CONTRATACION DIRECTA N° 48/16 PLIEGO DE BASES Y ... · Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso, abrigados de la intemperie y separados del suelo

2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016

Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337

www.garrahan.gov.ar/compras

CONTRATACION DIRECTA N° 48/16 PLIEGO DE BASES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Fecha de Apertura: 25 de Febrero de 2016 a las 10:00 horas.

1- Objeto Ejecución del sector de Simulación, dependiente del servicio de Docencia, ubicado en 2º Piso (Tira 5 y Calle 5), del Hospital de Pediatría SAMIC: “Prof Dr Juan P Garrahan”, sito en la calle Combate de los Pozos 1881 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires 2- Generalidades Todos los trabajos se realizarán respetando las reglas del buen arte, cumpliendo lo solicitado en el presente Pliego. A los efectos de la obra TODAS LAS MEDIDAS TIENEN QUE SER VERIFICADAS “IN SITU” POR EL ADJUDICATARIO. En la oferta se debe indicar la marca y modelo o código de los equipos, sistema o materiales que se cotizan. Los planos indican la posición de los elementos componentes de las instalaciones por lo que la ubicación final de los mismos podrá sufrir variaciones y será definitivamente establecida en el replanteo de obra. 2.1- Espacio a intervenir El espacio a intervenir se encuentra en el actual Sector de Expansión del Foyer del Aula Magna ubicado en 2º Piso (aprox 66 m²). 2.2- Materiales 2.2.1- Generalidades En las especificaciones técnicas que se acompañan se exige que todos los bienes y materiales que se hayan de incorporar en las obras sean nuevos, que estén sin usar, exentos de defectos de fabricación y sean los modelos más recientes, donde se hayan incorporado las últimas tecnologías Deberán responder a lo contratado, siendo presentados para su aprobación a la Dirección de Obra (en adelante D.O) antes de ser adquiridos, la cual se expedirá aprobándolos o rechazándolos por Orden de Servicio. Todo material previsto o trabajo ejecutado en virtud de esta cláusula, será de calidad, tipo y forma y demás requisitos equivalentes y análogos a los similares previstos y/o existentes del Hospital, según corresponda a juicio de la D.O. 2.2.2- Entrega y Almacenamiento Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso, abrigados de la intemperie y separados del suelo natural, correctamente estibados según las normas IRAM y las indicaciones que al respecto impartan los fabricantes. 2.2.3- Sistemas Patentados En los casos que sea necesario, los derechos para el empleo en la obra de artículos y dispositivos patentados se considerarán incluidos en los precios de la oferta. El Contratista será el único responsable por los reclamos que se promuevan por el uso indebido de patentes. 2.2.4- Requerimientos especiales Los materiales inflamables y similares deberán ser depositados en locales apropiados, donde no corran peligro éstos, ni el personal ni otros materiales y se deberá cumplir con la normativa correspondiente.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


En las inmediaciones donde se emplacen estos materiales se proveerán los elementos contra incendio que exigen las disposiciones vigentes, las recomendaciones del fabricante y las exigencias descriptas en el Pliego de Seguridad e Higiene adjunto. 2.3- Normas Serán de aplicación todas las normas indicadas en los distintos ítems de cada Renglón. Cuando se citan normas de aplicación extranjeras, deberá entenderse que son de aplicación las normas IRAM, AEA 90364, última edición (Sección 710: "Locales para Usos Médicos y Salas Externas a los Mismos", Sección 718: "Lugares y Locales de Pública Concurrencia", Sección 771: "Viviendas, oficinas y locales unitarios") u otras equivalentes y/o complementarias. 2.4- Ensayos, pruebas y puesta en marcha de instalaciones El Contratista propondrá a la D.O un cronograma para los ensayos, pruebas y puesta en marcha de todas las instalaciones, sistemas y equipos, debiendo notificar con 7 (siete) días de antelación para permitir la coordinación a la D.O con el funcionamiento operativo del Hospital y los contratistas involucrados. Una vez concluidas las tareas mencionadas en su totalidad, a conformidad de la D.O, se habilitará la obra y se dará la Recepción Provisoria de la misma. 2.5 - Equipos y herramientas El adjudicatario deberá presentar a D.O todo equipo, material o elementos antes de ser utilizado, para su aprobación.

2.6- Obligaciones del Contratista El Contratista deberá tomar todos los recaudos para que su personal haga buen uso de las instalaciones, toda rotura o deterioro que se produzcan por parte de ellos que afecte el patrimonio y/o funcionamiento del Hospital, será responsabilidad total del mismo, lo que significa absorber en su totalidad el costo económico por daños y perjuicios, reparando o reponiendo lo dañado en forma inmediata y dejándolo en las mismas condiciones que se encontraban con anterioridad al hecho, así como asumiendo los posibles daños emergentes. El Contratista deberá proveer todos los materiales, mano de obra, herramientas y equipos necesarios para la construcción de las obras descriptas. El Contratista deberá verificar los planos de arquitectura e instalaciones a fin de asegurarse que no haya interferencias o discrepancias, especialmente en lo que se refiere a ubicación de todas las perforaciones en estructuras para paso de instalaciones varias. Será de exclusiva responsabilidad del Contratista, no solo el cumplimiento de los plazos de obra acordados por contrato, sino todo trabajo que el mismo realice debiendo dar cumplimiento a los requisitos anteriores. Todo trabajo que por incumplimiento de lo señalado deba ser rectificado, será exclusivamente por cuenta y cargo del Contratista. Estará a cargo del Contratista y se considerará comprendido sin excepción en la propuesta adjudicada: - La reconstrucción de todas las partes removidas y la reparación de todos los desperfectos que a consecuencia de los trabajos licitados se produzcan en las partes existentes. - La provisión de todos los trabajos necesarios para adaptar las obras licitadas con las existentes. No se aceptará bajo ningún concepto que por causas imputables al Contratista deba dejar de funcionar un servicio del Hospital. Se tomarán las previsiones necesarias a fin de no afectar la



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


estabilidad de las construcciones y el normal desarrollo de las actividades de los sectores a intervenir. Por otra parte el Contratista tendrá a su cargo el estudio y la ejecución de los empalmes de todas las instalaciones a fin de que conformen una única red, no permitiéndose bajo ningún concepto el corte de suministro a las áreas existentes. Las obras nuevas deberán ser una continuidad de la existente tanto en lo referente a instalaciones, como a la lectura arquitectónica del edificio (fachadas, detalles, etc). 2.7- Plantel Técnico en Obra El Contratista tendrá un Jefe de Obra permanentemente en el sector, el que estará a cargo de la coordinación y seguimiento de las tareas que a su rubro le corresponda o competa realizar, arbitrando los medios que correspondan a fin de no entorpecer, dilatar, postergar, etc. las tareas, las que deberán ser realizadas en la obra para que la misma se corresponda con el fin para la cual fue proyectada. A su vez dicho profesional será el interlocutor válido, en cuanto al intercambio de información y/o de documentación con la D.O y su plantel de asesores, en lo que respecta a la faz netamente técnica que se deba desarrollar. 2.8- Reuniones de Coordinación El Contratista deberá considerar entre sus obligaciones la de asistir con su Jefe de Obra y la de los Profesionales de cada área, a reuniones periódicas promovidas y presididas por la D.O a los efectos de obtener la necesaria coordinación de los trabajos en ejecución o a ejecutar para el normal desarrollo del “Plan de Trabajos”. 2.9- Personal Antes de iniciar los trabajos y ante toda incorporación, el adjudicatario deberá informar a la D.O, la nómina de su personal que se desempeñará en el cumplimiento de esta licitación. Se deberá indicar: Nombre y apellido, edad, clase y N° de documento, nacionalidad, domicilio y tarea que va a desempeñar. Esta presentación deberá realizarse con 48 hs de anticipación a la incorporación del personal a la obra. El personal deberá usar ropa de trabajo adecuada y en buenas condiciones de higiene Cada uno debe llevar prendida en su ropa, en lugar visible una tarjeta identificatoria con el nombre de la Empresa y sus datos personales. El Hospital se reserva el derecho de aceptar o no a todo personal que no guardare el comportamiento adecuado o no respetare las reglamentaciones internas. El Hospital facilitará vestuarios e instalación sanitaria para el personal de obra. No se facilitará espacio para guardado de materiales u otro tipo de elementos o elementos personales. 2.10- Dirección de Obra Personal de la Gerencia de Mantenimiento, Obras y Atención al Usuario (GeMOA), realizará la Dirección de Obra y coordinación de los trabajos con el Contratista, así como con las actividades del Hospital y el funcionamiento de las instalaciones centrales, que continúan en servicio durante las 24 hs todos los 365 días del año. 2.11- Medios de Comunicación Contractual Como medio de comunicación de primera instancia se asentarán las inspecciones realizadas, indicaciones o consultas en Cuadernos de Ordenes de Servicio (O.S) y Notas de Pedido (N.P) con folios numerados por duplicado. Los mismos deberán ser provistos por el Contratista antes de la firma del Acta de Inicio de Obra.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


