mercancía instalada solamente. Oferta válida hasta el 4/8/18. (3)Verifique los legales con el símbolo ‡‡ en la pág. 6, para obtener importante información sobre la oferta de financiamiento e interés diferido. Excluye Outlet de Cupey. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Oferta válida hasta 4/8/18. En todos los enseres: La instalación, colores, conectores y conexión del “ice maker” tiene un cargo adicional.

$69999 c/u

AL COMPRAR AMBASReg. $1299.99 c/u, esp. $799.99 c/u

Lavadora Kenmore® de 4.5 p.cú.•6 ciclos•Tecnología Smart Motion41262

Secadora eléctrica Kenmore® de 7.3 p.cú.•3 ciclos81182

$49999 c/u

AL COMPRAR AMBASReg. $1029.99 c/u, esp. $549.99 c/u

Lavadora Kenmore® de 4.2 p.cú.•12 ciclos22352Secadora eléctrica Kenmore® de 5.9 p.cú.65212

¡INSTALADO!

AHORRA 30% EN ESTOS ACONDICIONADORES DE AIRE CUALIFICADOS ENERGY STAR®.

Item Modelo Reg. Esp.

77060 6,000 BTUs $269.99 $188.99

77080 8,000 BTUs $329.99 $219.99

77110 10,000 BTUs $389.99 $272.99

Item Modelo Reg. Esp.

77087 8,000 BTUs $379.99 $265.99

77107 10,000 BTUs $489.99 $342.99

77127 12,000 BTUs $499.99 $349.99

77157 15,000 BTUs $569.99 $398.99

77187 18,000 BTUs $689.99 $482.99

5% 12AHORRA oMESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL en todos los enseres de $499 o más, con tu tarjeta Sears.3(2, 3)Exclusiones aplican. Detalles en la pág. 10.

EXTRA en todos los enseres con tu tarjeta Sears.2+

,

SOLO EN SOLO EN SOLO EN SOLO EN

Compra en y recógelo GRATIS en la tienda.

Los electrónicos anunciados en esta página solo están disponibles en Plaza Las Américas, Plaza Carolina, Las Catalinas Mall en Caguas, Plaza del Norte en Hatillo, Mayagüez Mall y Plaza del Caribe en Ponce. Las tiendas de Aguadilla, Barranquitas, Humacao, Isabela, Manatí, Bayamón Gardens, San Sebastián, Naranjito y Toa Baja solo llevan el surtido completo de enseres y un surtido variado, pero no completo, de jardinería, televisores, ferretería y equipos de ejercicios. No obstante, cualquier artículo de estos que esté físicamente en alguna tienda, se puede vender contra el almacén y llega a la tienda en 2 a 3 días. Ofertas de esta circular válidas del 29 de julio al 4 de agosto de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en esta circular es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

$1899AHORRA $11Abanico de piso Kenmore® de 16”•3 velocidades ajustablesReg. $29.9935600

$7999AHORRA $60Aspiradora compacta Kenmore® estilo “canister” •Incluye cepillocon turbina•No requiere bolsaReg. $139.9910701

$2999“Boombox” GPX®

•Compatible con CDso MP3 “player”•Radio AM/FMReg. $44.99 31522

$7999AHORRA $40“Trimmer” de gasolina Craftsman® WeedWacker™ de 16”•2 ciclos •25cc•“Curved Shaft”Reg. $119.9979437

AHORRA HASTA $500

EN SISTEMAS DE ENERGÍA SOLAR PARA EL HOGAR, AL COMPRAR UN ENSER

CERTIFICADO COMOENERGY STAR®.

(Detalles en la tienda)

Nevera con puertas francesasKenmore Elite® Smart de 31.7 p.cú.

Valorada en $5444.98 BUSCA TU CUPÓN DE PARTICIPACIÓN EN EL DEPARTAMENTO DE ENSERES.

$39899Lavaplatos Kenmore®

•Estantes extra espaciosos •PresurizadoReg. $569.99 13803

“Haul away” GRATIS en todas las compras de enseres con Energy Star®.4

(4)Valorado en $25. Más detalles en la tienda.

SOCIOSOBTIENEN

$50 de vuelta en puntos**

al comprar un enser cualificado como Energy Star® o generadores “inverters”, si completa una cita para una presentación de sistemas de energía solar para el hogar. (**)Detalles en la pág. 4

30% AHORRA

en todos los enseres Kenmore® certificados Energy Star®.Reg. $399.99-$5999.99, esp. $279.99-$4199.99

+

$154999Nevera SxS Kenmore Elite® de 22 p.cú.•33” de anchoReg. $2949.99 51823

$74999Nevera Kenmore® de 21 p.cú.•Con “ice maker” •32.8” de ancho •En acabado de acero inoxidable Reg. $1349.99 71215

$59999Nevera Kenmore® de 18 p.cú. •2 gavetas para vegetales•Gaveta para carnes•30” de anchoReg. $889.99 60812

$56999c/u

AL COMPRAR AMBASReg. $1149.99 c/uesp. $619.99 c/u

$259999Nevera con puertas francesas Kenmore Elite® de 30 p.cú.•36” de anchoReg. $5249.99 74033

ahorra

50%

ahorra

33%

ahorra

47%ahorra

48%-50%

ahorra

30%

TABLILLASEN CRISTAL

ahorra

32%ahorra

44%

Modelo con terminación en acero inoxidable Reg. $4499.99 73153

AHORROTOTAL

50%EN EL PAR

Lavadora Kenmore®

de 4.8 p.cú.•7 ciclos26132Secadora eléctricaKenmore® de 7 p.cú.•6 ciclos 66132(Secadora de gas disponible por un costo adicional)

$229999c/u

Nevera con puertas francesas Kenmore Elite® de 28.7 p.cú.•36” de anchoReg. $4599.99 73157

$500EN PUNTOS

1er PremioPremio Mayor

te traen el concurso

y

30p.cú.

22p.cú.

28.7p.cú. 21

p.cú.18p.cú.

Llame hoy al 1-800-469-4663