2.12- Elementos de Trabajo El Contratista deberá declarar y asentar en remito toda entrada y salida de los materiales, insumos, herramientas y elementos de trabajo de su propiedad, las que estarán bajo su responsabilidad. Dicha declaración será verificada por personal de D.O y Vigilancia. 2.13- Limpieza de Obra 2.13.1- Limpieza diaria La limpieza de obra deberá ser diaria tanto del sector de trabajo como del obrador, con retiro de residuos orgánicos de alimentos con frecuencia diaria, los que irán colocados en bolsas negras cerradas con doble nudo en la vereda para ser retirados por la empresa recolectora de residuos de la C.A.B.A. El Contratista estará obligado a mantener los distintos lugares de trabajo en adecuadas condiciones de higiene. Los locales sanitarios deberán estar permanentemente limpios y desinfectaos, garantizando el correcto funcionamiento de todas sus instalaciones. Queda expresamente prohibida la quema de materiales de cualquier tipo dentro de la obra. 2.13.2- Retiro de escombros El retiro de escombros y/o sobrante de obra, deberá realizarse con una frecuencia semanal como mínimo y en casos que se requiera con mayor frecuencia, quedará a criterio de D.O. Se deberá tener especial cuidado en cuanto a no interferir con el funcionamiento del Hospital, utilizando el recorrido más corto posible, preferentemente por el exterior, para lo cual dichas tareas se realizarán en un horario preferentemente después de las 15:00 hs o los días sábados, previo aviso a la D.O, en cuyo caso se preverá el corte y desvío provisorio de la circulación peatonal. Los escombros deberán ir cubiertos completamente con lonas húmedas o folios plásticos para evitar la caída o propagación de polvo durante su transporte, tomando los recaudos descriptos en el Item 2.16 del presente Pliego. 2.13.3- Limpieza final de obra y retiro de obrador 2.13.3.1- Limpieza exterior Deberá procederse a la remoción, cegado, cierre o desmantelamiento de toda construcción y/o instalación provisoria, dejando la totalidad del predio en condiciones de inmediato uso, retirando todas las maquinarias usadas y los sobrantes de obra, incluyendo los que pudieran estar sepultados bajo los niveles definitivos del terreno, a criterio de la D.O. Al finalizar la obra, los espacios exteriores deberán quedar exactamente en el mismo estado que se encontraban antes de iniciar la misma 2.13.3.2- Limpieza interior Terminada la obra, se deberá realizar una limpieza fina, garantizando que todo el sector quede completamente limpio, sin polvo ni ningún tipo de elemento suelto. Las manchas de pintura se eliminarán sin rayar las superficies. Los revestimientos se cepillarán para eliminar el polvo o cualquier otro material extraño, se limpiarán prolijamente las juntas y se procederá a lavar los con detergentes y agua. En caso de presentarse manchas resistentes a la limpieza primaria, se lavará nuevamente con los productos adecuados. 2.14- Documentación Técnica de Obra 2.14.1 - Planos Ejecutivos

Los planos que componen la presente documentación indican la posición de los elementos componentes de las instalaciones por lo que la ubicación final de los mismos podrá sufrir variaciones y será definitivamente establecida en los planos de obra.

El Contratista mantendrá en obra un juego de cada uno de los siguientes documentos, registrando en ellos todas las modificaciones a los trabajos: • Planos de proyecto contractuales • Pliego Especificaciones Técnicas y Condiciones Generales



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


• Cronograma de obra • Ordenes de Servicio emitidas por la D.O • Cuaderno de Notas de Pedido • Orden de Compra o Contrato • Planos ejecutivos, en el caso de existir • Planos de taller revisados, datos de productos, folletos y muestras • Resultados de ensayos y pruebas 2.14.2- Planos Ejecutivos El Contratista deberá realizar los planos ejecutivos de obra, en el caso que la D.O lo solicite. Una vez aprobada la documentación solicitada, el Contratista deberá presentar dos copias adicionales, las cuales serán firmadas por la D.O, enviando una a la obra. 2.14.3- Planos de Obra La D.O podrá solicitar en cualquier momento al Contratista la ejecución de planos parciales de detalle a fin de apreciar mejor o decidir sobre cualquier problema de montaje o de elementos a instalarse. También estará facultada para exigir la presentación de memorias descriptivas parciales, catálogos o dibujos explicativos. El recibo, la revisión y la aprobación de los planos por parte de la D.O no releva al Contratista de la obligación de evitar cualquier error u omisión al ejecutar el trabajo, aunque dicha ejecución se haga de acuerdo a planos. Cualquier error u omisión deberá ser corregido por el Contratista apenas se descubra, independientemente del recibo, revisión y aprobación de los planos por la D.O y puesto inmediatamente en conocimiento de la misma Durante el transcurso de la obra, el Contratis.ta mantendrá al día los planos de acuerdo a las modificaciones necesarias u ordenadas por la D.O, conservándolos en el sector de trabajo para cualquier consulta, teniendo la última versión actualizada y la información registrada, en forma coordinada con el avance de obra. 2.15- Seguridad e Higiene (Ver Pliego anexo) 2.16- Retiro de Elementos En el caso de retirar material sobrante o herramientas sin haber sido previamente declaradas, deberá informarse a la D.O para que esta complete el Formulario 14 por triplicado, de comunicación interna del Hospital, destinado a tal efecto. Dicha información deberá realizarse con un mínimo de 48 hs de anticipación, tomando en cuenta que dicho formulario tendrá que ser aprobado por la D.O y GeMOA, para ser entregado al personal de Vigilancia. Todos los elementos retirados cuyo material pueda ser reutilizado (a criterio de la D.O) deberá ser trasladado al Depósito Pichincha, ubicado a una distancia aproximada de 100 m desde el sector de obra. 2.17- Tolerancias Los trabajos de construcción deben ser realizados cuidadosamente y con precisión, respetando las posiciones, niveles y dimensiones indicados en los planos y especificaciones especiales y no deberán superar las siguientes tolerancias: a) Variaciones con respecto a la cota de proyecto: 0,5 cm b) Variaciones de las medidas planimétricas: 1 cm c) Variaciones de las dimensiones transversales: 0,5 cm El material que no cumpliera los límites de tolerancia especificados, podrá ser observado por la D.O para que sea corregido o retirado, o sustituido por el Contratista a su propio cargo y sin derecho a reclamar extensión del plazo contractual por tal motivo.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


2.18- Electricidad de obra Con el fin de independizarse eléctricamente de la red hospitalaria debido al gran riesgo que una interferencia en la misma presenta para los pacientes, el adjudicatario deberá proveer los tableros de obra necesarios con llave termomagnética de un amperaje inmediatamente inferior a la de los tableros del Hospital y disyuntor diferencial para protección del personal, cumpliendo con la reglamentación vigente. Personal de Electromecánica de la Gerencia de Mantenimiento y Obras (GeMOA), por medio de la D.O, indicará los puntos de alimentación de donde pueda abastecerse la electricidad de obra. 2.19- Horarios de Trabajo Los trabajos que produzcan ruidos fuertes, como la ejecución de la tabiquería de roca de yeso, etc, se realizarán de lunes a viernes a partir de las 16:00 hasta las 22:00 hs y/o sábados o domingos sin restricción de horarios. Los trabajos que no produzcan los inconvenientes mencionados pueden realizarse todos los días de 07:00 a 22:00 hs. En casos especiales se puede trabajar en horario nocturno, domingos o feriados. De existir atrasos de obra con respecto al cronograma, si las causas son ajenas al Contratista, no se computarán. 2.20- Ayuda a los gremios El Contratista de Obra Civil tiene a su cargo toda Ayuda a los Gremios, ya sea a sus subcontratistas o a los contratistas de obras complementarias. 2.20.1- Pintura Incluye bajado y estibado de materiales de pintura, traslado horizontal y vertical de materiales de pintura, arme y desarme de andamios. 2.21- Estado actual del Espacio a Intervenir En el 2º Piso funciona el área de Docencia, con aulas y otro espacio de Simulación existente. Las áreas donde se interviene están dentro de sectores que continuarán en funcionamiento durante la obra, por lo que se deben realizar los cerramientos estancos indicados y mantenerlos durante toda la obra. 3- Especificaciones Técnicas 3.1- Trabajos previos 3.1.1- Cerramientos de obra - ver Plano Nº 2a: Previo a la iniciación de los trabajos se deberá limitar la zona, realizando cerramientos estancos al polvo, según secuencia de trabajo a definir en obra. Se emplearán placas roca de yeso con su correspondiente estructura metálica, con los encuentros sellados y encintados. Se realizarán con estructura independiente, no se podrán perforar piso ni paredes que no estén involucrados en la obra. Estructura del lado de la obra, fijar con tornillos placas, masillar y encintar encuentros y pintar con látex blanco como terminación hacia las áreas que continúen en funcionamiento, para evitar las superficies pulverulentas. En plano se detalla el recorrido de entrada de materiales y personal y salida de escombros y otros elementos, según los horarios a definir dentro de los estipulados para dichos trabajos.

Al retirar los cerramientos de obra se deberá reparar y pintar con igual color al existente todo daño producido, dejándolo en el mismo estado en que se encontraba. 3.1.2- Condiciones de seguridad y operativas en el ambiente hospitalario La obra se realizará en un hospital en funcionamiento, con pacientes habitando el espacio circundante. Este trabajo entra en la categoría de trabajo sucio, liberador de polvo, que al expandirse en el ambiente incrementa la contaminación bacteriológica del entorno.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Se deben respetar sin excepción las normas sobre control de polvo y circulación de personal y materiales que se indiquen. Para evitar el traslado de polvo y suciedad a los sectores externos a la obra, se deberá garantizar la limpieza total de la indumentaria y calzado del personal al salir de dicho sector. También se deberán tomar todas las medidas de higiene necesarias en el traslado del material retirado, residuos o sobrantes de obra al salir del sector, minimizando los recorridos hasta el exterior del Hospital, manteniendo una total limpieza de los elementos de transporte (carretillas, carros, etc), especialmente sus ruedas, y garantizando la no propagación de partículas de polvo, ya que las mismas poseen contaminantes que pueden afectar gravemente la salud de los pacientes del entorno, en muchos casos con deficiencia inmune o inmunosuprimidos, lo que aumenta el riesgo en gran medida, respecto a una persona sana. En el acceso a la obra se deben colocar trapos húmedos del lado interior y exterior (40 x 60 cm como mínimo), a los efectos de limpiar el calzado. Los mismos deben ser mantenidos permanentemente húmedos y limpios. Debido a que el incumplimiento de estas medidas pone en serio riesgo a los pacientes, dicha situación habilitará indefectiblemente a la D.O a la aplicación de multas. 3.1.3- Obrador - ver Plano 1b El obrador se podrá armar dentro del sector indicado en el plano de referencia. Dicha opción es estimativa, dado que la ubicación definitiva será definida en conjunto con la D.O, previo al inicio de los trabajos. Deberá quedar una llave del acceso del lugar en poder del Contratista y otra depositada en sobre cerrado en Vigilancia del Hospital. Es condición indispensable para la certificación de los trabajos, que el espacio de instalación del obrador y sus anexos (locales de acopio, pañoles, depósitos, etc) quede exactamente en las mismas condiciones en las que se encontraba antes de iniciar las tareas. 3.1.4- Acopio y depósito de materiales No se permitirá la estiba a la intemperie y con recubrimientos de emergencia de aquellos materiales que puedan deteriorarse por ello, disminuir su consistencia o cambiar de aspecto. Para el caso de acopio de material inflamable, deberá cumplirse con lo descripto en el Item "Requerimientos Especiales" del presente Pliego. 3.1.5- Accesos a la obra - ver Plano 1b El acceso de personal y materiales se producirá desde el exterior, con el fin de evitar en la medida de lo posible cualquier interferencia con el interior del Hospital, considerando lo descripto respecto a las Recomendaciones de Bioseguridad Hospitalaria. Las circulaciones de acceso se definirán en conjunto con la D.O previo al inicio de las tareas, con un mínimo de 5 días de antelación, con el fin de coordinar los movimientos en conjunto con el personal de Vigilancia. El Contratista podrá presentar a la D.O, una propuesta alternativa que considere conveniente, siempre y cuando no afecte el funcionamiento del Hospital. Se deberá tener especial cuidado en lo que refiera al transporte vertical, dado que los ascensores tienen una gran demanda, siendo utilizados por los pacientes, público y personal del Hospital. Es por eso que se deberá minimizar la utilización de los mismos. En el caso de ser estrictamente necesario su uso se deberán tomar todas las medidas necesarias en cuanto a cubrir y proteger el solado, los revestimientos y espejos de la cabina, garantizando su total limpieza, principalmente por la utilización de los mismos por parte de los pacientes. Deberán usarse preferentemente en el horario después de las 16:00 de lunes a viernes, y fin de semana en cualquier horario, debiendo el Contratista prever los movimientos de materiales que requieran de su utilización dentro de esos horarios.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3.1.6- Tablero de obra Con el fin de independizarse eléctricamente de la red hospitalaria debido al gran riesgo que una interferencia en la misma presenta para los pacientes, el adjudicatario deberá proveer los tableros de obra necesarios con llave termomagnética de un amperaje inmediatamente inferior a la de los tableros del Hospital y disyuntor diferencial para protección del personal, cumpliendo con la reglamentación vigente. El Contratista deberá proveer y conectar un tablero con tomacorrientes del tipo industrial, seguros, con sus respectivas protecciones de interruptores diferenciales y termomagnéticos, con un mínimo de tres tomacorrientes monofásicos y tres tomacorrientes trifásicos (en el caso de ser necesarios), ambos con borne de puesta a tierra, reglamentarios conforme a las normas IRAM. Personal de Electromecánica de la Gerencia de Mantenimiento y Obras (GeMOA), por medio de la D.O, indicará los puntos de alimentación de donde pueda abastecerse la electricidad de obra. 3.1.7- Demoliciones y Retiro de Elementos - ver Planos 2a y 2b 3.1.7.1- Generalidades Se deberán tomar todos los recaudos necesarios para disminuir al máximo la afectación en el entorno por ruidos, vibraciones y expansión de polvillo, según lo descripto en el Item "Recomendaciones de bioseguridad y operativas en el ambiente hospitalario". Se coordinará con la D.O el horario de los trabajos que generen dicha afectación, tales como el picado para la reparación de revoques y juntas de dilatación, etc. 3.1.7.2- Traslado de elementos Todo material retirado, en condiciones de ser reutilizado, a criterio de la D.O, (como las cañerías, cableados, etc), deberá retirar ser trasladado al Depósito Pichincha. Para la realización de dicho traslado, se tomarán todos los recaudos necesarios para evitar interferencias con la circulación de público y personal, para lo cual, el mismo se realizará en horario a convenir con la D.O, preferentemente después de las 16:00 hs, dando aviso a esta con una anticipación mínima de 24 hs, para poder coordinar con personal del Depósito. En cumplimiento con lo descripto en el Item "Recomendaciones de bioseguridad y operativas en el ambiente hospitalario", para evitar esparcir de la tierra contenida en objetos a trasladar, antes de iniciar su desplazamiento deberá pasarse un trapo húmedo para garantizar la limpieza de los mismos. 3.1.7.3- Demolición Se deberá demoler puntualmente el sector de contrapiso, carpeta y solado, correspondiente a la colocación de la boca de acceso y pase para la instalación sanitaria, a realizarse según lo indicado en el Plano Nº 7 y el Item 3.8 del presente Pliego. 3.1.7.4 – Retiro de panelería - ver Planos 2a y 2b El cerramiento, (lado Este - Combate de los Pozos), lindante con el Depósito de Publicaciones de la Fundación Garrahan está compuesto por un sistema de panelería liviana modular (8 módulos) con grilla de diseño de 0,90 x 0,90 m, reciclable con estructura y accesorios de aluminio, relacionadas sus partes por tornillos o encaje. Los paneles son de espuma ignífuga con revestimiento de laminado plástico. Los parantes octogonales con pase aproximado de 80 x 80 mm, ofician de poliductos verticales para cada tipo de instalaciones. Como poliducto horizontal ofician los dinteles en coincidencia con los pases en parantes a ese nivel. Al desarmar el sistema de panelería se debe retirar en conjunto las instalaciones sanitarias, eléctricas, corrientes débiles, etc. de los parantes y dinteles-poliductos. Así como artefactos y tomas. Previamente la D.O. solicitará al personal operativo del Hospital la desconexión de cada red de alimentación del sector a remodelar, sin interrumpir los servicios den los locales que continúan en funcionamiento. También deberá retirarse la baranda existente hacia la doble altura, donde se colocará el nuevo cierre perimetral del local (lado Oeste - Pichincha).



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Las terminaciones o reparaciones que deriven de los retiros solicitados deberán considerarse como parte de los trabajos a realizar, siendo contemplados dentro del presupuesto. Los materiales que se desmonten y no sean recolocados, serán embalados convenientemente y trasladados a un depósito en el subsuelo, distante 100m aproximadamente. La ejecución de las instalaciones deberá contemplar el retiro y la recolocación de los paneles metálicos que conforman el cielorraso de la circulación y cubren el recorrido de las cañerías existentes. 3.1.7.5- Retiro de instalaciones - ver Planos 2a y 2b 3.1.7.5.1- Generalidades Las cañerías y todas las instalaciones que sean necesarias, se desmontarán con sumo cuidado. Una vez retirados los mismos y en el caso de poder ser reutilizados a futuro, a criterio de la D.O, los mismos serán limpiados y trasladados, según lo descripto en el presente Pliego 3.1.7.5.2- Retiro de bajada pluvial Se deberá retirar el tramo de cañería pluvial existente de hierro (0,63 m), el cual deberá ser prolijamente cortado con amoladora y los pases deberán cerrarse, garantizando prolijidad en las terminaciones. 3.2- Albañilería 3.2.1- Generalidades Los trabajos de albañilería, comprenderán las reparaciones de juntas de dilatación estructural, de revoques, relleno de pases en losas por retiro de bajada cloacal, y todos los trabajos que surjan y sean necesarios durante la obra.

3.2.2 - Materiales Todos los materiales que se empleen en la construcción serán nuevos, de primera calidad y llevarán en lugar bien visible, su marca de fábrica, nombre del fabricante y lugar de procedencia, salvo los que comúnmente no lo tengan (arena, etc), tratándose de materiales envasados, lo serán en el envase original perfectamente cerrado con cierre de fábrica. Los materiales, instalaciones, sustancias, etc que no se ajustaran a las disposiciones precedentes y las que siguen o cuyos envases tuvieran signos de haber sido violados, serán rechazados por el Inspector, debiendo el Contratista retirarlos de la obra en un plazo de 48 hs. El dosaje a emplear en cada caso será el prescripto por el fabricante del producto. 3.2.3- Elementos 3.2.3.1- Agua El agua para morteros cumplirá la Norma IRAM 1601. 3.2.3.2- Arena Será limpia, del grano que se especifique en cada caso y no contendrá sales, sustancias orgánicas y arcilla adherida en sus granos; si la arcilla estuviera suelta y firmemente pulverizada podrá admitirse hasta un 5% en peso total, debiendo cumplimentar en cuanto a calidad lo determinado por las Normas IRAM 1509, 1512, 1520, 1525 y 1633. 3.2.3.4- Cal hidráulica En polvo será de marca aceptada por la D.O y se proveerán en sus envases originales cerrados y provistos del sello de la fábrica y provendrán de la cocción de piedras calizas que contengan una adecua proporción de carbonato de calcio y arcilla y cuyo apagado haya sido efectuado en fábrica. Ensayada en un mortero normal de proporción 1 volumen de cal hidráulica y 3 volúmenes de arena normal deberá dar a los 28 días de ensayada a la compresión una resistencia de 30 kg/cm². Debe cumplir con las Normas IRAM 1508 y 1516.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3.2.3.5- Cemento Todo el cemento que se emplee en la construcción de la obra será Cemento Portland artificial normal y responderá estrictamente a las condiciones estipuladas en el Pliego de "Especificaciones para la Provisión de Cemento Portland destinadas a Obras Nacionales”, aprobada por Decreto del Poder Ejecutivo nacional de fecha 27 de abril de 1931. Será bien protegido de la humedad e intemperie. No se admitirá el empleo de cementos que hubieran sufrido deterioros y que no conservaran las condiciones que tenían al tiempo de la recepción. Cemento común: Normas IRAM 1504, 1505 y 1617. Cemento de albañilería: Normas IRAM 1685. 3.2.3.6- Yesos Serán de reciente fabricación, de primera calidad, bien cocidos, limpios, suaves al tacto, se adherirán a mano, no contendrán granos y formarán con el agua una pasta untuosa y gris, y cumplirán las prescripciones de la Norma IRAM 1607. El yeso gris deferirá del blanco únicamente por estar éste último exento de materiales colorantes o carbónicos. Todo yeso que resulte escurridizo al apretarlo con la mano o que adquiera un color amarillo rojizo al humedecerlo, será rechazado. Se rechazará toda muestra que no cumpla con estas especificaciones. 3.2.4- Contrapiso En el lugar donde se realizará la demolición del mismo (ver Item 3.1.7.3) para la instalación de la boca de acceso y desagüe cloacal y la boca de acceso, para lo cual, una vez instalado los mismos, se realizará el relleno del espacio libre con un contrapiso de hormigón pobre de cemento, arena gruesa y canto rodado (1 1/2:4:4). 3.2.5- Carpeta Al igual que lo descripto para el contrapiso, en el Item 3.2.4, una vez realizado el desagüe cloacal con su respectiva boca de acceso y el contrapiso de relleno, se aplicará sobre el mismo una carpeta de concreto hidrófugo conformada por un mortero de cemento con agregado hidrófugo y arena media (1:3). 3.2.6- Solado 3.2.6.1- Generalidades Se ejecutará sobre el desagüe de la bacha a instalar, con reposición igual al solado existente, aplicado con mortero de asiento conformado por cemento, cal hidráulica y arena gruesa (1/8:1:3) Los encuentros con el solado existente deben ser perfectos, no quedando oquedades ni desniveles, haciendo coincidir las juntas nuevas con las de aquel. Los pisos presentarán superficies regulares. Queda estrictamente prohibida la utilización de piezas cortadas en forma manual, solo podrán ser recortadas en forma mecánica. No se aceptarán escalladuras de ángulos y bordes ni defecto alguno en las piezas colocadas. En la colocación se asegurará un ancho constante de juntas mediante el uso de separadores de alambre, hoja de sierra o chapa, insertos en las juntas de los cuatro lados de cada pieza. Estos separadores serán retirados antes de la limpieza para la operación del pastinado. Se cerrarán al paso los lugares intervenidos, hasta que el material de asiento del piso haya fraguado totalmente e igual precaución se adoptará con posterioridad al pastinado.

3.2.6.2- Material Mosaicos de escalla cerámica de 45 x 45 cm, a proveer por el Hospital. 3.2.6.3- Modo de colocación Antes de iniciar la colocación de las baldosas, el Contratista deberá solicitar a la D.O las instrucciones para la distribución y centrado de las piezas. Los mosaicos se cortarán y perforarán mecánica y prolijamente para escuadrarlos. Se pulirán los cortes necesarios con una piedra fina.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


El material de asiento se dejará fraguar 48 hs como mínimo, antes de comenzar a colocar la pastina. 3.2.7- Reparaciones en revoques 3.2.7.1- Generalidades En caso de ser necesario se realizará el retiro de partes flojas o en mal estado del revoque existente y su reconstrucción, formando parte del cómputo y presupuesto a entregar. El revoque usado para las reparaciones, será perfectamente homogéneo en grano, color, libre de manchas, granos, rugosidades, uniones defectuosas, etc. 3.2.7.2- Revoque grueso Espesor aproximado de 15 mm. La superficie terminada será áspera (reglado o peinado) para facilitar la adherencia de las terminaciones posteriores.

3.2.7.3- Revoque fino El espesor del enlucido será de 3 a 5 mm, y no podrá realizarse hasta haberse concluido el grueso Será de yeso reforzado. Luego de efectuarse el fratasado, se pasará un fieltro ligeramente humedecido, de manera de obtener superficies completamente lisas. Se utilizará yeso blanco de primera calidad, debiendo quedar la superficie plana, lisa, sin acusar sombras a luz rasante. Se le agregara 30% de cemento para reforzarlo. Cemento, yeso y cal hidráulica (1/3:1:1 1/2). 3.2.8- Reparación de Juntas de Dilatación Estructural Verticales y Horizontales en HºAº y Mampostería Se deberán reparar las juntas existentes en caso de ser necesario. Se realizará el picado y retiro de partes flojas, limpieza y aplicación de puente de adherencia "Sikalátex" de "Sika" o similar, terminando con mortero de cemento reconstruyendo la superficie y aristas, se colocará un respaldo de espuma poliéster o similar dejando 1cm de profundidad, se imprimarán los bordes y colocará sellador poliuretánico de un componente "Sikaflex-1A" de "Sika", o similar, respetando las especificaciones técnicas del producto, dejando el mismo como terminación final, sin aplicar enduido ni pintura. 3.3- Zócalos - ver Plano 5 3.3.1- Generalidades Los materiales a emplear serán en todos los casos de la más alta calidad, de acuerdo a lo indicado en las presentes especificaciones. Se deja expresa constancia que la totalidad de materiales deberán ser de la misma partida de producción para evitar diferencias de tono o color. Las piezas deberán presentar escuadra perfecta entre todos sus lados, aristas absolutamente rectilíneas, sin saltaduras ni rebabas, regularidad dimensional, superficies expuestas sin alabeos, perfectamente planas, sin diferencias de brillo, color o tono en su terminación superficial, sin fisuras, granos, burbujas, cavidades, grietas, etc. Toda pieza que presente alguna de las deficiencias señaladas será automáticamente rechazada por el Contratista en forma previa a su colocación. Durante la colocación no se admitirán deformaciones en la linealidad, aplomado y nivelación del conjunto y de este con el tabique de roca de yeso. 3.3.2- Zócalos de escalla cerámica 3.3.2.1- Material Se aplicará el zócalo de escaya cerámica de primera calidad, tono ídem solado existente, según indicación en planos, con fabricación por prensado, pulido, con borde superior biselado. Será de igual calidad y color que el solado. Medidas: 10 x 30 cm, aplicados sobre tabiques según plano, empastinándose al tono como terminación final.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3.3.2.2- Modo de aplicación Preparar mortero de cemento tipo "Plasticor", "Klaukol" o similar, mezclado al 50% con ligante tipo "Sikalátex" de "Sika", o similar calidad. Aplicar el mismo ligante como puente de adherencia tipo, dejando la superficie en las condiciones de rugosidad necesarias para recibir el mortero adhesivo para la aplicación de las piezas. Aplicar las piezas de zócalos con el mortero preparado. Aristas de encuentros a inglete. Se deberán hacer coincidir las juntas con las del solado, dentro de lo que de la modulación (3 zócalos de 30 cm cada 2 mosaicos de 45 cm). 3.3.3- Zócalos de aluminio 3.3.3.1- Material Aluminio anodizado natural. Tendrá las dimensiones según lo indicado en el Plano de referencia. Tanto las dimensiones como el material serán ídem lo existente sobre la Circulación de Tira 5 (Local Nº 1). 3.3.3.2- Modo de aplicación Serán fijados por medio de tornillos de cabeza plana, tipo "Phillips", terminación ídem zócalos, utilizando tarugos especiales para tabiquería de roca de yeso, colocados a una distancia tal que garantice una fijación segura y fuerte, colocándose perfectamente aplomados, debiendo ser uniforme su unión con el piso, no admitiéndose distintas luces entre el piso y el zócalo. 3.4- Placas de Roca de Yeso - ver Planos 3a, 3b y 6 3.4.1- Generalidades La tabiquería interna será ejecutada con sistema "Durlock", "Knauf", o similar, compuesta por una estructura interior metálica de chapa galvanizada BWG Nº 24, soleras, montantes, refuerzos y guardacantos. El Contratista deberá especificar el sistema que cotiza y respetar todas las especificaciones y partes del mismo, debiendo entregarle a la D.O antes de iniciar la obra, el Manual de Especificaciones Técnicas del sistema a instalar. 3.4.2- Estructura Está conformada por montantes (separados con una distancia máxima de 0.40 m) y soleras en chapa galvanizada “U” de 70 mm, con las perforaciones para permitir el pase de instalaciones. 3.4.3- Emplacado Antes de realizar el emplacado, se deberá dar aviso a la D.O para la verificación de la estructura y las instalaciones internas. Se utilizarán placas de roca de yeso de 12,5 mm de espesor, atornillados con tornillos tipo "Parker" autorroscantes. 3.4.4- Refuerzos Se realizarán todos los refuerzos que sean necesarios para las instalaciones que así lo requieran, como la colocación de cajas eléctricas, marcos de puertas y ventanas y se deberá estudiar la ubicación de los estantes y alacenas, (según indicación en obra por parte de la D.O), para prever los refuerzos correspondientes. La ubicación exacta de los refuerzos se indicará en obra, una vez definido el emplazamiento exacto de cada elemento. 3.4.5- Terminación La terminación de las placas de tabiquería se efectuará con cinta y masilla especial, sin juntas visibles, perfectamente lisas, debiendo quedar un aspecto similar a los muros de yeso tradicional, libres de sobresaltos, desniveles y con masillado completo.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3.4.6- Aislación acústica Todos los cerramientos, tanto de revestimiento como tabiques internos, deberán contener un aislante de lana de vidrio revestido con velo de vidrio reforzado tipo "Acustiver R" de "Isover", o similar, esp.: 70 mm. En todo el perímetro de las placas dobles, se colocará una banda ruptora de puente acústico, tipo "Fonex" o similar.

3.5- Pintura 3.5.1- Generalidades 3.5.1.1- Materiales Se utilizarán pinturas ecológicas que deberán responder a las normas IRAM y estarán de acuerdo con las especificaciones contractuales. Será de marca "Alba" o "Sherwin Williams", de primera calidad. Serán llevados a la obra en sus envases originales, cerrados y provistos de su sello de garantía correspondiente. No se podrán abrir los envases hasta tanto la D.O los revise. Con referencia a los ensayos deberán cumplir como mínimo lo indicado en las Normas IRAM 1020-1, 1020-2, 1109-A1, 1109-A10, 1022-1,1022-2, 1023, 1197 y 1198. Para determinar el grado de calidad de las pinturas para su aprobación, se tendrá en consideración, además de lo exigido en el párrafo anterior, las siguientes cualidades: a) Pintabilidad: Condición de extenderse sin resistencia al deslizamiento del pincel o rodillo. b) Nivelación: Las huellas de pincel o rodillo deben desaparecer a poco de aplicadas. c) Poder cubritivo: Debe eliminar las diferencias de color del fondo con el menor número de manos posibles. d) Secado: La película de pintura no debe presentar viscosidades al tacto y debe adquirir dureza, en el menor tiempo posible según la calidad del acabado. e) Estabilidad: Se verificará en el envase. En caso de presentar sedimentos, este deberá ser blando y fácil de dispersar. 3.5.1.2- Normas generales de aplicación Todas las superficies serán limpiadas prolijamente y preparadas en forma conveniente antes de recibir las sucesivas capas de pintura. Se tomarán las precauciones necesarias para evitar el deterioro de pisos u otras estructuras, durante la ejecución de los trabajos. En caso de ocurrir algún inconveniente, el Contratista procederá a subsanarlo de inmediato a su cuenta y cargo, con la conformidad de la D.O. El Contratista corregirá los defectos que presenten los elementos antes de proceder a su pintado y se retocarán cuidadosamente una vez concluido el mismo. Las capas de acabado se aplicarán una vez que los otros gremios hayan finalizado sus trabajos, salvo indicación en contrario de la D.O. Será condición indispensable para la aprobación de los trabajos que estos tengan un acabado perfecto, sin huellas de pinceladas, pelos, etc. Se deberá tener especial cuidado con el recorte limpio, prolijo y perfecto de revestimientos, marcos, etc. Los trabajos preliminares a cumplir por el Contratista son: - Antes de aplicar mano alguna de pintura, se lijará convenientemente, y luego deberá pasarse por la superficie un cepillo de paja o cerda. - Previo aplicación de capa alguna se efectuará una inspección de toda la superficie, salvando con enduídos apropiados cualquier irregularidad existente para emparejar las superficies. En todos los casos se debe respetar las especificaciones técnicas de aplicación de cada producto. 3.5.2- Ejecución de los trabajos 3.5.2.1- Generalidades En superficies de panelería de roca de yeso terminada, previa aplicación de un mínimo de 2 manos de fijador al agua, se aplicará un mínimo de 3 manos de satinado acrílico al agua para interiores, color marfil, terminación semimate, ídem pintura existente, previa preparación del sustrato, según lo indicado en el presente Pliego.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3.5.2.2- Pintura de cañería de ventilación cloacal existente Se deberá pintar la cañería de ventilación cloacal existente (diámetro aprox: 0,63 m, altura: 3 m), previa preparación de la superficie, retirando toda la pintura existente. Terminación: Se aplicará un mínimo de 3 manos de esmalte sintético al agua, color marrón, código IRAM 07-1-080, terminación brillante. 3.6- Carpinterías - ver Plano 4 3.6.1- Generalidades Los marcos llegarán a obra con los resguardos necesarios para mantener las jambas paralelas y evitar el movimiento durante el amurado y/o atornillado a tabiquería de roca de yeso. Se entiende que queda incluido dentro del precio unitario estipulado para cada elemento, el costo de todas las partes, accesorios metálicos complementarios como ser premarcos, herrajes, contramarcos, etc. En toda carpintería que durante el período de garantía aparecieran defectos que dieran lugar a la reparación, sustitución o remoción de la obra, éstas estarán a cargo del Contratista. El Contratista deberá reparar las obras en que aparecieran defectos en el plazo que estipule la Orden de Servicio emitida por la D.O. Vencido el mismo, las reparaciones o sustituciones se harán a su costo, por orden de la D.O, deduciéndose su importe del Fondo de Garantía. 3.6.1.1- Ayuda de gremios La provisión será a cargo del Contratista, debiendo la empresa considerar la ayuda de gremios necesaria. 3.6.1.2 - Colocación Los marcos se colocarán en la panelería de roca de yeso, no admitiéndose entradas o salientes desiguales respecto a los filos. La D.O podrá exigir la inmediata remoción y recolocación en caso que hubiera marcos fuera de plomo o que no hayan quedado perfectamente fijos permitiendo el movimiento de los marcos. Los encuentros de los marcos de aluminio en esquina serán en inglete perfecto, de forma tal que en las aristas no se observen oquedades ni encuentros desparejos. 3.6.1.3- Muestras Previo a la fabricación de las puertas, el Contratista realizará una muestra a fin de mostrar la calidad y terminación de los componentes para presentar ante la D.O. Solamente cuando la D.O apruebe las muestras, el Contratista estará en condiciones de realizar la fabricación. 3.6.2- Material 3.6.2.1- Calidad Los materiales a emplear serán de primera calidad con las características que para cada caso se especifique. 3.6.2.2- Perfilería La carpintería se ejecutará con perfiles extruidos de aleación de aluminio de óptima calidad comercial y apropiados para la construcción de cerramientos, sin poros ni sopladuras, perfectamente rectos, con tolerancia de medidas encuadradas dentro de las especificaciones de la Asociación de Fabricantes de perfiles extruidos. 3.6.2.3- Uniones Serán del tipo mecánico ingleteado y ensamblados con ángulo y cantoneras de aluminio debidamente fijados mediante tornillos de aluminio, acero o bronce, esos últimos protegidos con baños de cromo, cadmio o níquel.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3.6.2.4- Elementos de fijación Los tornillos, bulones, tuercas, arandelas, brocas, etc, serán de aluminio, acero inoxidable no magnético, o hierro protegido con una capa de cadmio electrolítico en un todo de acuerdo con las especificaciones de las normas respectivas.

3.6.2.5- Herrajes 3.6.2.5.1- Generalidades Se proveerán en cantidad, calidad, tipo y modelos determinados para cada abertura, indicados en los planos y planillas correspondientes. Todos los herrajes se ajustarán perfectamente en las cajas que se abran para su colocación. Será responsabilidad del Contratista que así sea, al igual que evitar el deterioro de las hojas. 3.6.2.5.2- Material Serán fabricados de un material no corrosivo, compatible con el aluminio, teniendo en cuenta evitar los pares electrolíticos. 3.6.2.5.3- Muestras El Contratista presentará a la D.O, las muestras de herrajes, los que se compararán con los existentes para su aprobación. 3.6.2.5.4- Terminación Todos los herrajes deberán presentar uniformidad de color, tono y superficie. Antes de la colocación de las hojas se verificará que el marco esté perfectamente aplomado y desalabeado. 3.6.2.6- Puertas 3.6.2.6.1- Especificaciones Ver especificaciones en plano de referencia. 3.6.2.6.2- Normas Deberán cumplir con las Normas IRAM 11508 y 11508-3.

3.6.2.6.3- Protección inferior Serán del tipo, material y secciones que se indiquen en el plano de referencia. Serán capaces de soportar sin roturas, deformaciones o desprendimientos de sus anclajes, una fuerza horizontal de 150 kg/ml aplicada en el extremo opuesto a la línea de fijación. 3.6.2.6.4- Cerraduras Por cada cerradura común se entregarán dos llaves, se entregarán tres llaves por cada cerrojo. 3.7- Guardasillas - ver Plano Nº 5 Serán de madera dura de 4" de alto, con un espesor de 3/4" cepillada, con terminación redondeada en los cantos inferior y superior, acabado con barniz incoloro semimate. Se fijarán con tornillos a la panelería de placas de roca de yeso. 3.8- Instalación Sanitaria - ver Plano 7 3.8.1- Generalidades Comprende la instalación del desagüe cloacal primario, con su correspondiente conexión a bajada cloacal existente (ubicado en 1º Piso) y boca de acceso, para prever la futura instalación de una bacha. 3.8.2- Alcance de los trabajos Se comprenderán todos los trabajos y materiales que sean necesarios proveer para realizar la instalación, de acuerdo a las leyes del buena arte, incluyendo la ejecución de cualquier trabajo



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


accesorio o complementario que sea requerido para el completo y correcto funcionamiento y buena terminación de las misma, estén o no previstos y especificados en el presente Pliego. El plano indica de manera general la ubicación de cada uno de los elementos principales y accesorios, los cuales podrán instalarse en los puntos fijados o trasladarse buscando en obra una mejor distribución de recorrido o una mayor eficiencia y rendimiento. La presente documentación es indicativa, al solo efecto de la cotización de las obras, siendo responsabilidad de las empresas interesadas estudiar el proyecto, presentar sin costo alguno las modificaciones, de acuerdo al lugar físico de ejecución. De ninguna manera se aceptará la disminución de la calidad del proyecto, tanto en lo referente a los materiales, como a economías de trazado, pudiéndose efectuar algunas variantes de recorrido si por problemas constructivos así lo requiriesen, y siempre con la autorización de la D.O. 3.8.3- Consideraciones La cañería suspendida se colocará con sujeciones abulonadas para permitir su ajuste y deberá ejecutarse de manera tal que su desarme sea posible con facilidad. 3.8.4- Materiales Todos los materiales a ser empleados serán aprobados por AySA (ex OSN) y las Normas IRAM. En caso de propuestas de mejoras o variantes, se elevarán con la suficiente anticipación, para su aprobación. La selección final queda a opción de la D.O. Cualquier decisión que la misma pueda tomar, en cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo y mano de obra, serán obligatorias para el Contratista. 3.8.5- Instalación existente Los desagües primarios están compuestos por cañerías de hierro fundido, marca “La Baskonia” y unidos mediante calafateado con filástica y plomo. Actualmente existe una bajada cloacal que atraviesa los diferentes niveles del Hospital, a la cual deberá conectarse la cañería a ejecutar, según lo descripto en el Plano. 3.8.6- Instalación a ejecutar 3.8.6.1- Generalidades Se instalará una boca de acceso, a partir de la cual se tenderá una cañería que atravesará en sentido vertical la losa existente, para luego traspasar la viga (ubicada en 1º Piso) en sentido horizontal, por un pase existente en la misma. En la conexión a realizarse con la bajada existente, deberá trabajarse en la Circulación Pública (Tira 5) existente en el 1º Piso del Hospital (nivel inferior al de la obra), para lo cual deberán extremarse todas las medidas de seguridad posible. La conexión se realizará a una altura aproximada de entre 2 y 2,50 m. 3.8.6.2- Cañería Será de polipropileno tipo “Awaduct”, o similar, de secciones según lo indicado en el plano de referencia, cumpliendo con las exigencias requeridas por Normas IRAM 13476 1 y 2. Las uniones se realizarán mediante o 'ring de doble labio. Todas las conexiones se realizarán a 45º. Terminada y probada la instalación de los desagües, se reconstruirá el contrapiso, la carpeta de cemento y terminar con mosaico, según lo descripto en el presente Pliego. 3.8.6.3- Pase Para la ejecución de la cañería de desagüe, deberá realizarse un pase en la losa. El mismo se ejecutará utilizando mecha copa, tomando todos los recaudos posibles en cuanto a la generación de polvillo en el sector inferior (Circulación en 1º Piso, según lo descripto en 3.9.6.1), delimitando el espacio de trabajo y realizando las protecciones que sean necesarias con cierres de polietileno que garanticen hermeticidad absoluta al polvillo, y protecciones contra la caída de material, según lo que solicite la D.O, considerando que la Circulación



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Pública "balconea" sobre los consultorios, oficinas, circulaciones y Espera Pública, ubicados en el nivel Entrepiso. Dichos trabajos se deberán realizar fuera del horario hospitalario, (después de las 16:00 hs los días hábiles, o en fin de semana, sin restricción horaria). Al respecto, se deberá cumplir con lo descripto en los ítems 2.15 "Pliego Anexo de Seguridad e Higiene" y 3.1.2 "Condiciones de Seguridad y Operativas en el Ambiente Hospitalario". De no cumplirse con los descriptos en los mismos se aplicarán indefectiblemente las multas descriptas en el l presente Pliego. 3.8.6.4- Accesorio de interface Se colocará un accesorio a modo de interface entre las cañerías de polipropileno a instalar y la existente de hierro fundido, por medio de juntas elastoméricas, de fabricación específica para este caso, que garantice la estanqueidad de la unión (ej: Código 4035 de "Awaduct", o similar equivalente). 3.8.6.5- Sujeciones Podrán realizarse mediante cinta de polipropileno (ej: "GrampaFlex" de Awaduct - Cod: 4180, o similar). 3.8.6.6- Boca de acceso Será de polipropileno sanitario con descarga horizontal (ø 63 mm), con tapa ciega de acero inoxidable de 15 x 15 cm (tipo: código 2052 y tapa 4005 de "Awaduct", o similar). 3.8.6.7- Pintura Preparación previa de la superficie Por tratarse de un caño de polipropileno, siendo este un material con una superficie de difícil mordiente para la pintura, se deberá realizar la misma por medio de un lijado total con lija fina, o con la aplicación de productos especiales para generar mordiente. Terminación Se aplicará un mínimo de 3 manos de esmalte sintético al agua, color marrón, código IRAM 07-1-080, terminación brillante. 3.8.7- Prueba Hidráulica 3.8.7.1- Generalidades Esta prueba no exime al Contratista de la responsabilidad por el mal funcionamiento de las instalaciones, roturas o inconvenientes que se produzcan ya sea durante el período de construcción o hasta la recepción definitiva, tanto si las deficiencias fueran ocasionadas por el empleo de material inapropiado o mano de obra defectuosa. La responsabilidad del Contratista no se limitará en tales casos a lo concerniente que las reparaciones que la instalación demandare, sino también a las estructuras u obras que como consecuencia de las deficiencias observadas o de su reparación, fuesen afectadas. 3.8.7.2- Prueba de hermeticidad La cañería será sometida a prueba hidráulica. La instalación deberá probarse completamente llenas durante el lapso de 24 hs. Recién una vez concluida la prueba y habiendo comprobado la hermeticidad total de la instalación, la D.O emitirá la aprobación por Orden de Servicio. 3.8.7.3- Prueba de tapón Se realizará para comprobar la uniformidad interior y la ausencia de rebabas en el caño, una vez realizada la prueba de hermeticidad descripta en 3.9.7.2.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4- Condiciones de la Contratación 4.1- Alcance de los trabajos Los oferentes incluirán en su cotización todos los trabajos correspondientes a las instalaciones completas. Comprende la ejecución de todos los trabajos, mencionados en estas Especificaciones generales y en las particulares, como así también aquellos que resulten necesarios para el correcto funcionamiento de estas instalaciones y los reajustes que deban hacerse por observaciones reglamentarias de AySA, el GCBA (Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires), de orden constructivo o las emanadas por la D.O. La presente documentación es indicativa, al solo efecto de la cotización de las obras, siendo responsabilidad de las empresas interesadas estudiar el proyecto, presentar sin costo alguno las modificaciones, de acuerdo al lugar físico de ejecución. De ninguna manera se aceptará la disminución de la calidad del proyecto, tanto en lo referente a los materiales, como a economías de trazado, pudiéndose efectuar algunas variantes de recorrido si por problemas constructivos así lo requiriesen, y siempre con la autorización de la D.O. El Contratista prestará toda su colaboración a fin de evitar conflictos y superposición de trabajos con otros gremios, informando a los instaladores respectivos, vía cuaderno de comunicaciones de D.O, cualquier modificación en las instalaciones previstas que pudieran perjudicarlas por el ya realizadas o a realizar, quedando en claro que cualquier demora por problemas de falta de comunicación entre gremios deberá ser solucionada entre ellos y no implicará adicional de obra.

4.2- Antecedentes y Obligaciones de los Oferentes Los Oferentes deben entregar en el sobre de oferta conjuntamente con toda otra documentación solicitada, los antecedentes comerciales, técnicos y de obras realizadas en los últimos 5 años, preferentemente dentro de la tipología de edificios hospitalarios. Los antecedentes de obras deben contar con información técnica que permita evaluar la envergadura de la misma, fecha de ejecución, y todos los datos que posibiliten verificar los antecedentes y resultados. El Adjudicatario deberá definir un Jefe de Obra, el que estará en comunicación directa con la D.O. En todos los casos deben presentar el profesional de la especialidad Curriculum Vitae, matrícula habilitante con Certificado al día del Consejo o Colegio Profesional correspondiente. Los antecedentes profesionales deben responder a obras similares a las que se solicitan, efectuadas dentro de los últimos 5 años. Toda la documentación mencionada debe ser incluida en el sobre, a los efectos de poder evaluar la oferta. La falta de los mismos, en forma parcial o total será causa suficiente para la desestimación de la oferta al solo juicio del Hospital. El Hospital se expedirá aprobando o solicitando su reemplazo según verificación de antecedentes. Todo oferente que tenga dos rechazos en los antecedentes presentados perderá su calidad de tal.

4.3- Subcontratos En la oferta se debe dar a conocer si el Contratista va a tener o no subcontratos. En el caso en que así sea, debe especificarlo con sus antecedentes y requisitos como presenta los propios. El Hospital se expedirá aprobando o solicitando su reemplazo según verificación de antecedentes. Todo Oferente que tenga dos rechazos en los antecedentes presentados perderá su calidad de tal Iniciada la obra, no podrá reemplazar en forma unilateral el subcontrato o realizar subcontrataciones no declaradas en la oferta, solamente ante un caso de fuerza mayor con la documentación que así lo atestigüe y a considerar por el Hospital. 4.4- Plazos de Obra y Secuencias de Ejecución Los días se consideran siempre corridos. El adjudicatario comenzará los trabajos dentro de los 15 (quince) días corridos a partir de la recepción de la Orden de Compra y entrega del adelanto por parte del Hospital, tiempo en el cual iniciará los trabajos previos de obra, realizando el obrador, relevamientos, consultas, y confección y entrega de Planos Ejecutivos de obra, en casos de ser necesarios. Tiempo de obra: 90 (noventa) días corridos. En este período se realizará y entregará la obra completa.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


De existir atrasos injustificados de obra con respecto al cronograma, se computarán al Contratista las multas indicadas en ítem 4.12. En caso contrario no será pasible de dicha multa. El tiempo de obra no es acumulativo, se considerará cada vencimiento y mora de obra por separado en cada etapa.

4.5- Cronograma de Obra Los trabajos se coordinarán y se acordarán en el Cronograma de Obra, conjuntamente con el Jefes de Obra y la D.O. Este cronograma se debe acordar entre las partes, en fecha a fijar por la D.O en oficina del Hospital, dentro de los días entre de la recepción de la Orden de Compra e inicio de obra. El adjudicatario tendrá a su cargo la confección del cronograma inicial, sobre el que se trabajará, y el cronograma final acordado, entregando una copia papel a cada parte y otra en soporte digital antes del inicio de obra, en Excel o Project. 4.6- Forma de Cotizar Cotizar en las planillas adjuntas. Agregar todo otro ítem que el Oferente considere necesario, no pudiendo retirar ninguno de los detallados. El Oferente debe aclarar la marca de los materiales y equipos que cotiza, respondiendo a las especificaciones técnicas dadas y a legislación y normativa vigente. Las obras se cotizarán según el sistema de Ajuste Alzado Relativo, sobre la base del monto total cotizado en la propuesta del Oferente, quedando entendido que las certificaciones parciales son al solo efecto del pago a cuenta del importe total de la obra. Dentro del monto cotizado se entenderá incluido el costo de todos los trabajos que, sin estar expresamente indicados en los documentos de la Orden de Compra, sean imprescindibles ejecutar o proveer para que la obra resulte en cada parte y en su todo concluida con arreglo a su fin y a lo establecido en esos documentos. El Hospital podrá exigir al Contratista antes de la adjudicación de la obra, un presupuesto detallado de su cotización, ítem por ítem siguiendo el listado del Pliego. No se reconocerá diferencia alguna a favor del Contratista, entre el volumen ejecutado en obra y el consignado en el presupuesto del contrato, salvo que las diferencias provengan de ampliaciones o modificaciones debidamente aprobadas por autoridad competente. Del mismo modo todos aquellos trabajos que no se realicen serán descontados según el valor consignado en el ítem correspondiente. En la planilla adjunta se deberá cotizar cada ítem con su precio de material y mano de obra según corresponda, al precio unitario así obtenido se le adicionará un coeficiente que contemple los gastos generales (directos e indirectos), beneficio, gasto financiero e impuestos, para conformar este precio final por ítem. Este coeficiente deberá ser desglosado indicando que porcentaje del mismo corresponde a cada uno de los costos directos e impuestos. 4.7- Forma de Contratación Se adjudicará considerando los antecedentes solicitados en ítem 4.2, y el menor precio. Recibida la Orden de Compra correspondiente, el Adjudicatario deberá cumplir con la documentación administrativa y de Seguridad e Higiene en tiempo y forma para recibir el adelanto. La demora en presentación de la documentación requerida se considerará como días de atraso no justificados para el Inicio de Obra. 4.8- Final de Obra Terminada la obra contratada de acuerdo a las reglas del buen arte, verificado bajo conformidad el funcionamiento de las instalaciones, retirados todos los elementos residuales, equipos y herramientas del Contratista y realizada la limpieza fina de obra, la D.O, entregados todos los Planos Conforme a Obra, a conformidad de D.O, los manuales, folletería técnica, memorias descriptivas y capacitación a técnicos de Mantenimiento y usuarios que correspondan, la D.O dará la Recepción de Obra Provisoria.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.9- Forma de Pago y Certificación Adelanto del 30% sobre el total de la oferta, contra póliza de caución. La Certificación será mensual, con desacopio proporcional del adelanto. Pago de certificación a los 30 días corridos de presentación certificación a D.O, la que autorizará girando la Conformidad de Servicio al área administrativa del Hospital. La factura se debe presentar en el Departamento de Cuentas a Pagar.

4.10- Redeterminación de Precios Se actualizará el precio ofertado, cuando el desfasaje de precios desde el mes de la oferta a la fecha de entrega de obra en tiempo y forma, haya sido mayor al 10%, según el Índice General de Construcción del INDEC. Vencido el tiempo de entrega de obra con mora injustificada no se reconocerán mayores costos.

4.11- Garantías 4.11.1- Garantía de Obra El adjudicatario debe dar garantía por las buenas condiciones de habitabilidad, el buen funcionamiento de las instalaciones y buen comportamiento de los materiales por 1 año, contado a partir de la fecha de la Recepción Provisoria de Obra, estando el comitente amparado por las leyes, decretos reglamentarios y normas vigentes correspondientes ante todo incumplimiento, falla o vicio oculto, de proyecto de instalaciones, materiales y/o construcción, haciendo uso el Hospital del Fondo de Garantía y reclamo si excede al mismo. De haber conformidad con el resultado del trabajo se realizará la Recepción Definitiva de Obra. 4.11.2- Fondo de Reparo El Contratista deberá constituir un Fondo de Reparo o Garantía, en efectivo por el 5% del monto total adjudicado. El mismo será reintegrado luego de la Recepción Definitiva de Obra habiendo conformidad de la misma. La garantía mencionada, no inhibe al Hospital del amparo de las leyes, decretos reglamentarios y normas vigentes ante todo incumplimiento, falla o Vicio Oculto de construcción.

4.12- Descuentos y Multas Todo daño producido, que sea de responsabilidad del Adjudicatario, será a cargo del mismo, considerando su costo económico, daño en el funcionamiento del Hospital y financiero, si es que el responsable no lo ha realizado en tiempo y forma. Por cada día corrido o fracción de atraso, se aplicará una multa de 0,1% sobre el monto total del Contrato. Si ante reclamos, el Contratista no respondiese en tiempo y forma, la D.O podrá suspender la obra total o parcialmente. Los días suspendidos se contabilizarán como Atraso Injustificado. Por cada vez que se haga un reclamo con plazo, en forma fehaciente y no se obtenga respuesta satisfactoria en tiempo y forma, se aplicará una multa del 0,2 al 0,5% sobre el monto de obra aún no certificado. Todo trabajo no realizado o realizado incorrectamente, no respondiendo a especificaciones técnicas ni a reclamos en tiempo y forma, lo hará realizar el Hospital, cargando su costo al adjudicatario, además de la aplicación de las multas correspondientes ya aplicadas a reclamos y mora. Por incumplimiento o atrasos administrativos, que no justifiquen suspensión del trabajo, se aplicará una multa por día de atraso del 0,2%.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


La D.O podrá llegar a suspender la obra total o parcialmente, hasta que el contratista regularice la situación, contabilizando los días como atraso injustificado. 5- Visita previa Se deberá efectuar visita previa al Hospital el día 18 de Febrero de 2016 a las 10:0 hs. Para ello deberán: Retirar el Certificado Original de Visita y planos en el Dto. Contrataciones, para que con un responsable del Dto. Estudios y Proyectos realicen la misma. Una vez concluida, el referido formulario deberá ser firmado por el representante autorizado de la Firma y el citado Dto. El cual se incluirá en el sobre oferta. TODA VEZ QUE LA VISITA DARA COMIENZO EN EL HORARIO ESTABLECIDO, LOS INTERESADOS DEBERAN PRESENTARSE ANTES DEL HORARIO FIJADO PARA EL INICIO DE LA MISMA, MUNIDOS DEL CORRESPONDIENTE CERTIFICADO, CONFORME LO INDICADO PRECEDENTEMENTE. UNA VEZ INICIADA LA VISITA, NO SE PERMITIRA LA INCORPORACION DE REPRESENTANTES DE OTRAS EMPRESAS. Muy importante: Se desestimarán las ofertas presentadas por empresas que no realicen la visita. Se deberá incorporar en el sobre oferta el correspondiente Certificado de Visita. 6- Presentación y forma de las ofertas Personalmente en sobre cerrado en la Gerencia de Contrataciones y Suministros, oficina 5405 - Planta baja pasillo central - Pichincha 1890 – Ciudad de Buenos Aires. ¬Para optimizar el proceso de comunicación entre el Hospital y los oferentes y adjudicatarios, éste debe incluir en la oferta el formulario “Declaración Jurada de Conocimiento y Aceptación”, debidamente cumplimentado, en el que se manifiestan expresamente el o los números de Fax declarado/s por el oferente como instrumento de válida comunicación. Asimismo este formulario solicita declarar formalmente el conocimiento del Pliego de Bases y Condiciones y el Reglamento de Contrataciones. La no presentación del Formulario o su parcial cumplimiento, significará, para el Hospital, el pleno conocimiento y aceptación de lo que en él se manifiesta. La presentación de las ofertas implica la aceptación de las cláusulas del presente Pliego de Bases y Condiciones. En el caso de no informarse número/s de Fax, se tendrán como válidas a todos los efectos, las comunicaciones remitidas a otros números de la firma que figuren en el resto de la oferta o en los registros internos del Hospital. Las propuestas deben presentarse por duplicado (sólo la oferta económica), no así el resto de la documentación. 7- Mantenimiento de Oferta Cuarenta y cinco (45) días hábiles. 8- Declaración Jurada de Conocimiento y Aceptación Firmada y sellada por persona debidamente autorizada. 9- Certificado Fiscal Deberá cumplimentarse Resolución General 1814/AFIP/2005. Se recuerda que conforme dicha norma toda oferta igual o superior a $50.000.- deberá contar con el Certificado Fiscal para Contratar independientemente del monto adjudicado.- DCS



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


N° DETALLE UN CANT MO Mat $UNIT $FINAL SUB-Total TOTAL

PLANILLA DE COTIZACION

1 Trabajos Previos

1,1 Cierre de obra interior en tabiquería de roca de yeso m² 24

1,2 Replanteo m² 67

1,3 Obrador Gl 1

1,4 Plan de Seguridad e Higiene Gl 1

1,5 Seguimiento en obra Seguridad e Higiene Gl 1

2 Desinstalación y Retiros (incluye volquetes y traslado de mat)

2,1 Desinstalación paneles, perfilería (módulos de 0,90 m) e instalaciones internas ml 7

2,2 Desinstalación cañerias, cableado, artefactos y equipamiento eléctrico y de corrientes débiles Gl 1

2,3 Desinstalación cañerías y accesorios calefacción Gl 1

3 Demoliciones

3,1 Pase en losa Gl 1

3,2 Demolicion de solado para desague m² 1

3,3 Picado revoques flojos m² 7

4 Tabiquería de placa de roca de yeso

4,1 Revestimiento de placa de roca de yeso, emplacado en una sola cara con aislación acústica m² 21

4,2 Tabiquería de placa de roca de yeso, emplacado en ambas caras con aislación acústica m² 32

5 Contrapiso

5,1 Contrapiso para tapada de desague m² 1

6 Aislación

6,1 Aislacion hidrofuga sobre tapada de desague m² 1

7 Revoques



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


7,1 Revoque grueso m² 7

7,2 Revoque fino de yeso m² 7

8 Carpeta

8,1 Carpeta de asiento sobre tapada de desague m² 1

9 Solado

9,1 Carpeta de asiento sobre tapada de desague m² 1

10 Zócalos

10,1 Zócalo de aluminio h: 0,065 m ml 29

11 Pintura

11,1 Látex satinado interior m² 19

11,2 Esmalte al agua para cañerías Gl 1

12 Carpinterías

12,1 P1 - Puerta placa de abrir de una hoja y media 1,35 m Un 2

13 Instalación sanitaria

13,1 Instalación de desague cloacal para futura bacha Gl 1

14 Varios

14,1 Guardasillas de madera ml 5

15 Limpieza de obra

15,1 Limpieza diaria, retiro de materiales Gl 1

15,2 Limpieza final m² 67

PRECIO TOTAL



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


ANEXO I CONDICIONES DE INGRESO DE CONTRATISTAS PARA OBRAS DOCUMENTACIÓN Para ingresar a trabajar al Hospital de Pediatría S.A.M.I.C Prof. Dr. Juan P. Garrahan el contratista principal deberá presentar al Sector de Higiene y Seguridad, con cinco días hábiles de antelación al inicio de las actividades, la documentación exigida en el Chek- list (Documento dinámico de relevamiento de Obras) y ANEXOS Complementarios. Las copias de las mismas quedarán en poder del encargado o supervisor designado a la supervisión de las tareas a realizar por el contratista. (Supervisor Interno)

El mismo tiene carácter obligatorio. El NO cumplimiento de lo expuesto en tiempo y forma faculta al Hospital Garrahan a impedir el acceso del Contratista o Subcontratista.

PROCEDIMIENTO PARA EL INGRESO 1. Con una antelación mínima de cinco días (hábiles) al ingreso al Hospital, se efectuará una reunión inicial con la contratista en la que se repasarán y aclararán todos los temas vinculados con la obra o servicio a prestar y las condiciones exigidas por el Hospital Garrahan, dejando constancia firmada en la reunión inicial con contratistas.

Esta reunión es obligatoria de realizar para las obras comprendidas en el Decreto 911/96 (Res. 35, Res. 51, Res. 319; Res. 231 y reglamentaciones complementarias)

“En caso de Obras mixtas” (Personal propio y del Contratista se aplicará la misma modalidad, previa evaluación de las características especificas de cada Obras)

El contratista deberá cumplir con la normativa legal vigente en materia de Higiene y Seguridad en el trabajo Ley 19587, Decreto 351/79, y reglamentaciones complementarias vigentes.

Participaran de la misma:

� El representante del trabajo, obra o servicio del Hospital Garrahan

� El representante de Higiene y Seguridad del Hospital Garrahan

� El responsable de Higiene y Seguridad del contratista.

� El responsable de la obra, del contratista y/o subcontratista

� El responsable del sector donde se ejecute la actividad del Hospital Garrahan

2. El Contratista deberá presentar ante la empresa responsable de la seguridad física del Hospital (vigilancia, dejando una fotocopia) el listado en donde consten en forma detallada todas las herramientas y equipos de su propiedad que ingresen o egresen al Hospital Garrahan, el mismo deberá contar con el membrete correspondiente al nombre de la empresa y firma del Titular de la misma.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3. El contratista deberá presentar con la documentación obligatoria para su ingreso, la clausula de no repetición a favor del Hospital Garrahan, deslindándose toda responsabilidad al Hospital Garrahan por accidentes, incidentes o enfermedad profesional que aquejaran al personal de la contratista.

4. El Contratista deberá dejar (en Vigilancia) un listado del personal que ingresa de la empresa con Nombre, Apellido y DNI declarado ante la ART (cobertura de riesgo de trabajo). 5. Todo el personal del Contratista deberá tener visible su tarjeta de identificación personal. (Nombre de la empresa, Nombre y apellido, Nro. de CUIL, categoría laboral) 6. El contratista deberá informar a Higiene y Seguridad con 48 hs de antelación las Altas y/o bajas del personal existente en la obra. Cumpliendo con los puntos 3, 4, 6.

7. Números de emergencias médicas de la ART – Centros de derivación (Cartelera en el Obrador).

8. Constancia de exámenes médicos preocupacionales con declaración de apto físico.

9. El Contratista se deberá acoplar al Plan de Emergencia y Evacuación del Hospital Garrahan, debiendo exhibir en el obrador el cartel del “ROL DE LA EMERGENCIA”. 10. El Contratista y su personal no podrán realizar obras, tareas y /o maniobras que pudieran comprometer la seguridad de los empleados del Hospital, del público y pacientes, como así también los bienes e inmuebles. La falta de cumplimiento u omisión que se detecten de los puntos mencionados, faculta al Hospital Garrahan, a aplicar las sanciones que considere conveniente, suspensión de obra, resección del contrato de acuerdo a la gravedad de los hechos.

Consideraciones:

Para trabajos de EMERGENCIA exclusivamente y que se presentaran fuera de los horarios administrativos, el Permiso de Ingreso podrá ser autorizado por el solicitante/representante del trabajo, que deberá confeccionar el Anexo III de la presente, luego de verificar la documentación solicitada en el Anexo I.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


A N EX O II ING RESO DE C O NT RATISTAS PARA O BRAS

Empresa… …… …… …… …… …… … O bra…… …… ….. F echa d e Inicio: - -- /--- /--

Fe cha de f inalización -- -/-- -/-- - Exten sión d e obra ---/---/--- - C lau sura--- /-- -/-- - Contratista prin cipal:…… … …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… … ……

Subcontratista prin cip al… …… …… …… …… … …… …… …… …… …… …… ….... .. .

Comiten te Contratista Año: M es:

REQUERIM IENTOS PARA ING RESO DE CONTRATISTAS S i N O N /A SI N O N /A 1 °S 2°S 3°S 4°S

1 )N o min a del p e rso na l co n N ° d e CU IL

2 )Co b ert ura de A s egu rado ra de Ries go d e l T rab a jo (A R T ) / T rab a jado res Ind ep end ien tes, seg uro de accid en tes p e rs on ales ex ig id os po r ley.

3 ) Pó liza con c láus ula d e no r epe ti c ión a fav o r d el H o sp ita l G arr ahan

4 ) Prog rama d e seg ur id ad Ú n ico . R es. SRT 3 5 (A p rob ad o p or A RT )

5 ) Prog rama d e Segu r id ad Re s. SRT 5 1 (A p rob ado po r A RT )

6 ) Plan de trabaj o Seg uro (Para ta reas men ores a 7 días , t a reas no rep etiti vas .) Res .31 9

7 ) E xám enes méd ico s-L ib re ta s san ita r ias

HIG IENE Y SEG URIDAD - CAPACIT ACIO NES (Cap. 21)

8 ) Resp o ns able / E m pres as tercer izadas :

9 ) Resp o ns able / P e rs on a l p ro p io (H tal. G arrahan ) :

Crono gram a d e vis ita de l P ro f . d e H y S (R es . 2 31 .A rt17 , C a p.3) (R es.5 50 /1 1 )

1 0 ) C om iten te . Res po ns abl e a ca rg o: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .

1 1 ) C on tra tist a s-Su b co ntra tis tas. Res po n sab le a carg o :… … … … … … … … … … … … … … … … … … …

Duran te la Ejecución de la Obra

1 2 ) B año s q u ímico s y ves tuar io s ad ecu ado s / L im pi eza y ord en

1 3 ) E x tin tores T r ic las e 10 K G .

Hig iene y S eguridad / Elemen tos de Protección Personal / Iden tif icación de la

empresa

1 4 ) C asco s

1 5 ) C a lzad o d e s egu r idad (D e acuerd o a l r iesg o T area ) -Res.1 9 04 /0 7

1 6 ) G u an tes, mi ton es, m ang as (d e acue rd o a lo s r iesg os /tareas)



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


C om iten te C ontra tista A ñ o: M es:

S I N O N /A SI N O N /A 1 °S 2 °S 3 °S 4°S

1 7 ) M as ca ra / s em i mas ca ra (d e acue rd o a lo s r ie sg os /ta r ea s)

1 8 ) A rn és

1 9 ) R op a d e T rab a jo

2 0 ) P ro te c to r e s aud itiv o s , en d oau ra le s, d e co p a (d e acue rd o a lo s r ie sg os /ta r ea s)

2 1 ) P anta lla s tr ans pa ren te s/Pa nta lla s vi so r o scu ro p a r a e l f iltr a d o d e ra diac io n es.

2 2 ) P ro te cc ió n o cu la r

2 3 ) E n tr ega d e pla n illa d e los e le me nto s d e EP P (F irmad o p o r e l P ro fe sio na l d e H y S )

Señ a lización

2 4 ) C ol oca c ió n d e c a r te le s in di cado re s ( e jemp lo : N ° d e te lé fo no A RT )

2 5 ) R esid uo s: o rgán ico s en b o lsa ne gra / Res idu o s d ia ri os f u e ra L ín ea M un ic ip a l.

C ontención de materia l p art icu lado (Normas de biosegurid ad )

2 6 ) C e r ram ien to/ In sta l a c ión d e T ab iq ues

2 7 ) A n te - cámara

2 8 ) H u m idi fic ac i ón de acc e s o a la o bra /T ap e te s h úm edo s

F IN AL D E O BRA

2 9 ) R e tiro d e tod o s lo s r ez ago s so b rante s d e la O b ra

3 0 ) E v ita r de ja r r e c ip iente s q u e pu e d an ac u mu la r agu a (P re ven c ió n d e l D eng u e )

3 1 ) O rd en y Li mp ieza

O b se rv a c io nes :… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

Para dar con tra to de obra con f irmas de lo s repres entan tes

D i rec to r de O b ra… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

E n ca rgad o d e O b ra … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .

P ro f . H igie n e y S egu r ida d co m ite nte : … … … … … … … … … … … … … … … … ...

P ro f . H igie n e y S egu r ida d co ntr a tis ta : … … … … … … … … … … … … … … … … .

O b se rv a c io nes : Es to s r equ isit os se r án e n fu nc i ón de la s c a rac te r ís tic a s e sp ec íf ic a s d e cad a u na d e la s o bra s .



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


ANEXO III – Procedimiento de Ingreso para Contratistas FECHA

EMPRESA CONTRATISTA RAZON SOCIAL DIRECCION TELEFONO / FAX

RESPONSABLE DE LA EMPRESA

ART TELEFONO

LUGAR DE TRASLADO POR EMERGENCIAS

TELEFONO

TIPO DE TRABAJO PROGRAMADO

EMERGENCIA

GARANTIA

SECTOR DE TRABAJO

LUGAR

EQUIPO/MAQUINA

TRABAJOS A REALIZAR

FECHA DE INGRESO AL HOSPITAL GARRAHAN

FECHA DE FINALIZACION DE LAS TAREAS

CANTIDAD DE PERSONAS

SUPERVISOR DE LAS TAREAS POR EL HOSPITAL GARRAHAN

FIRMA ACLARACION FECHA RESPONSABLE DEL TRABAJO SECTOR DE TRABAJO

2015 - “Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres”. Decreto PEN 28/2015


Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6108/6339 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


HOSPITAL “PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN”

Anexo lll –Rol de Emergencia

ANTE EMERGENCIAS NO MEDICAS* EN EL HOSPITAL

LLAMAR AL

3000 EN CUALQUIER DÍA Y HORARIO

OTROS TELEFONOS UTILES

HIGIENE Y SEGURIDAD MEDICINA DEL TRABAJO BOMBERO VIGILANCIA

1744 1267/1271 1496 1216

*(Incendio, Humo, Derrames, Amenazas de Explosivos, Desorden Civil,

Temporales, etc.)

2015 - “Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres”. Decreto PEN 28/2015


Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6108/6339 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


ANEXO III

FICHA TECNICA DE PRODUCTOS QUIMICOS

FECHA

HOJA INFORMATIVA DE SEGURIDAD Y PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

NOMBRE DEL PRODUCTO

IDENTIFICACION DEL

PRODUCTO: NOMBRE

QUIMICO: SINONIMOS:

Nº

CA

S:

FO

RM

UL

A:

MASA

MOLECULA

R: Nº NU:

SIMBOLO DE PELIGROSIDAD:

EXPOSICION

INHALACION

PIE

OJO

INGESTION

DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

UTILIZACION DEL

PRODUCTO SECTOR DONDE SE

UTILIZA: UTILIZADO

COMO: PRODUCTO

PURO: PRODUCTO

DILUIDO:

% DE DILUCION:

DATOS IMPORTANTES

ESTADO FISICO, ASPECTO VIAS DE

EXPOSICION PELIGROS FISICOS

RIESGO DE INHALACION

PELIGROS QUIMICOS EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION

PROPIEDADES FISICAS

PUNTO DE EBULLICION SOLUBILIDAD EN AGUA: e

PUNTO DE EBULLICION (SE DESCOMPONE): PRESION DE VAPOR, kPa A 20ºC:

PUNTO DE FUSION: DENSIDAD RELATIVA DE VAPOR (

AIRE = 1): DENSIDAD RELATIVA (AGUA = 1): DATOS AMBIENTALES

N

EL VALOR LIMITE DE EXPOSICION LABORAL APLICABLE NO DEBE SER SUPERADO EN NINGUN MOMENTO DE LA EXPOSICION EN EL TRABAJO

ELEMENTOS DE PROTECCION ELEMENTOS DE PROTECCION SI NO OBSERVACIONES DELANTAL

BOTAS PROTECCION FACIAL PROTECCION OCULAR PROTECCION RESPIRATORIA GUANTES EPP A USAR EN CASO DE EMERGENCIA

Documents

CONTRATACION DIRECTA N° 48/16 PLIEGO DE BASES Y ... · Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso, abrigados de la intemperie y separados del suelo